切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43033阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 oh$"?N7n1  
        陶瓷 ceramics ^GM3nx$  
        合成纤维 synthetic fibre }a!|n4|`  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion ,sc#l<v  
        车架 automotive chassis )!rD&l$tE  
        悬架 suspension Mx, 5  
        转向器 redirector C TG^lms  
        变速器 speed changer Ww8U{f  
        板料冲压 sheet metal parts U1/I( w  
        孔加工 spot facing machining /2T  W?a  
        车间 workshop Jxe5y3* (  
        工程技术人员 engineer vjGJRk|XED  
        气动夹紧 pneuma lock ".|8(Y  
        数学模型 mathematical model r1IvA^X  
        画法几何 descriptive geometry qk'&:A  
        机械制图 Mechanical drawing N e{=KdzT  
        投影 projection dL4VcUS.  
        视图 view 0B9FPpx?:  
        剖视图 profile chart Jgr;'U$  
        标准件 standard component }*9F`=%F  
        零件图 part drawing jbe:"S tw  
        装配图 assembly drawing B=>Xr!pM!  
        尺寸标注 size marking |7,$.MK-@  
        技术要求 technical requirements XN t` 4$L  
        刚度 rigidity -eV*I >G  
        内力 internal force Ygg+=@].@  
        位移 displacement (T2HUmkQ6  
        截面 section <astIu Au  
        疲劳极限 fatigue limit ~2hzyEh  
        断裂 fracture 11QZ- ^  
        塑性变形 plastic distortion c %Y *XJ'  
        脆性材料 brittleness material 1r.2bL*~jw  
        刚度准则 rigidity criterion r%=a:GdAg  
        垫圈 washer yO8@.-jb  
        垫片 spacer z"7?I$N Q  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear AX{<d@z`j  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear @(=?x:j  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear tq}sedYhee  
        运动简图 kinematic sketch >clVV6B  
        齿轮齿条 pinion and rack lgVT~v{U`n  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear *$VeR(QN  
        虚约束 passive constraint Tg@G-6u0c  
        曲柄 crank #+6j-^<_6  
        摇杆 racker g8Y)90 G  
        凸轮 cams t4;gY298  
        共轭曲线 conjugate curve jl 7>  
        范成法 generation method 9fbo  
        定义域 definitional domain )2W7>PY  
       值域 range &-NGVPk81`  
        导数\\微分 differential coefficient V3*@n*"N;  
       求导 derivation aW|=|K  
        定积分 definite integral 9b-4BON{P  
       不定积分 indefinite integral VrT-6r'Y  
        曲率 curvature E 8W*^^z(  
        偏微分 partial differential {7IZN< e  
        毛坯 rough w H=7pS"s  
        游标卡尺 slide caliper _z]v;Q  
        千分尺 micrometer calipers  K\ pZ  
        攻丝 tap `_neYT  
        二阶行列式 second order determinant m|?1HCRXRI  
        逆矩阵 inverse matrix ; 1?L  
        线性方程组 linear equations G^<m0ew|  
        概率 probability H 9/m6F  
        随机变量 random variable T[[E)f1[  
        排列组合 permutation and combination *pS3xit~  
        气体状态方程 equation of state of gas h }&dvd  
        动能 kinetic energy 0.!vp?  
        势能 potential energy eUa:@cA  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy ~Odclrs  
    U[yA`7Zs}  
        动量 momentum fK@UlMC]7  
        桁架 truss 33}p02#  
        轴线 axes ^N ;TCn  
        余子式 cofactor 'R$/Qt;uA  
        逻辑电路 logic circuit V.Lk70 \  
        触发器 flip-flop o4rf[.z  
        脉冲波形 pulse shape `7`` 1TL  
        数模 digital analogy l'!_km0{d  
        液压传动机构 fluid drive mechanism  W>x.*K  
       机械零件 mechanical parts Bq4@I_b  
        淬火冷却 quench Q}lY1LT`  
        淬火 hardening gHL:XW^  
        回火 tempering p*zTuB~e<  
        调质 hardening and tempering '|tmmoY6a:  
        磨粒 abrasive grain VL\Ah3+  
        结合剂 bonding agent }DvT6  
        砂轮 grinding wheel - t 4F  
    KxJDAP  
    qMO(j%N5  
    后角 clearance angle bWCtRli}  
        龙门刨削 planing *&_(kq z'1  
        主轴 spindle 7|ACJv6%9  
        主轴箱 headstock *m&'6qsS  
        卡盘 chuck #cJ1Jj $  
        加工中心 machining center c; 1 f$$>b  
        车刀 lathe tool b9Eb"  
        车床 lathe Zwtz )ZII  
        钻削 镗削 bore JsX}PVuL  
        车削 turning qssK0!-  
        磨床 grinder =':SOO7  
        基准 benchmark |hvclEu,  
        钳工 locksmith >n&+<06  
        锻 forge j3?@p5E(  
        压模 stamping EUPc+D3  
        焊 weld a}k5[)et  
        拉床 broaching machine i|!R*"  
        拉孔 broaching (f"LD8MJ/  
        装配 assembling $U^ Ms!'L  
        铸造 found 0o@eE3^  
        流体动力学 fluid dynamics 1q*=4O  
        流体力学 fluid mechanics a8y*Jz-E  
        加工 machining p@YbIn  
        液压 hydraulic pressure \gir  
        切线 tangent *2m{i:3  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration {I$zmVG  
        气压 air pressure pneumatic pressure ,F|49i.K  
        稳定性 stability Fe 7 8YDx?  
        介质 medium Qyj:!-o  
        液压驱动泵 fluid clutch YO.+ 06X  
        液压泵 hydraulic pump kKVNE h Tp  
        阀门 valve :{#w-oC>6P  
        失效 invalidation 3qp\jh=FE  
        强度 intensity UtB~joaR  
        载荷 load CY@#_z  
        应力 stress Is  ( Ji  
        安全系数 safty factor R36A_  
        可靠性 reliability .Ax]SNZ+:A  
        螺纹 thread R8, g^N  
        螺旋 helix u-wj\BU  
        键 spline 5W_Rg:J{P  
        销 pin [:{HX U7y  
        滚动轴承 rolling bearing 1|7t q  
        滑动轴承 sliding bearing o7fJ@3B/  
        弹簧 spring [_tBv" z  
        制动器 arrester brake SivJaY%  
        十字结联轴节 crosshead _s0;mvz'  
        联轴器 coupling 3gs7Xj%N  
        链 chain mx0EEU*  
        皮带 strap c38ENf  
        精加工 finish machining \2 `|eo  
        粗加工 rough machining T^nOv2@,  
        变速箱体 gearbox casing t\,X G  
        腐蚀 rust ^#z*   
        氧化 oxidation pJ@D}2u(  
        磨损 wear f2M}N  
        耐用度 durability {= T9_c  
        随机信号 random signal ff 2`4_ ,|  
        离散信号 discrete signal )#025>$z  
        超声传感器 ultrasonic sensor mA\}zLw+r9  
        集成电路 integrate circuit ?Lquf&`vP  
        挡板 orifice plate z7O$o/E-*  
        残余应力 residual stress B d?{ldg  
        套筒 sleeve rIAbr5CG  
        扭力 torsion G@6F<L~$1  
        冷加工 cold machining &jE@i#  
        电动机 electromotor .QM>^(o$Z  
        汽缸 cylinder ^[hx`Rh`t  
        过盈配合 interference fit bb`8YF+?'  
        热加工 hotwork 9h0Y">}`b  
        摄像头 CCD camera $x q$  
        倒角 rounding chamfer te#Wv9x  
        优化设计 optimal design GNI:k{H@"?  
        工业造型设计 industrial moulding design V\r2=ok@y  
        有限元 finite element ![aa@nOSa  
        滚齿 hobbing 0hOps5c8=  
        插齿 gear shaping  M_f.e!?  
        伺服电机 actuating motor v4X)R "jJ  
        铣床 milling machine p2(Z(V7*  
        钻床 drill machine ?%i~~hfH#N  
        镗床 boring machine 9<1dps=c  
        步进电机 stepper motor 7toDk$jJRg  
        丝杠 screw rod Pbl#ieZM  
        导轨 lead rail ')KuLVE}S  
        组件 subassembly ~y8KQ-1n"  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ?!$:I8T  
        电火花加工 electric spark machining t,308Z  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting :#Nrypsu  
        相图 phase diagram V%[34G  
        热处理 heat treatment +E }q0GV  
        固态相变 solid state phase changes +Z=DvKsTJ  
        有色金属 nonferrous metal cP >[H:\Xc  
    陶瓷 ceramics CjUYwAy$k  
        合成纤维 synthetic fibre s7 3'h  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion iO{LsG*5Z  
        车架 automotive chassis %<^j=K= 0  
        悬架 suspension ow K)]t  
        转向器 redirector #9p|aS\  
        变速器 speed changer wYN/ }>M  
        板料冲压 sheet metal parts t`E e/L%  
        孔加工 spot facing machining ^.@F1k  
        车间 workshop U'0e<IcY  
        工程技术人员 engineer 6=g! Hs{  
        气动夹紧 pneuma lock :r}C&3  
        数学模型 mathematical model w7QYWf'  
        画法几何 descriptive geometry dc,qQM  
        机械制图 Mechanical drawing zx;~sUR;  
        投影 projection ^D A<=C-[!  
        视图 view 9 f= ~E8P  
        剖视图 profile chart &r1]A&  
        标准件 standard component !p{CsR8c  
        零件图 part drawing .g!K| c  
        装配图 assembly drawing Gm-V/[29R  
        尺寸标注 size marking 0@kL<\u  
        技术要求 technical requirements @k-iy-|3 )  
        刚度 rigidity 4XIc|a Aa  
        内力 internal force #i=k-FA)H  
        位移 displacement <,,X\>B  
        截面 section F $1f8U8  
        疲劳极限 fatigue limit 1EA#c>I$  
        断裂 fracture p;.M .  
        塑性变形 plastic distortion !TLJk]7uC  
        脆性材料 brittleness material 3_ko=& B$  
        刚度准则 rigidity criterion e$o]f"(  
        垫圈 washer dK>sHUu  
        垫片 spacer 59BB-R,V  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear R$i-%3  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear q@vqhE4  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear j?1wP6/NP  
        运动简图 kinematic sketch Ih)4.lLcKn  
        齿轮齿条 pinion and rack 5Kw?#  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 1C(sBU"  
        虚约束 passive constraint %{ory5  
        曲柄 crank kbZpi`w  
        摇杆 racker T}59m;I  
        凸轮 cams ) (0=w4  
        共轭曲线 conjugate curve ^o4](l  
        范成法 generation method iAZbh"I  
        定义域 definitional domain r*9*xZ>8u  
        值域 range NiD_v  
        导数\\微分 differential coefficient c/E'GG%Q%  
        求导 derivation P=R-1V  
        定积分 definite integral G%viWWTY  
        不定积分 indefinite integral m}6Jdt'|  
        曲率 curvature 2@Oz_?O=  
        偏微分 partial differential UT0}Ce>e  
        毛坯 rough c&C*'c-r  
        游标卡尺 slide caliper Ako]34Rl,  
        千分尺 micrometer calipers ic}mru  
        攻丝 tap Q hdG(`PY~  
        二阶行列式 second order determinant &z@}9U*6b  
        逆矩阵 inverse matrix RoNE7|gF:  
        线性方程组 linear equations DMlr%)@ {  
        概率 probability Y=t? "E  
        随机变量 random variable Yz#E0aTTA  
        排列组合 permutation and combination d'iSvd.  
        气体状态方程 equation of state of gas k~)@D| ?  
        动能 kinetic energy nf1O8FwRb  
        势能 potential energy G|u)eW  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy tXcZl!3x  
        动量 momentum Up0kTL  
        桁架 truss !,]2.:{0z  
        轴线 axes n'[>h0  
        余子式 cofactor 5= T$h;O  
        逻辑电路 logic circuit 6j95>}@  
        触发器 flip-flop {vdY(  
        脉冲波形 pulse shape u;+8Jg+xH/  
        数模 digital analogy _r>kR7A\{  
        液压传动机构 fluid drive mechanism Q]e]\J  
        机械零件 mechanical parts HuR774f[  
        淬火冷却 quench |AS~sjWSJ  
        淬火 hardening q1v7(`O  
        回火 tempering F)4I70vG  
        调质 hardening and tempering ?TJ4L/"(k6  
        磨粒 abrasive grain GL~ Wnt  
        结合剂 bonding agent ubRhJ~XB  
        砂轮 grinding wheel ) ]DqK<-  
    Assembly line 组装线 TbLU[(m-n  
    Layout 布置图 _D$1CaAYo  
    Conveyer 流水线物料板 e?FQ6?  
    Rivet table 拉钉机 9WI5\`*"  
    Rivet gun 拉钉枪 A1r%cs  
    Screw driver 起子 &XCP@@T  
    Pneumatic screw driver 气动起子 uQ|LkL%< ^  
    worktable 工作桌 F{^\vFp  
    OOBA 开箱检查 >'4$g7o,  
    fit together 组装在一起 )O5@R  
    fasten 锁紧(螺丝) rT\~VJ>+i  
    fixture 夹具(治具) <v/aquLN  
    pallet 栈板 fef y`J  
    barcode 条码 vKWi?}1  
    barcode scanner 条码扫描器 &xA>(|a\&-  
    fuse together 熔合 L9XfR$7,z  
    fuse machine热熔机 g rCQ#3K*?  
    repair修理 rIb~@cR)  
    operator作业员 @,7r<6E  
    QC品管 ?XP4kjJ  
    supervisor 课长 qM+Ai*q  
    ME 制造工程师 OQ4Pk/-'  
    MT 制造生技 `wZ  
    cosmetic inspect 外观检查 %|ClYr  
    inner parts inspect 内部检查 u})*6l.  
    thumb screw 大头螺丝 ?PqkC&o[q  
    lbs. inch 镑、英寸 QT zN  
    EMI gasket 导电条 ({@" {  
    front plate 前板  JZ+6)R  
    rear plate 后板 w>8kBQ?b  
    chassis 基座 QAt]sat  
    bezel panel 面板 _>n)HG  
    power button 电源按键 A+GRTwj  
    reset button 重置键 zyO=x 4U8  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 mZc;n.$U  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 8#g}ev@|u  
    sheet metal parts 冲件 vq.o;q /  
    plastic parts 塑胶件 cvo+{u$s  
    SOP 制造作业程序 `"PHhCG+z  
    material check list 物料检查表 {to(?`Y  
    work cell 工作间 MgJ5FRQ  
    trolley 台车 60]VOQku  
    carton 纸箱 ah f,- ?S  
    sub-line 支线 o5 ~VT!'[  
    left fork 叉车 uF1 4;  
    personnel resource department 人力资源部 *aC[Tv[-P  
    production department生产部门 "" >Yw/'  
    planning department企划部 ]n>9(Mp!M  
    QC Section品管科 he/rt#  
    stamping factory冲压厂 .ahY 1CO  
    painting factory烤漆厂 pdER#7Tq  
    molding factory成型厂 S.Kcb=;"L  
    common equipment常用设备 J[r_ag  
    uncoiler and straightener整平机 p`rjWpH  
    punching machine 冲床 ] Ok &%-  
    robot机械手 $] xH"Z%"  
    hydraulic machine油压机 2O@ON/  
    lathe车床 8(l0\R,%+z  
    planer |plein|刨床 38m9t'  
    miller铣床 ("PZ!z1m1  
    grinder磨床 |bSAn*6b  
    linear cutting线切割 .a :7|L#a  
    electrical sparkle电火花 AzF*4x  
    welder电焊机 /3k[3  
    staker=reviting machine铆合机 V6](_w!  
    position职务 N\&VJc  
    president董事长 jD"nEp-  
    general manager总经理 ;di .U,  
    special assistant manager特助 F):kF_ho  
    factory director厂长 Gey-8  
    department director部长 H.]V-|U  
    deputy manager | =vice manager副理 BeQ'\#q,  
    section supervisor课长 l3BN,HNv+  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 88 X]Uw(+  
    group leader/supervisor组长 IKnf  
    line supervisor线长 OmZZTeGg1s  
    assistant manager助理 X]2Ib'(  
    to move, to carry, to handle搬运 HJJ)DE7;  
    be put in storage入库 [ ^\{>m7  
    pack packing包装 7VZ^J`3  
    to apply oil擦油 +PWm=;tcC  
    to file burr 锉毛刺 E #Ue9J  
    final inspection终检 D4(73  
    to connect material接料 mt0v (  
    to reverse material 翻料  0%,W5w  
    wet station沾湿台 /O$~)2^h  
    Tiana天那水 k~:(.)Nr  
    cleaning cloth抹布 v(JjvN21  
    to load material上料 B* 3_m _a  
    to unload material卸料 Ksh[I,+N\  
    to return material/stock to退料 "k  
    scraped |\\'skr?pid|报废 0Bp0ScE|FA  
    scrape ..v.刮;削 *c/|/  
    deficient purchase来料不良 B/K=\qmm  
    manufacture procedure制程 tC$+;_=+F  
    deficient manufacturing procedure制程不良 > 2/j  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 >YXb"g@.  
    scratch刮伤 ow 6\j:$?  
    dents压痕 z;@<J8I  
    defective upsiding down抽芽不良 >wb*kyO7(#  
    defective to staking铆合不良 il{x?#Wrb  
    embedded lump镶块 -{JReplc  
    feeding is not in place送料不到位 5N6R%2,A  
    stamping-missing漏冲 0QquxYYw,  
    production capacity生产力 qFDy)4H)  
    education and training教育与训练  f>mEX='w  
    proposal improvement提案改善 \8a014  
    spare parts=buffer备件 ? N]bFW"t|  
    forklift叉车 -:L7iOzgD  
    trailer=long vehicle拖板车 !IC .0I`  
    compound die合模 QjJlVlp  
    die locker锁模器 y,Bj,zw  
    pressure plate=plate pinch压板 `LIlR8&@aX  
    bolt螺栓 jL5O{R[ x:  
    administration/general affairs dept总务部 I|Hcs.uW  
    automatic screwdriver电动启子 C'l\4ij)7  
    thickness gauge厚薄规 >2}*L"YC  
    gauge(or jig)治具 r z@%rOWV  
    power wire电源线 t VX|e2Y  
    buzzle蜂鸣器 cMy?&  
    defective product label不良标签 RN1KM  
    identifying sheet list标示单 R*LPwJuv  
    location地点 iK'A m.o+  
    present members出席人员 i ^N}avO  
    subject主题 u|EJ)dT?  
    conclusion结论 6OPNP0@r  
    decision items决议事项 Kb5}M/8  
    responsible department负责单位 /Z#AHfKF  
    pre-fixed finishing date预定完成日 PiR`4Tu  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 B@\0b|  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 [vY)y\W{  
    model机锺 SFsT^f<  
    work order工令 ^H<VH  
    revision版次 GLV`IkU %  
    remark备注 [czWUD  
    production control confirmation生产确认 7A<}JaE!,  
    checked by初审 Z,XivU&  
    approved by核准 ov!L8 9`[u  
    department部门 /dX,]OFm  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 +'` ^ N  
    on-hand inventory现有库存 T~}g{q,tR  
    available material良品可使用 aM8z_j!!u  
    obsolete material良品已呆滞 T[0CD'|E  
    to be inspected or reworked 待验或重工 J(XK%e[8  
    total合计 mn{R>  
    cause description原因说明 G jrN1+9=  
    part number/ P/N 料号 _J3\e%ys  
    type形态 ;Oqbfl#%  
    item/group/class类别 F 'HYWH0?  
    quality品质 Uf[Gs/!NV  
    prepared by制表 notes说明 /h&>tYVio  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 f%YD+Dt_V  
    physical inventory盘点数量 XT==N-5,  
    physical count quantity帐面数量 tjm@+xs  
    difference quantity差异量 WPu%{/ [  
    cause analysis原因分析 .8|5;!`WB  
    raw materials原料 <("P5@cExU  
    materials物料 ,?GAFg K:  
    finished product成品  _8z  
    semi-finished product半成品 hJJo+NNN  
    packing materials包材 ux7g%Q ^"  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 KiNluGNt  
    defective product/non-good parts不良品 kRzqgVr%  
    disposed goods处理品 xoE,3Sn  
    warehouse/hub仓库 +n8,=}  
    on way location在途仓 LA837%)  
    oversea location海外仓 90$`AMR  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 9>5]y}.{  
    spare molds location模具备品仓 <,T#* fg  
    skid/pallet栈板 MS%h`Ypo  
    tox machine自铆机 UFa00t^5  
    wire EDM线割 R&}{_1dj8  
    EDM放电机 n 8e}8.Bu  
    coil stock卷料 K9'AYFse  
    sheet stock片料 +(hr5  
    tolerance工差 =Sn!'@%U]  
    score=groove压线 cFG%Ew@  
    cam block滑块 opxPK=kJ  
    pilot导正筒 SRk-3:  
    trim剪外边 kI$X~s$r  
    pierce剪内边 W&a<Q)o*I  
    drag form压锻差 zhde1JE  
    pocket for the punch head挂钩槽 }*0*8~Q'5  
    slug hole废料孔 en gh3TZC  
    feature die公母模 zd [cp@  
    expansion dwg展开图 TWQ{, B  
    radius半径 V6 ,59  
    shim(wedge)楔子 r|7hm:F)  
    torch-flame cut火焰切割 RD p(Ci  
    set screw止付螺丝 iW <B1'dp  
    form block折刀 Wv)2dD2I  
    stop pin定位销 j2{ '!  
    round pierce punch=die button圆冲子 !Lj+&D|z  
    shape punch=die insert异形子 P!2[#TL0  
    stock locater block定位块 t) ~v5vr  
    under cut=scrap chopper清角 ~ +z'pK~c  
    active plate活动板 ldm=uW  
    baffle plate挡块 "7a;Ap q*  
    cover plate盖板 ag$UNV  
    male die公模 .:s**UiDR  
    female die母模 re} P  
    groove punch压线冲子 *gzX=*;x+?  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 l4Y}<j\;  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 %7rWebd-  
    bushing block衬套 b$)XS  
    insert 入块 =2[cpF]  
    club car高尔夫球车  kQm\;[R  
    capability能力 pfvNVu  
    parameter参数 ^Q4m1? 40  
    factor系数 @7';bfsix  
    phosphate皮膜化成 QFf lx  
    viscosity涂料粘度 #| Et9  
    alkalidipping脱脂 *tT }y(M  
    main manifold主集流脉 F/w!4,'<?5  
    bezel斜视规 fKAG+t  
    blanking穿落模 eq\{*r"DCK  
    dejecting顶固模 "VcG3.  
    demagnetization去磁;消磁 l2!4}zI2  
    high-speed transmission高速传递 "I]% aK0  
    heat dissipation热传 rack上料 Mzxy'U V  
    degrease脱脂 hzc2c.gcF  
    rinse水洗 u37@9  
    alkaline etch龄咬 1]v.Qu<  
    desmut剥黑膜 Ip4SdbU  
    D.I. rinse纯水次 0Q5ua `U  
    Chromate铬酸处理 @cF aYI  
    Anodize阳性处理 PTvP;  
    seal封孔 D|n`9yv a  
    revision版次 /Et:',D  
    part number/P/N料号 >g6:{-b^a  
    good products良品 =GjxqIv  
    scraped products报放心品 ~>ACMO  
    defective products不良品 PZ;O pp  
    finished products成品 /\_ s  
    disposed products处理品 9oY%v7  
    barcode条码 |S:St HZm  
    flow chart流程表单 ,.f GZ4  
    assembly组装 gKS0!U  
    stamping冲压 M(S:&GOU  
    molding成型 mi3yiR  
    spare parts=buffer备品 nK6{_Y>  
    coordinate座标 d7tH~9GX8  
    dismantle the die折模 -$4PY,  
    auxiliary fuction辅助功能 f?_H02j`/E  
    poly-line多义线 Zl.}J,0F  
    heater band 加热片 r!etj3  
    thermocouple热电偶 #2&_WM!   
    sand blasting喷沙 %Ow,.+m  
    grit 砂砾 aC$hg+U$G  
    derusting machine除锈机 ek#{!9-  
    degate打浇口 /'p(X~X:l  
    dryer烘干机 bY;ah;<  
    induction感应 F\&R nDJ  
    induction light感应光 5"6Y=AuQ6  
    response=reaction=interaction感应 3m?3I2k  
    ram连杆 _y),C   
    edge finder巡边器 y#^d8 }+  
    concave凸 (J~n|hA2/D  
    convex凹 R y0n_J:7  
    short射料不足 Yt7R[|  
    nick缺口 4jj@"*^a  
    speck瑕?? 5+'1 :Sa(i  
    shine亮班 \ M8;CN  
    splay 银纹 =g$%.  
    gas mark焦痕 $GYcZN&  
    delamination起鳞 N'!a{rF  
    cold slug冷块  -}{c;pT  
    blush 导色 z6b!,lp  
    gouge沟槽;凿槽 ,)nO   
    satin texture段面咬花 \:\rkc9LI  
    witness line证示线 O[;>Y'zqC%  
    patent专利 < ppg$;  
    grit沙砾 u:3~Ius  
    granule=peuet=grain细粒 =zt@*o{F  
    grit maker抽粒机 vWcU+GBZI  
    cushion缓冲 Y: oL  
    magnalium镁铝合金 Id(L}i(X  
    magnesium镁金 gyJ$ Jp  
    metal plate钣金  =h\,-8  
    lathe车 mill锉 mHUQtGAVQ  
    plane刨 [&y{z-D>  
    grind磨 ]4yWcnf  
    drill铝 m49GCo k+  
    boring镗 noC ]&4b  
    blinster气泡 `[w:l[i  
    fillet镶;嵌边 )}1 J.>5  
    through-hole form通孔形式 M;,Q8z%  
    voller pin formality滚针形式 iZB?5|*  
    cam driver铡楔 3VbMW,_&"  
    shank摸柄 tpO%)*  
    crank shaft曲柄轴 OW\r }  
    augular offset角度偏差 kFW9@ !9  
    velocity速度 %:sQ[^0  
    production tempo生产进度现状 Tf) qd\  
    torque扭矩 7 /w)^&8  
    spline=the multiple keys花键 9"K EHf!  
    quenching淬火 r'#5ncB  
    tempering回火 Q}2aBU.f  
    annealing退火 Wqy|Y*$qT  
    carbonization碳化 & xo,49`!  
    tungsten high speed steel钨高速的 !v;N@C3C  
    moly high speed steel钼高速的 nxkbI:+t  
    organic solvent有机溶剂 K2<"O qp_W  
    bracket小磁导 1~Zmc1]  
    liaison联络单 }eetx68\  
    volatile挥发性 qI"Xh" c?  
    resistance电阻 <spVUp  
    ion离子 $DeHo"mg7m  
    titrator滴定仪 J wL}|o6  
    beacon警示灯 `h}fS4CO  
    coolant冷却液 OaY.T  
    crusher破碎机 $n\{6Rwb  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm -'r4@='6}  
    安全系数 safety factor; factor of safety sa$CCQ  
    安全载荷 safe load tAO,s ZW  
    凹面、凹度 concavity xr}3vJ7  
    扳手 wrench O%L]*vIr  
    板簧 flat leaf spring ?55t0  
    半圆键 woodruff key @&p:J0hbp  
    变形 deformation byoP1F%  
    摆杆 oscillating bar @&#k['c  
    摆动从动件 oscillating follower M?l/_!QB  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower +e}v) N  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism p'{B|ujj6  
    摆线齿轮 cycloidal gear lZ|+.T!g?  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile GdHFgxI  
    摆线运动规律 cycloidal motion jD1/`g%  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel 2CcUClP$  
    包角 angle of contact m/@ ;N,K  
    保持架 cage Wu3or"lcw*  
    背对背安装 back-to-back arrangement q{T [|(!  
    背锥 back cone ; normal cone A!B: vJ  
    背锥角 back angle sG{fxha  
    背锥距 back cone distance L/\s~*:M  
    比例尺 scale  @oE^(  
    比热容 specific heat capacity @h7)M:l  
    闭式链 closed kinematic chain M3 MB{cA2  
    闭链机构 closed chain mechanism nSY3=Edx=  
    臂部 arm }huj%Pnk )  
    变频器 frequency converters )` ~"o*M  
    变频调速 frequency control of motor speed czNi)4x  
    变速 speed change  ac  
    变速齿轮 change gear change wheel LCBP9Rftvd  
    变位齿轮 modified gear lTb4quf8I  
    变位系数 modification coefficient Qw>~] d,Z  
    标准齿轮 standard gear O0^m_  
    标准直齿轮 standard spur gear FQY{[QvF~  
    表面质量系数 superficial mass factor >7g #e,d   
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer e}lF#$  
    表面粗糙度 surface roughness  FZL"[3  
    并联式组合 combination in parallel Wh).%K(t  
    并联机构 parallel mechanism B xAyjA6  
    并联组合机构 parallel combined mechanism R !&9RvNw  
    并行工程 concurrent engineering XZ%3PMq  
    并行设计 concurred design, CD 3yGo{uW  
    不平衡相位 phase angle of unbalance +;r1AR1)x  
    不平衡 imbalance (or unbalance) #aI(fQZe  
    不平衡量 amount of unbalance xB5qX7*.  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing 3CL1Z\8To  
    波发生器 wave generator ~mBY_[_s=  
    波数 number of waves we:P_\6  
    补偿 compensation +O$`8a)m  
    参数化设计 parameterization design, PD 6roq 1=   
    残余应力 residual stress /{6&99SJcc  
    操纵及控制装置 operation control device 1S[4@rZ  
    槽轮 Geneva wheel \_io:{M  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross Q|KD$2rB  
    槽数 Geneva numerate r+=%Ag  
    槽凸轮 groove cam )6 U6~!k  
    侧隙 backlash /1@py~ZX  
    差动轮系 differential gear train GVT| fE  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism pyUzHF0  
    差速器 differential &/m0N\n?  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use ^%5 ;Sc1V  
    车床 lathe pTB1I3=.u  
    承载量系数 bearing capacity factor m@Hg:DY  
    承载能力 bearing capacity g)!d03Qoy  
    成对安装 paired mounting `. i #3P  
    尺寸系列 dimension series J]W? V vv  
    齿槽 tooth space o[I s$j  
    齿槽宽 spacewidth 5J-slNNCQ  
    齿侧间隙 backlash v[~~q  
    齿顶高 addendum E]w2 {%  
    齿顶圆 addendum circle M{z&h>  
    齿根高 dedendum s4uZ>  
    齿根圆 dedendum circle 4 :phq  
    齿厚 tooth thickness :(Ak:  
    齿距 circular pitch LbkQuq/d  
    齿宽 face width _|r/* (hh  
    齿廓 tooth profile ajCe&+  
    齿廓曲线 tooth curve /'4]"%i%3  
    齿轮 gear GvzaLEo  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes we0haK  
    齿轮齿条机构 pinion and rack <=~*`eWV  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter kfY. 9$(d  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter \E {'|  
    齿轮机构 gear G#L6;  
    齿轮轮坯 blank 42f\]R,  
    齿轮传动系 pinion unit (I/ZI'Ydy  
    齿轮联轴器 gear coupling y@h v#;  
    齿条传动 rack gear :FUxe kz  
    齿数 tooth number wZ5k|5KtW  
    齿数比 gear ratio 3qQ}U}-;|  
    齿条 rack lFp:F5  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter q*K[?  
    齿形链、无声链 silent chain zr ~4@JTS  
    齿形系数 form factor #/"Tb ^c9  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism eN'b" _D  
    插齿机 gear shaper 9=J 3T66U  
    重合点 coincident points wwNkJ+  
    重合度 contact ratio sa}.o ZpQ  
    冲床 punch ]`q]\EH  
    传动比 transmission ratio, speed ratio @.,Mn#  
    传动装置 gearing; transmission gear hzk4SOT(  
    传动系统 driven system (M?VB*sm0  
    传动角 transmission angle ~\*wt(o  
    传动轴 transmission shaft ki'<qa  
    串联式组合 combination in series DaBy<pGb?  
    串联式组合机构 series combined mechanism #Vhr 1;j  
    串级调速 cascade speed control $azK M,<q  
    创新 innovation creation bzaweA H  
    创新设计 creation design Jt:)(&-t   
    垂直载荷、法向载荷 normal load 8%`h:fE  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal z5_jx&^Z  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing BXNC(^  
    从动带轮 driven pulley "yK)9F[9Mo  
    从动件 driven link, follower 6P T)  
    从动件平底宽度 width of flat-face %(S!/(LWW  
    从动件停歇 follower dwell zjTCq; G  
    从动件运动规律 follower motion IrIW>r} -  
    从动轮 driven gear E#A}2|7,g  
    粗线 bold line iL<FF N~{  
    粗牙螺纹 coarse thread BM9:|}\J65  
    大齿轮 gear wheel I* P xQ  
    打包机 packer >[N6_*K]  
    打滑 slipping V#B'm?aQ  
    带传动 belt driving iOk`_LG#  
    带轮 belt pulley /g1;`F(MS/  
    带式制动器 band brake f[*g8p  
    单列轴承 single row bearing Ld'3uM/  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing \'X-><1  
    单万向联轴节 single universal joint 9 ge'Mo  
    单位矢量 unit vector u= Ga}  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear R2qz>kyyB  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth k!T-X2L=  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 4^*Z[6nt|  
    当量载荷 equivalent load e +jp,>(v  
    刀具 cutter Odm1;\=Eg+  
    导数 derivative kaRjv   
    倒角 chamfer -dw/wHf"  
    导热性 conduction of heat "HLh3L~  
    导程 lead gF]IAZCi  
    导程角 lead angle r!^VCA  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Snq0OxS[v  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion o9v.]tb  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam fc<,kRp  
    等宽凸轮 constant-breadth cam {M23a _t\  
    等效构件 equivalent link A&d_! u>  
    等效力 equivalent force 1`1Jn*|TI  
    等效力矩 equivalent moment of force H:t2;Z'  
    等效量 equivalent =T$2Qo8  
    等效质量 equivalent mass BPy pA $  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia qvs[Gkaa@  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model T2to!*T  
    底座 chassis Va/}|& 9  
    低副 lower pair :FixLr!q  
    点划线 chain dotted line pW&8 =Ew  
    (疲劳)点蚀 pitting L(/wsw~y*  
    垫圈 gasket v){X&HbP  
    垫片密封 gasket seal r3YfY \  
    碟形弹簧 belleville spring 2bf#L?5g/  
    顶隙 bottom clearance "9RW<+  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes V^\b"1X7N  
    动力学 dynamics |vj!,b88n#  
    动密封 kinematical seal bR=TGL&  
    动能 dynamic energy K&&YxX~ 3  
    动力粘度 dynamic viscosity c- [IgX e  
    动力润滑 dynamic lubrication PkK#HD  
    动平衡 dynamic balance xQ=L2pX  
    动平衡机 dynamic balancing machine ++}#pl8e  
    动态特性 dynamic characteristics UvGX+M,z'  
    动态分析设计 dynamic analysis design i,/Q.XL  
    动压力 dynamic reaction ([hd  
    动载荷 dynamic load Zk # C!]=  
    端面 transverse plane s3)T}52  
    端面参数 transverse parameters Uc j>gc=  
    端面齿距 transverse circular pitch )1&,khd/u  
    端面齿廓 transverse tooth profile (Jy > ,~O  
    端面重合度 transverse contact ratio 6o GF6C  
    端面模数 transverse module k= 9a/M u  
    端面压力角 transverse pressure angle l 4cTN @E  
    锻造 forge (XQl2C  
    对称循环应力 symmetry circulating stress y|%lw%cSe  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower 'L6+B1Op  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower =(,dI [v  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower o&HFlDZ5jO  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism <gSZ<T  
    多列轴承 multi-row bearing .7H* F9  
    多楔带 poly V-belt 7=4V1FS6i  
    多项式运动规律 polynomial motion j"<F?k@`Q  
    多质量转子 rotor with several masses oSoU9_W  
    惰轮 idle gear 28o!>*  
    额定寿命 rating life }/z\%Y  
    额定载荷 load rating n 4EZy<~m  
    II 级杆组 dyad ?E7.x%n7X5  
    发生线 generating line .w~zW*M0  
    发生面 generating plane Jz)c|8U  
    法面 normal plane G6j9,#2@  
    法面参数 normal parameters nB , &m&  
    法面齿距 normal circular pitch mr`EcO0  
    法面模数 normal module qo0]7m7|  
    法面压力角 normal pressure angle ?;Ge/~QU5  
    法向齿距 normal pitch Ks^EGy+O:-  
    法向齿廓 normal tooth profile Z65]|  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm ,:/3'L  
    法向力 normal force b~m|mb$  
    反馈式组合 feedback combining CFx$r_!~  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 4+r26S,T  
    反转法 kinematic inversion y :8Oc?  
    反正切 Arctan ESv&x6H  
    范成法 generating cutting 2o-Ie/"d\  
    仿形法 form cutting t>%J3S>'ZV  
    方案设计、概念设计 concept design, CD ?1MaA  
    防振装置 shockproof device Uzd\#edxJ  
    飞轮 flywheel =Qw`F0t  
    飞轮矩 moment of flywheel 54, (;  
    非标准齿轮 nonstandard gear $Z^HI  
    非接触式密封 non-contact seal "4qv yVOE  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation {KalVZX2R  
    非圆齿轮 non-circular gear c*x5t"{  
    粉末合金 powder metallurgy k-\RdX)E  
    分度线 reference line; standard pitch line Zae$M0)  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle SiQszV.&  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder [0mg\n?  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder )k|_ CW~  
    分母 denominator *f$wmZ5A  
    分子 numerator F]~>qt<ia  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone #Y9~ Xp^.  
    分析法 analytical method TwXqk>J  
    封闭差动轮系 planetary differential Q#rj>+?  
    复合铰链 compound hinge 2N:|BO>  
    复合式组合 compound combining /__@a&9t  
    复合轮系 compound (or combined) gear train KPSHBv-#  
    复合平带 compound flat belt X,8 ]g.<  
    复合应力 combined stress V}kQXz"9  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism  mVuZ} `  
    复杂机构   complex mechanism vmZyvJSE  
    杆组 Assur group &*N;yW""f  
    干涉 interference b$:<T7vei  
    刚度系数 stiffness coefficient `aW>h8$I)  
    刚轮 rigid circular spline G\1\L*+0  
    钢丝软轴 wire soft shaft ("B[P/  
    刚体导引机构 body guidance mechanism %0!!998  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) "?UBW5nM#  
    刚性转子 rigid rotor kKqb:  
    刚性轴承 rigid bearing -r5JP[0kP  
    刚性联轴器 rigid coupling |B;tv#mKD  
    高度系列 height series A7qKY-4B  
    高速带 high speed belt OWRT6R4v  
    高副 higher pair CQx#Xp>=s  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law zg2}R4h  
    根切 undercutting = j,Hxq  
    公称直径 nominal diameter ``Wf%~  
    高度系列 height series af<R.  
    功 work MIJ^ n(-G  
    工况系数 application factor x4C}AyR  
    工艺设计 technological design i/%+x-#  
    工作循环图 working cycle diagram `i,l)X]  
    工作机构 operation mechanism k_hV.CV  
    工作载荷 external loads YxUC.2V|7$  
    工作空间 working space )E.!jL:g  
    工作应力 working stress S_VZ^1X]  
    工作阻力 effective resistance .A. VOf_  
    工作阻力矩 effective resistance moment OJGEX}3'  
    公法线 common normal line %9!, PeRe  
    公共约束 general constraint vO#=]J8`  
    公制齿轮 metric gears qQu}4Ye>  
    功率 power R>iRnrn:-  
    功能分析设计 function analyses design  ju-tx :  
    共轭齿廓 conjugate profiles Oist>A$Z  
    共轭凸轮 conjugate cam 5mxYzu;#]  
    构件 link axSJ:j8  
    鼓风机 blower oXef<- :  
    固定构件 fixed link; frame dp3>G2Yq  
    固体润滑剂 solid lubricant <:mV^tK  
    关节型操作器 jointed manipulator +EZ Lic  
    惯性力 inertia force G' 5p/:  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 2|KgRk|!  
    惯性力平衡 balance of shaking force NT6OGBl&  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force q*|H*sS  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force aeQvIob@  
    惯性主矩 resultant moment of inertia w@&4dau  
    惯性主失 resultant vector of inertia \~]HfDu  
    冠轮 crown gear E*!  
    广义机构 generation mechanism zF9SZ#{a  
    广义坐标 generalized coordinate jo8hVWJ7V*  
    轨迹生成 path generation Pd<s#  
    轨迹发生器 path generator l$PSID  
    滚刀 hob =r3%jWH6  
    滚道 raceway \pXs&}%1,F  
    滚动体 rolling element b1(7<o  
    滚动轴承 rolling bearing QgZwU$`p0  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code e'FBV[e  
    滚针 needle roller F%t_9S,)O  
    滚针轴承 needle roller bearing QUPZe~G>L  
    滚子 roller v-k~Q$7~  
    滚子轴承 roller bearing g ni=S~u  
    滚子半径 radius of roller G% |$3  
    滚子从动件 roller follower 8 z) K  
    滚子链 roller chain OlW|qj  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling CEwMPPYnD  
    滚珠丝杆 ball screw 6`>WO_<z  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch NtuO&{}i  
    过度切割 undercutting -|ho 8alF  
    函数发生器 function generator :2'y=t#  
    函数生成 function generation F3-<F_4.w  
    含油轴承 oil bearing 0W92Z@_GY  
    耗油量 oil consumption *&f^R}O  
    耗油量系数 oil consumption factor gn2*'_V~3  
    赫兹公式 H. Hertz equation eI+<^p_j2  
    合成弯矩 resultant bending moment qqL :#]lV5  
    合力 resultant force Gb=pQ (n4  
    合力矩 resultant moment of force c>_tV3TDA  
    黑箱 black box D5o[z:V7"  
    横坐标 abscissa P=.yXirm?  
    互换性齿轮 interchangeable gears O%g Q  
    花键 spline L}E~CiL0n  
    滑键、导键 feather key BB x359  
    滑动轴承 sliding bearing 3pxZk%  
    滑动率 sliding ratio WrA!'I  
    滑块 slider #GDnV/0)  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm )\ `AD#  
    环形弹簧 annular spring tx,_0[hZi  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber <G9HVMiP  
    灰铸铁 grey cast iron +-DF3(  
    回程 return V`c"q.8  
    回转体平衡 balance of rotors eGwO!Lv}B  
    混合轮系   compound gear train scf.> K2  
    积分 integrate N~""Lc&  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design BBV"nm_(/  
    机构 mechanism I~^t\iujs  
    机构分析 analysis of mechanism jGg,)~)Y  
    机构平衡 balance of mechanism Frn<~  
    机构学 mechanism iyA=d{S;V  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism fH-fEMyW  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism prHM}n{0  
    机构综合 synthesis of mechanism s6q6)RD"  
    机构组成 constitution of mechanism Vu0d\l^$  
    机架 frame, fixed link q7}rD$  
    机架变换 kinematic inversion 'YKzs;y$  
    机器 machine lOp7rW]$  
    机器人 robot X#ZQpo'h  
    机器人操作器 manipulator .wU0F  
    机器人学 robotics pZ_zyI#wx_  
    技术过程 technique process f`$F^=  
    技术经济评价 technical and economic evaluation $U_M|Xa  
    技术系统 technique system x0KW\<k  
    机械 machinery -w dbH`2Z"  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD t5| }0ID-  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD 3`JLb]6  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery V-{3)6I$hG  
    机械动力设计 dynamic design of machinery Fb!Ew`;QT  
    机械动力学 dynamics of machinery =JkPE2mU  
    机械的现代设计 modern machine design %ER"Udh  
    机械系统 mechanical system l&/V4V-  
    机械利益 mechanical advantage :*=fGwIWS  
    机械平衡 balance of machinery kxanzsSr9  
    机械手 manipulator tJM#/yT  
    机械设计 machine design; mechanical design OH\(;RN*  
    机械特性 mechanical behavior [!~= m  
    机械调速 mechanical speed governors 9{GEq@`7  
    机械效率 mechanical efficiency 4'+g/i1S F  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 7C&J88|\  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation V0l"tr@  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes 0.aIcc  
    基础机构 fundamental mechanism O"M2*qiH  
    基本额定寿命 basic rating life 5%_aN_1?ef  
    基于实例设计 case-based design,CBD Y&XO:jB  
    基圆 base circle ;p(I0X  
    基圆半径 radius of base circle b8 ^O"oDrp  
    基圆齿距 base pitch =*5< w  
    基圆压力角 pressure angle of base circle ~n"?*I`  
    基圆柱 base cylinder Ka_g3  
    基圆锥 base cone |AQU\BUj  
    急回机构 quick-return mechanism ,M.phRJ-`  
    急回特性 quick-return characteristics "5!T-Z+F  
    急回系数 advance-to return-time ratio VnYcqeCm  
    急回运动 quick-return motion DFXHD,o  
    棘轮 ratchet 3;O4o]`  
    棘轮机构 ratchet mechanism Q}: $F{  
    棘爪 pawl h6Q~Di  
    极限位置 extreme (or limiting) position '8yCwk  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions k-N}tk/5  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD q^DQ9B  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM &7XsyDo6  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS Vb8Qh601  
    计算力矩 factored moment; calculation moment uq2C|=M-x\  
    计算弯矩 calculated bending moment #z1/VZ  
    加权系数 weighting efficient ;u-[%(00S  
    加速度 acceleration Z[9t?ePL  
    加速度分析 acceleration analysis [ [#R ry  
    加速度曲线 acceleration diagram F%:74.]Y  
    尖点 pointing; cusp I7#^'/  
    尖底从动件 knife-edge follower `h'7X(  
    间隙 backlash AxfQ{>)0  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism >B<#,G  
    减速比 reduction ratio G J{XlH  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear q@^^jlHP  
    减速器 speed reducer *iN5/w{VG  
    减摩性 anti-friction quality 8wrO64_NO  
    渐开螺旋面 involute helicoid p/qu4[Mm  
    渐开线 involute }1DzWS-hh  
    渐开线齿廓 involute profile HUChg{[  
    渐开线齿轮 involute gear iR!]&Oh  
    渐开线发生线 generating line of involute hD[r6c  
    渐开线方程 involute equation @6 a'p  
    渐开线函数 involute function AtUtE#K  
    渐开线蜗杆 involute worm f5Hv![x  
    渐开线压力角 pressure angle of involute  0R,.  
    渐开线花键 involute spline `TYC]9  
    简谐运动 simple harmonic motion r8tW)"?  
    键 key RrT`]1".  
    键槽 keyway e"%uOuIYX  
    交变应力 repeated stress i6f42]Jy  
    交变载荷 repeated fluctuating load 0 @um  
    交叉带传动 cross-belt drive 8Vjv #pm  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears qj/Zk [  
    胶合 scoring ify48]  
    角加速度 angular acceleration 44s 9\  
    角速度 angular velocity '1rGsfp6In  
    角速比 angular velocity ratio 2acT w#  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing C+t0Zen  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing JeN]sK)8x  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing |@~_&g  
    角接触轴承 angular contact bearing P+Gz'  
    铰链、枢纽 hinge C23p1%#1  
    校正平面 correcting plane '"+Gn52#  
    接触应力 contact stress A.mFa1lH  
    接触式密封 contact seal &8pGq./lr=  
    阶梯轴 multi-diameter shaft 6oq5CDoq  
    结构 structure l=t/"M=  
    结构设计 structural design cs7^#/3<  
    截面 section -\USDi(  
    节点 pitch point ?lfyC/  
    节距 circular pitch; pitch of teeth Io"3wL)2  
    节线 pitch line kBLFK3i  
    节圆 pitch circle lU%oU&P/"S  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle +'Y?K]zbt  
    节圆直径 pitch diameter P*B @it  
    节圆锥 pitch cone }]#z0'Aqsu  
    节圆锥角 pitch cone angle Cn{v\Q~.4  
    解析设计 analytical design HI{h>g T  
    紧边 tight-side d#XgO5eyO  
    紧固件 fastener Uf|uFGb  
    径节 diametral pitch }& W=  
    径向 radial direction 7_P33l8y  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load # S/n3  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load 3~7!=s\v  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating :iLRCK3 C  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating k6J&4?xZ  
    径向接触轴承 radial contact bearing Q"D5D rj  
    径向平面 radial plane YK[2KTlo  
    径向游隙 radial internal clearance B=;kC#Emtf  
    径向载荷 radial load xMNQT.A  
    径向载荷系数 radial load factor n.qT7d(  
    径向间隙 clearance %[5GGd5w  
    静力 static force 0%< hj  
    静平衡 static balance + kT ]qH  
    静载荷 static load ,*dLE   
    静密封 static seal ,Jh#$mil  
    局部自由度 passive degree of freedom `)5WA{z  
    矩阵 matrix _WvVF*Q"k  
    矩形螺纹 square threaded form LGW:+c  
    锯齿形螺纹 buttress thread form f^*Yqa  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch *r[V[9+y-D  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor gKl9Nkd!R  
    绝对运动 absolute motion b9#(I~}  
    绝对速度 absolute velocity (_!I2"Q*  
    均衡装置 load balancing mechanism Ynvf;qs  
    抗压强度 compression strength $'>JG9M  
    开口传动 open-belt drive cfilH"EK  
    开式链 open kinematic chain (CRx'R  
    开链机构 open chain mechanism _k26(rdI@-  
    可靠度 degree of reliability UimofFmI%  
    可靠性 reliability AX$r,KmE  
    可靠性设计 reliability design, RD L%(NXSfu7  
    空气弹簧 air spring Z'j[N4%BK  
    空间机构 spatial mechanism S<NK!89  
    空间连杆机构 spatial linkage #) :.1Z?  
    空间凸轮机构 spatial cam g)^s+Y  
    空间运动副 spatial kinematic pair P`{$7ST'Hh  
    空间运动链 spatial kinematic chain Ex zB{ "  
    空转 idle .#bf9JOE  
    宽度系列 width series yU&;\'  
    框图 block diagram g hmn3  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation Z#Kf%x.  
    离心力 centrifugal force h'};spv  
    离心应力 centrifugal stress p&x!m}!  
    离合器 clutch _J!&R:]$  
    离心密封 centrifugal seal ^~-YS-.J#,  
    理论廓线 pitch curve {&>rKCi  
    理论啮合线 theoretical line of action l*z% Jw  
    隶属度 membership [.fh2XrVM  
    力 force fn,hP_  
    力多边形 force polygon C0/^6Lu"o  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism ZSK_Lux>  
    力矩 moment d8vf kV B  
    力平衡 equilibrium z2t+1 In,  
    力偶 couple Nj3iZD|  
    力偶矩 moment of couple -*4*hHmb  
    连杆 connecting rod, coupler pXl[I;  
    连杆机构 linkage t4#gW$+^?H  
    连杆曲线 coupler-curve eGq7+  
    连心线 line of centers yD7}  
    链 chain ap )B%9  
    链传动装置 chain gearing "lw|EpQk`  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel )Ln".Bu,  
    联组 V 带 tight-up V belt Lu.+J]Rz  
    联轴器 coupling shaft coupling z8ZQL.z%h  
    两维凸轮 two-dimensional cam j; y~vX b  
    临界转速 critical speed U< G2tn(  
    六杆机构 six-bar linkage $Y6\m`  
    龙门刨床 double Haas planer zaHZ5%{LQD  
    轮坯 blank -)oUb=Lk{  
    轮系 gear train \alV #>J5  
    螺杆 screw >*h+ N? m  
    螺距 thread pitch W6i{ yne W  
    螺母 screw nut }q@#M8b  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear Dho6N]86r  
    螺钉 screws i cTpx#|=  
    螺栓 bolts iO5g30l  
    螺纹导程 lead LZe)_9$  
    螺纹效率 screw efficiency QcQ%A%VIV  
    螺旋传动 power screw c#}K,joeU  
    螺旋密封 spiral seal $xZ ~bE9  
    螺纹 thread (of a screw) Icrnu}pl_  
    螺旋副 helical pair 4)8VmCW  
    螺旋机构 screw mechanism K-C,n~-  
    螺旋角 helix angle (?\+  
    螺旋线 helix ,helical line 1Y'4 g3T  
    绿色设计 green design design for environment d6QrB"J`  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear }psRgF  
    马耳他十字 Maltese cross }l7+W4~  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes Yu3S3aRE  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress W]ca~%r  
    脉动载荷 fluctuating load Tl2t\z+ps  
    铆钉 rivet %|(c?`2|  
    迷宫密封 labyrinth seal `2s@O>RV  
    密封 seal 4kM/`g6?,q  
    密封带 seal belt w7?fJ")  
    密封胶 seal gum 6K pq~o   
    密封元件 potted component >Dr(%z6CN  
    密封装置 sealing arrangement TsaQR2J@  
    面对面安装 face-to-face arrangement Re8x!e'>  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC c("|xe  
    名义应力、公称应力 nominal stress El<*)  
    模块化设计 modular design, MD ^)gyKl:E'  
    模块式传动系统 modular system E:pk'G0bZ  
    模幅箱 morphology box `sCaGCp  
    模糊集 fuzzy set 4Lt9Dx1  
    模糊评价 fuzzy evaluation <(lA CH  
    模数 module v<!S_7h  
    摩擦 friction LOx+?4|y  
    摩擦角 friction angle 8~o']B;lJ  
    摩擦力 friction force &*<27-x  
    摩擦学设计 tribology design, TD ux&"TkEp  
    摩擦阻力 frictional resistance F$?Ab\#B  
    摩擦力矩 friction moment TBBnsj6e  
    摩擦系数 coefficient of friction ;AEfU^[  
    摩擦圆 friction circle 0!|d .jZI  
    磨损 abrasion wear; scratching !RmVb}m  
    末端执行器 end-effector /IUu-/ D  
    目标函数 objective function OT])t<TF6  
    耐腐蚀性 corrosion resistance ={:a N)  
    耐磨性 wear resistance NZq-%bE  
    挠性机构 mechanism with flexible elements s7 "xDDV  
    挠性转子 flexible rotor yXR1 NYg  
    内齿轮 internal gear MuY:(zC%  
    内齿圈 ring gear 'K,\  
    内力 internal force q`<:CfCt  
    内圈 inner ring %hnBpz  
    能量 energy ,@ 8+%KqG  
    能量指示图 viscosity &R72$H9C8i  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ,5n!a.T  
    啮出 engaging-out lhN@ ,q  
    啮合 engagement, mesh, gearing YvU%OO-+,  
    啮合点 contact points ~wb1sn3  
    啮合角 working pressure angle =:WZV8@%  
    啮合线 line of action !!1?2ine  
    啮合线长度 length of line of action m@2E ~m  
    啮入 engaging-in "Lbsq\W>  
    牛头刨床 shaper dEoIVy_9R  
    凝固点 freezing point; solidifying point ]<f)Rf">:`  
    扭转应力 torsion stress ANhtz1Fl  
    扭矩 moment of torque ]nTeTW  
    扭簧 helical torsion spring h&<"jCjL  
    诺模图 Nomogram MgJ6{xzz  
    O 形密封圈密封 O ring seal ~R!1{8HP  
    盘形凸轮 disk cam XNYA\%:5S  
    盘形转子 disk-like rotor v/`D0g-uX)  
    抛物线运动 parabolic motion Dl;hOHvKk  
    疲劳极限 fatigue limit P>7Xbm,VP  
    疲劳强度 fatigue strength n1f8jS+'}  
    偏置式 offset !Z!)$3bB  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance Ww]$zd-bo  
    偏心率 eccentricity ratio pp"X0  
    偏心质量 eccentric mass 4era5=  
    偏距圆 offset circle 5p0~AN)  
    偏心盘 eccentric RaJTya^  
    偏置滚子从动件 offset roller follower "Oxr}^% i  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower ')uYI;h9  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism  >;fVuy  
    拼接 matching uBm"Xkxe|w  
    评价与决策 evaluation and decision sfM"!{7  
    频率 frequency s.2f'i+  
    平带 flat belt D p'urf\*$  
    平带传动 flat belt driving > G\0Z[<v,  
    平底从动件 flat-face follower pHeG{<^  
    平底宽度 face width = L!&Z  
    平分线 bisector DSrU7#  
    平均应力 average stress  U4!bW  
    平均中径 mean screw diameter RM2Ik_IH[l  
    平均速度 average velocity 2.q Zs8&  
    平衡 balance 1b5Z^a<u  
    平衡机 balancing machine `0d 0T~  
    平衡品质 balancing quality V*p[6{U0  
    平衡平面 correcting plane 7H7 Xbi@  
    平衡质量 balancing mass )@g[aRFa  
    平衡重 counterweight b;i*}4h!  
    平衡转速 balancing speed 8em'7hR9  
    平面副 planar pair, flat pair o=m5AUe?J  
    平面机构 planar mechanism F&M d+2  
    平面运动副 planar kinematic pair xWLvx'8W  
    平面连杆机构 planar linkage k<9,Ypa  
    平面凸轮 planar cam /vQ)$;xf#  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism m06'T2I  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears %BI8m|6  
    普通平键 parallel key <y6`8J7:  
    其他常用机构 other mechanism in common use bxXpw&  
    起动阶段 starting period Hg#t SE  
    启动力矩 starting torque T^A(v(^D  
    气动机构 pneumatic mechanism s9?mX@>h  
    奇异位置 singular position LO`0^r  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact =E-x0sr?  
    气体轴承 gas bearing d^v#x[1msZ  
    千斤顶 jack +25}X{r$_  
    嵌入键 sunk key x ytrd.  
    强迫振动 forced vibration v{" nyW6#  
    切齿深度 depth of cut 49qa  
    曲柄 crank l)u%`Hcn  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law dwA"QVp{  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism zEQ]5>mG  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ^twyy9VR  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 9ihg[k  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear {j wv+6]U  
    曲率 curvature  5wK==hZ  
    曲率半径 radius of curvature Kzev] er  
    曲面从动件 curved-shoe follower _H| )g*]t  
    曲线拼接 curve matching <J8c dB!e  
    曲线运动 curvilinear motion \mb4leg5  
    曲轴 crank shaft 8eT#- 9q@  
    驱动力 driving force &9e  
    驱动力矩 driving moment (torque) P]+B}))  
    全齿高 whole depth !)M}(I}  
    权重集 weight sets m(f`=+lqI`  
    球 ball "im5Fnu  
    球面滚子 convex roller H I9/  
    球轴承 ball bearing cW3'057  
    球面副 spheric pair XpAJP++  
    球面渐开线 spherical involute |!oC7!+0^  
    球面运动 spherical motion l$u52e!7  
    球销副 sphere-pin pair $QiMA,  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator B>u`%Ry&  
    燃点 spontaneous ignition -@AhJY.  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium 3W'fEh5  
    人字齿轮 herringbone gear r/h\>s+N  
    冗余自由度 redundant degree of freedom >MYxj}I4{z  
    柔轮 flexspline 7w73,r/D8A  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock $1=7^v[U  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS FBE|pG7  
    柔性自动化 flexible automation MR "f)  
    润滑油膜 lubricant film 0Gu77&  
    润滑装置 lubrication device Sct  
    润滑 lubrication pj%]t  
    润滑剂 lubricant TQ\#Z~CbK{  
    三角形花键 serration spline ^!tX+`,6^  
    三角形螺纹 V thread screw veDv14  
    三维凸轮 three-dimensional cam $_JfM^w  
    三心定理 Kennedy`s theorem O72g'qFPE  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove C6ql,hR^h`  
    砂漏 hour-glass \J:+Wl.9A  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference Rk9n,"xpv  
    设计方法学 design methodology Bo:epus}\  
    设计变量 design variable j+!u=E  
    设计约束 design constraints V@0T&#  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing t__f=QB/  
    生产阻力 productive resistance kQI'kL8>  
    升程 rise $mxG-'x%K  
    升距 lift >V.?XZ nt  
    实际廓线 cam profile %)i&|AV"  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling a;$V;3C{b&  
    矢量 vector ^Zl[#:EFP  
    输出功 output work E+y_te^+b  
    输出构件 output link Q`i@['?p  
    输出机构 output mechanism 1 F:bExQ  
    输出力矩 output torque :U\* 4l  
    输出轴 output shaft `n,RC2yo  
    输入构件 input link  +At [[  
    数学模型 mathematic model 2Ys=/mh  
    实际啮合线 actual line of action 39^+;Mev  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph shB3[W{}!)  
    双曲柄机构 double crank mechanism rk=/iD  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear @o[ZJ4>*  
    双头螺柱 studs  LcLHX  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint kRggVRM  
    双摇杆机构 double rocker mechanism N5 sR  
    双转块机构 Oldham coupling #Q2s3 "X[  
    双列轴承 double row bearing U ]pE{ ^\w  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing Xf ^_y(?  
    松边 slack-side /%&5Iq\:vA  
    顺时针 clockwise #2|biTJ  
    瞬心 instantaneous center M_0f{  
    死点 dead point "3_X$`v"!  
    四杆机构 four-bar linkage tF[) Y#  
    速度 velocity GX23c i  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation  U :x;4  
    速度波动 speed fluctuation Y4YZM  
    速度曲线 velocity diagram K1YxF  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity &y0GdzfQd  
    塔轮 step pulley WBKf)A^S  
    踏板 pedal "T[BSj?E  
    台钳、虎钳 vice Bor_(eL^  
    太阳轮 sun gear +Zi+ /9Z(H  
    弹性滑动 elasticity sliding motion %i7U+v(d  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling Y'1 KH}sH  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling @|h9jx|  
    套筒 sleeve f0@*>  
    梯形螺纹 acme thread form Sa)sDf1+`  
    特殊运动链 special kinematic chain fAkfN H6  
    特性 characteristics =XYc2. t  
    替代机构 equivalent mechanism ~(*tcs]hY  
    调节 modulation, regulation OL_#Uu  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing '<,Dz=  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing T!?tyW  
    调心轴承 self-aligning bearing L~/L<Ms  
    调速 speed governing FD!8o  
    调速电动机 adjustable speed motors ;\|GU@K{hC  
    调速系统 speed control system $S>bcsAy  
    调压调速 variable voltage control ]Ndy12,M  
    调速器 regulator, governor D,*|:i  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal .~ uKr^%  
    停车阶段 stopping phase D]>Z5nr |  
    停歇 dwell ;d>n2  
    同步带 synchronous belt ,^n&Q'p3  
    同步带传动 synchronous belt drive @gqZiFM)  
    凸的,凸面体 convex >aVtYp B  
    凸轮 cam M_+W5Gz<  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism N,B!D~@  
    凸轮机构 cam , cam mechanism 34CcZEQQ  
    凸轮廓线 cam profile H9'psv  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile B T}l"  
    凸轮理论廓线 pitch curve #oiU|>3Y  
    凸缘联轴器 flange coupling 6jm?d"9  
    图册、图谱 atlas Y>C0 5?>  
    图解法 graphical method ^6{op3R_  
    推程 rise (!b)<V*  
    推力球轴承 thrust ball bearing k8J zey]X  
    推力轴承 thrust bearing zqt%x?l  
    退刀槽 tool withdrawal groove e[Vk+Te7  
    退火 anneal C(h<s e?  
    陀螺仪 gyroscope cjhwJ"`H  
    V 带 V belt P9:5kiP H  
    外力 external force G3y8M |:  
    外圈 outer ring R<I#. KD  
    外形尺寸 boundary dimension O..{wdZy  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling `, ]ui*  
    外齿轮 external gear +VQD'  
    弯曲应力 beading stress Y|wjt\M  
    弯矩 bending moment z{ M2tLNb  
    腕部 wrist }M(xN6E  
    往复移动 reciprocating motion Is6}VLbB  
    往复式密封 reciprocating seal y5*zyd  
    网上设计 on-net design, OND z}==6| {  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism E_'H=QN c  
    位移 displacement f`;w@gR`=  
    位移曲线 displacement diagram }&L%c>  
    位姿 pose , position and orientation WZHw(BN{+  
    稳定运转阶段 steady motion period SAitufS  
    稳健设计 robust design 4 7mT  
    蜗杆 worm %t6-wWM97  
    蜗杆传动机构 worm gearing $"( 15U  
    蜗杆头数 number of threads B#IUSHC  
    蜗杆直径系数 diametral quotient ckV\f({  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear )l! /7WKY  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism {U>N*&_`  
    蜗杆旋向 hands of worm nC[aEZ7  
    蜗轮 worm gear mrsmul{  
    涡圈形盘簧 power spring I0H]s/*C%9  
    无级变速装置 stepless speed changes devices b{aB^a:f=L  
    无穷大 infinite y]PuY \+  
    系杆 crank arm, planet carrier \p.yR.  
    现场平衡 field balancing "l-#v| 54  
    向心轴承 radial bearing Y+),c14#  
    向心力 centrifugal force $aU.M3  
    相对速度 relative velocity DOGGQ$0  
    相对运动 relative motion xDl; tFI  
    相对间隙 relative gap dR_6j}  
    象限 quadrant 32HF&P+0%  
    橡皮泥 plasticine !&b| [b  
    细牙螺纹 fine threads Sx J0Y8#z  
    销 pin !x ~s`z  
    消耗 consumption 9.xRDk  
    小齿轮 pinion ia_@fQ  
    小径 minor diameter .hG*mXw>  
    橡胶弹簧 balata spring ?M|1'`!c8  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion EN[T3 Y  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion BtbU?t  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear AWMJ/ E*T  
    斜键、钩头楔键 taper key R@pY+d9qp  
    泄漏 leakage _[E+D0A  
    谐波齿轮 harmonic gear <)!,$]S  
    谐波传动 harmonic driving _#r00Ze  
    谐波发生器 harmonic generator -n[(0n3c  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear vR!g1gI23  
    心轴 spindle $+n6V2^K)7  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation /i27F2NQm  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio Dj c-f  
    行星齿轮装置 planetary transmission 6@8t>"}  
    行星轮 planet gear Nb9GrYIS  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices 1,) yEeHjU  
    行星轮系 planetary gear train Ng !d6]  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 6hd<ys?  
    虚拟现实 virtual reality 9)W &yi  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT F xm:m  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD =$)M-;6  
    虚约束 redundant (or passive) constraint y2jw3R  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance =z"+)N  
    许用压力角 allowable pressure angle MYjc6@=cR  
    许用应力 allowable stress; permissible stress 8 I_  
    悬臂结构 cantilever structure TvDC4tm-:  
    悬臂梁 cantilever beam ej}S{/<*n  
    循环功率流 circulating power load $F# 5/gDVQ  
    旋转力矩 running torque g;p} -=  
    旋转式密封 rotating seal >L!c} Ku  
    旋转运动 rotary motion :EQ{7Op`  
    选型 type selection -j]k^  
    压力 pressure MA:5'n  
    压力中心 center of pressure P$k*!j_W  
    压缩机 compressor D@68_sn  
    压应力 compressive stress ,I5SAd|dX  
    压力角 pressure angle lTq"j?#E]m  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 300w\9fn&  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix <C(o0u&/  
    摇杆 rocker ;XawEG7" U  
    液力传动 hydrodynamic drive X)~wB7_0G  
    液力耦合器 hydraulic couplers 'n,V*9  
    液体弹簧 liquid spring "EMW'>&m  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes RfTGTz@H  
    液压机构 hydraulic mechanism 9!uiQ  
    一般化运动链 generalized kinematic chain CKK}Z;~:  
    移动从动件 reciprocating follower ]nB|8k=J  
    移动副 prismatic pair, sliding pair A|+QUPD  
    移动关节 prismatic joint L0!CHP/nRS  
    移动凸轮 wedge cam ;H~<.QW  
    盈亏功 increment or decrement work 7LVG0A2>7  
    应力幅 stress amplitude BXYH&2]Q  
    应力集中 stress concentration HVHv,:bPo  
    应力集中系数 factor of stress concentration (V jU,'h  
    应力图 stress diagram _;;Zz&c  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram i}DS+~8v  
    优化设计 optimal design 9ET1Er{4  
    油杯 oil bottle eyyME c!  
    油壶 oil can 'v V7@@  
    油沟密封 oily ditch seal b@;Wh-{d  
    有害阻力 useless resistance W~ET/h  
    有益阻力 useful resistance [MFnS",7c  
    有效拉力 effective tension ,.W7Z~z  
    有效圆周力 effective circle force I8 :e `L  
    有害阻力 detrimental resistance qtZ? kJ  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 6qH0]7maI  
    预紧力 preload n^T,R  
    原动机 primer mover bu]"?bc  
    圆带 round belt H TOr  
    圆带传动 round belt drive qy3@> 1G  
    圆弧齿厚 circular thickness pqfX}x  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Ck Nl;g l  
    圆角半径 fillet radius yk`qF'4]  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ]oB~8d  
    圆盘制动器 disc brake ;Nj9,Va(t  
    原动机 prime mover r!2U#rz  
    原始机构 original mechanism Q- |Y  
    圆形齿轮 circular gear \c:$ eF  
    圆柱滚子 cylindrical roller RPW46l34  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing c;$ 4}U4  
    圆柱副 cylindric pair LWF,w7v[L  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam fu^W# "{  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring A#=TR_@:  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Mu? |<#s  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring @vt.Db  
    圆柱凸轮 cylindrical cam jb.H[n,\  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm Oo|PZ_P  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator 5.9<g>C  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring Mqr_w!8d  
    圆锥滚子 tapered roller u S1O-Q>  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 3=YpZ\l}  
    圆锥齿轮机构 bevel gears i7Up AHd/  
    圆锥角 cone angle DW. w=L|5R  
    原动件 driving link u=.8M`FxP  
    约束 constraint f82%nT  
    约束条件 constraint condition *5%vU|9b  
    约束反力 constraining force 4 O!2nP  
    跃度 jerk >qmCjY1  
    跃度曲线 jerk diagram 1 ~zjsi  
    运动倒置 kinematic inversion &J>e; X  
    运动方案设计 kinematic precept design Q7_5  
    运动分析 kinematic analysis !!y]pMjJa@  
    运动副 kinematic pair {]T?)!V m  
    运动构件 moving link 6Wu*zY_+  
    运动简图 kinematic sketch JLoF!MK}  
    运动链 kinematic chain <q'l7 S  
    运动失真 undercutting 4dX{an]Cz  
    运动设计 kinematic design /;*_[g5*i  
    运动周期 cycle of motion ,CfslhO{j  
    运动综合 kinematic synthesis k QuEG5n.-  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation =nhY;pY3u  
    运动粘度 kenematic viscosity <\^0!v  
    载荷 load ]M7FIDg  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve !D#"+&&G8  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram h_%q`y,  
    窄 V 带 narrow V belt 1M]=Nv  
    毡圈密封 felt ring seal SYCL\b   
    展成法 generating y[8;mCh  
    张紧力 tension wFJf"@/vJ  
    张紧轮 tension pulley ]`/>hH>+~9  
    振动 vibration !T{+s T  
    振动力矩 shaking couple q[&Kr+)j  
    振动频率 frequency of vibration qjB:6Jq4q  
    振幅 amplitude of vibration q+?<cjVg  
    正切机构 tangent mechanism ytZo0pad  
    正向运动学 direct (forward) kinematics ^_WR) F'K  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke 7Sx|n}a-3  
    织布机 loom Jo5Bmh0  
    正应力、法向应力 normal stress !5`MiH  
    制动器 brake h  d3  
    直齿圆柱齿轮 spur gear v(1 [n]y  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear K*/oWYM]  
    直角三角形 right triangle FK _ ZE>  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator x4MmBVqp  
    直径系数 diametral quotient }[AaI #  
    直径系列 diameter series *uc/| c  
    直廓环面蜗杆 hindley worm  /8x';hQ  
    直线运动 linear motion 2 XP }:e  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 {wqT$( (<  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多