机械专业英语词汇 W7UtA.2LT
陶瓷 ceramics =qoRS0Qa
合成纤维 synthetic fibre ,#'7)M D8
电化学腐蚀 electrochemical corrosion Sl~x$9`
车架 automotive chassis Ie'P#e'
悬架 suspension FUeq
\Wuo
转向器 redirector j%& IL0
变速器 speed changer ARL
板料冲压 sheet metal parts *M~.3$NN
孔加工 spot facing machining fk5XvL
车间 workshop J(h3]J/Yw
工程技术人员 engineer uhn%lV]
气动夹紧 pneuma lock MV+i{]
数学模型 mathematical model "dN< i
画法几何 descriptive geometry w;yx<1f
机械制图 Mechanical drawing ]1fZupM^6
投影 projection EIX\O6*
视图 view Li`hdrO'ii
剖视图 profile chart WOndE=(V
标准件 standard component %my
零件图 part drawing rS~qi}4X
装配图 assembly drawing TGWdyIk
尺寸标注 size marking ;; LuU<,$
技术要求 technical requirements Etmo78e
刚度 rigidity gOE_
]
内力 internal force c %<2z
位移 displacement T_L6 t66I
截面 section 9[>Lp9l'
疲劳极限 fatigue limit ]XrE
断裂 fracture P"4Mm,
C
塑性变形 plastic distortion ;9rTE|n
脆性材料 brittleness material 3sC:jIp
刚度准则 rigidity criterion kMe@+ysL
垫圈 washer |Is'-g!
垫片 spacer H2\1gNL
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear t*z'c
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear :{CFTc5:A
直齿锥齿轮 straight bevel gear J%r7<y\
运动简图 kinematic sketch xw%)rm<t
齿轮齿条 pinion and rack J'7 y
蜗杆蜗轮 worm and worm gear ec?1c&E
虚约束 passive constraint )y\BY8
曲柄 crank 5 LMj!)3
摇杆 racker A c:\c7M;
凸轮 cams 75(W(V(q
共轭曲线 conjugate curve {(HxG4~
范成法 generation method </w7W3F
定义域 definitional domain QV)}3pW
值域 range 3W j,}
导数\\微分 differential coefficient U2&HSE|2J
求导 derivation B007x{-L
定积分 definite integral LD@7(?mlU
不定积分 indefinite integral ~j}J<4&OvC
曲率 curvature Gmgeve
偏微分 partial differential 1nXqi)&?;
毛坯 rough m3%ef
游标卡尺 slide caliper -,@bA @&
千分尺 micrometer calipers z\h,SX<U
攻丝 tap zPE#[\O21B
二阶行列式 second order determinant 9d] tjT
逆矩阵 inverse matrix 1HXlHic
线性方程组 linear equations ^^Bm$9
概率 probability .q0AoM
随机变量 random variable R8{e&nPE
排列组合 permutation and combination [,\i[[<
气体状态方程 equation of state of gas ~GYpat
动能 kinetic energy 6 <r2*`
势能 potential energy )ys=+Pz
机械能守恒 conservation of mechanical energy z qO$
|<QI%Y$dr
动量 momentum %d-`71|lG^
桁架 truss `&G}
轴线 axes -}AE\qXs/
余子式 cofactor 7Ff?Ysr
逻辑电路 logic circuit J2Y 3er
触发器 flip-flop q1<Fg.-r
脉冲波形 pulse shape 8q{1E];:q
数模 digital analogy [M<{P5q
液压传动机构 fluid drive mechanism )j(fWshP
机械零件 mechanical parts mj,qQ=n;p
淬火冷却 quench sk\_[p
淬火 hardening SDJ;*s-
回火 tempering be_C>v
调质 hardening and tempering p( HyRCH
磨粒 abrasive grain [ArO$X3\
结合剂 bonding agent b3P9Yoj-
砂轮 grinding wheel 8_+vb#M
AE]i
V {p
D@}St:m}
后角 clearance angle Iy6p>z|
龙门刨削 planing }^IwQm*i
主轴 spindle #efqG=q
主轴箱 headstock q!9^#c
卡盘 chuck '?z9,oW{
加工中心 machining center 1Q0%7zRirI
车刀 lathe tool @-}D7?
车床 lathe 65;|cmjv
钻削 镗削 bore d"LoK,p#
车削 turning p"g1V7B
磨床 grinder b-,]A2.
基准 benchmark [}jj<!9A_;
钳工 locksmith y4 dp1<t%
锻 forge ntDRlX
压模 stamping Z={D0`
焊 weld ze*&*csO
拉床 broaching machine #:
dR^zr<
拉孔 broaching :,urb*
装配 assembling >a?OXqYP
铸造 found [vZfH!vLP
流体动力学 fluid dynamics [0d-CEp[
流体力学 fluid mechanics &e/@yu)x,
加工 machining Bm65W
液压 hydraulic pressure )PsN_ 42~
切线 tangent `4$4bXrP'
机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration "sz.v<F0:s
气压 air pressure pneumatic pressure Y]D7i?3N
稳定性 stability 03PN{<
介质 medium %kFTnXHK
液压驱动泵 fluid clutch jc${.?m
液压泵 hydraulic pump /UEV8 1
阀门 valve i5ajM,i/K
失效 invalidation 5xG|35Pj
强度 intensity 5HWwl.D
载荷 load E.?E~}z
应力 stress UY?i E=
安全系数 safty factor '*o7_Ez-{
可靠性 reliability a7XXhsZ
螺纹 thread yS1b,cxz
螺旋 helix 8o*\W$K@
键 spline L?Kz
P.(t+
销 pin |@T5$Xg]5
滚动轴承 rolling bearing fcgDU *A%
滑动轴承 sliding bearing m1~qaD<DZ$
弹簧 spring j|^-1X
制动器 arrester brake 2N8rM}?90
十字结联轴节 crosshead c n\k`8
联轴器 coupling Oz4,Y+[#
链 chain 2VoEQ
皮带 strap 6Tm
Rc
精加工 finish machining Ov0O#`
粗加工 rough machining ~zXG<}n
变速箱体 gearbox casing n"^/UQ|#j
腐蚀 rust aB$y+`f)@
氧化 oxidation >!HfH(is\
磨损 wear PK:o}IWn~x
耐用度 durability nG4Uk2>
随机信号 random signal aTL8l.c2
离散信号 discrete signal h"RP>fZt
超声传感器 ultrasonic sensor .IW_DM-
集成电路 integrate circuit l|R<F;|
挡板 orifice plate = )JVT$]w
残余应力 residual stress s2(w#n)
套筒 sleeve I,C AFq
扭力 torsion I =tyQ`
冷加工 cold machining %
K9;
qJ5
电动机 electromotor 73^T*
汽缸 cylinder m>Yo9/XpZ
过盈配合 interference fit =sUl`L+w,L
热加工 hotwork ';;p8bv+
摄像头 CCD camera i-:8TfI,
倒角 rounding chamfer L&!g33J&
优化设计 optimal design K$37}S5
工业造型设计 industrial moulding design Vid{6?7kh
有限元 finite element ~RZJ/%6F
滚齿 hobbing [5 Y$L
插齿 gear shaping -H ac^4uF
伺服电机 actuating motor ?d>P+).
铣床 milling machine n,Yr!W:h
钻床 drill machine D^N#E>,
镗床 boring machine `Q1WVd29
步进电机 stepper motor yKe*<\
丝杠 screw rod jE?\Yv3
导轨 lead rail QKUBh-QFK
组件 subassembly V#-qKV
可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC /A[oj2un
电火花加工 electric spark machining aUIc=Z
电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting [0tfY0
相图 phase diagram v3hQv)j)
热处理 heat treatment 8XS{6<
固态相变 solid state phase changes w$(0V$l_
有色金属 nonferrous metal 9J2q`/6~e
陶瓷 ceramics 3j=%De
合成纤维 synthetic fibre ATMogxh
电化学腐蚀 electrochemical corrosion ; $ ?jR
c
车架 automotive chassis R[>;_}5">
悬架 suspension {l *&l2
转向器 redirector :EQme0OW
变速器 speed changer O%fp;Y{`
板料冲压 sheet metal parts v0hfY
孔加工 spot facing machining z[KN^2YS
车间 workshop ulPrb>i
工程技术人员 engineer },Y;
(n'
气动夹紧 pneuma lock HM$`z"p5jg
数学模型 mathematical model z|DA
_dG
画法几何 descriptive geometry SILvqm
机械制图 Mechanical drawing aG8D%i0
投影 projection VhH]n yi7D
视图 view 3w<j:\i
剖视图 profile chart Z$#ZYD
标准件 standard component [oU+b(
零件图 part drawing OFQi&/
装配图 assembly drawing lM|WOmD
尺寸标注 size marking YPff)0Nh
技术要求 technical requirements ?lET45'
刚度 rigidity "k6IV&0
3x
内力 internal force !OZhfMVd
位移 displacement nnd-pf-
截面 section x@ s`;qz
疲劳极限 fatigue limit ~0^,L3M
断裂 fracture <zDw&s2
塑性变形 plastic distortion |B{$URu
脆性材料 brittleness material |`(?<m
刚度准则 rigidity criterion DKVt8/vq
垫圈 washer ]}l+ !NV<
垫片 spacer 9+is?Pj
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ?k:])^G5
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ndCS<ojcBP
直齿锥齿轮 straight bevel gear 4 _U,-%/
运动简图 kinematic sketch MZP><Je&
齿轮齿条 pinion and rack pv m'pu78
蜗杆蜗轮 worm and worm gear 't]EkH]BC
虚约束 passive constraint |YGiATD4DG
曲柄 crank oCdOC5
摇杆 racker M(h H#_$
凸轮 cams W$t}3Ru
共轭曲线 conjugate curve Bc|x:#`C\{
范成法 generation method w)m0Z4*
定义域 definitional domain ;~@PYIp
值域 range R.YGmT'2
导数\\微分 differential coefficient P7x?!71?L
求导 derivation gJGBD9wC
定积分 definite integral $W_o$'crW
不定积分 indefinite integral ma-Y'
曲率 curvature ,^IZ[D>u)
偏微分 partial differential hv:Z%D |S
毛坯 rough x"wM_hl5L
游标卡尺 slide caliper >3
.ep},
千分尺 micrometer calipers +81+4{*
攻丝 tap sBXk$
二阶行列式 second order determinant S7~F*CGBh
逆矩阵 inverse matrix ~Yz/t
线性方程组 linear equations 2#:]%y;\
概率 probability iBiA0 W
随机变量 random variable +heS\I_Mp
排列组合 permutation and combination 645C]l
气体状态方程 equation of state of gas oJ@PJvmR&a
动能 kinetic energy *T2&$W|_a
势能 potential energy F+$@3[Q`N
机械能守恒 conservation of mechanical energy WmVw>.]@~
动量 momentum +$=Wms-z
桁架 truss D_ZBx+/_?
轴线 axes muX4 Y1M_
余子式 cofactor x5 ~E'~_
逻辑电路 logic circuit \HQb#f,
触发器 flip-flop >)A
脉冲波形 pulse shape KW6" +,Th
数模 digital analogy Y6Qb_X:
液压传动机构 fluid drive mechanism GN;XB b]w
机械零件 mechanical parts n`KXJ?t
淬火冷却 quench 75}u
D
淬火 hardening ` dUiz5o'
回火 tempering c3!|h1h/v
调质 hardening and tempering ?ZV0
磨粒 abrasive grain }~CZqIP
结合剂 bonding agent qf=[*ZY
砂轮 grinding wheel 4qz{D"M
Assembly line 组装线 OK J%M]<
Layout 布置图 %y7wF'_Y
Conveyer 流水线物料板 f$W}d0(F;
Rivet table 拉钉机 %+!9
Rivet gun 拉钉枪 I2lZ>3X{
Screw driver 起子 P"~T*Qq-R
Pneumatic screw driver 气动起子 8oH54bFp
worktable 工作桌 3L]^x9Cu)
OOBA 开箱检查 kGq f@
I+
fit together 组装在一起 >(ww6vk2
fasten 锁紧(螺丝) +;iesULXn
fixture 夹具(治具) Tc(v\|F,
pallet 栈板 V1>94/waa
barcode 条码 zPkPC}f(O
barcode scanner 条码扫描器 +\oHQ=s>}\
fuse together 熔合 +sl uu!~
fuse machine热熔机 bNU^tL3QZ
repair修理 yaYt/?|
operator作业员 L0VR(
QC品管 BXv)zE=j
supervisor 课长 0fK|}mmZA
ME 制造工程师 : 8<^rP
MT 制造生技 {=4:Tgw
cosmetic inspect 外观检查 ye7&y4v+
inner parts inspect 内部检查 KR(ftG'
thumb screw 大头螺丝 ']Xx#U N
lbs. inch 镑、英寸 MNmQ%R4jRN
EMI gasket 导电条 Xgc\O08
front plate 前板 % P)}(e6y
rear plate 后板 }UdqX1jz
chassis 基座 {lUl+_58
bezel panel 面板 HU+H0S~g
power button 电源按键 J+gsmP-_
reset button 重置键 Ru aJ9O
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 ^JDV4>S\
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 uWj-tzu
sheet metal parts 冲件 /=(FM
plastic parts 塑胶件 qWRMwvN{
SOP 制造作业程序 k$_]b0D{4
material check list 物料检查表 >t}D5ah
work cell 工作间 6b01xu(A[
trolley 台车 E+Mdl*
carton 纸箱 #7T ={mh
sub-line 支线 =~m"TQv
left fork 叉车 13kb~'+&r
personnel resource department 人力资源部 d$~b`
production department生产部门 PQ1NQy8
planning department企划部 '="){
QC Section品管科 N,Bs% p#1
stamping factory冲压厂 {*$J&{6V
painting factory烤漆厂 p&l:937
molding factory成型厂 cGp 6yf
common equipment常用设备 !I/kz }N@
uncoiler and straightener整平机 pdiZ"pe
punching machine 冲床 PW4Wn`u
robot机械手 S$On$]~\"
hydraulic machine油压机 IfCqezd
lathe车床 o9\m?~g!E
planer |plein|刨床 J vsB^F.4
miller铣床 ;_&L^)~P$
grinder磨床 Y,\mrW}K
linear cutting线切割 x,_Ucc.
electrical sparkle电火花 1&"1pH
welder电焊机 l'\b(3JF
staker=reviting machine铆合机 [KJL%u|8/
position职务 a8aqcDs>O
president董事长 6D(m8
general manager总经理 kl"Cm`b)
special assistant manager特助 v72 dE
factory director厂长 k>hZ
department director部长 y-#tU>P
deputy manager | =vice manager副理 W^Y(FUy~
section supervisor课长 QLG,r^
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 \c}r6xOr
group leader/supervisor组长 ksp':2d}
line supervisor线长 B4ze$#
assistant manager助理 9E?>B3t^
to move, to carry, to handle搬运 9Bw"VN]W
be put in storage入库 iL1so+di
pack packing包装 0O4mA&&!oK
to apply oil擦油 ~A4WuA
to file burr 锉毛刺 X5[sw;rk
final inspection终检 z\
pT+9&
to connect material接料 0u\@-np
to reverse material 翻料 xII!2.
wet station沾湿台 tH(#nx8
Tiana天那水 '~J6mojE
cleaning cloth抹布 {Aw3Itef
to load material上料 RBwV+X[B
to unload material卸料 B=`!
to return material/stock to退料 /p"R}&z
scraped |\\'skr?pid|报废 Z4' v
scrape ..v.刮;削 7yl'!uz)9
deficient purchase来料不良 pE,BE%
manufacture procedure制程 MsQS{ok+
deficient manufacturing procedure制程不良 e?WR={
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 -wRzMT19MG
scratch刮伤 DlI|~
dents压痕 tm?
defective upsiding down抽芽不良 IRa*}MJe
defective to staking铆合不良 l !v#6#iq
embedded lump镶块 _Tz!~z
feeding is not in place送料不到位 #cb6~AH
stamping-missing漏冲 kq-RM#Dj:
production capacity生产力 h+@t8Q;gGw
education and training教育与训练 BW 7[JD
proposal improvement提案改善 rfoCYsX'
spare parts=buffer备件 g*M3;G
forklift叉车 ;@hP*7Lm
trailer=long vehicle拖板车 $h9!"f[|j
compound die合模 zu%pr95U
die locker锁模器 *
=l9gv&
pressure plate=plate pinch压板 [^f`D%8o
bolt螺栓 r%i{a
administration/general affairs dept总务部 1S:H!h3
automatic screwdriver电动启子 `( Gk_VAa
thickness gauge厚薄规 ?M2@[w8_
gauge(or jig)治具 qFk(UazN
power wire电源线 5hMiCod
buzzle蜂鸣器 [&:oS35O
defective product label不良标签 CjGI}t
identifying sheet list标示单 +qec>ALAg
location地点 x;Q2/YZ#
present members出席人员 PYe>`X?
subject主题 R?Qou!*]
conclusion结论 Tw5BvB1
decision items决议事项 ;r']"JmF,
responsible department负责单位 ~-/AKaK}
pre-fixed finishing date预定完成日 , +^db)
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 CiSG=obw
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 d?n~9_9e
model机锺 P.Bk-#}$
work order工令 x&d<IU)5
revision版次 _G|6xlO
remark备注 MNz q}(p
production control confirmation生产确认 C#R9Hlb
checked by初审 bOdD:=f
approved by核准 .B*)A.
department部门 @[Th{HTc.G
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 mfvQ]tz_+
on-hand inventory现有库存 ITV}f#
available material良品可使用 "x11 YM{F
obsolete material良品已呆滞 rgCId@R
to be inspected or reworked 待验或重工 'e@}N)IX
total合计 p=zm_+=
cause description原因说明 ,J~dER\%
part number/ P/N 料号 T"jl;,gr]J
type形态 OZ6%AUot
item/group/class类别 OsXQWSkj~
quality品质 tdm /U
prepared by制表 notes说明 R)=<q]Ms
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 +j,;g#d
physical inventory盘点数量 Sa0\93oa
physical count quantity帐面数量 -_3.]o/J
difference quantity差异量 3A5" %
cause analysis原因分析 jv ";?*I6.
raw materials原料 oaHBz_pg
materials物料 `W9_LROD
finished product成品
ulQE{c[
semi-finished product半成品 >&R|t_ypw
packing materials包材 #?9oA4Q
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 ":Q^/;D}U
defective product/non-good parts不良品 o,-@vp
disposed goods处理品 ,<BTv;4p
warehouse/hub仓库 {f)p|)
on way location在途仓 X:A\{^~
oversea location海外仓 Dz?F,g_
spare parts physical inventory list备品盘点清单 ktCh*R[`
spare molds location模具备品仓 L2$%h1
skid/pallet栈板 1\McsX4
tox machine自铆机 6T-(GHzfHJ
wire EDM线割 Wg[`H=)Q
EDM放电机 sYz:(hZS
coil stock卷料 _heQ|'(
sheet stock片料 8P .! q
tolerance工差 eR/7*G5
score=groove压线 W+S>/`N
cam block滑块 &^EkM
pilot导正筒 Gi-tf<
trim剪外边 Q_dFZ
pierce剪内边 /mb| %U]~
drag form压锻差 AA66^/t
pocket for the punch head挂钩槽 VbN]z:
slug hole废料孔
G~JQcJFj
feature die公母模 O/Fzw^
expansion dwg展开图 JwO+Dd
radius半径 `27? f$,
shim(wedge)楔子 ?$
3=m)s
torch-flame cut火焰切割 aU3&=aN+
set screw止付螺丝 [L 8gG.wy
form block折刀 sJ,zB[e8
stop pin定位销 T:si?7CR
round pierce punch=die button圆冲子 eaI&DP
shape punch=die insert异形子 K= 69z
stock locater block定位块 /ZczfM\
under cut=scrap chopper清角 Z5+0?X0i
active plate活动板 = *sP,
6
baffle plate挡块 pY2nv/
cover plate盖板 1}(g=S
male die公模 xzy9~))o
female die母模 eq"~by[Uq
groove punch压线冲子 4U((dx*m
air-cushion eject-rod气垫顶杆 x*YJ:t
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 C}Khh`8@5.
bushing block衬套 (Yx rZ_F'b
insert 入块 '{J!5x?L^
club car高尔夫球车 MW p^.
capability能力 4[6A~iC_
parameter参数 "8-]6p3u
factor系数 9 Hm!B )Y
phosphate皮膜化成 Tkd4nRo~
viscosity涂料粘度 _uRgKoiy
alkalidipping脱脂 O9opX\9
main manifold主集流脉 bNqjjg
bezel斜视规 jtZ@`io
blanking穿落模 /_ LUys/0
dejecting顶固模 W2n%D& PE
demagnetization去磁;消磁 @]A4{
high-speed transmission高速传递 tUtl>>6Iu
heat dissipation热传 rack上料 ~oOOCB
degrease脱脂 <uA|nYpp
rinse水洗 Jl}$)'
alkaline etch龄咬 Q.!8q3`
desmut剥黑膜 39u!j|VH
D.I. rinse纯水次 f$P pFSY4
Chromate铬酸处理 md<%Z4+
Anodize阳性处理 N?~K9jGx(
seal封孔 ;'nu9FU*O
revision版次 d(h`bOjI
part number/P/N料号 u%&zY97/
good products良品 9#1lxT4%
scraped products报放心品 .>&kAf.
defective products不良品 GXsHc,
finished products成品 Fm*O&6W\@A
disposed products处理品 [*,`a]z-Q
barcode条码 rQ/S|gG
flow chart流程表单 L8!xn&uyP=
assembly组装 pTcm2-J
stamping冲压 C,K P!B{
molding成型 KaOS!e'
spare parts=buffer备品 xHI>CNC,
coordinate座标 oZ!rK/qoA
dismantle the die折模 N>VA`+aFR
auxiliary fuction辅助功能 VN*^pAzlF
poly-line多义线 MvObx'+
heater band 加热片 Nk]r2^.z[
thermocouple热电偶 eRD s?n3F
sand blasting喷沙 zX(p\NU
grit 砂砾 2c}>}A 4
derusting machine除锈机 r lW
degate打浇口 !30BZM^
dryer烘干机 w${=]h*2
induction感应 J8(v65
induction light感应光 c^I_~OwaE
response=reaction=interaction感应 Uw4KdC
ram连杆 GYCc)Guc
edge finder巡边器 Z5\u9E"]
concave凸 '%kk&&3'
convex凹 /)6<`S(
short射料不足 @TsOc0?-
nick缺口 y~;Kf0~
speck瑕?? HJM- ;C](
shine亮班 O']-<E`1k
splay 银纹 N3i}>Q)B
gas mark焦痕 "<NQ2Vr]5
delamination起鳞 =3Y?U*d
cold slug冷块 l[.RnM[v
blush 导色 03[(dRK>=
gouge沟槽;凿槽 YWjw`,EA(
satin texture段面咬花 G[)QGZ}8b
witness line证示线 Bxak[>/
patent专利 T+RfMEdr
grit沙砾 'ym/@h7h
granule=peuet=grain细粒 6 C;??Y>b
grit maker抽粒机 vY:A7yGW
cushion缓冲 wF[^?K '
magnalium镁铝合金 79=w]y
magnesium镁金 V#=o<
metal plate钣金 (+(YO\ng6
lathe车 mill锉
Q]A;VNx
plane刨 u:NSPAD)
grind磨 M+9G^o)u
drill铝 ^. M*pe
boring镗 vEOoG>'Zq
blinster气泡 >kd&>)9v
fillet镶;嵌边 &Nt4dp`qj
through-hole form通孔形式 *h$Z:p-g
voller pin formality滚针形式 +QqYf1@F
cam driver铡楔 rhsSV3iM
shank摸柄 bncIxxe
crank shaft曲柄轴 ?,O{,2}
augular offset角度偏差 k7W7S`H
velocity速度 &U*=D8!0
production tempo生产进度现状 3u3(BY{"\F
torque扭矩 he;&KzEu
spline=the multiple keys花键 /9QI^6&SX
quenching淬火 Z>{3t/`
tempering回火 -P^ 6b(
annealing退火 -tlRe12
carbonization碳化 eI/9uR%
tungsten high speed steel钨高速的 &+u)
+<&;(
moly high speed steel钼高速的 hqmKUlo
organic solvent有机溶剂 ~8o's`
bracket小磁导 SoI"a^fY
liaison联络单 !g-|@W
volatile挥发性 4jfkCU
resistance电阻 H~^am
ion离子 }PTYNidlR
titrator滴定仪 LkD$\i
beacon警示灯 !U/iY%NE
coolant冷却液 6Xu8~%i
crusher破碎机 %XMwjBM
阿基米德蜗杆 Archimedes worm w(zlHj
安全系数 safety factor; factor of safety g@BQ!}_#5
安全载荷 safe load 3M=ym.
凹面、凹度 concavity sk.<|-(o
扳手 wrench rhGHR5
g
板簧 flat leaf spring 7y1J69IK
半圆键 woodruff key {L$ ]NQdz
变形 deformation .^6"nnfA#
摆杆 oscillating bar ] cdKd )
摆动从动件 oscillating follower nlQ<Aa-%
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower +1zCb=;!{
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ,A
T!:&<X
摆线齿轮 cycloidal gear Mhc!v, D$
摆线齿形 cycloidal tooth profile wu"6Kyu
摆线运动规律 cycloidal motion wws)**]J8
摆线针轮 cycloidal-pin wheel M.iR5Uh
包角 angle of contact .H
{
保持架 cage BFmd`#{l
背对背安装 back-to-back arrangement uO%G,b
背锥 back cone ; normal cone z=J%-Hq>
背锥角 back angle D<B/oSy
背锥距 back cone distance q-P$ \":
比例尺 scale ![YLY&}s
比热容 specific heat capacity sDL@e33Yb
闭式链 closed kinematic chain Yq-Nk:H|
闭链机构 closed chain mechanism X YO09#>&
臂部 arm cLj@+?/
变频器 frequency converters Mn7nS:
变频调速 frequency control of motor speed sS/#)/B
变速 speed change JY8wo 5H
变速齿轮 change gear change wheel @AYO )Y8
变位齿轮 modified gear &(UVS0=Dp,
变位系数 modification coefficient L8("1_
标准齿轮 standard gear }YH@T]O}
标准直齿轮 standard spur gear l3dGe'
表面质量系数 superficial mass factor b1Bu5%bt,:
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 1:%HE*r
表面粗糙度 surface roughness #-?pY"N,
并联式组合 combination in parallel ]@)T]
并联机构 parallel mechanism m&(yx|a4+
并联组合机构 parallel combined mechanism *&]x-p1m
并行工程 concurrent engineering SV*h9LL
并行设计 concurred design, CD k$1ya7-@
不平衡相位 phase angle of unbalance *$mDu,'8
不平衡 imbalance (or unbalance) y1z<{'2x
不平衡量 amount of unbalance Z".mEF-b
不完全齿轮机构 intermittent gearing 8@S7_x
波发生器 wave generator HL-zuZa`Ju
波数 number of waves @| kBc.(]
补偿 compensation >Q':+|K}
参数化设计 parameterization design, PD Ej\EuX
残余应力 residual stress 1~/?W^ir
操纵及控制装置 operation control device 2gLa4B-
槽轮 Geneva wheel R
r7 r5
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross oxT..=-
槽数 Geneva numerate 72@lDY4cE
槽凸轮 groove cam SJ$N]<d
侧隙 backlash V9qZa
差动轮系 differential gear train dXR70/
差动螺旋机构 differential screw mechanism qd\5S*Z1
差速器 differential /Qi;'h]
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use aN9#ATE
车床 lathe l`D^)~o8
承载量系数 bearing capacity factor ~^jdiy5
承载能力 bearing capacity DrE
+{Spm
成对安装 paired mounting ^M36=~j
尺寸系列 dimension series 1d)wE4c=Z
齿槽 tooth space z*?-*6W
齿槽宽 spacewidth pGEYke NU
齿侧间隙 backlash J!r,ktO^U?
齿顶高 addendum d3Dw[4
齿顶圆 addendum circle Itn7Kl
齿根高 dedendum + <AD
齿根圆 dedendum circle 8`Wj 1 ,q
齿厚 tooth thickness *h6Lh]7
齿距 circular pitch eHr|U$Rpo
齿宽 face width Bc%A aZ0x
齿廓 tooth profile >'IFr9&3
齿廓曲线 tooth curve ANB@cK_
齿轮 gear `@+}zE
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes
7-a[W
齿轮齿条机构 pinion and rack *=UxX ]0y
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter V/w:^@5+p
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter E#3KWp#M
齿轮机构 gear 0].x8{~o
齿轮轮坯 blank p0Cp\.
齿轮传动系 pinion unit v^;-w~?3
齿轮联轴器 gear coupling a(}dF?M=
齿条传动 rack gear VxD_:USIF
齿数 tooth number C'8v\C9Ag
齿数比 gear ratio 27mGX\T
齿条 rack [^wEKRt&
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter 3I!xa*u
齿形链、无声链 silent chain jtqH3xfy
齿形系数 form factor OU)~
02|\
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism BQYj"Wi
插齿机 gear shaper huh-S ,M
重合点 coincident points "E`;8SZa
重合度 contact ratio ,Qvclu8r
冲床 punch a^yBtb~,P
传动比 transmission ratio, speed ratio Ki#({~
传动装置 gearing; transmission gear ~F5JN^5Y
传动系统 driven system b=:$~N@Y
传动角 transmission angle GdZ_
传动轴 transmission shaft z{h#l!Edh
串联式组合 combination in series 4o,%}bo&
串联式组合机构 series combined mechanism +$]eA'Bh@
串级调速 cascade speed control En&bwLu:s
创新 innovation creation a*4"j2j v
创新设计 creation design ,(aOTFQS
垂直载荷、法向载荷 normal load _@es9
唇形橡胶密封 lip rubber seal 'qD5
磁流体轴承 magnetic fluid bearing w k1O*_76
从动带轮 driven pulley Wtl0qug
从动件 driven link, follower gH87e
从动件平底宽度 width of flat-face X4<!E#
从动件停歇 follower dwell =)Z!qjf1U
从动件运动规律 follower motion }sTo,F$
从动轮 driven gear vIBVp
粗线 bold line X8!=Xjl)
粗牙螺纹 coarse thread k+k&}8e
大齿轮 gear wheel :,.g_@wvG
打包机 packer D>& ;K{!
打滑 slipping ?O1:-vpZ
带传动 belt driving )h(Dt(2Wm
带轮 belt pulley xEK+NKTeV
带式制动器 band brake /<Nb/#8
单列轴承 single row bearing ** \B P,]}
单向推力轴承 single-direction thrust bearing m9*Lo[EXO
单万向联轴节 single universal joint oZvQ/|:p!
单位矢量 unit vector T';<;6J**
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear s3m]rC
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth sA18f2
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction .E!p
当量载荷 equivalent load |&