切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43128阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 ~TM>"eBb  
        陶瓷 ceramics ??j&i6sp  
        合成纤维 synthetic fibre WI{; #A  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 8RU.}PD  
        车架 automotive chassis  ni<[G0#T  
        悬架 suspension  pr/'J!{^  
        转向器 redirector g8'~e{= (  
        变速器 speed changer 2 eHx"Ha  
        板料冲压 sheet metal parts `H"vR: ~{  
        孔加工 spot facing machining v1h.pbz`w  
        车间 workshop 8+ hhdy*b  
        工程技术人员 engineer T6X}Ws"  
        气动夹紧 pneuma lock ']h IfOD"r  
        数学模型 mathematical model ;t!9]1  
        画法几何 descriptive geometry Sk$KqHX(  
        机械制图 Mechanical drawing _N@(Y:  
        投影 projection xj7vI&u.  
        视图 view #N$9u"8C  
        剖视图 profile chart Hnd+l)ng  
        标准件 standard component 9(Jy0]E~  
        零件图 part drawing =9<$eLE0  
        装配图 assembly drawing )(]Envb?A0  
        尺寸标注 size marking tpZ->)1  
        技术要求 technical requirements "[.ne)/MC  
        刚度 rigidity Sz)b7:  
        内力 internal force kIX)oD}c  
        位移 displacement c$A@T~$  
        截面 section 9DPb|+O-  
        疲劳极限 fatigue limit %I0}4$  
        断裂 fracture ^e%k~B^  
        塑性变形 plastic distortion gH'3 dS!{  
        脆性材料 brittleness material ^vM_kAr A  
        刚度准则 rigidity criterion `O n(v  
        垫圈 washer B!uxs  
        垫片 spacer B:nK)"{  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Yt*vqm[WV  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear U!Mf]3  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear mV;3ILO  
        运动简图 kinematic sketch m1V-%kUI  
        齿轮齿条 pinion and rack ^vaL8+  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear t}~UYG( h~  
        虚约束 passive constraint ]x_F{&6U8  
        曲柄 crank O2lIlCL  
        摇杆 racker Wc\+x1:8  
        凸轮 cams #R<G,"N5  
        共轭曲线 conjugate curve &F`L}#oL&  
        范成法 generation method ^RDU p5,T  
        定义域 definitional domain $Elkhe]O %  
       值域 range gwq`_/d}  
        导数\\微分 differential coefficient URQ@=W7  
       求导 derivation 3HKxYvc C  
        定积分 definite integral C=[Ae,  
       不定积分 indefinite integral {2 EMz|&8  
        曲率 curvature t)'dF*L  
        偏微分 partial differential ^/<|f,2  
        毛坯 rough sUV>@UMnu  
        游标卡尺 slide caliper LuL$v+`  
        千分尺 micrometer calipers QoseS/  
        攻丝 tap *{nunb>WO  
        二阶行列式 second order determinant }Aw47;5q;  
        逆矩阵 inverse matrix N%*9&FjrL  
        线性方程组 linear equations I*( 1.%:m  
        概率 probability H`5Ct  
        随机变量 random variable Kr]W o8dWy  
        排列组合 permutation and combination &~ y{'zoL  
        气体状态方程 equation of state of gas B j=@&;  
        动能 kinetic energy /tzlbI]z  
        势能 potential energy uQ^hV%|"  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy gi1j/j7  
    )ji@k(x27q  
        动量 momentum gsfhH0  
        桁架 truss rei5{PC  
        轴线 axes #<]Iz'\`  
        余子式 cofactor m_$JWv\|\  
        逻辑电路 logic circuit \ j:AR4  
        触发器 flip-flop 2NYi-@mr  
        脉冲波形 pulse shape xl9(ze  
        数模 digital analogy IX.sy  
        液压传动机构 fluid drive mechanism )$h-ZYc  
       机械零件 mechanical parts cd+^=esSO  
        淬火冷却 quench k% NrL@z  
        淬火 hardening ?b"Vj+1:x  
        回火 tempering 4&]%e6,jH  
        调质 hardening and tempering >>j+LRf*  
        磨粒 abrasive grain @Kp1k> ov  
        结合剂 bonding agent /3F<=zikO  
        砂轮 grinding wheel #@E(<Pu4`  
    6i-*N[!U  
    "f<#.}8  
    后角 clearance angle v4C3uNW  
        龙门刨削 planing |,{+;:  
        主轴 spindle T\fudmj&  
        主轴箱 headstock P8IRH#ED  
        卡盘 chuck nNu[c[V  
        加工中心 machining center 0Gx*'B=  
        车刀 lathe tool NZfd_? 3  
        车床 lathe H) cQO?B  
        钻削 镗削 bore 80HEAv,O  
        车削 turning ) G|"jFP  
        磨床 grinder F@EZ;[  
        基准 benchmark r.?+gW!C  
        钳工 locksmith PF`:1;P U  
        锻 forge ]`K[W&  
        压模 stamping umryA{Ps  
        焊 weld 9\:w8M X'  
        拉床 broaching machine _Qg{ ;  
        拉孔 broaching )%BT*)x  
        装配 assembling ^(J-dK  
        铸造 found ?`"<DH~:0B  
        流体动力学 fluid dynamics &*jixqzvn  
        流体力学 fluid mechanics %uW<  
        加工 machining =/m}rcDN  
        液压 hydraulic pressure 9!cW  
        切线 tangent 3}yraX6r!  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration g&P9UW>qS  
        气压 air pressure pneumatic pressure TD%WJ9K\  
        稳定性 stability *%nX#mwz  
        介质 medium Gy$o7|PA"{  
        液压驱动泵 fluid clutch Q6xgLx[  
        液压泵 hydraulic pump 9 #:ue@)  
        阀门 valve h ;jsH!  
        失效 invalidation /%;/pi  
        强度 intensity [-QK$~[ g  
        载荷 load a9L0f BRy  
        应力 stress R4yJ.f  
        安全系数 safty factor ^T=5zqRD  
        可靠性 reliability Y[T J;O!R  
        螺纹 thread fq{I$syY  
        螺旋 helix 6mX:=Q  
        键 spline pc^E'h:  
        销 pin UX?X]ZYVR  
        滚动轴承 rolling bearing 31H|?cg<  
        滑动轴承 sliding bearing ?fm2qrV@fp  
        弹簧 spring WGluZhRuT3  
        制动器 arrester brake Xp.|.)Od  
        十字结联轴节 crosshead H_v/}DEG  
        联轴器 coupling omr:C8T>  
        链 chain jjNxatAN  
        皮带 strap (]o FB$  
        精加工 finish machining MuN [U17FB  
        粗加工 rough machining |I4D(#w.  
        变速箱体 gearbox casing oK%K+h  
        腐蚀 rust 8}]l9"q(  
        氧化 oxidation A=y24m  
        磨损 wear >Y44{D\`  
        耐用度 durability +W!'B r  
        随机信号 random signal zR_9D}  
        离散信号 discrete signal qEPf-O:lm  
        超声传感器 ultrasonic sensor E\W;:p,{A  
        集成电路 integrate circuit Gt?!E6^ !  
        挡板 orifice plate _$~ex ~v  
        残余应力 residual stress X}kVBT1w+x  
        套筒 sleeve w}fqs/)w  
        扭力 torsion %9fa98>  
        冷加工 cold machining @?(nwj~ s`  
        电动机 electromotor 6f<*1YR F  
        汽缸 cylinder _Jt_2o%G  
        过盈配合 interference fit A632 :V  
        热加工 hotwork N.ItyV  
        摄像头 CCD camera 9_I[o.q   
        倒角 rounding chamfer O(b"F? w  
        优化设计 optimal design 1v+JCOy  
        工业造型设计 industrial moulding design +F#=`+V  
        有限元 finite element 3^uL`ETm@  
        滚齿 hobbing ufHuI*  
        插齿 gear shaping btJ,dpir  
        伺服电机 actuating motor }?\#_BCjx(  
        铣床 milling machine 9J't[( u|u  
        钻床 drill machine /r #b  
        镗床 boring machine Nn~tb2\vk  
        步进电机 stepper motor T<w*dX7F0K  
        丝杠 screw rod iPR!JX _  
        导轨 lead rail <T4 7kLI  
        组件 subassembly ^^20vwq  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC TW;|G'}$  
        电火花加工 electric spark machining NXC~#oG  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting !xJLeQFJI]  
        相图 phase diagram TZvBcNi   
        热处理 heat treatment BZnp #}f  
        固态相变 solid state phase changes *+4>iL*:  
        有色金属 nonferrous metal RBMMXJj  
    陶瓷 ceramics oi%5t)VsS  
        合成纤维 synthetic fibre mH7CgI  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 2 `q^Q  
        车架 automotive chassis j};pv2  
        悬架 suspension y&KoL\  
        转向器 redirector v ](G?L9b  
        变速器 speed changer ,Yiq$Z{qQ  
        板料冲压 sheet metal parts #]N&6ngJ  
        孔加工 spot facing machining x0TnS #  
        车间 workshop S|z(  
        工程技术人员 engineer ^"6D0!'N  
        气动夹紧 pneuma lock Q9Xm b2LN  
        数学模型 mathematical model NoSqzJyh  
        画法几何 descriptive geometry J"a2 @S&  
        机械制图 Mechanical drawing Z IGbwL  
        投影 projection X7imUy'.  
        视图 view @ B}c4,  
        剖视图 profile chart &j wnM  
        标准件 standard component  CU7iva  
        零件图 part drawing *cb D&R\  
        装配图 assembly drawing V}Y~z)i0  
        尺寸标注 size marking MFCbx>#  
        技术要求 technical requirements ]ZU:%Qhu  
        刚度 rigidity S|=rF<]my  
        内力 internal force O #p)~V8~  
        位移 displacement S{`!9Pii  
        截面 section M25z<Y  
        疲劳极限 fatigue limit uV*f  
        断裂 fracture Xoa <r9  
        塑性变形 plastic distortion 4p/V6kr&r  
        脆性材料 brittleness material }X W#?l  
        刚度准则 rigidity criterion I _Mqh4];  
        垫圈 washer Nsy9 h}+A  
        垫片 spacer F~uA-g  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear d/-]y:`f`  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear QBBJ1U  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear * zJiii  
        运动简图 kinematic sketch 5D02%U2N)G  
        齿轮齿条 pinion and rack >> 8KL`l  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear Vms7 Jay  
        虚约束 passive constraint )MX1776kU  
        曲柄 crank UU:QK{{E  
        摇杆 racker KH6n3\=  
        凸轮 cams *M**h-p2'  
        共轭曲线 conjugate curve bju,p"J1-E  
        范成法 generation method #VMBn}   
        定义域 definitional domain BzG!Rg|J  
        值域 range ss M9t  
        导数\\微分 differential coefficient nbkky .e  
        求导 derivation Aaw:B?4)  
        定积分 definite integral N4GIb 6  
        不定积分 indefinite integral 9Av- ;!]  
        曲率 curvature +Muia5G  
        偏微分 partial differential h}VYA\+<B  
        毛坯 rough %_X[{(  
        游标卡尺 slide caliper HU.6L 'H*  
        千分尺 micrometer calipers @0@'6J04  
        攻丝 tap )*QTxN  
        二阶行列式 second order determinant =*)O80oaW  
        逆矩阵 inverse matrix 7_d#XKz@  
        线性方程组 linear equations Pt)}HF|u  
        概率 probability 1_E3DXe  
        随机变量 random variable b<8J;u<  
        排列组合 permutation and combination [8J}da}  
        气体状态方程 equation of state of gas Tk@g9\6O9  
        动能 kinetic energy %cjGeS6}  
        势能 potential energy )bN3-_  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy :@4>}k*  
        动量 momentum 1X:whS5S  
        桁架 truss )^' B:ic  
        轴线 axes +M%2m3.Jo  
        余子式 cofactor ST [1'T+L  
        逻辑电路 logic circuit -"^WDs  
        触发器 flip-flop R"kE5 :  
        脉冲波形 pulse shape vYm& AD  
        数模 digital analogy |h~/Zz=  
        液压传动机构 fluid drive mechanism Cot\i\]jv  
        机械零件 mechanical parts "l;8 O2;g  
        淬火冷却 quench kp>Z/kt  
        淬火 hardening oX]1>#5UMg  
        回火 tempering OU3+SYM  
        调质 hardening and tempering r`"#c7)  
        磨粒 abrasive grain M{kh=b)V  
        结合剂 bonding agent MldL"*HW:  
        砂轮 grinding wheel &^D@(m7>{K  
    Assembly line 组装线 C- Rie[  
    Layout 布置图 qN,FX#DP  
    Conveyer 流水线物料板 %+W >+xRb  
    Rivet table 拉钉机 Z1lF[d,f;  
    Rivet gun 拉钉枪 JY8"TQ$x  
    Screw driver 起子 $U.'K!B  
    Pneumatic screw driver 气动起子 X|B;>q  
    worktable 工作桌 I\6<)2j/L  
    OOBA 开箱检查 G+^$JN=  
    fit together 组装在一起 KIl.?_61O  
    fasten 锁紧(螺丝) Z!l!3(<G.f  
    fixture 夹具(治具) :\;uJ5  
    pallet 栈板 e(% Solkm?  
    barcode 条码 YqCK#zT/  
    barcode scanner 条码扫描器 kxf=%<l  
    fuse together 熔合 TFA  
    fuse machine热熔机 X35U!1Y\  
    repair修理 54DR.>O  
    operator作业员 zi[M{bm  
    QC品管 S&) >w5*]U  
    supervisor 课长 +7OT`e %q  
    ME 制造工程师 7Cp_ 41._  
    MT 制造生技 nL20}"$E  
    cosmetic inspect 外观检查 __%E!*m"<_  
    inner parts inspect 内部检查 ga9:*G!b{)  
    thumb screw 大头螺丝 myX0<j3G5  
    lbs. inch 镑、英寸 w:+#,,rwzV  
    EMI gasket 导电条 nv Gd:]Z  
    front plate 前板 0\^2HjsJ  
    rear plate 后板 F7 6h  
    chassis 基座 g'7hc~=  
    bezel panel 面板 ov>L-  
    power button 电源按键 z6r/ w  
    reset button 重置键 |Cq J2  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 X_@@v|UF  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 Hxi=\2-  
    sheet metal parts 冲件 &bK$!8Z  
    plastic parts 塑胶件 JLn<,Gn)<\  
    SOP 制造作业程序 'Rw] C[  
    material check list 物料检查表 ]}y'3aW  
    work cell 工作间 [ [CXMbD`*  
    trolley 台车 ]arskmB]  
    carton 纸箱 ,X6j$YLWp  
    sub-line 支线 dph6aN(49  
    left fork 叉车 _\;# a  
    personnel resource department 人力资源部 #;]F:TlR  
    production department生产部门 ^C| 9K>M  
    planning department企划部 JAlsc]XtO9  
    QC Section品管科 i_ TdI  
    stamping factory冲压厂 V3UGx'@^y  
    painting factory烤漆厂 <ft9B05*  
    molding factory成型厂 M oHvXp;X  
    common equipment常用设备 .LHe*JC  
    uncoiler and straightener整平机 @ xr   
    punching machine 冲床 PaJwM%s)L  
    robot机械手 - Sgp,"a  
    hydraulic machine油压机 4=:eGlU93U  
    lathe车床 X#<Sv>c^  
    planer |plein|刨床 ^uzVz1%mM  
    miller铣床 ji=po;g=E  
    grinder磨床 k@U`?7X  
    linear cutting线切割 _S1uJ~j;E  
    electrical sparkle电火花 nJg2O@mRJ  
    welder电焊机 Xy&#}S}9  
    staker=reviting machine铆合机 6<nO2GW  
    position职务 "PtH F`mo  
    president董事长 0VPa;{i/  
    general manager总经理 KL`>mJo$  
    special assistant manager特助 D*,H%xA  
    factory director厂长 'YZs6rcJ  
    department director部长 V1;-5L75  
    deputy manager | =vice manager副理 >FNt*tX<0  
    section supervisor课长  cf!R  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 4*W7{MPY  
    group leader/supervisor组长 ztpb/9J9  
    line supervisor线长 iKY&gnu"  
    assistant manager助理 s&</zU'  
    to move, to carry, to handle搬运 `_i-BdW  
    be put in storage入库 `<d>C}9  
    pack packing包装 UMaKvr-C&  
    to apply oil擦油 =p6xc}N  
    to file burr 锉毛刺 :g";p.~=  
    final inspection终检 &pz8vWCk  
    to connect material接料 ` 454=3H  
    to reverse material 翻料 Wz]S+IpY  
    wet station沾湿台 .5xM7,  
    Tiana天那水 A[bxxQSP\H  
    cleaning cloth抹布 h6t>yC\  
    to load material上料 06$9Uz9  
    to unload material卸料 oMbCljUC  
    to return material/stock to退料 Ls{fCi/2F  
    scraped |\\'skr?pid|报废 6 -}gqkR  
    scrape ..v.刮;削 ,YTIYG](  
    deficient purchase来料不良 gK CIfxM  
    manufacture procedure制程 b.;W|$.  
    deficient manufacturing procedure制程不良 3F1Z$d(  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 !A o?bs'  
    scratch刮伤 !TF VBK  
    dents压痕 kn\>ZgU  
    defective upsiding down抽芽不良 u@B"*V~K  
    defective to staking铆合不良 7F4]EA ^  
    embedded lump镶块 =qRVKz  
    feeding is not in place送料不到位 W% ud nJ  
    stamping-missing漏冲 SH.'E Hd  
    production capacity生产力 *&D=]fG  
    education and training教育与训练 BR'|hG  
    proposal improvement提案改善 JSU\Hh!  
    spare parts=buffer备件 ?x97 q3I+]  
    forklift叉车 wah`  
    trailer=long vehicle拖板车 Qp ,l>k  
    compound die合模 j^.P=;  
    die locker锁模器 O}Jb,?p  
    pressure plate=plate pinch压板 C0RwW??t  
    bolt螺栓 o[ 6hUX0tN  
    administration/general affairs dept总务部 *)<tyIHd  
    automatic screwdriver电动启子 /L.a:Er$  
    thickness gauge厚薄规 X#yl8k_  
    gauge(or jig)治具 "^H+A-R[  
    power wire电源线 D }\`5L<  
    buzzle蜂鸣器 v|GvN|_|  
    defective product label不良标签 i  *<,@*  
    identifying sheet list标示单 pP @#|T  
    location地点 _$0Ix6y,  
    present members出席人员 Y"@kvd  
    subject主题 ect?9S[!y  
    conclusion结论 !Xm:$KH  
    decision items决议事项 Q$%@.@  
    responsible department负责单位 m_B5M0},  
    pre-fixed finishing date预定完成日 Dfea<5~^z  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 ($wYaw z  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 J:5n/m^A  
    model机锺 i ,'~Ds  
    work order工令 1 .M?Hp9i  
    revision版次 v09f#t$;5  
    remark备注 Fv9Z'#t  
    production control confirmation生产确认 TO.NCO\x  
    checked by初审 zin ,yJ  
    approved by核准 md0=6< }P  
    department部门 AS7!FD6b  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 <7GK *I  
    on-hand inventory现有库存 sCUPa-cHF  
    available material良品可使用 =BtEduz  
    obsolete material良品已呆滞 2B4c :jJ  
    to be inspected or reworked 待验或重工 bY>Ug{O;  
    total合计 aqB^  %e  
    cause description原因说明 t`AD9 H"\!  
    part number/ P/N 料号 ^ !9b#Ja  
    type形态 4g 1h:I/  
    item/group/class类别 EY>A(   
    quality品质 h@J`:KO  
    prepared by制表 notes说明 G<-.{Gx)  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 P}5aN_v \  
    physical inventory盘点数量 78%2#;;G  
    physical count quantity帐面数量 SCjACQ}-  
    difference quantity差异量 *M"wH_cd  
    cause analysis原因分析 rnr7t \a~]  
    raw materials原料 h2q]!01XP  
    materials物料 ^T5c^ M8o  
    finished product成品 /Hx\ gtV  
    semi-finished product半成品 #'T|,xIr-Q  
    packing materials包材 U|zW_dj  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 m[}$&i$(  
    defective product/non-good parts不良品 mK4a5H  
    disposed goods处理品 <ESAoY"RPN  
    warehouse/hub仓库 H.9J}k1S  
    on way location在途仓 Cpj_mMtu  
    oversea location海外仓 x!< C0N>?z  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 "K8qmggTq  
    spare molds location模具备品仓 z+ 4R[+[  
    skid/pallet栈板 b &JPLUr  
    tox machine自铆机 ;#;X@BhS  
    wire EDM线割 eE&F1|8  
    EDM放电机 rN}^^9  
    coil stock卷料 Ev()2 80  
    sheet stock片料 sLTf).xh  
    tolerance工差 p])km%zB(  
    score=groove压线 L$b9|j7  
    cam block滑块 t`LH\]6@  
    pilot导正筒 HZ|6&9we  
    trim剪外边 !yxb<  
    pierce剪内边 G67BQG\av  
    drag form压锻差 BAxZR  
    pocket for the punch head挂钩槽  *) wp  
    slug hole废料孔 mz#(\p=T  
    feature die公母模 wy^>i$TC  
    expansion dwg展开图 _])1P?.  
    radius半径 zYep V  
    shim(wedge)楔子 ?FA:K0H?zl  
    torch-flame cut火焰切割 $Ec;w~e  
    set screw止付螺丝 S&VN</p  
    form block折刀 FSM~Rl  
    stop pin定位销 t*DM^. @  
    round pierce punch=die button圆冲子 q)P<lKi  
    shape punch=die insert异形子 %PG0PH4?  
    stock locater block定位块 mb&b=&  
    under cut=scrap chopper清角 mU3UQ j  
    active plate活动板 |BXq8Erh  
    baffle plate挡块 # mzJ^V-  
    cover plate盖板 nBNZ@nD  
    male die公模 97 1qr  
    female die母模 9`b*Y*d  
    groove punch压线冲子 We" "/X  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 BFMM6-Ve  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 -Wmpj  
    bushing block衬套 D`LwW` 9  
    insert 入块 Me8d o; G|  
    club car高尔夫球车 eQ*gnV}rE%  
    capability能力 C6Kz6_DQZ  
    parameter参数 t >8t|t+  
    factor系数 ,@P3!|  
    phosphate皮膜化成 i3kI{8h  
    viscosity涂料粘度 eo@:@O+bm  
    alkalidipping脱脂 M5<5 (l  
    main manifold主集流脉 !Zs;m`j&9  
    bezel斜视规 LIR2B"3F  
    blanking穿落模 UP,(zKTA  
    dejecting顶固模 fxc~5~$>  
    demagnetization去磁;消磁 i1/FNem  
    high-speed transmission高速传递 ^m5{:\ Xk  
    heat dissipation热传 rack上料 0AaN  
    degrease脱脂 Y(&phv&  
    rinse水洗 7$^V_{ej  
    alkaline etch龄咬 /WM : Bj   
    desmut剥黑膜 H\O|Y@uVr  
    D.I. rinse纯水次 w PV`j:?'  
    Chromate铬酸处理 E[$['0  
    Anodize阳性处理 VB[R!S=  
    seal封孔 yX8F^iv[  
    revision版次 6/GhQ/T%D  
    part number/P/N料号 Z3S\@_/;  
    good products良品 .d.7D ]Yn  
    scraped products报放心品 (+4=A k  
    defective products不良品 6R?J.&|  
    finished products成品 +wQ GC  
    disposed products处理品 u52@{@Ad  
    barcode条码 0m?ul%=  
    flow chart流程表单 * yt/ Dj  
    assembly组装 Ron^PvvY&  
    stamping冲压 Muarryh}  
    molding成型 ;  I=z  
    spare parts=buffer备品 N`#v"f<~Q  
    coordinate座标 )`g[k" yB3  
    dismantle the die折模 TsR20P@  
    auxiliary fuction辅助功能 #BM *40tch  
    poly-line多义线 Y\j &84  
    heater band 加热片 p4t(xm2T  
    thermocouple热电偶 S_\RQB\l  
    sand blasting喷沙 E6n;_{Se/S  
    grit 砂砾 RI%* 5lM8;  
    derusting machine除锈机 5m_@s?P[  
    degate打浇口 *aTM3k)Zs  
    dryer烘干机 ~r!jVK>^  
    induction感应 h; {?z  
    induction light感应光 a8dR.  
    response=reaction=interaction感应 Jq.26I=  
    ram连杆 S:DB%V3  
    edge finder巡边器 dAga(<K  
    concave凸 N["(ZSS   
    convex凹 =lVfrna  
    short射料不足 h7o{l7`)  
    nick缺口 lMP|$C  
    speck瑕?? @ cv`}k  
    shine亮班 F*Qw%  
    splay 银纹 o2%"Luf<  
    gas mark焦痕 |z5olu$gVc  
    delamination起鳞 <01MXT-  
    cold slug冷块 6C)OO"Bc  
    blush 导色 c5U1N&k5&  
    gouge沟槽;凿槽 \2~.r/`1  
    satin texture段面咬花 ,kLeK{   
    witness line证示线 ti'OjoJL  
    patent专利 QAu^]1;  
    grit沙砾 } 1c5#Ym  
    granule=peuet=grain细粒 9#_49euy|P  
    grit maker抽粒机 \)r#?qn4z;  
    cushion缓冲 p|W:;(  
    magnalium镁铝合金 Xst&QKU  
    magnesium镁金 H#6J7\xcS  
    metal plate钣金 jQf1h|e  
    lathe车 mill锉 ,m0=zH4+:  
    plane刨 4;%=ohD:!  
    grind磨 po{f*}gas]  
    drill铝 D4`7,JC}<  
    boring镗 1no$|n#  
    blinster气泡 tMupX-V  
    fillet镶;嵌边 ,/Xxj\i  
    through-hole form通孔形式 Oi7:J> [  
    voller pin formality滚针形式 M"~B_t,Nw  
    cam driver铡楔 F[~qgS*;  
    shank摸柄 WukCE  
    crank shaft曲柄轴 .i`+}@iA  
    augular offset角度偏差 t$s)S>  
    velocity速度 x37r{$2  
    production tempo生产进度现状 J&h 3,  
    torque扭矩 Be-gGJG  
    spline=the multiple keys花键 <;W4Th<4  
    quenching淬火 |[xi"E\  
    tempering回火 W>s<&Vb  
    annealing退火 HaLEQ73  
    carbonization碳化 1=#`&f5f&  
    tungsten high speed steel钨高速的 !74*APPHR  
    moly high speed steel钼高速的 ~*G I<n  
    organic solvent有机溶剂 V GM/ed5-  
    bracket小磁导 M}us^t*  
    liaison联络单 #Etz}:%W  
    volatile挥发性 drF"kTD"7  
    resistance电阻 JCE364$$"  
    ion离子 <:/V`b3a  
    titrator滴定仪 Ip?Ueaei  
    beacon警示灯 A.y"R)G  
    coolant冷却液 l$PO!JRD  
    crusher破碎机 l1!i3m'x  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm j^:\a\-1  
    安全系数 safety factor; factor of safety @p}H@#/u\  
    安全载荷 safe load hLO nX<%a  
    凹面、凹度 concavity u;y1leG  
    扳手 wrench TS@EE&Wq  
    板簧 flat leaf spring D*_ F@}=  
    半圆键 woodruff key vO <;Gnh~  
    变形 deformation -cJ(iz9!  
    摆杆 oscillating bar Rm6<"SLV  
    摆动从动件 oscillating follower XIf,#9  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 8+ `cv"  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism qAkx52v6  
    摆线齿轮 cycloidal gear ^oaG.)3  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile <g,xc)[  
    摆线运动规律 cycloidal motion 4dl?US[-  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel R"K{@8b  
    包角 angle of contact >}_c<`:  
    保持架 cage Vs m06Rj{  
    背对背安装 back-to-back arrangement m_U__CZ}Tt  
    背锥 back cone ; normal cone >>K) 4HYID  
    背锥角 back angle <@e6zQG  
    背锥距 back cone distance p5>TL!4M  
    比例尺 scale | u36-  
    比热容 specific heat capacity hoeOdWI pf  
    闭式链 closed kinematic chain /|BzpIfpN  
    闭链机构 closed chain mechanism )Z"7^ i  
    臂部 arm &`t-[5O\  
    变频器 frequency converters -N*g|1rpa  
    变频调速 frequency control of motor speed N4'b]:`n  
    变速 speed change #S_LKc  
    变速齿轮 change gear change wheel ;I]TM#qGF  
    变位齿轮 modified gear }?8KFe7U  
    变位系数 modification coefficient V?5QpBK I  
    标准齿轮 standard gear (w4#?_  
    标准直齿轮 standard spur gear 5+giT5K*h  
    表面质量系数 superficial mass factor vg *+>lbA  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer Xs*~ [k'  
    表面粗糙度 surface roughness c[J#Hc8;  
    并联式组合 combination in parallel -mcLT@  
    并联机构 parallel mechanism Zo'lvOpyZ  
    并联组合机构 parallel combined mechanism z{;W$SO 2  
    并行工程 concurrent engineering ml\7JW6Rx  
    并行设计 concurred design, CD vAU^<$D27  
    不平衡相位 phase angle of unbalance H~@aT7  
    不平衡 imbalance (or unbalance) >8 VfijK  
    不平衡量 amount of unbalance Cg8{NNeD  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing 7A7K:,c  
    波发生器 wave generator .|x0du|  
    波数 number of waves }MuXN<DDb  
    补偿 compensation SAly~(r?/  
    参数化设计 parameterization design, PD Lp1wA*  
    残余应力 residual stress u&r @@p.  
    操纵及控制装置 operation control device li,kW`j+t  
    槽轮 Geneva wheel ~d){7OG  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross irgjq/&d  
    槽数 Geneva numerate [uZU p*.V  
    槽凸轮 groove cam q>!T*BQ  
    侧隙 backlash 9]7+fu  
    差动轮系 differential gear train DlfXzKn;  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism &> }MoB  
    差速器 differential A7~)h}~   
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use T|ZT&x$z  
    车床 lathe T JLz^%t  
    承载量系数 bearing capacity factor *E+) mB"~  
    承载能力 bearing capacity 4$SW~BpQ  
    成对安装 paired mounting H*;J9{  
    尺寸系列 dimension series m S!/>.1[  
    齿槽 tooth space ely&'y!  
    齿槽宽 spacewidth {%b>/r  
    齿侧间隙 backlash ,&z_ 2m  
    齿顶高 addendum si%f.A#  
    齿顶圆 addendum circle 2zArAch  
    齿根高 dedendum %+xh  
    齿根圆 dedendum circle P^VV8Z>\&  
    齿厚 tooth thickness ax7u b  
    齿距 circular pitch 9tk}_+  
    齿宽 face width C Hyb{:<  
    齿廓 tooth profile C @hnT<e  
    齿廓曲线 tooth curve QBai;p{  
    齿轮 gear 0v+5&Jk  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes {hZZU8*  
    齿轮齿条机构 pinion and rack dpGaI  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter -}PD0Pzg;=  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter - uliND  
    齿轮机构 gear 4>$>XL1  
    齿轮轮坯 blank b>Vs5nY!  
    齿轮传动系 pinion unit gaTI:SKzc  
    齿轮联轴器 gear coupling q+|Dm<Ug  
    齿条传动 rack gear :%!=Ej.J  
    齿数 tooth number }^)M)8zS  
    齿数比 gear ratio  QqtFNG  
    齿条 rack }[D[ZLv  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter W53i5u(  
    齿形链、无声链 silent chain f^m8 4o'  
    齿形系数 form factor ;l}TUo  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism P0}uTee  
    插齿机 gear shaper mbJ#-^}V  
    重合点 coincident points z}u  
    重合度 contact ratio tUz!]P2BUO  
    冲床 punch wjKW 3  
    传动比 transmission ratio, speed ratio ?%*Zgk!l7  
    传动装置 gearing; transmission gear J=zh+oLCV  
    传动系统 driven system jO!!. w  
    传动角 transmission angle 8%vk"h:u:  
    传动轴 transmission shaft PNg,bcl  
    串联式组合 combination in series }w"laZ*  
    串联式组合机构 series combined mechanism 5 F H#)  
    串级调速 cascade speed control wR>\5z )^  
    创新 innovation creation Gq+!%'][P  
    创新设计 creation design N ?0V0B  
    垂直载荷、法向载荷 normal load Ler9~}\D  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal 0^:O:X  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing zF\k*B  
    从动带轮 driven pulley y;sr# -L  
    从动件 driven link, follower :N%]<Mq  
    从动件平底宽度 width of flat-face &d9";V"E  
    从动件停歇 follower dwell IjJ3CJ<  
    从动件运动规律 follower motion QJ>+!p*  
    从动轮 driven gear gd/W8*NFR  
    粗线 bold line 9K FWa0G  
    粗牙螺纹 coarse thread `6Y'H2WJ?  
    大齿轮 gear wheel m:X;dcq'3  
    打包机 packer 6M259*ME  
    打滑 slipping 2l8jw:=H  
    带传动 belt driving E]_sl/`{od  
    带轮 belt pulley Tx],- U  
    带式制动器 band brake ^om(6JL2  
    单列轴承 single row bearing a?\ Au  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing e @=Bl-  
    单万向联轴节 single universal joint ^ 8egn|  
    单位矢量 unit vector 8 :Z3Q  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear }$81FSKh  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth :;)K>g,b  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction RUSBJsMB  
    当量载荷 equivalent load NqlG=pu  
    刀具 cutter /,GDG=ra  
    导数 derivative @/B&R^aVZ  
    倒角 chamfer LUw0MW(Moi  
    导热性 conduction of heat z1(rHJd  
    导程 lead o!\Vk~Vi&  
    导程角 lead angle R9fM9  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion A2* z  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion N[ E t  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam PL%_V ?z  
    等宽凸轮 constant-breadth cam >k kuw?O@  
    等效构件 equivalent link umSbxEZU@  
    等效力 equivalent force NC@OmSR\0  
    等效力矩 equivalent moment of force G|IO~o0+  
    等效量 equivalent vMj"%  
    等效质量 equivalent mass  h ej  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia !W .ooy5(  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model l*b3Mg  
    底座 chassis Z5_U D  
    低副 lower pair 4CfPa6_  
    点划线 chain dotted line V= !!;KR0  
    (疲劳)点蚀 pitting |HhUU1!  
    垫圈 gasket ZU7,=B=  
    垫片密封 gasket seal I>b!4?h  
    碟形弹簧 belleville spring ?_}[@x  
    顶隙 bottom clearance 9m%[ y1v0  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes G\|VTqu  
    动力学 dynamics L%U-MOS=  
    动密封 kinematical seal D~U 4K-  
    动能 dynamic energy |jO&qT]{  
    动力粘度 dynamic viscosity iK= {pd  
    动力润滑 dynamic lubrication W?5^cEF  
    动平衡 dynamic balance -HS(<V=a?k  
    动平衡机 dynamic balancing machine / ~w\Npf0  
    动态特性 dynamic characteristics P*)}ENY  
    动态分析设计 dynamic analysis design )TBBYCL3  
    动压力 dynamic reaction u])N^AY"sj  
    动载荷 dynamic load aQ46euth  
    端面 transverse plane Ef:.)!;jy  
    端面参数 transverse parameters E@Q+[~H}  
    端面齿距 transverse circular pitch [#M^:Q  
    端面齿廓 transverse tooth profile rpQB# Pz  
    端面重合度 transverse contact ratio ^e8~eL+  
    端面模数 transverse module s(r(! FZ  
    端面压力角 transverse pressure angle =Y?M#3P.I  
    锻造 forge -[".km  
    对称循环应力 symmetry circulating stress BC 9rsb  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower 'k{pWfn=<  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower T B1E1  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower pg [F{T<  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 0!eZ&.h?4  
    多列轴承 multi-row bearing CES^ c-. k  
    多楔带 poly V-belt DnMfHG[<  
    多项式运动规律 polynomial motion /P Qz$e-!Y  
    多质量转子 rotor with several masses 'Oyz/P(p  
    惰轮 idle gear {%)bxk6  
    额定寿命 rating life ~(~fuDT~O  
    额定载荷 load rating jyb/aov  
    II 级杆组 dyad Z455g/=ye  
    发生线 generating line C;-9_;&  
    发生面 generating plane !X e  
    法面 normal plane j7?53e  
    法面参数 normal parameters +DY% Y `0  
    法面齿距 normal circular pitch 4 ac2^`  
    法面模数 normal module 4'cdV0]  
    法面压力角 normal pressure angle 2bPrND\P=  
    法向齿距 normal pitch K|[[A)tt6  
    法向齿廓 normal tooth profile y9cW&rDH  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm <w}YD @(f  
    法向力 normal force PxhB=i!'$  
    反馈式组合 feedback combining C{`+h163\  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics t,gKN^P_  
    反转法 kinematic inversion <7~HG(ks  
    反正切 Arctan )+'FTz` c  
    范成法 generating cutting /59jkcA+  
    仿形法 form cutting =6y4*f  
    方案设计、概念设计 concept design, CD /. k4Y  
    防振装置 shockproof device !_3R dS  
    飞轮 flywheel KB0 HM  
    飞轮矩 moment of flywheel wf)T-]e  
    非标准齿轮 nonstandard gear u]lf~EE  
    非接触式密封 non-contact seal jjN ]*{s  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation F *_g3K!!  
    非圆齿轮 non-circular gear hX# y7m  
    粉末合金 powder metallurgy (C dx7v2Nh  
    分度线 reference line; standard pitch line 8J-$+ ;  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle .DR^<Qy  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder B[%FZm$`M  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder t :B~P,r  
    分母 denominator 7s+3^'  
    分子 numerator 9lbe[w @  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone b_+dNoB  
    分析法 analytical method 2Dgulx5kGZ  
    封闭差动轮系 planetary differential >k)}R|tJ  
    复合铰链 compound hinge kq&xH;9=.  
    复合式组合 compound combining u(iEuF;7  
    复合轮系 compound (or combined) gear train #EQwl6  
    复合平带 compound flat belt "xe %  IS  
    复合应力 combined stress KAVe~j"  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism Wnm?a!j5  
    复杂机构   complex mechanism \bNN]=  
    杆组 Assur group *8{PoD   
    干涉 interference A Ch!D>C1  
    刚度系数 stiffness coefficient SIQ7oxS4  
    刚轮 rigid circular spline fTQRn  
    钢丝软轴 wire soft shaft ? WyL|;b*  
    刚体导引机构 body guidance mechanism 8@pY:AY  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) v[~e=^IIsl  
    刚性转子 rigid rotor 0%$E^`  
    刚性轴承 rigid bearing f86h"#4  
    刚性联轴器 rigid coupling Z.TYi~d/9D  
    高度系列 height series I-<U u 2  
    高速带 high speed belt <mN.6@*{  
    高副 higher pair {=};<;_F  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law 8@ y@}  
    根切 undercutting /Z`("X?_Kf  
    公称直径 nominal diameter *S,5  
    高度系列 height series ,kS3Ioj  
    功 work U\dq Mp#Wy  
    工况系数 application factor YL*yiZ9  
    工艺设计 technological design /o%J / |  
    工作循环图 working cycle diagram Zt;3HY=y  
    工作机构 operation mechanism r$7fw}'I  
    工作载荷 external loads /<ODP6Yy;  
    工作空间 working space V/xGk9L~  
    工作应力 working stress .H;[s  
    工作阻力 effective resistance $3.hZx>  
    工作阻力矩 effective resistance moment =*<Cw?Gc  
    公法线 common normal line R{={7.As+  
    公共约束 general constraint H5wzzSV!:B  
    公制齿轮 metric gears eb%`ox@&  
    功率 power a ^wGc+  
    功能分析设计 function analyses design B. '&[A  
    共轭齿廓 conjugate profiles ffDh 0mDN  
    共轭凸轮 conjugate cam )*6 ]m1  
    构件 link XL SYE   
    鼓风机 blower qI (<5Wxl  
    固定构件 fixed link; frame ]rk8Jsg  
    固体润滑剂 solid lubricant sv}k_6XgY  
    关节型操作器 jointed manipulator W>[0u3  
    惯性力 inertia force b/^i  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment  M18<d1*  
    惯性力平衡 balance of shaking force a@+n  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force 9Q)9*nHe  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ^&^~LKl~  
    惯性主矩 resultant moment of inertia ).IB{+  
    惯性主失 resultant vector of inertia F<R+]M:fa  
    冠轮 crown gear [3KP@'52k  
    广义机构 generation mechanism P[Q3z$I}  
    广义坐标 generalized coordinate BF >67 8h  
    轨迹生成 path generation UqsJ44QEZ  
    轨迹发生器 path generator b{X,0a{*  
    滚刀 hob W#^W1j>_G  
    滚道 raceway {|:ro!&  
    滚动体 rolling element VR:4|_o  
    滚动轴承 rolling bearing xb6y=L  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code cviPCjM  
    滚针 needle roller G%Dhj)2}  
    滚针轴承 needle roller bearing {c|{okQ;Q  
    滚子 roller [yFf(>B  
    滚子轴承 roller bearing Nj~3FL  
    滚子半径 radius of roller kx3?'=0;5  
    滚子从动件 roller follower 3y9R1/!  
    滚子链 roller chain g$CWGB*%lm  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling q-tm `t*7  
    滚珠丝杆 ball screw 9| ('*  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch -(ev68'}W  
    过度切割 undercutting #Cy9E"lP  
    函数发生器 function generator uC2-T5n'  
    函数生成 function generation ^"  
    含油轴承 oil bearing a%FM)/oI|T  
    耗油量 oil consumption r0xmDJ@y  
    耗油量系数 oil consumption factor LN!e_b  
    赫兹公式 H. Hertz equation JSf \ApX  
    合成弯矩 resultant bending moment eG&3E`[  
    合力 resultant force tV'>9YVdG  
    合力矩 resultant moment of force }hoyjzv]L  
    黑箱 black box lPBWpHX  
    横坐标 abscissa _zuX6DO  
    互换性齿轮 interchangeable gears B_ x?s  
    花键 spline JI5%fU%O#n  
    滑键、导键 feather key ;1gWz  
    滑动轴承 sliding bearing cT&!_g#g  
    滑动率 sliding ratio f[wA ]&  
    滑块 slider bxXNv^  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm #?^%#"~4H  
    环形弹簧 annular spring 8*$HS.Db'  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber %k+G-oT5  
    灰铸铁 grey cast iron x@aWvrL  
    回程 return iCZuE:I1K,  
    回转体平衡 balance of rotors $F#eD 0|  
    混合轮系   compound gear train jeu|9{iTVu  
    积分 integrate ,SZYZ 25  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 7]J7'!Iz  
    机构 mechanism &[Zg;r    
    机构分析 analysis of mechanism VnU/_# n  
    机构平衡 balance of mechanism O_S%PX  
    机构学 mechanism cOa){&u  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism &%=]lP]  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 1*VArr6*6  
    机构综合 synthesis of mechanism V1]QuQ{&s  
    机构组成 constitution of mechanism 4S 7#B  
    机架 frame, fixed link FdcmA22k*  
    机架变换 kinematic inversion 9!>Ks8'.d  
    机器 machine  WBd$#V3  
    机器人 robot z&Kh$ $)[  
    机器人操作器 manipulator P/ XO5`  
    机器人学 robotics ?cvV~&$gc  
    技术过程 technique process ~!iZn  
    技术经济评价 technical and economic evaluation lK2=[%,~  
    技术系统 technique system +qiI;C_P\  
    机械 machinery Rk$  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD s9\N{ar#  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD *u)#yEJ)  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery *~%QXNn`  
    机械动力设计 dynamic design of machinery Pxy+W*t  
    机械动力学 dynamics of machinery }fqy vI  
    机械的现代设计 modern machine design 04E S>'@  
    机械系统 mechanical system O,_k.EH  
    机械利益 mechanical advantage K @h9 4Ni6  
    机械平衡 balance of machinery e&\+o}S  
    机械手 manipulator G^W'mV$xl  
    机械设计 machine design; mechanical design PHh4ZFl]_I  
    机械特性 mechanical behavior Sa 8T'%W  
    机械调速 mechanical speed governors AcQmY?  
    机械效率 mechanical efficiency \jCN ]A<  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 'u84d=*l  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation wpK[;  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes q}r{%ypf  
    基础机构 fundamental mechanism \T:*tgU  
    基本额定寿命 basic rating life z0-[ RGg  
    基于实例设计 case-based design,CBD MD+e!A#o  
    基圆 base circle OBEHUJ5  
    基圆半径 radius of base circle FE4P EBXvu  
    基圆齿距 base pitch ]q":ta!f  
    基圆压力角 pressure angle of base circle ph~ d%/^jI  
    基圆柱 base cylinder *Me&> "N"  
    基圆锥 base cone @;b @O _  
    急回机构 quick-return mechanism s*9lYk0  
    急回特性 quick-return characteristics +zINnX  
    急回系数 advance-to return-time ratio "*HVL  
    急回运动 quick-return motion ur| vh5  
    棘轮 ratchet H9Dw#.em  
    棘轮机构 ratchet mechanism j9g0k<eg  
    棘爪 pawl /1z3Q_M  
    极限位置 extreme (or limiting) position T%TfkQ__d  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions h~-cnAMt  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD ,(v=ZeI  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM go!jx6~;x  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS EHF dQ0gIa  
    计算力矩 factored moment; calculation moment 4sM9~zC5  
    计算弯矩 calculated bending moment ZO*?02c  
    加权系数 weighting efficient 5}|bDJ$%_  
    加速度 acceleration fI"OzIJV  
    加速度分析 acceleration analysis o! Y61S(  
    加速度曲线 acceleration diagram i@o'Fc  
    尖点 pointing; cusp )>r sX)  
    尖底从动件 knife-edge follower )tp;2rJ/  
    间隙 backlash ]r@CmwC  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism `+]e}*7$f  
    减速比 reduction ratio V:h3F7  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear fb_q2p} G  
    减速器 speed reducer ,wB)hp  
    减摩性 anti-friction quality V[^ +lR  
    渐开螺旋面 involute helicoid T_I ApC  
    渐开线 involute 5XF&yYWq  
    渐开线齿廓 involute profile #%{x*y:Ms  
    渐开线齿轮 involute gear P,*yuF|bk  
    渐开线发生线 generating line of involute "YoFUfaNg  
    渐开线方程 involute equation LLU]KZhtY|  
    渐开线函数 involute function Nc\jA=  
    渐开线蜗杆 involute worm ['DYP-1J  
    渐开线压力角 pressure angle of involute Ji e=/:&  
    渐开线花键 involute spline 7f]O /  
    简谐运动 simple harmonic motion %~EOq\&  
    键 key 3dB{DuQ  
    键槽 keyway 1pJ?YV  
    交变应力 repeated stress VmP5`):?b  
    交变载荷 repeated fluctuating load ^wW{7Uq>  
    交叉带传动 cross-belt drive =(Pk7{  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears p.RSH$]  
    胶合 scoring Y=(%t:#_  
    角加速度 angular acceleration  XM<  
    角速度 angular velocity (&oT6Ji  
    角速比 angular velocity ratio ~=/.ZUQNX  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing is6d:p  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing nV>=n,+s"  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing JVq`v#8  
    角接触轴承 angular contact bearing jU!ibs}R3  
    铰链、枢纽 hinge >gZ"^iW  
    校正平面 correcting plane B/gI~e0  
    接触应力 contact stress 3 adF) mh  
    接触式密封 contact seal 5@yBUwMSj  
    阶梯轴 multi-diameter shaft )vy_m_f&  
    结构 structure Wf>=^ ~`  
    结构设计 structural design l;vA"b=]  
    截面 section f@H>by N  
    节点 pitch point @i=_y+|d_  
    节距 circular pitch; pitch of teeth 7f\/cS^  
    节线 pitch line )O$T; U  
    节圆 pitch circle ^y2}C$1V  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle '=1@,Skj-  
    节圆直径 pitch diameter n~'cKy )m  
    节圆锥 pitch cone *# ;  
    节圆锥角 pitch cone angle an,JV0  
    解析设计 analytical design 1)!?,O\ey  
    紧边 tight-side !DZ4C.  
    紧固件 fastener :8l#jU `y  
    径节 diametral pitch nAk;a|Q  
    径向 radial direction [WBU _  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ?7Skk  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load UjcKvF  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating eDL0Vw  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating tN-B`d 1  
    径向接触轴承 radial contact bearing 4]m?8j) 6b  
    径向平面 radial plane Ep8 y  
    径向游隙 radial internal clearance wY_! s Qo  
    径向载荷 radial load laA3v3*  
    径向载荷系数 radial load factor ]X<L~s_*  
    径向间隙 clearance L,* #  
    静力 static force !y7w~UVs  
    静平衡 static balance Na{&aqdz  
    静载荷 static load #r;uM+  
    静密封 static seal *@[N~:z/  
    局部自由度 passive degree of freedom ({9P, D~2  
    矩阵 matrix 7&*d]#&~j  
    矩形螺纹 square threaded form S@6 :H"  
    锯齿形螺纹 buttress thread form u!9bhL`  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 7!('+x(>  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor &OP =O*B  
    绝对运动 absolute motion #}aBRKZ f6  
    绝对速度 absolute velocity A}z1~Z+  
    均衡装置 load balancing mechanism 28=L9q   
    抗压强度 compression strength Rv@( [rn+  
    开口传动 open-belt drive $S2kc$'F  
    开式链 open kinematic chain kd+tD!:F(  
    开链机构 open chain mechanism am# (ms  
    可靠度 degree of reliability zZI7p[A[3  
    可靠性 reliability 7oFA5T _  
    可靠性设计 reliability design, RD ~)%DiGW&  
    空气弹簧 air spring ;%Rp=&J  
    空间机构 spatial mechanism <hzuPi@  
    空间连杆机构 spatial linkage T8\%+3e.  
    空间凸轮机构 spatial cam #u$ Z/,  
    空间运动副 spatial kinematic pair n%I9l]  
    空间运动链 spatial kinematic chain TDY =!  
    空转 idle (5&l<u"K~  
    宽度系列 width series -`d(>ok  
    框图 block diagram I oFtfb[  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation  :IX_}|  
    离心力 centrifugal force H <ugc  
    离心应力 centrifugal stress VDC"tSQ  
    离合器 clutch m`H9^w%W  
    离心密封 centrifugal seal HQtUNtZ  
    理论廓线 pitch curve YV"LM6`  
    理论啮合线 theoretical line of action %LBT:Aw  
    隶属度 membership V SUz+W  
    力 force l527>7 eT  
    力多边形 force polygon 0/0rWqg /  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism  9Li.B1j  
    力矩 moment 62{[)jt{  
    力平衡 equilibrium W!4xE  
    力偶 couple ;P2(C >|  
    力偶矩 moment of couple q<!Kt I4  
    连杆 connecting rod, coupler &{(8EvuDd  
    连杆机构 linkage u(P;) E"1  
    连杆曲线 coupler-curve "U%jG`q  
    连心线 line of centers ~AG."<}  
    链 chain TCS^nBEE  
    链传动装置 chain gearing 70{fl 4J5  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel E?3$ *t  
    联组 V 带 tight-up V belt "Go)t + -  
    联轴器 coupling shaft coupling }Q%fY&#(bp  
    两维凸轮 two-dimensional cam <|_b:  
    临界转速 critical speed =OU]<%  
    六杆机构 six-bar linkage ZeP3 Yjr3  
    龙门刨床 double Haas planer N~@VZbS(6  
    轮坯 blank 7z4u?>pne*  
    轮系 gear train NP5;&}uv*!  
    螺杆 screw ; #^Jy#)  
    螺距 thread pitch ?L~Z]+-  
    螺母 screw nut Dt8wd,B  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear H-Z1i  
    螺钉 screws x8wal[6  
    螺栓 bolts SK_i 3?  
    螺纹导程 lead 7]6HXR@  
    螺纹效率 screw efficiency gw`}eA$  
    螺旋传动 power screw 9dXtugp|  
    螺旋密封 spiral seal =D6H?K-k!  
    螺纹 thread (of a screw) g&6O*vx  
    螺旋副 helical pair C/je5  
    螺旋机构 screw mechanism t?R=a-ZI  
    螺旋角 helix angle \qh -fW; #  
    螺旋线 helix ,helical line mQ]wLPP{1  
    绿色设计 green design design for environment x#s=eeP1  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear ; (;J  
    马耳他十字 Maltese cross J((.zLvz  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ,"!P{c  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress HJ,sZ4*]]  
    脉动载荷 fluctuating load m+/-SG  
    铆钉 rivet 1*Ui=M4  
    迷宫密封 labyrinth seal !^*I?9P  
    密封 seal DG $._  
    密封带 seal belt [F< Tl =  
    密封胶 seal gum %7oB[2  
    密封元件 potted component 7VwLyy  
    密封装置 sealing arrangement 'of5v6:8  
    面对面安装 face-to-face arrangement &]2z)&a  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 32*FISH^  
    名义应力、公称应力 nominal stress [ZP8l'?  
    模块化设计 modular design, MD &JpFt^IHi  
    模块式传动系统 modular system %Pb 5PIk4  
    模幅箱 morphology box { !C';^  
    模糊集 fuzzy set (gl/NH!  
    模糊评价 fuzzy evaluation VIxt;yE  
    模数 module y`EcBf  
    摩擦 friction vQ}'4i8(  
    摩擦角 friction angle =Xc[EUi<;g  
    摩擦力 friction force c=T^)~$$  
    摩擦学设计 tribology design, TD Sr`gQ#b@r}  
    摩擦阻力 frictional resistance 3=r8kh7,  
    摩擦力矩 friction moment sgn,]3AUq  
    摩擦系数 coefficient of friction U&mJ_f#M  
    摩擦圆 friction circle @lP<Mq~]  
    磨损 abrasion wear; scratching ?wR;"  
    末端执行器 end-effector eiF!yk?2  
    目标函数 objective function !m#cneV  
    耐腐蚀性 corrosion resistance AE)<ee%\\  
    耐磨性 wear resistance U$`)|/8  
    挠性机构 mechanism with flexible elements $3! j1  
    挠性转子 flexible rotor ~nk'ZJ   
    内齿轮 internal gear <~}t;ji  
    内齿圈 ring gear I,r 3.2u  
    内力 internal force {q1&4U~'>O  
    内圈 inner ring "b!QE2bRO  
    能量 energy Qj? G KO  
    能量指示图 viscosity pX]*&[X?  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 26E"Ui5q  
    啮出 engaging-out nzTzc5 w  
    啮合 engagement, mesh, gearing OjCT*qyU<  
    啮合点 contact points +OF(CcA^  
    啮合角 working pressure angle Es kh=xA {  
    啮合线 line of action %TUljX K}  
    啮合线长度 length of line of action FG~p _[K  
    啮入 engaging-in m%$z&<!  
    牛头刨床 shaper ;C%D+"l1g  
    凝固点 freezing point; solidifying point Lrr^obc  
    扭转应力 torsion stress #(jozl_8  
    扭矩 moment of torque aho;HM$hjP  
    扭簧 helical torsion spring '?5=j1  
    诺模图 Nomogram w.cQ|_  
    O 形密封圈密封 O ring seal DsqsMlB{  
    盘形凸轮 disk cam 9jiZtwRpk  
    盘形转子 disk-like rotor :YB:)wV,P  
    抛物线运动 parabolic motion _VR Sdr5  
    疲劳极限 fatigue limit ]do0{I%\eq  
    疲劳强度 fatigue strength B7TA:K  
    偏置式 offset Mz<4P3"H  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance aT F}  
    偏心率 eccentricity ratio 2|o6~m<pE  
    偏心质量 eccentric mass 7g5sJj  
    偏距圆 offset circle j?6%=KuX<  
    偏心盘 eccentric qyc:;3?wm  
    偏置滚子从动件 offset roller follower uG3t%CmN  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower w&v_#\T  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism f& (u[W  
    拼接 matching b^PYA_k-Xn  
    评价与决策 evaluation and decision PDX^MYoN  
    频率 frequency Nm<3bd  
    平带 flat belt q+t*3;X.  
    平带传动 flat belt driving F5.Vhg  
    平底从动件 flat-face follower C$)#s{*  
    平底宽度 face width qSMST mnQ  
    平分线 bisector $dci?7q  
    平均应力 average stress L1.<LB^4'  
    平均中径 mean screw diameter ~LHG  
    平均速度 average velocity f6^H Q1SSt  
    平衡 balance v%V$@MF  
    平衡机 balancing machine vN 7a)s  
    平衡品质 balancing quality g!D?Yj4  
    平衡平面 correcting plane J}KATpHs  
    平衡质量 balancing mass mN_RB{g{  
    平衡重 counterweight rO 6oVz#x  
    平衡转速 balancing speed Ve7[U_"  
    平面副 planar pair, flat pair cy?u *  
    平面机构 planar mechanism tp_*U,  
    平面运动副 planar kinematic pair V?HC\F-  
    平面连杆机构 planar linkage _i:yI-jA  
    平面凸轮 planar cam 3Zdkf]Gh  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism j* g5f  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears SwG:?T!"}  
    普通平键 parallel key  HlPf   
    其他常用机构 other mechanism in common use s{KwO+UW  
    起动阶段 starting period v%= G~kF}[  
    启动力矩 starting torque c5<M=$  
    气动机构 pneumatic mechanism pb}QP  
    奇异位置 singular position MaXgy|yB1  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact ,#UaWq@7  
    气体轴承 gas bearing 28LjQ!  
    千斤顶 jack DK&J"0jz,  
    嵌入键 sunk key }!(cm;XA"  
    强迫振动 forced vibration me$ 7\B;wy  
    切齿深度 depth of cut QOEcp% 6I}  
    曲柄 crank ?H0 #{!s  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law L=VJl[DL  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ;->(hFJt  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism 7 \!t/<  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism W<xu*U(A  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ,S2D/Y^>  
    曲率 curvature >"{3lDyq-  
    曲率半径 radius of curvature (m\PcF  
    曲面从动件 curved-shoe follower 7z)Hq./3@  
    曲线拼接 curve matching gE0k|Z(RF  
    曲线运动 curvilinear motion /^ i7^  
    曲轴 crank shaft N{tNe-5  
    驱动力 driving force |jk"; h  
    驱动力矩 driving moment (torque) TV#pUQ3K  
    全齿高 whole depth {2}O\A  
    权重集 weight sets -k|r#^(G2  
    球 ball u8v;O}#  
    球面滚子 convex roller U{} bx  
    球轴承 ball bearing PiMh]  0  
    球面副 spheric pair ux& WN ,  
    球面渐开线 spherical involute ib0M$Y1tIS  
    球面运动 spherical motion =m:xf&r#  
    球销副 sphere-pin pair T'  %TMA  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator ,H2[["1DH  
    燃点 spontaneous ignition R^<li;Km  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium G}&B{Ir  
    人字齿轮 herringbone gear 4)!aYvaER  
    冗余自由度 redundant degree of freedom PzWhB* iBR  
    柔轮 flexspline 1CU-^ j  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock ']4b}F:}  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS c]v $C&FX  
    柔性自动化 flexible automation >_jT.d  
    润滑油膜 lubricant film 7$b!-I+ a2  
    润滑装置 lubrication device |`1lCyV\tE  
    润滑 lubrication G<#9`  
    润滑剂 lubricant HJo&snT3  
    三角形花键 serration spline %YlL-*7 L  
    三角形螺纹 V thread screw Kp'_lKW)]q  
    三维凸轮 three-dimensional cam aJ}y|+Cj  
    三心定理 Kennedy`s theorem y>_lxLhmO#  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove SpU+y|\[0  
    砂漏 hour-glass uPr'by  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference =J&vr  
    设计方法学 design methodology I} m\(TS-"  
    设计变量 design variable ;!q _+P  
    设计约束 design constraints { Iy<iV  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing !}<d6&!py  
    生产阻力 productive resistance \  $;E,  
    升程 rise <^c?M[ j  
    升距 lift _dky+ E  
    实际廓线 cam profile -~ \R.<+  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling ~[l6;bn  
    矢量 vector b R> G%*a  
    输出功 output work HQJ_:x Y  
    输出构件 output link D1rXTI$$  
    输出机构 output mechanism ?{[ ISk)  
    输出力矩 output torque {VtmQU? cJ  
    输出轴 output shaft kU{+@MA;  
    输入构件 input link Mrysy)x  
    数学模型 mathematic model |T\`wcP`q  
    实际啮合线 actual line of action OJ^kESrm8  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph y.(Yh1  
    双曲柄机构 double crank mechanism   V` 7  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear kH/u]+_  
    双头螺柱 studs 'APtY;x^{  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint qM= $,s*  
    双摇杆机构 double rocker mechanism +z}O*,M"q  
    双转块机构 Oldham coupling s.7\?(Lg  
    双列轴承 double row bearing @SeInew;`l  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing #JMww  
    松边 slack-side ;,2i1m0"  
    顺时针 clockwise b* k=  
    瞬心 instantaneous center 5x856RQ'  
    死点 dead point sdN@ZP  
    四杆机构 four-bar linkage HY-7{irR~  
    速度 velocity 8T<LNC  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation W%&t[ _21  
    速度波动 speed fluctuation KZrg4TEVi  
    速度曲线 velocity diagram (K9pr>le  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity DQ%bcXs  
    塔轮 step pulley S:2M9nC  
    踏板 pedal hWc`4xdl  
    台钳、虎钳 vice do,ZCn  
    太阳轮 sun gear NZT2ni4  
    弹性滑动 elasticity sliding motion >=Bl/0YH  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling (zbV-4C  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling eb1WTK@  
    套筒 sleeve X!H[/b:1O  
    梯形螺纹 acme thread form m8M2ka  
    特殊运动链 special kinematic chain 1i=lJmr  
    特性 characteristics 5i71@?q;  
    替代机构 equivalent mechanism Ac^hZ.qPz  
    调节 modulation, regulation QIl=Ho"c  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing )/4eT\=  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing S $j"'K  
    调心轴承 self-aligning bearing C_> WU   
    调速 speed governing 6=N!()s  
    调速电动机 adjustable speed motors )M3} 6^s]  
    调速系统 speed control system hA=.${uIO  
    调压调速 variable voltage control ;ctPe[5  
    调速器 regulator, governor eBT+|  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal wFbw3>'a9  
    停车阶段 stopping phase {ovt 6C  
    停歇 dwell om_UQgC@r  
    同步带 synchronous belt Dh+<|6mx  
    同步带传动 synchronous belt drive r? 9D/|`  
    凸的,凸面体 convex T-MC|>pv  
    凸轮 cam .+3~ w  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ,c]<Yu  
    凸轮机构 cam , cam mechanism GZxPh&BM?  
    凸轮廓线 cam profile Sb QM!Q  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile =;L44.,g  
    凸轮理论廓线 pitch curve B`<a~V  
    凸缘联轴器 flange coupling K92nh/}y  
    图册、图谱 atlas pu-X -j  
    图解法 graphical method r..&6-%:N  
    推程 rise cG)U01/"  
    推力球轴承 thrust ball bearing H8!; XB  
    推力轴承 thrust bearing <@.!\  
    退刀槽 tool withdrawal groove {!0f.nv  
    退火 anneal i<\WRzVT  
    陀螺仪 gyroscope $I0&I[_LzK  
    V 带 V belt '@6O3z_{  
    外力 external force Jb;@'o6  
    外圈 outer ring (e"\%p`  
    外形尺寸 boundary dimension )L+>^cJI<  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ?3#L?Cq  
    外齿轮 external gear ]0o_- NI  
    弯曲应力 beading stress ;$.^  
    弯矩 bending moment m'n<.1;1{j  
    腕部 wrist 0{^ 0>H0  
    往复移动 reciprocating motion #i;y[dQ  
    往复式密封 reciprocating seal PenkqDc}  
    网上设计 on-net design, OND 1[] 9EJ  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism '"m-kor  
    位移 displacement 4`Ib wg6"B  
    位移曲线 displacement diagram 0_&5S`tj  
    位姿 pose , position and orientation ]Uj7f4)k  
    稳定运转阶段 steady motion period `g+Kv&546  
    稳健设计 robust design mI> =S  
    蜗杆 worm ;$Pjl8\  
    蜗杆传动机构 worm gearing jp+s[rRc\{  
    蜗杆头数 number of threads JZup} {a  
    蜗杆直径系数 diametral quotient vqhu%ZyP  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear <Z j>}  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism u>\u}c  
    蜗杆旋向 hands of worm (jI_Dk;  
    蜗轮 worm gear ?Gnx!3Q  
    涡圈形盘簧 power spring +\x}1bNS%j  
    无级变速装置 stepless speed changes devices Oa-(Xp,n#  
    无穷大 infinite 'T+v&M  
    系杆 crank arm, planet carrier Lk lD^AJA  
    现场平衡 field balancing 0'Uo3jAB  
    向心轴承 radial bearing oiRrpS\T.  
    向心力 centrifugal force *{!E`),FX  
    相对速度 relative velocity GZ1c~uAu  
    相对运动 relative motion [R0E4A?M  
    相对间隙 relative gap ?s5/  
    象限 quadrant 3f-J%!aH  
    橡皮泥 plasticine i%GNm D  
    细牙螺纹 fine threads s 9n_s=w  
    销 pin kInU,/R*  
    消耗 consumption sl_f+h0  
    小齿轮 pinion X?aj0# Q  
    小径 minor diameter w 6  
    橡胶弹簧 balata spring  yJGnN g  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion @bIZ0tr4  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion *&BS[0;  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear @[v4[yq-  
    斜键、钩头楔键 taper key :>-&  
    泄漏 leakage \Lg{GN.  
    谐波齿轮 harmonic gear Oj1B @QE  
    谐波传动 harmonic driving YBupC!R  
    谐波发生器 harmonic generator AhU   
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear =rN_8&  
    心轴 spindle RjxFlKs8  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation av"dJm  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio m\f}?t  
    行星齿轮装置 planetary transmission FT6~\9m(  
    行星轮 planet gear L2IY$+=M  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices x31Jl{x8\?  
    行星轮系 planetary gear train ,zOv-pH  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism ]D<3y IGS  
    虚拟现实 virtual reality iE#I^`^V  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT .cK<jF@'  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD /s Bs eI  
    虚约束 redundant (or passive) constraint ]$)U~)T iW  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance glomwny  
    许用压力角 allowable pressure angle :Izdj*HL;A  
    许用应力 allowable stress; permissible stress 5}4>vEn  
    悬臂结构 cantilever structure TJ>$ ~9&Sy  
    悬臂梁 cantilever beam " +A8w  
    循环功率流 circulating power load ?t [C?{'  
    旋转力矩 running torque e"cvo(}g  
    旋转式密封 rotating seal cH`ziZ<&m1  
    旋转运动 rotary motion lnnT_[ni.  
    选型 type selection A>C8whx  
    压力 pressure mJ'5!G  
    压力中心 center of pressure ki ?ETC  
    压缩机 compressor t_hr${  
    压应力 compressive stress .zo>,*:t  
    压力角 pressure angle o)+Uyl   
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 'RpX&g  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix $H"(]>~  
    摇杆 rocker s:*" b'  
    液力传动 hydrodynamic drive qa,i:T(w  
    液力耦合器 hydraulic couplers H|z:j35\  
    液体弹簧 liquid spring SquuK1P=  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes <P_B|Y4N/  
    液压机构 hydraulic mechanism I(va;hG<o  
    一般化运动链 generalized kinematic chain -DWnDku8=  
    移动从动件 reciprocating follower R] " jr  
    移动副 prismatic pair, sliding pair aA=7x&z@  
    移动关节 prismatic joint _)MbvF  
    移动凸轮 wedge cam QFU1l"(qGk  
    盈亏功 increment or decrement work Id=g!L|  
    应力幅 stress amplitude k? !'OHmBL  
    应力集中 stress concentration qsHjqK@(  
    应力集中系数 factor of stress concentration l~ZIv   
    应力图 stress diagram Fjw+D1q.  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram O"emse}Z  
    优化设计 optimal design S3sxK:  
    油杯 oil bottle <nJ8%aY,  
    油壶 oil can )26_7.|  
    油沟密封 oily ditch seal <CN+VXF  
    有害阻力 useless resistance  lx&;?QQ  
    有益阻力 useful resistance [ Mp8"  
    有效拉力 effective tension )<vuv9=k\%  
    有效圆周力 effective circle force hIFfvUl  
    有害阻力 detrimental resistance VH6J @m  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion L)3JTNiB  
    预紧力 preload HB9|AQ4K  
    原动机 primer mover L~HL*~#d  
    圆带 round belt Qn`Fq,uvL  
    圆带传动 round belt drive Yl"l|2 :  
    圆弧齿厚 circular thickness "U*6?]f  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm F~x>\?iN  
    圆角半径 fillet radius MXrh[QCU)  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch et}%E9  
    圆盘制动器 disc brake !1xX)XD4y  
    原动机 prime mover 8}{W.np_  
    原始机构 original mechanism DgKe!w$  
    圆形齿轮 circular gear 4+q3 Kw  
    圆柱滚子 cylindrical roller >tTu1#t  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing yc.9CTxx  
    圆柱副 cylindric pair o|nN0z)b4  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam _qsg2e}n  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring ok(dCAKP  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring p>= b|Qy|  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring xMHu:,ND  
    圆柱凸轮 cylindrical cam aLO'.5 ~^  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm dr]Pns9  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator @Q%<~b[y  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring >rid3~  
    圆锥滚子 tapered roller 1hW"#>f7  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing #pr{tL  
    圆锥齿轮机构 bevel gears Q$8K-5U%  
    圆锥角 cone angle #SqU>R  
    原动件 driving link B-W8Zq#4>  
    约束 constraint um*!+Q  
    约束条件 constraint condition Og<nnq  
    约束反力 constraining force D\k'Eez  
    跃度 jerk pN#RTb8o  
    跃度曲线 jerk diagram ><H*T{ Pg  
    运动倒置 kinematic inversion agj_l}=gO  
    运动方案设计 kinematic precept design #T$yQ;eQ  
    运动分析 kinematic analysis mH /9J  
    运动副 kinematic pair < m/@_"  
    运动构件 moving link ZHimS7  
    运动简图 kinematic sketch z65Q"A  
    运动链 kinematic chain Ih^ziDcW  
    运动失真 undercutting Uq^-km#a  
    运动设计 kinematic design sU0W)c;  
    运动周期 cycle of motion h Nx#x  
    运动综合 kinematic synthesis @k3xk1*  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation N'~l,{  
    运动粘度 kenematic viscosity ;- 6   
    载荷 load 4#lOAzDtv  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve lB*HL C  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram I8Q!`K J  
    窄 V 带 narrow V belt n 'E:uXv"  
    毡圈密封 felt ring seal Qz`v0"'w  
    展成法 generating lky5%H  
    张紧力 tension xL$7bw5fY  
    张紧轮 tension pulley d'k99(vy  
    振动 vibration PIM4c  
    振动力矩 shaking couple dZ `c  
    振动频率 frequency of vibration ph>0?Z =bn  
    振幅 amplitude of vibration q6EZ?bo{  
    正切机构 tangent mechanism q}cm"lO$  
    正向运动学 direct (forward) kinematics _m*FHi  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke @@d6,=  
    织布机 loom T_Cj=>L  
    正应力、法向应力 normal stress b E6bx6=u  
    制动器 brake Sc9}W U  
    直齿圆柱齿轮 spur gear ZK5 wZU  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear &NH[b1NMr  
    直角三角形 right triangle <g1=jG:7k  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 0bl8J5Ar5  
    直径系数 diametral quotient /Jf}~}JP  
    直径系列 diameter series U5ME`lN*`  
    直廓环面蜗杆 hindley worm QE+HL8c^s  
    直线运动 linear motion SGP)A(,k9  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 ZKt`>KZ  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多