机械专业英语词汇
(r!d4
陶瓷 ceramics =JK# "'
合成纤维 synthetic fibre 'aAay*1
电化学腐蚀 electrochemical corrosion iJsa;|2/
车架 automotive chassis 8>(DQ"h
悬架 suspension >RL|W}tI4
转向器 redirector 1 xu2$x.b
变速器 speed changer DP-euz
板料冲压 sheet metal parts w*-1*XNA
孔加工 spot facing machining :
~R:[T2P
车间 workshop A>OGU ^
工程技术人员 engineer HbUadPr
气动夹紧 pneuma lock S$egsK"~
数学模型 mathematical model j}devpO
画法几何 descriptive geometry wsg u# as|
机械制图 Mechanical drawing 1qgzb
投影 projection ?\J.Tv$$$
视图 view }ippi6b:r
剖视图 profile chart 0s%rd>3
标准件 standard component fmv8)$W#U
零件图 part drawing GA.4'W^&a
装配图 assembly drawing &9*MO
尺寸标注 size marking HsQ\xQ"k!
技术要求 technical requirements <s737Rl
刚度 rigidity nOE 1bf^l
内力 internal force ^9zFAY.|
位移 displacement "VfV;)]|w
截面 section V(LE4P1
疲劳极限 fatigue limit }s7ibm'
断裂 fracture aRh1Q=^@(4
塑性变形 plastic distortion sIZ|N"2]A*
脆性材料 brittleness material UVIR
P#
刚度准则 rigidity criterion Wz^M*=,
垫圈 washer lW8!_h"G`n
垫片 spacer e[8AdE
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear #P''+$5,
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear \XUG-\$p
直齿锥齿轮 straight bevel gear :.k)!
运动简图 kinematic sketch |,G=k,?_p
齿轮齿条 pinion and rack '/@]V
蜗杆蜗轮 worm and worm gear J|Xu]fg0
虚约束 passive constraint "
~X;u8m
曲柄 crank "++q.y
摇杆 racker }?vc1%w
凸轮 cams 51\N+
共轭曲线 conjugate curve npW1Z3n
范成法 generation method BW61WH?
定义域 definitional domain )ZI9n7
值域 range UQ ~7,D`=#
导数\\微分 differential coefficient o.Jq1$)~y
求导 derivation I'NE>!=Q
定积分 definite integral ~D9VjXfL)
不定积分 indefinite integral t#p*{S 3u
曲率 curvature l*yh(3~}
偏微分 partial differential hSvA
dT]m
毛坯 rough J7C2:zj
游标卡尺 slide caliper 6.!3g(w
千分尺 micrometer calipers xTJ-v/t3<
攻丝 tap ;{Sgv^A
二阶行列式 second order determinant WG_20JdJY
逆矩阵 inverse matrix xGzp}
线性方程组 linear equations A/xWe
概率 probability 4G%!t`?q
随机变量 random variable XgfaTX*
排列组合 permutation and combination "?lm`3W"
气体状态方程 equation of state of gas -UPlQL
动能 kinetic energy 3>`CZ]ip}
势能 potential energy AxN.k
机械能守恒 conservation of mechanical energy SnhB$DG
4rh*&'
动量 momentum bYKyR}e
桁架 truss iuX82z`
轴线 axes n tfwR#j
余子式 cofactor \I"UW1)B
逻辑电路 logic circuit S!<1CFh
触发器 flip-flop >}43xIRRCq
脉冲波形 pulse shape Cyb-}l
数模 digital analogy CFW\
液压传动机构 fluid drive mechanism ^vPt Ppt
机械零件 mechanical parts yvgn}F{}
淬火冷却 quench .=VtMi$n
淬火 hardening
.3B3Z&vr
回火 tempering ^Fl6-|^~
调质 hardening and tempering myVV5#{
磨粒 abrasive grain 9\/T #EP
结合剂 bonding agent WJ{hta
砂轮 grinding wheel l
@hXQ/
s{- `y`JP
[U]ouh)
后角 clearance angle [3s p
龙门刨削 planing Vs1j9P|G
主轴 spindle #L{+V?
主轴箱 headstock !*0\Yi,6
卡盘 chuck Y=oj0(Q*
加工中心 machining center Sv7_-#SW<(
车刀 lathe tool x*~a{M,h
车床 lathe 1GnT^u y/
钻削 镗削 bore N
F[v/S
车削 turning w>IYrSaa>
磨床 grinder brkR,(#L3
基准 benchmark LiyEF&_u
钳工 locksmith uhuwQS=X
锻 forge 3&D;V;ON}_
压模 stamping FTy`#*7Ul
焊 weld !OJ@
=y`i
拉床 broaching machine -$(,&qyk
拉孔 broaching [mSK!Y@u
装配 assembling ob
铸造 found |\
1?CYx
流体动力学 fluid dynamics
P&/PCSf
流体力学 fluid mechanics 3dnL\AqC
加工 machining gc:qqJi)X
液压 hydraulic pressure Ul?Ha{W
切线 tangent 8t$a8 PE
机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration E6SGK,f0D
气压 air pressure pneumatic pressure =a`l1zn8=
稳定性 stability ^|6%~jkD5
介质 medium kO:iA0KUX
液压驱动泵 fluid clutch Hp_3BulS<
液压泵 hydraulic pump 4]N`pD5
阀门 valve n%w36_
失效 invalidation um@RaU
强度 intensity C7(kV{h$d
载荷 load 71+J{XOC
应力 stress ,Ty>sZ#/fz
安全系数 safty factor yA%(!v5UT
可靠性 reliability uc?QS~H&w
螺纹 thread D?rQQxb
螺旋 helix Y8I$JBO
键 spline 6&=xu|M<x=
销 pin :\Z;FA@g(g
滚动轴承 rolling bearing X6mY#T'fQ
滑动轴承 sliding bearing D-.XSIEMu
弹簧 spring b|T}mn
制动器 arrester brake A6'G%of
十字结联轴节 crosshead ?op6_a-wm
联轴器 coupling G 3P3
链 chain ZpPm>|w
皮带 strap Sd.i1w&
精加工 finish machining m :ROq
粗加工 rough machining M:W9h+z
变速箱体 gearbox casing ^5biD9>M
腐蚀 rust Ys10r-kDS
氧化 oxidation 8jxgSB",
磨损 wear \xk`o5/{
耐用度 durability CTt3W>'=+
随机信号 random signal aWVJx@f
离散信号 discrete signal " *xQN "F
超声传感器 ultrasonic sensor `LL#Ai a
集成电路 integrate circuit xW{_c[oA
挡板 orifice plate +/q%29-k
残余应力 residual stress b1>%%#
套筒 sleeve #;U_ L`q
扭力 torsion t#kR@t+6$\
冷加工 cold machining 0fnd9`N!0
电动机 electromotor ~130"WQ;
汽缸 cylinder Tn[DF9;?
过盈配合 interference fit "])X0z yM
热加工 hotwork u >H^bCXI
摄像头 CCD camera \>w[#4`m
倒角 rounding chamfer A>^\jIB>
优化设计 optimal design 'DlY8rEGP
工业造型设计 industrial moulding design +bvY*^i
有限元 finite element )Y@
滚齿 hobbing >Vc_.dR)E
插齿 gear shaping AFL* a*
伺服电机 actuating motor .O'S@ %]
铣床 milling machine o[^% 0uVF
钻床 drill machine XU.ZYYZ=
镗床 boring machine 3a9Oj'd1M
步进电机 stepper motor lyKV^7}
丝杠 screw rod j& f-yc'i-
导轨 lead rail zt!mx{l'
组件 subassembly +L*2 6ar6
可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC PdJtJqA8h\
电火花加工 electric spark machining ,T_HE3 K
电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting {<&I4V@+
相图 phase diagram wQ[~7 ,o
热处理 heat treatment BOn2`|oLuF
固态相变 solid state phase changes !1!;}uzt
有色金属 nonferrous metal FJo N"X
陶瓷 ceramics lu_ y 9o^
合成纤维 synthetic fibre {hK$6bD3^
电化学腐蚀 electrochemical corrosion r#rQ3&Vn
车架 automotive chassis Y1txI
悬架 suspension g^"",!J/
转向器 redirector bAt%^pc=y
变速器 speed changer x;lIw)Ti
板料冲压 sheet metal parts mkTf}[O
孔加工 spot facing machining W'rft@J$
车间 workshop |vA3+kG
工程技术人员 engineer gSK
(BP|
气动夹紧 pneuma lock e{.2*>pH
数学模型 mathematical model {
dw m>a
画法几何 descriptive geometry $zbm!._~DA
机械制图 Mechanical drawing g=Q#2/UQ<
投影 projection d~uK/R-KD
视图 view cC1nC76[
剖视图 profile chart XCoN!~
标准件 standard component "P.7FD
零件图 part drawing PX52a[wNDH
装配图 assembly drawing ^%|{>Mz;c
尺寸标注 size marking 8(q4D K\5u
技术要求 technical requirements 0@{K'm/
刚度 rigidity Q<P],}?:
内力 internal force OF,<K%A
位移 displacement =:v\}/
截面 section Fe%Q8RIh_
疲劳极限 fatigue limit *-T3'beg
断裂 fracture BgJ;\NV
塑性变形 plastic distortion N \[Cuh8Fe
脆性材料 brittleness material i0Qg[%{9#
刚度准则 rigidity criterion _sbZyL
垫圈 washer .RH}/D
垫片 spacer cIK-VmO
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 8},!t\j#]
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear #* j
直齿锥齿轮 straight bevel gear 6GMQgTY^
运动简图 kinematic sketch 'CjcOI
s
齿轮齿条 pinion and rack tn+i5Eso
蜗杆蜗轮 worm and worm gear .@JXV
$Z
虚约束 passive constraint E {4/$}
曲柄 crank 5G'X\iR
摇杆 racker ,'m<um
凸轮 cams X3".
共轭曲线 conjugate curve =B4mi.;@i
范成法 generation method LR]P?
定义域 definitional domain HviL4iO
值域 range U%"c@%B0
导数\\微分 differential coefficient v)!Rir5
求导 derivation U:~O^
定积分 definite integral 8<Asg2]6
不定积分 indefinite integral {6~v oVkj
曲率 curvature >e($T!}Z
偏微分 partial differential ^O6P Zm5J}
毛坯 rough <tMiI)0%
游标卡尺 slide caliper 4&!`Yi_1L
千分尺 micrometer calipers *J=`"^BO
攻丝 tap bk}.^m!
二阶行列式 second order determinant IX']s;b
逆矩阵 inverse matrix hZVF72D26
线性方程组 linear equations k+'Rh'>
概率 probability L qMH]W
随机变量 random variable `n
Y!nh6!
排列组合 permutation and combination }ARWR.7Cc
气体状态方程 equation of state of gas VT?JTW
动能 kinetic energy L0qo/6|C
势能 potential energy \,!FL))yC
机械能守恒 conservation of mechanical energy ~ULuX"n
动量 momentum ;yqJEj_m(
桁架 truss lV]hjt-L
2
轴线 axes ~zi6wu(3
余子式 cofactor b4Zkj2L
逻辑电路 logic circuit ha1 J^e
触发器 flip-flop fJn;|'H!
脉冲波形 pulse shape I{;s.2
数模 digital analogy {vx{Hwyv
液压传动机构 fluid drive mechanism R4 ;^R
机械零件 mechanical parts *$Aneq0f
淬火冷却 quench uwsGtgd&
淬火 hardening e!d&
#ofw|
回火 tempering #b4`Wcrj
调质 hardening and tempering |+mhYq|`
磨粒 abrasive grain id\0yRBt
结合剂 bonding agent O`g44LW2n
砂轮 grinding wheel J1cD)nM<A
Assembly line 组装线 1>c`c]s3
Layout 布置图 rOm)s'
Conveyer 流水线物料板 S)C =Q~&
Rivet table 拉钉机 MIub^ $<C
Rivet gun 拉钉枪
k]u0US9/
Screw driver 起子 dz5a! e
[
Pneumatic screw driver 气动起子 Os?G_ziIB
worktable 工作桌 @C0{m7q
OOBA 开箱检查 HB\<nK
fit together 组装在一起 UtIwrR[
fasten 锁紧(螺丝) ^SpD) O{
fixture 夹具(治具) #
5v 2`|)
pallet 栈板 AA;\7;k{
barcode 条码 f$Q#xlQM
barcode scanner 条码扫描器 8c3`IIzAS
fuse together 熔合 R;.zS^LL
fuse machine热熔机 Vz1ro
repair修理 ]7^OTrZ N
operator作业员 M}!7/8HUC
QC品管 $2A%y14
supervisor 课长 1`Cr1pH
ME 制造工程师 !`hiXDk*2
MT 制造生技 ,}2M'DSWa
cosmetic inspect 外观检查 b7E= u0
inner parts inspect 内部检查 J_
?;On5
thumb screw 大头螺丝 =SA@3)kHH
lbs. inch 镑、英寸 x/{
EMI gasket 导电条 y&-wb'==p
front plate 前板 l}j5EWe
rear plate 后板 wA|m/SZx
chassis 基座 H[U$4
%t
bezel panel 面板 %a&Yt
power button 电源按键 ;J Dn1(6
reset button 重置键 XE[~!
>'
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 J
[J,
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 )TnxsFC
sheet metal parts 冲件 JBtcl#|
plastic parts 塑胶件 EjV,&7o)
SOP 制造作业程序 M&Sjo' ( .
material check list 物料检查表 PEW^Vl-6q
work cell 工作间 v
AP)(I
trolley 台车 i=OPl
carton 纸箱 }o0R`15dA
sub-line 支线 ,Bk mf|
left fork 叉车 vQ2kL`@
personnel resource department 人力资源部 ~'m
GGH2
production department生产部门 *.K+"WS%
planning department企划部 Pni
QC Section品管科 U=\ZeYK.
stamping factory冲压厂 YK!nV ,
painting factory烤漆厂 Z)<ljW
molding factory成型厂 &%+}bt5
common equipment常用设备 cod__.
uncoiler and straightener整平机
ZE.nB- H
punching machine 冲床 -'QvUHL|
robot机械手 !FX0Nx=oi
hydraulic machine油压机 d@#!,P5`
lathe车床 Rx<m+=
planer |plein|刨床 fNPHc_?Ybj
miller铣床 coT|t
T
grinder磨床 *kY\,r&!P
linear cutting线切割 sXDS_Q
electrical sparkle电火花 0%+S@_|
welder电焊机 %W~Kx_
staker=reviting machine铆合机 Ch%W
C,
position职务 /.9j$iK#
president董事长 X|^E+
`M4
general manager总经理 7(rNJPrU~=
special assistant manager特助 N3
.!E|
factory director厂长 .Qm"iOyM
department director部长 +kP)T(6
deputy manager | =vice manager副理 e`
Z;}&
,
section supervisor课长 c?A(C#~
z
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 C&YJvMu
group leader/supervisor组长 `[3Iz$K=
line supervisor线长 ) (unL`y
assistant manager助理 ;wwhW|A
to move, to carry, to handle搬运 _TfG-Ae
be put in storage入库 MlaViw
pack packing包装 pp@Jndlg
to apply oil擦油 Cx2s5vJX4p
to file burr 锉毛刺 c ]M!4.
final inspection终检 bRT1~)
to connect material接料 =)5O(h
to reverse material 翻料 N7Vv"o
wet station沾湿台 M]4qS('[
Tiana天那水 Z
6KM%R
cleaning cloth抹布 SxMmy
to load material上料 1DVu`<OXcH
to unload material卸料 }tA77Cm)45
to return material/stock to退料 QH@?.Kb_qU
scraped |\\'skr?pid|报废 f1w&D ]|S+
scrape ..v.刮;削 *z
I@Htp
deficient purchase来料不良 <9z2:^
manufacture procedure制程 7s@%LS
deficient manufacturing procedure制程不良 >
2_xRn<P
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 KU# w%
scratch刮伤 &?UIe]
dents压痕 l/0"'o_0v#
defective upsiding down抽芽不良 q}P< Ejq}
defective to staking铆合不良 BwMi@r
=
embedded lump镶块 {`?C5<r
feeding is not in place送料不到位 1><@$kVMm~
stamping-missing漏冲 {JTO
Q 8&
production capacity生产力 Z-X(.Q
education and training教育与训练 v zgR3r
proposal improvement提案改善 ~R^~?Y%+<
spare parts=buffer备件 H8.Aq\2S
forklift叉车 ZGO%lkZ.
trailer=long vehicle拖板车 \) DJo
compound die合模 YHBH9E/B
die locker锁模器 =j#1HI=Fe
pressure plate=plate pinch压板 8CCd6)cG
bolt螺栓 QJiU"1
administration/general affairs dept总务部 f$#--*
automatic screwdriver电动启子 F]o&m::/K
thickness gauge厚薄规 4UwXrEQp
gauge(or jig)治具 sjl(
power wire电源线 mU0j K@^&M
buzzle蜂鸣器 &/QdG= r +
defective product label不良标签 XgRrJ.
identifying sheet list标示单 tgmG#b*
location地点 \yt-_W=[
present members出席人员 L3}n(KAJj
subject主题 /g$cQ=c
conclusion结论 2kMBe%
decision items决议事项 c#o(y6
responsible department负责单位 .axJ '*~W
pre-fixed finishing date预定完成日 }nh!dVA8lh
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 u\-WArntc
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 aY`qb Jy
model机锺 .U}"ONd9e
work order工令 ;MRK*sfw{
revision版次 cHqT1EY
remark备注 'dJ#NT25
production control confirmation生产确认 !J#oN+AR
checked by初审 D1w;cV7/d
approved by核准 t!}QG"ma
department部门 NQBa+N
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 t~_j+k0K#
on-hand inventory现有库存 EFpV
available material良品可使用 P`z#tDT^"
obsolete material良品已呆滞 BpL7s
ej7
to be inspected or reworked 待验或重工 7oUecyoj
total合计 ]x)^/d
cause description原因说明 M"XILNV-~
part number/ P/N 料号 i;:gBNmo=
type形态 nE"##2X
item/group/class类别 iYbp^iVg
quality品质 &lbZTY}
prepared by制表 notes说明 {jyI7r#X
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 $H\[yg>4
physical inventory盘点数量 yg}zK>j^vC
physical count quantity帐面数量 ai,\'%N
difference quantity差异量 n*(9:y=l1
cause analysis原因分析 RbOEXH*]
raw materials原料 I^}q;L![\
materials物料 ~H<oqk:O-
finished product成品 =*paa
semi-finished product半成品 d,%e?8x5
packing materials包材 ^a>3U l{
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 ?E>(zV1D/
defective product/non-good parts不良品 V$ 8go#5
disposed goods处理品 pr~%%fCh
warehouse/hub仓库 Tt;h?
on way location在途仓 =7^rKrD
oversea location海外仓 +/"Ws'5E
spare parts physical inventory list备品盘点清单 0`WjM2So
spare molds location模具备品仓 ,K/l;M5I
skid/pallet栈板 K)ZW1d;
tox machine自铆机 o7:~C]
wire EDM线割 RSv?imi=
EDM放电机 V(gmC%6%l*
coil stock卷料 ,\){-H/n
sheet stock片料 5OJ8o>BF
tolerance工差 0iKSUwps
score=groove压线 cd&^ vQL8
cam block滑块 Gy;>.:n
pilot导正筒 &*Sgyk
o`
trim剪外边 egXHp<bqw
pierce剪内边 9\dpJ\
drag form压锻差 kjj4%0"
pocket for the punch head挂钩槽 st_.~m!/
slug hole废料孔 =D>,s)}o3;
feature die公母模 Gt4/ax:A@
expansion dwg展开图 x]6-r`O7r
radius半径 D,3Kx ^
shim(wedge)楔子 %>];F~z
torch-flame cut火焰切割 ~nP~6Q'wSH
set screw止付螺丝 W?>C$_p C
form block折刀 k?bIu
stop pin定位销 lmGVSdo
round pierce punch=die button圆冲子 xM+_rU
M|h
shape punch=die insert异形子 mp'Z.4
stock locater block定位块 &gxWdG}qx]
under cut=scrap chopper清角 TmS-w
active plate活动板 ^y,Ex;6o
baffle plate挡块 w$)NW57[|
cover plate盖板 qsT@aSIo9
male die公模 S^8C\ E
female die母模 u# TNW.
groove punch压线冲子 AT:L&~O.
air-cushion eject-rod气垫顶杆 .S_7R/2(?
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 +!~"ooQZh
bushing block衬套 Tqf:G4!
insert 入块 wB(X(nr
club car高尔夫球车 `MLOf
capability能力 >fq]c
parameter参数 \PzJ66DL!
factor系数 '5)PYjMnH
phosphate皮膜化成 )K}-z+$)k
viscosity涂料粘度 A3uF 0A
alkalidipping脱脂 u\y$<
main manifold主集流脉 mG*ER^Y@D
bezel斜视规 Bs3M7zRG
blanking穿落模 @zCp/fo3
dejecting顶固模 $eq*@5B
demagnetization去磁;消磁 Q M) ob
high-speed transmission高速传递 nb~592u
heat dissipation热传 rack上料 5r` x\
degrease脱脂 2JhE`EVH
rinse水洗 '8"nXuL-
alkaline etch龄咬 L%`MoTpKq
desmut剥黑膜 jhJ'fI
D.I. rinse纯水次 RxYC]R^78
Chromate铬酸处理 2CF5qn}T
Anodize阳性处理 Wt M1nnJp
seal封孔 "?M)2,:A
revision版次 Y6E0-bL@Fe
part number/P/N料号 V<i_YLYmJe
good products良品 Y-s6Z\
scraped products报放心品 'Ul^V
defective products不良品 6QYHPz
finished products成品 96d&vm~m1
disposed products处理品 \v_R]0m\
barcode条码 u_=^Bd
flow chart流程表单 VvUP;o&/
assembly组装 0t?g!
stamping冲压 "!9FJ Y
molding成型 o}=c(u
spare parts=buffer备品 B;^1W{%J
coordinate座标 @b9qBJfQ
dismantle the die折模 ?dyt!>C
auxiliary fuction辅助功能 6W/uoH=;
poly-line多义线 %D49A-R
heater band 加热片 ~='}(Fg:
thermocouple热电偶 [85b+SKW
sand blasting喷沙 }a"koL
grit 砂砾 C*stj
derusting machine除锈机 `$Y%c1;
degate打浇口 mM2DZ^"j(
dryer烘干机 "
V4@nv
induction感应 w&>*4=^a
induction light感应光 jSQM3+`b
response=reaction=interaction感应 {yFMY?6rf
ram连杆 )tx2lyY:
edge finder巡边器 8K9RA<
concave凸 #('GGzL6c
convex凹 u)[i'ceQZ:
short射料不足 2<E@f0BVAy
nick缺口 %F87"v~
speck瑕?? T}jW,Ost
shine亮班 |)OC1=As
splay 银纹 cp&1yB
gas mark焦痕 b( ~#CHg
delamination起鳞 ~cf)wrP
cold slug冷块 zHD8\*
blush 导色 &-L9ws
gouge沟槽;凿槽
Q">wl
satin texture段面咬花 GA"vJFQ
witness line证示线 zbJ}@V
patent专利 l%
p4.CX
grit沙砾 qu0q
LM
granule=peuet=grain细粒 fS3%
grit maker抽粒机 z+c'-!e/
cushion缓冲 }O\g<ke:u
magnalium镁铝合金 N}Or+:"O:q
magnesium镁金 P6)d#M
metal plate钣金 [W99}bi$
lathe车 mill锉 Pf~0JNnc
plane刨 R@KWiV
grind磨 SC--jhDZ
drill铝 +hcJ!$J7
boring镗 Of#"nu
blinster气泡 f\z9?Z(~
fillet镶;嵌边 wj8\eK)]L
through-hole form通孔形式 @9lGU#
voller pin formality滚针形式 AMN`bgxW
cam driver铡楔 :4)lmIu
shank摸柄 A:\_ \B%<
crank shaft曲柄轴 ,=2)1I]
augular offset角度偏差 o\qeX|.70
velocity速度 }tJMnq/m($
production tempo生产进度现状 MEOfVh
torque扭矩 ~ujg250.L
spline=the multiple keys花键 = gcZ RoL
quenching淬火 }Qh%Z)
tempering回火 a
YY1*^
annealing退火 [OFT!=.y &
carbonization碳化 _)~|Z~
tungsten high speed steel钨高速的 uN0'n}c;1.
moly high speed steel钼高速的 ie/QSte
organic solvent有机溶剂 W+.?J
60
bracket小磁导
GYonb)F
liaison联络单 )O\l3h"
volatile挥发性 iig&O(,
resistance电阻 .:/X~{
ion离子 ZJQkZ_9@2
titrator滴定仪 9lX[rBZ
beacon警示灯 <#~n+,
coolant冷却液 y*8;T v|
crusher破碎机 6wb M$|yFj
阿基米德蜗杆 Archimedes worm hP/uS%X
安全系数 safety factor; factor of safety
c70B
安全载荷 safe load E8o9ufj3
凹面、凹度 concavity s%?<:9
扳手 wrench xG(:O@
板簧 flat leaf spring K,*If Hi6[
半圆键 woodruff key FYK}AR<=
变形 deformation &<hk&B
摆杆 oscillating bar :0Fwaw9PH"
摆动从动件 oscillating follower )EG-xo@X
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower TSsx^h8/
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 5d|+ c<
摆线齿轮 cycloidal gear 5hB2:$C
摆线齿形 cycloidal tooth profile #|lVQ@=
摆线运动规律 cycloidal motion qt%/0
摆线针轮 cycloidal-pin wheel ^Cg@'R9
包角 angle of contact & aF'IJC
保持架 cage 1'5!")r
背对背安装 back-to-back arrangement JM*rPzp
背锥 back cone ; normal cone =PoPp
背锥角 back angle v=H!Y";
背锥距 back cone distance ]j(Ld\:L
比例尺 scale *8 ]
比热容 specific heat capacity z<BwV
/fH}
闭式链 closed kinematic chain )sapUnqrlR
闭链机构 closed chain mechanism '`p0T%w
臂部 arm NO#^_N`#\
变频器 frequency converters wJF$<f7P
变频调速 frequency control of motor speed r3.v ^
变速 speed change q{.~=~
变速齿轮 change gear change wheel tQ4{:WPG
变位齿轮 modified gear T0}P 'q
变位系数 modification coefficient =`%%*
标准齿轮 standard gear " 2@Ys*e
标准直齿轮 standard spur gear PvdR)ZEm
表面质量系数 superficial mass factor J~G"D-l<9/
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 1x|/z,
表面粗糙度 surface roughness i)e)FhEY6
并联式组合 combination in parallel B Zw#ACU
并联机构 parallel mechanism m<22E0=g
并联组合机构 parallel combined mechanism '?!2h'
并行工程 concurrent engineering bRAf!<3
并行设计 concurred design, CD wmPpE_{
不平衡相位 phase angle of unbalance ^F1zkIE
不平衡 imbalance (or unbalance) o=(>#iVM
不平衡量 amount of unbalance O4 Y;
不完全齿轮机构 intermittent gearing 6d/b*,4[
波发生器 wave generator [h2V9>4:
波数 number of waves %K]nX#.B&
补偿 compensation dzMI5fA<_
参数化设计 parameterization design, PD ts0K"xmY\c
残余应力 residual stress k)USLA
操纵及控制装置 operation control device cl-i6[F
槽轮 Geneva wheel S[M\com'
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross Jh:-<xy)
槽数 Geneva numerate !PrO~
槽凸轮 groove cam %25_
侧隙 backlash & ~[%N
O
差动轮系 differential gear train P.1iuZ "w
差动螺旋机构 differential screw mechanism HM1y$ej
差速器 differential O^gq\X4}
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use _E[{7"3}
车床 lathe $RSVN?
承载量系数 bearing capacity factor UoxF00H@!
承载能力 bearing capacity W.,J'
成对安装 paired mounting XsHl%o8,z
尺寸系列 dimension series 7+u%]D!
齿槽 tooth space QX~*aqS3s8
齿槽宽 spacewidth 9tC8|~Q
齿侧间隙 backlash \9k{"4jX\
齿顶高 addendum M !OI :v
齿顶圆 addendum circle \>/:@4oK
齿根高 dedendum Sb[rSczS~
齿根圆 dedendum circle 7\U1K^q
齿厚 tooth thickness I.e'
齿距 circular pitch ~K],hi^<P
齿宽 face width TJ5{Ee GV
齿廓 tooth profile z?"5="D
齿廓曲线 tooth curve pN]Hp"v
齿轮 gear MgMLfgt"V
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes Pjb9FCA'
齿轮齿条机构 pinion and rack 7RD` *s
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter nZ7v9o9
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter ,em6wIq,
齿轮机构 gear $'FPst8Q<
齿轮轮坯 blank ,n!xzoX_
齿轮传动系 pinion unit 0XYO2k
齿轮联轴器 gear coupling rrwsj`
齿条传动 rack gear Jp-ae0 Ewa
齿数 tooth number ZJ[ Uz_%W
齿数比 gear ratio EShakV
齿条 rack g&E_|}u4
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter .DvAX(2v
齿形链、无声链 silent chain 56_KB.Ww~
齿形系数 form factor 4!}fCP ty
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism b);}x1L.T
插齿机 gear shaper i)(QNpv
重合点 coincident points VD#^Xy4% r
重合度 contact ratio 0~1P&Qs<
冲床 punch -% fDfjP
传动比 transmission ratio, speed ratio eu:_V+
传动装置 gearing; transmission gear N~ozyIP,
传动系统 driven system +tN-X'u##
传动角 transmission angle `A^} X
传动轴 transmission shaft 7:j #1N[p
串联式组合 combination in series gwYd4
串联式组合机构 series combined mechanism M{4_BQ4$
串级调速 cascade speed control ]Ojt3)fB
创新 innovation creation $WPN.,7
创新设计 creation design X0$_KPn
垂直载荷、法向载荷 normal load jw[`_
唇形橡胶密封 lip rubber seal SA7,]&Zb