切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43611阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 L9XfR$7,z  
        陶瓷 ceramics ~`="tzr:  
        合成纤维 synthetic fibre M?DZShkV_  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion ?XP4kjJ  
        车架 automotive chassis qM+Ai*q  
        悬架 suspension hnH<m7  
        转向器 redirector P j,H]  
        变速器 speed changer RN|Bk  
        板料冲压 sheet metal parts ^M%P43  
        孔加工 spot facing machining (P;TM1k  
        车间 workshop #d*0 )w  
        工程技术人员 engineer -2!S>P Zs  
        气动夹紧 pneuma lock /KNR;n'  
        数学模型 mathematical model DBG0)=SHy  
        画法几何 descriptive geometry Z6rZAwy  
        机械制图 Mechanical drawing 6212*Z_Af  
        投影 projection \F-n}Z  
        视图 view O2?yI8|Jn  
        剖视图 profile chart a6cU<(WDeh  
        标准件 standard component *C0a,G4  
        零件图 part drawing m mZP;  
        装配图 assembly drawing mj'N)6ga  
        尺寸标注 size marking rsa_)iBC  
        技术要求 technical requirements B9[vv;lzu  
        刚度 rigidity +nHr+7}  
        内力 internal force ]*'_a@h  
        位移 displacement pUS:HJk|  
        截面 section xQU//kNL  
        疲劳极限 fatigue limit bq) 1'beW  
        断裂 fracture 6 rj iZ%  
        塑性变形 plastic distortion QlV(D<  
        脆性材料 brittleness material mdyl;e{0  
        刚度准则 rigidity criterion "U"fsAc#  
        垫圈 washer <bo^uw  
        垫片 spacer tu"-]^  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear J%|;  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear GD)paTwO<  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear jnbR}a=fJ  
        运动简图 kinematic sketch  B9y5NX  
        齿轮齿条 pinion and rack XR9kxTuk  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear `?.6}*4@_A  
        虚约束 passive constraint X Db%-  
        曲柄 crank -,YI>!  
        摇杆 racker P^=B6>e  
        凸轮 cams lP)n$?u  
        共轭曲线 conjugate curve & wtE"w  
        范成法 generation method <}A6 )=T  
        定义域 definitional domain E2dS@!]V  
       值域 range d*e8P ep  
        导数\\微分 differential coefficient ks("( nU  
       求导 derivation )m3emMO2  
        定积分 definite integral eY`9J4o'  
       不定积分 indefinite integral +X+R8  
        曲率 curvature H)E,([   
        偏微分 partial differential F.x7/;  
        毛坯 rough ;<[!;8  
        游标卡尺 slide caliper c^'bf_~-W  
        千分尺 micrometer calipers Oi& 9FS  
        攻丝 tap <dE~z]P  
        二阶行列式 second order determinant S LeA,T  
        逆矩阵 inverse matrix m <z?6VC  
        线性方程组 linear equations aM1WC 'c&)  
        概率 probability U';)]vB$  
        随机变量 random variable qi7*Jjk>90  
        排列组合 permutation and combination rA8NE>  
        气体状态方程 equation of state of gas T"3LO[j+  
        动能 kinetic energy w5)KWeGa  
        势能 potential energy sx;/xIU|  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Iurz?dt4w  
    4clCZ@\K^  
        动量 momentum .t>SbGC  
        桁架 truss 2?Ryk`2i)  
        轴线 axes 3hBYx@jTO  
        余子式 cofactor NX(IX6^y  
        逻辑电路 logic circuit *^7^g!=z2  
        触发器 flip-flop }id)~h_@  
        脉冲波形 pulse shape i !sVQ(:  
        数模 digital analogy F?MVQ!K*  
        液压传动机构 fluid drive mechanism ? eI)m  
       机械零件 mechanical parts u81F^72U  
        淬火冷却 quench y]obO|AH  
        淬火 hardening (QqeMG,Y  
        回火 tempering ] s 2ec  
        调质 hardening and tempering oNl-! W   
        磨粒 abrasive grain @>~S$nw/  
        结合剂 bonding agent WuF\{bUh  
        砂轮 grinding wheel g(s}R ?  
    zK1\InP  
    oa7 N6  
    后角 clearance angle Wt!;Y,1 s  
        龙门刨削 planing A>F&b1  
        主轴 spindle yGWl8\,j0  
        主轴箱 headstock ^i WGGnGS  
        卡盘 chuck veh=^K%G |  
        加工中心 machining center 9"1=um=  
        车刀 lathe tool WTt /y\'6  
        车床 lathe ^tm2Duv  
        钻削 镗削 bore d/*EuJYin<  
        车削 turning j+/EG^*/  
        磨床 grinder yJqDB$0  
        基准 benchmark hZUS#75M5  
        钳工 locksmith X%iqve"{nB  
        锻 forge QJkiu8r  
        压模 stamping #\Q)7pgi.  
        焊 weld {/?{UbU  
        拉床 broaching machine G+C{_o#3  
        拉孔 broaching ?H!&4o  
        装配 assembling M_75bU  
        铸造 found z=jzr=lP  
        流体动力学 fluid dynamics U;.cXU{  
        流体力学 fluid mechanics c(?OE' "Z  
        加工 machining q4"^G:  
        液压 hydraulic pressure (lYC2i_b#  
        切线 tangent ji ,`?  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration k^k1>F}yx  
        气压 air pressure pneumatic pressure ;tD?a7  
        稳定性 stability }!s$ / Kn  
        介质 medium 5/m*Lc+r  
        液压驱动泵 fluid clutch 95D(0qv  
        液压泵 hydraulic pump Pff-eT+~m  
        阀门 valve N;m62N  
        失效 invalidation u6\W"LW  
        强度 intensity u |$GOSD  
        载荷 load l`JKQk   
        应力 stress <_bGV  
        安全系数 safty factor K~5(j{Kb8  
        可靠性 reliability MI8c>5?  
        螺纹 thread i~HS"n  
        螺旋 helix o+<hI  
        键 spline V-i:t,*lk(  
        销 pin g@>y`AFnr  
        滚动轴承 rolling bearing 9x8Ai  
        滑动轴承 sliding bearing G CcSI;w  
        弹簧 spring E/ku VZX  
        制动器 arrester brake  :KRe==/  
        十字结联轴节 crosshead 6X VJ/qZ  
        联轴器 coupling "rQ?2?  
        链 chain :J5CmU $  
        皮带 strap ooYs0/,{  
        精加工 finish machining oX/#Mct{s  
        粗加工 rough machining U.W Mu%  
        变速箱体 gearbox casing *O Kve  
        腐蚀 rust AlgVsE%Va  
        氧化 oxidation xU9^8,6  
        磨损 wear T5 BoOVgO  
        耐用度 durability k1FG$1.  
        随机信号 random signal bqR0./V  
        离散信号 discrete signal m%OX< T!  
        超声传感器 ultrasonic sensor gBd~:ZUa  
        集成电路 integrate circuit r3Ih]|FK#  
        挡板 orifice plate ;wr]_@<~  
        残余应力 residual stress +G!;:o  
        套筒 sleeve ."v&?o Ck]  
        扭力 torsion nQ'AB~ Do  
        冷加工 cold machining v{U1B  
        电动机 electromotor y {Mh ?H  
        汽缸 cylinder iJu$&u  
        过盈配合 interference fit ~x +24/qT  
        热加工 hotwork f^XfIH_#  
        摄像头 CCD camera qjvIp-  
        倒角 rounding chamfer ;|K(6)  
        优化设计 optimal design z*:.maq  
        工业造型设计 industrial moulding design /#?i+z   
        有限元 finite element :w c.V  
        滚齿 hobbing &T-udgR9  
        插齿 gear shaping ( e(<4-&  
        伺服电机 actuating motor Dr"F5Wbg  
        铣床 milling machine a,p7l$kK  
        钻床 drill machine d4-cZw}+  
        镗床 boring machine RFm9dHI27  
        步进电机 stepper motor gLv";"4S  
        丝杠 screw rod rwdj  
        导轨 lead rail hLLg  
        组件 subassembly ^S`c-N  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC C[(Exe  
        电火花加工 electric spark machining v~HfA)#JK  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting K<tkNWasQ  
        相图 phase diagram T k>N4yq  
        热处理 heat treatment #bLeK$  
        固态相变 solid state phase changes eTa[~esu.  
        有色金属 nonferrous metal NvlG@^&S  
    陶瓷 ceramics  0bk094  
        合成纤维 synthetic fibre )u'("  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 8/E?3a_g-  
        车架 automotive chassis G;pxB,4s5  
        悬架 suspension K29KS)~;W  
        转向器 redirector %7rWebd-  
        变速器 speed changer b$)XS  
        板料冲压 sheet metal parts ^?tF'l`  
        孔加工 spot facing machining +hS}msu'  
        车间 workshop L pdp'9>I  
        工程技术人员 engineer "%Eyb\V!  
        气动夹紧 pneuma lock #r)c@?T@j  
        数学模型 mathematical model X\1'd,V  
        画法几何 descriptive geometry Y 1vSwS%{T  
        机械制图 Mechanical drawing PDssEb7  
        投影 projection a|@^ N  
        视图 view G%K<YyAP  
        剖视图 profile chart v ~%6!Tr  
        标准件 standard component "VcG3.  
        零件图 part drawing l2!4}zI2  
        装配图 assembly drawing "I]% aK0  
        尺寸标注 size marking < F Cr L  
        技术要求 technical requirements v 1O* Q  
        刚度 rigidity l4d2 i;4BK  
        内力 internal force iwfv t^  
        位移 displacement 2$? )VXtw  
        截面 section " U&   
        疲劳极限 fatigue limit hQgi--Msw'  
        断裂 fracture pOip$Z  
        塑性变形 plastic distortion '?k*wEu  
        脆性材料 brittleness material ~z!U/QR2  
        刚度准则 rigidity criterion Piz/vH6M}  
        垫圈 washer d&0^AvM@  
        垫片 spacer &`63"^y  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear #s Ebu^  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear p_ QL{gn  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear '5eW"HGU]`  
        运动简图 kinematic sketch {j E}mzi  
        齿轮齿条 pinion and rack z>hG'  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear p9 |r y+t  
        虚约束 passive constraint kf$0}T`  
        曲柄 crank u<\/T&S  
        摇杆 racker nMXSpX>!|  
        凸轮 cams 6?ylSQ]1  
        共轭曲线 conjugate curve C;;dCsiV5  
        范成法 generation method avk0pY(n  
        定义域 definitional domain  $3%EKi  
        值域 range 6 9,;=  
        导数\\微分 differential coefficient t1.5hsp  
        求导 derivation A=|&N%lP'  
        定积分 definite integral e ?H`p"l  
        不定积分 indefinite integral V4Ql6vg_f  
        曲率 curvature y:Qo:Z~  
        偏微分 partial differential Vo"\nj  
        毛坯 rough #f~#38_  
        游标卡尺 slide caliper WrL&$dEJ?M  
        千分尺 micrometer calipers FbHk6(/)  
        攻丝 tap 5>JrTO 5  
        二阶行列式 second order determinant O6;7'  
        逆矩阵 inverse matrix -mG3#88*  
        线性方程组 linear equations rRL:]%POT  
        概率 probability A3bE3Fk$  
        随机变量 random variable cyG3le& +G  
        排列组合 permutation and combination ,`MUd0 n  
        气体状态方程 equation of state of gas TgVvp0F;  
        动能 kinetic energy o|AV2FM)  
        势能 potential energy $ T.c>13  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Yyby 1  
        动量 momentum L*1C2EL/q  
        桁架 truss +^!&-g@(  
        轴线 axes 7 rOziKZ"  
        余子式 cofactor Y:/z)"u,C  
        逻辑电路 logic circuit \:\rkc9LI  
        触发器 flip-flop O[;>Y'zqC%  
        脉冲波形 pulse shape < ppg$;  
        数模 digital analogy soXeHjNl  
        液压传动机构 fluid drive mechanism r+;op_  
        机械零件 mechanical parts [L"(flY(E  
        淬火冷却 quench sV'(y>PP%  
        淬火 hardening j}'spKxu  
        回火 tempering  ">*PH}b  
        调质 hardening and tempering $+)SW {7  
        磨粒 abrasive grain 3Qfj=; 4  
        结合剂 bonding agent [GX5jD#  
        砂轮 grinding wheel vu;pILN  
    Assembly line 组装线 a8FC#kfq  
    Layout 布置图 egxh  
    Conveyer 流水线物料板 ksT2_Ic  
    Rivet table 拉钉机 ne4hR]:  
    Rivet gun 拉钉枪 l_y:IY$"  
    Screw driver 起子 #7+oM8b  
    Pneumatic screw driver 气动起子 5vxJ|Hse@  
    worktable 工作桌 f3]Z22Yq  
    OOBA 开箱检查 kcVEE)zb  
    fit together 组装在一起 1RZhy_$\.  
    fasten 锁紧(螺丝) m@R!o  
    fixture 夹具(治具) {A2(a7vV  
    pallet 栈板 &aqF ||v%)  
    barcode 条码 7 /w)^&8  
    barcode scanner 条码扫描器 9"K EHf!  
    fuse together 熔合 r'#5ncB  
    fuse machine热熔机 Q}2aBU.f  
    repair修理 o nt8q8  
    operator作业员 ,8nu%zcVn  
    QC品管 (PE x<r1   
    supervisor 课长 9o"k 7$  
    ME 制造工程师 V<Q''%k  
    MT 制造生技 +1~Y2   
    cosmetic inspect 外观检查 0qqk:h  
    inner parts inspect 内部检查 k*d0ws#<l  
    thumb screw 大头螺丝 Q\z6/1:9Z  
    lbs. inch 镑、英寸 /qa{*"2Qo  
    EMI gasket 导电条 Tz[ck 'k  
    front plate 前板 \3LP@;Phn  
    rear plate 后板 {b6| wQ\  
    chassis 基座 z^j7wMQ  
    bezel panel 面板 kHygif !I4  
    power button 电源按键 :3J, t//c  
    reset button 重置键 8i/5L=a"`  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 sygxV  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 ?zGx]?1P1<  
    sheet metal parts 冲件 VAX@'iZr  
    plastic parts 塑胶件 :sAb'6u1EU  
    SOP 制造作业程序 awkPFA*c'  
    material check list 物料检查表 v% 6uU  
    work cell 工作间 SEa'>UG  
    trolley 台车 Fcz7   
    carton 纸箱 7yM=$"'d  
    sub-line 支线 oJb${k<3  
    left fork 叉车 ]Jz2[F"J  
    personnel resource department 人力资源部 (Ild>_Tdb`  
    production department生产部门 Cp4 U`]  
    planning department企划部 f 1s3pr??  
    QC Section品管科 U:"X *  
    stamping factory冲压厂 @6\Id7`Ea  
    painting factory烤漆厂 [qbZp1s|(  
    molding factory成型厂 M#%l}  
    common equipment常用设备 3m%oXT  
    uncoiler and straightener整平机 n@|5PI"bx  
    punching machine 冲床 0z&]imU  
    robot机械手 3,`I\>No  
    hydraulic machine油压机 O*0%AjT6  
    lathe车床 6 G.(o  
    planer |plein|刨床 K!W7a~ @  
    miller铣床 9U~fc U6  
    grinder磨床 !\|_,pSB  
    linear cutting线切割 Buc{dcL/  
    electrical sparkle电火花 FM$$0}X  
    welder电焊机 m1bkY#\ U|  
    staker=reviting machine铆合机 NxY B)`~  
    position职务 W]Bc7JM]T+  
    president董事长 0V;9v  
    general manager总经理 [$\KS_,Mn  
    special assistant manager特助 ) uM*`%  
    factory director厂长 X83,f CCl5  
    department director部长 Uh[MB wK  
    deputy manager | =vice manager副理 wwh1aV *  
    section supervisor课长 3( &k4  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 6g*?(Y][  
    group leader/supervisor组长 T.bn~Z#f  
    line supervisor线长 "x1?T+j4  
    assistant manager助理 1 S<E=7  
    to move, to carry, to handle搬运 Q1kZ+b&  
    be put in storage入库 DVJuX~'|!  
    pack packing包装 TAL,(&[s  
    to apply oil擦油 2 |`7_*\  
    to file burr 锉毛刺 mVXwU](N  
    final inspection终检 3Z0ez?p+5  
    to connect material接料 v 9k\[E?  
    to reverse material 翻料 mD5Vsy{Pb  
    wet station沾湿台 ,~Y[XazT  
    Tiana天那水 Cb4.N 8  
    cleaning cloth抹布 88x2Hf5I  
    to load material上料 fQm3D%  
    to unload material卸料 [0bp1S~  
    to return material/stock to退料 h2jrO9  
    scraped |\\'skr?pid|报废 Qg6tJB   
    scrape ..v.刮;削 u@]rR&h`  
    deficient purchase来料不良 P5Bva  
    manufacture procedure制程 #~}4< 18  
    deficient manufacturing procedure制程不良 d+qeZGg^A  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 ^O0trM>h-  
    scratch刮伤 6;C2^J@  
    dents压痕 z`H|]${X  
    defective upsiding down抽芽不良 HIGTo\]Z  
    defective to staking铆合不良 JUXo3D~  
    embedded lump镶块 P*|qbY  
    feeding is not in place送料不到位 :|\[a0ZL  
    stamping-missing漏冲 `}:pUf  
    production capacity生产力 D`'h8:\  
    education and training教育与训练 OYyF*F&S[  
    proposal improvement提案改善 [L>mrHqG  
    spare parts=buffer备件 73j\!x  
    forklift叉车 1y3)ogL  
    trailer=long vehicle拖板车 8q]_> X  
    compound die合模 + L [a  
    die locker锁模器 cb=ixn  
    pressure plate=plate pinch压板 $bU.6  
    bolt螺栓 _U|rTil  
    administration/general affairs dept总务部 @Os0A  
    automatic screwdriver电动启子 XqLR2 d  
    thickness gauge厚薄规 h[bC#(  
    gauge(or jig)治具 g-pEt#  
    power wire电源线 }wB!Bx2  
    buzzle蜂鸣器 '2qbIYanh  
    defective product label不良标签 r}:D g fn  
    identifying sheet list标示单 ! FVD_8  
    location地点 /&H l62Ak  
    present members出席人员 I)\{?LdHR  
    subject主题 ep6V2R  
    conclusion结论 o)wOXF  
    decision items决议事项 dUQ )&Hv  
    responsible department负责单位 i,zZJ=a$  
    pre-fixed finishing date预定完成日 }S"qU]>8a  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 8UzF*gS  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 w7E#mdW  
    model机锺 T |&u?  
    work order工令 zh{I;~syh  
    revision版次 lDL(,ZZS`  
    remark备注 C1#f/o->  
    production control confirmation生产确认 J8B0H1  
    checked by初审 >]HvXEdNZ|  
    approved by核准 e= XC$Jv  
    department部门 ai<K6)  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 [F!h&M0z  
    on-hand inventory现有库存 %+((F +[  
    available material良品可使用 CHi t{ @9  
    obsolete material良品已呆滞 4Wu(Tps  
    to be inspected or reworked 待验或重工 usNq]  
    total合计 8M0<:p/  
    cause description原因说明 6>3zD)tG  
    part number/ P/N 料号 (QdLz5\  
    type形态 dUBf.2 ry  
    item/group/class类别 {`Z= LLL  
    quality品质 l*Q OM  
    prepared by制表 notes说明 [s+FX5'K  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 uF ;8B]"  
    physical inventory盘点数量 NxzAlu  
    physical count quantity帐面数量 |kF"p~s  
    difference quantity差异量 - i{1h"  
    cause analysis原因分析 g7w#;E  
    raw materials原料 =eR#]d  
    materials物料 tI  
    finished product成品  T4J WZ  
    semi-finished product半成品 ?k=)T]-}  
    packing materials包材 EUq6) K  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 _7R6%^  
    defective product/non-good parts不良品 y#P _ }Kfo  
    disposed goods处理品 "AlR%:]24~  
    warehouse/hub仓库 [U$`nnp  
    on way location在途仓 mC$ te  
    oversea location海外仓 M=fhRCUB  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 ~iIFe+6  
    spare molds location模具备品仓 VrKLEN\  
    skid/pallet栈板 W6)XMl}n  
    tox machine自铆机 Sq5}v]k@&  
    wire EDM线割 Va4AE)[/*  
    EDM放电机 " ;o, D  
    coil stock卷料 <J]N E|:  
    sheet stock片料 !-7<x"avm  
    tolerance工差 .B! L+M< [  
    score=groove压线 _$mS=G(  
    cam block滑块 X;{U?`b-  
    pilot导正筒 >w1jfpQ@t$  
    trim剪外边 #UnGU,J  
    pierce剪内边 :2lM7|@/  
    drag form压锻差 QvzE:]pyi  
    pocket for the punch head挂钩槽 ZC&~InN  
    slug hole废料孔 SIzA0  
    feature die公母模 aw3rTT(  
    expansion dwg展开图 m~@Lt~LZs  
    radius半径 ^J@ Xsl  
    shim(wedge)楔子 F3nPQw{;  
    torch-flame cut火焰切割 -}5dZ;  
    set screw止付螺丝 (OG>=h8?  
    form block折刀 ai)?RF  
    stop pin定位销 V'AZs;  
    round pierce punch=die button圆冲子 _z3^.QP  
    shape punch=die insert异形子 d 8z9_C-  
    stock locater block定位块 o6X<FE#8  
    under cut=scrap chopper清角 g:>dF#  
    active plate活动板 ?osYs<k \  
    baffle plate挡块 ab5i7@Ed  
    cover plate盖板 kCKCJ }N  
    male die公模 fM<g++X  
    female die母模 } d7o-  
    groove punch压线冲子 Zk # C!]=  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 (k %0|%eR  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 0[s<!k9=  
    bushing block衬套 7v(<<>  
    insert 入块 ."j*4  
    club car高尔夫球车 C 2?p>S/q  
    capability能力 peU1 t:k?  
    parameter参数 &^ =Y76  
    factor系数 L_AQS9a^D  
    phosphate皮膜化成 HF%)ip+  
    viscosity涂料粘度 !?m8UE  
    alkalidipping脱脂 p|=0EWo4U  
    main manifold主集流脉 h='@Q_1Sb  
    bezel斜视规 \fC}l Ll  
    blanking穿落模 q%FXox~b  
    dejecting顶固模 BeM|1pe.  
    demagnetization去磁;消磁 ":^cb =  
    high-speed transmission高速传递 jhE3@c@pT  
    heat dissipation热传 rack上料 ACH!Gw~  
    degrease脱脂 -KCQ!0\F  
    rinse水洗 D?cE$P  
    alkaline etch龄咬 W.<I:q`eO  
    desmut剥黑膜 4Bq4d.0  
    D.I. rinse纯水次 nIqmora  
    Chromate铬酸处理 :;Wh!8+j  
    Anodize阳性处理 -MeO|HWm  
    seal封孔 y7#vH<  
    revision版次 ^ `Y1   
    part number/P/N料号  TGozoPV  
    good products良品 xwrleB  
    scraped products报放心品 -cWxS{vO  
    defective products不良品 qgsKbsl  
    finished products成品 2<+9lk  
    disposed products处理品 2d-C}&}L\  
    barcode条码 T8J[B( )L  
    flow chart流程表单 W_G'wU3R  
    assembly组装 Gw Z(3  
    stamping冲压 .JL?RH2@8  
    molding成型 0t}&32lL&  
    spare parts=buffer备品 U*Pi%J  
    coordinate座标 2aO.t  
    dismantle the die折模 J9/}ZD^  
    auxiliary fuction辅助功能 Q u@T}Ci  
    poly-line多义线 NpYzN|W:  
    heater band 加热片 . vQCX1V(  
    thermocouple热电偶 5J<ghv>\P  
    sand blasting喷沙 b$'}IWNV  
    grit 砂砾 9!oNyqQ  
    derusting machine除锈机 NX:i]t  
    degate打浇口 q/yL={H?  
    dryer烘干机 [0mg\n?  
    induction感应 = eDi8A*~  
    induction light感应光 ~uz4  
    response=reaction=interaction感应 ) %&~CW+  
    ram连杆 }W k!):=y  
    edge finder巡边器 + %07J6  
    concave凸 2N:|BO>  
    convex凹 }Qm: g  
    short射料不足 P ||:?3IH  
    nick缺口 JA~v:ec  
    speck瑕?? ')>&:~  
    shine亮班 |\MgE.N  
    splay 银纹 P>3 ;M'KsO  
    gas mark焦痕 qA6;Q$  
    delamination起鳞 Grw|8xN0t  
    cold slug冷块 ,P9q[  
    blush 导色 Cl5l+I\1  
    gouge沟槽;凿槽 11(:#4Y,  
    satin texture段面咬花 qE&R.I!o  
    witness line证示线 I ;Sm<P7*  
    patent专利 nuip  
    grit沙砾 /&#Gh?z  
    granule=peuet=grain细粒 Akbt%&  
    grit maker抽粒机 69$[yt>KYz  
    cushion缓冲 OWRT6R4v  
    magnalium镁铝合金 CQx#Xp>=s  
    magnesium镁金 @H^Yf  
    metal plate钣金 a.yCd/  
    lathe车 mill锉 vC9Qe ]f  
    plane刨 5dE@ePO[/9  
    grind磨 Xo:!U=m/#  
    drill铝 !w8t`Z['  
    boring镗  ]%L?b-e  
    blinster气泡  bK|I  
    fillet镶;嵌边 ?(4E le  
    through-hole form通孔形式 9=J+5V^qD<  
    voller pin formality滚针形式 $R2iSu{kO  
    cam driver铡楔 eZMDtB  
    shank摸柄 ;5bzXW#U  
    crank shaft曲柄轴 .A. VOf_  
    augular offset角度偏差 +I {ZW}rA  
    velocity速度 F5|6*K  
    production tempo生产进度现状 ^"e|)4_5\  
    torque扭矩 NM;0@ o  
    spline=the multiple keys花键 .MzVc42<  
    quenching淬火 '*~_!lE5  
    tempering回火 5DEK`#*  
    annealing退火 AUm"^-@x#>  
    carbonization碳化 4iD-jM_D  
    tungsten high speed steel钨高速的  TM1isZ  
    moly high speed steel钼高速的 oWu2}#~z_  
    organic solvent有机溶剂 75+#)hNa!P  
    bracket小磁导  0#AS>K5  
    liaison联络单 :QGd/JX$n`  
    volatile挥发性 t0 1@h_ WS  
    resistance电阻 NYoh6AR  
    ion离子 \CP)$0j-&o  
    titrator滴定仪 _qq> 43  
    beacon警示灯 .S l{m[nV8  
    coolant冷却液 Nm.H  
    crusher破碎机 iz&$q]P8  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm xV_,R'l  
    安全系数 safety factor; factor of safety D+Ke)-/  
    安全载荷 safe load L|wD2iw  
    凹面、凹度 concavity &o$z[ b  
    扳手 wrench X2? ^t]-N  
    板簧 flat leaf spring kPm{tc  
    半圆键 woodruff key F~`Yh6v  
    变形 deformation $?.0>0 ,<  
    摆杆 oscillating bar i|]Kw9  
    摆动从动件 oscillating follower =ZE]jmD4P  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ?*36&Iq}  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism {{G`0i2KV  
    摆线齿轮 cycloidal gear G% |$3  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile INi9`M.h  
    摆线运动规律 cycloidal motion eF[CiO8F2  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel Aj854 L(!  
    包角 angle of contact A{[joo  
    保持架 cage 3C,G~)= x  
    背对背安装 back-to-back arrangement ~6HpI0i  
    背锥 back cone ; normal cone >tUi ;!cQ  
    背锥角 back angle Kw`{B3"  
    背锥距 back cone distance Nl[]8G};  
    比例尺 scale e7m>p\"  
    比热容 specific heat capacity MX@t[{Gg9  
    闭式链 closed kinematic chain T<hS  
    闭链机构 closed chain mechanism -YXNB[C  
    臂部 arm LH=gNFgzt  
    变频器 frequency converters k`l={f8C  
    变频调速 frequency control of motor speed ewo]-BQS  
    变速 speed change VH.m H<  
    变速齿轮 change gear change wheel a'T8U1  
    变位齿轮 modified gear 2 L>;M  
    变位系数 modification coefficient a.n;ika]-  
    标准齿轮 standard gear 7$;#-l  
    标准直齿轮 standard spur gear }?K vT$s  
    表面质量系数 superficial mass factor )\ `AD#  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer tx,_0[hZi  
    表面粗糙度 surface roughness <G9HVMiP  
    并联式组合 combination in parallel |K|[>[?Z/  
    并联机构 parallel mechanism (=2-*((&(A  
    并联组合机构 parallel combined mechanism WpPm|h  
    并行工程 concurrent engineering iKJ-$x_5  
    并行设计 concurred design, CD 6x'F0{U  
    不平衡相位 phase angle of unbalance  n[vwwY  
    不平衡 imbalance (or unbalance) U$*AV<{%   
    不平衡量 amount of unbalance !2.(iuE  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing GI+x,p  
    波发生器 wave generator ?QDHEC62  
    波数 number of waves PykVXZ7j;  
    补偿 compensation 04K[U9W3  
    参数化设计 parameterization design, PD JPH! .@  
    残余应力 residual stress IhIz 7.|  
    操纵及控制装置 operation control device Kyf,<z F  
    槽轮 Geneva wheel Qm-I=Rh+  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross RP@U0o  
    槽数 Geneva numerate )8cb @N  
    槽凸轮 groove cam Uuxx^>"h\  
    侧隙 backlash 8t1XZ  
    差动轮系 differential gear train SmpYH@  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism #r=Jc8J_  
    差速器 differential TANv)&,|9  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 8a,uM :  
    车床 lathe 6`PQP;   
    承载量系数 bearing capacity factor Dias!$g  
    承载能力 bearing capacity W)_|jpd[  
    成对安装 paired mounting <y S|\Z|  
    尺寸系列 dimension series b<\2j5  
    齿槽 tooth space i/C`]1R/  
    齿槽宽 spacewidth Wbq0K6X  
    齿侧间隙 backlash -JEiwi,  
    齿顶高 addendum :17Pc\:DS  
    齿顶圆 addendum circle _%@dlT?  
    齿根高 dedendum @%'1Jd7-Wp  
    齿根圆 dedendum circle vGCvJ*4!  
    齿厚 tooth thickness afw`Heaa2(  
    齿距 circular pitch _o52#Q4   
    齿宽 face width o2 ;  
    齿廓 tooth profile o7r7HmA@  
    齿廓曲线 tooth curve -;:.+1   
    齿轮 gear ]\C wa9  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes >\7M f@c  
    齿轮齿条机构 pinion and rack E/3i _R  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter zA>LrtyK(=  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 0!Vza?9  
    齿轮机构 gear |JL?"cc  
    齿轮轮坯 blank [n2+`A  
    齿轮传动系 pinion unit Ke;eI+P[  
    齿轮联轴器 gear coupling gkM Q=;Nn  
    齿条传动 rack gear 2il`'X  
    齿数 tooth number EKD?j  
    齿数比 gear ratio Ol sX  
    齿条 rack A_\`Gj!s%  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter )n&6= Li  
    齿形链、无声链 silent chain Tc.QzD\  
    齿形系数 form factor :cxA  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism -U{CWn3G  
    插齿机 gear shaper M ZAz= )-  
    重合点 coincident points &7XsyDo6  
    重合度 contact ratio Vb8Qh601  
    冲床 punch uq2C|=M-x\  
    传动比 transmission ratio, speed ratio |@1M'  
    传动装置 gearing; transmission gear ~n~j2OE  
    传动系统 driven system Dr)jB*yK  
    传动角 transmission angle j8G$,~v  
    传动轴 transmission shaft iG ,z3/~v  
    串联式组合 combination in series ]$,3vYBf  
    串联式组合机构 series combined mechanism *Fg)`M3g  
    串级调速 cascade speed control -q]5@s/  
    创新 innovation creation lhC^Upqw  
    创新设计 creation design 8og8;#mnyr  
    垂直载荷、法向载荷 normal load 3L CT-rp  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal B k*Rz4Oa  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing ;nx.:f  
    从动带轮 driven pulley 0j!xv(1  
    从动件 driven link, follower *3KSOcQ  
    从动件平底宽度 width of flat-face }BUm}.-{u,  
    从动件停歇 follower dwell DbSR(:  
    从动件运动规律 follower motion l>?f+70  
    从动轮 driven gear ~dC.,"  
    粗线 bold line 1l'JoU.<  
    粗牙螺纹 coarse thread rb*0YCi  
    大齿轮 gear wheel %>y`VN D  
    打包机 packer zsLMROo3  
    打滑 slipping e*y l_iW  
    带传动 belt driving (HXKa][T  
    带轮 belt pulley ]8htL#C  
    带式制动器 band brake va:<W H  
    单列轴承 single row bearing l;r A}?,.^  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing P }^Y"zF2  
    单万向联轴节 single universal joint .EReYZO  
    单位矢量 unit vector &ty-aB=F  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear EOZ 6F-':  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth w~q ]&  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction >,QCKZH  
    当量载荷 equivalent load 0CvGpM,  
    刀具 cutter WD_{bd)  
    导数 derivative (< >Lfn  
    倒角 chamfer k 1a?yH)=  
    导热性 conduction of heat h;#046-7  
    导程 lead #].q jOj  
    导程角 lead angle >& 4):  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion $)  M2  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion `-e9#diQe  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam X`3_ yeQc  
    等宽凸轮 constant-breadth cam +_{cq@c  
    等效构件 equivalent link | TG6-e_  
    等效力 equivalent force ,zuS)?  
    等效力矩 equivalent moment of force 2$MoKO x8$  
    等效量 equivalent w?zy/+N~  
    等效质量 equivalent mass  iDx(qdla  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia d >NO}MR  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model Ir-QD !!<  
    底座 chassis *p=enflU  
    低副 lower pair q7r b3d  
    点划线 chain dotted line 5}Id[%.x  
    (疲劳)点蚀 pitting *~YdL7f)J  
    垫圈 gasket \#]C !JQ  
    垫片密封 gasket seal <Y6zJ#BD  
    碟形弹簧 belleville spring o>nw~_ H\  
    顶隙 bottom clearance ,(-V<>/*.|  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes  4Y}Nu  
    动力学 dynamics .vctuy&  
    动密封 kinematical seal .zl[nx[9"D  
    动能 dynamic energy nW*cqM%+  
    动力粘度 dynamic viscosity *N4/M%1P  
    动力润滑 dynamic lubrication tcnO`0moK  
    动平衡 dynamic balance )HC/J-  
    动平衡机 dynamic balancing machine O$;#GpR  
    动态特性 dynamic characteristics V ?'p E  
    动态分析设计 dynamic analysis design {]cr.y]\  
    动压力 dynamic reaction =+UtA f<n  
    动载荷 dynamic load +Adk1N8  
    端面 transverse plane iqdU?&.;  
    端面参数 transverse parameters ',xUU{5?  
    端面齿距 transverse circular pitch @"BhKUoV$K  
    端面齿廓 transverse tooth profile 3!\h'5{  
    端面重合度 transverse contact ratio c-5AI{%bl6  
    端面模数 transverse module %gs?~Xl)]  
    端面压力角 transverse pressure angle [|YvVA  
    锻造 forge M]p-<R\  
    对称循环应力 symmetry circulating stress PVH Or^  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower [OTn>/W'  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower {aq)Y>o5:T  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower ]Ml  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism ?}v/)hjp=?  
    多列轴承 multi-row bearing :hs~;vn)  
    多楔带 poly V-belt +or<(%o @  
    多项式运动规律 polynomial motion DO *  
    多质量转子 rotor with several masses 'tw ]jMD  
    惰轮 idle gear n42\ty9  
    额定寿命 rating life 3N-pND0>p  
    额定载荷 load rating [T,^l#S1  
    II 级杆组 dyad |nWEuKHy  
    发生线 generating line J'sa{/ #  
    发生面 generating plane WA,D=)GP  
    法面 normal plane A.("jb@I  
    法面参数 normal parameters J9!/C#Fm  
    法面齿距 normal circular pitch ZLxa|R7  
    法面模数 normal module @XolFOL"f"  
    法面压力角 normal pressure angle ~tt\^:\3~S  
    法向齿距 normal pitch ` 6*]cn#(  
    法向齿廓 normal tooth profile O=V_ 7I5  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm ~G@YA8}  
    法向力 normal force /{`"X_.o  
    反馈式组合 feedback combining te2vv]W1  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 2b"DkJj'  
    反转法 kinematic inversion |u?VlRt  
    反正切 Arctan "Kp#Lx  
    范成法 generating cutting RC[Sa wA  
    仿形法 form cutting K$Vu[!l`  
    方案设计、概念设计 concept design, CD GW'v\O  
    防振装置 shockproof device 5N $XY@  
    飞轮 flywheel X*@ tp,t  
    飞轮矩 moment of flywheel oRSA&h Ss  
    非标准齿轮 nonstandard gear Ms,MXJtH  
    非接触式密封 non-contact seal t4#gW$+^?H  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation eGq7+  
    非圆齿轮 non-circular gear ~`QoBZ.O&  
    粉末合金 powder metallurgy YwET.(oo  
    分度线 reference line; standard pitch line ~qeFSU(  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle ,G%UU~/a  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder FMeBsI9pL  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder Ve|:k5z  
    分母 denominator xmcZN3 ){+  
    分子 numerator cbyzZ#WRb  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ltgtD k  
    分析法 analytical method b{ xlW }S  
    封闭差动轮系 planetary differential y`buY+5l  
    复合铰链 compound hinge ]}N01yw|s  
    复合式组合 compound combining `8W HVC$  
    复合轮系 compound (or combined) gear train C h>F11kC  
    复合平带 compound flat belt i,*m(C@F}  
    复合应力 combined stress #O}}pF  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism $\h-F8|JMX  
    复杂机构   complex mechanism dREY m}1  
    杆组 Assur group T8z?_ *k  
    干涉 interference w'(/dr  
    刚度系数 stiffness coefficient &N/t%q  
    刚轮 rigid circular spline hk4t #Km  
    钢丝软轴 wire soft shaft ? /z[Jx.  
    刚体导引机构 body guidance mechanism ?$109wZ:9  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) \OVtvJV]  
    刚性转子 rigid rotor R\3a Sx L  
    刚性轴承 rigid bearing tj@(0}pi4  
    刚性联轴器 rigid coupling 0dC5 -/+  
    高度系列 height series s/IsrcfM  
    高速带 high speed belt &R<aRE:+R  
    高副 higher pair :L NE ?@  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law 1]2]l*&3  
    根切 undercutting -  /\qGI  
    公称直径 nominal diameter (~^fx\-S  
    高度系列 height series 4kM/`g6?,q  
    功 work w7?fJ")  
    工况系数 application factor 6K pq~o   
    工艺设计 technological design >Dr(%z6CN  
    工作循环图 working cycle diagram H\ejW@< ;h  
    工作机构 operation mechanism &[-(=43@  
    工作载荷 external loads 6^] |  
    工作空间 working space D:/ n2_  
    工作应力 working stress . |T=T0^  
    工作阻力 effective resistance ):! =XhQ  
    工作阻力矩 effective resistance moment v&YeQC>  
    公法线 common normal line ]WDmx$"&e  
    公共约束 general constraint /=/Ki%hh  
    公制齿轮 metric gears N2}SR|.  
    功率 power S"Cz. bv  
    功能分析设计 function analyses design QE(.w dHP  
    共轭齿廓 conjugate profiles :'Qiwf&  
    共轭凸轮 conjugate cam _ Ncbo#G  
    构件 link W%g*sc*+  
    鼓风机 blower ;yt6Yp.6e  
    固定构件 fixed link; frame SU~a()"  
    固体润滑剂 solid lubricant LBK{-(%  
    关节型操作器 jointed manipulator 0 jth}\9  
    惯性力 inertia force .r<a Py$  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment ':wf%_Iw  
    惯性力平衡 balance of shaking force elCYH9W^  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force nTqU~'d'  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force Pqomi!1  
    惯性主矩 resultant moment of inertia ^Qs}2%  
    惯性主失 resultant vector of inertia /88s~=  
    冠轮 crown gear `-L?x2)U  
    广义机构 generation mechanism q`<:CfCt  
    广义坐标 generalized coordinate %hnBpz  
    轨迹生成 path generation ,@ 8+%KqG  
    轨迹发生器 path generator &R72$H9C8i  
    滚刀 hob ,5n!a.T  
    滚道 raceway %F>~2g?$  
    滚动体 rolling element ;?2)[a  
    滚动轴承 rolling bearing p`Pa;=L  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code >j5\J_( ;D  
    滚针 needle roller R{#< NE  
    滚针轴承 needle roller bearing 7s|'NTp  
    滚子 roller )5Khl"6!z  
    滚子轴承 roller bearing \Z]+j@9  
    滚子半径 radius of roller >H;i#!9,  
    滚子从动件 roller follower XQ]K,# i  
    滚子链 roller chain  ?.?)5 &4  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling &bsq;)wzs  
    滚珠丝杆 ball screw cfLF@LW!])  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch ;t&q|}x"  
    过度切割 undercutting ;>J!$B?,  
    函数发生器 function generator Xul`>8y|  
    函数生成 function generation )/;KxaKt  
    含油轴承 oil bearing _gT65G~z  
    耗油量 oil consumption ?*fa5=ql  
    耗油量系数 oil consumption factor  q#K{~:  
    赫兹公式 H. Hertz equation _\WR3Q!V  
    合成弯矩 resultant bending moment A WR :~{  
    合力 resultant force E`IXBI  
    合力矩 resultant moment of force ;p(h!4E  
    黑箱 black box B5lwQp]  
    横坐标 abscissa pi"H?EHk  
    互换性齿轮 interchangeable gears zKQ<Zr  
    花键 spline Cy~IB [  
    滑键、导键 feather key o7) y~ ke  
    滑动轴承 sliding bearing \QvGkcDc{  
    滑动率 sliding ratio ?XBdBR_"^  
    滑块 slider Ln& pe(c  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm \`n(JV  
    环形弹簧 annular spring = L!&Z  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber 0]DOiA  
    灰铸铁 grey cast iron %rW}x[M%w?  
    回程 return xVx s~p1  
    回转体平衡 balance of rotors n2U &}O  
    混合轮系   compound gear train e=sc$1|4=  
    积分 integrate LE\*33k_  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 3<xE_ \DR  
    机构 mechanism / ;`H )  
    机构分析 analysis of mechanism HsCL%$k  
    机构平衡 balance of mechanism _{*} )&!M  
    机构学 mechanism Y)rK'OY'  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism W{6QvQD8  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism "Lp.*o  
    机构综合 synthesis of mechanism 'n &p5%  
    机构组成 constitution of mechanism t>bzo6cj  
    机架 frame, fixed link "-4|HA  
    机架变换 kinematic inversion V}E['fzBFV  
    机器 machine VI! \+A  
    机器人 robot P3oYk_oW  
    机器人操作器 manipulator ?%O>]s  
    机器人学 robotics yzS]FwW7  
    技术过程 technique process jD S?p)&  
    技术经济评价 technical and economic evaluation o|xf2k  
    技术系统 technique system k[Em~>m  
    机械 machinery uyj!$}4  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD NFT:$>83`  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD oC&}lp)q  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery JYdb^j2c  
    机械动力设计 dynamic design of machinery v{" nyW6#  
    机械动力学 dynamics of machinery aBA oSn  
    机械的现代设计 modern machine design j+jC J<  
    机械系统 mechanical system R?wZ\y Ks}  
    机械利益 mechanical advantage NLsF6BX/-  
    机械平衡 balance of machinery uYC^&siS<s  
    机械手 manipulator YU,zQ V'  
    机械设计 machine design; mechanical design +ai3   
    机械特性 mechanical behavior }QE.|.fA1  
    机械调速 mechanical speed governors "*lx9bvV_  
    机械效率 mechanical efficiency s< tG  
    机械原理 theory of machines and mechanisms '(]Wtx%9"  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation m#+0m!  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes _/>ktYo:  
    基础机构 fundamental mechanism  ][ $UN  
    基本额定寿命 basic rating life RXXHg  
    基于实例设计 case-based design,CBD 4 ]oe`yx  
    基圆 base circle `,O7S9]R+  
    基圆半径 radius of base circle Y.m1d?H 1  
    基圆齿距 base pitch frcAXh9  
    基圆压力角 pressure angle of base circle |~9jO/&r  
    基圆柱 base cylinder 2CC"Z  
    基圆锥 base cone M+t)#O4  
    急回机构 quick-return mechanism z_c-1iXCW  
    急回特性 quick-return characteristics PMQTcQ^  
    急回系数 advance-to return-time ratio [if(B\&  
    急回运动 quick-return motion V9[_aP;  
    棘轮 ratchet 1d<?K7%^  
    棘轮机构 ratchet mechanism tB;PGk_6  
    棘爪 pawl ruaZ(R[  
    极限位置 extreme (or limiting) position ,2AulX 1  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions _a&gbSQv  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD bdrE2m  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM L=(-BYS  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS )CXlPbhY?  
    计算力矩 factored moment; calculation moment ".jO2GO^  
    计算弯矩 calculated bending moment /K H85/s  
    加权系数 weighting efficient lBP?7`U  
    加速度 acceleration v&:[?<6-  
    加速度分析 acceleration analysis t[|rp&xG  
    加速度曲线 acceleration diagram or-k~1D  
    尖点 pointing; cusp | .+P ;g  
    尖底从动件 knife-edge follower SU%O\ 4Ty  
    间隙 backlash 5Sl"1HL  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism ;(K/O?nrJ  
    减速比 reduction ratio uGAQt9$>_  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear TTG=7x:3  
    减速器 speed reducer f@sC~A. 9\  
    减摩性 anti-friction quality q}i#XQU  
    渐开螺旋面 involute helicoid ?g1eW q&  
    渐开线 involute \BBs;z[/  
    渐开线齿廓 involute profile Y6wr}U  
    渐开线齿轮 involute gear Y*xgY*K  
    渐开线发生线 generating line of involute Pll%O@K  
    渐开线方程 involute equation X -1r$.  
    渐开线函数 involute function WD4"ft  
    渐开线蜗杆 involute worm zd_N' :6  
    渐开线压力角 pressure angle of involute 1n8y4k)  
    渐开线花键 involute spline MTt8O+J?P~  
    简谐运动 simple harmonic motion C.4(8~Y=~  
    键 key wQW` Er3w  
    键槽 keyway Bc!<!  
    交变应力 repeated stress Gd!_9S`68  
    交变载荷 repeated fluctuating load G=qlE?j`j  
    交叉带传动 cross-belt drive pg5W`4-F  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears M8lw; (  
    胶合 scoring Dp ['U  
    角加速度 angular acceleration nZiwR4kM  
    角速度 angular velocity W,8Uu1X =  
    角速比 angular velocity ratio N-N]BS6  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing KyIUz9$  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing mBIksts5h  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing USART}Us4  
    角接触轴承 angular contact bearing >~d'i  
    铰链、枢纽 hinge !ak760*A  
    校正平面 correcting plane 7 @\i5  
    接触应力 contact stress / 8O=3  
    接触式密封 contact seal -75mgOj.#  
    阶梯轴 multi-diameter shaft w[a(I} x  
    结构 structure Na`> pH  
    结构设计 structural design ]9_tto!/  
    截面 section v$ \<L|  
    节点 pitch point S/Ic=  
    节距 circular pitch; pitch of teeth KrP?*yk  
    节线 pitch line !,$K;L  
    节圆 pitch circle (Jb#'(~a  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle aF/DFaiYv  
    节圆直径 pitch diameter =~s+<9c]  
    节圆锥 pitch cone o(}%b8 K  
    节圆锥角 pitch cone angle t=eI*M+>h  
    解析设计 analytical design Lapeh>1T  
    紧边 tight-side F<h+d917  
    紧固件 fastener |FFz $'8)  
    径节 diametral pitch ZxO o&YR3  
    径向 radial direction xA^E+f:W_  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 8@ f!,!Wn  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load iWWtL  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating , XscO7  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating ?(zCv9Pg  
    径向接触轴承 radial contact bearing =84EX<B  
    径向平面 radial plane %qsl<_&  
    径向游隙 radial internal clearance P cbhylKd  
    径向载荷 radial load Z@Q/P(t  
    径向载荷系数 radial load factor |[r7B*fw  
    径向间隙 clearance W.s8!KH:  
    静力 static force YXTV$A+lW  
    静平衡 static balance Slo^tqbG  
    静载荷 static load Bi9Q8#lh  
    静密封 static seal Rkg)yme!N  
    局部自由度 passive degree of freedom k)z>9z%D  
    矩阵 matrix *Dq ++  
    矩形螺纹 square threaded form DXj>u9*%  
    锯齿形螺纹 buttress thread form %Unwh1VG  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch `uLr^G=;  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor c ?<)!9:  
    绝对运动 absolute motion ;t9!< L  
    绝对速度 absolute velocity L[:A Ue  
    均衡装置 load balancing mechanism Q%~BD@Io  
    抗压强度 compression strength L9^ M?.a  
    开口传动 open-belt drive #c' B2Jn  
    开式链 open kinematic chain [< g9jX5  
    开链机构 open chain mechanism @x*xgf  
    可靠度 degree of reliability L1+s0g>  
    可靠性 reliability gT+wn-3  
    可靠性设计 reliability design, RD i@D4bd9lR  
    空气弹簧 air spring oR8'^G0<  
    空间机构 spatial mechanism ->OVNmCB`+  
    空间连杆机构 spatial linkage EF$ASNh"  
    空间凸轮机构 spatial cam >Mh\jt\  
    空间运动副 spatial kinematic pair `e;r$Vpd_  
    空间运动链 spatial kinematic chain a0k;way  
    空转 idle %H{;wVjK  
    宽度系列 width series du'`&{_/  
    框图 block diagram .* `]x  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation s5G`?/  
    离心力 centrifugal force Uu*iL< `  
    离心应力 centrifugal stress [%yj' )R/  
    离合器 clutch [;yH.wn#5  
    离心密封 centrifugal seal _U LzA  
    理论廓线 pitch curve `<~=6H  
    理论啮合线 theoretical line of action WZHw(BN{+  
    隶属度 membership SAitufS  
    力 force 4 7mT  
    力多边形 force polygon %t6-wWM97  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism $"( 15U  
    力矩 moment s8's(*]  
    力平衡 equilibrium h|PC?@jp  
    力偶 couple w2s06`g  
    力偶矩 moment of couple LibQlNW\  
    连杆 connecting rod, coupler R|$b\3  
    连杆机构 linkage }:0ru_F)(4  
    连杆曲线 coupler-curve ~uq010lMno  
    连心线 line of centers }=\?]9`  
    链 chain | @ ut/  
    链传动装置 chain gearing rZ n@i  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel )HI\T];  
    联组 V 带 tight-up V belt nql9SQ'\\  
    联轴器 coupling shaft coupling .Mb0++% W  
    两维凸轮 two-dimensional cam |qj"p  
    临界转速 critical speed &uc`w{,Zs  
    六杆机构 six-bar linkage (_@]-   
    龙门刨床 double Haas planer .`_iWfK  
    轮坯 blank p/nATvh$  
    轮系 gear train e T;@pc  
    螺杆 screw uh.;Jj;  
    螺距 thread pitch __7}4mA  
    螺母 screw nut f@Jrbg  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear sG_/E-%5'  
    螺钉 screws ?aWVfX!+G5  
    螺栓 bolts gjz-CY.hz  
    螺纹导程 lead 2ry@<88  
    螺纹效率 screw efficiency <b *sn] l  
    螺旋传动 power screw U$OI]Dd9  
    螺旋密封 spiral seal J;^PM:6  
    螺纹 thread (of a screw) P%Vq#5  
    螺旋副 helical pair (p12=EB<  
    螺旋机构 screw mechanism c'3N;sZ*B  
    螺旋角 helix angle | ?vm.zp  
    螺旋线 helix ,helical line L~;(M6Jp  
    绿色设计 green design design for environment XKws_  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear vK+reXE  
    马耳他十字 Maltese cross EZjtZMnj  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes Bf #cBI  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress 8TAJ#Lm  
    脉动载荷 fluctuating load [PUu9rz#  
    铆钉 rivet e Bxm  
    迷宫密封 labyrinth seal l"}_+5  
    密封 seal o<3$|`S&  
    密封带 seal belt ILAn2W  
    密封胶 seal gum #z%D d{E  
    密封元件 potted component M.s'~S7y  
    密封装置 sealing arrangement q!'p   
    面对面安装 face-to-face arrangement ihwJBN>(  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 4c(Em+ 4  
    名义应力、公称应力 nominal stress g6lWc@]F  
    模块化设计 modular design, MD sfr+W-7kx  
    模块式传动系统 modular system 8Vj'&UY  
    模幅箱 morphology box Kw?3joy  
    模糊集 fuzzy set @>VVB{1@,]  
    模糊评价 fuzzy evaluation >O24#!9XW  
    模数 module /N_:npbJF  
    摩擦 friction UsFn!!+  
    摩擦角 friction angle }]mx Kz  
    摩擦力 friction force Kf BT'6t  
    摩擦学设计 tribology design, TD (oX!D(OI  
    摩擦阻力 frictional resistance /QyKXg6)l  
    摩擦力矩 friction moment `q<W %'Tb$  
    摩擦系数 coefficient of friction aif;h! ?y  
    摩擦圆 friction circle qT(6TP  
    磨损 abrasion wear; scratching bz#]>RD  
    末端执行器 end-effector -c0ypz  
    目标函数 objective function hF0,{v  
    耐腐蚀性 corrosion resistance fM"*;LN!N  
    耐磨性 wear resistance ]r|oNGD)G  
    挠性机构 mechanism with flexible elements \298SH(!7  
    挠性转子 flexible rotor /IRXk[  
    内齿轮 internal gear W!? h2[  
    内齿圈 ring gear \*e\MOp6  
    内力 internal force Px=@Tw N,  
    内圈 inner ring Q7XOO3<):  
    能量 energy }/ vW"&h-  
    能量指示图 viscosity A/'po_'uy  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) r niM[7K  
    啮出 engaging-out 3*=0`}jMJ  
    啮合 engagement, mesh, gearing rjK`t_(=  
    啮合点 contact points K$M+"#./  
    啮合角 working pressure angle _i+@HXR &  
    啮合线 line of action s b;q)Rh  
    啮合线长度 length of line of action V9v20iX  
    啮入 engaging-in A'KH_])  
    牛头刨床 shaper ,?|$DY+=  
    凝固点 freezing point; solidifying point !>`Fg>uy  
    扭转应力 torsion stress @ps(3~?7  
    扭矩 moment of torque kUgfFa#_  
    扭簧 helical torsion spring \4>,L_O  
    诺模图 Nomogram '&![h7B  
    O 形密封圈密封 O ring seal l,4O  
    盘形凸轮 disk cam -U=Ci  
    盘形转子 disk-like rotor "GK9Y  
    抛物线运动 parabolic motion U;MXiE3D  
    疲劳极限 fatigue limit )?$[iu7 s  
    疲劳强度 fatigue strength r!2U#rz  
    偏置式 offset z~ C8JY:  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance \c:$ eF  
    偏心率 eccentricity ratio RPW46l34  
    偏心质量 eccentric mass c;$ 4}U4  
    偏距圆 offset circle LWF,w7v[L  
    偏心盘 eccentric fu^W# "{  
    偏置滚子从动件 offset roller follower cl%+m  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower HYfGu1j?X  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism 2]5{Xmmo9  
    拼接 matching h= sNj  
    评价与决策 evaluation and decision DpT9"?g7  
    频率 frequency Oo|PZ_P  
    平带 flat belt \EySKQ=  
    平带传动 flat belt driving PW5]+ |#  
    平底从动件 flat-face follower {rUg,y{v  
    平底宽度 face width QJVbt  
    平分线 bisector n:%4 SZn  
    平均应力 average stress 5G f@n/M"  
    平均中径 mean screw diameter !ajBZ>Q  
    平均速度 average velocity qSc-V`*  
    平衡 balance cs+3&T: ,*  
    平衡机 balancing machine y?<KN0j  
    平衡品质 balancing quality gw]%: WeH  
    平衡平面 correcting plane -fq  
    平衡质量 balancing mass _B0(1(M<2  
    平衡重 counterweight Q7_5  
    平衡转速 balancing speed !!y]pMjJa@  
    平面副 planar pair, flat pair {]T?)!V m  
    平面机构 planar mechanism 6Wu*zY_+  
    平面运动副 planar kinematic pair 7FG;fJ;&NZ  
    平面连杆机构 planar linkage hIJtu;}zU  
    平面凸轮 planar cam zt(lV  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism /;*_[g5*i  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears y|5L%,i  
    普通平键 parallel key 51jgx,-|$  
    其他常用机构 other mechanism in common use ^+_rv  
    起动阶段 starting period ,vR?iNd:q[  
    启动力矩 starting torque K~TwyB-h  
    气动机构 pneumatic mechanism 94"+l@K  
    奇异位置 singular position i2,4:M)CV  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact cS;3,#$  
    气体轴承 gas bearing ngo> ^9/8  
    千斤顶 jack v>8C}d^  
    嵌入键 sunk key O3} JOv_  
    强迫振动 forced vibration (pxH<k=Ah  
    切齿深度 depth of cut yLnQ9BXB&  
    曲柄 crank -s3`mc}*  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law }L\;W:0  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism VdlT+'HF  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism kxMvOB$  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism  LR97FG  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear @J[@Pu O  
    曲率 curvature M@Th^yF+8H  
    曲率半径 radius of curvature x-BU$bx5  
    曲面从动件 curved-shoe follower o(*\MT t?  
    曲线拼接 curve matching 2S?7j[@%i`  
    曲线运动 curvilinear motion vO}r(kNJ  
    曲轴 crank shaft l0qaTpn  
    驱动力 driving force  IO\l8G  
    驱动力矩 driving moment (torque) 'f5 8Jwql  
    全齿高 whole depth 8q^}AT<C  
    权重集 weight sets K./qu^+k  
    球 ball Qs&;MW4q  
    球面滚子 convex roller n1sYD6u<&  
    球轴承 ball bearing my (@~'  
    球面副 spheric pair K10G+'H^  
    球面渐开线 spherical involute 7Ak<e tHD  
    球面运动 spherical motion (RddR{mX  
    球销副 sphere-pin pair cQ8[XNa  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator (95|DCL  
    燃点 spontaneous ignition Cv**iW  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium Gv-VDRS  
    人字齿轮 herringbone gear 7(Fas(j3  
    冗余自由度 redundant degree of freedom w*F[[*j@.  
    柔轮 flexspline B7%K}|Qg  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock h^Wb<O`S  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS & l>nzJ5?  
    柔性自动化 flexible automation 8y LcTA$T  
    润滑油膜 lubricant film d_9 C m@  
    润滑装置 lubrication device gv*b`cl  
    润滑 lubrication )w7vE\n3  
    润滑剂 lubricant q$:1Xkl  
    三角形花键 serration spline TM)INo^  
    三角形螺纹 V thread screw AO-5>r  
    三维凸轮 three-dimensional cam ;UQGi}?CD  
    三心定理 Kennedy`s theorem ? i{?Q,  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove W A/dt2D|  
    砂漏 hour-glass )/raTD  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference AdDX_\V,*  
    设计方法学 design methodology \+ se%O  
    设计变量 design variable %*D=ni#(sT  
    设计约束 design constraints  r h*F  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing wvv+~K9jq  
    生产阻力 productive resistance wC1pfXa  
    升程 rise }z` x-(V  
    升距 lift yE:y[k0E  
    实际廓线 cam profile .S k+"iH5  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling V(';2[)  
    矢量 vector :?M_U;;z2+  
    输出功 output work ]A5F}wV4  
    输出构件 output link CI W4E  
    输出机构 output mechanism x3+ -wv  
    输出力矩 output torque wHLQfrl0  
    输出轴 output shaft cMT7Bd  
    输入构件 input link A8% e _XA  
    数学模型 mathematic model Z RVt2  
    实际啮合线 actual line of action x-%O1frc  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph x@NfN*?/+i  
    双曲柄机构 double crank mechanism ,/f\  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear (0{Dn5MH  
    双头螺柱 studs o,7|=.-b  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint _Ewh:IM-  
    双摇杆机构 double rocker mechanism #V k?  
    双转块机构 Oldham coupling ufXWK3~\  
    双列轴承 double row bearing 9UM)"I&k  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing t&?jJ7 (&8  
    松边 slack-side L=lSW7R  
    顺时针 clockwise X!KX4H  
    瞬心 instantaneous center i}m'#b  
    死点 dead point .j4y0dh33  
    四杆机构 four-bar linkage FB6Lz5:Vf  
    速度 velocity ,Fn;*  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation pwo$qs(p  
    速度波动 speed fluctuation f^pBXz9&=  
    速度曲线 velocity diagram k4{!h?h  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity `l|Oj$  
    塔轮 step pulley ZF>:m>  
    踏板 pedal L^qCE-[  
    台钳、虎钳 vice Oo|JIr7i  
    太阳轮 sun gear A$2 ;Bf  
    弹性滑动 elasticity sliding motion K|%Am4  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 5{=+S]  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling :<g0Ho?e  
    套筒 sleeve RP~nLh3=\  
    梯形螺纹 acme thread form 6wp1jN  
    特殊运动链 special kinematic chain 8ZtJvk`  
    特性 characteristics 6,q0F*q  
    替代机构 equivalent mechanism N@thewt|  
    调节 modulation, regulation Z_ GGH2u  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing pA8bFtt  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing ,!Wo6{'  
    调心轴承 self-aligning bearing 4Sh8w%s  
    调速 speed governing rWr'+v?  
    调速电动机 adjustable speed motors g4+K"Q /M  
    调速系统 speed control system `+w= p7ET  
    调压调速 variable voltage control onu G  
    调速器 regulator, governor 3EYEd39E  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal ! $JX3mP  
    停车阶段 stopping phase #Us<#"fC  
    停歇 dwell b%l H=u  
    同步带 synchronous belt DN%}OcpZ  
    同步带传动 synchronous belt drive vA6`};|  
    凸的,凸面体 convex V7WL Gy.,  
    凸轮 cam tav@a)  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism n n F  
    凸轮机构 cam , cam mechanism ?)9L($VVD  
    凸轮廓线 cam profile .]E(P   
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile 1gK|n  
    凸轮理论廓线 pitch curve G@P;#l`(D  
    凸缘联轴器 flange coupling y A5h^I  
    图册、图谱 atlas & %/p; ::A  
    图解法 graphical method g;Ugr8  
    推程 rise QPm[4Fd{G  
    推力球轴承 thrust ball bearing I'xc$f_+  
    推力轴承 thrust bearing [pU(z'caS  
    退刀槽 tool withdrawal groove 4D&L]eJ  
    退火 anneal ;?u cC@  
    陀螺仪 gyroscope y],op G6  
    V 带 V belt |mMsU,*gB  
    外力 external force =mLp g4  
    外圈 outer ring &en2t=a  
    外形尺寸 boundary dimension >r`O@`^U  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ]#NfH-T  
    外齿轮 external gear UXji$|ET6  
    弯曲应力 beading stress 6"iNh)  
    弯矩 bending moment C9+rrc@4  
    腕部 wrist z uNm !$  
    往复移动 reciprocating motion YC;@^  
    往复式密封 reciprocating seal u>;aQtK~  
    网上设计 on-net design, OND q25p3  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism }V ]*FCpQ  
    位移 displacement 8b0j rt  
    位移曲线 displacement diagram c) Eu(j\#  
    位姿 pose , position and orientation !RJ@;S  
    稳定运转阶段 steady motion period Ch{6=k bK  
    稳健设计 robust design  0Y!"3bw|  
    蜗杆 worm ,m*HRUY  
    蜗杆传动机构 worm gearing BcQUD?LC`  
    蜗杆头数 number of threads )xf(4  
    蜗杆直径系数 diametral quotient ^+-QY\N j  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear hqeknTGsIn  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism i;pg9Vw  
    蜗杆旋向 hands of worm y# \"yykB  
    蜗轮 worm gear mNC?kp  
    涡圈形盘簧 power spring `'|6b5`2j  
    无级变速装置 stepless speed changes devices .oM- A\!  
    无穷大 infinite psvc,V_*  
    系杆 crank arm, planet carrier (,sz.  
    现场平衡 field balancing n7i~^nf>  
    向心轴承 radial bearing ] K&ca  
    向心力 centrifugal force m\*ca3$  
    相对速度 relative velocity 8;`B3N7  
    相对运动 relative motion r;b`@ .  
    相对间隙 relative gap \>4>sCC  
    象限 quadrant \X6q A-Ht  
    橡皮泥 plasticine =P,mix|  
    细牙螺纹 fine threads (XR}U6^v]  
    销 pin /V0Put  
    消耗 consumption = mQY%l  
    小齿轮 pinion o[wiQ9Tl  
    小径 minor diameter Q`K^>L1  
    橡胶弹簧 balata spring fFVQu\  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion }^H(EHE  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion tYMr  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear IM6n\EZ^  
    斜键、钩头楔键 taper key KUPQ6v }  
    泄漏 leakage m!zv t  
    谐波齿轮 harmonic gear [qxpu{  
    谐波传动 harmonic driving Q,9KLi3  
    谐波发生器 harmonic generator Uf_mwEE  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear C% z9Q  
    心轴 spindle z1tD2jL_  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ~BTm6*'h  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio <NDV 5P  
    行星齿轮装置 planetary transmission \8*j"@ !H  
    行星轮 planet gear [ s/j?/9  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices OWfB8*4@  
    行星轮系 planetary gear train sMAH;'`!Eu  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism x!85P\sm  
    虚拟现实 virtual reality f dJg7r*  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT Y: C qQ  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD (j:[<U  
    虚约束 redundant (or passive) constraint 4]zn,g?&  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance B4*,]lS?  
    许用压力角 allowable pressure angle .@r{Tq,%q8  
    许用应力 allowable stress; permissible stress QHXpX9  
    悬臂结构 cantilever structure e7iQG@i7  
    悬臂梁 cantilever beam ;E{@)X..|  
    循环功率流 circulating power load F*z>B >{)  
    旋转力矩 running torque IY~I=}  
    旋转式密封 rotating seal MC-Z6l2  
    旋转运动 rotary motion Ac*)z#H  
    选型 type selection q 7W7sw  
    压力 pressure \p\p~FVS  
    压力中心 center of pressure <b4} B   
    压缩机 compressor C<QpUJ`k  
    压应力 compressive stress +yr~UP_ }  
    压力角 pressure angle ?TDmW8G}J  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling (.z0.0W  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix a{;+_J3S  
    摇杆 rocker jA@ uV,w  
    液力传动 hydrodynamic drive &H,UWtU+  
    液力耦合器 hydraulic couplers d]_].D$  
    液体弹簧 liquid spring w4^ $@GtN  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes yWN'va1+$  
    液压机构 hydraulic mechanism {R7RBX  
    一般化运动链 generalized kinematic chain B'B0e`  
    移动从动件 reciprocating follower o{2B^@+Vb  
    移动副 prismatic pair, sliding pair :[PA.Upi  
    移动关节 prismatic joint HWL? doM  
    移动凸轮 wedge cam 55y}t%5  
    盈亏功 increment or decrement work v!S(T];)  
    应力幅 stress amplitude GAR6nJCz  
    应力集中 stress concentration : @gW3'  
    应力集中系数 factor of stress concentration q|lP?-j  
    应力图 stress diagram C{-Dv-<A>  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram  KI\ 9)  
    优化设计 optimal design Q &&=:97d  
    油杯 oil bottle -G1R><8[  
    油壶 oil can EcR[b@YI  
    油沟密封 oily ditch seal H?=[9?1wI5  
    有害阻力 useless resistance o9{1_7K  
    有益阻力 useful resistance *= %`f=  
    有效拉力 effective tension 1 j|XC  
    有效圆周力 effective circle force Q\^BOdX^`  
    有害阻力 detrimental resistance B(wi+;  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion /HSg)  
    预紧力 preload zyK11  
    原动机 primer mover 527u d^:  
    圆带 round belt '7]9q#{su  
    圆带传动 round belt drive sWq}/!@&  
    圆弧齿厚 circular thickness lP(<4mdP  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Ox aS<vQ3  
    圆角半径 fillet radius EL *l5!Iu  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch zs-,Y@ZL  
    圆盘制动器 disc brake z.t,qi$;{U  
    原动机 prime mover 4l{La}Aj  
    原始机构 original mechanism WK SWOSJ  
    圆形齿轮 circular gear VM3)L>x]/  
    圆柱滚子 cylindrical roller `Z`o[]%  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ~W gO{@Mw  
    圆柱副 cylindric pair nzB!0U  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam y+.(E-g  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring ;UQ&yj%x  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring XQ Si  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring >BMtR0  
    圆柱凸轮 cylindrical cam lzz68cT  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm i8/"|+Z  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ~VF?T~Kr_  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring .6i +_B|  
    圆锥滚子 tapered roller p AtxEaXh  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing !NhVPb,  
    圆锥齿轮机构 bevel gears K!G/iz9SB  
    圆锥角 cone angle ,ce$y4%(  
    原动件 driving link  ZN;fDv  
    约束 constraint oFu( J  
    约束条件 constraint condition Fz$^CMw5K  
    约束反力 constraining force |P"kJ45  
    跃度 jerk `7 J4h9K  
    跃度曲线 jerk diagram x1`Jlzrp,  
    运动倒置 kinematic inversion V#PT.,Xa.  
    运动方案设计 kinematic precept design aFy'6c}  
    运动分析 kinematic analysis *_uGzGB&G  
    运动副 kinematic pair $I3}% '`+  
    运动构件 moving link {<Vw55)#0Q  
    运动简图 kinematic sketch 8r jiW#  
    运动链 kinematic chain a&`Lfw"  
    运动失真 undercutting =NL(L  
    运动设计 kinematic design KlRIJOS  
    运动周期 cycle of motion rdm&YM`J  
    运动综合 kinematic synthesis eOd'i{f@F  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation qP[jtRIN  
    运动粘度 kenematic viscosity MJ@PAwv"  
    载荷 load 14Jkr)N  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve &m@DK>  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram @(e/Y/  
    窄 V 带 narrow V belt $,7Yo nc  
    毡圈密封 felt ring seal %y\  
    展成法 generating j1$s^-9  
    张紧力 tension %t,Fxj4F  
    张紧轮 tension pulley :W1B"T<  
    振动 vibration WS ^%< h#  
    振动力矩 shaking couple =&?BPhJE  
    振动频率 frequency of vibration G+Zm  
    振幅 amplitude of vibration * @'N/W/8  
    正切机构 tangent mechanism +@yTcz  
    正向运动学 direct (forward) kinematics <SNu`,/I  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke $[*<e~?  
    织布机 loom s ` +cQ  
    正应力、法向应力 normal stress $+[ v17lF  
    制动器 brake 8}!WJ2[R  
    直齿圆柱齿轮 spur gear [`|gj  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ft 4(^|~  
    直角三角形 right triangle e:RgCDWL  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator FO xZkU\e=  
    直径系数 diametral quotient kR;Hb3hb  
    直径系列 diameter series (%iCP/E3  
    直廓环面蜗杆 hindley worm 'u4TI=[6  
    直线运动 linear motion #?RT$L>n  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 mvt%3zCB!  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多