切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43295阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 N{d@^Yj  
        陶瓷 ceramics W0cgI9=9  
        合成纤维 synthetic fibre (ozb%a#B  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion +[ .Yy  
        车架 automotive chassis `3q;~ 9  
        悬架 suspension TQ9D68 ,  
        转向器 redirector <EO<x D=:  
        变速器 speed changer k6\^p;!Y  
        板料冲压 sheet metal parts ]|:uU  
        孔加工 spot facing machining =sOo:s  
        车间 workshop "?.~/@  
        工程技术人员 engineer 9j|gdfb%ml  
        气动夹紧 pneuma lock `xKFqx:e  
        数学模型 mathematical model \0FT!} L  
        画法几何 descriptive geometry Rn+4DcR  
        机械制图 Mechanical drawing l)+:4N?iVv  
        投影 projection sNU}n<J-  
        视图 view J0220 _  
        剖视图 profile chart 2)/NFZ  
        标准件 standard component bZipm(e  
        零件图 part drawing <Mf*l)%*  
        装配图 assembly drawing HT`1E0G8)  
        尺寸标注 size marking 0NO1M)HQv  
        技术要求 technical requirements EA{U!b]cU  
        刚度 rigidity W$?e<@  
        内力 internal force #^mqQRpgq  
        位移 displacement R21~Q:b !  
        截面 section kB\kpW  
        疲劳极限 fatigue limit eK`PxoTI-I  
        断裂 fracture O%1/ r*  
        塑性变形 plastic distortion +3^NaY`Y  
        脆性材料 brittleness material Q1tpCT  
        刚度准则 rigidity criterion }C(5-7  
        垫圈 washer (B`sQw@tu  
        垫片 spacer 2Ji+{,?,  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 'dt\db5p  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Nf?\AK!  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear :%-,Fxl4  
        运动简图 kinematic sketch IjZ@U%g@;  
        齿轮齿条 pinion and rack z \?UGxu}  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 3x5!a5$Y  
        虚约束 passive constraint xRX>|S  
        曲柄 crank #s+X+fe  
        摇杆 racker E`@43Nz  
        凸轮 cams V,LVB_6  
        共轭曲线 conjugate curve T{S4|G1R6  
        范成法 generation method d# T?Q_3b  
        定义域 definitional domain D[>W{g $  
       值域 range HcJE0-"  
        导数\\微分 differential coefficient MD'>jO;n  
       求导 derivation 6[==BbZ  
        定积分 definite integral 9 qH[o?]  
       不定积分 indefinite integral FDLd&4Ex  
        曲率 curvature Y%IJ8P^Y  
        偏微分 partial differential #/WAzYt{  
        毛坯 rough %2yAvGa1  
        游标卡尺 slide caliper `fW{yb  
        千分尺 micrometer calipers 9e5gy  
        攻丝 tap 2a[9h #  
        二阶行列式 second order determinant ~Fx&)kegTo  
        逆矩阵 inverse matrix H~m]nV,r  
        线性方程组 linear equations #pu}y,QN$  
        概率 probability 7c::Qf[|  
        随机变量 random variable VG#Q;Xd}  
        排列组合 permutation and combination ]P*!'iYN(  
        气体状态方程 equation of state of gas $^Ca: duk  
        动能 kinetic energy (2%>jg0M  
        势能 potential energy c$#GM57V  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy |s`Kd-'|q  
    MFTC6L+T  
        动量 momentum :QKb#4/8;  
        桁架 truss l10-XU02  
        轴线 axes uL>:tb  
        余子式 cofactor nW&$~d  
        逻辑电路 logic circuit '49L(>.  
        触发器 flip-flop m"-G6BKS  
        脉冲波形 pulse shape r~[B _f!  
        数模 digital analogy 0P9Wy!f7  
        液压传动机构 fluid drive mechanism Opry`}5h  
       机械零件 mechanical parts E$T(Qu<-  
        淬火冷却 quench DR{] sG  
        淬火 hardening s]bPV,"p  
        回火 tempering yfq>,  
        调质 hardening and tempering )KE_t^$  
        磨粒 abrasive grain b_ JWnh  
        结合剂 bonding agent  h,hL?imD  
        砂轮 grinding wheel ]Wy.R6  
    xOM_R2Md  
    9}XT'+`y  
    后角 clearance angle xPvRQ  
        龙门刨削 planing `5<1EGJsD  
        主轴 spindle R .UumBM  
        主轴箱 headstock !VNbj\Bp  
        卡盘 chuck LT(?#)D  
        加工中心 machining center +3HPA#A  
        车刀 lathe tool 8GW ut=D  
        车床 lathe r./z,4A`  
        钻削 镗削 bore b_mWu@$  
        车削 turning `uhL61cMp  
        磨床 grinder N&N 82OG  
        基准 benchmark [,nfAY  
        钳工 locksmith :H3(w|T/  
        锻 forge .h!9wGi`  
        压模 stamping ^Yr|K  
        焊 weld /KP_Vc:g2_  
        拉床 broaching machine rr)9Y][l}  
        拉孔 broaching 'ucGt  
        装配 assembling 4)E|&)-fu8  
        铸造 found tgfM:kzw  
        流体动力学 fluid dynamics iBS0rT_  
        流体力学 fluid mechanics L77EbP`P  
        加工 machining }JH`' &3  
        液压 hydraulic pressure @[0jFjK  
        切线 tangent 6yp+h  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 9kUV1?  
        气压 air pressure pneumatic pressure j^rYFS w:Q  
        稳定性 stability o6:45  
        介质 medium \ bC}&Iz6  
        液压驱动泵 fluid clutch |9x%gUm  
        液压泵 hydraulic pump pNBa.4z:  
        阀门 valve Q{8qm<0g  
        失效 invalidation !HvGlj@(|  
        强度 intensity )I?RMR  
        载荷 load bt0djJRw  
        应力 stress $xQ"PJ2  
        安全系数 safty factor g"w)@*?K  
        可靠性 reliability 4 ;^g MI9  
        螺纹 thread n~9 i^  
        螺旋 helix ( -xR7A  
        键 spline X+d&OcO=q  
        销 pin BjwMb&a;  
        滚动轴承 rolling bearing DqRLx85d1  
        滑动轴承 sliding bearing mQFa/7FX  
        弹簧 spring Wf_CR(  
        制动器 arrester brake 8~}s 3j4  
        十字结联轴节 crosshead '+tKvTU;  
        联轴器 coupling `~0P[>|+  
        链 chain pEY>A_F  
        皮带 strap +tPx0>p;  
        精加工 finish machining m\/>C|f\  
        粗加工 rough machining P_v0))n{  
        变速箱体 gearbox casing w< v1 N  
        腐蚀 rust uSH> $;a  
        氧化 oxidation qjJ{+Rz2  
        磨损 wear u0wn=Dg  
        耐用度 durability B<(Pd  
        随机信号 random signal OuMco+C  
        离散信号 discrete signal T4Xtuu1  
        超声传感器 ultrasonic sensor _s2m-jm7  
        集成电路 integrate circuit 7&=-a|k~  
        挡板 orifice plate  4c  
        残余应力 residual stress p1Y+  
        套筒 sleeve +}kO ;\  
        扭力 torsion Oi6f8*,  
        冷加工 cold machining IkiQ Ok  
        电动机 electromotor <>SR4  
        汽缸 cylinder sg+ZQDF{x  
        过盈配合 interference fit j!6elzg  
        热加工 hotwork nMTLD  
        摄像头 CCD camera pCz@(:0  
        倒角 rounding chamfer R|nEd/' <  
        优化设计 optimal design Czq1 kz  
        工业造型设计 industrial moulding design >6*(}L9  
        有限元 finite element ROPC |  
        滚齿 hobbing MV% :ES?  
        插齿 gear shaping lb-S0plw  
        伺服电机 actuating motor 20$F$YYuk  
        铣床 milling machine Y;'VosTD  
        钻床 drill machine )>-77\  
        镗床 boring machine AD~~e% s=  
        步进电机 stepper motor cxAViWsf  
        丝杠 screw rod JmnBq<&,0  
        导轨 lead rail C}n[?R  
        组件 subassembly 6F@zCv"w  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC | De!ti  
        电火花加工 electric spark machining &oon'q5;  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ;% /6Y~/  
        相图 phase diagram k&MlQ2'!<  
        热处理 heat treatment b`(yu.{Jn  
        固态相变 solid state phase changes `Ev A\f  
        有色金属 nonferrous metal I{`KKui<M  
    陶瓷 ceramics Cf.pTYSl  
        合成纤维 synthetic fibre JZs|~@  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion fR+Ov8PCq  
        车架 automotive chassis $ /}:P  
        悬架 suspension *37LN  
        转向器 redirector 7 JxE |G  
        变速器 speed changer L@)b%Q@a  
        板料冲压 sheet metal parts +^/Nil  
        孔加工 spot facing machining ~C}(\8g  
        车间 workshop 54`bE$:+  
        工程技术人员 engineer #)W8.  
        气动夹紧 pneuma lock 7$g*N6)Q  
        数学模型 mathematical model *,O :>Z5I  
        画法几何 descriptive geometry Rel(bA-[N  
        机械制图 Mechanical drawing ZcUh[5:|  
        投影 projection =XZF.ur  
        视图 view 7yMieUF  
        剖视图 profile chart DBu)xr}7A  
        标准件 standard component &(5^v w<0  
        零件图 part drawing XD_P\z  
        装配图 assembly drawing Y|hzF:ll  
        尺寸标注 size marking 9f@#SB_H  
        技术要求 technical requirements ",MK'\E  
        刚度 rigidity +Fu@I{"A  
        内力 internal force S(g<<Te  
        位移 displacement G=r(SJq  
        截面 section  IgzCh  
        疲劳极限 fatigue limit %f_)<NP9=  
        断裂 fracture .fio<mqi  
        塑性变形 plastic distortion o1fyNzq<  
        脆性材料 brittleness material ?c|`R1D  
        刚度准则 rigidity criterion gE-w]/1zD5  
        垫圈 washer O4 +SD  
        垫片 spacer gt2>nTJz.Z  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 'DL;c@}37  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear '<R B  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear ;a!h.8UJPI  
        运动简图 kinematic sketch <6d{k[7fz)  
        齿轮齿条 pinion and rack _'?8s6 H  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear #Qtg\X  
        虚约束 passive constraint D{,[\^c  
        曲柄 crank !7O=<  
        摇杆 racker NPB,q& Th  
        凸轮 cams 9G`FY:(K  
        共轭曲线 conjugate curve eHF(,JI  
        范成法 generation method b6LC$"t0  
        定义域 definitional domain +P> A P&  
        值域 range [[*0MA2Y  
        导数\\微分 differential coefficient Ux%\Y.PPI  
        求导 derivation ="#:=i]  
        定积分 definite integral Vz7w{HY  
        不定积分 indefinite integral 6k@%+<1  
        曲率 curvature Ov~S2?E8  
        偏微分 partial differential 0I(GB;E  
        毛坯 rough =0@d|LeZ  
        游标卡尺 slide caliper ;qT!fuN;  
        千分尺 micrometer calipers jza}-=&+e  
        攻丝 tap  rvwl  
        二阶行列式 second order determinant 1OiZNuI:E  
        逆矩阵 inverse matrix e-Ybac%  
        线性方程组 linear equations Qq;m"M/  
        概率 probability  H3/Y  
        随机变量 random variable K-"HcHuF  
        排列组合 permutation and combination ^ RcIE (  
        气体状态方程 equation of state of gas ])$. "g  
        动能 kinetic energy `aO@N(  
        势能 potential energy UgnsV*e&  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy =E"kv!e   
        动量 momentum T;4gcJPn"M  
        桁架 truss = h<? /Krs  
        轴线 axes XoH[MJC  
        余子式 cofactor 0w'y#U)&8  
        逻辑电路 logic circuit {d?4;Kd  
        触发器 flip-flop 6'No4[F 4n  
        脉冲波形 pulse shape U!;aM*67  
        数模 digital analogy 7=QC+XSO  
        液压传动机构 fluid drive mechanism P$(iB.&  
        机械零件 mechanical parts g'}`FvADi  
        淬火冷却 quench %_j?<h&  
        淬火 hardening S}v{^vR  
        回火 tempering PPj6QJ]R0  
        调质 hardening and tempering li 3PR$W V  
        磨粒 abrasive grain $3]E8t  
        结合剂 bonding agent {'c%#\  
        砂轮 grinding wheel y-)+I<M  
    Assembly line 组装线 Z68Wf5@to&  
    Layout 布置图 cDQw`ORP*g  
    Conveyer 流水线物料板 q~g&hR}K  
    Rivet table 拉钉机 ik1L  
    Rivet gun 拉钉枪 Gwrx) Mq  
    Screw driver 起子 Mc$v~|i6  
    Pneumatic screw driver 气动起子 \\R*V'e!  
    worktable 工作桌 ^7s6J {<  
    OOBA 开箱检查 Z#TgFQ3u  
    fit together 组装在一起 eRl?9  
    fasten 锁紧(螺丝) Y;> p)'z  
    fixture 夹具(治具) \}4#**]  
    pallet 栈板 =:n[{/O=  
    barcode 条码 ]/V Iff  
    barcode scanner 条码扫描器 UTK.tg  
    fuse together 熔合 bKt3x+x(  
    fuse machine热熔机 [Tb3z:UUvf  
    repair修理 Pdo5 sve  
    operator作业员 9a~BAH,j  
    QC品管 /m{?o  
    supervisor 课长 C!/8e (!N  
    ME 制造工程师 $ Op/5j  
    MT 制造生技 <rwOI.W l$  
    cosmetic inspect 外观检查 J\dhi{0  
    inner parts inspect 内部检查 WJFTy+bD  
    thumb screw 大头螺丝 $Pb[ c%'  
    lbs. inch 镑、英寸 rD(ep~^M  
    EMI gasket 导电条 .k:&&sAz  
    front plate 前板 aIt 0;D  
    rear plate 后板 ,f /IG.  
    chassis 基座 <>*''^  
    bezel panel 面板 gH{\y5%rO  
    power button 电源按键 WfjUJw5x"s  
    reset button 重置键 sm&rR=b  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 CO%O<_C  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 "w|k\1D  
    sheet metal parts 冲件 BE2\?q-  
    plastic parts 塑胶件 a+a%}76N  
    SOP 制造作业程序 z`r4edk3  
    material check list 物料检查表 GLKN<2|2@y  
    work cell 工作间 (27F   
    trolley 台车 aXK%m  
    carton 纸箱 ,tR'0&=  
    sub-line 支线 O*n%2Mam  
    left fork 叉车 Y`O}]*{>8R  
    personnel resource department 人力资源部 A_q3p\b  
    production department生产部门 %k;FxUKi  
    planning department企划部 M"$RtS|h  
    QC Section品管科 "RJk7]p`*  
    stamping factory冲压厂 4#7@KhK}  
    painting factory烤漆厂 'm!1 1Phe  
    molding factory成型厂 wPO@f~[Ji  
    common equipment常用设备 8H`l"  
    uncoiler and straightener整平机 \FY De  
    punching machine 冲床 eP'kY(g8   
    robot机械手 BK\~I  
    hydraulic machine油压机 k&"qdB(I  
    lathe车床 <ZvPtW  
    planer |plein|刨床 u/:Sf*;?  
    miller铣床 &$z1Hz+l  
    grinder磨床 (uK), *6B  
    linear cutting线切割 a5~C:EU0  
    electrical sparkle电火花 rnBeL _8C  
    welder电焊机 MLIQ 8=  
    staker=reviting machine铆合机 ?QIQ,?.  
    position职务 Umwg iw  
    president董事长 ];}|h|q/{}  
    general manager总经理 "N/K*  
    special assistant manager特助 YIk6:W{  
    factory director厂长 I/-w65J]  
    department director部长 ]<_!@J6k  
    deputy manager | =vice manager副理 Uus)2R7  
    section supervisor课长 awW\$Q  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 i\z0{;f|GX  
    group leader/supervisor组长 n|,Vm@zV  
    line supervisor线长 :@8.t,|  
    assistant manager助理 v%7JZ<I'A  
    to move, to carry, to handle搬运 5'Ay@FJ:  
    be put in storage入库 [^=8k2  
    pack packing包装 MmX[xk  
    to apply oil擦油 z iGL4c0p  
    to file burr 锉毛刺 h=y(2xA  
    final inspection终检 )ZU#19vr7  
    to connect material接料 vHe.+XY  
    to reverse material 翻料 qhf/B)  
    wet station沾湿台 td$6:)  
    Tiana天那水 EGr5xR-  
    cleaning cloth抹布 %7wzGtM]ps  
    to load material上料 5.HztNL  
    to unload material卸料 8A]q!To  
    to return material/stock to退料 W",jZ"7  
    scraped |\\'skr?pid|报废 61wG:  
    scrape ..v.刮;削 iw;Alav"x  
    deficient purchase来料不良 ;RZa<2  
    manufacture procedure制程 F7Yuky  
    deficient manufacturing procedure制程不良 cW/~4.v$  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 kV%y%l(6  
    scratch刮伤 a#Gq J?nY  
    dents压痕 4qR Q,g{$T  
    defective upsiding down抽芽不良 2xBGs9_Y  
    defective to staking铆合不良 Cu<ojN- $  
    embedded lump镶块 o@~gg *  
    feeding is not in place送料不到位 [c%}L 3B  
    stamping-missing漏冲 F qyJ*W\1  
    production capacity生产力 {"(|oIo{  
    education and training教育与训练 xW )8mv?4n  
    proposal improvement提案改善 #^w 1!xXD  
    spare parts=buffer备件 9.}3RAB(cv  
    forklift叉车  ]= D  
    trailer=long vehicle拖板车 ATewdq[C  
    compound die合模 |8+rUFkU8  
    die locker锁模器 b|'LtL$Y  
    pressure plate=plate pinch压板 n{* [Y  
    bolt螺栓 = $Yk8,  
    administration/general affairs dept总务部 6UP3Ij  
    automatic screwdriver电动启子 &1n0(qB  
    thickness gauge厚薄规 ~a)2 0  
    gauge(or jig)治具 -0){C|,6  
    power wire电源线 L7="!I  
    buzzle蜂鸣器 n8C {Okr  
    defective product label不良标签 \05C'z3]  
    identifying sheet list标示单 aa3YtNpP  
    location地点 3p#^#1/_  
    present members出席人员 >CA1Ub&ls  
    subject主题 $S=OmdgR  
    conclusion结论 (VR nv  
    decision items决议事项 v3]M;Y\  
    responsible department负责单位 E_*T0&P.P  
    pre-fixed finishing date预定完成日 1O{67Pf  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 6n4S$a  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 [)KfRk?};2  
    model机锺 '7%9Sqx  
    work order工令 <m\TZQBD  
    revision版次 S+ x [1#r  
    remark备注 ]vG)lY.=  
    production control confirmation生产确认 %|||M=akk  
    checked by初审 {GY$J<5=  
    approved by核准 )v.FAV:  
    department部门 'c]&{-w<i  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 iE{SqX  
    on-hand inventory现有库存 3?<vnpN=5d  
    available material良品可使用 ;">hCM7  
    obsolete material良品已呆滞 ?/g(Y  
    to be inspected or reworked 待验或重工 B!lw>rUMQ  
    total合计 6Vo}Uaq4  
    cause description原因说明 zj}efv<e  
    part number/ P/N 料号 S|i //I%_  
    type形态 !o7. L%S  
    item/group/class类别 ^^mi@&ApLD  
    quality品质 7hQl,v< 5  
    prepared by制表 notes说明 gne c#j  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 ;* Jd#O  
    physical inventory盘点数量 o qTh )  
    physical count quantity帐面数量 \>Q,AyL  
    difference quantity差异量 "^%Il  
    cause analysis原因分析 Z7/lFS'~N  
    raw materials原料 CK%W +";  
    materials物料 q1j[eru  
    finished product成品 Sx7xb]3XI"  
    semi-finished product半成品  #Ki@=*  
    packing materials包材 {w(N9Va,(  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 #=c%:{O{4R  
    defective product/non-good parts不良品 7KLq-u-8  
    disposed goods处理品 xFh}%mwpt[  
    warehouse/hub仓库 mNzZ/*n:  
    on way location在途仓 aeIR}'H|  
    oversea location海外仓 :JmNy <  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 xae7#d0  
    spare molds location模具备品仓 -u(#V#}OV?  
    skid/pallet栈板 `,z{70  
    tox machine自铆机 mD:!"h/  
    wire EDM线割 xMu6PM<l  
    EDM放电机 Sr0mA M  
    coil stock卷料 [Pl$=[+  
    sheet stock片料 `K.yE0^i  
    tolerance工差 Tbw8#[6AX  
    score=groove压线 \ U_DTI  
    cam block滑块 ~drNlt9jf  
    pilot导正筒 H3b`)k sFr  
    trim剪外边 ~V5jjx*  
    pierce剪内边 j yE+?4w;  
    drag form压锻差 v2^CBKZ+  
    pocket for the punch head挂钩槽 >ZT3gp?E  
    slug hole废料孔 TOs|f8ay  
    feature die公母模 ~EymD *  
    expansion dwg展开图 G}g+2`  
    radius半径 gvX7+F=}B  
    shim(wedge)楔子 4-AmzU  
    torch-flame cut火焰切割 yWy9IWI["  
    set screw止付螺丝 L!5HE])<)  
    form block折刀 !!AutkEg>  
    stop pin定位销 /T0|<r!c  
    round pierce punch=die button圆冲子 tBt\&{=|D  
    shape punch=die insert异形子 QGa"HG5NF  
    stock locater block定位块 \4 DH&gZ[  
    under cut=scrap chopper清角 }j QwP3eY  
    active plate活动板 !q?}[E2  
    baffle plate挡块 3z#16*  
    cover plate盖板 ;iWCV& >w  
    male die公模 U3>G9g>^B  
    female die母模 3i<*,@CY  
    groove punch压线冲子 zB4gnVhus|  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 (,k=mF  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 FD8Hx\oF  
    bushing block衬套 %%#zO Z  
    insert 入块 JL1Whf  
    club car高尔夫球车 #Uo 9BM  
    capability能力 3:r;(IaX  
    parameter参数 2X:n75()  
    factor系数 5u8 YHv  
    phosphate皮膜化成 rTcH~s D`  
    viscosity涂料粘度 SExd-=G  
    alkalidipping脱脂 }\B6d\k  
    main manifold主集流脉 )Fbkt(1  
    bezel斜视规 |o`TRqs  
    blanking穿落模 awUIYAgJ3  
    dejecting顶固模 +'l@t bP  
    demagnetization去磁;消磁 Ha<(~qf  
    high-speed transmission高速传递 ^#Shs^#  
    heat dissipation热传 rack上料 \;~>AL*  
    degrease脱脂 %*,'&S  
    rinse水洗 Ma$b(4dB  
    alkaline etch龄咬 F"_SCA?9?  
    desmut剥黑膜 ~FJd{$2x`  
    D.I. rinse纯水次 (RQ kwu/  
    Chromate铬酸处理 *5 5yF `  
    Anodize阳性处理 2`x[y?Tn  
    seal封孔 @?z*: 7a  
    revision版次 ;Q ]bV52  
    part number/P/N料号 ?>e-6*.  
    good products良品 arnu|paw  
    scraped products报放心品 (URWi caB  
    defective products不良品 ,>)/y  
    finished products成品 3 *ZE``  
    disposed products处理品 ZJS7#<-7o  
    barcode条码 t>^An:xT  
    flow chart流程表单 #P1k5!u  
    assembly组装 Av{1~%hU  
    stamping冲压 +<I>]J2  
    molding成型 A@GyKx%x$  
    spare parts=buffer备品 d+l@hgz~  
    coordinate座标  'y1=Z  
    dismantle the die折模 60*=Bs%b  
    auxiliary fuction辅助功能 2x0[@cT i?  
    poly-line多义线 Rc @p!Xi  
    heater band 加热片 hC,EO&  
    thermocouple热电偶 (2 X`imJ  
    sand blasting喷沙 XB2[{XH,  
    grit 砂砾 \ qKh9  
    derusting machine除锈机 lO[[iMHl<  
    degate打浇口 H_Vf _p?  
    dryer烘干机 ]wZG4A  
    induction感应 -B'<*Y  
    induction light感应光 N|wI=To  
    response=reaction=interaction感应 C/!kMMh>vV  
    ram连杆 yqZKn=1:  
    edge finder巡边器 (wkeo{lx  
    concave凸 Bf.@B0\  
    convex凹 t ?rUbN  
    short射料不足 YjAwt;%-D  
    nick缺口 S U04q+  
    speck瑕?? B\`4TU}kE  
    shine亮班 /g@!#Dt  
    splay 银纹 XI@;;>D1=U  
    gas mark焦痕 pxjb^GZ0  
    delamination起鳞 _O{3bIay3!  
    cold slug冷块 !c/G'se  
    blush 导色 X&b)E0]pR  
    gouge沟槽;凿槽 7vZznN8e  
    satin texture段面咬花 U*b1yxt  
    witness line证示线 rxJmK$qd  
    patent专利 bejvw?)S.  
    grit沙砾 w,n&K6<  
    granule=peuet=grain细粒 =c:K(N qL  
    grit maker抽粒机 N$i!25F`  
    cushion缓冲 /SO 4O|b  
    magnalium镁铝合金 @p~f*b4H?  
    magnesium镁金 M|xd9kA^  
    metal plate钣金 RG4T9eZq  
    lathe车 mill锉 `ZhDoLpH<  
    plane刨 i|2CZ  
    grind磨 hV_bm@f/y  
    drill铝 `saDeur#X  
    boring镗 DvhJkdLB>  
    blinster气泡 nB>C3e  
    fillet镶;嵌边 sF[7pE  
    through-hole form通孔形式 $}+t|`*q8]  
    voller pin formality滚针形式 _9*3Mr)2N  
    cam driver铡楔 9\y\{DHd  
    shank摸柄 xA/Ein0  
    crank shaft曲柄轴 r2"B"%;  
    augular offset角度偏差 WTK )SKa,.  
    velocity速度 -k(bM:  
    production tempo生产进度现状 -y]e`\+[  
    torque扭矩 ;&=c@>!xP#  
    spline=the multiple keys花键 I54`}Npp  
    quenching淬火 <u`m4w  
    tempering回火 f_'#wc6  
    annealing退火 .d/e?H:  
    carbonization碳化 (@X].oM^y  
    tungsten high speed steel钨高速的 _=$:<wIE[  
    moly high speed steel钼高速的 ?y"= jn  
    organic solvent有机溶剂 H.-VfROi2  
    bracket小磁导 GE?M. '!{{  
    liaison联络单 `?P)RS30  
    volatile挥发性 4}&$s  
    resistance电阻 n3x< L:)  
    ion离子 )a99@`L\P  
    titrator滴定仪 'z\$.L  
    beacon警示灯 }*Z *wC  
    coolant冷却液 z"D'rHxy  
    crusher破碎机 s&.VU|=VQ@  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm !I)wI~XF)5  
    安全系数 safety factor; factor of safety %OT} r  
    安全载荷 safe load u]`ur#_  
    凹面、凹度 concavity +t[i68,%  
    扳手 wrench 4 s&9A/&pC  
    板簧 flat leaf spring ,]FcWx \u  
    半圆键 woodruff key V d`}F0WD  
    变形 deformation h=*eOxR"4^  
    摆杆 oscillating bar }LYK:?_/  
    摆动从动件 oscillating follower nI0TvB D  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower +T!7jC(O Q  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 6Z ,GD  
    摆线齿轮 cycloidal gear nNj<!}HvV  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile mssCnr;  
    摆线运动规律 cycloidal motion pXPLTGY<R+  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel .^hk^r  
    包角 angle of contact wg.TCT2  
    保持架 cage V =9  
    背对背安装 back-to-back arrangement `bAOhaB,/  
    背锥 back cone ; normal cone qL;u59  
    背锥角 back angle sW#OA\i &  
    背锥距 back cone distance N Ftmus  
    比例尺 scale "Qci+Qq  
    比热容 specific heat capacity rP%B#%;S"  
    闭式链 closed kinematic chain Tup2;\y  
    闭链机构 closed chain mechanism nGoQwKIW  
    臂部 arm md S`nhb  
    变频器 frequency converters Thc"QIk&4  
    变频调速 frequency control of motor speed mu$0x)  
    变速 speed change 3{/[gX9  
    变速齿轮 change gear change wheel J}?:\y<  
    变位齿轮 modified gear K+P:g%M  
    变位系数 modification coefficient P&$ m2^K  
    标准齿轮 standard gear i!KZg74V  
    标准直齿轮 standard spur gear Fi3k  
    表面质量系数 superficial mass factor ,'}qLor  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 7%` \E9t  
    表面粗糙度 surface roughness W`k||U9  
    并联式组合 combination in parallel ~[*\YN);  
    并联机构 parallel mechanism gR#lRA/  
    并联组合机构 parallel combined mechanism wgPkSsuBuC  
    并行工程 concurrent engineering MGbl-,]  
    并行设计 concurred design, CD + 7~u_J  
    不平衡相位 phase angle of unbalance q'9}Hz  
    不平衡 imbalance (or unbalance) N"k IQe*}1  
    不平衡量 amount of unbalance V7}3H2]^  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing ~E^lKe  
    波发生器 wave generator t^')ST  
    波数 number of waves 31-:xUIX  
    补偿 compensation D-KQRe2@  
    参数化设计 parameterization design, PD _$vAitUe4S  
    残余应力 residual stress 'n$TJp|s  
    操纵及控制装置 operation control device Tm) (?y  
    槽轮 Geneva wheel Ex`!C]sQ  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross bf*VY&S- T  
    槽数 Geneva numerate 3*<?'O7I0  
    槽凸轮 groove cam lO+6|oF0  
    侧隙 backlash +=o?&  
    差动轮系 differential gear train @!np 0#  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism @b]?Gg  
    差速器 differential }<7S% ?TY  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use dd> qy  
    车床 lathe BXj]]S2  
    承载量系数 bearing capacity factor OA?pBA  
    承载能力 bearing capacity bw[s<z|LKA  
    成对安装 paired mounting B\mRH V!  
    尺寸系列 dimension series b,#lw_U"  
    齿槽 tooth space r!C#PiT}I  
    齿槽宽 spacewidth yE{(Ebm  
    齿侧间隙 backlash | f}1bJE+  
    齿顶高 addendum }j\_XaB  
    齿顶圆 addendum circle }#D+}Mo!,  
    齿根高 dedendum S#[w).7  
    齿根圆 dedendum circle {1VMwANj  
    齿厚 tooth thickness GUH-$rA  
    齿距 circular pitch WJA0 `<~  
    齿宽 face width =bgu2#%Z  
    齿廓 tooth profile UZDXv=r|  
    齿廓曲线 tooth curve e{RhMjX<D  
    齿轮 gear GFX$vn-/F  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes \.l8]LH  
    齿轮齿条机构 pinion and rack %K/zVYGm&  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Hsl0|jy(/  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter H5J1j*P<d  
    齿轮机构 gear At$[&%}  
    齿轮轮坯 blank kWW$*d$  
    齿轮传动系 pinion unit #fQ}8UxU,  
    齿轮联轴器 gear coupling Op>l~{{{  
    齿条传动 rack gear o1^Rx5  
    齿数 tooth number &4}Uaxt)  
    齿数比 gear ratio /Y_)dz^@  
    齿条 rack 1Ht&;V  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter g*-%.fNA  
    齿形链、无声链 silent chain Xub<U>e;b  
    齿形系数 form factor *74VrAo  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism ekV|a1)  
    插齿机 gear shaper mYRsM s  
    重合点 coincident points .d?2Kc)SV\  
    重合度 contact ratio CA[3 R  
    冲床 punch *MD\YFXR  
    传动比 transmission ratio, speed ratio ,B8u?{O  
    传动装置 gearing; transmission gear 8{)j"rghah  
    传动系统 driven system MIx,#]C&  
    传动角 transmission angle P g.j]  
    传动轴 transmission shaft ~[ZRE @  
    串联式组合 combination in series .tQeOZW'  
    串联式组合机构 series combined mechanism 4mM?RGWv  
    串级调速 cascade speed control lFT` WO  
    创新 innovation creation H$4 4,8,m  
    创新设计 creation design W^8MsdM  
    垂直载荷、法向载荷 normal load zNRR('B?  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal /OtLIM+7~{  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing efUa[XO  
    从动带轮 driven pulley [#mRlL0yk  
    从动件 driven link, follower 'fS&WVR?  
    从动件平底宽度 width of flat-face + rN&@}Jt.  
    从动件停歇 follower dwell n~Qo@%Jr  
    从动件运动规律 follower motion {$P')> /  
    从动轮 driven gear fMl uVND  
    粗线 bold line +DwE~l  
    粗牙螺纹 coarse thread /kH 7I  
    大齿轮 gear wheel 1ww#]p`1  
    打包机 packer J2avt  
    打滑 slipping #C#*yE  
    带传动 belt driving 0hv}*NYd  
    带轮 belt pulley a,`f`;\7N%  
    带式制动器 band brake f3oGB*5>  
    单列轴承 single row bearing 8D:0Vhx\I  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing 7M,(!*b  
    单万向联轴节 single universal joint ttfCiP$  
    单位矢量 unit vector b2Oj 1dP1  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear \\9I:-j:p  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth \6L,jSoBl  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction :N#8|;J1Fl  
    当量载荷 equivalent load E E^l w61  
    刀具 cutter peD7X:K\s  
    导数 derivative 7 <<`9,  
    倒角 chamfer reI4!,x  
    导热性 conduction of heat G;he:Bf  
    导程 lead 5=hMTztf!!  
    导程角 lead angle Boj#r ,x  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 5[0W+W  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion kA4bv}  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam @O9wit.  
    等宽凸轮 constant-breadth cam }/J<#}t  
    等效构件 equivalent link YS0^ !7u  
    等效力 equivalent force PUbfQg  
    等效力矩 equivalent moment of force Qy7pM8~h  
    等效量 equivalent &1Cif$Y4w  
    等效质量 equivalent mass _X)`S"EsJ  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia s0\}Q=s[  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model 2e^6Od!Y?  
    底座 chassis 9(pF!}1 %\  
    低副 lower pair x%`tWE|  
    点划线 chain dotted line )zAATBb4.  
    (疲劳)点蚀 pitting W'{o`O=GGr  
    垫圈 gasket 5a%i%+;N  
    垫片密封 gasket seal L#MgoBXr  
    碟形弹簧 belleville spring iT=h }>  
    顶隙 bottom clearance WGA"e   
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes +HkEbR'G0  
    动力学 dynamics -58Sb"f  
    动密封 kinematical seal w:h([q4X  
    动能 dynamic energy Y. KJP ?  
    动力粘度 dynamic viscosity oCSJ<+[(C  
    动力润滑 dynamic lubrication ,Q,3^v-  
    动平衡 dynamic balance * 3#RS  
    动平衡机 dynamic balancing machine uFnq3m^u  
    动态特性 dynamic characteristics bPA1>p7  
    动态分析设计 dynamic analysis design avy@)iO7  
    动压力 dynamic reaction >=K~*$&>  
    动载荷 dynamic load 4Ul*`/d  
    端面 transverse plane jZR2Nx}16  
    端面参数 transverse parameters B4t,@,\O  
    端面齿距 transverse circular pitch [PH56f  
    端面齿廓 transverse tooth profile gQ$0 |0O  
    端面重合度 transverse contact ratio ;7U"wI_~c  
    端面模数 transverse module &UIS17cT  
    端面压力角 transverse pressure angle DbrK, 'b%  
    锻造 forge [B@R(z=H  
    对称循环应力 symmetry circulating stress Z> <,t~o}  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower R47tg&k6[  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower S9{&.[O  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower WQBpU?O  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 51'{Jx8  
    多列轴承 multi-row bearing 6ANA oWg*  
    多楔带 poly V-belt sNsH l  
    多项式运动规律 polynomial motion ^2LqKo\T  
    多质量转子 rotor with several masses 91|~KR)  
    惰轮 idle gear R_gON*9  
    额定寿命 rating life [[ uZCKi  
    额定载荷 load rating Xu& v3Y~k  
    II 级杆组 dyad q8H9au&/  
    发生线 generating line 'tY y_  
    发生面 generating plane :Fdk`aC  
    法面 normal plane  rqEP!S^  
    法面参数 normal parameters 4?Qc&e{5  
    法面齿距 normal circular pitch Voo_ ?  
    法面模数 normal module 3Gt@Fo=  
    法面压力角 normal pressure angle ;aImz*1%t  
    法向齿距 normal pitch u"-."_  
    法向齿廓 normal tooth profile 3Y=uBl  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm So]O`RJv  
    法向力 normal force V"5LNtf  
    反馈式组合 feedback combining T1M>N  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics mhMRY9ahB  
    反转法 kinematic inversion 15ImwQ  
    反正切 Arctan $j&2bO 5M  
    范成法 generating cutting LX7<+`aa  
    仿形法 form cutting ~`<_xIvrq  
    方案设计、概念设计 concept design, CD w"AO~LF  
    防振装置 shockproof device `q+Ug  
    飞轮 flywheel aj}#~v1  
    飞轮矩 moment of flywheel ew1bb K>  
    非标准齿轮 nonstandard gear LEA^o"NW.  
    非接触式密封 non-contact seal v2}>/b)  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation BV eIj }  
    非圆齿轮 non-circular gear hSXZu?/  
    粉末合金 powder metallurgy oD_#oX5\  
    分度线 reference line; standard pitch line k!{h]D0  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle PY[!H<tt  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder !uN_<!  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder \&4)['4,  
    分母 denominator _SqUPTb"u  
    分子 numerator I ka V g L  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone CM 8Ub%  
    分析法 analytical method +?uZ~VSl  
    封闭差动轮系 planetary differential pF7S("#R  
    复合铰链 compound hinge g&d tOjM  
    复合式组合 compound combining %J :2y  
    复合轮系 compound (or combined) gear train -bp7X{&  
    复合平带 compound flat belt 54%h)dLDy  
    复合应力 combined stress J4jL%5t  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism vR'rYDtU@  
    复杂机构   complex mechanism :.?%e{7  
    杆组 Assur group -}P/<cu:  
    干涉 interference $ -M'  
    刚度系数 stiffness coefficient R![1\Yv&  
    刚轮 rigid circular spline L%fJH_$_s  
    钢丝软轴 wire soft shaft v}&J*}_XZ  
    刚体导引机构 body guidance mechanism W)2ZeH*  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) 5Cl;h^R|m  
    刚性转子 rigid rotor v Yw$m#@  
    刚性轴承 rigid bearing 8~vE  
    刚性联轴器 rigid coupling O*PJr[Zou  
    高度系列 height series |=#uzp7*  
    高速带 high speed belt ,{g B$8z^  
    高副 higher pair *"sDsXo- I  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law p"o_0 {8  
    根切 undercutting C%;J9(r  
    公称直径 nominal diameter cfUG)-]P~  
    高度系列 height series ;1>)p x**  
    功 work SAN/ fnM  
    工况系数 application factor 99?: 9g  
    工艺设计 technological design l5l#LsaQb  
    工作循环图 working cycle diagram -+&sPrQ  
    工作机构 operation mechanism {KM5pK?,BJ  
    工作载荷 external loads _rfGn,@BH  
    工作空间 working space <jtu/U]78|  
    工作应力 working stress NZt 8L?  
    工作阻力 effective resistance @1+({u#B  
    工作阻力矩 effective resistance moment .{66q#.  
    公法线 common normal line 1n EW'F  
    公共约束 general constraint rPF2IS(5  
    公制齿轮 metric gears /Pgc W  
    功率 power PVX23y;  
    功能分析设计 function analyses design >kG: MJj  
    共轭齿廓 conjugate profiles .?;"iv+  
    共轭凸轮 conjugate cam {%XDr,myd  
    构件 link :DR}lOi`  
    鼓风机 blower Oo8"s+G  
    固定构件 fixed link; frame #~:@H&f790  
    固体润滑剂 solid lubricant .eG_>2'1  
    关节型操作器 jointed manipulator R^tDL  
    惯性力 inertia force ~"i4"Op&  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment ^y3snuLtE  
    惯性力平衡 balance of shaking force /|aD,JVN"  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force AJR`ohh  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force T`SpIdzB.  
    惯性主矩 resultant moment of inertia ,|Lf6k  
    惯性主失 resultant vector of inertia xGo,x+U*  
    冠轮 crown gear z*OQ4_  
    广义机构 generation mechanism ,-_\Y hY>  
    广义坐标 generalized coordinate Nt P=m @  
    轨迹生成 path generation Nm,9xq  
    轨迹发生器 path generator [5$Y>Tr!  
    滚刀 hob aW7)}"j4  
    滚道 raceway 9zD^4j7  
    滚动体 rolling element 6YpP/ K  
    滚动轴承 rolling bearing 8ZvozQE  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code t+m ug  
    滚针 needle roller G5'HrV  
    滚针轴承 needle roller bearing ^V;2v? O  
    滚子 roller x /xd  
    滚子轴承 roller bearing E>3(ff&  
    滚子半径 radius of roller Tq`rc"&7u  
    滚子从动件 roller follower 2JS&zF  
    滚子链 roller chain ( | X?  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling E6mwvrm8  
    滚珠丝杆 ball screw M3/_E7Qoj  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch {G(N vf,K]  
    过度切割 undercutting 'n0u6hCSb  
    函数发生器 function generator D}6~2j  
    函数生成 function generation @>SirYh  
    含油轴承 oil bearing )%=oJ!)  
    耗油量 oil consumption GV(@(bI*  
    耗油量系数 oil consumption factor 9#ZR0t.cY  
    赫兹公式 H. Hertz equation 89X`U)Ws  
    合成弯矩 resultant bending moment s'^"s_j  
    合力 resultant force @"gWv s  
    合力矩 resultant moment of force B|(M xR6m  
    黑箱 black box wSd o 7Lb  
    横坐标 abscissa QeZK&^W  
    互换性齿轮 interchangeable gears "0#d F:qt  
    花键 spline IW-lC{hK  
    滑键、导键 feather key K`#bLCXEV0  
    滑动轴承 sliding bearing gdkQ h_\  
    滑动率 sliding ratio P<{N)H 2r  
    滑块 slider }[m,HA<j  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm z~y=(T  
    环形弹簧 annular spring tsvh/)V  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber u AmDXqJ 3  
    灰铸铁 grey cast iron tj=l!  
    回程 return v"N%w1`.e  
    回转体平衡 balance of rotors M h5>@-fEE  
    混合轮系   compound gear train ,ThN/GkSC  
    积分 integrate $m)[> C  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design jizp\%W+  
    机构 mechanism zxffjz,Fe:  
    机构分析 analysis of mechanism k1)=xv#S  
    机构平衡 balance of mechanism x\MzMQ#Bf  
    机构学 mechanism }:2GD0Ru  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism J5 2- qR/  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism vRn"0Mzl8  
    机构综合 synthesis of mechanism JXA!l ?%  
    机构组成 constitution of mechanism >p;cbp[ht  
    机架 frame, fixed link `rLy7\@;  
    机架变换 kinematic inversion k-N` h  
    机器 machine "ABg,^jf  
    机器人 robot @K:TGo,%I  
    机器人操作器 manipulator 27q=~R}  
    机器人学 robotics P>s 3Rh3:  
    技术过程 technique process q"O4}4`  
    技术经济评价 technical and economic evaluation (h3f$  
    技术系统 technique system eW>Y*l% B  
    机械 machinery "fTW2D74  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD O ELh6R  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD =2rkaBFC  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery 'ZboLoS*-  
    机械动力设计 dynamic design of machinery PA_54a9/<  
    机械动力学 dynamics of machinery 0M_~@E*&  
    机械的现代设计 modern machine design !9ytZR*  
    机械系统 mechanical system Kk?C   
    机械利益 mechanical advantage x'IYWo ]  
    机械平衡 balance of machinery a(BEm_l3  
    机械手 manipulator }2nmfm!  
    机械设计 machine design; mechanical design R%\K<#^\  
    机械特性 mechanical behavior [x\?._>  
    机械调速 mechanical speed governors F&= X/  
    机械效率 mechanical efficiency ap y#8]  
    机械原理 theory of machines and mechanisms rE[:j2HF  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation VQ,;~^Td  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes U.,_zEbx,  
    基础机构 fundamental mechanism N&]GP l0  
    基本额定寿命 basic rating life V0ig#?]  
    基于实例设计 case-based design,CBD ft" t  
    基圆 base circle wYLi4jYm  
    基圆半径 radius of base circle nhZ^`mP  
    基圆齿距 base pitch Op2@En|d  
    基圆压力角 pressure angle of base circle z&a>cjt_;  
    基圆柱 base cylinder C@#KZ`c)  
    基圆锥 base cone Y"dUxv1Ap  
    急回机构 quick-return mechanism n |e=7?H8  
    急回特性 quick-return characteristics \J0fr'(S  
    急回系数 advance-to return-time ratio ;[,r./XmH  
    急回运动 quick-return motion Pv#>j\OR&  
    棘轮 ratchet aR0'$*3E  
    棘轮机构 ratchet mechanism kl0|22"Gz  
    棘爪 pawl (n+FEE<  
    极限位置 extreme (or limiting) position fDU_eyt/Z'  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions )] C"r_  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD 94CHxv  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM "1iLfQ  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS KdTDBC  
    计算力矩 factored moment; calculation moment CL)*cu6zG  
    计算弯矩 calculated bending moment C1ZuDL)e  
    加权系数 weighting efficient #vs=yR/tn{  
    加速度 acceleration (G<fvl!~  
    加速度分析 acceleration analysis B65"jy  
    加速度曲线 acceleration diagram xb22 :  
    尖点 pointing; cusp abgA Ug)  
    尖底从动件 knife-edge follower cq#=Vb  
    间隙 backlash \zMx~-2oN  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism (aTpBXGr=  
    减速比 reduction ratio zS<idy F`  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear .s8u?1b  
    减速器 speed reducer EjDr   
    减摩性 anti-friction quality 'n dXM   
    渐开螺旋面 involute helicoid G%#M17   
    渐开线 involute D]StDOmM  
    渐开线齿廓 involute profile VTIRkC wl@  
    渐开线齿轮 involute gear :5, k64'D  
    渐开线发生线 generating line of involute ! 0DOj["  
    渐开线方程 involute equation *< ?~  
    渐开线函数 involute function W#sCvI@   
    渐开线蜗杆 involute worm k0^t$J W  
    渐开线压力角 pressure angle of involute >= VCKN2'j  
    渐开线花键 involute spline id:6O+\  
    简谐运动 simple harmonic motion WTX!)H6Zv  
    键 key Y0Bd[  
    键槽 keyway *:tfz*FG$G  
    交变应力 repeated stress z\zqmW6  
    交变载荷 repeated fluctuating load 2Cgq&\wS  
    交叉带传动 cross-belt drive ul!e!^qwx  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears  57`*5X  
    胶合 scoring <#%kmYSL  
    角加速度 angular acceleration FesUE_L2$  
    角速度 angular velocity #-{^={p "  
    角速比 angular velocity ratio qw35LyL  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing 1P6!E*z\  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing sOb=+u$$9  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing 8=Aoj% l#  
    角接触轴承 angular contact bearing &wea]./B  
    铰链、枢纽 hinge 2}xvM"k=k  
    校正平面 correcting plane x$+g/7*  
    接触应力 contact stress [Zj6v a  
    接触式密封 contact seal *h)|K s  
    阶梯轴 multi-diameter shaft j3&tXZ;F  
    结构 structure }F=lG-x  
    结构设计 structural design =Eb4Iyz  
    截面 section =Yt)b/0b9  
    节点 pitch point sHn-#SGm  
    节距 circular pitch; pitch of teeth ,WgEl4  
    节线 pitch line _<m yM2z  
    节圆 pitch circle wG}Rh,  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle Q)L6+gW^  
    节圆直径 pitch diameter .z}*!   
    节圆锥 pitch cone ;tG@ 6  
    节圆锥角 pitch cone angle r$<4_*  
    解析设计 analytical design 1|/-Ff"1@  
    紧边 tight-side 2Mw^EjR  
    紧固件 fastener kDWMget$  
    径节 diametral pitch RElIWqgY  
    径向 radial direction p|RFpn2ygF  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load rGUu K0L&  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load .g8db d  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating _]6n]koD,  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating 8/BWe ;4  
    径向接触轴承 radial contact bearing C<yjGt VD  
    径向平面 radial plane `w K6B5>  
    径向游隙 radial internal clearance zya2 O?s  
    径向载荷 radial load wq = Ef  
    径向载荷系数 radial load factor >})W5Y+  
    径向间隙 clearance :>3/*"vx?G  
    静力 static force Xcw 6mpLt  
    静平衡 static balance mT&?DZ9<  
    静载荷 static load y$`@QRW  
    静密封 static seal t*(buAx  
    局部自由度 passive degree of freedom $ )orXe|  
    矩阵 matrix M=#'+CF}W  
    矩形螺纹 square threaded form Y"UB\_=  
    锯齿形螺纹 buttress thread form [/GCy0jk  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch Y@2v/O,\  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor }[b3$WZ  
    绝对运动 absolute motion Ta NcnAY>9  
    绝对速度 absolute velocity x03@}M1  
    均衡装置 load balancing mechanism #H-EOXy  
    抗压强度 compression strength Ac8t>;=&  
    开口传动 open-belt drive %shCqS  
    开式链 open kinematic chain &b9bb{y_$K  
    开链机构 open chain mechanism |?<^4U8  
    可靠度 degree of reliability 9 `T2  
    可靠性 reliability |DkK7gw  
    可靠性设计 reliability design, RD Y0xn}:%K  
    空气弹簧 air spring 0}qnq"  
    空间机构 spatial mechanism u}eLf'^ZCe  
    空间连杆机构 spatial linkage YlJ_$Q[  
    空间凸轮机构 spatial cam 6S&OE k  
    空间运动副 spatial kinematic pair X-j3=8wPM  
    空间运动链 spatial kinematic chain M+GtUE~"  
    空转 idle nNpXkI:  
    宽度系列 width series `L7Cf&W\l8  
    框图 block diagram f(E[jwy  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation 5KC Zg'h  
    离心力 centrifugal force /j"aOLL|  
    离心应力 centrifugal stress sM6o(=>  
    离合器 clutch 4`'V%)M  
    离心密封 centrifugal seal H{ I,m-  
    理论廓线 pitch curve nXAGwU8a  
    理论啮合线 theoretical line of action wuKr 9W9Xa  
    隶属度 membership "] [u  
    力 force /0(c-Dv  
    力多边形 force polygon ^F g!.X_  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism O6$n VpD3  
    力矩 moment <8YIQA  
    力平衡 equilibrium 5 [X,?  
    力偶 couple h {VdW}g  
    力偶矩 moment of couple EFz Pt?l  
    连杆 connecting rod, coupler {Y1&GO;  
    连杆机构 linkage gPcOm b  
    连杆曲线 coupler-curve Q3rLCg,;  
    连心线 line of centers mu$rG3M  
    链 chain ~*hCTqH vN  
    链传动装置 chain gearing i#:M2&twE  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel Ls/*&u  
    联组 V 带 tight-up V belt v{pW/Fu~  
    联轴器 coupling shaft coupling L!0}&i;u~5  
    两维凸轮 two-dimensional cam ("P]bU+'>  
    临界转速 critical speed 7=a=@D[  
    六杆机构 six-bar linkage K:b^@>XH  
    龙门刨床 double Haas planer =?[:Nj636  
    轮坯 blank >oL| nwn  
    轮系 gear train =k##*%  
    螺杆 screw k%?qN,Cl  
    螺距 thread pitch 3v>w$6  
    螺母 screw nut ,jdTe?[*^  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear 7}puj%JS /  
    螺钉 screws l`r O)7  
    螺栓 bolts ~mC>G 4y$a  
    螺纹导程 lead 9;fs'R  
    螺纹效率 screw efficiency 3*#$:waGd  
    螺旋传动 power screw g4&f2D5  
    螺旋密封 spiral seal TFDzTD  
    螺纹 thread (of a screw) kJpr:4;@_  
    螺旋副 helical pair lY[\eQ 1:  
    螺旋机构 screw mechanism Wn&9R j  
    螺旋角 helix angle hCob^o  
    螺旋线 helix ,helical line FZtT2Z4&i  
    绿色设计 green design design for environment D*t[5,~j  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear iHeu<3O  
    马耳他十字 Maltese cross )WsR 8tk  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes #@m6ag.  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress }fL ]}&  
    脉动载荷 fluctuating load `. 3{  
    铆钉 rivet 4"#F =f0  
    迷宫密封 labyrinth seal &Xi] 0\M)  
    密封 seal *Rgl(Ba  
    密封带 seal belt uvJmEBL:  
    密封胶 seal gum =\)76xC20  
    密封元件 potted component t|C?=:_  
    密封装置 sealing arrangement Q} |0  
    面对面安装 face-to-face arrangement <.:mp1,8V  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC P5__[aTD  
    名义应力、公称应力 nominal stress ?d_vD@+\  
    模块化设计 modular design, MD V$bq|r  
    模块式传动系统 modular system W/.Wp|C}K3  
    模幅箱 morphology box ';LsEI[  
    模糊集 fuzzy set F%$l cQ04%  
    模糊评价 fuzzy evaluation IwR=@Ne8  
    模数 module j-zWckT{  
    摩擦 friction _mTNK^gB  
    摩擦角 friction angle I].ddR%  
    摩擦力 friction force Y8for'  
    摩擦学设计 tribology design, TD qRXHaQi@9  
    摩擦阻力 frictional resistance ~!6 I.u  
    摩擦力矩 friction moment {7.uwIW.1  
    摩擦系数 coefficient of friction #>2cfZ`6'J  
    摩擦圆 friction circle rge s`&0  
    磨损 abrasion wear; scratching BirnCfj/2  
    末端执行器 end-effector lL&p?MUp  
    目标函数 objective function ^ # 3,*(S  
    耐腐蚀性 corrosion resistance :=\`P  
    耐磨性 wear resistance 2]}e4@{  
    挠性机构 mechanism with flexible elements 2=$ F*B>9  
    挠性转子 flexible rotor |-xKH.'n  
    内齿轮 internal gear m}t`43}QE  
    内齿圈 ring gear XsX];I{E,  
    内力 internal force [6)vD@  
    内圈 inner ring n<Ki.;-ZE  
    能量 energy eBqF@'DQ  
    能量指示图 viscosity e?WI=Og  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) y1#QP3'Z1  
    啮出 engaging-out R)Dh;XA  
    啮合 engagement, mesh, gearing F6" QsFG  
    啮合点 contact points JqtOoR  
    啮合角 working pressure angle EUS^Gtc  
    啮合线 line of action mxICQ>s b  
    啮合线长度 length of line of action FYH^axpp  
    啮入 engaging-in hA+;eXy/  
    牛头刨床 shaper AjINO}b  
    凝固点 freezing point; solidifying point d.k'\1o  
    扭转应力 torsion stress Kr%`L/%  
    扭矩 moment of torque 1pT/`x  
    扭簧 helical torsion spring zwK$ q=-:  
    诺模图 Nomogram n"<'F4r  
    O 形密封圈密封 O ring seal #-/_J?  
    盘形凸轮 disk cam i}>} %l|  
    盘形转子 disk-like rotor 0 gr#<(  
    抛物线运动 parabolic motion p<&dy^mS  
    疲劳极限 fatigue limit qG0gc\C}  
    疲劳强度 fatigue strength 5K00z?kD2V  
    偏置式 offset Mm%b8#Fe!  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance cBU@853  
    偏心率 eccentricity ratio V,eH E5C  
    偏心质量 eccentric mass j2jUrl  
    偏距圆 offset circle X:W}S/  
    偏心盘 eccentric MJ.Kor  
    偏置滚子从动件 offset roller follower \{1Vjo  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower !={QL:  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism 3Z74&a$  
    拼接 matching H}lbF0`  
    评价与决策 evaluation and decision ;h#CT#R2  
    频率 frequency uR82},r$m  
    平带 flat belt dq3"L!0u  
    平带传动 flat belt driving z_a7HCG2  
    平底从动件 flat-face follower >2tosxH M  
    平底宽度 face width @@|H8mP}H  
    平分线 bisector =A; 79@bY  
    平均应力 average stress r8!M8Sc  
    平均中径 mean screw diameter B9oB5E  
    平均速度 average velocity >|JMvbje  
    平衡 balance #e6x_o|  
    平衡机 balancing machine rH[Eh8j,  
    平衡品质 balancing quality Og kb N`  
    平衡平面 correcting plane K_V$ktL  
    平衡质量 balancing mass /7C %m:  
    平衡重 counterweight EZ^M?awB4  
    平衡转速 balancing speed bfA9aT  
    平面副 planar pair, flat pair n7d`J_%s  
    平面机构 planar mechanism ;T WYO  
    平面运动副 planar kinematic pair 62#8c~ dL  
    平面连杆机构 planar linkage m\ /V0V\  
    平面凸轮 planar cam LY!.u?D`P  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism ~<[]l~`  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears cS"PIelR  
    普通平键 parallel key dNz!2mbO  
    其他常用机构 other mechanism in common use }fz;La:b  
    起动阶段 starting period !Ly1!;<  
    启动力矩 starting torque Zy > W2(<  
    气动机构 pneumatic mechanism 2|LkCu)~,"  
    奇异位置 singular position I^S{V^Ty  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact znd fIt^  
    气体轴承 gas bearing )> a^%V9  
    千斤顶 jack mC84fss  
    嵌入键 sunk key YCNpJGM  
    强迫振动 forced vibration 9_pOV%Qs  
    切齿深度 depth of cut 6Q9S~YYq  
    曲柄 crank P4~C0z  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law ,U'E!?=:VS  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism GK:pt8=  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism kam \dn04  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism pw1&WP&?3  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear h:'wtn@l(  
    曲率 curvature k'+Mc%pg4E  
    曲率半径 radius of curvature %R1$M318  
    曲面从动件 curved-shoe follower #[Vk#BIiv8  
    曲线拼接 curve matching 8BwJWxBQ  
    曲线运动 curvilinear motion 0"$'1g^]7  
    曲轴 crank shaft FcZ)_m6m  
    驱动力 driving force )NS& 1$  
    驱动力矩 driving moment (torque) )wz3 m L  
    全齿高 whole depth yS(tF`H[  
    权重集 weight sets yn-TN_/Y,  
    球 ball D$y-Kh  
    球面滚子 convex roller { Sn J  
    球轴承 ball bearing q3R?8Mb  
    球面副 spheric pair .=4k'99,  
    球面渐开线 spherical involute k/V:QdD Sb  
    球面运动 spherical motion ]Q0+1'yuK  
    球销副 sphere-pin pair w B[H &  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator bO?Us  
    燃点 spontaneous ignition  (.B+U'6  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium |\ 4cQ  
    人字齿轮 herringbone gear 9dD;Z$x&Xk  
    冗余自由度 redundant degree of freedom ~b.e9FhdA  
    柔轮 flexspline | WMq&-$D  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock F^|4nBd*ub  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS >R}p*=J  
    柔性自动化 flexible automation w"K;e(S  
    润滑油膜 lubricant film H:M;H =0  
    润滑装置 lubrication device l@ W?qw  
    润滑 lubrication +cnBEv~y  
    润滑剂 lubricant tB7g.)yZb  
    三角形花键 serration spline knJoVo]  
    三角形螺纹 V thread screw [boB4>.  
    三维凸轮 three-dimensional cam p8Wik<'^  
    三心定理 Kennedy`s theorem \@HsMV2+zN  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove wsLfp82  
    砂漏 hour-glass YX:[],FP  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference LdM9k(  
    设计方法学 design methodology w*"h#^1z  
    设计变量 design variable JgY#W1>  
    设计约束 design constraints L@HWm;aN  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing  @Iy&Qo  
    生产阻力 productive resistance csay\Q{  
    升程 rise 11 >K\"K}  
    升距 lift h\i>4^]X.  
    实际廓线 cam profile N/&t) 7  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling x#_0 6  
    矢量 vector i'bUX=JK  
    输出功 output work VDP \E<3"  
    输出构件 output link Iib39?D W  
    输出机构 output mechanism 'u{DFMB-A  
    输出力矩 output torque , HE +|y#  
    输出轴 output shaft kX^Y{73  
    输入构件 input link 2E":6:Wsw  
    数学模型 mathematic model 60 z =bd]  
    实际啮合线 actual line of action L4L[@tMPmY  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph yl[6b1  
    双曲柄机构 double crank mechanism 7D%}( pX  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear 1v^eXvY  
    双头螺柱 studs u9}k^W)E  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint z;VabOr^  
    双摇杆机构 double rocker mechanism Wa|lWIMK  
    双转块机构 Oldham coupling x#{.mN  
    双列轴承 double row bearing c _v;"QZ  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing b];p/V# <  
    松边 slack-side b:w {7  
    顺时针 clockwise otgU6S7F  
    瞬心 instantaneous center (NBq!;_2,x  
    死点 dead point 3'zm)SXJ  
    四杆机构 four-bar linkage fmhqm"  
    速度 velocity PV_q=70%T  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation UoiXIf_Q  
    速度波动 speed fluctuation E5J2=xVW#  
    速度曲线 velocity diagram Q{0!N8']"  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity <x|P}  
    塔轮 step pulley ZCbnDj  
    踏板 pedal XeT{y]lkd  
    台钳、虎钳 vice Z/S7ei@56  
    太阳轮 sun gear \%FEQa0u  
    弹性滑动 elasticity sliding motion voHFU#Z$  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling jo_wBJKE  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling _s_%}8o  
    套筒 sleeve g}B|ZRz+{  
    梯形螺纹 acme thread form DJmT]Q]o)  
    特殊运动链 special kinematic chain `bdCom  
    特性 characteristics Tl9;KE|  
    替代机构 equivalent mechanism J~jR`2+r  
    调节 modulation, regulation UpU2H4  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing ]8qFxJ+2^  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing > v~?Vd(  
    调心轴承 self-aligning bearing }RvP*i  
    调速 speed governing C& QT-|  
    调速电动机 adjustable speed motors 8JU9Qb]L'I  
    调速系统 speed control system [;F%6MPK^  
    调压调速 variable voltage control z[I3k  
    调速器 regulator, governor -$[o:dLO  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal i.e1?Zk1  
    停车阶段 stopping phase jd]YKaI  
    停歇 dwell -Pr1 r  
    同步带 synchronous belt }? W[D  
    同步带传动 synchronous belt drive w)hH8jx{  
    凸的,凸面体 convex GuV.7&!x  
    凸轮 cam x@ZxV*T^  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism i@C1}o-/  
    凸轮机构 cam , cam mechanism : ;nvqbd  
    凸轮廓线 cam profile xSQ:#o=8G  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile "0(H! }D  
    凸轮理论廓线 pitch curve QyGTm"9l  
    凸缘联轴器 flange coupling s5DEuu>g  
    图册、图谱 atlas SGd[cA Ko  
    图解法 graphical method 7( &\)qf=n  
    推程 rise [LQD]#  
    推力球轴承 thrust ball bearing a}Dx"zl;  
    推力轴承 thrust bearing ?4kM5NtP  
    退刀槽 tool withdrawal groove Y'YvVI  
    退火 anneal S<f]Y4A&  
    陀螺仪 gyroscope \D9J!K82  
    V 带 V belt YQ&Ww|xe  
    外力 external force Vg 6/1I  
    外圈 outer ring }J~ d6m  
    外形尺寸 boundary dimension P,|%7'?Y  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling Gd:TM]rJ  
    外齿轮 external gear nNCG*Vu  
    弯曲应力 beading stress ;PO{ ips  
    弯矩 bending moment 't+ J7  
    腕部 wrist zJH#J=O  
    往复移动 reciprocating motion &X^ -|7~N  
    往复式密封 reciprocating seal < ] ~FX 25  
    网上设计 on-net design, OND A{HP*x~t  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism <Be:fnPX7  
    位移 displacement Pp*:rA"N  
    位移曲线 displacement diagram zPonG d1  
    位姿 pose , position and orientation m0I)_R#X[  
    稳定运转阶段 steady motion period gH+s)6  
    稳健设计 robust design o_.f7|U!  
    蜗杆 worm \i*QKV<  
    蜗杆传动机构 worm gearing 1%v!8$  
    蜗杆头数 number of threads WRa4g  
    蜗杆直径系数 diametral quotient }=dUASL  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear + [JvpDv%  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism _M;n.?H  
    蜗杆旋向 hands of worm EpX.{B@B_[  
    蜗轮 worm gear MY8[)<q"  
    涡圈形盘簧 power spring B<99-7x3  
    无级变速装置 stepless speed changes devices y@#JzfY?Hr  
    无穷大 infinite  b6`_;Z  
    系杆 crank arm, planet carrier r%craf  
    现场平衡 field balancing |6cz r  
    向心轴承 radial bearing ;qA(!`h+  
    向心力 centrifugal force E%[2NsOM]  
    相对速度 relative velocity 3Kx&+  
    相对运动 relative motion Y$vobi$  
    相对间隙 relative gap V<:)bG4;d  
    象限 quadrant 9BZyCz  
    橡皮泥 plasticine K1th>!JW'  
    细牙螺纹 fine threads V0rS^SAF  
    销 pin I@$cw3  
    消耗 consumption b"DV8fdX  
    小齿轮 pinion {Wi)/B}  
    小径 minor diameter $s2Y,0>I6  
    橡胶弹簧 balata spring I"=a:q  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion XF6ed  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion wM-I*<L>  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear ?M}W ;Z  
    斜键、钩头楔键 taper key '`)r<lYN,  
    泄漏 leakage qZV.~F+  
    谐波齿轮 harmonic gear g< F7UA  
    谐波传动 harmonic driving \>DMN #  
    谐波发生器 harmonic generator ^&!S nM  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ajy +%sXf=  
    心轴 spindle 4x2 ;@Pd  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation S'h{["P~ 0  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio Vr<eU>W  
    行星齿轮装置 planetary transmission r1jsw j%7  
    行星轮 planet gear z]twh&^1L  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices wNfWHaH" m  
    行星轮系 planetary gear train fn~Jc~[G|  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 5DI&pR1eZ  
    虚拟现实 virtual reality R4#56#d<  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT R v/=bY  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 3axbW f3[  
    虚约束 redundant (or passive) constraint /c&;WlE/n  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance Ft[)m#Dj`  
    许用压力角 allowable pressure angle f\|R<3 L  
    许用应力 allowable stress; permissible stress 1MPn{#Ff  
    悬臂结构 cantilever structure ,S%DHT  
    悬臂梁 cantilever beam ?BEO(;'  
    循环功率流 circulating power load %3@a|#g  
    旋转力矩 running torque oIJ.Tv@N(  
    旋转式密封 rotating seal V6CRl&ZKO  
    旋转运动 rotary motion \7d T]VV  
    选型 type selection Qp5YS  
    压力 pressure 79bt%P  
    压力中心 center of pressure Jg2*$gL;_  
    压缩机 compressor 2Sha&Z*CE  
    压应力 compressive stress { ML)F]]  
    压力角 pressure angle u]uUm1Er  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling A4mnm6Tf  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix F5(DA  
    摇杆 rocker H7}@56  
    液力传动 hydrodynamic drive px~:'U  
    液力耦合器 hydraulic couplers .271at#-  
    液体弹簧 liquid spring 7A6:*  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes "~nUwW|=1  
    液压机构 hydraulic mechanism gc"A Tc  
    一般化运动链 generalized kinematic chain [Q:C\f]  
    移动从动件 reciprocating follower w dpd`  
    移动副 prismatic pair, sliding pair /f Ui2[y  
    移动关节 prismatic joint k "Qr  
    移动凸轮 wedge cam l2ww3)Z  
    盈亏功 increment or decrement work v9K=\ j  
    应力幅 stress amplitude kWm[Lt  
    应力集中 stress concentration OY'6~w9  
    应力集中系数 factor of stress concentration xC^|S0B  
    应力图 stress diagram ;]A:(HSZj  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram & Do|Hw  
    优化设计 optimal design h#?)H7ft  
    油杯 oil bottle Cu-z`.#}R  
    油壶 oil can i^_?C5  
    油沟密封 oily ditch seal d:GAa   
    有害阻力 useless resistance "}ZUa~7  
    有益阻力 useful resistance QKt+Orz  
    有效拉力 effective tension 227 Z6#CF!  
    有效圆周力 effective circle force ki<4G  
    有害阻力 detrimental resistance 88~ lP7J  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion <v+M~"%V  
    预紧力 preload @mRda %qR  
    原动机 primer mover r;'Vy0?AL  
    圆带 round belt o)SA^5  
    圆带传动 round belt drive Hr/3nq}.  
    圆弧齿厚 circular thickness Ua\<oD79]  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm z>9gt  
    圆角半径 fillet radius `bMwt?[*  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch h6uv7n~4  
    圆盘制动器 disc brake .In8!hjYy4  
    原动机 prime mover _;8+L\  
    原始机构 original mechanism fNNik7  
    圆形齿轮 circular gear UukHz}(E  
    圆柱滚子 cylindrical roller ns;nle|m  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing >^(Q4eU7!  
    圆柱副 cylindric pair y jQpdO  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ~vv\A5O[|  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring wML5T+  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring [/Ya4=C@  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 6z>Zm1h  
    圆柱凸轮 cylindrical cam &9,<_1~  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm :"e,& %  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator u>I;Cir4  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 7.DAwx.HYK  
    圆锥滚子 tapered roller RiNKUk{-  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing I~: AWS9  
    圆锥齿轮机构 bevel gears {8a s _  
    圆锥角 cone angle oP( Hkp,'  
    原动件 driving link >xa k  
    约束 constraint n gC|BLT%h  
    约束条件 constraint condition _O*"_^6  
    约束反力 constraining force Tr@}  
    跃度 jerk K;}h u(*\]  
    跃度曲线 jerk diagram Q?\rwnW?U  
    运动倒置 kinematic inversion V3]"ROH  
    运动方案设计 kinematic precept design ?[K \X  
    运动分析 kinematic analysis QA3q9,C"  
    运动副 kinematic pair V/jEMJNks  
    运动构件 moving link I!;&#LT+b  
    运动简图 kinematic sketch 1*!`G5c,}  
    运动链 kinematic chain P{!r<N  
    运动失真 undercutting a ykNH>#Po  
    运动设计 kinematic design k 8Swra?j  
    运动周期 cycle of motion 5YG?m{hyn_  
    运动综合 kinematic synthesis %TA3o71  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation !a[1rQH  
    运动粘度 kenematic viscosity 3Hli^9&OX_  
    载荷 load 5r:SBt|/  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve |W/_S^C  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram m-Uq6_e  
    窄 V 带 narrow V belt 1o;+.]B  
    毡圈密封 felt ring seal bw8~p%l?  
    展成法 generating s9wc ZO  
    张紧力 tension 'j)xryw  
    张紧轮 tension pulley >!OD[9  
    振动 vibration 5Z7<X2  
    振动力矩 shaking couple 1r?<1vh:z  
    振动频率 frequency of vibration n0T\dc~  
    振幅 amplitude of vibration aMSX"N"ot  
    正切机构 tangent mechanism P8Bv3  
    正向运动学 direct (forward) kinematics ?Mg&e/^  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke [lqwzW{(UN  
    织布机 loom ?=B$-)/  
    正应力、法向应力 normal stress <|NP!eMsw8  
    制动器 brake ;[]{O5TB  
    直齿圆柱齿轮 spur gear t%e}'?#^  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear vs/.'yD/C  
    直角三角形 right triangle !_VKJZuH  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator ngprTMO$&  
    直径系数 diametral quotient r=<Oy1m/  
    直径系列 diameter series O+Fu zCWj  
    直廓环面蜗杆 hindley worm #YM5P  
    直线运动 linear motion 8. [TPiUn'  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 W 86`R  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多