切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43199阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 $0Y`> 3  
        陶瓷 ceramics v47' dC  
        合成纤维 synthetic fibre _T)y5/[  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion {K|?i9K  
        车架 automotive chassis @GQe-04W`  
        悬架 suspension DAw1S$dM  
        转向器 redirector W|< c[S  
        变速器 speed changer +^7cS6"L  
        板料冲压 sheet metal parts Dl>tF?=  
        孔加工 spot facing machining 'o&d!  
        车间 workshop \;7U:Y$v  
        工程技术人员 engineer h8V*$  
        气动夹紧 pneuma lock wUvE  
        数学模型 mathematical model u|<?m A!  
        画法几何 descriptive geometry S_7]_GQ9  
        机械制图 Mechanical drawing SQ) BS/8A  
        投影 projection SK}jhm"y  
        视图 view Luao?;|U  
        剖视图 profile chart aImzK/  
        标准件 standard component Z}O]pm>=G  
        零件图 part drawing z83v J*.  
        装配图 assembly drawing Jt$YSp=!!  
        尺寸标注 size marking ~~yng-3)1  
        技术要求 technical requirements +?\JQ|  
        刚度 rigidity kF1$  
        内力 internal force CaYb}.:AX  
        位移 displacement t|@5 ,J  
        截面 section (MXy\b<  
        疲劳极限 fatigue limit M7BpOmK'  
        断裂 fracture O/eZ1YAC  
        塑性变形 plastic distortion f`4=Bl&"{  
        脆性材料 brittleness material xa`xHh{0  
        刚度准则 rigidity criterion yu_PZ"l  
        垫圈 washer HQ+{9Z8 ?5  
        垫片 spacer 7~2_'YX>:  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear % Z6Q/+#fn  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear yl$Ko  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear bg~CV&]M  
        运动简图 kinematic sketch X1w11Z7o  
        齿轮齿条 pinion and rack Q7x[08TI  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear F w{:shC  
        虚约束 passive constraint |k~AGc  
        曲柄 crank #JYl%=#,  
        摇杆 racker :}_hz )  
        凸轮 cams |6So$;`  
        共轭曲线 conjugate curve w,P@@Q E  
        范成法 generation method 8YZ9  
        定义域 definitional domain )Q1aAS3  
       值域 range M2%@bETJ  
        导数\\微分 differential coefficient L\mF[Kd#+T  
       求导 derivation ^S|qGu,G  
        定积分 definite integral kO)Y|zQ  
       不定积分 indefinite integral }wo:1v8J  
        曲率 curvature [w}-)&c  
        偏微分 partial differential N:|``n>  
        毛坯 rough ^.J_w  
        游标卡尺 slide caliper j~_iv~[  
        千分尺 micrometer calipers [xGwqa03  
        攻丝 tap 4lPO*:/  
        二阶行列式 second order determinant w*{{bISw|  
        逆矩阵 inverse matrix _V3z!aI  
        线性方程组 linear equations Fepsa;\sU  
        概率 probability Ep-bx&w+  
        随机变量 random variable p+g=Z<?`  
        排列组合 permutation and combination #j7&2L  
        气体状态方程 equation of state of gas oY~q^Y  
        动能 kinetic energy TQb/lY9*  
        势能 potential energy ";dS~(~  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy F7' MoH  
    >4@w|7lS  
        动量 momentum `Ku:%~$/  
        桁架 truss 6}Y==GP t  
        轴线 axes 0;x&\x7K  
        余子式 cofactor 9O &]!ga  
        逻辑电路 logic circuit E3a^"V3p  
        触发器 flip-flop .S:(O+#Gm  
        脉冲波形 pulse shape j![1  
        数模 digital analogy kmW/{I9,ua  
        液压传动机构 fluid drive mechanism @@ @}FV&  
       机械零件 mechanical parts pIR_2Eq  
        淬火冷却 quench gIO_mJ3 u  
        淬火 hardening Dlz0*eHD  
        回火 tempering ;8=Bee4  
        调质 hardening and tempering (<B%Gy@  
        磨粒 abrasive grain xVsI#`<a  
        结合剂 bonding agent *_YH}U  
        砂轮 grinding wheel 0++RxYFCL  
    w nBvJb]4l  
    a{ke%W$*P  
    后角 clearance angle U;kN o3=  
        龙门刨削 planing kJ%a;p`O  
        主轴 spindle zvGncjMkC  
        主轴箱 headstock dB~A4pZa  
        卡盘 chuck K:e[#b8 :R  
        加工中心 machining center L_ T+KaQCH  
        车刀 lathe tool 3 }sy{Mx%9  
        车床 lathe cY+fZ=  
        钻削 镗削 bore n?c[ E+i;  
        车削 turning ,f%4xXI  
        磨床 grinder x?rd9c  
        基准 benchmark 9b6U] z,  
        钳工 locksmith Zk~Pq%u  
        锻 forge V(;T{HW&  
        压模 stamping Uo9@Y{<B  
        焊 weld h:7\S\|8  
        拉床 broaching machine Mk9J~'C_  
        拉孔 broaching _9"ZMUZ{  
        装配 assembling vH}VieU  
        铸造 found Vo[.^0  
        流体动力学 fluid dynamics Vxo?%Dj  
        流体力学 fluid mechanics Zqf ovG  
        加工 machining o+{7"Na8[  
        液压 hydraulic pressure w('}QB`xad  
        切线 tangent /F^ Jn_  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration %<8?$-[  
        气压 air pressure pneumatic pressure UdcV<#  
        稳定性 stability yD$d^/:  
        介质 medium S.>fB7'(?=  
        液压驱动泵 fluid clutch E|oOd<z  
        液压泵 hydraulic pump 'ahz@+l O  
        阀门 valve nm_taER  
        失效 invalidation YHY*dk*|C  
        强度 intensity nxEC6Vh'  
        载荷 load 'xG{q+jj'  
        应力 stress ./zzuKO8XK  
        安全系数 safty factor ;FuST  
        可靠性 reliability KbciRRf!k  
        螺纹 thread 6)ysiAH?  
        螺旋 helix U)iBeYW:  
        键 spline zRgGSxn  
        销 pin wmX(%5vY^  
        滚动轴承 rolling bearing YADXXQ"  
        滑动轴承 sliding bearing F_ -Xx"  
        弹簧 spring ?b}e0C-a  
        制动器 arrester brake sUQ Q/F6  
        十字结联轴节 crosshead J0f!+]~G3  
        联轴器 coupling f`rI]v|@  
        链 chain LEN=pqGJ.  
        皮带 strap 'ahZ*@kr  
        精加工 finish machining u^i3@JuX  
        粗加工 rough machining y"8,jm  
        变速箱体 gearbox casing `WMU'ezF  
        腐蚀 rust A"qDc  
        氧化 oxidation BhjDyB  
        磨损 wear \|B\7a'4  
        耐用度 durability NYKYj`K  
        随机信号 random signal hpbi!g  
        离散信号 discrete signal M(C$SB>  
        超声传感器 ultrasonic sensor b&Laxki  
        集成电路 integrate circuit S !lrnH  
        挡板 orifice plate j4`+RS+q  
        残余应力 residual stress L?M x"  
        套筒 sleeve WuI$   
        扭力 torsion e%)MIAS0  
        冷加工 cold machining B\aVE|~PB  
        电动机 electromotor L&=r-\.ev  
        汽缸 cylinder g-ZXj4Ph!  
        过盈配合 interference fit {,(iL8,^  
        热加工 hotwork q<^MC/]  
        摄像头 CCD camera ]Nssn\X7  
        倒角 rounding chamfer C7AD1rl  
        优化设计 optimal design iv],:|Mbd  
        工业造型设计 industrial moulding design j0Cj&x%qF}  
        有限元 finite element 0`v-pL0|  
        滚齿 hobbing %h,&ND  
        插齿 gear shaping C CLc,r>)  
        伺服电机 actuating motor OTAe#]#  
        铣床 milling machine 6kAGOjO  
        钻床 drill machine WjSu4   
        镗床 boring machine r=7!S8'  
        步进电机 stepper motor e^x%d[sU  
        丝杠 screw rod W1LR ,:$  
        导轨 lead rail d0Ubt  
        组件 subassembly qu'D"0  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC K3WaBcm  
        电火花加工 electric spark machining Ejf5M\o  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting k!bJ&} Q(b  
        相图 phase diagram 19[!9ci  
        热处理 heat treatment _I3v"d  
        固态相变 solid state phase changes 8X278^ #  
        有色金属 nonferrous metal B~@Gfb>`'  
    陶瓷 ceramics zMO#CZ t  
        合成纤维 synthetic fibre l,3,$  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion p*T[(\8{n  
        车架 automotive chassis L(k`1E  
        悬架 suspension 4pelIoj  
        转向器 redirector '{.8tT ?tJ  
        变速器 speed changer xsy45az<ip  
        板料冲压 sheet metal parts Bc-/s(/Eq  
        孔加工 spot facing machining =1VZcLNt  
        车间 workshop M)Z!W3  
        工程技术人员 engineer bR:hu}YS  
        气动夹紧 pneuma lock K:Z(jF!j  
        数学模型 mathematical model nqTOAL9FF  
        画法几何 descriptive geometry yOAC<<Tzus  
        机械制图 Mechanical drawing knpdECq&k  
        投影 projection BnDCK@+|Q  
        视图 view 6V@_?a-K  
        剖视图 profile chart *DZ7,$LQ~D  
        标准件 standard component |b^UPrz)VS  
        零件图 part drawing Fq o h!F  
        装配图 assembly drawing %q9"2] cR  
        尺寸标注 size marking CBpwtI>p  
        技术要求 technical requirements ,q7FK z{  
        刚度 rigidity 8$Zwk7 w8A  
        内力 internal force 3-1a+7fD  
        位移 displacement ]ZW-`UMO  
        截面 section Rh$+9w  
        疲劳极限 fatigue limit 5v`lCu]  
        断裂 fracture _%\%  
        塑性变形 plastic distortion .Y8P6_  
        脆性材料 brittleness material hsYE&Np_Q  
        刚度准则 rigidity criterion c9c3o{(6Y  
        垫圈 washer bGy|T*@  
        垫片 spacer 0_Elxc  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Qgv g*KX  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Q00v(6V46  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear ?_p!teb  
        运动简图 kinematic sketch H5 :,hrZY  
        齿轮齿条 pinion and rack Zg>]!^X8  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 2m*/$GZ  
        虚约束 passive constraint .)p%|A#^  
        曲柄 crank Aho*E9VW  
        摇杆 racker L<B)BEE.  
        凸轮 cams z}Us+>z+jc  
        共轭曲线 conjugate curve gN7 3)uJ0  
        范成法 generation method P|p X F~  
        定义域 definitional domain MA}}w&  
        值域 range i3d 2+N`  
        导数\\微分 differential coefficient :O,r3O6  
        求导 derivation 6X?:mn'%QF  
        定积分 definite integral G)M! , Q  
        不定积分 indefinite integral >ke.ZZV?  
        曲率 curvature ]s E)-8  
        偏微分 partial differential i: jB  
        毛坯 rough (\r^ 0>H  
        游标卡尺 slide caliper .jC5 y&  
        千分尺 micrometer calipers q@ ;1{  
        攻丝 tap .}Ys+d1b9c  
        二阶行列式 second order determinant q4G$I?4  
        逆矩阵 inverse matrix d<HO~+9  
        线性方程组 linear equations V}7)>i$A  
        概率 probability v&d'ABeT  
        随机变量 random variable R?/xH=u>  
        排列组合 permutation and combination h|`R[  
        气体状态方程 equation of state of gas [u^ fy<jdp  
        动能 kinetic energy ka ;=%*7T  
        势能 potential energy #b:YY^{g_  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy A=Hv}lv  
        动量 momentum ,oSn<$%/q  
        桁架 truss C+jXH)|iq  
        轴线 axes HY?#r]Ryt  
        余子式 cofactor KsK]y,^Z  
        逻辑电路 logic circuit nHQ *#&$  
        触发器 flip-flop (!J;g|58  
        脉冲波形 pulse shape aJF/y3  
        数模 digital analogy ~x+'-2A46  
        液压传动机构 fluid drive mechanism H+]h+K9\7  
        机械零件 mechanical parts s,!vBSn8  
        淬火冷却 quench h(J$-SUs  
        淬火 hardening e>.^RtDF  
        回火 tempering ],~[^0  
        调质 hardening and tempering m,62'  
        磨粒 abrasive grain "!7Hu7  
        结合剂 bonding agent Ea'jAIFPpO  
        砂轮 grinding wheel GO@<?>K  
    Assembly line 组装线 55UPd#E'  
    Layout 布置图 BA@M>j6d  
    Conveyer 流水线物料板 skTa IGRL  
    Rivet table 拉钉机 5[r}'08b  
    Rivet gun 拉钉枪 $cwmfF2C  
    Screw driver 起子 !b4AeiL>w  
    Pneumatic screw driver 气动起子 /FpPf[  
    worktable 工作桌 hA1B C3  
    OOBA 开箱检查 %zRuIDmv  
    fit together 组装在一起 _T~&kwe  
    fasten 锁紧(螺丝) 7+@-mJMP$D  
    fixture 夹具(治具) W&D{0i`y  
    pallet 栈板 A-_M=\  
    barcode 条码 2_o\Wor#  
    barcode scanner 条码扫描器 wgolgof  
    fuse together 熔合 <Kr`R+Q$DN  
    fuse machine热熔机 G %\/[ B  
    repair修理 d)D!np=  
    operator作业员 P?c V d2Y  
    QC品管 U 0~BcFpD  
    supervisor 课长 bi+g=cS  
    ME 制造工程师 Eyk:pnKJb  
    MT 制造生技 BD}%RTeWKq  
    cosmetic inspect 外观检查 j)@{_tv6;  
    inner parts inspect 内部检查 h6<i,1gQ1  
    thumb screw 大头螺丝 . .S3-(xW  
    lbs. inch 镑、英寸 Hg8 4\fA  
    EMI gasket 导电条 BhbfPQ  
    front plate 前板 w^ofH-R/  
    rear plate 后板 4}cxSl]jf!  
    chassis 基座 _s5FYb#  
    bezel panel 面板 a.JjbFL  
    power button 电源按键 f\q5{#"z  
    reset button 重置键 ,L~aa?Nb-  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 re#]zc<  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 5 $$Cav  
    sheet metal parts 冲件 61&{I>~1  
    plastic parts 塑胶件 Lc[TIX  
    SOP 制造作业程序 G/fBeK$.  
    material check list 物料检查表 F^%\AA]8  
    work cell 工作间 K3h7gY|.  
    trolley 台车 F1B/cd  
    carton 纸箱 +F-Y^):  
    sub-line 支线 ,,80nW9E  
    left fork 叉车 ~&F|g2:  
    personnel resource department 人力资源部 x5pu+-h  
    production department生产部门 Lp@Al#X55  
    planning department企划部 5M #',(X  
    QC Section品管科 jOGiT|A  
    stamping factory冲压厂 O0`ofFN  
    painting factory烤漆厂  F0zaA  
    molding factory成型厂 VYh/ URU>  
    common equipment常用设备 QHUFS{G ]  
    uncoiler and straightener整平机 i[FYR;C  
    punching machine 冲床 GE=S.P;  
    robot机械手 0.nkh6 ?  
    hydraulic machine油压机 0Bkz)4R  
    lathe车床 $?gKIv>g  
    planer |plein|刨床 _K'Y`w']  
    miller铣床 :AqtPV'  
    grinder磨床 @icw:68  
    linear cutting线切割 `_ M+=*}  
    electrical sparkle电火花 KU0Ad);e  
    welder电焊机 L>E{~yh  
    staker=reviting machine铆合机 ^J^FGo|M  
    position职务 1uG)U)y/Q  
    president董事长 `U\l: ~]e  
    general manager总经理  ^4Xsdh5  
    special assistant manager特助 _Ye.29  
    factory director厂长 7P*\|Sxk%  
    department director部长 H_x} -  
    deputy manager | =vice manager副理 r)Zk-!1  
    section supervisor课长 /?XI,#j3kM  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 52Dgul  
    group leader/supervisor组长 [P ;fv  
    line supervisor线长 }0@@_Y]CC  
    assistant manager助理 u(f;4`  
    to move, to carry, to handle搬运 *mWl=J;u  
    be put in storage入库 LN<rBF[_:f  
    pack packing包装 U#iW1jPE2  
    to apply oil擦油 ZHeq)5C ;f  
    to file burr 锉毛刺 /Ix5`Q)  
    final inspection终检 xSlgq|8  
    to connect material接料 c{?SFwgd  
    to reverse material 翻料 `Je1$)%  
    wet station沾湿台 W7_m,{q  
    Tiana天那水 }''0N1,/  
    cleaning cloth抹布 0CXXCa7!  
    to load material上料 `Eu,SvkFw  
    to unload material卸料 3K/ tB1  
    to return material/stock to退料 P,WQN[(+  
    scraped |\\'skr?pid|报废 3$5E1*ed  
    scrape ..v.刮;削 KQ81Oxu*C  
    deficient purchase来料不良 o~"Y_dLsW  
    manufacture procedure制程 eK*oV}U-k  
    deficient manufacturing procedure制程不良 0_+ & [g}  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 %VR{<{3f  
    scratch刮伤 ?YV#  K  
    dents压痕 g`C8ouy  
    defective upsiding down抽芽不良 .;ofRx<  
    defective to staking铆合不良 2g?q4e,  
    embedded lump镶块 Ef ?|0Gm  
    feeding is not in place送料不到位 8+".r2*_iO  
    stamping-missing漏冲 " Qyi/r41  
    production capacity生产力 `jTB9A"  
    education and training教育与训练 !dh:jPpKq  
    proposal improvement提案改善 |r)QkxdU,  
    spare parts=buffer备件  6Bcr.`  
    forklift叉车 ~ QohP`_  
    trailer=long vehicle拖板车 x FM^-`7  
    compound die合模 p>3QW3<  
    die locker锁模器 AcXVfk z  
    pressure plate=plate pinch压板 Yl"CIgt  
    bolt螺栓 g"Ueo'd*  
    administration/general affairs dept总务部 W ;+()vC  
    automatic screwdriver电动启子 8JF<SQ  
    thickness gauge厚薄规 wpi$-i`  
    gauge(or jig)治具 _FcTY5."S  
    power wire电源线 (3!6nQj-t  
    buzzle蜂鸣器 R2C~.d_TDu  
    defective product label不良标签 >#l: ]T  
    identifying sheet list标示单 `"yxmo*0  
    location地点 W+U0Y,N6  
    present members出席人员 XE2rx2k  
    subject主题 cjO %X  
    conclusion结论 OW@)6   
    decision items决议事项 dKU :\y  
    responsible department负责单位 Q^3{L\6_  
    pre-fixed finishing date预定完成日 V mQ'  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 9rT^rTV  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 ScD E)r  
    model机锺 UQ7]hX9  
    work order工令 a8ouk7 G  
    revision版次 3RvDX p  
    remark备注 ElDeXLr'  
    production control confirmation生产确认 cS:O|R#%t  
    checked by初审 '@M"#`#0  
    approved by核准 )X|)X,~+-  
    department部门 C8T0=o/-`  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 yZgWFf.X  
    on-hand inventory现有库存 ']I!1>v$[  
    available material良品可使用 mf{M-(6'  
    obsolete material良品已呆滞 }S?"mg& V  
    to be inspected or reworked 待验或重工 xfI0P0+  
    total合计 rWDD$4y  
    cause description原因说明 *l"CIG'  
    part number/ P/N 料号 4cPZGZ{U  
    type形态 LW.j)wB]  
    item/group/class类别 4pQf*l8e  
    quality品质 Ok{1{EmP  
    prepared by制表 notes说明 EQd<!)HZ  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 V.qH&FJ=l  
    physical inventory盘点数量 aT}Hc5L,b  
    physical count quantity帐面数量 Cc%{e9e*  
    difference quantity差异量 =H;'.!77Hx  
    cause analysis原因分析 !QbuOvw  
    raw materials原料 |#< z\u }  
    materials物料 i '*!c  
    finished product成品 (s&]V49  
    semi-finished product半成品 $cJ fdE  
    packing materials包材 +lVA$]d  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 dW!El^w}  
    defective product/non-good parts不良品 4Otq3s34FT  
    disposed goods处理品 .s,04xW\  
    warehouse/hub仓库 "-X8  
    on way location在途仓 MMpId Uhr  
    oversea location海外仓 p}pd&ut1  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 A/UOcl+N  
    spare molds location模具备品仓 cHT\sJo`l  
    skid/pallet栈板 ZN;ondp4  
    tox machine自铆机 `O0Qtq.  
    wire EDM线割 |?Edk7`  
    EDM放电机 oe|;>0yf  
    coil stock卷料 )R'%SLw  
    sheet stock片料 'Q :%s  
    tolerance工差 ty"L&$bf  
    score=groove压线 k+P3z&e  
    cam block滑块 2YY4 XHQS  
    pilot导正筒 @{_X@Wv4iV  
    trim剪外边 lMu-,Z="  
    pierce剪内边 oQm XKV+[v  
    drag form压锻差 ^gp]tAf  
    pocket for the punch head挂钩槽 N wNxO  
    slug hole废料孔 -=gI_wLbM  
    feature die公母模 f+s)A(?3  
    expansion dwg展开图 rCczQ71W  
    radius半径 pL;e(lM  
    shim(wedge)楔子 W'"?5} (  
    torch-flame cut火焰切割 N '&>bO?@`  
    set screw止付螺丝 Y,}h{*9Kd  
    form block折刀 x4wTQ$*1  
    stop pin定位销 41Q)w=hoN  
    round pierce punch=die button圆冲子 /}6y\3h  
    shape punch=die insert异形子 \$DBtq5=  
    stock locater block定位块 +}?%w|8||s  
    under cut=scrap chopper清角 (GL'm[V  
    active plate活动板 KGo^>us  
    baffle plate挡块 y }R2ZO  
    cover plate盖板 wXqwb|2  
    male die公模 Vjt7X"_/  
    female die母模 xZ`vcS(  
    groove punch压线冲子 ip}%Y6Wj  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 &-Wt!X 3  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 O|=?!|`o  
    bushing block衬套  WTl0}wi  
    insert 入块 0n`Temb/  
    club car高尔夫球车 Hf_ pe  
    capability能力 t g-(e=S4P  
    parameter参数 <bg6k .s  
    factor系数 Ank_;jo  
    phosphate皮膜化成 Vn{;8hZ :a  
    viscosity涂料粘度 q5EkAh<PD|  
    alkalidipping脱脂 LK*9`dzv=G  
    main manifold主集流脉 ^b|? ?9&  
    bezel斜视规 8,RqhT)2#  
    blanking穿落模 BCz4 s{F  
    dejecting顶固模 Hmhsb2`\  
    demagnetization去磁;消磁 piIz ff  
    high-speed transmission高速传递 L&:A59)1k  
    heat dissipation热传 rack上料 w~crj$UM  
    degrease脱脂 n[K%Xs)  
    rinse水洗 W|rAn2H  
    alkaline etch龄咬 U"Bge\6x=  
    desmut剥黑膜 u #}1 M  
    D.I. rinse纯水次 }93FWo.  
    Chromate铬酸处理 u^E0u^  
    Anodize阳性处理 ,Fkq/h  
    seal封孔 Ph.RWy")  
    revision版次 7p':a)  
    part number/P/N料号 h@ ZC{B  
    good products良品 x$TL j  
    scraped products报放心品 s}` |!Vyl  
    defective products不良品 dJ])`S  
    finished products成品 aCQ[Uc<B:  
    disposed products处理品 [kr-gV  
    barcode条码 @zi0:3`#0\  
    flow chart流程表单 W  wj+\  
    assembly组装 8L/XZ)  
    stamping冲压 s!D2s2b9e  
    molding成型 )t-P o'RW  
    spare parts=buffer备品 >Sk%78={R  
    coordinate座标 BOM0QskLf  
    dismantle the die折模 1)ij*L8k  
    auxiliary fuction辅助功能 \vV]fX   
    poly-line多义线 9yTkZ`M28  
    heater band 加热片 3y2L! &'z  
    thermocouple热电偶 0~W XA=XG  
    sand blasting喷沙 BLqK5~  
    grit 砂砾 iRG6Cw2  
    derusting machine除锈机 d*k5h<jM  
    degate打浇口 >< S2o%u~  
    dryer烘干机 D^F=:-l m  
    induction感应 '3Fb[md54  
    induction light感应光 Y*#TfWv:  
    response=reaction=interaction感应 eA Fp<2g  
    ram连杆 T<Zi67QC@  
    edge finder巡边器 #FRm<9/j  
    concave凸 -}oH],C  
    convex凹 :cXN Fu\C  
    short射料不足 :-hVbS0I  
    nick缺口 Rh ]XJM  
    speck瑕?? y>u |3:z  
    shine亮班 E1Q#@*rX>  
    splay 银纹 w}$;2g0=a<  
    gas mark焦痕 3?_%|;ga  
    delamination起鳞 d >zC[]1  
    cold slug冷块 HP<a'|r  
    blush 导色 |{ZdAr.;  
    gouge沟槽;凿槽 FBouXu#  
    satin texture段面咬花 lm&^`Bn)  
    witness line证示线 r #w7qEtD  
    patent专利 [GI2%uA0  
    grit沙砾 0xCe6{86  
    granule=peuet=grain细粒 TEj"G7]1$A  
    grit maker抽粒机 pTTM(Hrx  
    cushion缓冲 5K$<Ad4$b  
    magnalium镁铝合金 *(]ZdB_2  
    magnesium镁金 q?]KZ_a  
    metal plate钣金 .V_5q:tu  
    lathe车 mill锉 QpoC-4F  
    plane刨 K g.O2F77  
    grind磨 7'{Vh{.  
    drill铝 #NL'r99D/o  
    boring镗 TPKD'@:x  
    blinster气泡 hPgYKa8u  
    fillet镶;嵌边 }K,3SO(:  
    through-hole form通孔形式  fWs*u[S  
    voller pin formality滚针形式 z_{_wAuY  
    cam driver铡楔 6^BT32,'  
    shank摸柄 z" ?WT$  
    crank shaft曲柄轴 j:2 F97  
    augular offset角度偏差 m&(qr5>b  
    velocity速度 8.IenU9  
    production tempo生产进度现状 D,=#SBJ:Z  
    torque扭矩 %hH> %  
    spline=the multiple keys花键 `@:TS)6X0  
    quenching淬火 2!b##`UjA7  
    tempering回火 N Mx:Jh-YN  
    annealing退火 eC6wrpZO  
    carbonization碳化 H<?s[MH[  
    tungsten high speed steel钨高速的 MTNC{:Q  
    moly high speed steel钼高速的 d1 kE)R  
    organic solvent有机溶剂 rp[3?-fk  
    bracket小磁导 Q+QD ,  
    liaison联络单 1O,8=,K2a  
    volatile挥发性 a=9QwEZ  
    resistance电阻 %S$$*|_G  
    ion离子 Y Ztd IG  
    titrator滴定仪  |*-<G3@  
    beacon警示灯 WoNY8 8hT  
    coolant冷却液 inK;n  
    crusher破碎机 *_}0vd  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm #<u;.'R  
    安全系数 safety factor; factor of safety O;}K7rSc  
    安全载荷 safe load HGd.meQ  
    凹面、凹度 concavity cJTwgm?  
    扳手 wrench aS\$@41"  
    板簧 flat leaf spring i*!2n1c[  
    半圆键 woodruff key |pq9i)e&  
    变形 deformation WA:r4V  
    摆杆 oscillating bar n:k4t  
    摆动从动件 oscillating follower SQx&4R.  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower @A*>lUo  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism QH,(iX6RY  
    摆线齿轮 cycloidal gear `QW=<Le?  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile P4/~_$e  
    摆线运动规律 cycloidal motion %so{'rQl  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel A&WC})H5  
    包角 angle of contact d/~g3n>|  
    保持架 cage {[L('MH2|  
    背对背安装 back-to-back arrangement /Bh*MH  
    背锥 back cone ; normal cone iXvrZofE  
    背锥角 back angle (-&d0a9N  
    背锥距 back cone distance s2 :Vm\  
    比例尺 scale K1]3zLnS  
    比热容 specific heat capacity S3E5^n\\  
    闭式链 closed kinematic chain #V#!@@c;?  
    闭链机构 closed chain mechanism 've[Mx  
    臂部 arm #reW)P>  
    变频器 frequency converters ?N!kYTR%}  
    变频调速 frequency control of motor speed LGX+_ "  
    变速 speed change OIjSH~a.  
    变速齿轮 change gear change wheel zZ<*  
    变位齿轮 modified gear (hQi {  
    变位系数 modification coefficient 4udj"-V  
    标准齿轮 standard gear 9tVV?Q@)  
    标准直齿轮 standard spur gear ={N1j<%fh  
    表面质量系数 superficial mass factor g]`YI5  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer v'S5F@ln  
    表面粗糙度 surface roughness P~iZae  
    并联式组合 combination in parallel p?4[nS-,  
    并联机构 parallel mechanism dh&> E  
    并联组合机构 parallel combined mechanism VYO1qj  
    并行工程 concurrent engineering oVPr`]  
    并行设计 concurred design, CD NuD|%Ebs  
    不平衡相位 phase angle of unbalance ecQ,DOX|b  
    不平衡 imbalance (or unbalance) [ K'gvLt1  
    不平衡量 amount of unbalance `+>K)5hrR  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing n 9`]}bnX  
    波发生器 wave generator L/] (pXEp  
    波数 number of waves VfP\)Rl  
    补偿 compensation JEMc_ngR!  
    参数化设计 parameterization design, PD DX+zK'34  
    残余应力 residual stress vZ.<OD4  
    操纵及控制装置 operation control device e t@:-}  
    槽轮 Geneva wheel a }*i [  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross a'dlA da  
    槽数 Geneva numerate #Nco|v  
    槽凸轮 groove cam gTU5r4xm~  
    侧隙 backlash z0SF2L H  
    差动轮系 differential gear train uZ\+{j=  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism e3~{l~ Rb  
    差速器 differential 32%Fdz1S  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use tpO '<b  
    车床 lathe 18Z1F  
    承载量系数 bearing capacity factor N fG9a~  
    承载能力 bearing capacity e6J^J&`|4  
    成对安装 paired mounting NMf#0Nz-  
    尺寸系列 dimension series U,;796h  
    齿槽 tooth space \]5I atli  
    齿槽宽 spacewidth $j<KXR  
    齿侧间隙 backlash 7}6CUo  
    齿顶高 addendum [Z#Sj=z  
    齿顶圆 addendum circle #9!7-!4pW  
    齿根高 dedendum g<.Is V  
    齿根圆 dedendum circle %DXBl:!Y`  
    齿厚 tooth thickness q#8yU\J|,  
    齿距 circular pitch '@ Rk#=85Z  
    齿宽 face width BI%XF 9{  
    齿廓 tooth profile vB{i w}Hi!  
    齿廓曲线 tooth curve ~?HK,`0h>  
    齿轮 gear {B4qeG5  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes "`4ky ]  
    齿轮齿条机构 pinion and rack (tg9"C  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Dd pcov  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 2b^Fz0 w4  
    齿轮机构 gear \U>&W  
    齿轮轮坯 blank 2Ki_d  
    齿轮传动系 pinion unit 'Kbrz  
    齿轮联轴器 gear coupling L/C~l3  
    齿条传动 rack gear Mb 4"bDBsl  
    齿数 tooth number CW?Z\  
    齿数比 gear ratio K.Y`/<  
    齿条 rack /(51\RYkir  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter ?Y,^Moc:  
    齿形链、无声链 silent chain OoH-E.lp  
    齿形系数 form factor 4\ Xaou2V[  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism Mh5> hD  
    插齿机 gear shaper :=ek~s.UV  
    重合点 coincident points rz k;Q@1  
    重合度 contact ratio F=1 #qo<?  
    冲床 punch ;(Ug]U%3_  
    传动比 transmission ratio, speed ratio EGQgrwY5  
    传动装置 gearing; transmission gear It&CM,=t  
    传动系统 driven system WK(X/!1/k  
    传动角 transmission angle ~U"m"zpLP  
    传动轴 transmission shaft TaBya0-  
    串联式组合 combination in series _ s3d$C?B  
    串联式组合机构 series combined mechanism &|#[.ti1  
    串级调速 cascade speed control 2*z~ 'i  
    创新 innovation creation Xi[]8o  
    创新设计 creation design {>msE }L  
    垂直载荷、法向载荷 normal load !uW*~u  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal _r{H)}9  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing i l@>b  
    从动带轮 driven pulley 6` TwP\!$/  
    从动件 driven link, follower =zK4jiM1  
    从动件平底宽度 width of flat-face [B)!  
    从动件停歇 follower dwell |;wc8;  
    从动件运动规律 follower motion k !0O[U  
    从动轮 driven gear 'A7!@hVy  
    粗线 bold line ^?+[yvq  
    粗牙螺纹 coarse thread ?8"* B^*Sh  
    大齿轮 gear wheel Jp]?tlT  
    打包机 packer `M6"=)twu  
    打滑 slipping P7XZ|Td4*  
    带传动 belt driving ra T9  
    带轮 belt pulley yT@Aj;X0v  
    带式制动器 band brake JpC=ACF  
    单列轴承 single row bearing d ,98W=7  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing {jB> ]7  
    单万向联轴节 single universal joint nWIZ0Nde'  
    单位矢量 unit vector /h+ W L  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear |du%c`wl  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth 3u/JcU-<  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 'lA}E  
    当量载荷 equivalent load K_)~&Cu*'  
    刀具 cutter 1\m,8i+gU  
    导数 derivative 0@-4.IHl  
    倒角 chamfer M8X6!"B$Y  
    导热性 conduction of heat .b3h?R*&  
    导程 lead Ul_Zn  
    导程角 lead angle 5+M,X kg  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 3d6z_Yd:  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion B\RAX#  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam :C} I6v=  
    等宽凸轮 constant-breadth cam =6Ok4Z  
    等效构件 equivalent link Za{O9Qc?D|  
    等效力 equivalent force ,Zn6T"[$  
    等效力矩 equivalent moment of force \(i'iC  
    等效量 equivalent l'EO@D/M  
    等效质量 equivalent mass uS`}  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia ?uSoJM`wa!  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model .Q!d[vL  
    底座 chassis Hq W /  
    低副 lower pair M\m:H3[  
    点划线 chain dotted line *gwlW/%Fz  
    (疲劳)点蚀 pitting $C7a #?YF,  
    垫圈 gasket ,6;n[p"h|r  
    垫片密封 gasket seal RQQ' Wg  
    碟形弹簧 belleville spring ^Qx?)(@  
    顶隙 bottom clearance O3o ^%0  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes \ T#|<=  
    动力学 dynamics gD 6S%O  
    动密封 kinematical seal t8-Nli*O  
    动能 dynamic energy ),p0V  
    动力粘度 dynamic viscosity #("M4}~  
    动力润滑 dynamic lubrication x*vD^1"'P  
    动平衡 dynamic balance prj(  
    动平衡机 dynamic balancing machine L8h3kT  
    动态特性 dynamic characteristics R BHDfm'~7  
    动态分析设计 dynamic analysis design @FN|=?8%  
    动压力 dynamic reaction n>,:*5"G  
    动载荷 dynamic load k5Cy/gR  
    端面 transverse plane u @Ze@N%  
    端面参数 transverse parameters /(JG\Ut  
    端面齿距 transverse circular pitch yk8b>.Y\A  
    端面齿廓 transverse tooth profile ; R+>}6  
    端面重合度 transverse contact ratio T&'Jc  
    端面模数 transverse module v@%4i~N  
    端面压力角 transverse pressure angle ck{S  
    锻造 forge v-z%3x.f  
    对称循环应力 symmetry circulating stress EN2t}rua  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower Pjs=n7  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower N=\ zx^w,  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower D-BT`@~l  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 6U !P8q  
    多列轴承 multi-row bearing r5~ W/eE  
    多楔带 poly V-belt [L+*pW+$\.  
    多项式运动规律 polynomial motion AE7 7i,Xa  
    多质量转子 rotor with several masses ^yPZ$Q  
    惰轮 idle gear O"'xAPQW  
    额定寿命 rating life lZ-U/$od  
    额定载荷 load rating h_(M#gG  
    II 级杆组 dyad {nwoJ'-V  
    发生线 generating line <8b1OdA  
    发生面 generating plane zE/l  
    法面 normal plane (-WRZLOQ  
    法面参数 normal parameters i6KfH\{N  
    法面齿距 normal circular pitch 1jd{AqHl  
    法面模数 normal module cZBXH*-M!  
    法面压力角 normal pressure angle nv_vFK  
    法向齿距 normal pitch 8+[Vo_]  
    法向齿廓 normal tooth profile _dm0*T ?  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm |qMG@  
    法向力 normal force )7*'r@  
    反馈式组合 feedback combining Dq<la+VlO  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics ]Kq<U%x$  
    反转法 kinematic inversion )=Z;H"_  
    反正切 Arctan 7zH2dqrj  
    范成法 generating cutting G"?7 Z&+  
    仿形法 form cutting ,5$G0  
    方案设计、概念设计 concept design, CD U}jGr=tu  
    防振装置 shockproof device 9\.0v{&v  
    飞轮 flywheel T]wI)  
    飞轮矩 moment of flywheel SQ,-45@W  
    非标准齿轮 nonstandard gear (O+d6oT=Z2  
    非接触式密封 non-contact seal $L= Dky7  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation _+B y=B.'  
    非圆齿轮 non-circular gear ^Q`5+  
    粉末合金 powder metallurgy 44*#qLN  
    分度线 reference line; standard pitch line }%Mdf6LS64  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle !s-A`} s+  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder eP]y\S*P  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder #S?^?3d  
    分母 denominator b y>%}#M  
    分子 numerator C<J*C0vQO  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone /GGyM]k3  
    分析法 analytical method O z0-cM8t  
    封闭差动轮系 planetary differential /#Pm'i>B  
    复合铰链 compound hinge 89:nF#  
    复合式组合 compound combining `'s_5Ek  
    复合轮系 compound (or combined) gear train vSnVq>-q&  
    复合平带 compound flat belt A.r7 ks  
    复合应力 combined stress &'/"=lK  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism Nx.9)MjI  
    复杂机构   complex mechanism h7+"*fN  
    杆组 Assur group ura&9~   
    干涉 interference qkhre3  
    刚度系数 stiffness coefficient Em&3g  
    刚轮 rigid circular spline f DXK<v)  
    钢丝软轴 wire soft shaft :o^ioX.J  
    刚体导引机构 body guidance mechanism [nxYfER7  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) 8~O#@hB~3  
    刚性转子 rigid rotor Trs~KcsD  
    刚性轴承 rigid bearing i[KXkjr  
    刚性联轴器 rigid coupling g*b`o87PI  
    高度系列 height series tlQ6>v'  
    高速带 high speed belt q.=Q  
    高副 higher pair W\>O$IX^e  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law ywp_,j9F  
    根切 undercutting Q$U.vF7BnP  
    公称直径 nominal diameter ]z'L1vQl7  
    高度系列 height series #|E#Rkw!  
    功 work qR cSB  
    工况系数 application factor I+ |uyc  
    工艺设计 technological design "J,|),Yd  
    工作循环图 working cycle diagram Nmx\qJUR(  
    工作机构 operation mechanism FBl,Mky  
    工作载荷 external loads X>7Pqn'  
    工作空间 working space -E\G3/*51  
    工作应力 working stress OT\D;Z"__I  
    工作阻力 effective resistance YA@?L!F  
    工作阻力矩 effective resistance moment X i"9y @  
    公法线 common normal line Mi.2 >  
    公共约束 general constraint oA5Qk3b:  
    公制齿轮 metric gears K{_~W yRF  
    功率 power :.AC%'S  
    功能分析设计 function analyses design 9c]$d  
    共轭齿廓 conjugate profiles VL*5  
    共轭凸轮 conjugate cam |I1,9ex  
    构件 link KOe]JDU  
    鼓风机 blower G)~>d/  
    固定构件 fixed link; frame R^`}DlHX  
    固体润滑剂 solid lubricant )>h3IR  
    关节型操作器 jointed manipulator Y&bYaq  
    惯性力 inertia force B)7:*Kj  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 4e>f}u 5  
    惯性力平衡 balance of shaking force Byw EoS  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force H%m^8yW1  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force XwEMF5[  
    惯性主矩 resultant moment of inertia U $#^ e  
    惯性主失 resultant vector of inertia hvTc( 0;mB  
    冠轮 crown gear x=rMjz-`_  
    广义机构 generation mechanism -}TP)/ !,*  
    广义坐标 generalized coordinate P4"BX*x  
    轨迹生成 path generation 'KmM %tN  
    轨迹发生器 path generator Lfx a^0  
    滚刀 hob by9UwM=gp  
    滚道 raceway xKL(:ePS  
    滚动体 rolling element *H/)S5  
    滚动轴承 rolling bearing Uot(3p!S6  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code R5b,/>^'A  
    滚针 needle roller JUw|nUnl?  
    滚针轴承 needle roller bearing H$?MPA-c  
    滚子 roller %62|dhl6  
    滚子轴承 roller bearing K @&c  
    滚子半径 radius of roller Ke^/aGi}O  
    滚子从动件 roller follower EIzTbW{p  
    滚子链 roller chain ]z7pa^  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling |b@`ykD  
    滚珠丝杆 ball screw " AvEo  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch nZj&Ma7R  
    过度切割 undercutting 3U?gw!M>  
    函数发生器 function generator r9}(FL /)b  
    函数生成 function generation ?_{{iil  
    含油轴承 oil bearing 7mnO60Z8N  
    耗油量 oil consumption evEdFY  
    耗油量系数 oil consumption factor zfUj%N  
    赫兹公式 H. Hertz equation I@N/Y{y#  
    合成弯矩 resultant bending moment U{EcV%C2  
    合力 resultant force q) 5s'(  
    合力矩 resultant moment of force @QJPcF"  
    黑箱 black box pPsTgGai  
    横坐标 abscissa xPF.c,6b4=  
    互换性齿轮 interchangeable gears Xl$r720ZJr  
    花键 spline *@lVesC2  
    滑键、导键 feather key FFwu$S6e  
    滑动轴承 sliding bearing ;YokPiBy  
    滑动率 sliding ratio }}Q h_(  
    滑块 slider @pvQci  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm f 4K)Z e  
    环形弹簧 annular spring BThrv$D}  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber #( 4)ps.  
    灰铸铁 grey cast iron Y]&2E/oc  
    回程 return l;z+E_sQ  
    回转体平衡 balance of rotors J'#o6Ud  
    混合轮系   compound gear train vG}\Amx+  
    积分 integrate 1N]-WCxQ  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design G?s;L NR  
    机构 mechanism pTQ7woj}  
    机构分析 analysis of mechanism !+hw8@A  
    机构平衡 balance of mechanism Nsy>qa7  
    机构学 mechanism IL&R&8'  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism A{{rNbCK  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism o 8^!wGY  
    机构综合 synthesis of mechanism 5=<fJXf5y  
    机构组成 constitution of mechanism '&AeOn  
    机架 frame, fixed link [mUC7Kpi  
    机架变换 kinematic inversion V,7Xeh(+5L  
    机器 machine OlW5k`B  
    机器人 robot slA~k;K:_  
    机器人操作器 manipulator 7'{%djL  
    机器人学 robotics w &^Dbme  
    技术过程 technique process e oFM  
    技术经济评价 technical and economic evaluation  #s=\  
    技术系统 technique system YTe8C9eO  
    机械 machinery #R= 6$  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD %E":Wv  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD gU@.IOg  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery O,&p"K&Z  
    机械动力设计 dynamic design of machinery z[+pN:47  
    机械动力学 dynamics of machinery rt! lc-g%/  
    机械的现代设计 modern machine design [HRP&jr  
    机械系统 mechanical system OYfP!,+bn  
    机械利益 mechanical advantage UD'e%IVw  
    机械平衡 balance of machinery }WNgKw  
    机械手 manipulator /h!iLun7I  
    机械设计 machine design; mechanical design "Bn]-o|r  
    机械特性 mechanical behavior 6:bvq?5a5  
    机械调速 mechanical speed governors !E/%Hv1  
    机械效率 mechanical efficiency iaaD1 <m  
    机械原理 theory of machines and mechanisms Wf  *b"#  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation XR)I,@i`'  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes }PzYt~Z`@  
    基础机构 fundamental mechanism l0wvWv*k  
    基本额定寿命 basic rating life _@]@&^K$E  
    基于实例设计 case-based design,CBD `ucr;P  
    基圆 base circle 4d]T`  
    基圆半径 radius of base circle j98>Jr\  
    基圆齿距 base pitch A$'rT|>se  
    基圆压力角 pressure angle of base circle JA?P jo  
    基圆柱 base cylinder / ='/R7~  
    基圆锥 base cone ~gbq^  
    急回机构 quick-return mechanism @ GzN0yXhR  
    急回特性 quick-return characteristics ~Ywto  
    急回系数 advance-to return-time ratio KA {Y*m^7  
    急回运动 quick-return motion 6n.C!,Zmn  
    棘轮 ratchet I^y,@EHR  
    棘轮机构 ratchet mechanism cM+s)4TPL  
    棘爪 pawl Z}6H529[  
    极限位置 extreme (or limiting) position (AgM7H0  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions |(1z ?Spbe  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD Y]1b3 9O  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM r \]iw v  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS tB{O6=q  
    计算力矩 factored moment; calculation moment n&uD=-  
    计算弯矩 calculated bending moment R*psL&N  
    加权系数 weighting efficient 0~N2MoOl^  
    加速度 acceleration a?9Ka!O4s  
    加速度分析 acceleration analysis s@bo df&  
    加速度曲线 acceleration diagram xyTjK.N  
    尖点 pointing; cusp 1QH5<)Oa  
    尖底从动件 knife-edge follower Q2/ZO2  
    间隙 backlash Mi"dFx^Md  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism {p(.ck ze+  
    减速比 reduction ratio i;B)@op.#  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear l< RztzUw  
    减速器 speed reducer cw{[% 7  
    减摩性 anti-friction quality j"8|U E  
    渐开螺旋面 involute helicoid fg1["{\  
    渐开线 involute lGr(GHn  
    渐开线齿廓 involute profile p} }=li>  
    渐开线齿轮 involute gear ra k@oW]  
    渐开线发生线 generating line of involute 6rOd80\  
    渐开线方程 involute equation ff9D{$V5  
    渐开线函数 involute function $n?@zd@53  
    渐开线蜗杆 involute worm R nf$  
    渐开线压力角 pressure angle of involute 5rpTR  
    渐开线花键 involute spline q\g|K3V)  
    简谐运动 simple harmonic motion @'EU\Y\l  
    键 key Ey!+rq}  
    键槽 keyway m[FH>  
    交变应力 repeated stress xTW$9>@\m  
    交变载荷 repeated fluctuating load @bj3 N  
    交叉带传动 cross-belt drive A/EW57v"  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears 1x#Z}XG  
    胶合 scoring jn9KQe\3  
    角加速度 angular acceleration ;'r} D!8w/  
    角速度 angular velocity -HU5E>xG  
    角速比 angular velocity ratio r0)X]l7  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing DLv\]\h}L  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing n`krK"Ii  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing -&* 4~  
    角接触轴承 angular contact bearing 7"`%-a$7  
    铰链、枢纽 hinge -%lA=pS{Fq  
    校正平面 correcting plane UmSy p\i  
    接触应力 contact stress $5`P~Q'U  
    接触式密封 contact seal c _li.]P  
    阶梯轴 multi-diameter shaft lXS.,#lp  
    结构 structure ch}t++`l]  
    结构设计 structural design j ,' $i[F'  
    截面 section ee.#Vhz  
    节点 pitch point 2n] Br  
    节距 circular pitch; pitch of teeth )8:Ltn%  
    节线 pitch line r_f?H@v  
    节圆 pitch circle [Az<E3H"  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle i5sNCt  
    节圆直径 pitch diameter [wJM=` !W  
    节圆锥 pitch cone e:E:"elr]  
    节圆锥角 pitch cone angle FDA``H~  
    解析设计 analytical design -# [=1 Y  
    紧边 tight-side 5 #)5Z8`X  
    紧固件 fastener K"O+`2$  
    径节 diametral pitch ]4m;NId  
    径向 radial direction Ccld;c&+  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ua%$r[  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load +pcpb)VL  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating B\,pbOE?#  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating qcSlY&6+  
    径向接触轴承 radial contact bearing 0yhC_mI  
    径向平面 radial plane o.ntzN  
    径向游隙 radial internal clearance v&p|9C@  
    径向载荷 radial load /*)zQ?N  
    径向载荷系数 radial load factor -s5j^U{h|  
    径向间隙 clearance J|-X?V;ZW  
    静力 static force *"\QR>n   
    静平衡 static balance (,wIbwa  
    静载荷 static load 5G"DgG*<  
    静密封 static seal  $^F L*w  
    局部自由度 passive degree of freedom bhqBFiuhH  
    矩阵 matrix 88]V6Rm9[*  
    矩形螺纹 square threaded form AM4lAq_  
    锯齿形螺纹 buttress thread form K!c "g,S  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch eM";P/XaX  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor WdEVT,jjh  
    绝对运动 absolute motion mhZ{}~  
    绝对速度 absolute velocity tA2Py  
    均衡装置 load balancing mechanism uHj"nd13  
    抗压强度 compression strength ^Oy97Y  
    开口传动 open-belt drive v803@9@  
    开式链 open kinematic chain !7C[\No(  
    开链机构 open chain mechanism ]W^F!p~eC  
    可靠度 degree of reliability m5c?A+@fZ  
    可靠性 reliability J!40` 8i  
    可靠性设计 reliability design, RD YIjY?  
    空气弹簧 air spring >/@wht4- j  
    空间机构 spatial mechanism ' U]\]Wp  
    空间连杆机构 spatial linkage ZG29q>  
    空间凸轮机构 spatial cam 3K2B7loD)~  
    空间运动副 spatial kinematic pair ws1io.  
    空间运动链 spatial kinematic chain dux.Z9X?  
    空转 idle N8hiv'3  
    宽度系列 width series d??;r:  
    框图 block diagram 3q'["SS  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation >|{n";n&  
    离心力 centrifugal force hk6(y?#  
    离心应力 centrifugal stress @d&(*9Y  
    离合器 clutch . V5Pr}"y  
    离心密封 centrifugal seal BvQMq5&  
    理论廓线 pitch curve k!?sHUAj  
    理论啮合线 theoretical line of action 7+_TdDBYs  
    隶属度 membership #0HZ"n  
    力 force BC:d@  
    力多边形 force polygon "Y%fk/v8  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism BlwAD  
    力矩 moment LqNt.d @  
    力平衡 equilibrium O+iNR9O  
    力偶 couple ?4k/V6n@y  
    力偶矩 moment of couple WP*xu-(:  
    连杆 connecting rod, coupler b#~K>  
    连杆机构 linkage ``X1xiB  
    连杆曲线 coupler-curve 3K;V3pJ].  
    连心线 line of centers Y~E 8z  
    链 chain b |SDg%e  
    链传动装置 chain gearing =VC"X?N  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel i}u,_ }  
    联组 V 带 tight-up V belt ~Up5+7k@  
    联轴器 coupling shaft coupling %y96]e1  
    两维凸轮 two-dimensional cam / thFs4  
    临界转速 critical speed ZhqGUb  
    六杆机构 six-bar linkage P 2-^j)  
    龙门刨床 double Haas planer hn`yc7<}(u  
    轮坯 blank 77 g<`}{  
    轮系 gear train {lam],#r  
    螺杆 screw %#go9H(K  
    螺距 thread pitch xG_LEk( zD  
    螺母 screw nut nXU`^<nA  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear W;Y"J_  
    螺钉 screws 4{PN9i E  
    螺栓 bolts ;H' ,PjU  
    螺纹导程 lead ys/U.e|)!  
    螺纹效率 screw efficiency 1U)U{i7j  
    螺旋传动 power screw V;pR w`  
    螺旋密封 spiral seal WswM5RN  
    螺纹 thread (of a screw) > J.q3  
    螺旋副 helical pair u0Q 6 +U  
    螺旋机构 screw mechanism 8}M-b6R V  
    螺旋角 helix angle  !n`9V^`  
    螺旋线 helix ,helical line ?^3Y+)}  
    绿色设计 green design design for environment L`2(u!i J  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear dI(1L~  
    马耳他十字 Maltese cross nyoLrTs{  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes D6I-:{ws  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress &0*7]Wo*  
    脉动载荷 fluctuating load (Sv=R(_s  
    铆钉 rivet 7v']wA r]  
    迷宫密封 labyrinth seal (X?HuWTm  
    密封 seal UuKW`(?^  
    密封带 seal belt W{$J)iQ  
    密封胶 seal gum >sm~te$5  
    密封元件 potted component uQhI)  
    密封装置 sealing arrangement T^ )\  
    面对面安装 face-to-face arrangement r@t \a+  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC W-RqooEv  
    名义应力、公称应力 nominal stress w#d7  
    模块化设计 modular design, MD 9oj#5Hq  
    模块式传动系统 modular system N,bH@Q.Ci  
    模幅箱 morphology box 7VIfRN{5n  
    模糊集 fuzzy set 01n7ua*XX  
    模糊评价 fuzzy evaluation qV#,]mX  
    模数 module SgWLs%B  
    摩擦 friction H2S/!Q;K  
    摩擦角 friction angle  .: Zw6  
    摩擦力 friction force "8$Muwm  
    摩擦学设计 tribology design, TD pzT,fmfk  
    摩擦阻力 frictional resistance F! [Gj%~I  
    摩擦力矩 friction moment Dn l|B\  
    摩擦系数 coefficient of friction 7](aPm8  
    摩擦圆 friction circle V.e30u5  
    磨损 abrasion wear; scratching J[{ R:l\  
    末端执行器 end-effector C14"lB.  
    目标函数 objective function \nUJ)w  
    耐腐蚀性 corrosion resistance M?00n< vM  
    耐磨性 wear resistance (j(hr'f  
    挠性机构 mechanism with flexible elements % !>@m6JK  
    挠性转子 flexible rotor e +Ikw1y"f  
    内齿轮 internal gear |;(>q  
    内齿圈 ring gear a"{b}UP  
    内力 internal force 'kSm}} y  
    内圈 inner ring &s{d r  
    能量 energy J 1R5_b  
    能量指示图 viscosity i'B$Xr  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) {(IHHA>  
    啮出 engaging-out 0Of6$`  
    啮合 engagement, mesh, gearing Nh01NY;  
    啮合点 contact points pK"iTc#\X  
    啮合角 working pressure angle 7*kTu0m  
    啮合线 line of action E#E&z(G2  
    啮合线长度 length of line of action D/ tCB-+  
    啮入 engaging-in Y%!k'\n[2  
    牛头刨床 shaper 4nXemU=  
    凝固点 freezing point; solidifying point lot;d3}  
    扭转应力 torsion stress o?d`o$  
    扭矩 moment of torque Gs>4/  
    扭簧 helical torsion spring v"*c\,  
    诺模图 Nomogram ><C9PS@  
    O 形密封圈密封 O ring seal 9+b){W  
    盘形凸轮 disk cam dbg%n 0h  
    盘形转子 disk-like rotor Jim5Ul  
    抛物线运动 parabolic motion a`D`v5G t  
    疲劳极限 fatigue limit EeQ2\'t  
    疲劳强度 fatigue strength _&M^}||UH  
    偏置式 offset pQ xv_4  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance !iL6/  
    偏心率 eccentricity ratio ,b<m],p  
    偏心质量 eccentric mass :<H4hYt2  
    偏距圆 offset circle ,va2:V  
    偏心盘 eccentric y J>Bc  
    偏置滚子从动件 offset roller follower wn.UjxX.  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower `NQ;|!  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ?jsgBol  
    拼接 matching `NyO|9/4  
    评价与决策 evaluation and decision tqpSir  
    频率 frequency ,uD}1 G<u  
    平带 flat belt / <+F/R'=O  
    平带传动 flat belt driving k_nQmU>  
    平底从动件 flat-face follower M}`T-"qf  
    平底宽度 face width FzF#V=9lP  
    平分线 bisector hb(H-`16  
    平均应力 average stress lSy_cItF  
    平均中径 mean screw diameter |+Xh ^E  
    平均速度 average velocity 4j(*%da  
    平衡 balance F jW%M;H  
    平衡机 balancing machine mln%Rd6u/  
    平衡品质 balancing quality B}@CtVWFz  
    平衡平面 correcting plane R ^"*ut  
    平衡质量 balancing mass #+ {%>f  
    平衡重 counterweight Knp}88DR^j  
    平衡转速 balancing speed Q6p75$SVq  
    平面副 planar pair, flat pair O4!!*0(+91  
    平面机构 planar mechanism 8\+XtS  
    平面运动副 planar kinematic pair ([A%>u>h  
    平面连杆机构 planar linkage Y2|c;1~5$  
    平面凸轮 planar cam Hn]6re  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism zpy&\#Vc  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears eI@G B  
    普通平键 parallel key WHr:M/qD  
    其他常用机构 other mechanism in common use 1i#U&  
    起动阶段 starting period miV8jaV  
    启动力矩 starting torque gu1n0N`b  
    气动机构 pneumatic mechanism >+%p }l:<\  
    奇异位置 singular position uFG ;AY|  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact ~7H?tp.Dw  
    气体轴承 gas bearing PI)uBA;  
    千斤顶 jack C9j5Pd5q1L  
    嵌入键 sunk key jF{)2|5  
    强迫振动 forced vibration zomg$@j  
    切齿深度 depth of cut %1M!4**W  
    曲柄 crank b{,vZhP-  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law 0{u#{_  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism d3p;[;`  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism DCgiTT\  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism &>Z p}.V  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 85](,YYz  
    曲率 curvature bQwiJ`B&  
    曲率半径 radius of curvature !^3j9<|@'  
    曲面从动件 curved-shoe follower }S9uh-j6l  
    曲线拼接 curve matching 'D?sRbJ=  
    曲线运动 curvilinear motion o2^?D`Jr  
    曲轴 crank shaft !< ^`Sx/+  
    驱动力 driving force $]b&3_O$N8  
    驱动力矩 driving moment (torque) aIE\B4w  
    全齿高 whole depth `4"&_ltD  
    权重集 weight sets =@k 3*#\  
    球 ball Ot3+<{  
    球面滚子 convex roller :LB< z#M  
    球轴承 ball bearing WhL 1OG  
    球面副 spheric pair ^j'vM\^`ml  
    球面渐开线 spherical involute fG /wU$B  
    球面运动 spherical motion \JGRd8S[  
    球销副 sphere-pin pair (<#Ns W!z  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator +e) RT<  
    燃点 spontaneous ignition @3>nVa  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium nb|"dK|  
    人字齿轮 herringbone gear |)Sx"B)  
    冗余自由度 redundant degree of freedom m}nA- *  
    柔轮 flexspline }{e7wqS$&,  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock 4Jj O.H  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS zyFbu=d|O:  
    柔性自动化 flexible automation ,lw<dB@7"5  
    润滑油膜 lubricant film ?T:$:IHw  
    润滑装置 lubrication device %suXp,j  
    润滑 lubrication Y&DC5T]  
    润滑剂 lubricant 9rQpKq:# E  
    三角形花键 serration spline a<{+ J U5  
    三角形螺纹 V thread screw HltURTbI  
    三维凸轮 three-dimensional cam D\V (r\i  
    三心定理 Kennedy`s theorem d:=:l?  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove QX 393v!  
    砂漏 hour-glass yO0 9NQ 5u  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference f5QJj<@  
    设计方法学 design methodology zgHF-KEV  
    设计变量 design variable pmi`Er  
    设计约束 design constraints atWAhN  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing $kk!NAW  
    生产阻力 productive resistance \) T4NN  
    升程 rise %Tv^BYQAZ  
    升距 lift [+v}V ,jb  
    实际廓线 cam profile %+Khj@aX  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling pxs`g&3yd  
    矢量 vector ;u: }rA)  
    输出功 output work #$9rH 2zd  
    输出构件 output link jR&AQ-H&  
    输出机构 output mechanism KwuNHK)-  
    输出力矩 output torque jP|(y]!  
    输出轴 output shaft awa$o  
    输入构件 input link Cdd +I5~  
    数学模型 mathematic model ur2`.dY>3"  
    实际啮合线 actual line of action tvG/oe .1'  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph rhe;j//`  
    双曲柄机构 double crank mechanism 1(z+*`"WB&  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear &O.S ;b*+  
    双头螺柱 studs VR9C< tMSi  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint y:8*!}fR  
    双摇杆机构 double rocker mechanism I~>L4~g)  
    双转块机构 Oldham coupling oXkxd3  
    双列轴承 double row bearing  )7Ed }6%  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing ,4%'~8'3  
    松边 slack-side ;1 02ddRV  
    顺时针 clockwise 29=L7  
    瞬心 instantaneous center 1JoRP~mMxa  
    死点 dead point fX2PteA0qX  
    四杆机构 four-bar linkage Zj8aD-1]U^  
    速度 velocity ! G+/8Q^  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation U ]6 Hml;l  
    速度波动 speed fluctuation 3 # ua  
    速度曲线 velocity diagram -*EK-j  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity K-nf@o+  
    塔轮 step pulley \'40u|f  
    踏板 pedal v+|N7  
    台钳、虎钳 vice A@0%7xm  
    太阳轮 sun gear *:}NS8hP  
    弹性滑动 elasticity sliding motion 6"W~%FSJX  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling Py8<db%  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling DN@T4!  
    套筒 sleeve 6Hn3  
    梯形螺纹 acme thread form /IC7q?avQN  
    特殊运动链 special kinematic chain +)fl9>Mb  
    特性 characteristics 0VB~4NNR  
    替代机构 equivalent mechanism pU*dE   
    调节 modulation, regulation =,~h]_\_  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing [S/]Vk|4  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing ##!) }i  
    调心轴承 self-aligning bearing )vK %LmP  
    调速 speed governing rnVh ]xJ  
    调速电动机 adjustable speed motors \@4_l?M  
    调速系统 speed control system 8JUUK(&Z  
    调压调速 variable voltage control Nd~?kZZu  
    调速器 regulator, governor  (Ia}]q  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal & ;+u.X  
    停车阶段 stopping phase j#b?P=|l  
    停歇 dwell mlY0G w_e  
    同步带 synchronous belt 5xi f0h-`  
    同步带传动 synchronous belt drive +?~'K&@  
    凸的,凸面体 convex ]cnLJ^2  
    凸轮 cam d"|XN{  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism s45Y8!c  
    凸轮机构 cam , cam mechanism P.RlozF5;  
    凸轮廓线 cam profile }xHoitOD  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile _{o=I?+]  
    凸轮理论廓线 pitch curve B8_ w3;x  
    凸缘联轴器 flange coupling z$E+xZ  
    图册、图谱 atlas .Mw'P\GtM  
    图解法 graphical method ho_;;y  
    推程 rise 9LGJ-gL  
    推力球轴承 thrust ball bearing k|,pj^  
    推力轴承 thrust bearing -tSWYp{  
    退刀槽 tool withdrawal groove K^k1]!W=  
    退火 anneal QtQku1{  
    陀螺仪 gyroscope tqIz$84G  
    V 带 V belt ZN|DR|c UY  
    外力 external force n< [np;\  
    外圈 outer ring ,ORZtj  
    外形尺寸 boundary dimension t#~r'5va  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling >'/G:\M>A  
    外齿轮 external gear LF0gy3  
    弯曲应力 beading stress AU}P`fT!  
    弯矩 bending moment 3mgFouX2x,  
    腕部 wrist [K[tL|EK  
    往复移动 reciprocating motion bh?Vufd%)  
    往复式密封 reciprocating seal A8hj"V47  
    网上设计 on-net design, OND  pFGK-J  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism TdP_L/>|J  
    位移 displacement phUno2fH  
    位移曲线 displacement diagram _tL*sA>[~)  
    位姿 pose , position and orientation )]!Ps` ,u  
    稳定运转阶段 steady motion period PEoO s  
    稳健设计 robust design =O w}MX  
    蜗杆 worm yE-&TW_q:>  
    蜗杆传动机构 worm gearing J1Mm,LTO  
    蜗杆头数 number of threads r^ &{0c&o  
    蜗杆直径系数 diametral quotient kqSCKY1  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear L._I"g5 H9  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 7[QU *1bk  
    蜗杆旋向 hands of worm \w^iSK-  
    蜗轮 worm gear ` &|Rs  
    涡圈形盘簧 power spring \i "I1xU  
    无级变速装置 stepless speed changes devices =R!=uml(  
    无穷大 infinite O%A:2Y79  
    系杆 crank arm, planet carrier F$ x@ ]  
    现场平衡 field balancing R 3 Eh47  
    向心轴承 radial bearing +GgWd=X.Y  
    向心力 centrifugal force {J%hTjCw  
    相对速度 relative velocity (80]xLEBL  
    相对运动 relative motion hyL3fkMJ,  
    相对间隙 relative gap /9|1eSUa  
    象限 quadrant TvAA  
    橡皮泥 plasticine _$0<]O$  
    细牙螺纹 fine threads D*`|MzlQ  
    销 pin 6J6MR<5'  
    消耗 consumption 42:\1B#[  
    小齿轮 pinion abWmPi  
    小径 minor diameter on(F8%]zE  
    橡胶弹簧 balata spring 9C$b^wHd  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion (}"r 5  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion E*7B5  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear E$34myOVf  
    斜键、钩头楔键 taper key HLAWx/c,j"  
    泄漏 leakage ._-^ 58[  
    谐波齿轮 harmonic gear p(%7|'  
    谐波传动 harmonic driving -Uq I=#  
    谐波发生器 harmonic generator Gk8"fs  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 5P -IZ8~$  
    心轴 spindle RERum  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation R(=Lhz6R4  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio v@LK3S/!3  
    行星齿轮装置 planetary transmission n%3rv?m7  
    行星轮 planet gear $91c9z;f^  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices ,JN2q]QPP  
    行星轮系 planetary gear train NM/?jF@j*  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism L"1UUOKy  
    虚拟现实 virtual reality X(?.*m@+TB  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT rv&(yA  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD &iR>:=ks N  
    虚约束 redundant (or passive) constraint "dXRUg"  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance ?2%d;tW  
    许用压力角 allowable pressure angle ._~_OVU  
    许用应力 allowable stress; permissible stress  1SP )`Q  
    悬臂结构 cantilever structure #c'yAa  
    悬臂梁 cantilever beam IaH8#3+a  
    循环功率流 circulating power load 5 1@V""m  
    旋转力矩 running torque *&+e2itmp  
    旋转式密封 rotating seal ]=2Ba<)m  
    旋转运动 rotary motion )(9>r /bq  
    选型 type selection 4Ucg<Z&%  
    压力 pressure vJ7I [Z  
    压力中心 center of pressure  VD;Ot<%  
    压缩机 compressor nY'0*:'u  
    压应力 compressive stress ,_r"=>?@  
    压力角 pressure angle rBkLwJ]  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 5CueD]  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix d `>M-:dF  
    摇杆 rocker 75r>~@)*  
    液力传动 hydrodynamic drive 'LpJ:Th  
    液力耦合器 hydraulic couplers ~jH@3\ ?-  
    液体弹簧 liquid spring '~VKH}b  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes "2i{ L '  
    液压机构 hydraulic mechanism 2^bq4c4J  
    一般化运动链 generalized kinematic chain ,fpu@@2  
    移动从动件 reciprocating follower xM8}Xo  
    移动副 prismatic pair, sliding pair ';hU&D;s  
    移动关节 prismatic joint $]%;u: Sa  
    移动凸轮 wedge cam aA-A>z  
    盈亏功 increment or decrement work 68Vn]mr#  
    应力幅 stress amplitude GRB/N1=  
    应力集中 stress concentration @v ss:'l  
    应力集中系数 factor of stress concentration -X'HZ\)  
    应力图 stress diagram M")JbuI  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram ,3.E]_3 xX  
    优化设计 optimal design ]iRE^o6  
    油杯 oil bottle =SB#rCH  
    油壶 oil can nW3-)Q89  
    油沟密封 oily ditch seal ^ ~:f02[D  
    有害阻力 useless resistance ;gY W!rM  
    有益阻力 useful resistance NKvBNf|D  
    有效拉力 effective tension b4Br!PL@G  
    有效圆周力 effective circle force K:Wxx "  
    有害阻力 detrimental resistance L@HPU;<  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion n1 =B  
    预紧力 preload U s86.@|  
    原动机 primer mover 8*!<,k="9  
    圆带 round belt 8i!AJF9IQ}  
    圆带传动 round belt drive <gF=$u|}3[  
    圆弧齿厚 circular thickness uz-,)  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm VLC<ju!  
    圆角半径 fillet radius S_/9eI~X  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ym9Z:2g  
    圆盘制动器 disc brake [9(tIb!x  
    原动机 prime mover (MY#;v\AYE  
    原始机构 original mechanism 9un]}7^  
    圆形齿轮 circular gear XE* @*  
    圆柱滚子 cylindrical roller z6ISJb  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing veAg?N<c p  
    圆柱副 cylindric pair k{;"Aj:iL  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam oG M Ls  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring Oi AZA<  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring e:fp8 k<  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring )uC],CbW{  
    圆柱凸轮 cylindrical cam V>ML-s9  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm Xf!@uS6<X  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator lPx4=O  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring NdGIH/Y;M  
    圆锥滚子 tapered roller LSQWveZz  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing v#0F1a?]D  
    圆锥齿轮机构 bevel gears _8P"/( `Rw  
    圆锥角 cone angle Zt4g G KG  
    原动件 driving link u\wdb^8ds  
    约束 constraint {a^A-Xh[u  
    约束条件 constraint condition "RMBV}<T  
    约束反力 constraining force W^npzgDCo  
    跃度 jerk :,g nOfV=  
    跃度曲线 jerk diagram ("Z;)s4q  
    运动倒置 kinematic inversion 74Xk^  8  
    运动方案设计 kinematic precept design v,y nz'>)  
    运动分析 kinematic analysis uPKq<hBI  
    运动副 kinematic pair 4)0 %^\p  
    运动构件 moving link r8g4NsRVtv  
    运动简图 kinematic sketch pd{W(M78g  
    运动链 kinematic chain 6r! Y ~\@  
    运动失真 undercutting ph{p[QI:{X  
    运动设计 kinematic design 9pUvw_9MY  
    运动周期 cycle of motion qX{"R.d  
    运动综合 kinematic synthesis EBlfwFd  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation #<0Yx9Jh.  
    运动粘度 kenematic viscosity Cw42bO  
    载荷 load c.-h'1  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve E .^5N~.  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram nfpkWyIu{  
    窄 V 带 narrow V belt o|Cq#JFG  
    毡圈密封 felt ring seal ?T=] ?[  
    展成法 generating JLUG=x(dA  
    张紧力 tension mkgGX|k;  
    张紧轮 tension pulley Mx<z34(T  
    振动 vibration ie|I*;#  
    振动力矩 shaking couple _nu,ks+  
    振动频率 frequency of vibration qcMVY\gi  
    振幅 amplitude of vibration (Cjnf a 2  
    正切机构 tangent mechanism kms&o=^  
    正向运动学 direct (forward) kinematics wI.i\ S  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke \$:KfN>WY  
    织布机 loom KilgeN:  
    正应力、法向应力 normal stress AQ n>K{M  
    制动器 brake x{4Rm,Dxn  
    直齿圆柱齿轮 spur gear *uHL'Pe;m  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear b~DtaGh  
    直角三角形 right triangle j,%@%upM  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 3 i<,#FaL  
    直径系数 diametral quotient /~3~Xc ~=p  
    直径系列 diameter series  :VwU2  
    直廓环面蜗杆 hindley worm S<}2y9F  
    直线运动 linear motion x ,$N!X  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 O7@CAr  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多