切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43311阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 Q3@MRR^tY  
        陶瓷 ceramics {OH @z!+d  
        合成纤维 synthetic fibre Z+gG.|"k  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion %^`b)   
        车架 automotive chassis *A^j>lV  
        悬架 suspension 34D7qR  
        转向器 redirector v$WH#;(\  
        变速器 speed changer |D@/4B1P  
        板料冲压 sheet metal parts o@6hlLr  
        孔加工 spot facing machining 1WTDF  
        车间 workshop )}Vb+  
        工程技术人员 engineer wsfN \6e  
        气动夹紧 pneuma lock ;0Vyim)S]  
        数学模型 mathematical model x|7vN E=Q  
        画法几何 descriptive geometry he vM'"|4  
        机械制图 Mechanical drawing Gp l  
        投影 projection NcuZw?  
        视图 view {vp|f~}zTw  
        剖视图 profile chart %Voq"}}N  
        标准件 standard component ;Dw6pmZ  
        零件图 part drawing k@[P\(a3b  
        装配图 assembly drawing p{V_}:|=Q  
        尺寸标注 size marking |v Gb,&3  
        技术要求 technical requirements >`0l"K<  
        刚度 rigidity ]-rhc.Gk@1  
        内力 internal force Dc1tND$X3g  
        位移 displacement i[+cNJ|$B0  
        截面 section vqeWt[W v  
        疲劳极限 fatigue limit q2$-U&  
        断裂 fracture V[Z^Z  
        塑性变形 plastic distortion Tc3~~X   
        脆性材料 brittleness material k2-:! IE  
        刚度准则 rigidity criterion rnkq.  
        垫圈 washer UI?AM 34  
        垫片 spacer kPuI'EPK  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear odPdWV,&*  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear v M lT  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear G*`H2-,  
        运动简图 kinematic sketch TJ5g? #Wul  
        齿轮齿条 pinion and rack ^xNs^wC.  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 2 &(w\#'  
        虚约束 passive constraint G\;a_]Q  
        曲柄 crank z{>p<)h  
        摇杆 racker 5n1aRA1  
        凸轮 cams 3IlflXb  
        共轭曲线 conjugate curve + Cf  
        范成法 generation method t_+Xt$Q7C  
        定义域 definitional domain >RTmfV  
       值域 range ,Fv8&tR  
        导数\\微分 differential coefficient v/s6!3pnl  
       求导 derivation QAk.~ ob  
        定积分 definite integral YVcO+~my  
       不定积分 indefinite integral VEc^Ap1?'  
        曲率 curvature MS=zG53y  
        偏微分 partial differential MjNq8'$"  
        毛坯 rough ~vGX(8N  
        游标卡尺 slide caliper eM) I%  
        千分尺 micrometer calipers KJs/4oR;  
        攻丝 tap a*D])Lu[  
        二阶行列式 second order determinant drM@6$k  
        逆矩阵 inverse matrix MB"TwtW  
        线性方程组 linear equations %x]8^vze  
        概率 probability Il8,g+W]  
        随机变量 random variable ^W*T~V*8  
        排列组合 permutation and combination =.Hq]l6+  
        气体状态方程 equation of state of gas -aV!ZODt  
        动能 kinetic energy >Av[`1a2F  
        势能 potential energy q b[UA5S\`  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy zZhA]J  
    01_*^iCf5  
        动量 momentum O^L#(8bC  
        桁架 truss ;/79tlwq  
        轴线 axes yPmo@aw]1  
        余子式 cofactor 5.TeH@(  
        逻辑电路 logic circuit BPwn!ii|  
        触发器 flip-flop }}Kj b  
        脉冲波形 pulse shape `Vf k.OP  
        数模 digital analogy lR8Lfa*/7  
        液压传动机构 fluid drive mechanism c?/R=/H  
       机械零件 mechanical parts d siQ~ [   
        淬火冷却 quench |GLh|hr  
        淬火 hardening 2K~<_.S  
        回火 tempering Nj^:8]D)0  
        调质 hardening and tempering t!285J8tn  
        磨粒 abrasive grain vTk\6o q  
        结合剂 bonding agent M#CYDEB  
        砂轮 grinding wheel ER'zjI>t@  
    F3Y/Miw  
    dU"ca|u  
    后角 clearance angle <8,,pOb  
        龙门刨削 planing $.0l% $7  
        主轴 spindle S!r,p};  
        主轴箱 headstock 4]P5k6 nV  
        卡盘 chuck VHbQLJ0  
        加工中心 machining center 'Y;M%  
        车刀 lathe tool |Vj@;+/j  
        车床 lathe >69-[#P!  
        钻削 镗削 bore V0 O6\)/.  
        车削 turning %%c1@2G<  
        磨床 grinder %0MvCm  
        基准 benchmark I%Yeq"5RB  
        钳工 locksmith m,X8Cy|vQ  
        锻 forge 1!P\x=Nn_  
        压模 stamping P =jRof$  
        焊 weld [/+}E X  
        拉床 broaching machine <{Pr(U*7}  
        拉孔 broaching \kS:u}Ip!  
        装配 assembling  D_D76  
        铸造 found `m_ ('N  
        流体动力学 fluid dynamics Gdu5 &]H#6  
        流体力学 fluid mechanics E8LZ% N#  
        加工 machining L8WYxJ k  
        液压 hydraulic pressure |~d8j'rt  
        切线 tangent F39H@%R  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration lB< kf1[  
        气压 air pressure pneumatic pressure [~v1  
        稳定性 stability 5 >c,#*  
        介质 medium 8TH fFL  
        液压驱动泵 fluid clutch 6M^NZ0~J  
        液压泵 hydraulic pump wnr<# =,I'  
        阀门 valve 0Uf.aP  
        失效 invalidation hziPHuK9,  
        强度 intensity OC5\3H  
        载荷 load 7E]qP 5  
        应力 stress Pz77\DpFi  
        安全系数 safty factor P~^VLnw  
        可靠性 reliability S9mcThcZ  
        螺纹 thread r Y#^C  
        螺旋 helix }c?W|#y`.o  
        键 spline =&,<Co1hF  
        销 pin Po*G/RKu4W  
        滚动轴承 rolling bearing A1p87o>  
        滑动轴承 sliding bearing 98ot{+/LK  
        弹簧 spring $s S;#r0  
        制动器 arrester brake Ucqn 3&  
        十字结联轴节 crosshead *I<L1g%9d  
        联轴器 coupling 69iY)Ob/  
        链 chain l+XTn;cS  
        皮带 strap =#so[Pd  
        精加工 finish machining VNT*@^O_=  
        粗加工 rough machining 7]F@ g}8  
        变速箱体 gearbox casing xN +Oca  
        腐蚀 rust 3IyNnm=u  
        氧化 oxidation O]cuJp  
        磨损 wear *$ kpSph  
        耐用度 durability #O,;3S  
        随机信号 random signal  SCq:jI  
        离散信号 discrete signal /3KPK4!m  
        超声传感器 ultrasonic sensor S(ky:  
        集成电路 integrate circuit YW7Pimks  
        挡板 orifice plate 6+LBs.vl}  
        残余应力 residual stress 8:gUo8  
        套筒 sleeve CwdeW.A"j  
        扭力 torsion E(p#Je|@[  
        冷加工 cold machining Hpj7EaMZ_  
        电动机 electromotor |6o!]~&e$1  
        汽缸 cylinder q445$ndCT  
        过盈配合 interference fit e$l*s/"0t  
        热加工 hotwork _)XZ;Q  
        摄像头 CCD camera ojG;[@V  
        倒角 rounding chamfer M;j)F  
        优化设计 optimal design |E?,hTRe5  
        工业造型设计 industrial moulding design ]y\Wc0 q  
        有限元 finite element y{g"w  
        滚齿 hobbing ,p)Qu%'  
        插齿 gear shaping *o}7&Hw#9f  
        伺服电机 actuating motor +cwuj  
        铣床 milling machine BIY"{"hJ  
        钻床 drill machine &[W53Lqa  
        镗床 boring machine G/N1[)  
        步进电机 stepper motor /*1p|c^  
        丝杠 screw rod ZE:!>VXa87  
        导轨 lead rail nw,XA0M3  
        组件 subassembly sL4j@Lt  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC _@@.VmZL  
        电火花加工 electric spark machining l>*L Am5  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting B*OBXN>'P  
        相图 phase diagram bZlKy`Z  
        热处理 heat treatment m"f3hd4D_q  
        固态相变 solid state phase changes ,!vI@>nhG  
        有色金属 nonferrous metal .r~M7 I  
    陶瓷 ceramics Px?zih!6  
        合成纤维 synthetic fibre a98J_^n  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion FSD~Q&9&  
        车架 automotive chassis bc]SY =  
        悬架 suspension jT*?Z:U  
        转向器 redirector +5"Pm]oRbx  
        变速器 speed changer ApTE:Fm1  
        板料冲压 sheet metal parts ;iO5 8S3  
        孔加工 spot facing machining ?bGk%jjHXM  
        车间 workshop S1a6uE  
        工程技术人员 engineer ~v6]6+   
        气动夹紧 pneuma lock w&x$RP  
        数学模型 mathematical model v(P5)R,  
        画法几何 descriptive geometry 821;;]H  
        机械制图 Mechanical drawing YB]{gm2  
        投影 projection R q`j|tY  
        视图 view xQDWnpFc  
        剖视图 profile chart N oRPvFv  
        标准件 standard component D9JHx+Xf>  
        零件图 part drawing 5pH6]$  
        装配图 assembly drawing V*gh"gZ<  
        尺寸标注 size marking &3f^]n!@  
        技术要求 technical requirements KsQn%mxS  
        刚度 rigidity I~Q G  
        内力 internal force 2= zw !  
        位移 displacement %[x PyqX  
        截面 section & ^;3S*p  
        疲劳极限 fatigue limit W!V-m  
        断裂 fracture gMsB1|  
        塑性变形 plastic distortion TjS &V  
        脆性材料 brittleness material >';UF;\5]Q  
        刚度准则 rigidity criterion ^@f.~4P*I  
        垫圈 washer k]rc -c-  
        垫片 spacer H,EGB8E2  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear J1Run0  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear m,)o&ix1  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear g\1|<jb3  
        运动简图 kinematic sketch uj@d {AQ  
        齿轮齿条 pinion and rack CU@}{}Yl  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear Gq-~z mg  
        虚约束 passive constraint yX.; x 0  
        曲柄 crank LZDJ\"a-  
        摇杆 racker ,olP}  
        凸轮 cams '7 t:.88  
        共轭曲线 conjugate curve YySo%\d  
        范成法 generation method _&N}.y)+t  
        定义域 definitional domain fZb}-  
        值域 range uyvjo)T  
        导数\\微分 differential coefficient W<:x4gBa  
        求导 derivation QzxEkTc;  
        定积分 definite integral N(%(B  
        不定积分 indefinite integral PR7B Cxm  
        曲率 curvature uC%mGZ a  
        偏微分 partial differential ART0o7B  
        毛坯 rough ~l}\K10L*  
        游标卡尺 slide caliper W'6sY@0m  
        千分尺 micrometer calipers L *cP8v4  
        攻丝 tap 06z+xxCo  
        二阶行列式 second order determinant K[S)e!\.  
        逆矩阵 inverse matrix  'Pxq>Os  
        线性方程组 linear equations 7^<6|>j4  
        概率 probability )E m`kle  
        随机变量 random variable #gVWLm<  
        排列组合 permutation and combination 7^C&2k 5G  
        气体状态方程 equation of state of gas Dt\rrN:v  
        动能 kinetic energy EiVVVmm!  
        势能 potential energy intl?&wC  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy *U- :2uf  
        动量 momentum J-qUJX~4c  
        桁架 truss qRHT~ta-?  
        轴线 axes S]NT+XM  
        余子式 cofactor 1024L;  
        逻辑电路 logic circuit $Z3{D:-)  
        触发器 flip-flop Pn l}<i  
        脉冲波形 pulse shape |g'ceG-  
        数模 digital analogy Z!3R  
        液压传动机构 fluid drive mechanism &Q*  7  
        机械零件 mechanical parts qkqtPbQ 7  
        淬火冷却 quench Dus!Ki~8(t  
        淬火 hardening 5?[hr5E.E  
        回火 tempering \BX9Wn*)a  
        调质 hardening and tempering 7A h   
        磨粒 abrasive grain )Y6\"-M[  
        结合剂 bonding agent hkdF  
        砂轮 grinding wheel 8tVSai8[  
    Assembly line 组装线 ~n! & ~  
    Layout 布置图 K0D|p$v  
    Conveyer 流水线物料板 9bhubx\^/  
    Rivet table 拉钉机 b1;h6AeL  
    Rivet gun 拉钉枪 ;y-:)7J  
    Screw driver 起子 ?Qx4Z3n  
    Pneumatic screw driver 气动起子 56 Z  
    worktable 工作桌 L4Kg%icz l  
    OOBA 开箱检查 J *38GX+  
    fit together 组装在一起 =zu;npM  
    fasten 锁紧(螺丝) ?#Y:2LqPC  
    fixture 夹具(治具) 5nTcd@lX  
    pallet 栈板 }=Xlac_U  
    barcode 条码 GFju:8P?  
    barcode scanner 条码扫描器 OZC yg/K  
    fuse together 熔合 I0qJr2[X~  
    fuse machine热熔机 q|0l>DPRp  
    repair修理 :@a0h  
    operator作业员 R+_!FnOJ  
    QC品管 bZr,jLEf  
    supervisor 课长 |3 Iug  
    ME 制造工程师 =:!>0~  
    MT 制造生技 G"tlJ7$myQ  
    cosmetic inspect 外观检查 kKjcW` [  
    inner parts inspect 内部检查 UWhJkJsX  
    thumb screw 大头螺丝 i=1crJ:  
    lbs. inch 镑、英寸 *K|ah:(r1\  
    EMI gasket 导电条 {> 8?6m-  
    front plate 前板 K|OPtYeb  
    rear plate 后板 e]CoYuPr  
    chassis 基座 D _ 1O4/  
    bezel panel 面板 GgnR*DVP$  
    power button 电源按键 ALcPbr  
    reset button 重置键 ?#fm-5WIi  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 k2tSgJW  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 W-gu*iZ6&  
    sheet metal parts 冲件 *A4eYHn@  
    plastic parts 塑胶件 8Lgm50bs  
    SOP 制造作业程序 w^("Pg`  
    material check list 物料检查表 CJ7S5   
    work cell 工作间 z@w}+fYO  
    trolley 台车 +95v=[t#Ut  
    carton 纸箱 BvH?d]%  
    sub-line 支线 +S[3HX7H  
    left fork 叉车 1e7I2g  
    personnel resource department 人力资源部 IF-y/]  
    production department生产部门 g<,0kl2'S  
    planning department企划部 O1)\!=& .  
    QC Section品管科 /HS"{@Z"h  
    stamping factory冲压厂 -|f0;Fl  
    painting factory烤漆厂 17,mqXX>  
    molding factory成型厂 3Zl:rYD?  
    common equipment常用设备 hvQXYo>TZx  
    uncoiler and straightener整平机 6/?onEL9_  
    punching machine 冲床 pT3icy!A=  
    robot机械手 1r_V$o$  
    hydraulic machine油压机 zx,9x*g  
    lathe车床 'TuaP `]<  
    planer |plein|刨床 Pqw<nyC.  
    miller铣床 u"m(a:jQ  
    grinder磨床 |$e'y x6j  
    linear cutting线切割 jWV}U a  
    electrical sparkle电火花 -ucgET`  
    welder电焊机 UV0[S8A  
    staker=reviting machine铆合机 Dg"szJ-   
    position职务 esQ$.L  
    president董事长 ^jUw4Dj~-q  
    general manager总经理 GN9kCyPK  
    special assistant manager特助 uwr7 .\7  
    factory director厂长 deVnAu =  
    department director部长 3fB]uq+eD%  
    deputy manager | =vice manager副理 >`SeX:  
    section supervisor课长 ah_ >:x  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 m4m|?  
    group leader/supervisor组长 %2\tly!{ %  
    line supervisor线长 M?L$xE_&  
    assistant manager助理  o kA<  
    to move, to carry, to handle搬运 l"1D' Hk  
    be put in storage入库 CswKT 9  
    pack packing包装 a!-J=\>9  
    to apply oil擦油 1^E5VG1[  
    to file burr 锉毛刺 o|xZ?#^h  
    final inspection终检 |3yG  
    to connect material接料 wT6zeEV~*  
    to reverse material 翻料 uOJqj{k_."  
    wet station沾湿台 ]d@>vzCO  
    Tiana天那水 X?wZ7*'1  
    cleaning cloth抹布 l v hJ  
    to load material上料 s</qT6@  
    to unload material卸料 :v;U7  
    to return material/stock to退料 ^ r(My}  
    scraped |\\'skr?pid|报废 PnaiSt9p?r  
    scrape ..v.刮;削 F.5fasdX'  
    deficient purchase来料不良 DyiJ4m}kh  
    manufacture procedure制程 ^bfZd  
    deficient manufacturing procedure制程不良 wW1\{<hgr  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 dzPewOre*  
    scratch刮伤 3B 'j?+A  
    dents压痕 )X[2~E  
    defective upsiding down抽芽不良 _/noWwVu  
    defective to staking铆合不良 -X~|jF  
    embedded lump镶块 ~'KqiUY  
    feeding is not in place送料不到位 RK &>!^  
    stamping-missing漏冲 /\h*v!:  
    production capacity生产力 Zx_ ^P:rL  
    education and training教育与训练 7 [1|(6$  
    proposal improvement提案改善 Ec3tfcNhR  
    spare parts=buffer备件 9 %4:eTcp  
    forklift叉车 z|D*ymz*EY  
    trailer=long vehicle拖板车 =urGs`\  
    compound die合模 2wIJ;rh  
    die locker锁模器 `HkNO@N[  
    pressure plate=plate pinch压板 yG/!K uA  
    bolt螺栓 B6k<#-HAT  
    administration/general affairs dept总务部 ]4en |Aq  
    automatic screwdriver电动启子 aE 9Y |6  
    thickness gauge厚薄规 U|%}B(  
    gauge(or jig)治具 W Eif&<Y  
    power wire电源线 & rab,I"  
    buzzle蜂鸣器 VDbbA\  
    defective product label不良标签 tMX$8W0 c  
    identifying sheet list标示单 /}m*|cG/  
    location地点 -HQbvXAS  
    present members出席人员 FZj>N(  
    subject主题 ~~h#2SX  
    conclusion结论 bC1G5`v_D  
    decision items决议事项 &t AYF_}  
    responsible department负责单位 +|,4g_(j  
    pre-fixed finishing date预定完成日 #Ir?v  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 poxF`a6e+  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 9"]#.A^Q*  
    model机锺 n@p@ @  
    work order工令 +lqGf  
    revision版次 q -8G  
    remark备注 </`\3t  
    production control confirmation生产确认 SI+Uq(k  
    checked by初审 ")STB8kQ  
    approved by核准 jTcv&`fAz  
    department部门 -m%`Di!E  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 OpEH4X.Z  
    on-hand inventory现有库存 ()?83Xj[c  
    available material良品可使用 ' 1gfXC  
    obsolete material良品已呆滞 >9dD7FH  
    to be inspected or reworked 待验或重工 `IUn{I  
    total合计 Jq'8"  
    cause description原因说明 1d<Uwb>  
    part number/ P/N 料号 4>>=TJ!M  
    type形态 d/&> `[i  
    item/group/class类别 '6 F-%  
    quality品质 }Ze*/ p-  
    prepared by制表 notes说明 8'8`xu$  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 0yI1r7yNB+  
    physical inventory盘点数量 @I`^\oJ  
    physical count quantity帐面数量 ujX; wGje  
    difference quantity差异量 ~(QfVpRnV=  
    cause analysis原因分析 _y^r==  
    raw materials原料  Qw}1q!89  
    materials物料 T"_'sSI>tF  
    finished product成品 3uqhYT;  
    semi-finished product半成品 SXm%X(JU  
    packing materials包材 -{xk&EB^$5  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 rm,`M  
    defective product/non-good parts不良品 r[a7">n  
    disposed goods处理品 0- )K_JV  
    warehouse/hub仓库 [7FG;}lB-  
    on way location在途仓 4 V')FGB$  
    oversea location海外仓 0 Uropam  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 `x`[hJ?i  
    spare molds location模具备品仓  mLxgvp  
    skid/pallet栈板 0 5`"U#`:  
    tox machine自铆机 64zOEjra  
    wire EDM线割 &Vz$0{d5  
    EDM放电机 dz] 5s  
    coil stock卷料 l4oyF|oJTH  
    sheet stock片料 J, 9NVw$  
    tolerance工差 No'?8+i  
    score=groove压线 6:7[>|okQ  
    cam block滑块 Cku"vVw,  
    pilot导正筒 `OBzOM  
    trim剪外边 8Y?M:^f~  
    pierce剪内边 ,twx4r^  
    drag form压锻差 `r`8N6NQ&]  
    pocket for the punch head挂钩槽 -Z"4W  
    slug hole废料孔  <OMwi9  
    feature die公母模  8s0+6{vW  
    expansion dwg展开图 f<Hi=Qpm  
    radius半径 +(3_V$|Dv  
    shim(wedge)楔子 Rm} ym9  
    torch-flame cut火焰切割 6}"c4 ^k6  
    set screw止付螺丝 }X&rJV  
    form block折刀 U#` e~d t<  
    stop pin定位销 'dLw8&T+W  
    round pierce punch=die button圆冲子 0@ Y#P|QF  
    shape punch=die insert异形子 @%]A,\  
    stock locater block定位块 HeRi67  
    under cut=scrap chopper清角 :aesG7=O  
    active plate活动板 Yq+ 1kA  
    baffle plate挡块 *2G6Q g F  
    cover plate盖板 !@ ^6/=  
    male die公模 Xu]~vik  
    female die母模 z%82Vt!a5  
    groove punch压线冲子 P0m3IH)  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 e5|lz.o;  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 fE-R(9K  
    bushing block衬套 !(GyOAb  
    insert 入块 HZyA\FS  
    club car高尔夫球车 ,QY$:f<  
    capability能力 gxv^=;2C  
    parameter参数 35<A :jKS  
    factor系数 *NmY]  
    phosphate皮膜化成 q< JCgO-F<  
    viscosity涂料粘度 }aZuCe_  
    alkalidipping脱脂 cm< #zu3~S  
    main manifold主集流脉 7*!7EBb  
    bezel斜视规 'NEl`v*<P  
    blanking穿落模 B>,e HXW  
    dejecting顶固模 4ax{Chn  
    demagnetization去磁;消磁 ?[ xgt )  
    high-speed transmission高速传递 (%my:\>l  
    heat dissipation热传 rack上料 oP&/>GmXL  
    degrease脱脂 &9L4 t%As  
    rinse水洗 !+GYu;_  
    alkaline etch龄咬 2Y vr|] \8  
    desmut剥黑膜 uUH4vUa  
    D.I. rinse纯水次 [jMN*p?  
    Chromate铬酸处理 8tj]@GE  
    Anodize阳性处理 2c `m=  
    seal封孔 8 #_pkVQw:  
    revision版次 z 6:Wh  
    part number/P/N料号 Pe`(9&iT.  
    good products良品 ;qshd'?*  
    scraped products报放心品 9LDv?kYr  
    defective products不良品 d54iZ`  
    finished products成品 Ep7MU&O0iK  
    disposed products处理品 rq+_ [!  
    barcode条码 8Zr;n`~  
    flow chart流程表单 &@0~]\,D7  
    assembly组装 "r9Rr_, >  
    stamping冲压 82r8K|L.<y  
    molding成型 a3@E`Z  
    spare parts=buffer备品 Q Be6\oq  
    coordinate座标 NXW*{b  
    dismantle the die折模  WR;1  
    auxiliary fuction辅助功能 D|- ]<r1"  
    poly-line多义线 |5&+VI  
    heater band 加热片  ;Shu  
    thermocouple热电偶 Q+:y  
    sand blasting喷沙 VoU8I ~  
    grit 砂砾 5 \mRH  
    derusting machine除锈机 5^B79A"}  
    degate打浇口 US g"wJY  
    dryer烘干机 ,;k+n)  
    induction感应 pv_o4qEN  
    induction light感应光 h0{X$&:  
    response=reaction=interaction感应 #N|\7(#~u  
    ram连杆 ;tOs A #  
    edge finder巡边器 Jj4 HJ9  
    concave凸 FuhmLm'p  
    convex凹 jLAEHEs  
    short射料不足 LrB 0x>  
    nick缺口 &>sbsx\y  
    speck瑕?? eg0_ <  
    shine亮班 T5XXC1+  
    splay 银纹 :U6` n  
    gas mark焦痕 p.DQ|?  
    delamination起鳞 6Yu:v  
    cold slug冷块 V6]6KP#D  
    blush 导色 wlS/(:02  
    gouge沟槽;凿槽 ,06Sm]4L,  
    satin texture段面咬花 VYk:c`E  
    witness line证示线 ]Q^)9uE\D  
    patent专利 <b 5DX  
    grit沙砾 S 'a- E![  
    granule=peuet=grain细粒 =[B\50]  
    grit maker抽粒机 _$~>O7  
    cushion缓冲 +VIA@`4  
    magnalium镁铝合金 N /4E ~^2  
    magnesium镁金 c6h?b[]  
    metal plate钣金 { bj!]j  
    lathe车 mill锉 55Ss%$k@  
    plane刨 9YzV48su#  
    grind磨 eqx }]#  
    drill铝  RD$:.   
    boring镗 'eM0i[E+`  
    blinster气泡 r!:yUPv  
    fillet镶;嵌边 "{q#)N  
    through-hole form通孔形式 Y_Yf'z1>[  
    voller pin formality滚针形式 @]3 \*&R}  
    cam driver铡楔 U4D7@KY +m  
    shank摸柄 "Q?+T:D8|  
    crank shaft曲柄轴 .. `I <2  
    augular offset角度偏差 DiJLWXs  
    velocity速度 -|>~I#vY  
    production tempo生产进度现状 9+ 'i(q z  
    torque扭矩 !=0h*=NOYt  
    spline=the multiple keys花键 H:fKv7XL  
    quenching淬火 XKp&GE@Y  
    tempering回火 .j}]J:{%  
    annealing退火 dN8Mfa)  
    carbonization碳化 f{BF%;  
    tungsten high speed steel钨高速的 ztp|FUi  
    moly high speed steel钼高速的 H0l1=y  
    organic solvent有机溶剂 !~#zd]0x;  
    bracket小磁导 U>S  
    liaison联络单 "@Vyc6L  
    volatile挥发性 qBEp |V  
    resistance电阻 (r|m&/  
    ion离子 T#!>mL|9|  
    titrator滴定仪 t G_4>-Y#w  
    beacon警示灯 t"=5MaQk-  
    coolant冷却液 b:==:d:0s  
    crusher破碎机 5`h$^l/  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm `Ba]i)!  
    安全系数 safety factor; factor of safety rT2Njy1  
    安全载荷 safe load qC`}vr|Z  
    凹面、凹度 concavity FnvpnU",  
    扳手 wrench mixsJ}e  
    板簧 flat leaf spring `/O`%6,f1!  
    半圆键 woodruff key Z?)g'n  
    变形 deformation Ss[[V(-  
    摆杆 oscillating bar z8\YMr 6o  
    摆动从动件 oscillating follower nFnM9 pdMK  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower (Pc>D';{S  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism +x]/W|5  
    摆线齿轮 cycloidal gear g~hMOI?KK^  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile c'oiW)8;A  
    摆线运动规律 cycloidal motion O<S.fr,  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel dq 93P%X24  
    包角 angle of contact UtQj<18<  
    保持架 cage vJWBr:`L  
    背对背安装 back-to-back arrangement nCQtn%j't  
    背锥 back cone ; normal cone )Q2IYCj{  
    背锥角 back angle "i0>>@NR'  
    背锥距 back cone distance F0$w9p  
    比例尺 scale JFT$1^n  
    比热容 specific heat capacity .}==p&(  
    闭式链 closed kinematic chain VN`.*B|9[  
    闭链机构 closed chain mechanism 3FBLCD3  
    臂部 arm 'Lu<2=a~  
    变频器 frequency converters *Fy6 -CC1  
    变频调速 frequency control of motor speed mnm ZO}   
    变速 speed change VLXA6+  
    变速齿轮 change gear change wheel JK$3qUDnI  
    变位齿轮 modified gear 8$IKQNS  
    变位系数 modification coefficient o=rR^Z$G   
    标准齿轮 standard gear :>FN|fz  
    标准直齿轮 standard spur gear EGXvz)y  
    表面质量系数 superficial mass factor c p"K?)  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer Am, {Fj  
    表面粗糙度 surface roughness <6UXk[y  
    并联式组合 combination in parallel ]8A*uyi  
    并联机构 parallel mechanism M}8P _<,  
    并联组合机构 parallel combined mechanism jQ{ @ol}n  
    并行工程 concurrent engineering o/Ismg-p  
    并行设计 concurred design, CD SBxpJsW >  
    不平衡相位 phase angle of unbalance Tg{5%~L]   
    不平衡 imbalance (or unbalance) &5W;E+Pub  
    不平衡量 amount of unbalance Pe<VPf9+  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing SkjG}  
    波发生器 wave generator Y 9$jJ1V  
    波数 number of waves .W{CJh  
    补偿 compensation 5,Fq:j)MxW  
    参数化设计 parameterization design, PD 24J c`%7,=  
    残余应力 residual stress OAXA<  
    操纵及控制装置 operation control device nM[yBA  
    槽轮 Geneva wheel cL9 gaD$;)  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross Q.N!b 7r7  
    槽数 Geneva numerate [Hh*lKg  
    槽凸轮 groove cam MG?,,8sO  
    侧隙 backlash ;W- A2g  
    差动轮系 differential gear train [* <x)  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism =@U5/J  
    差速器 differential ;EBKzB  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use /43l}6I  
    车床 lathe ,`f]mv l  
    承载量系数 bearing capacity factor 48:xvTE?N  
    承载能力 bearing capacity hO"!q;<eS  
    成对安装 paired mounting aM~IRLmK  
    尺寸系列 dimension series T=PqA)Ym  
    齿槽 tooth space wO]e%BTO  
    齿槽宽 spacewidth R+HX'W  
    齿侧间隙 backlash kL DpZ{  
    齿顶高 addendum _d 6'f8[&  
    齿顶圆 addendum circle CcQc!`YC  
    齿根高 dedendum w[X-Q+7p(t  
    齿根圆 dedendum circle k]p|kutQCy  
    齿厚 tooth thickness >h aihT  
    齿距 circular pitch 8:0/Cj  
    齿宽 face width 8\s#law  
    齿廓 tooth profile [H*JFKpx  
    齿廓曲线 tooth curve jL-2 }XrA  
    齿轮 gear p_I^7 $  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes `,}7LfY  
    齿轮齿条机构 pinion and rack c^I^jg2v  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter o< @![P  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter  qNJc*@s  
    齿轮机构 gear S%- kN;  
    齿轮轮坯 blank Gwk$<6E  
    齿轮传动系 pinion unit tK;xW  
    齿轮联轴器 gear coupling ,lH }Ba02F  
    齿条传动 rack gear sJLOz>  
    齿数 tooth number 5Npxs&Ea  
    齿数比 gear ratio 7"!`<5o^  
    齿条 rack &|x7T<,)  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter NVRzthg%c_  
    齿形链、无声链 silent chain #1-WiweO  
    齿形系数 form factor wG49|!l6T  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism (RFH.iX  
    插齿机 gear shaper 4s 7 RB  
    重合点 coincident points m""+ $  
    重合度 contact ratio O14QlIk  
    冲床 punch r#OPW7mhE  
    传动比 transmission ratio, speed ratio V8/4:Va7 s  
    传动装置 gearing; transmission gear M{ncWq*_j  
    传动系统 driven system =803rNe  
    传动角 transmission angle x*H#?.E  
    传动轴 transmission shaft m[eqTh4*  
    串联式组合 combination in series 9s<4`oa  
    串联式组合机构 series combined mechanism 1 !_p  
    串级调速 cascade speed control H$Kc~#=  
    创新 innovation creation 1_t+lJI9j  
    创新设计 creation design P!]uJ8bi  
    垂直载荷、法向载荷 normal load Po58@g  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal MsXw 8D  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing ( unmf,y  
    从动带轮 driven pulley `,'/Sdr  
    从动件 driven link, follower P<IDb%W  
    从动件平底宽度 width of flat-face -gvfz&Lz  
    从动件停歇 follower dwell v \i"-KH  
    从动件运动规律 follower motion l_}d Q&R  
    从动轮 driven gear i2Wvu3,D3-  
    粗线 bold line A1/@KC"&{G  
    粗牙螺纹 coarse thread QdgJNT<=H,  
    大齿轮 gear wheel %>$<s<y  
    打包机 packer Dnd; N/9  
    打滑 slipping ]L~NYe9  
    带传动 belt driving @ZU$W9g  
    带轮 belt pulley 7_\F$bp`  
    带式制动器 band brake O2>c|=#  
    单列轴承 single row bearing u{DEOhtI4  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing s $Vv  
    单万向联轴节 single universal joint +51heuu[o  
    单位矢量 unit vector cTGd<  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 36{GZDGQ  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth Wu 0:X*>}p  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ./ {79  
    当量载荷 equivalent load $.vm n,:.  
    刀具 cutter V<UChD)N`  
    导数 derivative {3x>kRaKci  
    倒角 chamfer DURWE,W>  
    导热性 conduction of heat @e<( o UE  
    导程 lead <-k!  
    导程角 lead angle I]C Y>'  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion AY5iTbL1  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion u79- B-YW^  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam e4` L8  
    等宽凸轮 constant-breadth cam 3'.@aMA@  
    等效构件 equivalent link J- S.m(  
    等效力 equivalent force }T4|Kyu?  
    等效力矩 equivalent moment of force i*=~m O8E  
    等效量 equivalent ^($'l)I  
    等效质量 equivalent mass ~uc7R/3ss  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia d 5yEgc;z  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model ZMQ=D!kT  
    底座 chassis . f_ A%  
    低副 lower pair GS>[A b+  
    点划线 chain dotted line _94 W@dW  
    (疲劳)点蚀 pitting eMRH*MyD  
    垫圈 gasket i3,.E]/wX@  
    垫片密封 gasket seal @F 5Af/  
    碟形弹簧 belleville spring W+&5G(z~  
    顶隙 bottom clearance QP%_2m>yhl  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes '|4+< #  
    动力学 dynamics P)K $+oo  
    动密封 kinematical seal U=bx30brh%  
    动能 dynamic energy ~gpxK{  
    动力粘度 dynamic viscosity @N4~|`?U  
    动力润滑 dynamic lubrication (j'\h/  
    动平衡 dynamic balance M<Wi:r:  
    动平衡机 dynamic balancing machine X6cn8ak 3  
    动态特性 dynamic characteristics w&?XsO@0W  
    动态分析设计 dynamic analysis design y`va6 %u{  
    动压力 dynamic reaction w5 .^meU  
    动载荷 dynamic load cp@Fj"  
    端面 transverse plane 8Nzn%0(Q  
    端面参数 transverse parameters |4mvB2r  
    端面齿距 transverse circular pitch 5 e+j51  
    端面齿廓 transverse tooth profile zz*PAYl.  
    端面重合度 transverse contact ratio AU\=n,K7  
    端面模数 transverse module Bg]VaTm[=  
    端面压力角 transverse pressure angle itzUq,T  
    锻造 forge (%fQhQ  
    对称循环应力 symmetry circulating stress ~Y/A]N86,  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower OV]xo8a;  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower fi HE`]0  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower W p)!G  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism (C. $w  
    多列轴承 multi-row bearing y5sH7`2+5  
    多楔带 poly V-belt  Gk~aTO  
    多项式运动规律 polynomial motion 9F807G\4Qt  
    多质量转子 rotor with several masses dq '2y  
    惰轮 idle gear } [#8>T  
    额定寿命 rating life ,7s>#b'  
    额定载荷 load rating iL;V5|(sb  
    II 级杆组 dyad j~N*TXkC  
    发生线 generating line yF)J7a:U  
    发生面 generating plane |1%% c %  
    法面 normal plane :Tpf8  
    法面参数 normal parameters sLA.bp.O  
    法面齿距 normal circular pitch CC=I|/mBM  
    法面模数 normal module "zcAYg^U  
    法面压力角 normal pressure angle 7 {92_xRL  
    法向齿距 normal pitch Tm`@5  
    法向齿廓 normal tooth profile TAUl{??,  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm +DRt2a #  
    法向力 normal force fJ/INL   
    反馈式组合 feedback combining t5E$u(&+'B  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics SPV+ O{  
    反转法 kinematic inversion 6vK`J"d{~D  
    反正切 Arctan d7kE}{,  
    范成法 generating cutting QKP #wR  
    仿形法 form cutting ,?yjsJd.  
    方案设计、概念设计 concept design, CD ;((t|  
    防振装置 shockproof device $}(Z]z}O;  
    飞轮 flywheel {LiJ=Ebt  
    飞轮矩 moment of flywheel 1#x5 o2n  
    非标准齿轮 nonstandard gear Hpix:To  
    非接触式密封 non-contact seal Wq3PN^  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ""7H;I&  
    非圆齿轮 non-circular gear 1< vJuF^  
    粉末合金 powder metallurgy "#E Z  
    分度线 reference line; standard pitch line ;:=j{,&dl[  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle cI[i v  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder p1'q{E+o*  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder >c0leT  
    分母 denominator &n | <NF  
    分子 numerator Gs~eRcIB  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone 7D<Aa?cv_l  
    分析法 analytical method r#WqXh_uk  
    封闭差动轮系 planetary differential fL| 9/sojz  
    复合铰链 compound hinge <zqIq9}r  
    复合式组合 compound combining !!L'{beF  
    复合轮系 compound (or combined) gear train {qHQ_ _Bl  
    复合平带 compound flat belt \Yj_U'2"i  
    复合应力 combined stress UhJS=YvT  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism (72%au  
    复杂机构   complex mechanism ?xwi2<zz  
    杆组 Assur group .*N,x(V  
    干涉 interference 9 5!xJdq  
    刚度系数 stiffness coefficient #q:j~4)h  
    刚轮 rigid circular spline P6%qNR/ x  
    钢丝软轴 wire soft shaft #^RIp>NN9  
    刚体导引机构 body guidance mechanism 1CJ1-]S(3  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) O_ r-(wE4  
    刚性转子 rigid rotor dUB;ZB7  
    刚性轴承 rigid bearing YN)qMI_ `A  
    刚性联轴器 rigid coupling oTvg%bX  
    高度系列 height series /mJb$5=1  
    高速带 high speed belt Gu{1%bb#kL  
    高副 higher pair lFuW8G,-f@  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law yE N3/-S+  
    根切 undercutting Fdl0V:<  
    公称直径 nominal diameter yx#!2Z0hw  
    高度系列 height series .Od@i$E>&  
    功 work <>KQ8:  
    工况系数 application factor u L v  
    工艺设计 technological design L"0dB.  
    工作循环图 working cycle diagram lre(]oBXA  
    工作机构 operation mechanism ug}u>vQ>  
    工作载荷 external loads 1WaQWZ:=  
    工作空间 working space Z wKX$(n  
    工作应力 working stress D+AkV|  
    工作阻力 effective resistance s-6$C  
    工作阻力矩 effective resistance moment yuq o ^i  
    公法线 common normal line [2Y@O7;n I  
    公共约束 general constraint <>5n;-  
    公制齿轮 metric gears y+^KVEw  
    功率 power VSO(DCr"L  
    功能分析设计 function analyses design Rex 86!TO  
    共轭齿廓 conjugate profiles UH&1QV  
    共轭凸轮 conjugate cam F'wG%  
    构件 link LTx,oa:ma  
    鼓风机 blower "&qAV'U  
    固定构件 fixed link; frame k{!9 f=^   
    固体润滑剂 solid lubricant L5:1dF  
    关节型操作器 jointed manipulator `E;xI v|  
    惯性力 inertia force b$Ei>%'/";  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment fM& fqI  
    惯性力平衡 balance of shaking force iqoMQ7%  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force 2I suBX\[  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force 2ETv H~23  
    惯性主矩 resultant moment of inertia |pknaz  
    惯性主失 resultant vector of inertia 'o= DGm2H  
    冠轮 crown gear ?;w`hA3ei  
    广义机构 generation mechanism |U'`Sc  
    广义坐标 generalized coordinate <2O#!bX1  
    轨迹生成 path generation hw`pi6  
    轨迹发生器 path generator ,ZYPffu<*  
    滚刀 hob Lf.Ia *R:  
    滚道 raceway 1 "t9x.  
    滚动体 rolling element HOPl0fY$L  
    滚动轴承 rolling bearing $<VH~Q<  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code ijcF[bm E  
    滚针 needle roller a$iDn_{  
    滚针轴承 needle roller bearing Qo]qs+  
    滚子 roller TrgKl2xfx  
    滚子轴承 roller bearing N3Q .4? z9  
    滚子半径 radius of roller r^E(GmW  
    滚子从动件 roller follower ^!O!HMX0  
    滚子链 roller chain o*~=NoR  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling tJ7tZ~Ak  
    滚珠丝杆 ball screw 7^!iGhI]r  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch qs8^qn0A  
    过度切割 undercutting vEE\{1  
    函数发生器 function generator mWP&N#vwh  
    函数生成 function generation Q`O~f<a  
    含油轴承 oil bearing );S8`V  
    耗油量 oil consumption ',D%,N}J  
    耗油量系数 oil consumption factor 2#qc YU  
    赫兹公式 H. Hertz equation 9 %Vy,  
    合成弯矩 resultant bending moment qm9=Ga5  
    合力 resultant force j:8Pcx  
    合力矩 resultant moment of force ([SJ6ff]&  
    黑箱 black box 'aeuL1mz  
    横坐标 abscissa F *U.cJ%  
    互换性齿轮 interchangeable gears A58P$#)?  
    花键 spline wrJ" (:VZ  
    滑键、导键 feather key }0/l48G  
    滑动轴承 sliding bearing ))X"bFP!3  
    滑动率 sliding ratio osO\ib_%  
    滑块 slider 1=X1<@*  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm 4UPxV"H  
    环形弹簧 annular spring -) +B!"1  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber _$vbb#QXZG  
    灰铸铁 grey cast iron Jh4pY#aF  
    回程 return xMpgXB!'  
    回转体平衡 balance of rotors pFBK'NE  
    混合轮系   compound gear train {EVy.F  
    积分 integrate cUw$F{|W  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design yr.sfPnJK  
    机构 mechanism R%9,.g <  
    机构分析 analysis of mechanism _Wp.s]D [  
    机构平衡 balance of mechanism Lv)1 )'v0  
    机构学 mechanism LOwd mj  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism ]Ee$ulJ02  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism pz{ ]O_px  
    机构综合 synthesis of mechanism bq8h?Q  
    机构组成 constitution of mechanism M`* BS  
    机架 frame, fixed link cQ`0d3  
    机架变换 kinematic inversion ~?iQnQYI  
    机器 machine B oiS  
    机器人 robot tHM0]Gb}  
    机器人操作器 manipulator _Db&f}.`  
    机器人学 robotics 5CfD/}{:#I  
    技术过程 technique process LXth-j=]  
    技术经济评价 technical and economic evaluation YKOj  
    技术系统 technique system "F Etl(  
    机械 machinery l?xd3Z@7[  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD y M-k]_  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD 0q]0+o*%  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery =?\%E[j  
    机械动力设计 dynamic design of machinery n7/&NiHxv/  
    机械动力学 dynamics of machinery I%<pS ,p  
    机械的现代设计 modern machine design X]W(  
    机械系统 mechanical system }YM[aq?6  
    机械利益 mechanical advantage g`2O h5dA  
    机械平衡 balance of machinery 9pWSvalw9  
    机械手 manipulator {DUtdu[  
    机械设计 machine design; mechanical design <LJb,l"  
    机械特性 mechanical behavior {#pw rWG  
    机械调速 mechanical speed governors *q[;-E(fZ#  
    机械效率 mechanical efficiency ^HE@ [b  
    机械原理 theory of machines and mechanisms (Y^tky$9  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation hL}ZPHA  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes I;G(Wj  
    基础机构 fundamental mechanism _S-@|9\&#  
    基本额定寿命 basic rating life ['K}p24,  
    基于实例设计 case-based design,CBD =u.23#.  
    基圆 base circle }iU pBn  
    基圆半径 radius of base circle rP!GS _RG  
    基圆齿距 base pitch :" @-Bcln  
    基圆压力角 pressure angle of base circle #veV {,g  
    基圆柱 base cylinder {r5OtYmpR  
    基圆锥 base cone cHOC>|  
    急回机构 quick-return mechanism G9GLRdP  
    急回特性 quick-return characteristics DhsvN&yNM  
    急回系数 advance-to return-time ratio &$l#0?Kc^  
    急回运动 quick-return motion F'B0\v =  
    棘轮 ratchet _]eyt_  
    棘轮机构 ratchet mechanism O,NVhU7,  
    棘爪 pawl C\dk} A  
    极限位置 extreme (or limiting) position cz|?j  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions {9^p3Q+:P  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD ;&O *KhLH  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM |WOc0M[U  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS =([4pG  
    计算力矩 factored moment; calculation moment 6)20%*[  
    计算弯矩 calculated bending moment nI1(2a1  
    加权系数 weighting efficient >6)|># Wi  
    加速度 acceleration q[/pE7FL  
    加速度分析 acceleration analysis | :id/  
    加速度曲线 acceleration diagram <~:2~r  
    尖点 pointing; cusp E\p"%  
    尖底从动件 knife-edge follower e,W,NnCICj  
    间隙 backlash d9%P[(yM^  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism H/={RuU  
    减速比 reduction ratio Z a S29}  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear v53|)]V  
    减速器 speed reducer l(@c  
    减摩性 anti-friction quality M* {5> !\  
    渐开螺旋面 involute helicoid cL~YQJYp  
    渐开线 involute BL"7_phM,  
    渐开线齿廓 involute profile @YG-LEh  
    渐开线齿轮 involute gear 5OX[)Li  
    渐开线发生线 generating line of involute Zs,6}m\  
    渐开线方程 involute equation 9jM7z/Ff  
    渐开线函数 involute function 6E9/ z  
    渐开线蜗杆 involute worm 8B5WbS fL^  
    渐开线压力角 pressure angle of involute k,f/9e+#  
    渐开线花键 involute spline gFT lP  
    简谐运动 simple harmonic motion uU^iY$w  
    键 key y*v|q=  
    键槽 keyway !ab ef.%:  
    交变应力 repeated stress ~-B+7  
    交变载荷 repeated fluctuating load m4Ue)  
    交叉带传动 cross-belt drive a;M{ -G  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears Q;A\M  
    胶合 scoring P|]r*1^5  
    角加速度 angular acceleration ik;F@kdm`  
    角速度 angular velocity &|db}\jT  
    角速比 angular velocity ratio z0#2?o  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing %~P T7"4  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing .aVtd [  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing vUOl@UQ5  
    角接触轴承 angular contact bearing ju .pQ=PSX  
    铰链、枢纽 hinge kRBO]  
    校正平面 correcting plane \xv(&94U  
    接触应力 contact stress 6]kBG?m0  
    接触式密封 contact seal N^@:+,<3  
    阶梯轴 multi-diameter shaft F[`dX  
    结构 structure #.$y   
    结构设计 structural design %\n|2*r  
    截面 section GG +T-  
    节点 pitch point N;6o=^ic  
    节距 circular pitch; pitch of teeth  X)+6>\  
    节线 pitch line u]9\_{c]Q  
    节圆 pitch circle ;gD\JA  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle D} j`T  
    节圆直径 pitch diameter AS re@pW  
    节圆锥 pitch cone g.vE%zKL  
    节圆锥角 pitch cone angle )5gj0#|CG@  
    解析设计 analytical design Xc}XRKiy{  
    紧边 tight-side ,sL%Ykr  
    紧固件 fastener xIC@$GP  
    径节 diametral pitch TsGx2[  
    径向 radial direction GQ>0E  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load wJCw6&D,/  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load (V]3w  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating AX<f$%iqD  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating '%XYJr:H[  
    径向接触轴承 radial contact bearing L/`1K_\l  
    径向平面 radial plane .kn2M&P>=  
    径向游隙 radial internal clearance +*?l">?|F  
    径向载荷 radial load V[KN,o{6  
    径向载荷系数 radial load factor 2zW IB[  
    径向间隙 clearance #kq!{5,  
    静力 static force >eQ.y- 4  
    静平衡 static balance 1gbFl/i6T  
    静载荷 static load l:uQ#Z)  
    静密封 static seal ck5cO-1>6  
    局部自由度 passive degree of freedom /lu|FWbEw  
    矩阵 matrix *4}NLUVX  
    矩形螺纹 square threaded form yb ?Pyq.D  
    锯齿形螺纹 buttress thread form zqXF`MAB=  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch r9'[7b1l  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor !]82$  
    绝对运动 absolute motion :Ev gUA\4  
    绝对速度 absolute velocity .hR <{P  
    均衡装置 load balancing mechanism tHZ"o!(S  
    抗压强度 compression strength fx[&"$X  
    开口传动 open-belt drive X.k8w\~  
    开式链 open kinematic chain zIjfx K  
    开链机构 open chain mechanism 80[# 6`  
    可靠度 degree of reliability /pPH D]  
    可靠性 reliability h\w;SDwOk  
    可靠性设计 reliability design, RD RO,TNS~  
    空气弹簧 air spring H>%AK''  
    空间机构 spatial mechanism &{a!)I>  
    空间连杆机构 spatial linkage Y$A2{RjRq  
    空间凸轮机构 spatial cam ['.])  
    空间运动副 spatial kinematic pair MyllL@kP  
    空间运动链 spatial kinematic chain iBSg`"S^]C  
    空转 idle c&',#.9  
    宽度系列 width series 4^l9d  
    框图 block diagram $S|+U}]C  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation wGKxT ap  
    离心力 centrifugal force >Wt@O\k  
    离心应力 centrifugal stress 6{=U= *  
    离合器 clutch tJrGRlB>  
    离心密封 centrifugal seal sA| SOAn  
    理论廓线 pitch curve fJc(  
    理论啮合线 theoretical line of action ;Jg$C~3tf  
    隶属度 membership aH'fAX0bF  
    力 force RBn/7  
    力多边形 force polygon hQm=9gS  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism `v``}8tm  
    力矩 moment `y.4FA4"8  
    力平衡 equilibrium ?%hd3zc+f  
    力偶 couple WF~BCP$OR  
    力偶矩 moment of couple B?=R= p  
    连杆 connecting rod, coupler !~~KM?g  
    连杆机构 linkage K {v^Y,B  
    连杆曲线 coupler-curve  t8EI"|  
    连心线 line of centers jeRE(3'Q  
    链 chain l! 88|~  
    链传动装置 chain gearing PKrG6% W+  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel >jhcSvM6  
    联组 V 带 tight-up V belt :p/=KI_  
    联轴器 coupling shaft coupling %Tp k1  
    两维凸轮 two-dimensional cam `mz}D76~#  
    临界转速 critical speed ue@/o,C>  
    六杆机构 six-bar linkage GEc-<`-  
    龙门刨床 double Haas planer qm!oJL  
    轮坯 blank sT2`y$ '  
    轮系 gear train 8p%0d`sX  
    螺杆 screw e72Fz#<q  
    螺距 thread pitch bTimJp[b  
    螺母 screw nut ,5;M(ft#  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear 8fP2qj0  
    螺钉 screws }vZf&ib-   
    螺栓 bolts 7wh4~  
    螺纹导程 lead L?N&kzA  
    螺纹效率 screw efficiency `D[O\ VE  
    螺旋传动 power screw *mp:#'  
    螺旋密封 spiral seal F8-GnT xa  
    螺纹 thread (of a screw) r4SwvxhG  
    螺旋副 helical pair ) ~=pt&+  
    螺旋机构 screw mechanism lOVcXAe}  
    螺旋角 helix angle qSr]d`7@  
    螺旋线 helix ,helical line @rbd`7$%  
    绿色设计 green design design for environment NgyEy n \  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear ;O`f+rG~  
    马耳他十字 Maltese cross ';FJs&=I  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes '=E;^'Rl  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress <?7qI85OT  
    脉动载荷 fluctuating load -z`FKej   
    铆钉 rivet \[3~*eX6  
    迷宫密封 labyrinth seal v3Vve:}+  
    密封 seal EO)JMV?6  
    密封带 seal belt "D.<~!  
    密封胶 seal gum +=E\sEe  
    密封元件 potted component D8L5t<^1R  
    密封装置 sealing arrangement 1<_][u@  
    面对面安装 face-to-face arrangement R %RbC!P  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC Wf3BmkZzz  
    名义应力、公称应力 nominal stress Y`j$7!j  
    模块化设计 modular design, MD H^n@9U;[K  
    模块式传动系统 modular system h^=;\ng1l  
    模幅箱 morphology box .S 54:vs  
    模糊集 fuzzy set rt*x[5<  
    模糊评价 fuzzy evaluation 2(DhKHrF  
    模数 module #E!^oZm<Z  
    摩擦 friction +S4>}2N33  
    摩擦角 friction angle YgcW1}  
    摩擦力 friction force ,1mL=|na  
    摩擦学设计 tribology design, TD r=n{3o+  
    摩擦阻力 frictional resistance 6o#/[Tz  
    摩擦力矩 friction moment 1}\p:`  
    摩擦系数 coefficient of friction _ZhQY,  
    摩擦圆 friction circle /";tkad^  
    磨损 abrasion wear; scratching % vUU Fub  
    末端执行器 end-effector w~6UOA8}  
    目标函数 objective function  6a,8t  
    耐腐蚀性 corrosion resistance 5wVJ.B~s  
    耐磨性 wear resistance Hdew5Xn(:  
    挠性机构 mechanism with flexible elements %evb.h)  
    挠性转子 flexible rotor D{B?2}X  
    内齿轮 internal gear *`+zf7-f  
    内齿圈 ring gear G"F O%3&|  
    内力 internal force %9>w|%+;U+  
    内圈 inner ring ,A`|jF  
    能量 energy j<(E %KN3  
    能量指示图 viscosity =8 @DYz'  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 8HKv_vl  
    啮出 engaging-out P'8RaO&d  
    啮合 engagement, mesh, gearing ]6Iu\,#J  
    啮合点 contact points 3*</vo#`  
    啮合角 working pressure angle iG54 +]  
    啮合线 line of action Qg/FFn^Kg*  
    啮合线长度 length of line of action M6p\QKi  
    啮入 engaging-in s_y8+BJaV  
    牛头刨床 shaper htbE Q NW  
    凝固点 freezing point; solidifying point tR>zBh_b  
    扭转应力 torsion stress p48enH8CO  
    扭矩 moment of torque [>v1JN  
    扭簧 helical torsion spring l-%] f]>  
    诺模图 Nomogram y-E'Y=j  
    O 形密封圈密封 O ring seal e7GYz7  
    盘形凸轮 disk cam c~(61Sn]  
    盘形转子 disk-like rotor ~o_JZ:  
    抛物线运动 parabolic motion 2om:S+3)2  
    疲劳极限 fatigue limit zk{d*gN  
    疲劳强度 fatigue strength ![B|Nxq}@  
    偏置式 offset ^ELZ35=qZ  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance fr(Ja;  
    偏心率 eccentricity ratio =OF hM7  
    偏心质量 eccentric mass b_TI_  
    偏距圆 offset circle EFC+7L(j  
    偏心盘 eccentric k( 0;>)<i  
    偏置滚子从动件 offset roller follower qj~=qV0p  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower v)O0i2  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism PoaCnoNS  
    拼接 matching FQO=}0Hl  
    评价与决策 evaluation and decision 1?&|V1vc  
    频率 frequency [mv? \HDa~  
    平带 flat belt zn-=mk;W  
    平带传动 flat belt driving Dc0=gq0  
    平底从动件 flat-face follower ) Z3KO  
    平底宽度 face width ]|!|3lQ  
    平分线 bisector TXi|  
    平均应力 average stress -& (iU#W  
    平均中径 mean screw diameter %/I:r7UR{  
    平均速度 average velocity i FZGfar?  
    平衡 balance LA;f,CQ  
    平衡机 balancing machine Ct-eD-X{  
    平衡品质 balancing quality Mbxl{M >  
    平衡平面 correcting plane mQ`atFz:Z  
    平衡质量 balancing mass $[A^8 [//  
    平衡重 counterweight t[2b~peNI  
    平衡转速 balancing speed H (;@7dh  
    平面副 planar pair, flat pair pZS]i "  
    平面机构 planar mechanism g "Du]_,  
    平面运动副 planar kinematic pair X8m-5(uW  
    平面连杆机构 planar linkage [4#HuO@h  
    平面凸轮 planar cam ~4+Y BN  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism _fk}d[q0  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears 7u;N/@  
    普通平键 parallel key VX8rM!3  
    其他常用机构 other mechanism in common use +H&/C1u  
    起动阶段 starting period 6Tmz!E0  
    启动力矩 starting torque b|AjB:G  
    气动机构 pneumatic mechanism >/\TG8t,f  
    奇异位置 singular position ^^}htg  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact .iR<5.  
    气体轴承 gas bearing AsE77AUA  
    千斤顶 jack S6M7^_B4F  
    嵌入键 sunk key XdA]);,  
    强迫振动 forced vibration e^ N~)Nlj  
    切齿深度 depth of cut :"# "{P  
    曲柄 crank ~"%'(j_4  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law !B Pm{_C  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism C _he=SV  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism =b*GV6b  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism rrfJs  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear Mw,]Pt6~i  
    曲率 curvature %'WC7s  
    曲率半径 radius of curvature 95IP_1}?  
    曲面从动件 curved-shoe follower 1/mBp+D  
    曲线拼接 curve matching ^@/wXj:  
    曲线运动 curvilinear motion 873 bg|^hs  
    曲轴 crank shaft v\bWQs1  
    驱动力 driving force }JtcAuQt  
    驱动力矩 driving moment (torque) yHE\Q  
    全齿高 whole depth JZ`u?ZaJ/s  
    权重集 weight sets to).PI?  
    球 ball sHPAr}14  
    球面滚子 convex roller 8Kl&_-l{b  
    球轴承 ball bearing .*6NqX$  
    球面副 spheric pair {i=V:$_#  
    球面渐开线 spherical involute bK}ZR*)  
    球面运动 spherical motion !D1#3?L  
    球销副 sphere-pin pair 8Ys)qx>7'  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator  kVZs:  
    燃点 spontaneous ignition fr`#s\JKw  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium <LH6my  
    人字齿轮 herringbone gear $W}:,]hoj  
    冗余自由度 redundant degree of freedom 0;LF>+fJ  
    柔轮 flexspline 8aHE=x/TL  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock >!Y#2]@}o  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS *VXx\&  
    柔性自动化 flexible automation v(Kj6'  
    润滑油膜 lubricant film M^\`~{*T  
    润滑装置 lubrication device Q1*_l  
    润滑 lubrication ~rI2 RJ  
    润滑剂 lubricant lFf>z}eLy  
    三角形花键 serration spline au19Q*r9  
    三角形螺纹 V thread screw `0%;Gz%}  
    三维凸轮 three-dimensional cam 0x5\{f  
    三心定理 Kennedy`s theorem ).GM 0-y  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove Ie!">8."  
    砂漏 hour-glass :55a9d1bL  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference tc.|mIvw  
    设计方法学 design methodology 9ec?L  
    设计变量 design variable >q?{'#i /  
    设计约束 design constraints h3E}Sa(MQ:  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing ;~r-P$kCY  
    生产阻力 productive resistance AW \uE[kg  
    升程 rise SN")u  
    升距 lift |1H9,:*%  
    实际廓线 cam profile 8(- 29  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling \H>Psv{  
    矢量 vector QsPg4y3?D  
    输出功 output work x(Uv>k~i}  
    输出构件 output link HZ!<dy3  
    输出机构 output mechanism Qt\:A!'jw  
    输出力矩 output torque D&K9!z"]  
    输出轴 output shaft Ok)f5")N %  
    输入构件 input link (qR;6l  
    数学模型 mathematic model <i ]-.>&J  
    实际啮合线 actual line of action pk'd& .  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph lxZ9y  
    双曲柄机构 double crank mechanism V/DMkO#a  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear 2h<_?GM\s  
    双头螺柱 studs q},,[t  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint %L)QTv/  
    双摇杆机构 double rocker mechanism ~x4]p|)</  
    双转块机构 Oldham coupling 9 4bDJy1  
    双列轴承 double row bearing 6)=;cc{Vr  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing h5@7@w%  
    松边 slack-side _7u&.l<;  
    顺时针 clockwise ~ m vv :u  
    瞬心 instantaneous center bUy!hS;s  
    死点 dead point SR.xI:}4  
    四杆机构 four-bar linkage H/ ejO_{  
    速度 velocity S{ F\_'%  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation K&{ _s  
    速度波动 speed fluctuation $L|+Z>x  
    速度曲线 velocity diagram jC:D>  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity d j9i*#F  
    塔轮 step pulley (7,Q4T  
    踏板 pedal p]~PyzG!  
    台钳、虎钳 vice (6H 7?nv  
    太阳轮 sun gear ;){ZM,Ox  
    弹性滑动 elasticity sliding motion h(~of (  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling   h)W#  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling +7lr#AvU/  
    套筒 sleeve ettBque  
    梯形螺纹 acme thread form <o|k'Y(-  
    特殊运动链 special kinematic chain E*tT^x)  
    特性 characteristics 3 %r*~#nz  
    替代机构 equivalent mechanism ow`F 7  
    调节 modulation, regulation ./DlHS;  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing H,EZ% Gl  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing pwSkwJ]  
    调心轴承 self-aligning bearing )eSQce7H  
    调速 speed governing DH$Nz  
    调速电动机 adjustable speed motors Ln+.$ C  
    调速系统 speed control system I_?R(V[9  
    调压调速 variable voltage control #jxPh!%9  
    调速器 regulator, governor (?7}\B\  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal JAMV@  
    停车阶段 stopping phase wUg=j nY   
    停歇 dwell c":2<:D&  
    同步带 synchronous belt Kn?h  
    同步带传动 synchronous belt drive }43qpJe8U  
    凸的,凸面体 convex )VG>6x  
    凸轮 cam BlT)hG(M>  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism G:|]w,^i  
    凸轮机构 cam , cam mechanism gd%Ho8,T  
    凸轮廓线 cam profile r>KmrU4Q  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile aAd1[?&  
    凸轮理论廓线 pitch curve KdTWi;mV2-  
    凸缘联轴器 flange coupling 1B 0[dK2N  
    图册、图谱 atlas /UR;,ts  
    图解法 graphical method 09Q5gal  
    推程 rise bq5we*" V  
    推力球轴承 thrust ball bearing VggSDb  
    推力轴承 thrust bearing V=>]&95-f  
    退刀槽 tool withdrawal groove NVom6K  
    退火 anneal siV]NI ':|  
    陀螺仪 gyroscope Y>2#9LA  
    V 带 V belt Sy*p6DP  
    外力 external force wYS r.T8Q  
    外圈 outer ring 3F6A.Ny  
    外形尺寸 boundary dimension B'y)bY'_dS  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling R:^jQ'1  
    外齿轮 external gear x FvK jO)  
    弯曲应力 beading stress EuVA"~PA  
    弯矩 bending moment '['x'G50  
    腕部 wrist ]_!NmB_3  
    往复移动 reciprocating motion w&hCt c  
    往复式密封 reciprocating seal d?/g5[  
    网上设计 on-net design, OND #?>p l.  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism v}!^RW 'X  
    位移 displacement (v0Q.Q@ <  
    位移曲线 displacement diagram 3:OqD~,zy  
    位姿 pose , position and orientation >B$ IrM7J  
    稳定运转阶段 steady motion period S]e;p\8$Z  
    稳健设计 robust design 6pQo_l}  
    蜗杆 worm elD|b=(-  
    蜗杆传动机构 worm gearing ]h`d>#Hw!  
    蜗杆头数 number of threads (\ |Go-2G  
    蜗杆直径系数 diametral quotient Z% `$id  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear v[DxWs8q  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism {?mb.~(  
    蜗杆旋向 hands of worm $(yi+v  
    蜗轮 worm gear :8v? 6Q  
    涡圈形盘簧 power spring NUtKT~V  
    无级变速装置 stepless speed changes devices Z#kB+.U  
    无穷大 infinite LS-_GslE7\  
    系杆 crank arm, planet carrier &-vHb   
    现场平衡 field balancing eG dFupfz  
    向心轴承 radial bearing 3"Kap/[h  
    向心力 centrifugal force Cs vwc%  
    相对速度 relative velocity =|c7#GaiF  
    相对运动 relative motion pQ ul0]  
    相对间隙 relative gap Psf{~ (Ii  
    象限 quadrant i DsY 5l  
    橡皮泥 plasticine {"N:2  
    细牙螺纹 fine threads @c>MROlrlF  
    销 pin GJF ,w{J  
    消耗 consumption S[l z>I  
    小齿轮 pinion p~-)6)We?  
    小径 minor diameter szOa yAS  
    橡胶弹簧 balata spring ZxCXru1  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion oy=ej+:  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 7PO]\X^(zE  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear W=n Hi\jLV  
    斜键、钩头楔键 taper key TyR@3H  
    泄漏 leakage M~9IL\J^G  
    谐波齿轮 harmonic gear VAdUd {  
    谐波传动 harmonic driving iQiXwEAi[  
    谐波发生器 harmonic generator w[^lxq  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear GN+,9  
    心轴 spindle 8SupoS  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation S} &1_I  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio vcP_gJz  
    行星齿轮装置 planetary transmission & }_tALg  
    行星轮 planet gear kWC xc0  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices Jg.^h1>x  
    行星轮系 planetary gear train tCj\U+;  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism W$gjcsv  
    虚拟现实 virtual reality R0q|{5S  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT +}f}!h;  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD #1'p?%K.  
    虚约束 redundant (or passive) constraint &mba{O  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance  Ozsvsa  
    许用压力角 allowable pressure angle "DecS:\  
    许用应力 allowable stress; permissible stress N=@8~{V.  
    悬臂结构 cantilever structure ^>y|{;`  
    悬臂梁 cantilever beam "2"2qZ*h}  
    循环功率流 circulating power load @~i : 8  
    旋转力矩 running torque Ou|kb61zg  
    旋转式密封 rotating seal 6x16?x  
    旋转运动 rotary motion v\=k[oOu  
    选型 type selection :v E\r#hJ"  
    压力 pressure :4Y 5  
    压力中心 center of pressure Saks~m7,  
    压缩机 compressor @|d`n\%x  
    压应力 compressive stress kr44@!s+'  
    压力角 pressure angle ]];LA!n  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling }e>OmfxDBt  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix *M6j)jqV  
    摇杆 rocker  qt. =  
    液力传动 hydrodynamic drive tYhNr  
    液力耦合器 hydraulic couplers tSTl#xy  
    液体弹簧 liquid spring ypTH=]y  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes Ol8Yf.e_  
    液压机构 hydraulic mechanism h9&0"LHr  
    一般化运动链 generalized kinematic chain 87R$Y> V  
    移动从动件 reciprocating follower ^W0eRT  
    移动副 prismatic pair, sliding pair &(NxkZp!  
    移动关节 prismatic joint -Y>QKS  
    移动凸轮 wedge cam WG&WPV/p  
    盈亏功 increment or decrement work NV\{$*j(|J  
    应力幅 stress amplitude fQ f5%  
    应力集中 stress concentration aBKJd  
    应力集中系数 factor of stress concentration Mw6 Mt  
    应力图 stress diagram ql_,U8Jw  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram [qxDCuxq  
    优化设计 optimal design )kE1g&  
    油杯 oil bottle .h@bp1)l  
    油壶 oil can z2;<i|Ez0  
    油沟密封 oily ditch seal }Gd^r  
    有害阻力 useless resistance ~01t_Xp qc  
    有益阻力 useful resistance J>+~//C  
    有效拉力 effective tension i >BQRbU  
    有效圆周力 effective circle force ~mT([V  
    有害阻力 detrimental resistance ]!WD">d:  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion iMF-TR  
    预紧力 preload v2vtkYQN  
    原动机 primer mover 6KX/Yj~B  
    圆带 round belt #D%l;Ae  
    圆带传动 round belt drive Shu=oweJ  
    圆弧齿厚 circular thickness t28 y=nv  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm U)_x(B3d/  
    圆角半径 fillet radius }t1J`+x%  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch "X-"uIc  
    圆盘制动器 disc brake jB\Knxm v  
    原动机 prime mover ;@<e]Ft  
    原始机构 original mechanism e @|uG%  
    圆形齿轮 circular gear ['aiNhlbt  
    圆柱滚子 cylindrical roller Az6tu <  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing \WM"VT  
    圆柱副 cylindric pair D|/ 4),v  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam q]gF[&QZ  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring %5<Xa  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring vk3C&!M<a  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring eMUt%zvb  
    圆柱凸轮 cylindrical cam E<tJ8&IGk  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm R7Z!  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator DhiIKd9W  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring dK7BjZTJo  
    圆锥滚子 tapered roller o#V{mm,{Pm  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing B\quXE)  
    圆锥齿轮机构 bevel gears j$r2=~1  
    圆锥角 cone angle 3:3>k8  
    原动件 driving link sE\Cv2Gx  
    约束 constraint 9*? i89T  
    约束条件 constraint condition :Gf  
    约束反力 constraining force +LaR_n[  
    跃度 jerk le~p2l#e   
    跃度曲线 jerk diagram  $kY ]HI  
    运动倒置 kinematic inversion F7JF1HfCP  
    运动方案设计 kinematic precept design A 7zL\U4  
    运动分析 kinematic analysis GNM+sd y+  
    运动副 kinematic pair OTWp,$YA=  
    运动构件 moving link 2h`Tn{&1/  
    运动简图 kinematic sketch eJ60@N\A  
    运动链 kinematic chain jJe?pT]o  
    运动失真 undercutting bfKF6  
    运动设计 kinematic design &>vfm9  
    运动周期 cycle of motion (A~w IKY,  
    运动综合 kinematic synthesis 1oL3y;>iL  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation fD2 )/5j1  
    运动粘度 kenematic viscosity q4Y7 HE|ym  
    载荷 load G`,M?l mL  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 0!q@b  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram rWip[>^  
    窄 V 带 narrow V belt NoT%z$ 1n  
    毡圈密封 felt ring seal v}Kj+9h  
    展成法 generating {,e-; 2q  
    张紧力 tension G@o\D-$  
    张紧轮 tension pulley ;AJ6I*O@+  
    振动 vibration J(Zz^$8]<?  
    振动力矩 shaking couple $[+)N ~  
    振动频率 frequency of vibration p4z thdN[  
    振幅 amplitude of vibration iB5'mb*  
    正切机构 tangent mechanism 1 abQoe  
    正向运动学 direct (forward) kinematics vg*~t3{L  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke @ [%K D  
    织布机 loom *fQn!2}=(  
    正应力、法向应力 normal stress lF3wTf/j  
    制动器 brake !PJp()  
    直齿圆柱齿轮 spur gear NwNjB w%v  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear k;l^y%tzp  
    直角三角形 right triangle O+ xzM[[  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator ]+T$ D  
    直径系数 diametral quotient h.5KzC S  
    直径系列 diameter series > QG@P  
    直廓环面蜗杆 hindley worm yhd]s0(!  
    直线运动 linear motion 9~4@AGL  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 W;|%)D)y  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多