切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 42469阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 %iq8dAW%  
        陶瓷 ceramics m+!T $$W  
        合成纤维 synthetic fibre Y#<>N-X|kA  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion ) Vf!U"  
        车架 automotive chassis g15~+;33N  
        悬架 suspension QWQJSz5  
        转向器 redirector Q94Lq~?YF  
        变速器 speed changer cF V[k'F  
        板料冲压 sheet metal parts [C^&iLX/F*  
        孔加工 spot facing machining ks|c'XQb  
        车间 workshop Rp0`%}2 o  
        工程技术人员 engineer E#zLm  
        气动夹紧 pneuma lock "tF#]iQQ u  
        数学模型 mathematical model 5._1G| 3  
        画法几何 descriptive geometry 2L(\-]%f  
        机械制图 Mechanical drawing AW <"3 !@  
        投影 projection dTrz7ayH  
        视图 view 259R5X<V  
        剖视图 profile chart 2 r';)8:  
        标准件 standard component oAprM Z 7Y  
        零件图 part drawing nh'TyUd!  
        装配图 assembly drawing "$k rK7Z  
        尺寸标注 size marking UFzC8  
        技术要求 technical requirements /6{P ?)]pE  
        刚度 rigidity : *8t,f~s^  
        内力 internal force <ebC]2j8cK  
        位移 displacement <N(r -  
        截面 section @#QaaR;4  
        疲劳极限 fatigue limit fNk0&M  
        断裂 fracture f2iA5 rCV]  
        塑性变形 plastic distortion :*I=' M9B  
        脆性材料 brittleness material @L,4JPk  
        刚度准则 rigidity criterion *!r"+?0gN  
        垫圈 washer Zg&o][T  
        垫片 spacer /T<))@$  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear =/e$Rp  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear `lcQ Yd<,4  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 2|A?9aE%0  
        运动简图 kinematic sketch Qf($F,)K  
        齿轮齿条 pinion and rack p#0L@!,  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 85:KlBe%+  
        虚约束 passive constraint "t)$4gERK  
        曲柄 crank 3|Y2BA d  
        摇杆 racker k+@,m\tE  
        凸轮 cams F*-+5nJ&@  
        共轭曲线 conjugate curve {YK7';_E*  
        范成法 generation method ><xJQeW  
        定义域 definitional domain lOy1vw'  
       值域 range Oy_%U*  
        导数\\微分 differential coefficient |,Kk#`lW<f  
       求导 derivation 5p]V/<r  
        定积分 definite integral Aa+<4 R  
       不定积分 indefinite integral {BY(zsl  
        曲率 curvature  r m  
        偏微分 partial differential VDFs.;:s  
        毛坯 rough 7/zaf  
        游标卡尺 slide caliper (L*<CV  
        千分尺 micrometer calipers #.{ddY{  
        攻丝 tap }R!t/ 8K  
        二阶行列式 second order determinant @|:yK|6O  
        逆矩阵 inverse matrix "&C>=  
        线性方程组 linear equations $It3}?>C'  
        概率 probability HX{K5+  
        随机变量 random variable F~sUfqiJ'  
        排列组合 permutation and combination ?sv[vR(  
        气体状态方程 equation of state of gas q 7-ZPX  
        动能 kinetic energy ;}H*|"z;!  
        势能 potential energy VG_xNM  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 4_-L1WH  
    q"i]&dMr  
        动量 momentum /@64xrvIl=  
        桁架 truss ~t1?oJ  
        轴线 axes 9-Z ?  
        余子式 cofactor Vn65:" O  
        逻辑电路 logic circuit NJCSo(O  
        触发器 flip-flop v7/k0D .  
        脉冲波形 pulse shape uO>pl37@  
        数模 digital analogy 7+;.Q  
        液压传动机构 fluid drive mechanism E/<n"'0ek  
       机械零件 mechanical parts seVT| z  
        淬火冷却 quench 'p[*2J"K4  
        淬火 hardening cTQ._|M  
        回火 tempering R*?!xDJ  
        调质 hardening and tempering @RZbo@{~  
        磨粒 abrasive grain i|rCGa0}  
        结合剂 bonding agent V 4&a+MJ@  
        砂轮 grinding wheel 2 sj: &][R  
    Wuk!\<T{  
    LrT? ]o  
    后角 clearance angle c!GJS`/  
        龙门刨削 planing g 'td(i[  
        主轴 spindle U]W "  
        主轴箱 headstock }USOWsLSt  
        卡盘 chuck YU XxQ|  
        加工中心 machining center < lUpvr  
        车刀 lathe tool TK0WfWch  
        车床 lathe rk47 $36X  
        钻削 镗削 bore :`>tCYy;  
        车削 turning  @{Dfro  
        磨床 grinder ktkS$  
        基准 benchmark k;K-6<^h  
        钳工 locksmith Jp c %i8  
        锻 forge k7& cc|y  
        压模 stamping =b8u8*ua  
        焊 weld bYmk5fpRG  
        拉床 broaching machine FOteN QTj  
        拉孔 broaching uqD|j:~ =k  
        装配 assembling QQ=Kj%R  
        铸造 found 1,7 }ah_  
        流体动力学 fluid dynamics $wyPGok  
        流体力学 fluid mechanics ^%m{yf#  
        加工 machining "<Yxt"Z4  
        液压 hydraulic pressure >*uj )u%  
        切线 tangent 3.9/mztS  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration ~pHuh#>  
        气压 air pressure pneumatic pressure =q>lP+  
        稳定性 stability "$P/ek  
        介质 medium @NL37C  
        液压驱动泵 fluid clutch b|*+!v:I>T  
        液压泵 hydraulic pump F'"-aB ~  
        阀门 valve j\NCoos  
        失效 invalidation 2`rJr  
        强度 intensity ysCK_  
        载荷 load v2a(yH  
        应力 stress ^y%8_r&  
        安全系数 safty factor {?q`9[Z  
        可靠性 reliability TRJTJM_k  
        螺纹 thread [e_<UF@A*  
        螺旋 helix &M tF  
        键 spline @ 'c(q=K;  
        销 pin C+>mehDC_G  
        滚动轴承 rolling bearing Z78i7k}  
        滑动轴承 sliding bearing h6bvUI+|h  
        弹簧 spring JpZ_cb`<E'  
        制动器 arrester brake `GlOl-  
        十字结联轴节 crosshead 6pt|Crvu  
        联轴器 coupling J1 w3g,  
        链 chain  E(wS6  
        皮带 strap s Ytn'&$\  
        精加工 finish machining Aar]eY\  
        粗加工 rough machining TU;AO%5  
        变速箱体 gearbox casing 4.Fh4Y:$'  
        腐蚀 rust 7HQL^Q  
        氧化 oxidation <f=<r*6  
        磨损 wear t~)4f.F:  
        耐用度 durability n*i&o;5  
        随机信号 random signal `t44.=%  
        离散信号 discrete signal K9Onjs% U  
        超声传感器 ultrasonic sensor s];0-65)  
        集成电路 integrate circuit >DbG )0|  
        挡板 orifice plate W7(5z  
        残余应力 residual stress $at\aJ  
        套筒 sleeve & P%#  
        扭力 torsion }D`ZWTjDay  
        冷加工 cold machining .3jijc j  
        电动机 electromotor [z"oi'"fQ  
        汽缸 cylinder r\}?HS06  
        过盈配合 interference fit P)XR9&o':  
        热加工 hotwork K>5 bb  
        摄像头 CCD camera .gN ziDO  
        倒角 rounding chamfer L@jpid95  
        优化设计 optimal design t:P7ah  
        工业造型设计 industrial moulding design E{QjmlXQ<  
        有限元 finite element ,Z :2ba  
        滚齿 hobbing &;W K=#  
        插齿 gear shaping MiKq|  
        伺服电机 actuating motor 7]Hf3]e>/  
        铣床 milling machine >wL!`:c'"  
        钻床 drill machine O/$41mK+!  
        镗床 boring machine pAq PHD=  
        步进电机 stepper motor 4E}Q<?UYSt  
        丝杠 screw rod NPFI^Uj#A  
        导轨 lead rail VKw.g@BY  
        组件 subassembly HRQfT>"/  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC I 9?X  
        电火花加工 electric spark machining osmCwM4O  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting 1HqN`])l/j  
        相图 phase diagram ~IPATG  
        热处理 heat treatment @[`]w`9Q7  
        固态相变 solid state phase changes g z uWhQo  
        有色金属 nonferrous metal m(dW["8D  
    陶瓷 ceramics keKsLrd  
        合成纤维 synthetic fibre *a0#PfS[  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion O'xp"e,  
        车架 automotive chassis wuxOFlrg  
        悬架 suspension %KN2iNq  
        转向器 redirector ]/3!t=La  
        变速器 speed changer 7l09  
        板料冲压 sheet metal parts +W$uHQq  
        孔加工 spot facing machining LaZ @4/z!  
        车间 workshop E7.{SGH}  
        工程技术人员 engineer ,`'A"]"  
        气动夹紧 pneuma lock BZKg:;9  
        数学模型 mathematical model Fi7~JZZ  
        画法几何 descriptive geometry W>c*\)Xk !  
        机械制图 Mechanical drawing u-bgk(u  
        投影 projection :/Z1$xS  
        视图 view Fo5UG2E&  
        剖视图 profile chart #,FXc~V  
        标准件 standard component &oJ[ *pQ  
        零件图 part drawing |oX9SUl  
        装配图 assembly drawing uINEq{yo  
        尺寸标注 size marking q$s)(D  
        技术要求 technical requirements iCGHcN^3  
        刚度 rigidity k Q_Vj7  
        内力 internal force EG_P^ <z  
        位移 displacement .:B0(4Mj  
        截面 section s0h0Ep ED  
        疲劳极限 fatigue limit >* F#ZZv}p  
        断裂 fracture Qw_> l}k/  
        塑性变形 plastic distortion MCIuP`sC|  
        脆性材料 brittleness material Y{@foIZ  
        刚度准则 rigidity criterion aW;)-0+  
        垫圈 washer 9KT85t1#  
        垫片 spacer Y(ClG*6 ++  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear =i2]qj\  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear \q^ dhY>)  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear Dr(;A>?qG  
        运动简图 kinematic sketch [iyhrc:@  
        齿轮齿条 pinion and rack =%u=ma;  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear B{S^t\T$  
        虚约束 passive constraint B4c;/W-  
        曲柄 crank yM(ezb  
        摇杆 racker jH;L7  
        凸轮 cams Q&PEO%/D  
        共轭曲线 conjugate curve %+#l{\z  
        范成法 generation method 4 'vjU6gW  
        定义域 definitional domain &t'P>6)  
        值域 range j.V7`x  
        导数\\微分 differential coefficient O -p^S  
        求导 derivation `}}|QP5xG  
        定积分 definite integral DIhV;[\  
        不定积分 indefinite integral  3L4v@  
        曲率 curvature |y?W#xb  
        偏微分 partial differential P`_Q-vu  
        毛坯 rough YW8Odm  
        游标卡尺 slide caliper EIg:@o&Jj  
        千分尺 micrometer calipers n^|7ycB'  
        攻丝 tap <BBSC  
        二阶行列式 second order determinant K8QEHc:  
        逆矩阵 inverse matrix O31.\ZR2  
        线性方程组 linear equations Q%V530 P;  
        概率 probability + eZn  
        随机变量 random variable S6_dmTV*  
        排列组合 permutation and combination  .g=D70  
        气体状态方程 equation of state of gas i^4i]+  
        动能 kinetic energy UVsF !0  
        势能 potential energy \#"&S@%c  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy aLQ]2m  
        动量 momentum ! ;Ctz'wz  
        桁架 truss nQfSQMg  
        轴线 axes t-]~^s  
        余子式 cofactor N'21I$D  
        逻辑电路 logic circuit ag!q:6&  
        触发器 flip-flop ,twm)%caU  
        脉冲波形 pulse shape Z22#lF\N  
        数模 digital analogy C3K")BO!  
        液压传动机构 fluid drive mechanism """eU,"  
        机械零件 mechanical parts 8Urj;KkD  
        淬火冷却 quench %6:"tuA  
        淬火 hardening `mN5sq  
        回火 tempering 'puiahA  
        调质 hardening and tempering #!4 HSBf  
        磨粒 abrasive grain QKt{XB6Y  
        结合剂 bonding agent v0pev;C  
        砂轮 grinding wheel U {9yfy  
    Assembly line 组装线 pJ@->V_  
    Layout 布置图 b X/%Q^Y  
    Conveyer 流水线物料板 V?jot<|$  
    Rivet table 拉钉机 8Tp!b %2.  
    Rivet gun 拉钉枪 ;\Pq  
    Screw driver 起子 ]Lm?3$u$  
    Pneumatic screw driver 气动起子 3rx 8"  
    worktable 工作桌 TF@k{_f  
    OOBA 开箱检查 v%E!  
    fit together 组装在一起 ;7mE%1X  
    fasten 锁紧(螺丝) =UZQ` {  
    fixture 夹具(治具) (;++a9GK  
    pallet 栈板 fZxEE~Q1  
    barcode 条码 v)v`896S`  
    barcode scanner 条码扫描器 l9{.~]V  
    fuse together 熔合 $#J  
    fuse machine热熔机 ygqWy1C  
    repair修理 Mqmy*m[U  
    operator作业员 'L veCi_  
    QC品管 9XN/ w p  
    supervisor 课长 VyOpPIP  
    ME 制造工程师 H\=S_b1wo  
    MT 制造生技 vu_ u\2d  
    cosmetic inspect 外观检查 ]_:j+6i  
    inner parts inspect 内部检查 Q::_i"?c  
    thumb screw 大头螺丝 b./MVz  
    lbs. inch 镑、英寸 'w`9lIax  
    EMI gasket 导电条 CVGQ<,KVW  
    front plate 前板 'o ZdMl&  
    rear plate 后板 b3+F~G-I"  
    chassis 基座 o[ 4e_ @E  
    bezel panel 面板 %d#j%=  
    power button 电源按键 z_t%n<OvK  
    reset button 重置键 rL6Y4u0e%  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 w\5;;9_#  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 |SwW*C  
    sheet metal parts 冲件 - ]U2G:  
    plastic parts 塑胶件 rSNaflYAr  
    SOP 制造作业程序 4+B OS ~  
    material check list 物料检查表 4cJka~  
    work cell 工作间 s )7sgP  
    trolley 台车 Y86 mg7[U/  
    carton 纸箱 Rj])c^ZA'*  
    sub-line 支线 70T{tB  
    left fork 叉车 k'-5&Q  
    personnel resource department 人力资源部 2NZC,znQ  
    production department生产部门 ,<]~/5-f  
    planning department企划部 .=/TT|eMS  
    QC Section品管科 Ab:+AC5{  
    stamping factory冲压厂 &u9@FFBT8  
    painting factory烤漆厂 I_iXu;UX  
    molding factory成型厂 nT/Az g  
    common equipment常用设备 oNIt<T  
    uncoiler and straightener整平机 'E kuCL  
    punching machine 冲床 y"Jma`Vjq  
    robot机械手 fH ?s~X]  
    hydraulic machine油压机 K&TO8   
    lathe车床 _|s'0F/t  
    planer |plein|刨床 3 UG UZ  
    miller铣床 VK^m]??s_  
    grinder磨床 DY8w\1g"  
    linear cutting线切割 g6 6SCr}  
    electrical sparkle电火花 CP6xyXOlPB  
    welder电焊机 .%x%(olf  
    staker=reviting machine铆合机 Yjh02wo  
    position职务 i5Dq'wp  
    president董事长 Tu_4kUCR!f  
    general manager总经理 `z?h=&N  
    special assistant manager特助 pij%u<  
    factory director厂长 wdQ%L4l  
    department director部长 Ae_:Kc6  
    deputy manager | =vice manager副理 ]seOc],4  
    section supervisor课长 \jHIjFwQ  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 6~!l7HqO  
    group leader/supervisor组长 H.*aVb$  
    line supervisor线长 XywsjeI4  
    assistant manager助理 h0;R*c  
    to move, to carry, to handle搬运 o$KW*aDp  
    be put in storage入库 7s}E q~  
    pack packing包装 M|}V6F_y  
    to apply oil擦油 zT ; +akq  
    to file burr 锉毛刺 sJ5Ws%q  
    final inspection终检 &v g[k#5  
    to connect material接料 %v, a3^Qu  
    to reverse material 翻料 4s7&*dJ  
    wet station沾湿台 7~m[:Eg6[s  
    Tiana天那水 tu5T^"B qO  
    cleaning cloth抹布 {P!1VYs5  
    to load material上料 I7Xm~w!{qk  
    to unload material卸料 S$ Z?T  
    to return material/stock to退料 ] Wx?k7T  
    scraped |\\'skr?pid|报废 \,-e>  
    scrape ..v.刮;削 l3HfaCP6:  
    deficient purchase来料不良 L(t!C~3  
    manufacture procedure制程 (svKq(X  
    deficient manufacturing procedure制程不良 -X_dY>>s  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 '))K' u  
    scratch刮伤 ZXC_kmBN/  
    dents压痕 D&!c7_^  
    defective upsiding down抽芽不良 wL~-k  
    defective to staking铆合不良 u Xo?  
    embedded lump镶块 j kV9$W0  
    feeding is not in place送料不到位  {B7${AE  
    stamping-missing漏冲 |wGmu&fY  
    production capacity生产力 7&3  
    education and training教育与训练 YWF Hv@  
    proposal improvement提案改善 \t?rHB3"  
    spare parts=buffer备件 v?(z4oOD/>  
    forklift叉车 yz^4TqJ  
    trailer=long vehicle拖板车 tx,q=.(  
    compound die合模 AfvIzsT0  
    die locker锁模器 AS/z1M_U  
    pressure plate=plate pinch压板 U%rq(`;  
    bolt螺栓 DLD5>  
    administration/general affairs dept总务部 N<^)tR8+  
    automatic screwdriver电动启子 tX~ *.W:  
    thickness gauge厚薄规 _t?#  
    gauge(or jig)治具 !4+ FN)  
    power wire电源线 Hb3t|<z  
    buzzle蜂鸣器 <HH\VG\H6  
    defective product label不良标签 >9<YQ(  
    identifying sheet list标示单 xv~Sk2Z+d  
    location地点 =B0AG9Fz  
    present members出席人员 uP$C2glyz  
    subject主题 K@tELYb  
    conclusion结论 *=X61`0  
    decision items决议事项 sQBKzvFO3  
    responsible department负责单位 /p$+oA+  
    pre-fixed finishing date预定完成日 @K\ hgaQ  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 ti!kJ"q  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 y 'Ah*h  
    model机锺 (/KeGgkhv  
    work order工令 ~Z' /b|x<3  
    revision版次 {'sp8:$a  
    remark备注 TlD^EJG  
    production control confirmation生产确认 aRy" _dZ2  
    checked by初审 1|:'jK#gE  
    approved by核准 TgA>(HcO  
    department部门 %#TAz7  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 DdqE6qE  
    on-hand inventory现有库存 .S[M: <<*  
    available material良品可使用 ^~^=$fz  
    obsolete material良品已呆滞 ~rlPS#]o  
    to be inspected or reworked 待验或重工 S4VM(~,o  
    total合计 = OzpI  
    cause description原因说明 X}g"_wN,g>  
    part number/ P/N 料号 X3'd~!a)  
    type形态 >?[?W|k7V  
    item/group/class类别 *#83U?  
    quality品质 v^aI+p6  
    prepared by制表 notes说明 XbIxGL  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 <Vl`EfA(  
    physical inventory盘点数量 i,,mt_/,  
    physical count quantity帐面数量 UJ><B"  
    difference quantity差异量 (dwb{+HW  
    cause analysis原因分析 # J^ >7v  
    raw materials原料 o)+C4f[G4  
    materials物料 Oj '^Ww m  
    finished product成品 kn+@)3W:*  
    semi-finished product半成品 v%7Gh -P  
    packing materials包材 Zn:]?%afdO  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 w|f@sB>j  
    defective product/non-good parts不良品 W&HxMi  
    disposed goods处理品 lib}dk  
    warehouse/hub仓库 C!Jy;Z=+u  
    on way location在途仓 ZEs^b  
    oversea location海外仓 +mN8uU~(kx  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 9<.8mW^68  
    spare molds location模具备品仓 ~( :$c3\  
    skid/pallet栈板 @(IA:6GN  
    tox machine自铆机 ZB]234`0  
    wire EDM线割 Bf;<3k)5.  
    EDM放电机 J;ycAF~  
    coil stock卷料 %4})_h?j  
    sheet stock片料 M zF,is  
    tolerance工差 h+w1 D}*  
    score=groove压线 ra8AUj~RX  
    cam block滑块 DABV}@K"  
    pilot导正筒 n[\L6}  
    trim剪外边 Nz:p(X!  
    pierce剪内边 \H 5t-w=  
    drag form压锻差 h+}{FB 29  
    pocket for the punch head挂钩槽 #<G:&  
    slug hole废料孔 ~MP/[,j`  
    feature die公母模 yq!peFu  
    expansion dwg展开图 /Mj|Px%  
    radius半径 j Q8 T  
    shim(wedge)楔子 >^SQrB   
    torch-flame cut火焰切割 TN<"X :x9  
    set screw止付螺丝 &{q<  
    form block折刀 EyHL&  
    stop pin定位销 *+(eH#_2/  
    round pierce punch=die button圆冲子 KN&|&51p}  
    shape punch=die insert异形子 >1HXC2 Y  
    stock locater block定位块 uQKo2B0  
    under cut=scrap chopper清角 *VUJ);7k  
    active plate活动板 +BE_t(%p"  
    baffle plate挡块 J+wnrGoK  
    cover plate盖板 3 K q /V_  
    male die公模 fcy4?SQ.<i  
    female die母模 ;zd.KaS  
    groove punch压线冲子 9P*f  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 ?)Je%H  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 +pQ3bX  
    bushing block衬套 {XV 'C @B  
    insert 入块 %'VzN3Q5V  
    club car高尔夫球车 (EH}lh }%  
    capability能力 TaF;P GjVw  
    parameter参数 bdEI vf7  
    factor系数 uMRzUK`QK  
    phosphate皮膜化成 q s:TR  
    viscosity涂料粘度 'T7Y5X80$j  
    alkalidipping脱脂 rC_saHo>#R  
    main manifold主集流脉 y1[@4TY]  
    bezel斜视规 KOoV'YSC[(  
    blanking穿落模 `i+2YCk  
    dejecting顶固模 A`"?~_pHC  
    demagnetization去磁;消磁 ;f=.SJF  
    high-speed transmission高速传递 8L]Cc!~  
    heat dissipation热传 rack上料 ^z~drcR  
    degrease脱脂 lXEn m-_  
    rinse水洗 mHa~c(x  
    alkaline etch龄咬 HVzkS|^F  
    desmut剥黑膜 4UK>Vzn  
    D.I. rinse纯水次 J*m7 d4^  
    Chromate铬酸处理 0uIBaW3s  
    Anodize阳性处理 Nq|y\3]  
    seal封孔 {,?Gj@$  
    revision版次 U* uMMb}$  
    part number/P/N料号 l}k'ZX4  
    good products良品 8VuLL<\|  
    scraped products报放心品 qE VpkvEq  
    defective products不良品 ,?`kYPZ  
    finished products成品 O[z6W.  
    disposed products处理品 <GLoTolZ  
    barcode条码 R<%{I)  
    flow chart流程表单 KC%&or  
    assembly组装 "z= ~7g  
    stamping冲压  j8]M}Q$  
    molding成型 D-O{/  
    spare parts=buffer备品 OMd:#cWsQ  
    coordinate座标 "KSdC8MS  
    dismantle the die折模 lHHx D  
    auxiliary fuction辅助功能 Sz]1`%_H/  
    poly-line多义线 zU!d(ge.E  
    heater band 加热片 :nfy=*M#  
    thermocouple热电偶 Zq H-]?)  
    sand blasting喷沙 [xQ.qZ[h&  
    grit 砂砾 }lCQ+s!  
    derusting machine除锈机 hlz/TIP^N3  
    degate打浇口 d`% 7Pk  
    dryer烘干机 +_QcLuV,  
    induction感应 BB ::zBg  
    induction light感应光 7]i6 Gk  
    response=reaction=interaction感应 J HV  
    ram连杆 `B,R+==G:  
    edge finder巡边器 Ekh)l0 l  
    concave凸 S,f#g?V  
    convex凹 /gex0 w  
    short射料不足 = C/F26=|  
    nick缺口 DF-.|-^9I  
    speck瑕?? Xg\unUHa  
    shine亮班 %?F$3YN,  
    splay 银纹 " BLJh)i  
    gas mark焦痕 $vn)(zn+  
    delamination起鳞 y{~tMpo<  
    cold slug冷块 6E(..fo:"  
    blush 导色 JNP6qM  
    gouge沟槽;凿槽 oZdY0nh4  
    satin texture段面咬花 lhf5[Rp  
    witness line证示线 "$ISun=8  
    patent专利 =.J cIT'  
    grit沙砾 {XD':2E  
    granule=peuet=grain细粒 S@y?E}  
    grit maker抽粒机 jE8}Ho_#)  
    cushion缓冲 bQPO'S4  
    magnalium镁铝合金 09{s'  
    magnesium镁金 :)kHXOb.  
    metal plate钣金 8:0,jnS  
    lathe车 mill锉 7{9M ^.}  
    plane刨 \((5Sd  
    grind磨 B(O6qWsL  
    drill铝 !1UZ<hq  
    boring镗 ,4B8?0sH|  
    blinster气泡 $1Wb`$  
    fillet镶;嵌边 Xn>>hzj-x?  
    through-hole form通孔形式 "D KrQ,L  
    voller pin formality滚针形式 .RyuWh!5  
    cam driver铡楔 bqaj~:}@  
    shank摸柄 V ZtFgN$J  
    crank shaft曲柄轴 $D D esy3  
    augular offset角度偏差 ~dP\0x0AB  
    velocity速度 _j*I\  
    production tempo生产进度现状 hF`<I.z}  
    torque扭矩 w@n}DCFt  
    spline=the multiple keys花键 `0MQL@B  
    quenching淬火 }OTJ{eG  
    tempering回火 MD3iWgM  
    annealing退火 7#7|+%W0  
    carbonization碳化 j *;.>akY7  
    tungsten high speed steel钨高速的 -lAY*2Jg  
    moly high speed steel钼高速的 mAJ'>^`^  
    organic solvent有机溶剂 H$pgzNL  
    bracket小磁导 /-WmOn*  
    liaison联络单 ?{5}3a bB`  
    volatile挥发性 ~[~#PO  
    resistance电阻 hb %F"Q  
    ion离子 {z;4t&5  
    titrator滴定仪 c++q5bg@)  
    beacon警示灯 Gvvw:]WgF  
    coolant冷却液 =^_a2_BBl  
    crusher破碎机 #hMkajG  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm (v? rZv  
    安全系数 safety factor; factor of safety d\tY-X3  
    安全载荷 safe load ZPz=\^  
    凹面、凹度 concavity 9wO2`e )  
    扳手 wrench ]mgpd}Y  
    板簧 flat leaf spring Pf?15POg&B  
    半圆键 woodruff key whrDw1>(  
    变形 deformation Kc#1H|'2N  
    摆杆 oscillating bar o)DO[  
    摆动从动件 oscillating follower ?5,I`9  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower %Nob B  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 7VWy1  
    摆线齿轮 cycloidal gear ta PqRsvu  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile UN:qE oS  
    摆线运动规律 cycloidal motion J8Vzf$t};  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel ?32i1F!  
    包角 angle of contact T7O)  
    保持架 cage } j;es(~D  
    背对背安装 back-to-back arrangement RZ ?SiwE  
    背锥 back cone ; normal cone _#{qDG=  
    背锥角 back angle  3SPXJa\i  
    背锥距 back cone distance i'^! SEt  
    比例尺 scale XV`8Vb  
    比热容 specific heat capacity UFUEY/q  
    闭式链 closed kinematic chain 8s-X H  
    闭链机构 closed chain mechanism VwK7\j V  
    臂部 arm 5P 5Tgk  
    变频器 frequency converters gkKNOus  
    变频调速 frequency control of motor speed aVr=7PeF  
    变速 speed change ]#G1 ]U  
    变速齿轮 change gear change wheel &FYv4J  
    变位齿轮 modified gear 4MtRI  
    变位系数 modification coefficient ,Tk53 "  
    标准齿轮 standard gear JeA_mtSQ|  
    标准直齿轮 standard spur gear lLglF4  
    表面质量系数 superficial mass factor &fU48n1Uh  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer }1lZW"{e[  
    表面粗糙度 surface roughness =Mxu,A  
    并联式组合 combination in parallel !67xN?b  
    并联机构 parallel mechanism tAujm*|&  
    并联组合机构 parallel combined mechanism -9o7a_Z  
    并行工程 concurrent engineering 2k&Voa  
    并行设计 concurred design, CD \|M[W~8  
    不平衡相位 phase angle of unbalance 'Z#>K*  
    不平衡 imbalance (or unbalance) Fzy#!^9Nu  
    不平衡量 amount of unbalance P4|A\|t  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing =ReSlt  
    波发生器 wave generator 40dwp*/!  
    波数 number of waves N%e^2O)  
    补偿 compensation qG g29  
    参数化设计 parameterization design, PD 7m?fv Ky  
    残余应力 residual stress b' ~WS4xlD  
    操纵及控制装置 operation control device [8oX[oP  
    槽轮 Geneva wheel r>CBp$  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross soX^$l  
    槽数 Geneva numerate "s(|pQh;  
    槽凸轮 groove cam (*V!V3E3#  
    侧隙 backlash Z,M2vRj"qT  
    差动轮系 differential gear train av:%wJUl,$  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism Ol|fdQ  
    差速器 differential C#3&,G W  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use X;#Ni}af  
    车床 lathe ocp  
    承载量系数 bearing capacity factor IH5^M74b  
    承载能力 bearing capacity B+pLW/4l  
    成对安装 paired mounting zTi 8y<}  
    尺寸系列 dimension series eW}-UeT  
    齿槽 tooth space '0&HkM{ D  
    齿槽宽 spacewidth 7| j rk  
    齿侧间隙 backlash |tTcJ\bG  
    齿顶高 addendum CoWT  
    齿顶圆 addendum circle :&2% x  
    齿根高 dedendum 0 wDhX  
    齿根圆 dedendum circle iQLP~Z>,T  
    齿厚 tooth thickness ;4Xx5*E  
    齿距 circular pitch \]\h,Y8  
    齿宽 face width lE8_Q*ev  
    齿廓 tooth profile cHVu6I?h  
    齿廓曲线 tooth curve ~SsfkM"  
    齿轮 gear 6wXy;!2  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes =GeGlI6  
    齿轮齿条机构 pinion and rack g9d/nR X&  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter K 6,c||#<  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter O-P`HKr  
    齿轮机构 gear */$]kE  
    齿轮轮坯 blank Z1;+a+S=z  
    齿轮传动系 pinion unit WE-+WC!!:  
    齿轮联轴器 gear coupling -B-HZ_  
    齿条传动 rack gear ]+ tO  
    齿数 tooth number j W[EjhsH  
    齿数比 gear ratio 57;( P  
    齿条 rack L},o;p:  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter XjxI@VXzUV  
    齿形链、无声链 silent chain ft iAty0n  
    齿形系数 form factor <7/7+_y  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism BV\~Dm]"  
    插齿机 gear shaper &b2@+/ F  
    重合点 coincident points GSH,;cY  
    重合度 contact ratio n^l5M^.  
    冲床 punch .cmhi3o4  
    传动比 transmission ratio, speed ratio #sbW^Q'I  
    传动装置 gearing; transmission gear )5o6*(Y  
    传动系统 driven system %z"$?Iv  
    传动角 transmission angle 5p3: 8G7  
    传动轴 transmission shaft  Lu[Hz8  
    串联式组合 combination in series 7~QAprwVS  
    串联式组合机构 series combined mechanism <UGM/+aO  
    串级调速 cascade speed control !L/.[:X  
    创新 innovation creation A$;*O)  
    创新设计 creation design h_g "F@  
    垂直载荷、法向载荷 normal load gAsjkNt?  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal e%0IE X  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing KQ(S\  
    从动带轮 driven pulley 5D3&6DCH  
    从动件 driven link, follower \D#+0  
    从动件平底宽度 width of flat-face UyF;sw  
    从动件停歇 follower dwell 2{g&9  
    从动件运动规律 follower motion 8. %g&% S  
    从动轮 driven gear yDpv+6(a  
    粗线 bold line ?b(DDQMf  
    粗牙螺纹 coarse thread NxFCVqGb  
    大齿轮 gear wheel *;lb<uLv  
    打包机 packer i A'p!l |P  
    打滑 slipping +5kQ;D{+  
    带传动 belt driving /u"Iq8QA  
    带轮 belt pulley "# Q"gC.K  
    带式制动器 band brake ^{E_fQJX  
    单列轴承 single row bearing SF[Z]|0gs  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing *2YWvGc  
    单万向联轴节 single universal joint ;BHIss7  
    单位矢量 unit vector ZMK1V)ohn  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear S@4bpnhK  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth bF +d_t  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction KT<N ;[;  
    当量载荷 equivalent load }j\8|UG  
    刀具 cutter *r6v9  
    导数 derivative &kH7_Lz  
    倒角 chamfer }MM:qR  
    导热性 conduction of heat \PmM856=ms  
    导程 lead UK[+I]I p  
    导程角 lead angle +]Z *_?j9{  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion eNm Wul  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion gM6o~ E  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam p\]rxtm  
    等宽凸轮 constant-breadth cam |%(qaPA1  
    等效构件 equivalent link .O{_^~w_q  
    等效力 equivalent force  Y@b|/+  
    等效力矩 equivalent moment of force ~UsE"5  
    等效量 equivalent QCfR2Nn}  
    等效质量 equivalent mass Jd33QL}Hj  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia $^#q0Yx  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model + ^4HCyW  
    底座 chassis ]:4\ rBR3  
    低副 lower pair "YV vmCp  
    点划线 chain dotted line Z>W&vDeuN  
    (疲劳)点蚀 pitting YsRq.9Mr  
    垫圈 gasket G4uOY?0N  
    垫片密封 gasket seal \F7NuG:m,  
    碟形弹簧 belleville spring \6/!{D,  
    顶隙 bottom clearance !Jaj2mS.N  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ip*UujmNyR  
    动力学 dynamics !nF.whq  
    动密封 kinematical seal . B6mvb\  
    动能 dynamic energy `O?j -zR  
    动力粘度 dynamic viscosity [?)He} _L  
    动力润滑 dynamic lubrication Js9 EsN%  
    动平衡 dynamic balance y*I,i*iv  
    动平衡机 dynamic balancing machine <mQ9YO#  
    动态特性 dynamic characteristics {ka={7  
    动态分析设计 dynamic analysis design 3X1 U  
    动压力 dynamic reaction $oi8 <8Y  
    动载荷 dynamic load gZ  {  
    端面 transverse plane Dh9C9<Ta:  
    端面参数 transverse parameters nTz( {q  
    端面齿距 transverse circular pitch iDlg>UYd  
    端面齿廓 transverse tooth profile l_T5KV  
    端面重合度 transverse contact ratio #| m*k  
    端面模数 transverse module ^O3p:X4u  
    端面压力角 transverse pressure angle u4:6zU/{  
    锻造 forge 3u= >Y^wu  
    对称循环应力 symmetry circulating stress +3-f$/po  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower ~fz9PoC  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower <T$rvS  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower ->@iw!5xu  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism %){)/~e&  
    多列轴承 multi-row bearing rmhL|! Y  
    多楔带 poly V-belt E,|OMK#   
    多项式运动规律 polynomial motion )oMMDH w\  
    多质量转子 rotor with several masses VCUsvhI  
    惰轮 idle gear nD{{/_"'  
    额定寿命 rating life PtOYlZTe?  
    额定载荷 load rating dca?(B!'6  
    II 级杆组 dyad 5Ja[p~^L  
    发生线 generating line ?#u_x4==e  
    发生面 generating plane DA/ \[w?J  
    法面 normal plane U~<~>^[  
    法面参数 normal parameters bHmn0fZ9  
    法面齿距 normal circular pitch Xm^/t#  
    法面模数 normal module x)e(g}n  
    法面压力角 normal pressure angle /#e-x|L  
    法向齿距 normal pitch !l1jQq_mK  
    法向齿廓 normal tooth profile t~ z;G%a  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm m2to94yh  
    法向力 normal force ]bAw>1,NVD  
    反馈式组合 feedback combining /SJI ~f+$  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 5Fa/Q>N  
    反转法 kinematic inversion X"v)9 p  
    反正切 Arctan tL S$D-  
    范成法 generating cutting w#RfD  
    仿形法 form cutting w;V+)r?w  
    方案设计、概念设计 concept design, CD ||rZ+<  
    防振装置 shockproof device G8OnNI  
    飞轮 flywheel 8"J6(KS  
    飞轮矩 moment of flywheel Uy{ZK*c8i  
    非标准齿轮 nonstandard gear V%n7 h&\%  
    非接触式密封 non-contact seal Rnk&:c  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation wRQMuFGY  
    非圆齿轮 non-circular gear e&F=w`F\  
    粉末合金 powder metallurgy w(R+p/RF  
    分度线 reference line; standard pitch line Xe<kdB3  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle  H r;\}  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder *!yY7 ~#  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder O*hQP*Rs  
    分母 denominator &^])iG,Ew  
    分子 numerator w:@W/e*9N  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone Ve\P,.  
    分析法 analytical method *&rV}vVP^  
    封闭差动轮系 planetary differential IFF3gh42.  
    复合铰链 compound hinge 3 bl l9Ey  
    复合式组合 compound combining Ct9*T`Gl  
    复合轮系 compound (or combined) gear train ^1z)\p1  
    复合平带 compound flat belt &,iPI2`O A  
    复合应力 combined stress Hp-vBoEk  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism F;)qM|7  
    复杂机构   complex mechanism ~DUOL ~E  
    杆组 Assur group l=^^l`  
    干涉 interference N##- vV  
    刚度系数 stiffness coefficient %jj\w>  
    刚轮 rigid circular spline Ox"SQ`nSj'  
    钢丝软轴 wire soft shaft hquN+eIDH  
    刚体导引机构 body guidance mechanism !i?aRI/6  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) S *K0OUq  
    刚性转子 rigid rotor aUEnQ%YU"  
    刚性轴承 rigid bearing !_j6\r=  
    刚性联轴器 rigid coupling >d5L4&r  
    高度系列 height series 6yXMre)YV  
    高速带 high speed belt NIxtT>[+3  
    高副 higher pair _ }:#T8h  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law EY'48S  
    根切 undercutting aq%i:};  
    公称直径 nominal diameter F=~LVaF/_  
    高度系列 height series y'U-y"7y  
    功 work !jyy`q=  
    工况系数 application factor bDM;7fFp$  
    工艺设计 technological design =FXq=x%9+  
    工作循环图 working cycle diagram P(Q}r 7F~(  
    工作机构 operation mechanism =fy'w3m  
    工作载荷 external loads F]`_akE  
    工作空间 working space tf?"AY4  
    工作应力 working stress .*g^ i`  
    工作阻力 effective resistance wxo{gBq  
    工作阻力矩 effective resistance moment Z6_E/S  
    公法线 common normal line V?o%0V  
    公共约束 general constraint 7 ?"-NrW~  
    公制齿轮 metric gears r>x>aJ  
    功率 power ~X%W2N2  
    功能分析设计 function analyses design =1Tn~)^O  
    共轭齿廓 conjugate profiles }}w Z  
    共轭凸轮 conjugate cam h&m4"HBL_  
    构件 link =U+_;;F=  
    鼓风机 blower ) >8k8E  
    固定构件 fixed link; frame uw9w{3]0f  
    固体润滑剂 solid lubricant lxXIu8  
    关节型操作器 jointed manipulator 5u&hp  
    惯性力 inertia force VfJdCg_  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment XT~]pOE;D  
    惯性力平衡 balance of shaking force k|[86<&[  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force SyCa~M!}>  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ^?o>(K  
    惯性主矩 resultant moment of inertia WS1$cAD2N  
    惯性主失 resultant vector of inertia @sLB _f  
    冠轮 crown gear _cD-E.E%  
    广义机构 generation mechanism |A19IXZ\  
    广义坐标 generalized coordinate u^]Z{K_B  
    轨迹生成 path generation p )w{}@%r  
    轨迹发生器 path generator T96M=?wh!  
    滚刀 hob 2)47$eu  
    滚道 raceway 5qQ\H}  
    滚动体 rolling element BF+i82$zo  
    滚动轴承 rolling bearing RL~]mI!U  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code &1,{.:@e  
    滚针 needle roller XCQPVSh  
    滚针轴承 needle roller bearing e? n8S  
    滚子 roller TM^.y Y  
    滚子轴承 roller bearing (`FY{]Wz!  
    滚子半径 radius of roller Q!v]njCIB7  
    滚子从动件 roller follower N"&qy3F  
    滚子链 roller chain vFg X]&bE  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling ?D S|vCae  
    滚珠丝杆 ball screw |!.VpN&  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch vN3uLz'<  
    过度切割 undercutting V"R,omh  
    函数发生器 function generator R?H[{A X  
    函数生成 function generation k#pNk7;MZ  
    含油轴承 oil bearing A_JNj8<6r  
    耗油量 oil consumption 7/GL@H  
    耗油量系数 oil consumption factor $J)2E g  
    赫兹公式 H. Hertz equation w@&(=C  
    合成弯矩 resultant bending moment 6`U]%qx_I  
    合力 resultant force #CTHCwYo  
    合力矩 resultant moment of force MgUjB~)Y  
    黑箱 black box e.? ;mD  
    横坐标 abscissa M"|({+9eG  
    互换性齿轮 interchangeable gears @86?!0bt  
    花键 spline { K *  
    滑键、导键 feather key ;}E$>]*Yn  
    滑动轴承 sliding bearing l F*x\AT  
    滑动率 sliding ratio hT?|:!ED.F  
    滑块 slider .[8g6:>  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm P* .0kR1n  
    环形弹簧 annular spring w^wh|'u^_@  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber Q _ M:v  
    灰铸铁 grey cast iron 9  7Mi{Zz  
    回程 return Tg\wBhJr|  
    回转体平衡 balance of rotors wzz> N@|  
    混合轮系   compound gear train  D/]  
    积分 integrate 4+'d">+|  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design w-?|6I}T  
    机构 mechanism l"app]uVZ  
    机构分析 analysis of mechanism 2<33BBlWA  
    机构平衡 balance of mechanism J1gLT $  
    机构学 mechanism ?)L X4GY  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism $3je+=ER  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism uhO-0H  
    机构综合 synthesis of mechanism RI#o9d"x}  
    机构组成 constitution of mechanism ISALR{Aq  
    机架 frame, fixed link +[Zcz4\9  
    机架变换 kinematic inversion g]Fm%iy  
    机器 machine rw]7Lr_>  
    机器人 robot "Iwd-#;$;  
    机器人操作器 manipulator wC~LZSTt  
    机器人学 robotics m(eR Wx&pZ  
    技术过程 technique process D|Raj\R  
    技术经济评价 technical and economic evaluation 4NxI:d$&*  
    技术系统 technique system XVWVY}  
    机械 machinery bo04y)Iz  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD _rjB.  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD To@77.'  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery )R@M~d-o  
    机械动力设计 dynamic design of machinery j#[%-nOT  
    机械动力学 dynamics of machinery CWW|?  
    机械的现代设计 modern machine design +!Lz]@9K  
    机械系统 mechanical system 3}25=%;[  
    机械利益 mechanical advantage >P[BwL]  
    机械平衡 balance of machinery F=l.2t*9  
    机械手 manipulator `(Ij@8 4  
    机械设计 machine design; mechanical design 8PtX@s43\  
    机械特性 mechanical behavior 0V5{:mzA  
    机械调速 mechanical speed governors z)0%gd|  
    机械效率 mechanical efficiency 0D:eP``  
    机械原理 theory of machines and mechanisms m?_@.O@]  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation E!zAUEVQm[  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes qS}pv  
    基础机构 fundamental mechanism t o2y#4'.  
    基本额定寿命 basic rating life ?Y | *EH  
    基于实例设计 case-based design,CBD TB(!*t  
    基圆 base circle 3P[u>xE  
    基圆半径 radius of base circle fw+ VR.#2H  
    基圆齿距 base pitch =V*4&OU  
    基圆压力角 pressure angle of base circle JTI 'W  
    基圆柱 base cylinder 'Bb@K[=s  
    基圆锥 base cone #uillSV  
    急回机构 quick-return mechanism 5_~QS  
    急回特性 quick-return characteristics ! tPHT  
    急回系数 advance-to return-time ratio tFKR~?Gc  
    急回运动 quick-return motion #uHl  
    棘轮 ratchet -e(,>9Q  
    棘轮机构 ratchet mechanism 8j<+ ' R  
    棘爪 pawl k:k!4   
    极限位置 extreme (or limiting) position 6kM'f}t[C  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions !|`vW{v  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD 2i_X{!0}  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 95X!{\  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS IQA<xqX   
    计算力矩 factored moment; calculation moment D>).^>|q  
    计算弯矩 calculated bending moment tpP2dg9dF  
    加权系数 weighting efficient #RWHk  
    加速度 acceleration _rjLCvv-  
    加速度分析 acceleration analysis 'p:L"L}Q?  
    加速度曲线 acceleration diagram Z4aK   
    尖点 pointing; cusp wc7F45l4  
    尖底从动件 knife-edge follower GYM6 `  
    间隙 backlash j~:N8(=  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism 5*31nMP\  
    减速比 reduction ratio %zA$+eT  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear 1ps_zn(  
    减速器 speed reducer z~+gche>  
    减摩性 anti-friction quality sg!* %*XQ  
    渐开螺旋面 involute helicoid 8`S6BkfC|  
    渐开线 involute V- HO_GDo  
    渐开线齿廓 involute profile 'YUx&F cM  
    渐开线齿轮 involute gear jtF et{  
    渐开线发生线 generating line of involute .ugQH<B  
    渐开线方程 involute equation n]+v Eu|  
    渐开线函数 involute function y$^.HI02jP  
    渐开线蜗杆 involute worm RS`~i8e'  
    渐开线压力角 pressure angle of involute 06peo d  
    渐开线花键 involute spline ? (f44Zgm  
    简谐运动 simple harmonic motion &}/h[v_#'  
    键 key 7gY^aMW  
    键槽 keyway `GD>3-   
    交变应力 repeated stress G oJ\6& "  
    交变载荷 repeated fluctuating load t4E=  
    交叉带传动 cross-belt drive fW'U7&O  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears qmJ^@dxs  
    胶合 scoring b 7%O[  
    角加速度 angular acceleration 3x{2Dhi  
    角速度 angular velocity b!ea(D!:  
    角速比 angular velocity ratio 6}E C)j;Fw  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing 2AZ)|dM'`  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing Q4JvFy0'  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing %: .{?FB_  
    角接触轴承 angular contact bearing s*0PJ\E2  
    铰链、枢纽 hinge Cw_XLMY%V1  
    校正平面 correcting plane CN"hx-f  
    接触应力 contact stress vHz]-Q-|9  
    接触式密封 contact seal /kY|PY  
    阶梯轴 multi-diameter shaft }7H8Y}m  
    结构 structure [# '38  
    结构设计 structural design `/z6 Q"  
    截面 section 7>`VZ?  
    节点 pitch point VY9|8g/  
    节距 circular pitch; pitch of teeth G`HL^/Z*  
    节线 pitch line Lz9t9AoB  
    节圆 pitch circle WhR j@y  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle Evn=3Tw  
    节圆直径 pitch diameter e:~r_,K  
    节圆锥 pitch cone Vp'Zm:  
    节圆锥角 pitch cone angle d:"]*EZ [  
    解析设计 analytical design -&ic%0|f  
    紧边 tight-side u0@i3Po  
    紧固件 fastener 07_ym\N  
    径节 diametral pitch ! Bv"S0  
    径向 radial direction !P&F6ViO=  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load p(F}[bP  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load WYb\vm =r  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating Z/wK UK;  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating /@<Pn&Rq  
    径向接触轴承 radial contact bearing +hIStA  
    径向平面 radial plane bJo)rM :m  
    径向游隙 radial internal clearance \V#2K><  
    径向载荷 radial load Qw{LD+r(  
    径向载荷系数 radial load factor E,[@jxP  
    径向间隙 clearance >_Dq)n;%  
    静力 static force DUk&`BSJ  
    静平衡 static balance PSO9{!  
    静载荷 static load +%'S>g0W=  
    静密封 static seal <J`",h  
    局部自由度 passive degree of freedom \tj7Jy  
    矩阵 matrix "i\rhX  
    矩形螺纹 square threaded form @,<@y>m7  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 1 XAXokxj  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch G $TLWfm  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor D~~&e<v'1  
    绝对运动 absolute motion t?:}bw+m  
    绝对速度 absolute velocity 7|IOn5  
    均衡装置 load balancing mechanism b3G4cO;t;  
    抗压强度 compression strength >xU$)uE&  
    开口传动 open-belt drive nVF?.c  
    开式链 open kinematic chain HWJ(O/N  
    开链机构 open chain mechanism hlpi-oW`  
    可靠度 degree of reliability 9 wun$!>&  
    可靠性 reliability ,&$+ {3  
    可靠性设计 reliability design, RD 2g elmQnc  
    空气弹簧 air spring 9+G.86Iky  
    空间机构 spatial mechanism )Jx+R ;Z  
    空间连杆机构 spatial linkage OSk+l  
    空间凸轮机构 spatial cam [X'XxYbZ  
    空间运动副 spatial kinematic pair 9Ij=~p]p  
    空间运动链 spatial kinematic chain @_Ko<fKSX  
    空转 idle d`he Wv^/`  
    宽度系列 width series h01 HX  
    框图 block diagram x=g=e <_  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation Wj"\nT4  
    离心力 centrifugal force I%]~]a  
    离心应力 centrifugal stress R36BvW0X  
    离合器 clutch "+oP((9  
    离心密封 centrifugal seal )[d?&GK  
    理论廓线 pitch curve  -a``  
    理论啮合线 theoretical line of action (!72Eaw:]  
    隶属度 membership 'D ,efTq  
    力 force cFcn61x-  
    力多边形 force polygon  |,*N>e  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism < j}n/G]  
    力矩 moment dzIc X*"  
    力平衡 equilibrium `nAR/Ye  
    力偶 couple &cDLSnR  
    力偶矩 moment of couple E+LAE/v@  
    连杆 connecting rod, coupler ^I=W<  
    连杆机构 linkage BI\ )vr$  
    连杆曲线 coupler-curve ~*OQRl6F  
    连心线 line of centers ^}JGWGib=+  
    链 chain G:$Ta6=  
    链传动装置 chain gearing 5K_KZL-  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel MKqMH,O  
    联组 V 带 tight-up V belt q]%eLfC(  
    联轴器 coupling shaft coupling Wpgp YcPS  
    两维凸轮 two-dimensional cam 0(!j]w"r3  
    临界转速 critical speed b-Q*!U t  
    六杆机构 six-bar linkage Akar@wh  
    龙门刨床 double Haas planer F];"d0O#5  
    轮坯 blank H =Y7#{}  
    轮系 gear train  -&N^S?  
    螺杆 screw 4R 9lA  
    螺距 thread pitch *C/bf)w  
    螺母 screw nut &I8Q'  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear EW$.,%b1  
    螺钉 screws <>=A6  
    螺栓 bolts Z~&$s  
    螺纹导程 lead IUB#Vdx  
    螺纹效率 screw efficiency m2%OX"#e  
    螺旋传动 power screw OVwcjhQ  
    螺旋密封 spiral seal 1(S0hm[ov  
    螺纹 thread (of a screw) C[E[|s*l  
    螺旋副 helical pair o!nw/7|  
    螺旋机构 screw mechanism #b u]@/  
    螺旋角 helix angle D8Ntzsr6  
    螺旋线 helix ,helical line DdU T"%  
    绿色设计 green design design for environment K fM6(f:  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear GyirE`  
    马耳他十字 Maltese cross N*J!<vY"  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes )4nf={iM  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress 4b\R@Knu  
    脉动载荷 fluctuating load +JyD W%a:L  
    铆钉 rivet %pikt7,Z~  
    迷宫密封 labyrinth seal QCm93YZs6E  
    密封 seal K1S:P( S  
    密封带 seal belt {..6{~L  
    密封胶 seal gum h/'b(9fS  
    密封元件 potted component b-)m'B}`  
    密封装置 sealing arrangement ElFiR ;   
    面对面安装 face-to-face arrangement V/p+Xv(Zt  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC .|$:%"O&X  
    名义应力、公称应力 nominal stress ,, 8hU7P  
    模块化设计 modular design, MD }PC_qQF  
    模块式传动系统 modular system ; 9n}P@  
    模幅箱 morphology box )6~s;y!  
    模糊集 fuzzy set ,,FO6+4f  
    模糊评价 fuzzy evaluation 6_G[&   
    模数 module rI'kGqU  
    摩擦 friction &ikPa,A  
    摩擦角 friction angle ~__r- z  
    摩擦力 friction force 9Dat oi  
    摩擦学设计 tribology design, TD EgE% NY~  
    摩擦阻力 frictional resistance vkR,Sn  
    摩擦力矩 friction moment n]%T>\gw  
    摩擦系数 coefficient of friction %`]&c)&#Z  
    摩擦圆 friction circle `G@(Z:]f,t  
    磨损 abrasion wear; scratching J!\Cs1 !f  
    末端执行器 end-effector `>HM<Nn-0  
    目标函数 objective function [Sj _=  
    耐腐蚀性 corrosion resistance #<$pl]>}t  
    耐磨性 wear resistance >'eY/>n{  
    挠性机构 mechanism with flexible elements MH0xD  
    挠性转子 flexible rotor %%-?~rjI  
    内齿轮 internal gear v=pkze  
    内齿圈 ring gear {)CN.z:O  
    内力 internal force dmB _`R  
    内圈 inner ring YcRo>:I  
    能量 energy (93$ L zZ  
    能量指示图 viscosity  Zra P\?  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) De<kkR{4  
    啮出 engaging-out GJr1[  
    啮合 engagement, mesh, gearing <MQTOz oj  
    啮合点 contact points >D\jyd$wh&  
    啮合角 working pressure angle .or1*-B K  
    啮合线 line of action (kYwD  
    啮合线长度 length of line of action ["u:_2!4P  
    啮入 engaging-in /bSAVSKR  
    牛头刨床 shaper GG=R!+p2  
    凝固点 freezing point; solidifying point (drDC1\  
    扭转应力 torsion stress 9K:ICXm  
    扭矩 moment of torque >)j`Q1Qc\  
    扭簧 helical torsion spring JS!`eO/8  
    诺模图 Nomogram #5 %\~ f  
    O 形密封圈密封 O ring seal Pb] EpyAW  
    盘形凸轮 disk cam nOm-Yb+F  
    盘形转子 disk-like rotor h,fC-+H5  
    抛物线运动 parabolic motion IaHu$` v  
    疲劳极限 fatigue limit Y00hc8<  
    疲劳强度 fatigue strength i)1013b  
    偏置式 offset rw }wQP_'  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance C"*8bVx]$n  
    偏心率 eccentricity ratio xf7_|l  
    偏心质量 eccentric mass />X"' G  
    偏距圆 offset circle t_"]n*zk1  
    偏心盘 eccentric %E"dha JY  
    偏置滚子从动件 offset roller follower lzbAx  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower ">M:6\B  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism @Rw]boC  
    拼接 matching /J5)_> R:  
    评价与决策 evaluation and decision .At^b4#(  
    频率 frequency -Q MO*PY  
    平带 flat belt DedY(JOvB  
    平带传动 flat belt driving ^Z>Nbzr{  
    平底从动件 flat-face follower ~7$jW[i  
    平底宽度 face width U3^3nL-M9  
    平分线 bisector 8#ZF<B Y  
    平均应力 average stress h|{DIG3  
    平均中径 mean screw diameter \Gm\sy  
    平均速度 average velocity .jv#<"DW  
    平衡 balance m85H x1!p.  
    平衡机 balancing machine d "%6S*dL  
    平衡品质 balancing quality c>b{/92%  
    平衡平面 correcting plane oIv\Xdc81  
    平衡质量 balancing mass ^JY,K  
    平衡重 counterweight M `49ydh&  
    平衡转速 balancing speed RQ;}+S  
    平面副 planar pair, flat pair Ca}V5O  
    平面机构 planar mechanism S7h?tR*u  
    平面运动副 planar kinematic pair uwc@~=;  
    平面连杆机构 planar linkage %hVI*p3  
    平面凸轮 planar cam ZkqZO#nq C  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism uhvn1"  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears oqa8v6yG'  
    普通平键 parallel key l&_PsnU  
    其他常用机构 other mechanism in common use A(D3wctdr  
    起动阶段 starting period H Xb_k1n  
    启动力矩 starting torque 6=p!`DOd  
    气动机构 pneumatic mechanism Jy P$'v~  
    奇异位置 singular position ftaa~h*  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact =Bos>;dl  
    气体轴承 gas bearing P{2j31u`  
    千斤顶 jack .W51Cup@&  
    嵌入键 sunk key rAZ~R PrW  
    强迫振动 forced vibration M-/2{F[  
    切齿深度 depth of cut T_ga?G<  
    曲柄 crank yqKSaPRA  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law )S^[b2P]y_  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism <N8z<o4rku  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism E]0Qz? W  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism .\7AJB\l  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ke19(r Ch  
    曲率 curvature VK% j45D`  
    曲率半径 radius of curvature yJ*g ;  
    曲面从动件 curved-shoe follower 9dFo_a*?  
    曲线拼接 curve matching  tPChVnB  
    曲线运动 curvilinear motion V?- ]ZkI  
    曲轴 crank shaft ltlnXjRUv  
    驱动力 driving force I.- I4F)D  
    驱动力矩 driving moment (torque) _Jn@+NoO  
    全齿高 whole depth ss4YeZa  
    权重集 weight sets \u*[mrX_B:  
    球 ball kZ'wXtBYe  
    球面滚子 convex roller `k -|G2  
    球轴承 ball bearing W?yGV{#V(=  
    球面副 spheric pair -Yg?@yt  
    球面渐开线 spherical involute kd OIL2T  
    球面运动 spherical motion ^+}~"nvD  
    球销副 sphere-pin pair 9>/:c\q+  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator U nS|""  
    燃点 spontaneous ignition J~}i}|YC>  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium #c(BBTuX  
    人字齿轮 herringbone gear )CD-cz6n  
    冗余自由度 redundant degree of freedom {Z}zT1kA  
    柔轮 flexspline ~iJ@x;`  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock oO9yI^  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS ,S?M;n?z_  
    柔性自动化 flexible automation s1J( -O  
    润滑油膜 lubricant film i2!0bY  
    润滑装置 lubrication device ,|?rt`8)Q  
    润滑 lubrication 0Vj!'=Ntv  
    润滑剂 lubricant A5~OHmeK  
    三角形花键 serration spline Eb p=du  
    三角形螺纹 V thread screw %:8XZf  
    三维凸轮 three-dimensional cam %[OZ;q& X  
    三心定理 Kennedy`s theorem ~:N 1[  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove mW1T4rR'  
    砂漏 hour-glass yGC3B00Z  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference wRJ`RKJ-T  
    设计方法学 design methodology pE 6r7  
    设计变量 design variable -Xt0=3,  
    设计约束 design constraints 3aFD*S  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing XhmUtbs  
    生产阻力 productive resistance AS a)xf9  
    升程 rise @O8X )  
    升距 lift #0c;2}D  
    实际廓线 cam profile Z L'krV  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling AdWP  
    矢量 vector Xj$'i/=-+c  
    输出功 output work h"dn:5G:=  
    输出构件 output link $ spk.j  
    输出机构 output mechanism Hx NoV.q  
    输出力矩 output torque  6Ok]E`  
    输出轴 output shaft gb/<(I )  
    输入构件 input link !BN@cc[%  
    数学模型 mathematic model .}n\c%&  
    实际啮合线 actual line of action qsdgG1<  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph QW2SFpE  
    双曲柄机构 double crank mechanism T]2=  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear > mEB,  
    双头螺柱 studs VVk8z6 W  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint Q: j)F|uhc  
    双摇杆机构 double rocker mechanism ]\*_}  
    双转块机构 Oldham coupling @cn8m  
    双列轴承 double row bearing uYXkD#{  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing ]l6niYVB2  
    松边 slack-side Xn%O .yM6  
    顺时针 clockwise N ZZc[P  
    瞬心 instantaneous center j5G=ZI86y  
    死点 dead point FBS]U$1  
    四杆机构 four-bar linkage sZ#U{LI  
    速度 velocity =}2k+v-B  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 4oN*J +"=+  
    速度波动 speed fluctuation , nW)A/?}  
    速度曲线 velocity diagram 9S8V`aC  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity | A# \5u  
    塔轮 step pulley iIc/%< ;  
    踏板 pedal /#!1  
    台钳、虎钳 vice C wwZ~2  
    太阳轮 sun gear 0}WDB_L  
    弹性滑动 elasticity sliding motion FLLfTkXdI  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling "/d  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling h/..cVD,K  
    套筒 sleeve t<MO~_`!  
    梯形螺纹 acme thread form 63c\1]YB.  
    特殊运动链 special kinematic chain L+_ JKc  
    特性 characteristics #^xj"}o@  
    替代机构 equivalent mechanism YA~`R~9d  
    调节 modulation, regulation 1:Wl/9mL  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing d?N[bA  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing 9ZI^R/*Kc  
    调心轴承 self-aligning bearing ?7TuE!!M  
    调速 speed governing !%/(a)B$^$  
    调速电动机 adjustable speed motors h=dFSK?*D  
    调速系统 speed control system $j/#IzD1D  
    调压调速 variable voltage control -AwkP  
    调速器 regulator, governor -?vVV@W-O^  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal *&~ '  
    停车阶段 stopping phase X08[,P#I  
    停歇 dwell #&ayWef  
    同步带 synchronous belt eJE!\ucS2W  
    同步带传动 synchronous belt drive lFa?l\jLXZ  
    凸的,凸面体 convex =,Z5F`d4  
    凸轮 cam /g$8JL  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism qq>Qi(>  
    凸轮机构 cam , cam mechanism ;:'ABfs  
    凸轮廓线 cam profile na_Wp^;  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile Gp2C wyv  
    凸轮理论廓线 pitch curve lF~!F<^9  
    凸缘联轴器 flange coupling 5W(`lgVs,  
    图册、图谱 atlas >Zh^,T={G  
    图解法 graphical method o&Y R\BI/  
    推程 rise Q; BD|95nl  
    推力球轴承 thrust ball bearing 7$Lt5rn"}  
    推力轴承 thrust bearing ?~ /_&=NSx  
    退刀槽 tool withdrawal groove CgKFI  
    退火 anneal p/KG{-f,  
    陀螺仪 gyroscope _C@<*L=Q  
    V 带 V belt ;I~ UQgE6H  
    外力 external force ~z7Fz"o<  
    外圈 outer ring s"x(i  
    外形尺寸 boundary dimension /@@?0xjX  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling '25zb+ -  
    外齿轮 external gear oo]g=C$n  
    弯曲应力 beading stress ek`6 Uf  
    弯矩 bending moment $>hH{  
    腕部 wrist UH#S |o4  
    往复移动 reciprocating motion q0(-"}2l  
    往复式密封 reciprocating seal 0iVeM!bM  
    网上设计 on-net design, OND D:PrFa  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism [9\Mf4lh#  
    位移 displacement C5=m~  
    位移曲线 displacement diagram RSIhZYA  
    位姿 pose , position and orientation Su*Pd;  
    稳定运转阶段 steady motion period Nl9}*3r  
    稳健设计 robust design pf#~|n#t  
    蜗杆 worm I?CfdI  
    蜗杆传动机构 worm gearing "O8iO!:  
    蜗杆头数 number of threads `/9&o;qM   
    蜗杆直径系数 diametral quotient pXK-,7-  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear _vUId?9@+e  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism ;Ngu(es6  
    蜗杆旋向 hands of worm ~>rn q7j  
    蜗轮 worm gear a<P?4tbF  
    涡圈形盘簧 power spring NUX$)c  
    无级变速装置 stepless speed changes devices e%^PVi  
    无穷大 infinite 4_ kg/  
    系杆 crank arm, planet carrier P>_ r6C  
    现场平衡 field balancing ltOsl-OpR  
    向心轴承 radial bearing LNM#\fb  
    向心力 centrifugal force 3<}r+,j  
    相对速度 relative velocity a ~F\ 2`Q  
    相对运动 relative motion Os1=V  
    相对间隙 relative gap o^+g2;Ro  
    象限 quadrant F\-oZ#g  
    橡皮泥 plasticine r(I&`kF<  
    细牙螺纹 fine threads {emym$we  
    销 pin TCK<IZKLqK  
    消耗 consumption T 5>'q;jM  
    小齿轮 pinion gFr-P!3  
    小径 minor diameter ;:8SN&).  
    橡胶弹簧 balata spring ij02J`w:Ra  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion !~te&ccPE  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion sNsWz.DLT#  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear D}nIF7r2N  
    斜键、钩头楔键 taper key j~#v*qmDU  
    泄漏 leakage 4*?i!<N9  
    谐波齿轮 harmonic gear .`/6[Zp  
    谐波传动 harmonic driving 4td9=dNA+l  
    谐波发生器 harmonic generator h{?cs%lZ  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear =|IY[2^  
    心轴 spindle f# sDG  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation &@z M<A  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio `bjPOA(g  
    行星齿轮装置 planetary transmission ]".SW5b_  
    行星轮 planet gear FTcXjWBPF9  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices <O4W!UVg  
    行星轮系 planetary gear train 7xCm"jgP  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism im"3n=  
    虚拟现实 virtual reality %D E_kwL  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT A8j$c~  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 7t|011<  
    虚约束 redundant (or passive) constraint  |I s"ov  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance zS!+2/(  
    许用压力角 allowable pressure angle lnt}l  
    许用应力 allowable stress; permissible stress ^) 5*?8#  
    悬臂结构 cantilever structure )KUEkslR:  
    悬臂梁 cantilever beam )\QPUdOvx  
    循环功率流 circulating power load 7X/KQ97  
    旋转力矩 running torque D9higsN  
    旋转式密封 rotating seal #NQx(C  
    旋转运动 rotary motion husk\  
    选型 type selection @K}Bll.E  
    压力 pressure Frum@n  
    压力中心 center of pressure =90)=Pxd  
    压缩机 compressor sQ8kLS_q8  
    压应力 compressive stress pRFlmg@/}  
    压力角 pressure angle xGt>X77  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling Q =4~u z|  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix =4LyE6  
    摇杆 rocker JjnWv7W3$  
    液力传动 hydrodynamic drive bs?&;R.5  
    液力耦合器 hydraulic couplers J6g:.jsK!  
    液体弹簧 liquid spring <L:}u!  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes eRB K= X  
    液压机构 hydraulic mechanism K# BZ Jcb  
    一般化运动链 generalized kinematic chain h:{^&d a  
    移动从动件 reciprocating follower N.q0D5 :  
    移动副 prismatic pair, sliding pair E\*M4n\!  
    移动关节 prismatic joint A9ZK :i7  
    移动凸轮 wedge cam }W5~89"  
    盈亏功 increment or decrement work fU ^5Dl  
    应力幅 stress amplitude @~`:sa+H  
    应力集中 stress concentration (\CH;c-@  
    应力集中系数 factor of stress concentration PQ(/1v   
    应力图 stress diagram h?-M+Ac  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram Z2&7HTz  
    优化设计 optimal design /9SNXjfbt  
    油杯 oil bottle GLa_[9 "  
    油壶 oil can 5 IFc"  
    油沟密封 oily ditch seal =$WDB=i  
    有害阻力 useless resistance >W^)1E,Qh  
    有益阻力 useful resistance QUz_2rN^  
    有效拉力 effective tension ![/ QW  
    有效圆周力 effective circle force Hw%lT}[O  
    有害阻力 detrimental resistance Fz^5cxmw  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion T,5(JP(h3  
    预紧力 preload vze|*dKS  
    原动机 primer mover G'WbXX  
    圆带 round belt Jp +h''t  
    圆带传动 round belt drive  h3z9}'  
    圆弧齿厚 circular thickness D<(VP{ ,G  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm JwcC9 O  
    圆角半径 fillet radius 0<42\ya  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch s5u  
    圆盘制动器 disc brake i z dJ,8  
    原动机 prime mover ,Zb_Pu   
    原始机构 original mechanism %oiA'hz;*  
    圆形齿轮 circular gear Lr<?eWdCwJ  
    圆柱滚子 cylindrical roller JVh/<A  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing c}D>.x|]  
    圆柱副 cylindric pair &|c] U/_w  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam js)I%Z  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring !E_RD,_  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring iS}~e{TP/  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring ?oQAxb&  
    圆柱凸轮 cylindrical cam ;N!W|G  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm 4/E>k <MA  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator Zksow}%  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring n /Dk~Q)  
    圆锥滚子 tapered roller vff`Xh>k(  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ?CZ*MMV  
    圆锥齿轮机构 bevel gears TPWqiA?3Cp  
    圆锥角 cone angle "Sd2VSLg  
    原动件 driving link }R)A%FKi@  
    约束 constraint `&>CK`%Xu  
    约束条件 constraint condition m'5rzZP  
    约束反力 constraining force 6|ENDd[  
    跃度 jerk 2jH&@g$cl;  
    跃度曲线 jerk diagram $jL+15^N0+  
    运动倒置 kinematic inversion 0A.9<&Lod  
    运动方案设计 kinematic precept design VMV~K7%0  
    运动分析 kinematic analysis bb"x^DtT  
    运动副 kinematic pair a~O](/+p;  
    运动构件 moving link  y jY}o  
    运动简图 kinematic sketch JURJN+)z  
    运动链 kinematic chain N="H 06t  
    运动失真 undercutting Rb_+C  
    运动设计 kinematic design I>45xVA  
    运动周期 cycle of motion mY/x|)MmM  
    运动综合 kinematic synthesis aXyg`CDv  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation ~6Df~uN  
    运动粘度 kenematic viscosity 1}b1RKKj<  
    载荷 load J7s\  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve .DZ8kKY  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram hwdZP=X  
    窄 V 带 narrow V belt K 6HH_T  
    毡圈密封 felt ring seal (vr v-4  
    展成法 generating ,P$Crs[  
    张紧力 tension $_b^p=  
    张紧轮 tension pulley ~Is-^k)y  
    振动 vibration * 2s(TW  
    振动力矩 shaking couple ^%2S,3*0  
    振动频率 frequency of vibration _,5)  
    振幅 amplitude of vibration (X}Q'm$n\h  
    正切机构 tangent mechanism :H`Z.>K  
    正向运动学 direct (forward) kinematics 7="I;  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke \[;Qqn0  
    织布机 loom C9}m-N  
    正应力、法向应力 normal stress !Zma\Ip  
    制动器 brake 8WL*Pr 1I  
    直齿圆柱齿轮 spur gear "ba>.h,#'  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ,.PmH.zjmR  
    直角三角形 right triangle TrC :CL  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator c;1Xu1  
    直径系数 diametral quotient L(i0d[F  
    直径系列 diameter series +5IC-=ZB  
    直廓环面蜗杆 hindley worm f1}b;JJTsv  
    直线运动 linear motion sH{ 4.tw  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 FW7@7cVoF  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多