机械专业英语词汇 swJQwY
陶瓷 ceramics S-7 C'dc
合成纤维 synthetic fibre 8.IenU9
电化学腐蚀 electrochemical corrosion a gL@A
车架 automotive chassis mC(YO y
悬架 suspension EaL>~:j
转向器 redirector {/aHZ<I&^h
变速器 speed changer 01RW|rN
板料冲压 sheet metal parts {9XNh[NbP
孔加工 spot facing machining I};*O6D`
车间 workshop +/ M%%:>mY
工程技术人员 engineer #@1(
气动夹紧 pneuma lock (#z6w#CU(
数学模型 mathematical model _nX8f
&
画法几何 descriptive geometry ;$4&Qp:#
机械制图 Mechanical drawing a=9QwEZ
投影 projection %S$$*|_G
视图 view N:+d=G`x
剖视图 profile chart A
McZm0c`
标准件 standard component n:1Ijh
1
零件图 part drawing >XM]UdP
装配图 assembly drawing "o_'q@.}
尺寸标注 size marking WlGT&m&2
技术要求 technical requirements pW>{7pXn
刚度 rigidity 6mIK[Qnp
内力 internal force Jm< uE]9
位移 displacement NN5Ejr,
截面 section qTMY]=(
疲劳极限 fatigue limit %p&y/^=0I
断裂 fracture )DlKeiK
塑性变形 plastic distortion \ptjnwC^O
脆性材料 brittleness material DrxQ(yo}
刚度准则 rigidity criterion rQ U6*f
垫圈 washer z%lJWvaA7
垫片 spacer 8B(v6(h
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear [9NrPm3d
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ?`O^;f
直齿锥齿轮 straight bevel gear BIe:7cR%
运动简图 kinematic sketch nf1 `)tXG
齿轮齿条 pinion and rack O.xtY@'"
蜗杆蜗轮 worm and worm gear I:UDEoQo
虚约束 passive constraint iy]?j$B$
曲柄 crank $p$p C/:%
摇杆 racker rcY &n^:
凸轮 cams <l5m\A
共轭曲线 conjugate curve &%t&[Se_~
范成法 generation method Nv6"c<(L=
定义域 definitional domain DGS,iRLnA
值域 range Eciu^
导数\\微分 differential coefficient IvI..#EzG
求导 derivation %:;g|PC
定积分 definite integral !H9^j6|
不定积分 indefinite integral $b53~
曲率 curvature YgS,5::SU
偏微分 partial differential KNj~7aTp
毛坯 rough K,%CE
].
游标卡尺 slide caliper 8]R{5RGy
千分尺 micrometer calipers #Q*V9kvU/H
攻丝 tap ?A*!rW:l;
二阶行列式 second order determinant 3T4HX|rC
逆矩阵 inverse matrix 9
Qa_3+.B
线性方程组 linear equations hCd? Kti
概率 probability A=p'`]Yld
随机变量 random variable v_WQ<G?
排列组合 permutation and combination }N$f=:iI
气体状态方程 equation of state of gas c/v|e&q
动能 kinetic energy *)6\V}`
势能 potential energy X;l/D},.
机械能守恒 conservation of mechanical energy PiCGZybCA
-V[x
q
动量 momentum af9KtX+
桁架 truss lI.oyR'
轴线 axes ,u)jZ7
余子式 cofactor $AE5n>ZD$
逻辑电路 logic circuit 1+XM1(|c`
触发器 flip-flop 0_MtmmL.
脉冲波形 pulse shape 5$cjCjY
数模 digital analogy '\xE56v)F
液压传动机构 fluid drive mechanism RwOOe7mv
机械零件 mechanical parts \x]\W#C
淬火冷却 quench 5s`r&2 w
淬火 hardening u#Jr_ze
回火 tempering xSSEDfq
调质 hardening and tempering ;e/F( J
磨粒 abrasive grain 150-'Q
结合剂 bonding agent 6o(IL-0]c
砂轮 grinding wheel GdVF;
7Zdg314
P R3Arfle
后角 clearance angle AovBKB
$
龙门刨削 planing ugE!EEy[^
主轴 spindle QHf&Z*Xtl
主轴箱 headstock >][D"
卡盘 chuck v:yU+s|kN
加工中心 machining center 0`-b57lF&
车刀 lathe tool 9!W$S[ABRB
车床 lathe |('o g *$
钻削 镗削 bore IM/xBP
车削 turning PoPR34]^J
磨床 grinder 3,6f}:CG
基准 benchmark =|ODa/2p
钳工 locksmith .SER,],P
锻 forge rVl 8?uy
压模 stamping *vuI'EbM
焊 weld CEc(2q+%i
拉床 broaching machine o.0tD
拉孔 broaching /w(g:e
装配 assembling JcmJq
fR
铸造 found ]7Sf)
流体动力学 fluid dynamics bp=r]nO
流体力学 fluid mechanics seBmhe5qR
加工 machining 2bG3&G
液压 hydraulic pressure yV\%K6d|3&
切线 tangent tO:JB&vO2
机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration y#iz$lX R
气压 air pressure pneumatic pressure 4YikC
稳定性 stability YI,t{Wy
介质 medium *K;)~@n
液压驱动泵 fluid clutch =f{v:n6
液压泵 hydraulic pump L6{gwoZf3
阀门 valve XC^*z[#4{
失效 invalidation TEd5&Z
强度 intensity M>p<1`t-&
载荷 load Hcu!bOQ
应力 stress WK(X/!1/k
安全系数 safty factor K3[+L`pz
可靠性 reliability pa+'0Y]71
螺纹 thread rpm \!O
螺旋 helix aXJ/"k #Tl
键 spline n-" (~
销 pin *?HGi>]\|
滚动轴承 rolling bearing ,S=[#
滑动轴承 sliding bearing L#byYB;E{
弹簧 spring eDZ8F^0
制动器 arrester brake nf 8V:y4
十字结联轴节 crosshead <;PKec
联轴器 coupling ckA\{v
链 chain |zpy!X 3
皮带 strap *kFd#b+xB
精加工 finish machining 2WFZ6
粗加工 rough machining 9AX}V6\+
变速箱体 gearbox casing @GQfBV|3
腐蚀 rust :1j8!R5
氧化 oxidation zH}3J}
磨损 wear `M6"=)twu
耐用度 durability P7XZ|Td4*
随机信号 random signal ra T9
离散信号 discrete signal yT@Aj;X0v
超声传感器 ultrasonic sensor &3Zb?
集成电路 integrate circuit -?)^
hbr
挡板 orifice plate {jB>]7
残余应力 residual stress nWIZ0Nde'
套筒 sleeve /h+ W L
扭力 torsion |du%c`wl
冷加工 cold machining 3u/JcU-<
电动机 electromotor 'lA}E
汽缸 cylinder 1~L;S
过盈配合 interference fit :&vX0
Ce:
热加工 hotwork VRQ`-#
摄像头 CCD camera /x ?@Mn>
倒角 rounding chamfer [8sYE h
优化设计 optimal design rAu%bF
工业造型设计 industrial moulding design 8O'bCBhv
有限元 finite element rx gSQ+G_
滚齿 hobbing L?d?O
插齿 gear shaping :kR>wX
伺服电机 actuating motor iv~R4;;)
铣床 milling machine j*?8w(!
钻床 drill machine T:@6(_Z
镗床 boring machine >^jBE''
步进电机 stepper motor 1Z< ^8L<
丝杠 screw rod lfHN_fE>Mq
导轨 lead rail \DQu!l@1U
组件 subassembly {fACfSW6
可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC );d 07\V
电火花加工 electric spark machining
,XEIg
电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting mcd{:/^?
相图 phase diagram <!Cjq,Sk7
热处理 heat treatment ?;CIS$$r
固态相变 solid state phase changes V
,p~,rC
有色金属 nonferrous metal zX_F+"]THt
陶瓷 ceramics I2$DlEke
合成纤维 synthetic fibre '/u|32
电化学腐蚀 electrochemical corrosion AyO%,6p[
车架 automotive chassis E,Rj;?
悬架 suspension paIjXaU1Mb
转向器 redirector D;0>-
变速器 speed changer /=p[k^A
板料冲压 sheet metal parts $UH:r
孔加工 spot facing machining O]PM L`
车间 workshop (uvQ/!
工程技术人员 engineer c1k[)O~
气动夹紧 pneuma lock (2#Xa,pb
数学模型 mathematical model #]jl{K\f#X
画法几何 descriptive geometry ?4R%z([X7
机械制图 Mechanical drawing Fa>f'VXx
投影 projection 'Eur[~k
视图 view ) 1AAL0F\B
剖视图 profile chart #!F>cez
标准件 standard component v@%4i~N
零件图 part drawing ck{S
装配图 assembly drawing v-z%3x.f
尺寸标注 size marking EN2t}rua
技术要求 technical requirements Pjs=n7
刚度 rigidity N=\zx^w,
内力 internal force D-BT`@~l
位移 displacement 6U ! P8q
截面 section ^_ch%3}Im
疲劳极限 fatigue limit Wm6qy6HR
断裂 fracture J]TqH`MA
塑性变形 plastic distortion ^yPZ$Q
脆性材料 brittleness material O"'xAPQW
刚度准则 rigidity criterion l9f_NJHo
垫圈 washer H\QkU`b
垫片 spacer 3Qe|'E,U
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear <8b1OdA
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear zE/l
直齿锥齿轮 straight bevel gear (-WRZLOQ
运动简图 kinematic sketch Jo\MDyb]
齿轮齿条 pinion and rack [o<hQ`&
蜗杆蜗轮 worm and worm gear qqw P4ceG
虚约束 passive constraint ?) y}HF
曲柄 crank 8+[Vo_]
摇杆 racker _dm0*T ?
凸轮 cams ?{ExBZNa
共轭曲线 conjugate curve I #1~CbR
范成法 generation method E_=F'sP?
定义域 definitional domain E\!X$
值域 range g{DehBM
导数\\微分 differential coefficient 4 -tC=>>wc
求导 derivation 8Ij<t{Lps
定积分 definite integral 7{}E{/
不定积分 indefinite integral @\&j3A
曲率 curvature m&gd<rt/
偏微分 partial differential vIJ5iLF
毛坯 rough |`:cB
游标卡尺 slide caliper oY^I|FEOz
千分尺 micrometer calipers YAc:QVT87
攻丝 tap !-OZ/^l|O`
二阶行列式 second order determinant q2E{o)9
逆矩阵 inverse matrix 'UsR/h5T
线性方程组 linear equations XA!a^@<H
概率 probability $Lj]NtO
随机变量 random variable /.0K#J:
排列组合 permutation and combination p*c(dkOe8
气体状态方程 equation of state of gas o5s6$\"
动能 kinetic energy #<)[{+f[t
势能 potential energy k";dK*hD,
机械能守恒 conservation of mechanical energy iKaX8c,zI
动量 momentum ch8VJ^%Ra1
桁架 truss ,pD sU @
轴线 axes 0FcDO5ia
余子式 cofactor ="$w8iRU
逻辑电路 logic circuit ,CyX*k8o
触发器 flip-flop v<v;Z R)
脉冲波形 pulse shape mj'~-$5T
数模 digital analogy 5&s6(?,Eu
液压传动机构 fluid drive mechanism
<)TIj6
机械零件 mechanical parts (
3B1X
淬火冷却 quench c]Epg)E
淬火 hardening uNn1qV
回火 tempering ysOf=~1
调质 hardening and tempering ^rJTlh
9
磨粒 abrasive grain 3q/Us0jr
结合剂 bonding agent o>M^&)Xs
砂轮 grinding wheel W~mo*EJ'^
Assembly line 组装线 G{: B'08
Layout 布置图 xH2'PEjFM
Conveyer 流水线物料板 GG>53}7{
Rivet table 拉钉机 Q (f0S
Rivet gun 拉钉枪 tM"vIz 05
Screw driver 起子 /}@F
q
Pneumatic screw driver 气动起子 ]z'L1vQl7
worktable 工作桌 #|E#Rkw!
OOBA 开箱检查 qR
cSB
fit together 组装在一起 I+
|uyc
fasten 锁紧(螺丝) "J,|),Yd
fixture 夹具(治具) Nmx\qJUR(
pallet 栈板 FBl,Mky
barcode 条码 X >7Pqn'
barcode scanner 条码扫描器 -E\G3/*51
fuse together 熔合 *N$XQ{o
fuse machine热熔机 4C?{p%3c
repair修理 R8[VD iM6E
operator作业员 nX:E(9q7c
QC品管 $Zyuhji^
supervisor 课长 P WS8Dpb
ME 制造工程师 A~Sc ] M
MT 制造生技 "&SE!3*m`I
cosmetic inspect 外观检查 PV,Z@qm@^
inner parts inspect 内部检查
Jy:*GW6
thumb screw 大头螺丝 a.<XJ\
lbs. inch 镑、英寸 RTVU3fw
EMI gasket 导电条 eWqS]cM#
front plate 前板 -I{op
wd
rear plate 后板 TFb7P/g
chassis 基座 lB _9b_|2
bezel panel 面板 CL2zZk{u_
power button 电源按键 di_UJ~
reset button 重置键 ~Zsj@d
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 o%+w:u.
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 8*8Y\"
sheet metal parts 冲件 8#$HKWUK
plastic parts 塑胶件 fASklcQ
SOP 制造作业程序 b(N+_=
n
material check list 物料检查表 agfDx^,
work cell 工作间 1^o})9
trolley 台车 aW:*!d#
carton 纸箱 b [HnhAI
sub-line 支线 vULDKJNHX
left fork 叉车 l1zPL3"u_^
personnel resource department 人力资源部 /
P@P1l|I
production department生产部门 <P1nfH
planning department企划部 -ioO8D&!
QC Section品管科 H$?MPA-c
stamping factory冲压厂 %62|dhl6
painting factory烤漆厂 K
@&c
molding factory成型厂 Ke^/aGi}O
common equipment常用设备 EIzTbW{p
uncoiler and straightener整平机 ]z7pa^
punching machine 冲床 |b@`ykD
robot机械手 "
AvEo
hydraulic machine油压机 Z-t qSw8n
lathe车床 3U?gw!M>
planer |plein|刨床 r9}(FL/)b
miller铣床 ?_{{iil
grinder磨床 7mnO60Z8N
linear cutting线切割 evEdFY
electrical sparkle电火花 zfUj%N
welder电焊机 I@N/Y{y#
staker=reviting machine铆合机 U{EcV%C2
position职务 q ) 5s'(
president董事长 @QJPcF"
general manager总经理 'O ~_g5kC
special assistant manager特助 `Q+O#l?
factory director厂长 M&Q&be84
department director部长 9_*3xu<7i
deputy manager | =vice manager副理 {nZP4jze
section supervisor课长 HRahBTd(z
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 f~?5;f:E
group leader/supervisor组长 $!'Vn)Z7
line supervisor线长 A5fzyG
assistant manager助理 } 5"Rj<
to move, to carry, to handle搬运 ]S(nA!]
be put in storage入库 C]ho7qC
pack packing包装 U>n.+/ss
to apply oil擦油 Rz>@G>b:
to file burr 锉毛刺 uG.`
final inspection终检 \SmYxdU'>
to connect material接料 >PWDo
to reverse material 翻料 =*(_sW6;
wet station沾湿台 Xa}y.qH
Tiana天那水 V+'zuX
cleaning cloth抹布 +A
6kw%"
to load material上料 s*CBYzOm
to unload material卸料 q2Gm8>F1y.
to return material/stock to退料 IH=%%AS
scraped |\\'skr?pid|报废 9Z2aFW9
scrape ..v.刮;削 sN[<{;K4
deficient purchase来料不良 4[r:DM|8
manufacture procedure制程 vKbGG
deficient manufacturing procedure制程不良 B&3@b
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 .Pe^u%J6F
scratch刮伤 0}_1ZU
dents压痕 Kv5 !cll5
defective upsiding down抽芽不良 FGMYpapc~
defective to staking铆合不良 l>Zp#+I-
embedded lump镶块 I*+*Wf
feeding is not in place送料不到位 }z-)!8vF
stamping-missing漏冲 g{?{N
production capacity生产力 0oyZlv*
education and training教育与训练 jA3Ir;a
proposal improvement提案改善 a,t]> z95
spare parts=buffer备件 &C/,~pJ1S
forklift叉车 A{hST~s
trailer=long vehicle拖板车 .GDY
J9vi
compound die合模 vf<Tq
die locker锁模器 x5yZ+`Gc
pressure plate=plate pinch压板 hG/Z65`&
bolt螺栓 fJ-8$w\uL
administration/general affairs dept总务部 FbPoyh
automatic screwdriver电动启子 M)nf(jw#G
thickness gauge厚薄规 oH
[-fF
gauge(or jig)治具 W<H^V"^
power wire电源线 &2Cu"O'.i
buzzle蜂鸣器 O;;vz+ j
defective product label不良标签 Q0_|?]v
identifying sheet list标示单 K@=_&A!
location地点 (@*#Pn|A
present members出席人员 74Il]i1=
subject主题 J@9E20$
conclusion结论 %lK]m`(
decision items决议事项 (Bfy
responsible department负责单位 z:tu_5w!,
pre-fixed finishing date预定完成日 pdR&2fp
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 /I'
np
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 jDM^e4U.l
model机锺 \tg}K0E?R5
work order工令 2fJ2o[v
revision版次 qg-?Z,EB
remark备注 ^sVB:?
production control confirmation生产确认 852Bh'u_
checked by初审 gcs8Gl2
approved by核准 @y\M8C8
department部门 RiAY>:
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 iu.+bX|b
on-hand inventory现有库存
XS"lR |
available material良品可使用 !~aDmY2
obsolete material良品已呆滞 zFV?,"\r
to be inspected or reworked 待验或重工 `_&7-;)i*\
total合计 ,`< [ej
cause description原因说明 A&QO]8
part number/ P/N 料号 GCPSe A~cx
type形态 oBTRO0.s+
item/group/class类别 6tmn1:
quality品质 xk5Z&z
prepared by制表 notes说明 \lpR+zaF
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 +-OqO3R
physical inventory盘点数量 (f|3(u'e?
physical count quantity帐面数量 $q;dsW,8
difference quantity差异量 9ozUg,+Z|J
cause analysis原因分析 snyg
raw materials原料 Doy7prKI8
materials物料 6<<ihm+
finished product成品 h"G#} C]
semi-finished product半成品 3 aG?^z
packing materials包材 Gvw:h9v
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 $u./%JS
defective product/non-good parts不良品 aYQIe7J90J
disposed goods处理品 _(s|@UT#
warehouse/hub仓库 f#UT~/~bL2
on way location在途仓 jDO[u!J6.%
oversea location海外仓 \a8<DR\@O
spare parts physical inventory list备品盘点清单 n-n{+Dl!
spare molds location模具备品仓 Ju#t^P
skid/pallet栈板 $k|k 5cP8x
tox machine自铆机 7Z/KXc[b
wire EDM线割 >;.'$-
EDM放电机 H`;q@
coil stock卷料 kMz^37IFMG
sheet stock片料 C.
Hr
tolerance工差 v(/T<^{cuk
score=groove压线 "?GA}e"R
cam block滑块 zviEk/:zm
pilot导正筒 D"m]`H
trim剪外边 BV X6
pierce剪内边 -*u7MFq_
drag form压锻差 2\M^_x$N
pocket for the punch head挂钩槽 }Q?,O
slug hole废料孔 @exeHcW61
feature die公母模 pAo5c4y!4
expansion dwg展开图 !giL~}j(R
radius半径 x_vaYUl)
shim(wedge)楔子 E}d@0C:
torch-flame cut火焰切割 |T}Q~
set screw止付螺丝 tN=B9bm3j
form block折刀 ShdE!q7
stop pin定位销 *1fq :--
round pierce punch=die button圆冲子 W4Ey]y"
shape punch=die insert异形子 C$~2FTx
stock locater block定位块 Ap{p_~~iJ
under cut=scrap chopper清角 %(IkUD
active plate活动板 fG107{!g=
baffle plate挡块 |Fk>NX
cover plate盖板 gUs.D_*
male die公模 ~5[#c27E9
female die母模 -lL(:drn
groove punch压线冲子 P\B ]><!ep
air-cushion eject-rod气垫顶杆 j>(O1z7
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 P5Y:c@u2
bushing block衬套 'a`cK;X9F
insert 入块 $
\j/s:Y
club car高尔夫球车 9gFema{U
capability能力 5J^S-K^r
parameter参数 <
`r+ZyM
factor系数 [%M=nJ{8
phosphate皮膜化成 N,9W18
@
viscosity涂料粘度 Fy^=LrH=D
alkalidipping脱脂 @7Oqp-
main manifold主集流脉 E)l0`83~^
bezel斜视规 YL_M=h>P
blanking穿落模 V7Z+@e-5
dejecting顶固模 );o2eV
demagnetization去磁;消磁 LD]a!eY
high-speed transmission高速传递 hSQuML
heat dissipation热传 rack上料 7JvBzD42
degrease脱脂 a\60QlAk~
rinse水洗 +>b~nK>M
alkaline etch龄咬 e5/f%4YX
desmut剥黑膜 nKI]f`P7
D.I. rinse纯水次 =]k0*\PS
Chromate铬酸处理 q#RUL!WF7U
Anodize阳性处理 N?Byp&rqI<
seal封孔 %~eIx=s
revision版次 v]UT1d=_T
part number/P/N料号 s&UuB1
good products良品 ;m<22@,E&
scraped products报放心品 [Yr}:B
<
defective products不良品 kjVUG >e>
finished products成品 EDQKb TaPt
disposed products处理品 dux.Z9X?
barcode条码 N8hiv'3
flow chart流程表单 d??;r:
assembly组装 #NU@7Q[4
stamping冲压 c2Q KI~\x
molding成型 a_jw4"Sb
spare parts=buffer备品 Nm;yL
coordinate座标 usj:I`>
dismantle the die折模 >KPxksFR8
auxiliary fuction辅助功能 ! =(OvX_<
poly-line多义线 b`a4SfbQS
heater band 加热片 }q<p;4<\F
thermocouple热电偶 S T#9auw
sand blasting喷沙 7s8-Uwl<
grit 砂砾 '%Cc!63t*
derusting machine除锈机 ]Sj<1tx7f
degate打浇口 HQtR;[1
dryer烘干机 5`Q*
induction感应 tu5g> qb
induction light感应光 Qt-7jmZw1
response=reaction=interaction感应 /e/%mo
ram连杆 O52B
edge finder巡边器 `_YXU
concave凸 Q]/ZVcoqo
convex凹 V{jQ=<)@e
short射料不足 (AYzN3
?D
nick缺口 -!o*A>N
speck瑕?? e}f#dR+(
shine亮班 1SAO6Wh
splay 银纹 @:,B /B;
gas mark焦痕 =Msr+P9Ai
delamination起鳞 qQ&=Z`p!
cold slug冷块 zR@4Z>6
blush 导色 {ef9ov Xk
gouge沟槽;凿槽 _HMQx_e0YM
satin texture段面咬花 [TX1\*W
witness line证示线 u[:-^H
patent专利 p!oO}gE
grit沙砾 YR'dl_
granule=peuet=grain细粒 V ,+&.A23
grit maker抽粒机 (YV]T!q
cushion缓冲 :@rq+wvP
magnalium镁铝合金 ;AH8/M B9
magnesium镁金 Y0z)5),[U:
metal plate钣金 v(0IQ
lathe车 mill锉 _xWX/1DY
plane刨 $?Km3N\?v
grind磨 4h*c{do
drill铝 14~#k%zO(
boring镗 wZUZ"Y}9
blinster气泡 |
)No4fm
fillet镶;嵌边 &0b\E73
through-hole form通孔形式
O*SJx.
voller pin formality滚针形式 5'<J@3B
cam driver铡楔 iv!; gMco
shank摸柄 + *W%4e
crank shaft曲柄轴 A!$;pwn0
augular offset角度偏差 &gLXS1O
velocity速度 `w8Ejm?n
production tempo生产进度现状 w,T-vf
torque扭矩 c)j60y
spline=the multiple keys花键 9^?2{aP%
quenching淬火 2tw3 =)
tempering回火 i}L*PCP
annealing退火 {^@vCBE+
carbonization碳化 )H1\4LeP
tungsten high speed steel钨高速的 l5T0x=y9!
moly high speed steel钼高速的 u<U8LR=)V5
organic solvent有机溶剂 Gh5 3Pne
bracket小磁导 NwcRH9};i
liaison联络单 og?L 9
volatile挥发性 g#iRkz%l)&
resistance电阻 h.pVIO`
ion离子 u0Bz]Ux/Q
titrator滴定仪 5(>ux@[qI:
beacon警示灯 5E#8F
coolant冷却液 %N#A1
crusher破碎机 l3Qt_I)L
阿基米德蜗杆 Archimedes worm !ra,HkU'
安全系数 safety factor; factor of safety r0Zj'F_e
安全载荷 safe load < ZG!w^
凹面、凹度 concavity g8R@ol0
扳手 wrench #e[S+a
板簧 flat leaf spring ?!.L#]23f
半圆键 woodruff key );/p[Fd2]
变形 deformation 782 oXyD
摆杆 oscillating bar E{'Y>gB6
摆动从动件 oscillating follower R('\i/fy
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 8 4lT# ^q
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism _G$21=
摆线齿轮 cycloidal gear ?>1wZ
摆线齿形 cycloidal tooth profile l h?[wc
摆线运动规律 cycloidal motion 0Of6$`
摆线针轮 cycloidal-pin wheel Nh01NY;
包角 angle of contact pK"iTc#\X
保持架 cage #~o<9O
背对背安装 back-to-back arrangement $WiUoS
背锥 back cone ; normal cone )+Yu7=S
背锥角 back angle Y%!k'\n[2
背锥距 back cone distance 4nXemU=
比例尺 scale lot;d3}
比热容 specific heat capacity o?d`o$
闭式链 closed kinematic chain #h#_xh'
闭链机构 closed chain mechanism v"*c\,
臂部 arm ><C9PS@
变频器 frequency converters 9+b){W
变频调速 frequency control of motor speed dbg%n 0h
变速 speed change Jim5Ul
变速齿轮 change gear change wheel t9.| i H
变位齿轮 modified gear EeQ2\'t
变位系数 modification coefficient k/M{2Po+
标准齿轮 standard gear R"{P#U,HNO
标准直齿轮 standard spur gear y\n#`*5k
表面质量系数 superficial mass factor DFbhy
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer l15Z8hYhj
表面粗糙度 surface roughness ,va2:V
并联式组合 combination in parallel yJ>Bc
并联机构 parallel mechanism wn.UjxX.
并联组合机构 parallel combined mechanism `NQ;|!
并行工程 concurrent engineering 09=w
并行设计 concurred design, CD `NyO|9/4
不平衡相位 phase angle of unbalance tqpSir
不平衡 imbalance (or unbalance) ,uD}1
G<u
不平衡量 amount of unbalance / <+F/R'=O
不完全齿轮机构 intermittent gearing oz%{D@CF
波发生器 wave generator ^}UFtL i
波数 number of waves W!|l_/L'
补偿 compensation psuK\s
参数化设计 parameterization design, PD ^[6#Kw&E
残余应力 residual stress )Wk&c8|y
操纵及控制装置 operation control device NAO0b5-h
槽轮 Geneva wheel k&:~l@?O
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross h(i_'P?
槽数 Geneva numerate $,o@&QT?AT
槽凸轮 groove cam }+giQw4
侧隙 backlash a :CeI
差动轮系 differential gear train 6%V#_]
差动螺旋机构 differential screw mechanism ;)vs=DK:)
差速器 differential z"*3p8N
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use Xif>ZL?aXb
车床 lathe (S_1C,
承载量系数 bearing capacity factor aqgm
承载能力 bearing capacity `j'gt&
成对安装 paired mounting 6ZQ$5PY
尺寸系列 dimension series aNgJm~K0P
齿槽 tooth space ^[EXTBk@:
齿槽宽 spacewidth 6&btAwvOHx
齿侧间隙 backlash 8\bZ?n#dn
齿顶高 addendum {5SJ0'.B2g
齿顶圆 addendum circle (\4YBaGd
齿根高 dedendum ?{~. }Vn
齿根圆 dedendum circle -h 21
齿厚 tooth thickness 91ec^g
齿距 circular pitch o}Zl/&(
齿宽 face width Hiih$O+
齿廓 tooth profile 6-\C?w
A
齿廓曲线 tooth curve ^oEaE#I
齿轮 gear ig'4DmNC
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes w!R J8
齿轮齿条机构 pinion and rack 5IP@_GV|
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter xw3A |Aj?r
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter ze`qf%
齿轮机构 gear zeuSk|O
齿轮轮坯 blank UO'X"`
齿轮传动系 pinion unit {/XU[rn
齿轮联轴器 gear coupling C7!=LiK}
齿条传动 rack gear o2^?D`Jr
齿数 tooth number c#pVN](?
齿数比 gear ratio TZ:dY x
齿条 rack pXe]hnY
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter NmV][0(BS
齿形链、无声链 silent chain w*AXD!}
齿形系数 form factor )Ju$PrO
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism [,qb)
&_
插齿机 gear shaper (z'!'?v;
重合点 coincident points "HbrYYRb'
重合度 contact ratio :yAvo4)
冲床 punch mGUl/.;yp-
传动比 transmission ratio, speed ratio pl.=u0 *
传动装置 gearing; transmission gear R(HW0@R@w
传动系统 driven system :w4I+*]
传动角 transmission angle JmVha!<qk
传动轴 transmission shaft |Vc:o_n7
串联式组合 combination in series CYC6:g|)
串联式组合机构 series combined mechanism WR>2t&;E
串级调速 cascade speed control Gp))1b';
创新 innovation creation Uf-`g>
创新设计 creation design JOx""R8T5
垂直载荷、法向载荷 normal load B9h>
唇形橡胶密封 lip rubber seal cWL7gv\|
磁流体轴承 magnetic fluid bearing N+NS\Y5
从动带轮 driven pulley 5$f*fMd;
从动件 driven link, follower h>K%OxR
从动件平底宽度 width of flat-face Hy1f,D
从动件停歇 follower dwell Q_n9}LanP
从动件运动规律 follower motion 6b#J!:?
从动轮 driven gear ]ipltR7k
粗线 bold line zXg/.z]
粗牙螺纹 coarse thread {~:F1J~=
大齿轮 gear wheel Gnmxp%&}P|
打包机 packer H>5@/0cL2
打滑 slipping g,cl|]/\d
带传动 belt driving (#k2S-5
带轮 belt pulley (6\
H~
带式制动器 band brake
y-CVyl
单列轴承 single row bearing f<G:}I
单向推力轴承 single-direction thrust bearing &