切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 42348阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 f7XQ~b  
        陶瓷 ceramics /9x{^  
        合成纤维 synthetic fibre 7|&e[@B  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion Y7<zm}=(/  
        车架 automotive chassis @~m=5C  
        悬架 suspension CQ6'b,L&   
        转向器 redirector YCa@R!M*O  
        变速器 speed changer ;y>S7n>n:  
        板料冲压 sheet metal parts ,?l~rc  
        孔加工 spot facing machining d]tv'|E13  
        车间 workshop "w}-?:# j  
        工程技术人员 engineer +h0PR?  
        气动夹紧 pneuma lock /y}"M  
        数学模型 mathematical model -PNi^ K_  
        画法几何 descriptive geometry Q~Ay8L+  
        机械制图 Mechanical drawing ,:D=gQ@`  
        投影 projection ifXW  
        视图 view ;B&^yj&;  
        剖视图 profile chart QBy{| sQ`  
        标准件 standard component , N53Iic  
        零件图 part drawing 2t+D8 d|c<  
        装配图 assembly drawing ,i?)  
        尺寸标注 size marking ojHhT\M`  
        技术要求 technical requirements A_!QrM  
        刚度 rigidity KAd_zkUA  
        内力 internal force ]UDd :2yt  
        位移 displacement 10p8|9rE}B  
        截面 section  n;wwMMBM  
        疲劳极限 fatigue limit *)u?~r(F  
        断裂 fracture  %BUEX  
        塑性变形 plastic distortion 3Jk[/ .h  
        脆性材料 brittleness material aF!Ex  
        刚度准则 rigidity criterion O~V1Ywfq7^  
        垫圈 washer {m[s<A(  
        垫片 spacer 4SgF,ac3r  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 5sCFzo<=vh  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear +a%xyD:.?  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear zj<ahg%z  
        运动简图 kinematic sketch 2 P=[  
        齿轮齿条 pinion and rack pz{'1\_+9  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear bmu6@jT  
        虚约束 passive constraint L>dkrr)e  
        曲柄 crank yL6^\x  
        摇杆 racker k<H%vg>{~s  
        凸轮 cams 2 nv[1@M  
        共轭曲线 conjugate curve 1BJ<m5/1%  
        范成法 generation method av-#)E  
        定义域 definitional domain SxJ$b  
       值域 range nZfs=@w:y  
        导数\\微分 differential coefficient we3tx{j  
       求导 derivation mzX;s&N#  
        定积分 definite integral kY"KD22a  
       不定积分 indefinite integral w/W7N   
        曲率 curvature LN4qYp6)G  
        偏微分 partial differential B{C_hy-fw  
        毛坯 rough Ve}[XqdS^p  
        游标卡尺 slide caliper wd[eJcQ,  
        千分尺 micrometer calipers xACdZB(  
        攻丝 tap j(iuz^I  
        二阶行列式 second order determinant u)a'  
        逆矩阵 inverse matrix UUeB;'E+  
        线性方程组 linear equations B:< ]Hl$  
        概率 probability 'cV?i&;  
        随机变量 random variable aBhV3Fd[B  
        排列组合 permutation and combination kZLMtj-   
        气体状态方程 equation of state of gas U3E&n1AA  
        动能 kinetic energy !nd*W"_gQ/  
        势能 potential energy >O#grDXb  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Tkw;pb  
    MPIlSMe  
        动量 momentum 9'nH2,_  
        桁架 truss y500Xs[c  
        轴线 axes  %v+=;jw  
        余子式 cofactor Pao%pA.<  
        逻辑电路 logic circuit +f>cxA  
        触发器 flip-flop & ze>X  
        脉冲波形 pulse shape z x@$RS+]  
        数模 digital analogy ; Y"N6%  
        液压传动机构 fluid drive mechanism MV0Lq:# N  
       机械零件 mechanical parts PE"v*9k  
        淬火冷却 quench 9XLFHV("  
        淬火 hardening "0CjP+1k  
        回火 tempering O/Rhf[7v*  
        调质 hardening and tempering ,lt8O.h-l  
        磨粒 abrasive grain c3)C{9T](  
        结合剂 bonding agent %g3,qI  
        砂轮 grinding wheel "B{ECM;  
    +/rH(Ni  
    Hp Vjee  
    后角 clearance angle 9MY7a=5E~  
        龙门刨削 planing LOvHkk@+  
        主轴 spindle EpYy3^5d  
        主轴箱 headstock ?kTWpXx"=  
        卡盘 chuck /KCPpERk{  
        加工中心 machining center J~#$J&iKh  
        车刀 lathe tool +9XQ[57  
        车床 lathe QAPu<rdJP  
        钻削 镗削 bore X^@ I].  
        车削 turning yClx` S(  
        磨床 grinder aG+j9Q_  
        基准 benchmark I.'b'-^  
        钳工 locksmith -%CoWcGP  
        锻 forge ]Mi.f3QlO6  
        压模 stamping yxt[= C  
        焊 weld @U{<a#  
        拉床 broaching machine ({^9<Us  
        拉孔 broaching ::5E8919  
        装配 assembling a4 MZ;5  
        铸造 found T?Fcohz(  
        流体动力学 fluid dynamics ;CHi\+` 5  
        流体力学 fluid mechanics Wg`AZ=t  
        加工 machining (u3s"I d  
        液压 hydraulic pressure Y&HK1>M_  
        切线 tangent j*v40mXl`2  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration ccFn.($p?,  
        气压 air pressure pneumatic pressure U]|agz>  
        稳定性 stability SqA J-_~  
        介质 medium N|g;W  
        液压驱动泵 fluid clutch *?ITns W<  
        液压泵 hydraulic pump "=. t 36#  
        阀门 valve Kl{>jr8B3  
        失效 invalidation :}:3i9e*2  
        强度 intensity ;%C'FV e]  
        载荷 load !4"^`ors$  
        应力 stress }n_p$g[Nj/  
        安全系数 safty factor 5yZTcS z  
        可靠性 reliability LhXUm  
        螺纹 thread nlYR-.  
        螺旋 helix  +=q)  
        键 spline i':i_kU  
        销 pin RyJ 1mAC  
        滚动轴承 rolling bearing >LC<O.  
        滑动轴承 sliding bearing |{r$jZeE  
        弹簧 spring ltB .Q  
        制动器 arrester brake J5p"7bc  
        十字结联轴节 crosshead }9HmTr|  
        联轴器 coupling 7hW+T7u?  
        链 chain D_mL,w  
        皮带 strap [D-Q'"'A  
        精加工 finish machining 2aw&YZ&Xo  
        粗加工 rough machining }?F`t[+  
        变速箱体 gearbox casing 1"7Sy3  
        腐蚀 rust g]c[O*NTL  
        氧化 oxidation :F,O  
        磨损 wear <ljI;xE  
        耐用度 durability n<sd!xmqFx  
        随机信号 random signal Zv11uH-C  
        离散信号 discrete signal A1)wo^,  
        超声传感器 ultrasonic sensor UJfT!==U  
        集成电路 integrate circuit T{qTj6I  
        挡板 orifice plate G+xt5n.%  
        残余应力 residual stress Aa0b6?Jm  
        套筒 sleeve pLa[}=  
        扭力 torsion Z=B_Ty  
        冷加工 cold machining E:zF/$tG  
        电动机 electromotor %*aJLn+]_R  
        汽缸 cylinder b*a2,MiM  
        过盈配合 interference fit S##1GOO  
        热加工 hotwork :@W.K5  
        摄像头 CCD camera YprH wL  
        倒角 rounding chamfer Spo?i.#  
        优化设计 optimal design >Vy>O &r  
        工业造型设计 industrial moulding design UYk>'\%H0  
        有限元 finite element p4IZ   
        滚齿 hobbing $aHAv/&(5  
        插齿 gear shaping 4'$g(+z  
        伺服电机 actuating motor mk7&<M  
        铣床 milling machine [7(-T?_  
        钻床 drill machine k#[F`  
        镗床 boring machine *k"|i*{  
        步进电机 stepper motor lis/`B\x  
        丝杠 screw rod H&r,FmI@  
        导轨 lead rail 3lV^B[$  
        组件 subassembly f\'{3I29  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC izh<I0  
        电火花加工 electric spark machining hA\K</h.  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting G} eUL|S  
        相图 phase diagram x^Yl*iq  
        热处理 heat treatment V f-a'K&  
        固态相变 solid state phase changes 9/+Nj/  
        有色金属 nonferrous metal o6f_l^+H  
    陶瓷 ceramics ^F?&|clM/  
        合成纤维 synthetic fibre UobyK3.%  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion ThPE 0V  
        车架 automotive chassis Dnc(l(  
        悬架 suspension Z/rP"|EuQ  
        转向器 redirector NmMIQ@K  
        变速器 speed changer gP+fN$5'd  
        板料冲压 sheet metal parts +,~z Wv1v  
        孔加工 spot facing machining VG/3xR&y  
        车间 workshop Ai D[SR  
        工程技术人员 engineer BpX6aAx  
        气动夹紧 pneuma lock %|G"-%_E  
        数学模型 mathematical model \{Q?^E  
        画法几何 descriptive geometry Y#!h9F  
        机械制图 Mechanical drawing XqM3<~$  
        投影 projection 2pdvWWh3l  
        视图 view u?s VcD[  
        剖视图 profile chart olLfko4$*V  
        标准件 standard component XZw6Xtn  
        零件图 part drawing Y>jiXl?&  
        装配图 assembly drawing p ?wI9GY  
        尺寸标注 size marking Z|RY2P>E  
        技术要求 technical requirements (KvROV);  
        刚度 rigidity [{C )LDN  
        内力 internal force &3J@BMYp  
        位移 displacement =] 3tUD  
        截面 section FKe,qTqa  
        疲劳极限 fatigue limit 5NJ4  
        断裂 fracture s1?[7yC  
        塑性变形 plastic distortion v]B L[/4  
        脆性材料 brittleness material 0Z{j>=$  
        刚度准则 rigidity criterion czlFr|O;  
        垫圈 washer eT2*W$  
        垫片 spacer s+:=I e  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 5>AX*]c  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear fwzb!"!.@  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear dMR3)CO  
        运动简图 kinematic sketch h*ZC*eV>  
        齿轮齿条 pinion and rack =_YG#yS  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear *,BzcZ  
        虚约束 passive constraint DWdW,xG  
        曲柄 crank /c):}PJ^#7  
        摇杆 racker R *F l8   
        凸轮 cams XD"_Iq!  
        共轭曲线 conjugate curve ^&g=u5 d0  
        范成法 generation method !bV5Sr^  
        定义域 definitional domain ePIiF_X  
        值域 range _HhbIU  
        导数\\微分 differential coefficient Nan[<  
        求导 derivation \c^45<G2qA  
        定积分 definite integral eW|^tH  
        不定积分 indefinite integral IKie1!ZU{"  
        曲率 curvature 3]?#he  
        偏微分 partial differential zSb PW 6U  
        毛坯 rough soCi[j$lH  
        游标卡尺 slide caliper 9P{;H usNw  
        千分尺 micrometer calipers T6ENtp  
        攻丝 tap iX3HtIBj'  
        二阶行列式 second order determinant RoAlf+&Qb  
        逆矩阵 inverse matrix sUPz/Z.h  
        线性方程组 linear equations C!7>1I~5  
        概率 probability :T9< d er,  
        随机变量 random variable vOg#Dqn-  
        排列组合 permutation and combination _ 84ut  
        气体状态方程 equation of state of gas ^U]UqX`  
        动能 kinetic energy 1{P'7IEj  
        势能 potential energy :_QCfH  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy IUtx!.]4  
        动量 momentum 9uWY@zu  
        桁架 truss VE8;sGaJ  
        轴线 axes o6//IOZ  
        余子式 cofactor Ao/ jt<  
        逻辑电路 logic circuit N]RZbzK_5G  
        触发器 flip-flop J:skJ.Wx  
        脉冲波形 pulse shape awz;z?~  
        数模 digital analogy "+unS)M;Y  
        液压传动机构 fluid drive mechanism 6d+p7x  
        机械零件 mechanical parts +>4;Zd!@d  
        淬火冷却 quench O`vTnrY  
        淬火 hardening *YlV-C<}W"  
        回火 tempering a@R]X5[O  
        调质 hardening and tempering yeHDa+}  
        磨粒 abrasive grain tY <Z'xA?  
        结合剂 bonding agent t:fFU1x  
        砂轮 grinding wheel ~RWktv  
    Assembly line 组装线 'MY/*k7:  
    Layout 布置图 xp Og8u5  
    Conveyer 流水线物料板 i E CrI3s  
    Rivet table 拉钉机 R"K#7{p9  
    Rivet gun 拉钉枪 +o9":dl  
    Screw driver 起子 ]Zmj4vK J  
    Pneumatic screw driver 气动起子 MQ"xOcD*F  
    worktable 工作桌 NB<A>baL*  
    OOBA 开箱检查 B,{K*-7)MX  
    fit together 组装在一起 -I=l8m6L  
    fasten 锁紧(螺丝) JY6 Q p  
    fixture 夹具(治具) #UbF9})q  
    pallet 栈板 {P*m;a`}  
    barcode 条码 L5,NP5RC  
    barcode scanner 条码扫描器 nR`ov1RH  
    fuse together 熔合 '} $Dgp6e  
    fuse machine热熔机 4^URX >nx8  
    repair修理 r\/+Oa'  
    operator作业员 50={%R  
    QC品管 ttu&@ =  
    supervisor 课长 73){K?R  
    ME 制造工程师 71\xCSI1w&  
    MT 制造生技 `]W| 8M  
    cosmetic inspect 外观检查 f!JS= N?3  
    inner parts inspect 内部检查 +>PX&F  
    thumb screw 大头螺丝 l'eyq}&  
    lbs. inch 镑、英寸 [KxF'mz9  
    EMI gasket 导电条 S9#)A->  
    front plate 前板 Sy 'Dp9!|  
    rear plate 后板  s~Te  
    chassis 基座 rvw)-=qR[  
    bezel panel 面板 Gh}*q|Lz  
    power button 电源按键 !@v7Zu43,  
    reset button 重置键 |vw"[7_aS  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 V 0rZz  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 =&:Y6XP  
    sheet metal parts 冲件 \P6$mh\T  
    plastic parts 塑胶件 L+q/){Dd(  
    SOP 制造作业程序 :eCU/BC4  
    material check list 物料检查表 cMOyo<F#^=  
    work cell 工作间 sQ\8>[]   
    trolley 台车 is-7 j7;  
    carton 纸箱 =y!$/(H  
    sub-line 支线 }1upi=+ aE  
    left fork 叉车 {yExQbN  
    personnel resource department 人力资源部 hzvd t  
    production department生产部门 <Sr  
    planning department企划部 f=9|b  
    QC Section品管科 FIsyiSY<j  
    stamping factory冲压厂 \7'+h5a  
    painting factory烤漆厂 aYSCw 3C<  
    molding factory成型厂 Dbz3;t  
    common equipment常用设备 S@/IQR  
    uncoiler and straightener整平机 tw9f%p  
    punching machine 冲床 @ rc{SB  
    robot机械手 PGoh1Uu  
    hydraulic machine油压机 5yz(>EVH  
    lathe车床 (P:<t6;+  
    planer |plein|刨床 ] @u6HH~^  
    miller铣床 53n^3M,qK  
    grinder磨床 {Sj9%2'M)  
    linear cutting线切割 h[@tZ( jrY  
    electrical sparkle电火花 e\:+uVzz  
    welder电焊机 \}|o1Xh2  
    staker=reviting machine铆合机 \r+8qC[,  
    position职务 71t* %  
    president董事长 D1=((`v '  
    general manager总经理 pW J Fz-  
    special assistant manager特助 Rw0qcM\>|  
    factory director厂长 WL"^>[Vq  
    department director部长 O*FUTZd(J  
    deputy manager | =vice manager副理 )`(p9@,V  
    section supervisor课长 P&^;656r  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 z\%67C  
    group leader/supervisor组长 ,1+y/{S  
    line supervisor线长 |M, iM]  
    assistant manager助理 ElW~48  
    to move, to carry, to handle搬运 |}di&y@-JI  
    be put in storage入库 85Otss/mM  
    pack packing包装 ) iN/ua  
    to apply oil擦油 fUA uqfj[  
    to file burr 锉毛刺 >]vlkA(  
    final inspection终检 wMg0>  
    to connect material接料 EZ`te0[  
    to reverse material 翻料 vkEiOFU!u  
    wet station沾湿台 "ozr+:#\  
    Tiana天那水 i\rDu^VQ  
    cleaning cloth抹布 ]Hefm?9*^  
    to load material上料 M:[ %[+6  
    to unload material卸料 (<xfCH F5  
    to return material/stock to退料 kr9*,E9cv  
    scraped |\\'skr?pid|报废 f\sQO&  
    scrape ..v.刮;削 9\BT0kx  
    deficient purchase来料不良 D!Pq4'd(  
    manufacture procedure制程 +b3RkkC  
    deficient manufacturing procedure制程不良 ,NyY>~+  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 @v)p<r^M">  
    scratch刮伤 !C3MFm{B  
    dents压痕 SVh 7zh  
    defective upsiding down抽芽不良 eoG$.M"  
    defective to staking铆合不良 ':3 pq2{  
    embedded lump镶块 afuOeZP  
    feeding is not in place送料不到位 lJ}_G>GJ  
    stamping-missing漏冲 OuID%p"O  
    production capacity生产力 YA_c N5p/@  
    education and training教育与训练 koZ*+VP=  
    proposal improvement提案改善 bB1UZ O  
    spare parts=buffer备件 1AM!8VR2  
    forklift叉车 )f[ B6Y  
    trailer=long vehicle拖板车 0uOkMuy<  
    compound die合模 K<SyC54  
    die locker锁模器 ,*&:2o_r  
    pressure plate=plate pinch压板 (3 Two}  
    bolt螺栓 q1"$<# t  
    administration/general affairs dept总务部 -$cmG4  
    automatic screwdriver电动启子 ^6MU 0Q2  
    thickness gauge厚薄规 !Sh&3uy_qN  
    gauge(or jig)治具 4C61GB?Vy  
    power wire电源线 ~obqG!2m  
    buzzle蜂鸣器 |y!=J$ $_H  
    defective product label不良标签 ZojI R\F^  
    identifying sheet list标示单 =S+wCN  
    location地点 d iL +:H  
    present members出席人员 >~[c|ffyo/  
    subject主题 P2BWuh F  
    conclusion结论 N`5,\TR2f  
    decision items决议事项 s%nUaWp~  
    responsible department负责单位 )U7t  
    pre-fixed finishing date预定完成日 bpJ(XN}E  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 vNV/eB8#S  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 ; >hNt  
    model机锺 |ef7bKU8  
    work order工令 N kb|Fd/s  
    revision版次 cu7hBf j  
    remark备注 Y)0*b5?1r  
    production control confirmation生产确认 O`x;,6Vr  
    checked by初审 K6v6ynp/  
    approved by核准 p*4':TFuD;  
    department部门 D[aCsaR  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 B(LWdap~  
    on-hand inventory现有库存 ^84G%)`&  
    available material良品可使用 o{* e'4  
    obsolete material良品已呆滞 sJ;g$TB  
    to be inspected or reworked 待验或重工 %p^wZtm  
    total合计 W=^#v  
    cause description原因说明 42_`+Vt]d7  
    part number/ P/N 料号 v5!d$Vctu  
    type形态 tZ: _ag)o  
    item/group/class类别 u]<,,  
    quality品质 w28o}$b`  
    prepared by制表 notes说明 z1PBMSG  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 bf ]f=;.+  
    physical inventory盘点数量 2,$8icM  
    physical count quantity帐面数量 !;&p"E|b#  
    difference quantity差异量 D.B.7-_8  
    cause analysis原因分析 we~[] \  
    raw materials原料 =x%dNf$e{W  
    materials物料 _E&A{HkJ  
    finished product成品 Y;dz,}re  
    semi-finished product半成品 rq8K_zp  
    packing materials包材 .b3Qfxc>  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 }iXDa?6%  
    defective product/non-good parts不良品 tvkb~  
    disposed goods处理品 XX7{-Y y  
    warehouse/hub仓库 5gH1.7i b  
    on way location在途仓 *g:4e3Iy  
    oversea location海外仓 *W4m3Lq  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 "cE7 5  
    spare molds location模具备品仓 /f:dv?!km  
    skid/pallet栈板 Hu\B"fdS  
    tox machine自铆机 4x {0iav  
    wire EDM线割 'DY`jVwa  
    EDM放电机 N=4G=0 `ke  
    coil stock卷料 3QV*%  
    sheet stock片料 7,U=Qe;  
    tolerance工差 Pu7_ v  
    score=groove压线 _Zp}?b5Q  
    cam block滑块 oibsh(J3  
    pilot导正筒 sv: 9clJ  
    trim剪外边 *;l]8.  
    pierce剪内边 (|[2J3ZET  
    drag form压锻差 9v;Vv0k_  
    pocket for the punch head挂钩槽  ,V,`Jf  
    slug hole废料孔 4^p5&5F  
    feature die公母模 b(*!$EB  
    expansion dwg展开图 ^ssK   
    radius半径 `n#H5Oyn  
    shim(wedge)楔子 ;\a YlV-  
    torch-flame cut火焰切割 v0 nj M  
    set screw止付螺丝 X\`_3=  
    form block折刀 49rf7NT-g  
    stop pin定位销 zcel|oz)  
    round pierce punch=die button圆冲子 sT !~J4  
    shape punch=die insert异形子  |XT)QK1  
    stock locater block定位块 bV(Y`g  
    under cut=scrap chopper清角 2QD3&Q9  
    active plate活动板 yWg@v +  
    baffle plate挡块 $*SW8'],`  
    cover plate盖板 [=E  
    male die公模 x*![fK  
    female die母模 b=g8eMm  
    groove punch压线冲子 _g+JA3sIJ  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 xAqb\|$^  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 E[2m&3&  
    bushing block衬套 Keuf9u  
    insert 入块 p6 ]7&{>  
    club car高尔夫球车 Ov};e  
    capability能力 D2<fw#  
    parameter参数 I~q#eO)  
    factor系数 aDq5C-MzG  
    phosphate皮膜化成 1%EBd%`#  
    viscosity涂料粘度 w:%o?pKet1  
    alkalidipping脱脂 A'j;\ `1  
    main manifold主集流脉 GS0;bI4ay  
    bezel斜视规 CpA|4'#  
    blanking穿落模 @ >d*H75  
    dejecting顶固模 qmnZAk  
    demagnetization去磁;消磁 t`WB;o!  
    high-speed transmission高速传递 %dRo^E1p  
    heat dissipation热传 rack上料 DQNnNsP:M-  
    degrease脱脂 <A[E:*`*  
    rinse水洗 J{l1nHQZSu  
    alkaline etch龄咬 8I-u2Y$Sr  
    desmut剥黑膜 ?i)f^O  
    D.I. rinse纯水次 ,oN8HpGs  
    Chromate铬酸处理 6FUw"|\u{  
    Anodize阳性处理 6o |kIBte-  
    seal封孔 Y&[1`:-~-  
    revision版次 ~J5+i9T.)  
    part number/P/N料号 ?Y)vGlWDW<  
    good products良品 x4g3 rmp  
    scraped products报放心品 O?NeSx 1  
    defective products不良品 hhSy0  
    finished products成品 $k|g"9  
    disposed products处理品 iDN;m`a  
    barcode条码 AK&S5F>D+B  
    flow chart流程表单 GT~)nC9f  
    assembly组装 * "R|4"uy  
    stamping冲压 $ .C=H[QC  
    molding成型 aHs^tPg  
    spare parts=buffer备品 XOxr?NPQ^  
    coordinate座标 t2EHrji~  
    dismantle the die折模 4,..kSA3iw  
    auxiliary fuction辅助功能 ?f#y1m  
    poly-line多义线 W!%]_I!&K  
    heater band 加热片 T#M,~lD  
    thermocouple热电偶 P1zKsY,l$<  
    sand blasting喷沙 unshH<  
    grit 砂砾 x N=i]~  
    derusting machine除锈机 Dakoqke  
    degate打浇口 &yGaCq;0  
    dryer烘干机 8j Mk)-  
    induction感应 ~oI1 zNz/  
    induction light感应光 L>MLi3{  
    response=reaction=interaction感应 nS/)P4z  
    ram连杆 /nyUG^5#{  
    edge finder巡边器 eKgisY4#  
    concave凸 1lq(PGX)  
    convex凹 if}-_E<F  
    short射料不足 pR `>b 3  
    nick缺口  i7]4W  
    speck瑕?? &?VQ,+[ <  
    shine亮班 Ae mDJ8Y  
    splay 银纹 :Nu^  
    gas mark焦痕 MA;1 ;uI,  
    delamination起鳞 Q&MZN);.  
    cold slug冷块 >^%7@i:@U  
    blush 导色 ^9^WuSq  
    gouge沟槽;凿槽 I*LknU@  
    satin texture段面咬花 Tg!i%v(-t  
    witness line证示线 ([ jF4/  
    patent专利 eL^.,H0  
    grit沙砾 Z&0'a  
    granule=peuet=grain细粒 `^bgUmJ~  
    grit maker抽粒机 K|Ld,bq  
    cushion缓冲 #6ri-n  
    magnalium镁铝合金 5:O-tgig.  
    magnesium镁金 ;w:M`#2  
    metal plate钣金 d_4T}% q  
    lathe车 mill锉 &Ts-a$Z7?S  
    plane刨 "u6`m?  
    grind磨 S M!Txe#  
    drill铝 r~N"ere26  
    boring镗 ]GN7+ 8l  
    blinster气泡 ^ s1Q*He  
    fillet镶;嵌边 u1t% (_h  
    through-hole form通孔形式 T;@;R %  
    voller pin formality滚针形式 WtViW=j'  
    cam driver铡楔 ?dD&p8{  
    shank摸柄 f>aEkh6u9  
    crank shaft曲柄轴 )\sc83L  
    augular offset角度偏差 "J+3w  
    velocity速度 XpmS{nb  
    production tempo生产进度现状 w:s]$:MA8  
    torque扭矩 .7i` (F)  
    spline=the multiple keys花键 lrnyk(M}Q.  
    quenching淬火 2rmSo&3@s  
    tempering回火 +6UVn\9Q  
    annealing退火 I"Ms-zs  
    carbonization碳化 8CnRi  
    tungsten high speed steel钨高速的 ':gUOra|I  
    moly high speed steel钼高速的 qY~`8 x  
    organic solvent有机溶剂 M%1}/!J3  
    bracket小磁导 !O-C,uSm  
    liaison联络单 ]?3un!o3o  
    volatile挥发性 '&.#  
    resistance电阻 ._8KsuJG  
    ion离子 4D[ '^q  
    titrator滴定仪 4!+pc-}-  
    beacon警示灯 [ j3&/  
    coolant冷却液 %6L^2 X  
    crusher破碎机 ~.A)bp  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm &krwf ]|  
    安全系数 safety factor; factor of safety /rq VB|M  
    安全载荷 safe load ox:[f9.5  
    凹面、凹度 concavity Y|8:;u'  
    扳手 wrench >tO`r.5u9  
    板簧 flat leaf spring bhkUKxd  
    半圆键 woodruff key BYs-V:  
    变形 deformation Sp7ld7c  
    摆杆 oscillating bar |;.o8}  
    摆动从动件 oscillating follower  Np'2}6P  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower BZud) l24  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism wNQ*t-K  
    摆线齿轮 cycloidal gear w;k):; $  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile 'd+N Vj{C  
    摆线运动规律 cycloidal motion ]xX$<@HR  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel ?CC"Yij  
    包角 angle of contact 8<.C3m 6h  
    保持架 cage Cl ^\OZN\=  
    背对背安装 back-to-back arrangement e&>;*$)  
    背锥 back cone ; normal cone l5\"9 ,<  
    背锥角 back angle p"l3e9&'j  
    背锥距 back cone distance u:m]CPz  
    比例尺 scale ,hq)1u  
    比热容 specific heat capacity BT)X8>ct  
    闭式链 closed kinematic chain k]5Bykf`Ky  
    闭链机构 closed chain mechanism q4}PM[K?=\  
    臂部 arm slg ]#Dy  
    变频器 frequency converters S+'rG+NJ  
    变频调速 frequency control of motor speed +n<k)E@>J  
    变速 speed change NZ/yBOD(  
    变速齿轮 change gear change wheel n) k1  
    变位齿轮 modified gear DyeQJ7p  
    变位系数 modification coefficient v2H#=E4cZ#  
    标准齿轮 standard gear vC1v"L;[o/  
    标准直齿轮 standard spur gear UB 6mqjPK  
    表面质量系数 superficial mass factor fv`O4  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer |N}P(GF  
    表面粗糙度 surface roughness s3]?8hXd  
    并联式组合 combination in parallel C?i >.t  
    并联机构 parallel mechanism d}JP!xf%  
    并联组合机构 parallel combined mechanism K4]g[z  
    并行工程 concurrent engineering bYi`R)  
    并行设计 concurred design, CD YO}1(m  
    不平衡相位 phase angle of unbalance z I+\Oll#Q  
    不平衡 imbalance (or unbalance) L0&RvI#  
    不平衡量 amount of unbalance ^s@8VAwi  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing Qb)C[5a}  
    波发生器 wave generator FBpH21|/y  
    波数 number of waves dn }`i  
    补偿 compensation ?Y:8eD"*  
    参数化设计 parameterization design, PD J|X 6j&-  
    残余应力 residual stress ynw5-aS3  
    操纵及控制装置 operation control device ~v'3"k6  
    槽轮 Geneva wheel $<^u^q37u  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross }|5 V RJA  
    槽数 Geneva numerate Kx=4~  
    槽凸轮 groove cam `)T~psT  
    侧隙 backlash -K rxMi  
    差动轮系 differential gear train K]j0_~3s  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism ukvtQz)  
    差速器 differential )13dn]o=2  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use YKE46q;J  
    车床 lathe !'j?.F $}  
    承载量系数 bearing capacity factor 7<jZ`qdq_  
    承载能力 bearing capacity :.?gHF.?  
    成对安装 paired mounting yuDZ~0]R  
    尺寸系列 dimension series ?{U m  
    齿槽 tooth space o99pHW(E  
    齿槽宽 spacewidth rp6q?3=g  
    齿侧间隙 backlash zH>hx5,k'X  
    齿顶高 addendum MY/3] g<  
    齿顶圆 addendum circle Pl<; [cB  
    齿根高 dedendum Kh4$ wwn  
    齿根圆 dedendum circle (`6T&>(4  
    齿厚 tooth thickness X^\> :<  
    齿距 circular pitch zfc3)7  
    齿宽 face width "Vr[4&`  
    齿廓 tooth profile z81esXl  
    齿廓曲线 tooth curve {q<03d~9|G  
    齿轮 gear A8q;q2  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes m85WA # `  
    齿轮齿条机构 pinion and rack B%KG3]  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter QT9n,lX  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter t ^[8RhD  
    齿轮机构 gear 8[|UgI,>z  
    齿轮轮坯 blank i~3u>CT  
    齿轮传动系 pinion unit Gcb|W&  
    齿轮联轴器 gear coupling HLBkR>e  
    齿条传动 rack gear 01T`Flz  
    齿数 tooth number -F=v6N{  
    齿数比 gear ratio /s-A?lw^2  
    齿条 rack P i Fm|  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter R|f~>JUF  
    齿形链、无声链 silent chain OiAJ[L  
    齿形系数 form factor 4;HJ;0-ps  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism (ewe"N+  
    插齿机 gear shaper }BiiE%a  
    重合点 coincident points L:(1ZS  
    重合度 contact ratio _DrJVC~6@  
    冲床 punch ,ZQZ}`x(  
    传动比 transmission ratio, speed ratio 0QvT   
    传动装置 gearing; transmission gear {CR5K9  
    传动系统 driven system 7HVZZ!>~  
    传动角 transmission angle RJy=pNztm  
    传动轴 transmission shaft 8scc%t7  
    串联式组合 combination in series 'kYwz;gp  
    串联式组合机构 series combined mechanism :5/Uh/sX  
    串级调速 cascade speed control Yk42(!  
    创新 innovation creation K_ lVISBQ  
    创新设计 creation design :QWq"cBem  
    垂直载荷、法向载荷 normal load ,+g&o^T  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal bW ZbG{Y.  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing jqH3J2L  
    从动带轮 driven pulley i/b'4o=8  
    从动件 driven link, follower O$kq`'9  
    从动件平底宽度 width of flat-face hLDA]s  
    从动件停歇 follower dwell rCS#{x  
    从动件运动规律 follower motion .>wv\i [p  
    从动轮 driven gear DAg58 =qJ  
    粗线 bold line QI]Ih  
    粗牙螺纹 coarse thread BS q)RV/3  
    大齿轮 gear wheel +fx8muz:y  
    打包机 packer ( Y+N@d  
    打滑 slipping bln/1iS  
    带传动 belt driving <*t4D-os  
    带轮 belt pulley 341?0 %=  
    带式制动器 band brake c}[+h5  
    单列轴承 single row bearing kz"3ZDR  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing J(#mtj>v_  
    单万向联轴节 single universal joint V:/7f*n7  
    单位矢量 unit vector #{9G sD  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear m^_6:Q0F!8  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ubu?S%`  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 'a^{=+  
    当量载荷 equivalent load G pbC M~x  
    刀具 cutter BZb]SoAL  
    导数 derivative 83cW=?UgA  
    倒角 chamfer "xAWG$b  
    导热性 conduction of heat CSV;+,Vv  
    导程 lead 577:u<Yt  
    导程角 lead angle X%bFN  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion hI pKJ&hm  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion NNG}M(/V  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam ?EU\}N J  
    等宽凸轮 constant-breadth cam * MM[u75  
    等效构件 equivalent link M=xQ=j?  
    等效力 equivalent force xsjO)))f  
    等效力矩 equivalent moment of force XJ!(F#zc  
    等效量 equivalent  q{die[J  
    等效质量 equivalent mass IMnP[WA!  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia /D_+{dtE  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model 1!p/6  
    底座 chassis Wk^RA_  
    低副 lower pair ^MD;"A<  
    点划线 chain dotted line n:U>Fj>q  
    (疲劳)点蚀 pitting w(1Gi$Z(Q)  
    垫圈 gasket bXYA5wG  
    垫片密封 gasket seal )4xu^=N&as  
    碟形弹簧 belleville spring ~#}Dx :HH  
    顶隙 bottom clearance 8u2+tB  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes I8H%=Kb?9  
    动力学 dynamics 2JmZ{  
    动密封 kinematical seal z"DkFvA  
    动能 dynamic energy )a=/8ofe  
    动力粘度 dynamic viscosity bg?"ILpk  
    动力润滑 dynamic lubrication xx*2?i  
    动平衡 dynamic balance BO.dz06(Rw  
    动平衡机 dynamic balancing machine _SZ5P>GIU  
    动态特性 dynamic characteristics Ni*Wz*o  
    动态分析设计 dynamic analysis design (1pEEq84  
    动压力 dynamic reaction jnu Y{0(&  
    动载荷 dynamic load 5 / m$)wE  
    端面 transverse plane g^kx(p<u`  
    端面参数 transverse parameters OlxX.wP  
    端面齿距 transverse circular pitch Swtbl`,  
    端面齿廓 transverse tooth profile *jzLFuWIG  
    端面重合度 transverse contact ratio 7.<^j[?  
    端面模数 transverse module }8'&r(cN4  
    端面压力角 transverse pressure angle v_PdOp[ k  
    锻造 forge dMl+ko  
    对称循环应力 symmetry circulating stress 1'6cGpZY  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower rFJ[dz  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower H L<s@kEZ  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower Nq8@Nyp  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism ,D80/2U^  
    多列轴承 multi-row bearing mnF}S5[9  
    多楔带 poly V-belt d]0a%Xh[  
    多项式运动规律 polynomial motion BOf1J1  
    多质量转子 rotor with several masses ]_*S~'x  
    惰轮 idle gear !- ~ X?s~L  
    额定寿命 rating life RE46k`44  
    额定载荷 load rating @?B6aD|jE  
    II 级杆组 dyad OIaYHA  
    发生线 generating line 0? bA$y  
    发生面 generating plane E\2Ml@J  
    法面 normal plane OCyG_DLT$5  
    法面参数 normal parameters ,*,sw:=2  
    法面齿距 normal circular pitch #P2;K dDO  
    法面模数 normal module ~hN~>0O  
    法面压力角 normal pressure angle ~el-*=<m  
    法向齿距 normal pitch ;~zNqdlH  
    法向齿廓 normal tooth profile xc'vS>&  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm ;Fl<v@9  
    法向力 normal force X=p"5hhfn  
    反馈式组合 feedback combining &hZwZgV +3  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics O ++/ry%k  
    反转法 kinematic inversion ,8K'F  
    反正切 Arctan {_ V0  
    范成法 generating cutting aSaAC7sFk  
    仿形法 form cutting 7h<> k*E)  
    方案设计、概念设计 concept design, CD T|'&K:[TJ  
    防振装置 shockproof device gb-{2p>}  
    飞轮 flywheel gp< =Gmd  
    飞轮矩 moment of flywheel *:_~Nn9_R;  
    非标准齿轮 nonstandard gear M^SuV  
    非接触式密封 non-contact seal wODvc9p}]  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation 2z2`  
    非圆齿轮 non-circular gear E[Bo4?s&^  
    粉末合金 powder metallurgy -$4kBYC l+  
    分度线 reference line; standard pitch line 4L:>4X[T  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle IS_Su;w>4  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder ^7XAw: ?  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder "G?9b  
    分母 denominator -Wo15O"  
    分子 numerator NCt~9xS.  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone i+(GNcg2  
    分析法 analytical method 4~u9B/v  
    封闭差动轮系 planetary differential K84&sSi  
    复合铰链 compound hinge {sc[RRN~C  
    复合式组合 compound combining ubGs/Vzye  
    复合轮系 compound (or combined) gear train D\rmaF+  
    复合平带 compound flat belt -}<g-*m"q  
    复合应力 combined stress f]_mzF=&  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism fGu!M9qN4  
    复杂机构   complex mechanism IcoowZZ   
    杆组 Assur group Gt^d;7x]  
    干涉 interference QUP|FIpZ  
    刚度系数 stiffness coefficient ju{%'D!d9  
    刚轮 rigid circular spline pC^[[5A  
    钢丝软轴 wire soft shaft .9 kyrlm  
    刚体导引机构 body guidance mechanism j@P5(3r  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) qZ\ L  
    刚性转子 rigid rotor fi=?n{e'  
    刚性轴承 rigid bearing %,?vyY  
    刚性联轴器 rigid coupling :WX0,-Gn  
    高度系列 height series s-6:N9-  
    高速带 high speed belt .Ty,_3+{#p  
    高副 higher pair euZ(}+N&  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law zh?4K*>.k  
    根切 undercutting j.& ;c'V$.  
    公称直径 nominal diameter T|+$@o  
    高度系列 height series gM, &Spn  
    功 work B)a@fmp"a  
    工况系数 application factor JK^[{1 JI  
    工艺设计 technological design Ar`\ N1a  
    工作循环图 working cycle diagram lPS*-p#IZ  
    工作机构 operation mechanism NhDA7z`b'J  
    工作载荷 external loads ;Q90Y&{L=$  
    工作空间 working space P`2&*2,  
    工作应力 working stress x7gjG"V  
    工作阻力 effective resistance "^"'uO$  
    工作阻力矩 effective resistance moment  q)oN 2-  
    公法线 common normal line eBvW#Hzp  
    公共约束 general constraint 5B|,S1b  
    公制齿轮 metric gears ,>w}xWSYpG  
    功率 power o*;2mFP  
    功能分析设计 function analyses design G+C} <S}  
    共轭齿廓 conjugate profiles h#O"Q+J9n  
    共轭凸轮 conjugate cam QK7e|M  
    构件 link msG3 ~@q  
    鼓风机 blower |8'B/ p=  
    固定构件 fixed link; frame ~,Mr0  
    固体润滑剂 solid lubricant /s8/q2:  
    关节型操作器 jointed manipulator -mC:r&Y>[  
    惯性力 inertia force K P6PQgc  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment "OJr*B  
    惯性力平衡 balance of shaking force AA.Ys89V  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force L5C2ng>  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force MLeX;He  
    惯性主矩 resultant moment of inertia g-eq&#  
    惯性主失 resultant vector of inertia WVkG 2  
    冠轮 crown gear &%:*\_2s  
    广义机构 generation mechanism -fQX4'3R  
    广义坐标 generalized coordinate 3.~h6r5-  
    轨迹生成 path generation x Ty7lfSe  
    轨迹发生器 path generator )-)pYRlO  
    滚刀 hob G{O\)gf  
    滚道 raceway khS/'b  
    滚动体 rolling element `$f2eB&   
    滚动轴承 rolling bearing iP,v=pS6  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code 4JSZ0:O  
    滚针 needle roller &/DOO ^  
    滚针轴承 needle roller bearing o oDdV >  
    滚子 roller 8.-S$^hj~6  
    滚子轴承 roller bearing &58 {  
    滚子半径 radius of roller rFO_fIJno  
    滚子从动件 roller follower ;x16shH  
    滚子链 roller chain QSv^l-<  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling H}a)^90_  
    滚珠丝杆 ball screw n5>B LtY  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch _y"a2M  
    过度切割 undercutting WN1Jm:5YV  
    函数发生器 function generator " Ac~2<V  
    函数生成 function generation <oZ(ng@X  
    含油轴承 oil bearing d[" x= [f  
    耗油量 oil consumption EqoASu  
    耗油量系数 oil consumption factor 1oB$u!6P  
    赫兹公式 H. Hertz equation *F|i&2  
    合成弯矩 resultant bending moment /t$*W\PL@  
    合力 resultant force q$|0)}  
    合力矩 resultant moment of force YV4 : 8At1  
    黑箱 black box D|[/>x  
    横坐标 abscissa 1O23"o5=  
    互换性齿轮 interchangeable gears x g{VP7  
    花键 spline ,5=kDw2  
    滑键、导键 feather key .@Hmg  
    滑动轴承 sliding bearing =#b4c>  
    滑动率 sliding ratio prqT(1  
    滑块 slider 89db5Dx  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm 4p?+LdL  
    环形弹簧 annular spring -ywX5B  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber \u{Jf'g  
    灰铸铁 grey cast iron iF8@9m  
    回程 return XRtyC4f  
    回转体平衡 balance of rotors gj[z ka0_  
    混合轮系   compound gear train pmoGudaRF  
    积分 integrate T\)dt?Tv#\  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design nrI"k2oA@  
    机构 mechanism 2 ae w6~  
    机构分析 analysis of mechanism 3_C98ClE  
    机构平衡 balance of mechanism KUlB2Fqi  
    机构学 mechanism j/~VP2R`  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism N/(ofy  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism g%+ql[(4  
    机构综合 synthesis of mechanism @>+^W&  
    机构组成 constitution of mechanism AL(n *,  
    机架 frame, fixed link >).@Nb;e  
    机架变换 kinematic inversion ZUv ZN f  
    机器 machine gHp'3SnS  
    机器人 robot /L)?> tg  
    机器人操作器 manipulator B,r5kQI4  
    机器人学 robotics CQj/e+eE4  
    技术过程 technique process M\9at\$  
    技术经济评价 technical and economic evaluation 5z9JhU  
    技术系统 technique system =VCi8jDkP  
    机械 machinery CM`x>J  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD >F,$;y52  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD u):X>??  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery Q -M rH   
    机械动力设计 dynamic design of machinery & 8ccrw  
    机械动力学 dynamics of machinery @gs26jX~2}  
    机械的现代设计 modern machine design N-]\oMc2  
    机械系统 mechanical system FrgW7`s[A  
    机械利益 mechanical advantage JqL<$mSep  
    机械平衡 balance of machinery 'Na|#tPYI  
    机械手 manipulator 5JO[+>  
    机械设计 machine design; mechanical design %j~9O~-  
    机械特性 mechanical behavior I/u'bDq  
    机械调速 mechanical speed governors ~l;yr @  
    机械效率 mechanical efficiency We[<BJ o4  
    机械原理 theory of machines and mechanisms kqjxJ5  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation #&;m<%  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes iSnIBs9\  
    基础机构 fundamental mechanism }K#iCby4  
    基本额定寿命 basic rating life rd|@*^k  
    基于实例设计 case-based design,CBD hdo+Qezu:  
    基圆 base circle pA*D/P-  
    基圆半径 radius of base circle ; :v]NZtc  
    基圆齿距 base pitch L#@l(8.  
    基圆压力角 pressure angle of base circle P}ehNt*($  
    基圆柱 base cylinder zyIza@V(  
    基圆锥 base cone .t"n]X i  
    急回机构 quick-return mechanism gn-=##fT:i  
    急回特性 quick-return characteristics h<PYE]?l  
    急回系数 advance-to return-time ratio Yt\E/*%  
    急回运动 quick-return motion 6^7)GCq [  
    棘轮 ratchet c.|sW2/  
    棘轮机构 ratchet mechanism dM);LT8@  
    棘爪 pawl qkIA,Kgy  
    极限位置 extreme (or limiting) position sV9{4T~#|  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions ^4n2 -DvG  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD $#6 Fnhh}  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM u i s:\Uc  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 9$B)hrJo  
    计算力矩 factored moment; calculation moment f 3nnXE"  
    计算弯矩 calculated bending moment ~EM#Hc,  
    加权系数 weighting efficient *Y| lO  
    加速度 acceleration jUV#HT  
    加速度分析 acceleration analysis Mq rt-VPh  
    加速度曲线 acceleration diagram fJSV)\e0  
    尖点 pointing; cusp o+)m}'T8  
    尖底从动件 knife-edge follower d +*T@k]>M  
    间隙 backlash ;XD>$t@  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism m? \#vw$  
    减速比 reduction ratio |q1b8A\  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear <MI$N l  
    减速器 speed reducer jgZX ~D  
    减摩性 anti-friction quality hW*^1%1  
    渐开螺旋面 involute helicoid mI _ 6f~  
    渐开线 involute Z_eqM4{  
    渐开线齿廓 involute profile JCCx 5  
    渐开线齿轮 involute gear ,d/CU  
    渐开线发生线 generating line of involute \rw'QAi8r  
    渐开线方程 involute equation >X@.f1/5X  
    渐开线函数 involute function $=;bccIob  
    渐开线蜗杆 involute worm ^^j|0qshL  
    渐开线压力角 pressure angle of involute H4K(SGx  
    渐开线花键 involute spline zD#+[XI]K  
    简谐运动 simple harmonic motion (_s!,QUe  
    键 key jS5t?0  
    键槽 keyway )VSGqYr#  
    交变应力 repeated stress juve9HaW  
    交变载荷 repeated fluctuating load RN cI]oJ  
    交叉带传动 cross-belt drive DI2S %N l  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears b_)QBE9  
    胶合 scoring S%a}ip&  
    角加速度 angular acceleration {<Xo,U7 y  
    角速度 angular velocity ]%ZjD  
    角速比 angular velocity ratio 5jj5 7j"  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing p!rG PyGC  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing ^YB\\a9  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing Vt$ $ceu  
    角接触轴承 angular contact bearing q(${jz4w  
    铰链、枢纽 hinge [8om9 Z3  
    校正平面 correcting plane Q>+_W2~]  
    接触应力 contact stress 7\Yq]:;O  
    接触式密封 contact seal 0lJBtk9wn  
    阶梯轴 multi-diameter shaft \sXm Mc  
    结构 structure <iY 9cV|}3  
    结构设计 structural design r(/P||`l  
    截面 section =^".{h'-  
    节点 pitch point G41$oalQ1  
    节距 circular pitch; pitch of teeth J[_?>YJ  
    节线 pitch line 6=[ PJM  
    节圆 pitch circle .bY1N5=sz  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle 'E4(!H,k  
    节圆直径 pitch diameter @)M.u3{\  
    节圆锥 pitch cone ;*85'WcS  
    节圆锥角 pitch cone angle oeU+?-y/b  
    解析设计 analytical design sjVl/t`l  
    紧边 tight-side lfI7&d*  
    紧固件 fastener 5"Xo R)  
    径节 diametral pitch $(<*pU  
    径向 radial direction EZNB`gO  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load fjeE.  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load fSb@7L  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating WY ^K7U  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating E '6 z7m.  
    径向接触轴承 radial contact bearing :fMM-?s]  
    径向平面 radial plane 9DocId.  
    径向游隙 radial internal clearance KTS7)2ci  
    径向载荷 radial load )F9V=PJE  
    径向载荷系数 radial load factor nq w*oLFQ  
    径向间隙 clearance @rDv (W  
    静力 static force wE=8jl*  
    静平衡 static balance ~m"M#1,ln3  
    静载荷 static load '\3.isTsx  
    静密封 static seal rBL_]\$7}  
    局部自由度 passive degree of freedom 7[VCCI g  
    矩阵 matrix BtDgv.;GH  
    矩形螺纹 square threaded form ?(XX  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 9R<J$e  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch boHm1hPKS  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor _M[[o5{  
    绝对运动 absolute motion m]b.P,~v  
    绝对速度 absolute velocity m~\m"zJ4  
    均衡装置 load balancing mechanism .~/;v~bL  
    抗压强度 compression strength Szob_IEq,  
    开口传动 open-belt drive E"vi+'(v  
    开式链 open kinematic chain "q#g/T  
    开链机构 open chain mechanism gcY~_'&u  
    可靠度 degree of reliability p RfHbPV?  
    可靠性 reliability dYttse'  
    可靠性设计 reliability design, RD B?>#cpW j  
    空气弹簧 air spring 7 5cr!+  
    空间机构 spatial mechanism ` G/QJH{I  
    空间连杆机构 spatial linkage t3kh]2t  
    空间凸轮机构 spatial cam :j!_XMyT:  
    空间运动副 spatial kinematic pair [;\< 2=H  
    空间运动链 spatial kinematic chain >Sl:Z ,g;  
    空转 idle W!Os ci  
    宽度系列 width series D_`)T;<Sp  
    框图 block diagram a~+WL  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation GVPEene  
    离心力 centrifugal force l=G#gKE  
    离心应力 centrifugal stress <Ucfd G&Lp  
    离合器 clutch pPqbD}p  
    离心密封 centrifugal seal !!Gi.VL  
    理论廓线 pitch curve dXy"yQ>{  
    理论啮合线 theoretical line of action BB}iBf I'  
    隶属度 membership :=fHPT  
    力 force .*..pf|/  
    力多边形 force polygon TEy.zzt  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism A&|(%  
    力矩 moment GAe_Z( T  
    力平衡 equilibrium +R jD\6bJb  
    力偶 couple ;bu;t#  
    力偶矩 moment of couple 9U%}"uE  
    连杆 connecting rod, coupler 5Ddyb%  
    连杆机构 linkage olW`.3f  
    连杆曲线 coupler-curve >@\?\!Go  
    连心线 line of centers I;PO$T  
    链 chain Ptxc9~k  
    链传动装置 chain gearing v}t :}M<;  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel LWR &(p.%  
    联组 V 带 tight-up V belt ' =s*DL`0  
    联轴器 coupling shaft coupling 04LVa|Y@U  
    两维凸轮 two-dimensional cam s%re>)=|  
    临界转速 critical speed s~'C'B?  
    六杆机构 six-bar linkage 7o%|R2mL}  
    龙门刨床 double Haas planer ;-wPXXR  
    轮坯 blank >TVd*S  
    轮系 gear train A ba%Gh  
    螺杆 screw >LZ)<-Mk  
    螺距 thread pitch `RLrT3 4  
    螺母 screw nut I ywx1ac  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear m|?J^_  
    螺钉 screws Or~6t}f  
    螺栓 bolts lAt1Mq} ?P  
    螺纹导程 lead P_Ja?)GT  
    螺纹效率 screw efficiency 2n,73$ s  
    螺旋传动 power screw mqxy(zS]  
    螺旋密封 spiral seal |xC TX  
    螺纹 thread (of a screw) V&n JT~k  
    螺旋副 helical pair SQ.Wj?W)  
    螺旋机构 screw mechanism f*@:{2I.v  
    螺旋角 helix angle tA n6pGp  
    螺旋线 helix ,helical line s:.XF|e{  
    绿色设计 green design design for environment q.Mck9R7  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear +VFwYdW,  
    马耳他十字 Maltese cross qf{B  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes jiD8|%}v  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress ?Gu>!7  
    脉动载荷 fluctuating load - C]a2  
    铆钉 rivet $+N^ s^  
    迷宫密封 labyrinth seal nWsz0v3'9  
    密封 seal L-TVe  
    密封带 seal belt RlL,eU$CS  
    密封胶 seal gum !~kzxY  
    密封元件 potted component a-hGpYJJG  
    密封装置 sealing arrangement I8:&Btf  
    面对面安装 face-to-face arrangement VAzJclB  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC (!=aRC.-  
    名义应力、公称应力 nominal stress d+)L\ `4  
    模块化设计 modular design, MD CT`X~y10  
    模块式传动系统 modular system ':dHYvP/UX  
    模幅箱 morphology box _QCI< |A  
    模糊集 fuzzy set J4X35H=Z  
    模糊评价 fuzzy evaluation }e@-[RJ!  
    模数 module Wuz~$SU  
    摩擦 friction DgP%Q  
    摩擦角 friction angle gWPa8q<b  
    摩擦力 friction force <us{4 %  
    摩擦学设计 tribology design, TD MPc=cLv  
    摩擦阻力 frictional resistance tYa*%|!v  
    摩擦力矩 friction moment "|rqt.f2[  
    摩擦系数 coefficient of friction ^a5>`W  
    摩擦圆 friction circle %tLq&tyeY  
    磨损 abrasion wear; scratching Sa~C#[V  
    末端执行器 end-effector iB-s*b<`~  
    目标函数 objective function (iP,YKG1?  
    耐腐蚀性 corrosion resistance )UUe5H6Hd0  
    耐磨性 wear resistance *5)!y d  
    挠性机构 mechanism with flexible elements  (La  
    挠性转子 flexible rotor iHB)wC`u  
    内齿轮 internal gear bq ]a8tSB  
    内齿圈 ring gear }5U f`pM8  
    内力 internal force JH#?}L/0Fe  
    内圈 inner ring kMXl {  
    能量 energy Zv93cv  
    能量指示图 viscosity j&5Xjl>4  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) l"8YIsir  
    啮出 engaging-out Mr(3]EfgO  
    啮合 engagement, mesh, gearing 2T9Z{v  
    啮合点 contact points 1L7,x @w  
    啮合角 working pressure angle yL-L2  
    啮合线 line of action a/fYD2uNo  
    啮合线长度 length of line of action 1 doqznO  
    啮入 engaging-in nt6"}vO  
    牛头刨床 shaper 8EA?'~"  
    凝固点 freezing point; solidifying point IF1}}[Ht  
    扭转应力 torsion stress Po3W+; @  
    扭矩 moment of torque K%;yFEZ  
    扭簧 helical torsion spring R2@u[  
    诺模图 Nomogram >wwEa4   
    O 形密封圈密封 O ring seal Q{60^vg  
    盘形凸轮 disk cam 1,,-R*x  
    盘形转子 disk-like rotor QZol( 2~Y  
    抛物线运动 parabolic motion 3OlY Ml  
    疲劳极限 fatigue limit 1wt]J!hgV  
    疲劳强度 fatigue strength $)!Z"2T  
    偏置式 offset "?SnA +)  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance ";]m]PRAam  
    偏心率 eccentricity ratio jC%I]#!n  
    偏心质量 eccentric mass h>?OWI  
    偏距圆 offset circle ,fn=%tiUk  
    偏心盘 eccentric q-#fuD^  
    偏置滚子从动件 offset roller follower )SuJK.IF  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower g,nEiL  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ~4 ab\hq  
    拼接 matching lRb)Tz6SE  
    评价与决策 evaluation and decision mf#oa~_  
    频率 frequency rH,N.H#]  
    平带 flat belt ~WSC6Bh@9  
    平带传动 flat belt driving 1Jt%I'C?  
    平底从动件 flat-face follower KMV!Hqkk  
    平底宽度 face width ?AE%N.rnsi  
    平分线 bisector F<[8!^l(z  
    平均应力 average stress G`jhzG  
    平均中径 mean screw diameter mD! imq%=  
    平均速度 average velocity m\yO/9{h1  
    平衡 balance K4"as9oFP  
    平衡机 balancing machine e]QkZg2?Yn  
    平衡品质 balancing quality .kVga+la?  
    平衡平面 correcting plane X9R-GT  
    平衡质量 balancing mass uw]Jm"=w  
    平衡重 counterweight kVY@q&p  
    平衡转速 balancing speed j*"s~8u4  
    平面副 planar pair, flat pair )8;'fE[p}  
    平面机构 planar mechanism Z5Cv$bUc  
    平面运动副 planar kinematic pair >:=TS"}yS}  
    平面连杆机构 planar linkage 0Ko,S(M_  
    平面凸轮 planar cam myXV~6R 3  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism ; OsN^   
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears \ iFE,z  
    普通平键 parallel key J0IK =Y  
    其他常用机构 other mechanism in common use hY!G>d{J  
    起动阶段 starting period dn Xc- <  
    启动力矩 starting torque aozk,{9-  
    气动机构 pneumatic mechanism (&S v $L@  
    奇异位置 singular position &m`  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact deNU[  
    气体轴承 gas bearing GCrN:+E0FJ  
    千斤顶 jack (H$eXW7  
    嵌入键 sunk key  [7bY(  
    强迫振动 forced vibration T*oH tpFj#  
    切齿深度 depth of cut &IcDUr]L  
    曲柄 crank XP'KgTF  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law -Jhf]  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism {PU[MHZF  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism |^ qW   
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 0t) IW D  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear X_h+\ 7N>  
    曲率 curvature "-a>Uj")%  
    曲率半径 radius of curvature 1yhx)m;f  
    曲面从动件 curved-shoe follower o` e~1  
    曲线拼接 curve matching m'pihFR:f  
    曲线运动 curvilinear motion &rn,[w_F[  
    曲轴 crank shaft RR"#z'zQ  
    驱动力 driving force >@t]M`#&h  
    驱动力矩 driving moment (torque) |aZ^K\yIF  
    全齿高 whole depth HjK|9  
    权重集 weight sets rJAY7/u  
    球 ball l6i 2!&8P%  
    球面滚子 convex roller |Oo WGVc  
    球轴承 ball bearing 4o%hH  
    球面副 spheric pair 4EOu)#  
    球面渐开线 spherical involute b^v.FK46G  
    球面运动 spherical motion Iv{}U\ u  
    球销副 sphere-pin pair lU\|F5O@#  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator ]Y3ALQr!  
    燃点 spontaneous ignition 7B'0(70  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium }RD,JgmV  
    人字齿轮 herringbone gear R)#"Ab Z'  
    冗余自由度 redundant degree of freedom S`NH6?/uH  
    柔轮 flexspline *6uiOtH  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock I!bG7;=_  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS UPbG_ #"wZ  
    柔性自动化 flexible automation 'HOt?lpu!  
    润滑油膜 lubricant film cM55 vVd  
    润滑装置 lubrication device .9`.\v6R  
    润滑 lubrication l!`m}$  
    润滑剂 lubricant 7Q^t(  
    三角形花键 serration spline g >X!Q  
    三角形螺纹 V thread screw EB)0 iQ  
    三维凸轮 three-dimensional cam f5'+F-`N  
    三心定理 Kennedy`s theorem b+w|3bQa  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove tf>?;  
    砂漏 hour-glass aa$+(  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ^.k}YSWut  
    设计方法学 design methodology 9D&ocV3QV  
    设计变量 design variable |`,%%p|T%  
    设计约束 design constraints Rrsz{a  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing d=q2Or   
    生产阻力 productive resistance T;I a;<mfE  
    升程 rise 3x eW!~  
    升距 lift {uq  
    实际廓线 cam profile vh((HS-)  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 63ht|$G  
    矢量 vector *r[PZ{D+  
    输出功 output work U#YM)8;Iz  
    输出构件 output link 'DVPx%p  
    输出机构 output mechanism !sUo+Y  
    输出力矩 output torque ^ng?+X>mP  
    输出轴 output shaft $LKniK  
    输入构件 input link + -U7ogs  
    数学模型 mathematic model =T!M`  
    实际啮合线 actual line of action f\1)BZ'I  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ao Y "uT+  
    双曲柄机构 double crank mechanism 0&Zm3(}  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear ]Rz]"JZ\S  
    双头螺柱 studs $n!saPpxS  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint _8kZ>w(L  
    双摇杆机构 double rocker mechanism &d=j_9   
    双转块机构 Oldham coupling U^[<G6<9]  
    双列轴承 double row bearing 9FK%"s`  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing 5_{C \S`T  
    松边 slack-side }VdohX-  
    顺时针 clockwise tZwZZ0]Z  
    瞬心 instantaneous center LC/6'4}_  
    死点 dead point K`D>G<  
    四杆机构 four-bar linkage Wcw$ Zv  
    速度 velocity tyNT1F{  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation mm'Pe4*  
    速度波动 speed fluctuation :,% vAI  
    速度曲线 velocity diagram L3,p8-d9Z  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity (;V6L{Rf>  
    塔轮 step pulley dFK/  
    踏板 pedal ~[t%g9  
    台钳、虎钳 vice 2{% U\^-  
    太阳轮 sun gear Q"S;r1 D  
    弹性滑动 elasticity sliding motion *ax$R6a#X  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling UOi8>;k`  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling Z-.`JkKd8  
    套筒 sleeve K#kU6/  
    梯形螺纹 acme thread form gYw4YP0Gz  
    特殊运动链 special kinematic chain V`m'r+ Y  
    特性 characteristics GBVw6+(c  
    替代机构 equivalent mechanism JT#jJ/^  
    调节 modulation, regulation 'WUd7  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing ~A(fn:d  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing TDq(%IW  
    调心轴承 self-aligning bearing @))PpE`co8  
    调速 speed governing ?v p' /l"  
    调速电动机 adjustable speed motors R#DnV[!\  
    调速系统 speed control system fczId"   
    调压调速 variable voltage control 6=0"3%jn@  
    调速器 regulator, governor $i;%n1VBg  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal Z.ky=vCt  
    停车阶段 stopping phase }w}2'P'T  
    停歇 dwell |VQ17*4ff1  
    同步带 synchronous belt bj=kqO;*O  
    同步带传动 synchronous belt drive }4b 4<Sm_h  
    凸的,凸面体 convex \]1qAFB5  
    凸轮 cam Q$^oIFb  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ;shhg z$  
    凸轮机构 cam , cam mechanism yY_Zq\   
    凸轮廓线 cam profile Z9,-FO{#3-  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile 2+ m%f"  
    凸轮理论廓线 pitch curve 9`4M o+  
    凸缘联轴器 flange coupling ^{lcj  
    图册、图谱 atlas 3copJS  
    图解法 graphical method o'O;69D]tX  
    推程 rise >Z r f}H  
    推力球轴承 thrust ball bearing h fZY5+Z<  
    推力轴承 thrust bearing )7jjfD\  
    退刀槽 tool withdrawal groove 589hfET  
    退火 anneal ia6%>^  
    陀螺仪 gyroscope 8w /$!9[  
    V 带 V belt 7uQiP&v  
    外力 external force -j9Wf=  
    外圈 outer ring .5*5S[  
    外形尺寸 boundary dimension c&me=WD  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling Zawnx=  
    外齿轮 external gear 8T-/G9u  
    弯曲应力 beading stress &8$Gy u  
    弯矩 bending moment g9C/Oj`I  
    腕部 wrist -|V1A[  
    往复移动 reciprocating motion a|S6r-_;s  
    往复式密封 reciprocating seal ynY(  
    网上设计 on-net design, OND a4aM.o  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism |I \&r[J  
    位移 displacement 4:wVT;?a  
    位移曲线 displacement diagram c@f?0|66M  
    位姿 pose , position and orientation uIh68UM  
    稳定运转阶段 steady motion period R `K1L!`3  
    稳健设计 robust design ~i_YrTp  
    蜗杆 worm -4wr)zjfW  
    蜗杆传动机构 worm gearing u|(;SY  
    蜗杆头数 number of threads iF,%^95=  
    蜗杆直径系数 diametral quotient M18 >%zM  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear Ck1{\=t  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism kA/4W^]Ws  
    蜗杆旋向 hands of worm k4T`{s}e  
    蜗轮 worm gear wH]5VltUT1  
    涡圈形盘簧 power spring A; _Zw[  
    无级变速装置 stepless speed changes devices qh9d .Q+n  
    无穷大 infinite F-R5Ib-F*A  
    系杆 crank arm, planet carrier dbga >j  
    现场平衡 field balancing At<D36,^"  
    向心轴承 radial bearing xQUskjv/  
    向心力 centrifugal force (>49SOu;$\  
    相对速度 relative velocity okm }%#|  
    相对运动 relative motion _p*a`,tK  
    相对间隙 relative gap 3ch<a0  
    象限 quadrant ,F%2'W  
    橡皮泥 plasticine ?i{/iH~Sf  
    细牙螺纹 fine threads 4yK{(!&i+  
    销 pin s@ 02 ?+/  
    消耗 consumption WU$l@:Yo  
    小齿轮 pinion E4N/or  
    小径 minor diameter NI  r"i2  
    橡胶弹簧 balata spring d HN"pNNs  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion z!s1$5:"0  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion F:7 d}Jx  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear jWL%*dJrN  
    斜键、钩头楔键 taper key ]A&pX AM  
    泄漏 leakage Y;)l  
    谐波齿轮 harmonic gear ;IOM3'5 T@  
    谐波传动 harmonic driving 'vwu^u?  
    谐波发生器 harmonic generator utu V'5GD  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear c/lT S  
    心轴 spindle kk>z,A4 h_  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation V1#:[o63+  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio 0fJz[;dV>n  
    行星齿轮装置 planetary transmission {nPiIPH  
    行星轮 planet gear 8-B6D~i  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices ;,lFocGv  
    行星轮系 planetary gear train , Dab(  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 0^3n#7m;K  
    虚拟现实 virtual reality "IHFme@^  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT K+\2cf?bU  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 6Vgxfic  
    虚约束 redundant (or passive) constraint Na>w~  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance b+`qGJrej  
    许用压力角 allowable pressure angle ]T<tkvcI  
    许用应力 allowable stress; permissible stress "c.@4#/_  
    悬臂结构 cantilever structure 0Ke2%+yqJ  
    悬臂梁 cantilever beam mY[*(a  
    循环功率流 circulating power load S2jn  pf}  
    旋转力矩 running torque +'/C(5y)0X  
    旋转式密封 rotating seal 3a?|}zr4  
    旋转运动 rotary motion ]f~!Qk!I7r  
    选型 type selection 11vAx9  
    压力 pressure k:F{U^!p|  
    压力中心 center of pressure 3#? 53s   
    压缩机 compressor cd|/ 4L 6  
    压应力 compressive stress R`J.vMT  
    压力角 pressure angle ]D&U} n  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling "$/1.SX;]  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix E!RlH3})  
    摇杆 rocker 7|xu)zYB  
    液力传动 hydrodynamic drive Bg[_MDWc-P  
    液力耦合器 hydraulic couplers 6e S~*  
    液体弹簧 liquid spring mp)+wZAN&  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes h1H$3TpP  
    液压机构 hydraulic mechanism Jj/}GVNc7  
    一般化运动链 generalized kinematic chain Z,tHyyF?j  
    移动从动件 reciprocating follower j#Qnu0D  
    移动副 prismatic pair, sliding pair ;|`< B7xf  
    移动关节 prismatic joint ~s yWORiXm  
    移动凸轮 wedge cam S5kD|kJ  
    盈亏功 increment or decrement work c^rWS&)P  
    应力幅 stress amplitude :p%#U$S4  
    应力集中 stress concentration UxxX8N  
    应力集中系数 factor of stress concentration ==UYjbuU  
    应力图 stress diagram SOZs!9oi  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram  =W&m{F96  
    优化设计 optimal design _e/Bg~  
    油杯 oil bottle 2OpkRFFa  
    油壶 oil can -u7NBtgUh  
    油沟密封 oily ditch seal {V pk o  
    有害阻力 useless resistance c39j|/!;Y  
    有益阻力 useful resistance bU[_YuJbM  
    有效拉力 effective tension ##%&*vh  
    有效圆周力 effective circle force 4JyA+OD4{  
    有害阻力 detrimental resistance FUf.3@}  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 4K\o2p?4  
    预紧力 preload 7n?yf_ je  
    原动机 primer mover KnKf8c  
    圆带 round belt F2\&rC4v  
    圆带传动 round belt drive :T|9;2  
    圆弧齿厚 circular thickness 6{{<+ o  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Ex Q\qp3  
    圆角半径 fillet radius CiGXyhh  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch C_'EO<w$  
    圆盘制动器 disc brake xHqF_10S#  
    原动机 prime mover B;S'l|-?  
    原始机构 original mechanism ( et W4p  
    圆形齿轮 circular gear 93Zij<bH?e  
    圆柱滚子 cylindrical roller ^BM !TQ%!  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing '<xE 0<  
    圆柱副 cylindric pair cly}[<w!  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ^|=P9'4Th  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring &2U%/JqY  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring )t@9!V  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring *u:,@io7'G  
    圆柱凸轮 cylindrical cam G"m?2$^-A  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm OR*JWW[]  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator g$jTP#%b  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring Te[v+jgLY,  
    圆锥滚子 tapered roller :8]8[  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing mj&OZ+  
    圆锥齿轮机构 bevel gears KK5;6b  
    圆锥角 cone angle j"'a5;Sy  
    原动件 driving link |d&C<O;f  
    约束 constraint 8sU5MQ5  
    约束条件 constraint condition jf-XVk5q  
    约束反力 constraining force /a<UKh:A[  
    跃度 jerk '`|j{mBhG  
    跃度曲线 jerk diagram 'l=>H#}<B  
    运动倒置 kinematic inversion FZO&r60$E  
    运动方案设计 kinematic precept design 6T|Z4f|  
    运动分析 kinematic analysis g1|Py t{  
    运动副 kinematic pair ^N[ Cip}8  
    运动构件 moving link ;ne`ppz0  
    运动简图 kinematic sketch Pc=ei  
    运动链 kinematic chain |(ab0b #  
    运动失真 undercutting 4sntSlz)~k  
    运动设计 kinematic design p^*a>d:d]  
    运动周期 cycle of motion ap'La|9t>  
    运动综合 kinematic synthesis tkR~(h  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation sT"ICooc  
    运动粘度 kenematic viscosity l^}u S|c(  
    载荷 load ||Owdw|{  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve < K!r\^  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram 1U#W=Fg'  
    窄 V 带 narrow V belt ;y. ;U#O  
    毡圈密封 felt ring seal qD4s?j-9  
    展成法 generating xEu rkR  
    张紧力 tension 05k'TqT{c  
    张紧轮 tension pulley >\^oCbqF}~  
    振动 vibration b@&uwSv  
    振动力矩 shaking couple 'G~i;o  2  
    振动频率 frequency of vibration .B- b51Uz  
    振幅 amplitude of vibration 87[ ,.W  
    正切机构 tangent mechanism 717THci3Y  
    正向运动学 direct (forward) kinematics 3vcyes-U  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke LdH1sHy*d`  
    织布机 loom Jw@X5-(Cp  
    正应力、法向应力 normal stress :e=7=|@7  
    制动器 brake ULxQyY;32  
    直齿圆柱齿轮 spur gear )I3E  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear k kAg17 ^  
    直角三角形 right triangle HEbL'fw^s  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator |f @A-d X  
    直径系数 diametral quotient D.:`]W|  
    直径系列 diameter series x}pH'S7  
    直廓环面蜗杆 hindley worm >oWPwXA  
    直线运动 linear motion S+~;PmN9qL  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 Xe\}(O  
    离线liaow
    发帖
    338
    光币
    2
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多