切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43865阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 >{@:p`*  
        陶瓷 ceramics bo04y)Iz  
        合成纤维 synthetic fibre )9'Zb`n  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion V/W{d[86G  
        车架 automotive chassis o=ULo &9  
        悬架 suspension 9G=HG={  
        转向器 redirector x3]y*6  
        变速器 speed changer T f;:C]  
        板料冲压 sheet metal parts /Ym!%11`  
        孔加工 spot facing machining FvaelB  
        车间 workshop fZF.eRP '  
        工程技术人员 engineer =?s0.(;  
        气动夹紧 pneuma lock H!vX#  
        数学模型 mathematical model 0FG|s#Ig  
        画法几何 descriptive geometry mH)th7  
        机械制图 Mechanical drawing m?_@.O@]  
        投影 projection E!zAUEVQm[  
        视图 view :Co+haW  
        剖视图 profile chart \\i$zRi  
        标准件 standard component _ pKWDMB$z  
        零件图 part drawing !p$k<?WXc  
        装配图 assembly drawing DX#_0-o  
        尺寸标注 size marking Bn?MlG;aA  
        技术要求 technical requirements ztHEXM.  
        刚度 rigidity X'XH-E  
        内力 internal force z1`z k0  
        位移 displacement @(_f}S gfE  
        截面 section *^t7?f[  
        疲劳极限 fatigue limit k}$k6Sr"  
        断裂 fracture to"[r  
        塑性变形 plastic distortion }&:F,q*  
        脆性材料 brittleness material ~u+|NtF  
        刚度准则 rigidity criterion ``* !b >)  
        垫圈 washer SE<hZLd"  
        垫片 spacer >$dkA\&p  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear StWF66u34&  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear :dkBr@u96O  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear %2t#>}If!  
        运动简图 kinematic sketch g"o),$tm  
        齿轮齿条 pinion and rack 3&ES?MyB#  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear ;1[Lwnm  
        虚约束 passive constraint T_1p1Sg  
        曲柄 crank gP 6`q  
        摇杆 racker ;)gNe:Q  
        凸轮 cams ?~#{3b  
        共轭曲线 conjugate curve Mh;rhQ  
        范成法 generation method 1?5UVv_F  
        定义域 definitional domain qs'ggF1  
       值域 range ^tY$pPA  
        导数\\微分 differential coefficient 6h_OxO&!U  
       求导 derivation UZ}>@0  
        定积分 definite integral h<ULp &g  
       不定积分 indefinite integral Qpaan  
        曲率 curvature LJII7<k  
        偏微分 partial differential PS${B   
        毛坯 rough  }j /r  
        游标卡尺 slide caliper X=d;WT4,,  
        千分尺 micrometer calipers KIfR4,=Q|  
        攻丝 tap Gaxa~?ek  
        二阶行列式 second order determinant u{"@ 4  
        逆矩阵 inverse matrix #w:6<$  
        线性方程组 linear equations l5bd);L tq  
        概率 probability mbm|~UwD  
        随机变量 random variable 875BD U  
        排列组合 permutation and combination 8NS1*\z  
        气体状态方程 equation of state of gas %/(>>*}Kw|  
        动能 kinetic energy ,) JSX o  
        势能 potential energy q|fZdTw  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy sBfPhBT|  
    `*hrU{b  
        动量 momentum m&X6a C'[  
        桁架 truss F9&ae*>,  
        轴线 axes 61^5QHur  
        余子式 cofactor zkrcsc\Z~0  
        逻辑电路 logic circuit wRi` L7  
        触发器 flip-flop .0zNt  
        脉冲波形 pulse shape J}vxK H#=  
        数模 digital analogy kW=GFj)L  
        液压传动机构 fluid drive mechanism t%f6P  
       机械零件 mechanical parts _^)<d$R<  
        淬火冷却 quench ugI9rxT]Kv  
        淬火 hardening m+m,0Ey5H  
        回火 tempering )|@ H#kv?  
        调质 hardening and tempering /Xd s+V^Z  
        磨粒 abrasive grain L9=D,C~  
        结合剂 bonding agent [Nn ?:5"  
        砂轮 grinding wheel  MXj7Z3  
    Ka"Z,\T   
    Q/ ,j v5  
    后角 clearance angle Lz9t9AoB  
        龙门刨削 planing =(~UK9`  
        主轴 spindle bf3Njma%  
        主轴箱 headstock k'K&GF1B  
        卡盘 chuck Z$? Ql@M  
        加工中心 machining center %EooGHGF?  
        车刀 lathe tool @ !:~gQ  
        车床 lathe 7.o:(P1??g  
        钻削 镗削 bore oVLgHB\zL  
        车削 turning j5EZJ`  
        磨床 grinder ]OZk+DU:  
        基准 benchmark WD^!G;}  
        钳工 locksmith U Ux]  
        锻 forge lo*)% fy  
        压模 stamping rK%A=Q  
        焊 weld D{{ ME8  
        拉床 broaching machine R{5xb  
        拉孔 broaching x}W,B,q  
        装配 assembling xnW3,:0  
        铸造 found (1pxQ%yEA  
        流体动力学 fluid dynamics \P;%fN  
        流体力学 fluid mechanics |-HV@c]  
        加工 machining oT4A|M  
        液压 hydraulic pressure [`~E)B1Y  
        切线 tangent !c+Nf2I7S  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration <J`",h  
        气压 air pressure pneumatic pressure cGhnI&  
        稳定性 stability 1N_Gk&  
        介质 medium swBgV,;   
        液压驱动泵 fluid clutch :D>afC8,  
        液压泵 hydraulic pump .X;zEyd  
        阀门 valve ] {r*Z6bs  
        失效 invalidation }hralef #N  
        强度 intensity E*ug.nxy  
        载荷 load iINd*eXb^  
        应力 stress )x/Spb  
        安全系数 safty factor Dk!;s8}*c  
        可靠性 reliability [4NJ]r M%  
        螺纹 thread G6C#M-S  
        螺旋 helix 37hs/=x  
        键 spline d;3/Vr$t=  
        销 pin ccc*"_45#  
        滚动轴承 rolling bearing 0,a;N%K-  
        滑动轴承 sliding bearing <n4T*  
        弹簧 spring v)*/E'Cr*  
        制动器 arrester brake HJVi:;o  
        十字结联轴节 crosshead p&SxR}h  
        联轴器 coupling z+K-aj w  
        链 chain |F }y6 gH  
        皮带 strap M^c`j#NQ  
        精加工 finish machining N02X*NC  
        粗加工 rough machining |g vx^)ro  
        变速箱体 gearbox casing '~HCYE:5  
        腐蚀 rust y9cDPwi:b  
        氧化 oxidation !o+Y" * /  
        磨损 wear Bb 5|+b P  
        耐用度 durability ?v4-<ewD  
        随机信号 random signal b'9\j.By  
        离散信号 discrete signal v+.  n9  
        超声传感器 ultrasonic sensor }Ut*Y*  
        集成电路 integrate circuit ^gb3DNV~y  
        挡板 orifice plate "HCJ!  
        残余应力 residual stress vUEG0{8l  
        套筒 sleeve (yjx+K_[  
        扭力 torsion "P) f,n  
        冷加工 cold machining 4K_rL{s0U  
        电动机 electromotor _i_^s0J  
        汽缸 cylinder `0 .<  
        过盈配合 interference fit n[~kcF  
        热加工 hotwork #k %$A}9  
        摄像头 CCD camera P.L$qe>O  
        倒角 rounding chamfer  `mar-r_m  
        优化设计 optimal design 'R&Y pR  
        工业造型设计 industrial moulding design kvWP[! j?)  
        有限元 finite element 0p"l}Fu@`  
        滚齿 hobbing : +Na8\d  
        插齿 gear shaping L*a:j  
        伺服电机 actuating motor xq`mo  
        铣床 milling machine :fo.9J  
        钻床 drill machine CH!>RRF  
        镗床 boring machine ch|4"&g  
        步进电机 stepper motor PtH>I,/  
        丝杠 screw rod K(&I8vAp  
        导轨 lead rail 2YT1]x 3  
        组件 subassembly xLxXc!{J5  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC 5Lmhip  
        电火花加工 electric spark machining [1+ o  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting c1!0Z28  
        相图 phase diagram $A GW8"  
        热处理 heat treatment ?T]` X  
        固态相变 solid state phase changes =<,>dBs}\  
        有色金属 nonferrous metal nitKX.t8  
    陶瓷 ceramics |;~kHc$W  
        合成纤维 synthetic fibre v5 |XyN"  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion tM&O<6Y  
        车架 automotive chassis ['<Q402:.  
        悬架 suspension up(6/-/.7  
        转向器 redirector  4RPc&%  
        变速器 speed changer ?8ZOiY(  
        板料冲压 sheet metal parts \<cs:C\h7  
        孔加工 spot facing machining 1~J:hjKQ  
        车间 workshop O!uZykdX4!  
        工程技术人员 engineer $KSdNFtM)A  
        气动夹紧 pneuma lock R,+Pcn$ws  
        数学模型 mathematical model uu5AW=j  
        画法几何 descriptive geometry u'Od~x^z  
        机械制图 Mechanical drawing M)m(  
        投影 projection %y7&~me  
        视图 view T\ixS-%^  
        剖视图 profile chart d-GU164  
        标准件 standard component $w,O[PIi  
        零件图 part drawing r;>2L'  
        装配图 assembly drawing ){-Tt`0(u  
        尺寸标注 size marking WruSL|4iH  
        技术要求 technical requirements Q9Tt3h2ga  
        刚度 rigidity @u@ N&{b5"  
        内力 internal force tu4-##{  
        位移 displacement Ox| ?  
        截面 section T ^ z  
        疲劳极限 fatigue limit [-ONs  
        断裂 fracture Th\w#%'N  
        塑性变形 plastic distortion 9i6z  p'  
        脆性材料 brittleness material wwvS05=[T  
        刚度准则 rigidity criterion 71S~*"O0f  
        垫圈 washer B=?m_4\$m  
        垫片 spacer D^_]x51>  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear g2Hz[C(  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear $,b1`*  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 'P AIh*qA  
        运动简图 kinematic sketch [6ycs[{!  
        齿轮齿条 pinion and rack )9pRT dT  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear ^ gy"$F3{`  
        虚约束 passive constraint TnuaP'xZ  
        曲柄 crank  1{fu  
        摇杆 racker g-C)y 06  
        凸轮 cams Oax6_kmOj  
        共轭曲线 conjugate curve `@_j Do  
        范成法 generation method ES4[@RX  
        定义域 definitional domain j7(S=  
        值域 range z9}WP$W  
        导数\\微分 differential coefficient %%-?~rjI  
        求导 derivation v=pkze  
        定积分 definite integral {)CN.z:O  
        不定积分 indefinite integral 8|cQW-L  
        曲率 curvature YcRo>:I  
        偏微分 partial differential T^Lg+g+I  
        毛坯 rough r_"=DLx6  
        游标卡尺 slide caliper De<kkR{4  
        千分尺 micrometer calipers oCxh[U@*D  
        攻丝 tap <MQTOz oj  
        二阶行列式 second order determinant IYG,nt !  
        逆矩阵 inverse matrix h,*-V 'X.k  
        线性方程组 linear equations B4#XQ-  
        概率 probability %2 I >0  
        随机变量 random variable hifC.guK  
        排列组合 permutation and combination t}Q PPp y  
        气体状态方程 equation of state of gas a>o]garB+  
        动能 kinetic energy LykB2]T  
        势能 potential energy Ya*<me>`  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy t/vw%|AS  
        动量 momentum 2ophh/]  
        桁架 truss WV8vDv1jt  
        轴线 axes n>XfXt =  
        余子式 cofactor XU*4MU^'  
        逻辑电路 logic circuit NMvNw?]  
        触发器 flip-flop /5wIbmz@I  
        脉冲波形 pulse shape -V F*h.'  
        数模 digital analogy `9`T,uJe  
        液压传动机构 fluid drive mechanism N<N uBtkA  
        机械零件 mechanical parts /)J]m  
        淬火冷却 quench 2:jWO_V@  
        淬火 hardening L; o$vI~U,  
        回火 tempering -+HD5Hc  
        调质 hardening and tempering lJJ`aYDp  
        磨粒 abrasive grain sK/Z 'h{|  
        结合剂 bonding agent VkD}gJY  
        砂轮 grinding wheel x4N*P  
    Assembly line 组装线 (7*((  
    Layout 布置图 2[X\*"MQ2  
    Conveyer 流水线物料板 }Y&|v q  
    Rivet table 拉钉机 QFg{.F?3q>  
    Rivet gun 拉钉枪 ?ZAynZF|#  
    Screw driver 起子 K[^BRn  
    Pneumatic screw driver 气动起子 ([ODmZHv  
    worktable 工作桌 [Te"|K':  
    OOBA 开箱检查 9>-]*7  
    fit together 组装在一起 nr?|!gj  
    fasten 锁紧(螺丝)  nJ|M  
    fixture 夹具(治具) O!k C  
    pallet 栈板 3Hi[Y[O`%P  
    barcode 条码 le150;7  
    barcode scanner 条码扫描器 jmJeu@(  
    fuse together 熔合 N Wf IRL  
    fuse machine热熔机 )1E#'v12 "  
    repair修理 5_[we1$P  
    operator作业员 3y}8|ML  
    QC品管 >*h3u7t  
    supervisor 课长 W690N&Wz  
    ME 制造工程师 Xk9 8%gv  
    MT 制造生技 :;URLl0  
    cosmetic inspect 外观检查 uhvn1"  
    inner parts inspect 内部检查 +lhnc{;WJv  
    thumb screw 大头螺丝 l&_PsnU  
    lbs. inch 镑、英寸 D$fWeG{f  
    EMI gasket 导电条 :I(d-,C  
    front plate 前板 ho%G  
    rear plate 后板 VJSkQ\KD  
    chassis 基座 zI$'D|A  
    bezel panel 面板 I\<)9`O  
    power button 电源按键 71c(Nw~iQ  
    reset button 重置键 TlC GP)VSj  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 b6d}<b9#  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 Sv\399(  
    sheet metal parts 冲件 z#GrwE,r   
    plastic parts 塑胶件 sf Zb$T J  
    SOP 制造作业程序 34I;DUdcE  
    material check list 物料检查表 N gagzsJ=  
    work cell 工作间 xp F(de  
    trolley 台车 3XIL; 5  
    carton 纸箱 C#@-uo2  
    sub-line 支线 9;ie[sU:u  
    left fork 叉车 '3iJq9  
    personnel resource department 人力资源部 +ctJV>  
    production department生产部门 [8'^"  
    planning department企划部 4l@aga  
    QC Section品管科 yJ*g ;  
    stamping factory冲压厂 &HtG&RvQf  
    painting factory烤漆厂  tPChVnB  
    molding factory成型厂 V?- ]ZkI  
    common equipment常用设备 Bejk^V~  
    uncoiler and straightener整平机 I.- I4F)D  
    punching machine 冲床 Rnw v/)  
    robot机械手 \u*[mrX_B:  
    hydraulic machine油压机 kZ'wXtBYe  
    lathe车床 `k -|G2  
    planer |plein|刨床 W?yGV{#V(=  
    miller铣床 ri h@(;)1  
    grinder磨床 kd OIL2T  
    linear cutting线切割 M;sT+Z{  
    electrical sparkle电火花 4U*CfdZZ  
    welder电焊机 U nS|""  
    staker=reviting machine铆合机 ]RxWypA`  
    position职务 Uy<n7*H  
    president董事长 [6CWgQ%Ue  
    general manager总经理 0,wmEV!)  
    special assistant manager特助 7!JBF{,=  
    factory director厂长 >M7(<V  
    department director部长 VgO.in^q  
    deputy manager | =vice manager副理 ?:3rVfO  
    section supervisor课长 87rHW@\](  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 I\f\k>;  
    group leader/supervisor组长 gT2k}5d}p  
    line supervisor线长 c@ lH  
    assistant manager助理 r85j /YK  
    to move, to carry, to handle搬运 ZOy^TR  
    be put in storage入库 a6'T]DW0W  
    pack packing包装 7)*QX,4C  
    to apply oil擦油 PoZxT-U  
    to file burr 锉毛刺 m}]\^$d  
    final inspection终检 \J6&Z13Q  
    to connect material接料 F6Q nz8|  
    to reverse material 翻料 v[~Q   
    wet station沾湿台 DI=?{A  
    Tiana天那水 > QK"r7f/  
    cleaning cloth抹布 }LryRcrD-n  
    to load material上料 R(IYb%L  
    to unload material卸料 [#2X  
    to return material/stock to退料 ^4=%~Yx  
    scraped |\\'skr?pid|报废 iZ9ed ]mf  
    scrape ..v.刮;削 sV`p3L8pl  
    deficient purchase来料不良 :`Xg0J+P  
    manufacture procedure制程 W_[ tdqey  
    deficient manufacturing procedure制程不良 YXDuhrs}  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 Jm-bE 8b  
    scratch刮伤 i}v3MO\X  
    dents压痕 V"8w:?  
    defective upsiding down抽芽不良 -_irkpdC[  
    defective to staking铆合不良 gb/<(I )  
    embedded lump镶块 d?A!0 ;(*  
    feeding is not in place送料不到位 .}n\c%&  
    stamping-missing漏冲 qsdgG1<  
    production capacity生产力 QW2SFpE  
    education and training教育与训练 T]2=  
    proposal improvement提案改善 > mEB,  
    spare parts=buffer备件 VVk8z6 W  
    forklift叉车 Q: j)F|uhc  
    trailer=long vehicle拖板车 ]\*_}  
    compound die合模 @cn8m  
    die locker锁模器 uYXkD#{  
    pressure plate=plate pinch压板 j7b4wH\#  
    bolt螺栓 "f>`ZFp^  
    administration/general affairs dept总务部 d8&T62Dnd4  
    automatic screwdriver电动启子 dg4q+  
    thickness gauge厚薄规 MbXtmQ%C8  
    gauge(or jig)治具 mJ+mTA5bW  
    power wire电源线 6b\JD.r*{  
    buzzle蜂鸣器 B[fbPrM  
    defective product label不良标签 f}7/UGd  
    identifying sheet list标示单 2!GyQ@&[W  
    location地点 af|x(:!H  
    present members出席人员 FMz>p1s|dK  
    subject主题 C wwZ~2  
    conclusion结论 0}WDB_L  
    decision items决议事项 r\$`e7d}!  
    responsible department负责单位 Wx|De7*  
    pre-fixed finishing date预定完成日 h/..cVD,K  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 H.&"~eH  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 63c\1]YB.  
    model机锺 L+_ JKc  
    work order工令 #^xj"}o@  
    revision版次 !G;|~|fMV  
    remark备注 5QZ}KNJ|t~  
    production control confirmation生产确认 'L C0hoV  
    checked by初审 &+ UnPE(  
    approved by核准 2j=HxE  
    department部门 6`Diz_(  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 <J-.,:  
    on-hand inventory现有库存 ?s[!JeUA  
    available material良品可使用 BB.120v&N  
    obsolete material良品已呆滞 ^ >#@qMw  
    to be inspected or reworked 待验或重工 a2B9 .;F  
    total合计 ex8}./mjJ  
    cause description原因说明 dlBr2 9  
    part number/ P/N 料号 co{i~['u  
    type形态 X- `PF  
    item/group/class类别 t4+bRmS`_  
    quality品质 ow*^z78M{  
    prepared by制表 notes说明 - @tL]]  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 uLrZl0%HT~  
    physical inventory盘点数量 C#P7@JE  
    physical count quantity帐面数量 [E9)Da_)i  
    difference quantity差异量 JdX!#\O  
    cause analysis原因分析 (1)b> 6  
    raw materials原料 qEM,~:lTn  
    materials物料 /}nq?Vf  
    finished product成品 9 !s)52qt  
    semi-finished product半成品 34 I Cn~  
    packing materials包材 p_CCKU  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 #2;8/"v  
    defective product/non-good parts不良品 LrdX^_,nt  
    disposed goods处理品 .J \i!  
    warehouse/hub仓库 ]*<!|;q  
    on way location在途仓 90gKGyxF  
    oversea location海外仓 &_,.*tha  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 rN`-ak  
    spare molds location模具备品仓 eOJ_L]y-  
    skid/pallet栈板 fK+[r1^  
    tox machine自铆机 iw I}  
    wire EDM线割 }ni@]k#q<  
    EDM放电机 CIAKXYM  
    coil stock卷料 lVgin54Q  
    sheet stock片料 I36ClOG  
    tolerance工差 :b<<  
    score=groove压线 P7*?E*   
    cam block滑块 @^nE^;  
    pilot导正筒 n\u3$nGL1`  
    trim剪外边 /~P4<1  
    pierce剪内边 E+~1GKd  
    drag form压锻差 56H~MnX  
    pocket for the punch head挂钩槽 5E}!TL$  
    slug hole废料孔 f9^MLb6)  
    feature die公母模 na3lbwq  
    expansion dwg展开图 ,AG k4]  
    radius半径 (VBO1f  
    shim(wedge)楔子 I|_U|H!`  
    torch-flame cut火焰切割 spTIhZ  
    set screw止付螺丝 |j}%"wOh  
    form block折刀 nk2H^RM^  
    stop pin定位销 \{ff7_mLo  
    round pierce punch=die button圆冲子 VEBvS>i*  
    shape punch=die insert异形子 *OHaqe(*  
    stock locater block定位块 ,{BF`5bn|  
    under cut=scrap chopper清角 vue=K  
    active plate活动板 LT]YYn($  
    baffle plate挡块 mw~$;64;a  
    cover plate盖板 9''x'E=|  
    male die公模 nS]Ih0( K  
    female die母模 [k60=$y  
    groove punch压线冲子 T.q7~ba*  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 M^0^l9w  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 %APeQy"6#^  
    bushing block衬套 4']eJ==OH  
    insert 入块 '@WS7`@-y  
    club car高尔夫球车 !XT2'6nu  
    capability能力 ^-%O  
    parameter参数 1=mb2A  
    factor系数 !~te&ccPE  
    phosphate皮膜化成 sNsWz.DLT#  
    viscosity涂料粘度 D}nIF7r2N  
    alkalidipping脱脂 j~#v*qmDU  
    main manifold主集流脉 4*?i!<N9  
    bezel斜视规 'nfdOX.d  
    blanking穿落模 < [q{0,  
    dejecting顶固模 h{?cs%lZ  
    demagnetization去磁;消磁 =|IY[2^  
    high-speed transmission高速传递 hh<ryuZ  
    heat dissipation热传 rack上料 #* Iyvx  
    degrease脱脂 Y >U_l:_^  
    rinse水洗 tWA<OOl  
    alkaline etch龄咬 J@o$V- KK  
    desmut剥黑膜 C@rIyBj1g  
    D.I. rinse纯水次 1a'0cSH  
    Chromate铬酸处理 <O4W!UVg  
    Anodize阳性处理 7xCm"jgP  
    seal封孔 l *+9R  
    revision版次 %D E_kwL  
    part number/P/N料号 c:`CL<xzU  
    good products良品 EO G&Xa  
    scraped products报放心品 LteZ7e  
    defective products不良品 5]Y?NN,GR  
    finished products成品 \'>d.'d  
    disposed products处理品 Wqas1yL_  
    barcode条码 M6z$*? <  
    flow chart流程表单 SAokW,  
    assembly组装 yu$xQ~ o  
    stamping冲压 FXFyF*w2  
    molding成型  Z6_fI  
    spare parts=buffer备品 M+Eg{^ q`  
    coordinate座标 q82yh&  
    dismantle the die折模 \04 (V'`U  
    auxiliary fuction辅助功能 ;#ElJXS  
    poly-line多义线 !">EZX  
    heater band 加热片 pRFlmg@/}  
    thermocouple热电偶 @hOT< Uo  
    sand blasting喷沙 Q =4~u z|  
    grit 砂砾 ONm-zRx|  
    derusting machine除锈机 U&u~i 3  
    degate打浇口 Sj@VOW  
    dryer烘干机 GUUd(xS {  
    induction感应 ;!pJ %p0Sc  
    induction light感应光 y:,m(P  
    response=reaction=interaction感应    
    ram连杆 (?#"S67  
    edge finder巡边器 x1`zD*{  
    concave凸 @_Es|(4  
    convex凹 :djbZ><  
    short射料不足 i} ?\K>BWq  
    nick缺口 P7 R}oO_n:  
    speck瑕?? -Rj3cx  
    shine亮班 +=#@1k~  
    splay 银纹 )* Rr5l /l  
    gas mark焦痕 ?T_bjALW  
    delamination起鳞 Y>I9o)KR  
    cold slug冷块 Nuc2CB)J  
    blush 导色 IS%e5  
    gouge沟槽;凿槽 gCv[AIE_m  
    satin texture段面咬花 osI0m7ws:  
    witness line证示线 X oh@(%  
    patent专利 ]vZ}4Xno  
    grit沙砾 ![/ QW  
    granule=peuet=grain细粒 {/K!cPp9  
    grit maker抽粒机 Fz^5cxmw  
    cushion缓冲 T,5(JP(h3  
    magnalium镁铝合金 vze|*dKS  
    magnesium镁金 G'WbXX  
    metal plate钣金 Jp +h''t  
    lathe车 mill锉  h3z9}'  
    plane刨 /[UuHU5*R  
    grind磨 ?<D1] Xv  
    drill铝 zN7Ou .  
    boring镗 GW!%DT  
    blinster气泡 Pt?d+aBtV  
    fillet镶;嵌边 :0(:}V3z\  
    through-hole form通孔形式 2GJp`2(%dA  
    voller pin formality滚针形式 dyuT-.2  
    cam driver铡楔 [<IJ{yfx  
    shank摸柄 2>Sr04Pt  
    crank shaft曲柄轴 89a`WV@}  
    augular offset角度偏差 48[b1#q]  
    velocity速度 `;z;=A*  
    production tempo生产进度现状 xqzB=0  
    torque扭矩 iS}~e{TP/  
    spline=the multiple keys花键 j$=MJN0  
    quenching淬火 ;N!W|G  
    tempering回火 4/E>k <MA  
    annealing退火 Zksow}%  
    carbonization碳化 HOlMj!.  
    tungsten high speed steel钨高速的 f4&k48Ds  
    moly high speed steel钼高速的 Q7SRf$4  
    organic solvent有机溶剂 <(B: "wI  
    bracket小磁导 KAm$^N5  
    liaison联络单 H263<^   
    volatile挥发性 <77v8=as5  
    resistance电阻 }BLT2]y0  
    ion离子 Oy~X@A  
    titrator滴定仪 Df=zrs["  
    beacon警示灯 b"&1l2\ A  
    coolant冷却液  7K &j  
    crusher破碎机 -0Q^k\X-  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm s78V\Vw3  
    安全系数 safety factor; factor of safety z|sR `]K  
    安全载荷 safe load 3R ZD=`  
    凹面、凹度 concavity gclw>((5  
    扳手 wrench xZp`Ke!  
    板簧 flat leaf spring WkK.ON^  
    半圆键 woodruff key @4%x7%+[c  
    变形 deformation F+::UWKA  
    摆杆 oscillating bar #{suH7  
    摆动从动件 oscillating follower FHbw &  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower L_ 2R3 w  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism @BS7Gyw  
    摆线齿轮 cycloidal gear BZ>,Qh!J  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile ,)P6fa/  
    摆线运动规律 cycloidal motion 0} Lx}2  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel r`!S*zK  
    包角 angle of contact 4@*`V  
    保持架 cage  \%/zf  
    背对背安装 back-to-back arrangement =@ "'aCU/  
    背锥 back cone ; normal cone rklK=W z  
    背锥角 back angle \_PD@A9  
    背锥距 back cone distance _chX {_Hu-  
    比例尺 scale bB"q0{9G-  
    比热容 specific heat capacity p_l.a  
    闭式链 closed kinematic chain +*P;Vb6D  
    闭链机构 closed chain mechanism vV 7L :>  
    臂部 arm "xY]&  
    变频器 frequency converters Q>[GD(8k  
    变频调速 frequency control of motor speed .T }q"  
    变速 speed change <%Afa#  
    变速齿轮 change gear change wheel ~4[4"Pi>|  
    变位齿轮 modified gear TrC :CL  
    变位系数 modification coefficient c;1Xu1  
    标准齿轮 standard gear L(i0d[F  
    标准直齿轮 standard spur gear +5IC-=ZB  
    表面质量系数 superficial mass factor !L\P.FP7b  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer sH{ 4.tw  
    表面粗糙度 surface roughness %<Te&6NU'  
    并联式组合 combination in parallel u!K5jqP  
    并联机构 parallel mechanism GJIM^  
    并联组合机构 parallel combined mechanism $09PZBF,i  
    并行工程 concurrent engineering %)@3V8OI  
    并行设计 concurred design, CD 0xe*\CAo  
    不平衡相位 phase angle of unbalance  -p2 =?a  
    不平衡 imbalance (or unbalance) ^Q""N<  
    不平衡量 amount of unbalance XH{P@2~l  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing /E0/)@pDq  
    波发生器 wave generator C'Z6l^{>  
    波数 number of waves rytaC(  
    补偿 compensation 4Hcds9y9  
    参数化设计 parameterization design, PD IL2OVLX  
    残余应力 residual stress &[iunJv:eq  
    操纵及控制装置 operation control device hh ynB^o  
    槽轮 Geneva wheel UO{3v ry48  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross 5/"&C-t  
    槽数 Geneva numerate vaOCH*}h  
    槽凸轮 groove cam )+xHv  
    侧隙 backlash v a j  
    差动轮系 differential gear train _|%l) KO  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism 3D/<R|p  
    差速器 differential p^ojhrr  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use %h-?ff[  
    车床 lathe {u,yX@F4l  
    承载量系数 bearing capacity factor \ :D'u<8E  
    承载能力 bearing capacity Af%#&r7W  
    成对安装 paired mounting nt*nTtcE  
    尺寸系列 dimension series ]v{TSP^/  
    齿槽 tooth space ?3) IzzO  
    齿槽宽 spacewidth 4+j:]poYG{  
    齿侧间隙 backlash ;]+p>p-#  
    齿顶高 addendum BavGirCp  
    齿顶圆 addendum circle  /i  
    齿根高 dedendum E A8>{}Z*  
    齿根圆 dedendum circle dN)!B!*aI  
    齿厚 tooth thickness .8K ~ h  
    齿距 circular pitch mfpL?N  
    齿宽 face width (fJ.o-LQ  
    齿廓 tooth profile 9?~K"+-SI  
    齿廓曲线 tooth curve  %SSBXWP  
    齿轮 gear q VcZF7  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes !c3li .  
    齿轮齿条机构 pinion and rack wX!>&Gc.  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter gcNpA?mC|u  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter Zc Y* TGx  
    齿轮机构 gear Hg}@2n)/  
    齿轮轮坯 blank ?c!W*`yP  
    齿轮传动系 pinion unit 7 ,![oY[  
    齿轮联轴器 gear coupling e}Xmb$  
    齿条传动 rack gear jJfV_#'N'  
    齿数 tooth number M~/R1\'&j  
    齿数比 gear ratio MH8Selnv  
    齿条 rack _x ;fTW0  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter _g#v*7o2@  
    齿形链、无声链 silent chain .oR_r1\y  
    齿形系数 form factor D^%DYp  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism r-+S^mOE]  
    插齿机 gear shaper Mkc|uiT   
    重合点 coincident points aC#8%Spj  
    重合度 contact ratio %ut7T!Jp  
    冲床 punch ~wdKO7fs  
    传动比 transmission ratio, speed ratio E5y\t_H  
    传动装置 gearing; transmission gear KASw3!.W  
    传动系统 driven system c 8 xZT  
    传动角 transmission angle gU^2;C  
    传动轴 transmission shaft 8a SH0dX  
    串联式组合 combination in series "ccP,#Y  
    串联式组合机构 series combined mechanism |G QFNrNx  
    串级调速 cascade speed control M9aVE)*!I  
    创新 innovation creation ,n &e,I  
    创新设计 creation design iA[WDB\|0  
    垂直载荷、法向载荷 normal load tbP ;iK'  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal MSMgaw?  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing &xGcxFd  
    从动带轮 driven pulley !]-ET7  
    从动件 driven link, follower z&@Vg`w"  
    从动件平底宽度 width of flat-face 1ukCH\YgU  
    从动件停歇 follower dwell #ir~v>J||  
    从动件运动规律 follower motion ct3^V M&/  
    从动轮 driven gear 9W[ ~c"Ku  
    粗线 bold line ;1&7v  
    粗牙螺纹 coarse thread 32N *E,  
    大齿轮 gear wheel #el i_Cxe  
    打包机 packer FLI0C  
    打滑 slipping B[I a8t  
    带传动 belt driving <CJ`A5N  
    带轮 belt pulley u=5~^ 9  
    带式制动器 band brake #<\A[Po  
    单列轴承 single row bearing *&\fBi]  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing u\JYxNj1  
    单万向联轴节 single universal joint @sV6g?{tI  
    单位矢量 unit vector UUF;Q0X  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear kh'R/Dt  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth #!WD1a?L  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction a_pNFe  
    当量载荷 equivalent load d1`us G"  
    刀具 cutter 6IVa(;  
    导数 derivative gUcG#  
    倒角 chamfer @AgV7#  
    导热性 conduction of heat A{!D7kwTz~  
    导程 lead K`25G_Y3@  
    导程角 lead angle >$.lM~k  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 'WA]DlO  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion lAM"l)Ij  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam f_&bwfbo  
    等宽凸轮 constant-breadth cam S$Cht6m  
    等效构件 equivalent link h zh%ML3L  
    等效力 equivalent force #hOAG_a,  
    等效力矩 equivalent moment of force B[]v[q<  
    等效量 equivalent > 4zH\T!  
    等效质量 equivalent mass E_aDkNT  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia pV3o\bk!  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model RK*ZlD<  
    底座 chassis zdwr5k  
    低副 lower pair } h.]sF  
    点划线 chain dotted line 5jpb`Axj#  
    (疲劳)点蚀 pitting ,DHiM-v  
    垫圈 gasket pm*6&,  
    垫片密封 gasket seal Gj.u /l  
    碟形弹簧 belleville spring 0;b%@_E  
    顶隙 bottom clearance BtSl%(w  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 4mG?$kCN  
    动力学 dynamics gX}(6RP_!  
    动密封 kinematical seal Uv(THxVh  
    动能 dynamic energy !Ol>![  
    动力粘度 dynamic viscosity j&G*$/lTO6  
    动力润滑 dynamic lubrication oM=Ltxv}  
    动平衡 dynamic balance >lo,0oG  
    动平衡机 dynamic balancing machine M``I5r*cg  
    动态特性 dynamic characteristics M-Az2x;6  
    动态分析设计 dynamic analysis design )V}u}5  
    动压力 dynamic reaction DL^}?Ve  
    动载荷 dynamic load 3MR4yw5v  
    端面 transverse plane i#@3\&{J>  
    端面参数 transverse parameters |kHPk)}I]  
    端面齿距 transverse circular pitch Hw1<! Dyv  
    端面齿廓 transverse tooth profile Vp;^_,  
    端面重合度 transverse contact ratio o*OaYF'8  
    端面模数 transverse module }}";)}C`  
    端面压力角 transverse pressure angle !,#42TY*X  
    锻造 forge '$]u?m  
    对称循环应力 symmetry circulating stress ![wV}. }  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower PD$g W`V  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower Yy4? |wVl  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower n]/7UH}(<&  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism A;t6duBDf/  
    多列轴承 multi-row bearing @ (UacFO  
    多楔带 poly V-belt `&.]>H)N*  
    多项式运动规律 polynomial motion S$!)Uc\)A  
    多质量转子 rotor with several masses 3H0~?z_  
    惰轮 idle gear je^!W?U4<  
    额定寿命 rating life ,8KD-"l^g  
    额定载荷 load rating : -@o3Syg  
    II 级杆组 dyad V@0Z\&  
    发生线 generating line 3[RbVT  
    发生面 generating plane %)7HBj(*J  
    法面 normal plane : QK )Ym  
    法面参数 normal parameters SArSi6vF  
    法面齿距 normal circular pitch Z:l.{3J$  
    法面模数 normal module PYldqY   
    法面压力角 normal pressure angle lNcXBtwK@#  
    法向齿距 normal pitch 1M|DaAI  
    法向齿廓 normal tooth profile \($EYhx  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm p}qNw`  
    法向力 normal force F2 /-Wk@  
    反馈式组合 feedback combining `%lgT+~T  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics ~.;S>o[  
    反转法 kinematic inversion (fc /"B-  
    反正切 Arctan Hq.ys>_  
    范成法 generating cutting %&L]k>n^  
    仿形法 form cutting <$WRc\}&g  
    方案设计、概念设计 concept design, CD 5*=a*nD11  
    防振装置 shockproof device <lHelX=/  
    飞轮 flywheel FcnSO0G%  
    飞轮矩 moment of flywheel Sm;EWz-?  
    非标准齿轮 nonstandard gear y*,3P0*z  
    非接触式密封 non-contact seal \de82 4  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation hjB G`S#  
    非圆齿轮 non-circular gear 2QUZAV\ Y  
    粉末合金 powder metallurgy  '&/"_  
    分度线 reference line; standard pitch line 1LTl=tS#  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle Xg |_  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder t'@1FA!)  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder 0ad -4  
    分母 denominator S0V%JY;Gv  
    分子 numerator =]h5RC  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone y6|&bJ @  
    分析法 analytical method "Jw6.q+  
    封闭差动轮系 planetary differential ]| oh1q  
    复合铰链 compound hinge qGtXReK  
    复合式组合 compound combining 2.=3:q!H<%  
    复合轮系 compound (or combined) gear train @\ip?=  
    复合平带 compound flat belt =4z:Df  
    复合应力 combined stress KsM2?aqwf_  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism sy+o{] N  
    复杂机构   complex mechanism $QQv$  
    杆组 Assur group k'uN2m  
    干涉 interference cyq]-B  
    刚度系数 stiffness coefficient .YquOCc(  
    刚轮 rigid circular spline k;v2 3  
    钢丝软轴 wire soft shaft B mq7w,L.  
    刚体导引机构 body guidance mechanism ag*RQ  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) PJu)%al  
    刚性转子 rigid rotor {6YLiQ*_  
    刚性轴承 rigid bearing X%7Y\|  
    刚性联轴器 rigid coupling xX l^\?HC  
    高度系列 height series DXj_\ R(}  
    高速带 high speed belt k~WX6rEJ  
    高副 higher pair BJDe1W3;'  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law EB'(%dH  
    根切 undercutting ;\=W=wL(  
    公称直径 nominal diameter g+gHIb7{  
    高度系列 height series pyZ&[ *@  
    功 work N%{&%C6{  
    工况系数 application factor lJ!+n<K+  
    工艺设计 technological design BBy"qkTe  
    工作循环图 working cycle diagram pX ]K-  
    工作机构 operation mechanism s$e0;C!D  
    工作载荷 external loads +D|y))fE  
    工作空间 working space x0wy3+GZc  
    工作应力 working stress )P\Vd #  
    工作阻力 effective resistance [nBlHI;&  
    工作阻力矩 effective resistance moment ^y"Rdv  
    公法线 common normal line YK#bzu ,!  
    公共约束 general constraint  gc@,lNmi  
    公制齿轮 metric gears g:MpN^l  
    功率 power .3k"1I '\  
    功能分析设计 function analyses design kBd #=J  
    共轭齿廓 conjugate profiles 9aT#7B  
    共轭凸轮 conjugate cam jJ-j   
    构件 link {,p<!Jq~G  
    鼓风机 blower /7X:=~m  
    固定构件 fixed link; frame 'M2Jw8i  
    固体润滑剂 solid lubricant 7>`QX%  
    关节型操作器 jointed manipulator B3uv>\  
    惯性力 inertia force &G?b|Tb2  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment P X ?!R4S  
    惯性力平衡 balance of shaking force GbG!vo  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force ?g2Wu0<  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force A][\L[8X  
    惯性主矩 resultant moment of inertia SLRQ3<0W_  
    惯性主失 resultant vector of inertia w~sr2;rp<  
    冠轮 crown gear 2F+K(  
    广义机构 generation mechanism y8jk9Tv  
    广义坐标 generalized coordinate vsg"!y@v  
    轨迹生成 path generation RP&H9>  
    轨迹发生器 path generator rwr>43S5<3  
    滚刀 hob  qJ!&H  
    滚道 raceway :N5R.@9  
    滚动体 rolling element -xtj:UO  
    滚动轴承 rolling bearing 5'gV_U  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code ~0r:Wcj x  
    滚针 needle roller +K2jYgy  
    滚针轴承 needle roller bearing "Q;n-fqf  
    滚子 roller xS]=WO*  
    滚子轴承 roller bearing 'cJHOd  
    滚子半径 radius of roller 1t/#ZT!X/  
    滚子从动件 roller follower mjG-A8y  
    滚子链 roller chain SUxz &xH  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling 62Yi1<kV@  
    滚珠丝杆 ball screw %gDMz7$~  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch +4EQ9-  
    过度切割 undercutting 5 rkIK  
    函数发生器 function generator ?)k;.<6  
    函数生成 function generation LDHuf<`  
    含油轴承 oil bearing 7:t+  
    耗油量 oil consumption jD9 ^DzFx  
    耗油量系数 oil consumption factor PvX>+y5  
    赫兹公式 H. Hertz equation b_@MoL@A!  
    合成弯矩 resultant bending moment S1NM9xHJ  
    合力 resultant force 85YE6^y  
    合力矩 resultant moment of force GL'zs8AKf  
    黑箱 black box ;muxIr`?  
    横坐标 abscissa hSE\RX 9  
    互换性齿轮 interchangeable gears 7 7"'?  
    花键 spline B/g.bh~)q  
    滑键、导键 feather key  Hrm^@3  
    滑动轴承 sliding bearing BXy g ?  
    滑动率 sliding ratio |13UJ vR  
    滑块 slider &m_4#  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm i/`N~r   
    环形弹簧 annular spring gtWJR  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber ^@e4m O  
    灰铸铁 grey cast iron U~QIO O  
    回程 return mnswG vY  
    回转体平衡 balance of rotors ZG>I[V'p=  
    混合轮系   compound gear train {b~l [  
    积分 integrate {H{u[XR[z  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design IY2ca Xu  
    机构 mechanism 7(AB5.O  
    机构分析 analysis of mechanism `Et)@{iP  
    机构平衡 balance of mechanism oA`'~~!  
    机构学 mechanism +m kub}<a  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism  Svj%O(  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism \?A 7{IY  
    机构综合 synthesis of mechanism Xc -'&"  
    机构组成 constitution of mechanism =n|n%N4Y  
    机架 frame, fixed link S,,,D+4  
    机架变换 kinematic inversion V(n7hpS  
    机器 machine (<!Yw|~  
    机器人 robot :G\f(2@  
    机器人操作器 manipulator ["VUSa  
    机器人学 robotics }S|~^  
    技术过程 technique process Cc7PhoPK  
    技术经济评价 technical and economic evaluation '=}F}[d"kk  
    技术系统 technique system aj;OG^(!2_  
    机械 machinery Xi`K`Cu+  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD ^3?]S{1/#  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD 6?u9hi  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery ;(AVZxCM  
    机械动力设计 dynamic design of machinery gwwYz]'d>r  
    机械动力学 dynamics of machinery k_$:?$  
    机械的现代设计 modern machine design @ *'$QD,  
    机械系统 mechanical system H;5FsKIF  
    机械利益 mechanical advantage 7jP C{W  
    机械平衡 balance of machinery 2;N)>[3*J  
    机械手 manipulator k!-(Qfz  
    机械设计 machine design; mechanical design iX,| ;J|]  
    机械特性 mechanical behavior dV(61C0wn  
    机械调速 mechanical speed governors d*;wHA,}F  
    机械效率 mechanical efficiency R+Q..9 P  
    机械原理 theory of machines and mechanisms <RQ\nU  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation _s{on/u  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes J_) .Hd  
    基础机构 fundamental mechanism * 0M[lR0t  
    基本额定寿命 basic rating life q))r lMo  
    基于实例设计 case-based design,CBD C{7 j<O  
    基圆 base circle NJ\ID=3l  
    基圆半径 radius of base circle /~RY{ c@#L  
    基圆齿距 base pitch uR#aO''  
    基圆压力角 pressure angle of base circle c!n\?lB  
    基圆柱 base cylinder Bo.< 4P  
    基圆锥 base cone 0~2~^A#]\  
    急回机构 quick-return mechanism \D Oqx  
    急回特性 quick-return characteristics &|cg`m  
    急回系数 advance-to return-time ratio M}Sn$h_  
    急回运动 quick-return motion -'ff0l  
    棘轮 ratchet '*K}$+l  
    棘轮机构 ratchet mechanism \/E+nn\)  
    棘爪 pawl @,btQ_'X  
    极限位置 extreme (or limiting) position -js:R+C528  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions AG ?cI@',  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD h$3o]~t  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM x,)|;HXm  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 3^NHV g  
    计算力矩 factored moment; calculation moment [Aqy%mbG  
    计算弯矩 calculated bending moment 9p| ;Hh:  
    加权系数 weighting efficient OEMYS I%  
    加速度 acceleration ECq(i(  
    加速度分析 acceleration analysis S3Q^K.e?  
    加速度曲线 acceleration diagram z  u53mZ  
    尖点 pointing; cusp -2Bkun4Pt  
    尖底从动件 knife-edge follower $H}G'LqiG  
    间隙 backlash prJ]u H,  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism 3QNu7oo  
    减速比 reduction ratio OUoN  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear f,S,35`qa  
    减速器 speed reducer IY$v%%2WZ  
    减摩性 anti-friction quality S.G"*'N  
    渐开螺旋面 involute helicoid L-J 7z+{  
    渐开线 involute >J4Tk1//b  
    渐开线齿廓 involute profile OQl7#`G!H%  
    渐开线齿轮 involute gear \53(D7+  
    渐开线发生线 generating line of involute Tvdg:[V<  
    渐开线方程 involute equation # !:u*1  
    渐开线函数 involute function E]T>m!6  
    渐开线蜗杆 involute worm HP/f`8  
    渐开线压力角 pressure angle of involute {w/{)B nPG  
    渐开线花键 involute spline Y z"B  
    简谐运动 simple harmonic motion ~8fy qE$  
    键 key o|r8x_!+  
    键槽 keyway  3W& f^*  
    交变应力 repeated stress  Xaz`L  
    交变载荷 repeated fluctuating load +OEheG8  
    交叉带传动 cross-belt drive Q&Q$;s3|Y  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears M`_RkDmy<  
    胶合 scoring j` RuK  
    角加速度 angular acceleration `;X~$uS  
    角速度 angular velocity }bkQr)us  
    角速比 angular velocity ratio \L6kCY  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing K'/,VALp  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing #RfNk;kaA  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing o p{DPUO0  
    角接触轴承 angular contact bearing f}1B-  
    铰链、枢纽 hinge nYA@t=t0  
    校正平面 correcting plane */8b)I}yY  
    接触应力 contact stress NFYo@kX> G  
    接触式密封 contact seal {DP%=4  
    阶梯轴 multi-diameter shaft i\h"N K  
    结构 structure kK62yz,  
    结构设计 structural design 3vcKK;qCB  
    截面 section  M{!Y   
    节点 pitch point QB3vp4pBg@  
    节距 circular pitch; pitch of teeth cu~dbv6H  
    节线 pitch line /"Z6\T9  
    节圆 pitch circle  /y2)<{{I  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle q:iB}ch5R  
    节圆直径 pitch diameter 9n\b!*x  
    节圆锥 pitch cone sN"JVJXi  
    节圆锥角 pitch cone angle PM(M c]6  
    解析设计 analytical design D]P_tJI  
    紧边 tight-side \E}YtN#  
    紧固件 fastener hN#A3FFo L  
    径节 diametral pitch {hP_"nN#  
    径向 radial direction Q/u2Q;j>  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 6jDHA3  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load s|cL mL[  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating Xyz w.%4c  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating pbXh}YJ&  
    径向接触轴承 radial contact bearing ;$il_xA)\>  
    径向平面 radial plane _"4u?C#  
    径向游隙 radial internal clearance N*B_ or  
    径向载荷 radial load 2kXa  
    径向载荷系数 radial load factor vV(?A  
    径向间隙 clearance `]T# uP<u  
    静力 static force ],?$&  
    静平衡 static balance p-qt?A  
    静载荷 static load 9/yE\p .  
    静密封 static seal NKyKsu  
    局部自由度 passive degree of freedom eH0^d5bH  
    矩阵 matrix QDHTP|2e  
    矩形螺纹 square threaded form o@5zf{-  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 1:.I0x!  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch m-wK8]t9  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor '{-7%>`bn  
    绝对运动 absolute motion D_)i%k\  
    绝对速度 absolute velocity ]YF_c,Q  
    均衡装置 load balancing mechanism .%x1%TN  
    抗压强度 compression strength Y|3n^%I  
    开口传动 open-belt drive Q 1:7 9  
    开式链 open kinematic chain ab@1JAgs  
    开链机构 open chain mechanism CRh.1-  
    可靠度 degree of reliability 4.t72*ML  
    可靠性 reliability o<\u Hr3  
    可靠性设计 reliability design, RD n2p(@  
    空气弹簧 air spring DwNEqHi  
    空间机构 spatial mechanism 7_ G$&  
    空间连杆机构 spatial linkage 57S!X|CE  
    空间凸轮机构 spatial cam dEvjB"x  
    空间运动副 spatial kinematic pair )8_ x  
    空间运动链 spatial kinematic chain !k}]`z^d  
    空转 idle %b1NlzB+  
    宽度系列 width series qX%oLa  
    框图 block diagram ^C|N  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation zHg1K,t:  
    离心力 centrifugal force l |Y?]LNr  
    离心应力 centrifugal stress [" PRxl  
    离合器 clutch sI OT6L^7  
    离心密封 centrifugal seal eKv{N\E  
    理论廓线 pitch curve QI WfGVc-  
    理论啮合线 theoretical line of action TGSkJ 1Lx  
    隶属度 membership n#dvBK0M  
    力 force 3[UB3F 4K  
    力多边形 force polygon '[zy%<2sL  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism A?;KfVq  
    力矩 moment 6|@\\\l  
    力平衡 equilibrium `iQ9 9  
    力偶 couple <fm<UO,%  
    力偶矩 moment of couple 9l&4mt;+&<  
    连杆 connecting rod, coupler 1(`UzC=R|  
    连杆机构 linkage Oe_*(q&  
    连杆曲线 coupler-curve \pwg8p[4Q  
    连心线 line of centers JO=kfWW  
    链 chain py':UQS*q  
    链传动装置 chain gearing ?}Y;/Lwx  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel {+N7o7  
    联组 V 带 tight-up V belt Js0hlWu  
    联轴器 coupling shaft coupling $OP w$  
    两维凸轮 two-dimensional cam D"vl$BX  
    临界转速 critical speed 0<$t9:dq  
    六杆机构 six-bar linkage c>)_I  
    龙门刨床 double Haas planer }}q_QD_  
    轮坯 blank S uo  
    轮系 gear train DRy,n)U&  
    螺杆 screw hTS?+l  
    螺距 thread pitch a bw7{%2  
    螺母 screw nut Gi 7p`F.  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear RKtU@MX49  
    螺钉 screws =*'K'e>P3  
    螺栓 bolts b!gvvg<  
    螺纹导程 lead 'p> *4}  
    螺纹效率 screw efficiency fZNWJo# `.  
    螺旋传动 power screw EpdSsfDP  
    螺旋密封 spiral seal '^ob3N/Y [  
    螺纹 thread (of a screw) I?~iEO\nh  
    螺旋副 helical pair ]R%+  
    螺旋机构 screw mechanism Bf+7;4-  
    螺旋角 helix angle syB.Z-Cpd  
    螺旋线 helix ,helical line 2r*Yd(e  
    绿色设计 green design design for environment l0@+ &Xj  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear TChKm- x  
    马耳他十字 Maltese cross /{sFrEMP\  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes >21f%Z  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress u0?,CQPL  
    脉动载荷 fluctuating load b.lK0 Xo  
    铆钉 rivet |9x H9@^f  
    迷宫密封 labyrinth seal 9yWQ}h  
    密封 seal -j"]1JLQ  
    密封带 seal belt G Z~W#*|V  
    密封胶 seal gum |x/00XhS  
    密封元件 potted component Qk#`e  
    密封装置 sealing arrangement Izr_]%  
    面对面安装 face-to-face arrangement )zYm]\@  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 2nkUvb%=  
    名义应力、公称应力 nominal stress FNgC TO%  
    模块化设计 modular design, MD (I0QwB  
    模块式传动系统 modular system /j(3 ~%]o4  
    模幅箱 morphology box p0bMgP  
    模糊集 fuzzy set us$=)m~v+  
    模糊评价 fuzzy evaluation (sN;B)  
    模数 module {wy#HYhv  
    摩擦 friction 8D5v'[j-  
    摩擦角 friction angle  _YPu  
    摩擦力 friction force Y2 QX9RN  
    摩擦学设计 tribology design, TD j _p|>f<}  
    摩擦阻力 frictional resistance #}|g8gh  
    摩擦力矩 friction moment '~;vp  
    摩擦系数 coefficient of friction aA3KJa  
    摩擦圆 friction circle n"dYN3dE  
    磨损 abrasion wear; scratching p8_ CY[U  
    末端执行器 end-effector +L>?kr[i[  
    目标函数 objective function h&O8e;S#  
    耐腐蚀性 corrosion resistance SQ0t28N3h  
    耐磨性 wear resistance "79"SSfOc  
    挠性机构 mechanism with flexible elements MzX4/*ba  
    挠性转子 flexible rotor de$0DfK  
    内齿轮 internal gear \Zbi`;m?  
    内齿圈 ring gear Im<(  
    内力 internal force rQM$lJ[x  
    内圈 inner ring ml\2%07  
    能量 energy f'Cx %  
    能量指示图 viscosity ie9,ye"  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) pon0!\ZT=  
    啮出 engaging-out X$(Dem  
    啮合 engagement, mesh, gearing :0'2m@x~  
    啮合点 contact points '3eL^Aq  
    啮合角 working pressure angle N&K`bmtD  
    啮合线 line of action NU{`eM  
    啮合线长度 length of line of action 4o``t]  
    啮入 engaging-in MF]EX  
    牛头刨床 shaper W1;u%>Uh  
    凝固点 freezing point; solidifying point NpN-''B\  
    扭转应力 torsion stress nLcOz3h  
    扭矩 moment of torque <V_P)b8$1  
    扭簧 helical torsion spring R!2oj_  
    诺模图 Nomogram &m8Z3+Ea  
    O 形密封圈密封 O ring seal j8 |N;;MN  
    盘形凸轮 disk cam SdM@7%UK  
    盘形转子 disk-like rotor Ir\f _>7  
    抛物线运动 parabolic motion 3X#)PX9b){  
    疲劳极限 fatigue limit y)]L>o~  
    疲劳强度 fatigue strength ^j>w<ljzz  
    偏置式 offset 3sF^6<E  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance t~(|2nTO5  
    偏心率 eccentricity ratio ?X5Y8n]y\h  
    偏心质量 eccentric mass M# a1ev  
    偏距圆 offset circle \Uh$%#}.  
    偏心盘 eccentric nlsif  
    偏置滚子从动件 offset roller follower @?E|]H!S]  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower xG"*w@fs7  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism :,[=g$CT:  
    拼接 matching UD}#c:I  
    评价与决策 evaluation and decision ~&\}qz3  
    频率 frequency SoPiEq  
    平带 flat belt { M&Vh]  
    平带传动 flat belt driving 0<'Q;'2* L  
    平底从动件 flat-face follower fq,LXQ#G  
    平底宽度 face width m&!4*D  
    平分线 bisector 4k4 d%  
    平均应力 average stress v"3($?au0  
    平均中径 mean screw diameter l Taw6;  
    平均速度 average velocity C0v1x=(xiM  
    平衡 balance Ap)[;_9BD  
    平衡机 balancing machine jSc!"Trl]  
    平衡品质 balancing quality 5@&{%99  
    平衡平面 correcting plane 4_&+]S  
    平衡质量 balancing mass NuQ l  
    平衡重 counterweight (eEs0  
    平衡转速 balancing speed W3aFao>!OZ  
    平面副 planar pair, flat pair \:vHB!2E  
    平面机构 planar mechanism {.mP e|  
    平面运动副 planar kinematic pair noL&>G  
    平面连杆机构 planar linkage |18h p  
    平面凸轮 planar cam ?CU6RC n  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism {a6cA=WTPd  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears M|DVFC  
    普通平键 parallel key +$y%H  
    其他常用机构 other mechanism in common use g+1&liV  
    起动阶段 starting period <g3)!VR^q  
    启动力矩 starting torque _`-trE.  
    气动机构 pneumatic mechanism &Ay[mZQ 7  
    奇异位置 singular position 'ugc=-0pd  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact ;:DDz  
    气体轴承 gas bearing 6#gS`X23Y  
    千斤顶 jack ]qpLaBD  
    嵌入键 sunk key lNRGlTD%  
    强迫振动 forced vibration 8;\  
    切齿深度 depth of cut 6>=yX6U1q^  
    曲柄 crank F)n^pT  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law HY!R|  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism p()#+Xy  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism 9S_PZH  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism (2uF<$7(  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear egXbe)ld  
    曲率 curvature oqUF_kh  
    曲率半径 radius of curvature {i#z <ttu  
    曲面从动件 curved-shoe follower *l{GD1ZDk  
    曲线拼接 curve matching w _ONy9  
    曲线运动 curvilinear motion z&KrG  
    曲轴 crank shaft v1O1-aM  
    驱动力 driving force ` G- V %  
    驱动力矩 driving moment (torque) ATzFs]~K;  
    全齿高 whole depth V]Z!x.x"=y  
    权重集 weight sets 9,c_(%C  
    球 ball fPBJ%SZ  
    球面滚子 convex roller [L ?^+p>  
    球轴承 ball bearing n4sO#p)'  
    球面副 spheric pair uEui{_2$  
    球面渐开线 spherical involute H~:EPFi.(  
    球面运动 spherical motion a${<~M hm  
    球销副 sphere-pin pair \` U=pZJ  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator e%_J O7  
    燃点 spontaneous ignition 'B\7P*L"p  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium Q&]f9j_  
    人字齿轮 herringbone gear |5TzRz  
    冗余自由度 redundant degree of freedom G$mAyK:  
    柔轮 flexspline [JVEKc ym  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock L.?QZN%cN  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS B&L-Lc2  
    柔性自动化 flexible automation cXod43  
    润滑油膜 lubricant film F87/p  
    润滑装置 lubrication device ItD&L ))  
    润滑 lubrication ^V7'S<  
    润滑剂 lubricant CuT50N;tk  
    三角形花键 serration spline g^: & Dh  
    三角形螺纹 V thread screw zvbO q  
    三维凸轮 three-dimensional cam Mj6 0?k  
    三心定理 Kennedy`s theorem 'W*:9wah  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove r#'ug^^k$X  
    砂漏 hour-glass dt||nF  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference Z^!% b  
    设计方法学 design methodology )_olJCdaP^  
    设计变量 design variable Y*/e;mG.  
    设计约束 design constraints =1Hn<Xay0  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing 8+@j %l j  
    生产阻力 productive resistance =&I9d;7  
    升程 rise yu>)[|-  
    升距 lift s[bQO1g;*  
    实际廓线 cam profile @1N .;]|  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling es^@C9qt  
    矢量 vector >@)p*y.K  
    输出功 output work |=js!R|  
    输出构件 output link `gAW5 i-z5  
    输出机构 output mechanism J9-n3o  
    输出力矩 output torque p1UYkmx[  
    输出轴 output shaft v\o m  
    输入构件 input link Y'<wE2ZL)  
    数学模型 mathematic model AO238RC!:  
    实际啮合线 actual line of action k8c(|/7d  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph #y-R*4G  
    双曲柄机构 double crank mechanism =P%?{7  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear uJ`:@Z^J  
    双头螺柱 studs 7M)<Sv  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint !bs5w_@  
    双摇杆机构 double rocker mechanism #&X5Di[A  
    双转块机构 Oldham coupling X-*LA*xbN  
    双列轴承 double row bearing 3Cgv($xl&  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing H<3:1*E  
    松边 slack-side U@9v(TfV  
    顺时针 clockwise lAR1gHhJ  
    瞬心 instantaneous center iU RSYR  
    死点 dead point gBr /Y}I  
    四杆机构 four-bar linkage iG#9 2e4  
    速度 velocity U(gYx@   
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation =QK ucLo  
    速度波动 speed fluctuation RN&6z"|jR  
    速度曲线 velocity diagram zZ,"HY=jN  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity CG;+Z-"X  
    塔轮 step pulley .W\JvPTC  
    踏板 pedal =h xyR;  
    台钳、虎钳 vice U1`pY:P  
    太阳轮 sun gear aLl=L_  
    弹性滑动 elasticity sliding motion 7K ~)7U  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 6"?#E[ #[  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling PhAD: A  
    套筒 sleeve 5=\^DeM@ H  
    梯形螺纹 acme thread form WcQkeh3n  
    特殊运动链 special kinematic chain 8"TlWHF`  
    特性 characteristics 4V c``Um  
    替代机构 equivalent mechanism +IMt$}7[  
    调节 modulation, regulation fR?'HsQg  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing KrR`A(=WL  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing @Ko#nDEq  
    调心轴承 self-aligning bearing u{7->[=  
    调速 speed governing F"cZ$TL]  
    调速电动机 adjustable speed motors ;66{S'*[  
    调速系统 speed control system *pDS%,$xe  
    调压调速 variable voltage control B" _Xst  
    调速器 regulator, governor fda4M  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal kZhd^H.  
    停车阶段 stopping phase nch#DE8 2  
    停歇 dwell el\xMe^SY  
    同步带 synchronous belt "_2;+@+  
    同步带传动 synchronous belt drive 65nK1W`i  
    凸的,凸面体 convex u1gD*4+  
    凸轮 cam %mIdQQ,  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism =J"c'Z>.  
    凸轮机构 cam , cam mechanism 6J_$dzw  
    凸轮廓线 cam profile &O#1*y Z  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile byTH SRt  
    凸轮理论廓线 pitch curve q&}+O  
    凸缘联轴器 flange coupling _8ks`O#}  
    图册、图谱 atlas >3*a&_cI=k  
    图解法 graphical method .s?^y+e_  
    推程 rise %%#bTyF  
    推力球轴承 thrust ball bearing 24 .'+3  
    推力轴承 thrust bearing 0fLd7*1>  
    退刀槽 tool withdrawal groove xj9xUun  
    退火 anneal }346uF7C  
    陀螺仪 gyroscope )TyP{X>  
    V 带 V belt Lxv6\3I+  
    外力 external force _k;HhLj`  
    外圈 outer ring 17`-eDd  
    外形尺寸 boundary dimension J qmL|S)  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ;JMmr-@  
    外齿轮 external gear 1|AY&u%fiP  
    弯曲应力 beading stress 8F'm#0  
    弯矩 bending moment yY*(!^S  
    腕部 wrist ?G<?: /CU  
    往复移动 reciprocating motion m. \JO  
    往复式密封 reciprocating seal @6%7X7m  
    网上设计 on-net design, OND |DPq~l(d  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism aL&9.L|1 g  
    位移 displacement 4#.Q|vyl]"  
    位移曲线 displacement diagram ]vPdj"7  
    位姿 pose , position and orientation P RNq8nmxC  
    稳定运转阶段 steady motion period sl(go^  
    稳健设计 robust design OEX\]!3_Fm  
    蜗杆 worm <r(D\rmD  
    蜗杆传动机构 worm gearing t @a&&  
    蜗杆头数 number of threads ^t*Ba>A  
    蜗杆直径系数 diametral quotient X<pNc6  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear VS!v7-_N5  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 9Zmq7a E  
    蜗杆旋向 hands of worm ;g;1<? [  
    蜗轮 worm gear +F%tBUY{<  
    涡圈形盘簧 power spring \rO!lvX  
    无级变速装置 stepless speed changes devices 6#.9T;&  
    无穷大 infinite ~=t9-AF-  
    系杆 crank arm, planet carrier SSyARR+;c  
    现场平衡 field balancing f"NWv!  
    向心轴承 radial bearing hy@b/Y![M  
    向心力 centrifugal force .<xD'54  
    相对速度 relative velocity  p: eaZ  
    相对运动 relative motion R3LIN-g(  
    相对间隙 relative gap B52dZb  
    象限 quadrant vlipB}  
    橡皮泥 plasticine Z }Q/u^Z  
    细牙螺纹 fine threads Y^U^yh_!^  
    销 pin U[OUIXUi  
    消耗 consumption ;Bw3@c  
    小齿轮 pinion (ip3{d{CT]  
    小径 minor diameter ,U+>Q!$`\^  
    橡胶弹簧 balata spring 1'iQlnMO@  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion ( z F_<  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion k,; (`L  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear # JY>  
    斜键、钩头楔键 taper key W^S]"N0u  
    泄漏 leakage yD`pUE$  
    谐波齿轮 harmonic gear .2_xTt   
    谐波传动 harmonic driving MZh?MaBz06  
    谐波发生器 harmonic generator y\[* mgl:  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear X?JtEQ~>  
    心轴 spindle -^;,m=4{3  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ]scr@e  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio h|i b*%P_  
    行星齿轮装置 planetary transmission 9C7HL;MF  
    行星轮 planet gear ~V?\@R:g  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices w>}n1Nc$G  
    行星轮系 planetary gear train ~r'ApeI9  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism }w2Et  
    虚拟现实 virtual reality ;B(16&l=q  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT wuXH'  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD .|TF /b]  
    虚约束 redundant (or passive) constraint yS[HYq  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance vq-;wdq?2  
    许用压力角 allowable pressure angle Z:V<P,N  
    许用应力 allowable stress; permissible stress -%K}~4J  
    悬臂结构 cantilever structure ^P A|RFP  
    悬臂梁 cantilever beam PL!dkaD^y>  
    循环功率流 circulating power load +^J;ic  
    旋转力矩 running torque LfK/wSvWw  
    旋转式密封 rotating seal {i3=N{5b  
    旋转运动 rotary motion P3Ah1X7W"C  
    选型 type selection [a}Idi` K  
    压力 pressure r(_Fr#Qn  
    压力中心 center of pressure "gDk?w  
    压缩机 compressor ; TwqZw[.  
    压应力 compressive stress /[ Rp~YzW  
    压力角 pressure angle olXfR-2>1  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling oYJ<.Yxeb  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix MBU4Awj  
    摇杆 rocker fD8GAav  
    液力传动 hydrodynamic drive $?VYHkX  
    液力耦合器 hydraulic couplers 322-'S3<  
    液体弹簧 liquid spring \yLFV9P}EL  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes -lq`EB +  
    液压机构 hydraulic mechanism Tn(uH17  
    一般化运动链 generalized kinematic chain Mii&doU  
    移动从动件 reciprocating follower 9i{(GO  
    移动副 prismatic pair, sliding pair :!fY;c?  
    移动关节 prismatic joint [biz[ fm  
    移动凸轮 wedge cam 8= 82x  
    盈亏功 increment or decrement work [(.lfa P  
    应力幅 stress amplitude {~(XO@;b  
    应力集中 stress concentration rg 0u#-  
    应力集中系数 factor of stress concentration Yfs eX;VX  
    应力图 stress diagram D4$"02"  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram iU=:YPE+ .  
    优化设计 optimal design LfCgvq6/pO  
    油杯 oil bottle :6m"}8*q8  
    油壶 oil can Q7UQwAN'  
    油沟密封 oily ditch seal AP4s_X+=  
    有害阻力 useless resistance /c4$m3?]  
    有益阻力 useful resistance ="Az g8W  
    有效拉力 effective tension Z*v`kl  
    有效圆周力 effective circle force |Vu`-L'Jz  
    有害阻力 detrimental resistance ^% Ln@!P  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion pE0@m-p  
    预紧力 preload yLl:G;  
    原动机 primer mover X76rme  
    圆带 round belt [i> D|X  
    圆带传动 round belt drive 9'|_1Q.b^  
    圆弧齿厚 circular thickness XB:E<I'q!3  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm E5*pD*#  
    圆角半径 fillet radius 1,we: rwX  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch fl4'dv  
    圆盘制动器 disc brake e<~bDFH  
    原动机 prime mover =Pp-9<& S  
    原始机构 original mechanism wNNg"}&P  
    圆形齿轮 circular gear aqQ  U7  
    圆柱滚子 cylindrical roller XG5T`>Yl  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing kn`O3cW/  
    圆柱副 cylindric pair 0fV}n:4Pq  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam N%=,S?b  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring N&(MM.\`^  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring `nc=@" 1  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring CE| *&G  
    圆柱凸轮 cylindrical cam 5CH8;sMK  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm }b{7+ + Ah  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ws U@hqS  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 4ZYywDwn  
    圆锥滚子 tapered roller ZK<c(,oZ^  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing e{^lD.E  
    圆锥齿轮机构 bevel gears 6!=q+sw/X  
    圆锥角 cone angle VmXXj6l&  
    原动件 driving link SxkY ;^-U  
    约束 constraint [EQTrr( D  
    约束条件 constraint condition (tiE%nF+  
    约束反力 constraining force X8~?uroq  
    跃度 jerk SF"r</c[  
    跃度曲线 jerk diagram A+fXt`YNM  
    运动倒置 kinematic inversion fEGnI\  
    运动方案设计 kinematic precept design #;;A~d:V  
    运动分析 kinematic analysis "wxyY^"  
    运动副 kinematic pair &F*eo`o}6  
    运动构件 moving link T]\'D&P~D  
    运动简图 kinematic sketch v[jg|s&6"  
    运动链 kinematic chain o}52Qio  
    运动失真 undercutting \#C]|\  
    运动设计 kinematic design 1>umf~%Wa  
    运动周期 cycle of motion Oz<#s{Z  
    运动综合 kinematic synthesis z.tN<P7  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation bJw{U.  
    运动粘度 kenematic viscosity P\@efq@!  
    载荷 load X"jtPYCpV{  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve e=_Ng j)  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram /U0,%  
    窄 V 带 narrow V belt u!t<2`:h  
    毡圈密封 felt ring seal L9!\\U  
    展成法 generating KvO5-g  
    张紧力 tension J M;WCV%NM  
    张紧轮 tension pulley 3A.lS+P1  
    振动 vibration \9}DAM_  
    振动力矩 shaking couple Bt(nm> Ng  
    振动频率 frequency of vibration p]7IoO -@  
    振幅 amplitude of vibration yMpZ-b$*~  
    正切机构 tangent mechanism . \8"f]~  
    正向运动学 direct (forward) kinematics f7;<jj;w7  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke N]F}Z#h  
    织布机 loom \ AB)L{  
    正应力、法向应力 normal stress cXb&Rm' L  
    制动器 brake h1$75E?,  
    直齿圆柱齿轮 spur gear zT>BC}~.b  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear mgb+HNH%q\  
    直角三角形 right triangle &#!1 Y[e^  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator YU\k D  
    直径系数 diametral quotient Q9&H/]"v  
    直径系列 diameter series ,G[Y< ~Hy  
    直廓环面蜗杆 hindley worm ~9@83Cs2  
    直线运动 linear motion 8/lgM'Eux  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 '($$-P\/  
    离线liaow
    发帖
    342
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多