[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 T>\nWancQM  
    陶瓷 ceramics q3c*<n g#  
    合成纤维 synthetic fibre (MgL"8TS  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion tk`: CT *  
    车架 automotive chassis F-$Z,Q]S  
    悬架 suspension xZ^ywa_  
    转向器 redirector ?vZWUWa  
    变速器 speed changer 7XUhJN3n  
    板料冲压 sheet metal parts 4r_!>['`"  
    孔加工 spot facing machining \3%W_vU_  
    车间 workshop ZhGh{D[,  
    工程技术人员 engineer tv 4s12&  
    气动夹紧 pneuma lock 8`:M\*  
    数学模型 mathematical model YHETI~'j.  
    画法几何 descriptive geometry lp:_H-sG  
    机械制图 Mechanical drawing ((-aC`  
    投影 projection ]~?S~l%  
    视图 view KH>Sc3p  
    剖视图 profile chart DapQ}2'_  
    标准件 standard component ky'|Wk6   
    零件图 part drawing v\fzO#vj  
    装配图 assembly drawing nnfY$&3A  
    尺寸标注 size marking #C"7 l6'a  
    技术要求 technical requirements g/OI|1a  
    刚度 rigidity 96vj)ql  
    内力 internal force jv*Dg (  
    位移 displacement rU; g0'4e  
    截面 section lP}od  
    疲劳极限 fatigue limit hX0RET  
    断裂 fracture OfD@\;L  
    塑性变形 plastic distortion *GCA6X  
    脆性材料 brittleness material V)2"l"Kt  
    刚度准则 rigidity criterion >oe4mW  
    垫圈 washer 5XzrS-I+X@  
    垫片 spacer !IO&&\5  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear .KFA218h*x  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ;rNd701p"  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear p:Iw%eZ:  
    运动简图 kinematic sketch NU|qX {-  
    齿轮齿条 pinion and rack zXQVUhL6  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear dj3|f{kg{  
    虚约束 passive constraint '!pAnsXfO  
    曲柄 crank =ZG<BG_  
    摇杆 racker XlRw Z/Wc  
    凸轮 cams cE^kpnVq|<  
    共轭曲线 conjugate curve A)OdQFet(  
    范成法 generation method u06tDJ[  
    定义域 definitional domain U%Dit  
   值域 range l<$rqz3D  
    导数\\微分 differential coefficient DD2adu^  
   求导 derivation lrCm9Oy  
    定积分 definite integral \.5F](:  
   不定积分 indefinite integral sjSi;S4  
    曲率 curvature b([:,T7  
    偏微分 partial differential T0g0jr{  
    毛坯 rough ot^q}fRX  
    游标卡尺 slide caliper R_maNfS]Z  
    千分尺 micrometer calipers |Es
0[cU  
    攻丝 tap kl| g  
    二阶行列式 second order determinant F@g17aa  
    逆矩阵 inverse matrix 4/b(Y4$,[r  
    线性方程组 linear equations HB%K|&!+  
    概率 probability sD{j@WEZ  
    随机变量 random variable Y^4q9?2G  
    排列组合 permutation and combination aXC!t  
    气体状态方程 equation of state of gas YmOldR9v(  
    动能 kinetic energy ?vvG)nW  
    势能 potential energy iM8sX B  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy Ys-^7 y_  
V>6QPA^  
    动量 momentum D2{L=  
    桁架 truss cxgE\4_u"  
    轴线 axes  1y7y0V  
    余子式 cofactor 87pnSj/X"  
    逻辑电路 logic circuit (/-lV&eR  
    触发器 flip-flop &i)helXs]  
    脉冲波形 pulse shape lbd(j{h>4  
    数模 digital analogy nMkOUW:T!  
    液压传动机构 fluid drive mechanism JT}.F!q6E  
   机械零件 mechanical parts uN8/Q2   
    淬火冷却 quench :Pc(DfkS  
    淬火 hardening 36nyu_h:R  
    回火 tempering '|_/lz$h  
    调质 hardening and tempering \Fq1^ 8qa  
    磨粒 abrasive grain l(#1mY5!q8  
    结合剂 bonding agent KyjyjfIwH  
    砂轮 grinding wheel &m'?*O |  
(nq^\ZdF  
jKS!'?  
后角 clearance angle w;~>k%}j  
    龙门刨削 planing vf[&7n  
    主轴 spindle zOL;"/R  
    主轴箱 headstock 9976H\{  
    卡盘 chuck >:%BNeO  
    加工中心 machining center a#$N%=j  
    车刀 lathe tool Yc|uD-y  
    车床 lathe &f"T,4Oh  
    钻削 镗削 bore f\ 'T_  
    车削 turning ~}K{e  
    磨床 grinder {tc57jsr  
    基准 benchmark bi.wYp(*6L  
    钳工 locksmith iKhH^V%j  
    锻 forge v$;@0t:;#  
    压模 stamping h D.)M  
    焊 weld :G#KB'  
    拉床 broaching machine cv]BV>=E  
    拉孔 broaching 7k'gt/#up  
    装配 assembling GB=bG%Tb  
    铸造 found )nOE8y/  
    流体动力学 fluid dynamics TtZ}
"MPZ  
    流体力学 fluid mechanics jQ|:I7y  
    加工 machining m<3w^mww  
    液压 hydraulic pressure Kr]z]4.d@  
    切线 tangent J+|/-{g  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration N}DL(-SQ3  
    气压 air pressure pneumatic pressure .;g}%C  
    稳定性 stability #3+~.,X9  
    介质 medium p31oL{D  
    液压驱动泵 fluid clutch n+rM"Gxz  
    液压泵 hydraulic pump gHZqA_*T8U  
    阀门 valve l!:^6i  
    失效 invalidation \E77SO,$  
    强度 intensity Fm5Q&'`l  
    载荷 load !3V{2-y$-  
    应力 stress f3vF"O  
    安全系数 safty factor 5{X*a  
    可靠性 reliability L#2ZMy  
    螺纹 thread !D;c,{Oz  
    螺旋 helix NH4?q!'G  
    键 spline vY_eDJ~'  
    销 pin %J!NL0x_  
    滚动轴承 rolling bearing ot }6D  
    滑动轴承 sliding bearing @Z q[e   
    弹簧 spring 0m A(:"  
    制动器 arrester brake (hN?:q?'  
    十字结联轴节 crosshead *VDVC0R  
    联轴器 coupling X3yS5whd(  
    链 chain mX;H((  
    皮带 strap  n}OU Y  
    精加工 finish machining >vAN(3Idu  
    粗加工 rough machining zN")elBi  
    变速箱体 gearbox casing `[Sl1saZ$S  
    腐蚀 rust S/7l/DFb  
    氧化 oxidation +GeWg` \=  
    磨损 wear h/?6=D{  
    耐用度 durability T,OS0;7O  
    随机信号 random signal jT-<IJh!o  
    离散信号 discrete signal y\,f6=%k  
    超声传感器 ultrasonic sensor yb?|Eww_o  
    集成电路 integrate circuit PI
xjM>  
    挡板 orifice plate `HyF_m>\  
    残余应力 residual stress b 4OnZ;FI  
    套筒 sleeve N}mh}  
    扭力 torsion WFDCPQ@  
    冷加工 cold machining p[qg&VKB  
    电动机 electromotor Ao"C<.gUYP  
    汽缸 cylinder #&BS ?@  
    过盈配合 interference fit y/tSGkMv  
    热加工 hotwork nNQ-
"t  
    摄像头 CCD camera m9t$h  
    倒角 rounding chamfer H+x#gK2l  
    优化设计 optimal design 4Jykos2  
    工业造型设计 industrial moulding design Y0RgJn  
    有限元 finite element EO:avH.*0  
    滚齿 hobbing JC2*$qu J  
    插齿 gear shaping u"Y]P*[k  
    伺服电机 actuating motor " "%#cDR  
    铣床 milling machine "dtlME{Bx  
    钻床 drill machine t!qwxX*$T  
    镗床 boring machine ArXl=s';s4  
    步进电机 stepper motor -Qb0:
]sV#  
    丝杠 screw rod ^P$7A]!  
    导轨 lead rail X<euD9?  
    组件 subassembly X"<|Z]w  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC $5A^'q  
    电火花加工 electric spark machining P }Te"Y  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting 2Y+:,ud\  
    相图 phase diagram  }_%P6  
    热处理 heat treatment Qxq-Mpx{  
    固态相变 solid state phase changes E9$H nj+m  
    有色金属 nonferrous metal L~&" aF/b  
陶瓷 ceramics eY}V9*.v  
    合成纤维 synthetic fibre Pa&4)OD  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion j^EbO3  
    车架 automotive chassis 28UVDG1?  
    悬架 suspension s MZ[d\  
    转向器 redirector J?D\$u:  
    变速器 speed changer s|2}2<+  
    板料冲压 sheet metal parts S(t{&+Wc  
    孔加工 spot facing machining (/?R9T[V&^  
    车间 workshop fM^<+o@  
    工程技术人员 engineer z<<Tk.65  
    气动夹紧 pneuma lock 3
8Efp$)  
    数学模型 mathematical model F,pCR7o>  
    画法几何 descriptive geometry %\I.DEYH  
    机械制图 Mechanical drawing [cpNiw4e  
    投影 projection XTo8,'UaP  
    视图 view d)KF3oA  
    剖视图 profile chart i!,HB|wQ  
    标准件 standard component m =k%,J_  
    零件图 part drawing r/PKrw sC  
    装配图 assembly drawing .@k*p>K  
    尺寸标注 size marking &t_h'JX&  
    技术要求 technical requirements 7>,rvW:]  
    刚度 rigidity TB#Nk5  
    内力 internal force PAoX$q  
    位移 displacement Ef,Cd[]b  
    截面 section k?j Fh6%  
    疲劳极限 fatigue limit j04/[V)  
    断裂 fracture %g w{[ /[A  
    塑性变形 plastic distortion TSQhX~RN  
    脆性材料 brittleness material VQ<5%+  
    刚度准则 rigidity criterion }\Z5{OA  
    垫圈 washer W4vBf^eC  
    垫片 spacer aQ|hi F}  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear m&Sp1=*Ejy  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear /
aOlYqM(>  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear N-%#\rPq.  
    运动简图 kinematic sketch jONjt(&N  
    齿轮齿条 pinion and rack h8.FX-0& =  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear -3vh!JMN  
    虚约束 passive constraint ^:z7E1~  
    曲柄 crank V(..8}LlD  
    摇杆 racker %6i=lyH-  
    凸轮 cams sN]Z #7  
    共轭曲线 conjugate curve P(;Mb{  
    范成法 generation method C3.=GRg~l  
    定义域 definitional domain bl.EIyG>  
    值域 range TzrW   
    导数\\微分 differential coefficient HNMBXXf,B  
    求导 derivation ) ,Npv3(  
    定积分 definite integral 6x4_b  
    不定积分 indefinite integral kzi|$Gs<  
    曲率 curvature @L8;VSI  
    偏微分 partial differential z2~87fv+  
    毛坯 rough j^I!6j=ZX  
    游标卡尺 slide caliper qZbHMTnT6  
    千分尺 micrometer calipers [YE?OQ7
#  
    攻丝 tap 5hz_P+Q  
    二阶行列式 second order determinant u+z~  
    逆矩阵 inverse matrix jw4TLc7p  
    线性方程组 linear equations hr~.Lj5^W  
    概率 probability J6auUm` `  
    随机变量 random variable #(dhBEXPW;  
    排列组合 permutation and combination D|TR!  
    气体状态方程 equation of state of gas F*\4l;NJ  
    动能 kinetic energy %zflx~  
    势能 potential energy /7vE>mSY  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy O6]u!NqG  
    动量 momentum (9
'be\  
    桁架 truss QgZJ`G--  
    轴线 axes uO"8aD`W  
    余子式 cofactor GNZ#q)qT  
    逻辑电路 logic circuit [gn[nP9  
    触发器 flip-flop )_Iz>)  
    脉冲波形 pulse shape ]}~4J.Yn  
    数模 digital analogy "XB4yExy  
    液压传动机构 fluid drive mechanism FfSI n3  
    机械零件 mechanical parts JV%nH!Fs  
    淬火冷却 quench xB,/dMdTj  
    淬火 hardening 2Fq=jOA)z$  
    回火 tempering O{BW;Deo  
    调质 hardening and tempering 5Pqt_ZWy  
    磨粒 abrasive grain +f
]u5p[  
    结合剂 bonding agent Ql8^]gbp+  
    砂轮 grinding wheel nX 8B;*p6b  
Assembly line 组装线 r0uJ$/!  
Layout 布置图 r\RFDj  
Conveyer 流水线物料板 U!NI_uk  
Rivet table 拉钉机 ;-Ado8  
Rivet gun 拉钉枪 5p{25N_t  
Screw driver 起子 N'a?wBBR  
Pneumatic screw driver 气动起子 07Y_^d  
worktable 工作桌 G<fS(q  
OOBA 开箱检查 `#p< rfe  
fit together 组装在一起 <M305BH  
fasten 锁紧(螺丝) <(?' s9  
fixture 夹具(治具) )w3 ,   
pallet 栈板 m{O Dz:  
barcode 条码 ?sE@]]z  
barcode scanner 条码扫描器 q#m!/wod  
fuse together 熔合 4UVW#Rw{  
fuse machine热熔机 C$_G'XI  
repair修理 jJ<;2e~OW  
operator作业员 !G[f[u4Zg  
QC品管 I}_;A<U  
supervisor 课长 ,3k@L\$.x  
ME 制造工程师 6"%@L{UQ  
MT 制造生技 z2v<a{e  
cosmetic inspect 外观检查 T;J7+0  
inner parts inspect 内部检查 iel-<(~  
thumb screw 大头螺丝 _hWuAJ9Qy  
lbs. inch 镑、英寸 W7$s5G,  
EMI gasket 导电条 cB<O.
@  
front plate 前板 ~;!BDLMC6  
rear plate 后板 R)Q/Ff@o0  
chassis 基座 U Q)!|@&  
bezel panel 面板 .Nk}Z9L]k  
power button 电源按键 },v&rkwR  
reset button 重置键 Xout:dn  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 _tA7=*@8  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 ]~'9  
sheet metal parts 冲件 2+o!o  
plastic parts 塑胶件 OgQntj:%lN  
SOP 制造作业程序 ovB
=Zm  
material check list 物料检查表 f&f`J/(  
work cell 工作间 JBvk)
ogM  
trolley 台车 \FVNXUMU  
carton 纸箱 ;eP_;N5+J  
sub-line 支线 jmSt?M0.xV  
left fork 叉车 !ZX&r{pJp  
personnel resource department 人力资源部 "cNg:  
production department生产部门 [A|(A$jl  
planning department企划部 Jb7iBQ2%  
QC Section品管科 zUJ
x&5/  
stamping factory冲压厂 #jOOsfH|k  
painting factory烤漆厂 ftxTX3X  
molding factory成型厂 y2GQN:X  
common equipment常用设备 gU~ L@R_D  
uncoiler and straightener整平机 (x}A_i  
punching machine 冲床 xC'mPcU8  
robot机械手 hI*`>9l  
hydraulic machine油压机 6={IMkmA  
lathe车床 aXX,Zu^  
planer |plein|刨床 5[nmP95YK  
miller铣床 JaA&eT|  
grinder磨床 tc"T}huypU  
linear cutting线切割 'J2ewW5  
electrical sparkle电火花 Y
$>+U  
welder电焊机 E1#H{
)G  
staker=reviting machine铆合机 ES^NBI j5P  
position职务 K!9y+%01  
president董事长 MST:.x ;  
general manager总经理 04P.p6  
special assistant manager特助 Fs?( UM  
factory director厂长 tp7oc_s?.  
department director部长 C?8PT/  
deputy manager | =vice manager副理 UV
z=QEuYb  
section supervisor课长 zMbfV%b  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 I+*osk  
group leader/supervisor组长 BQ).`f";d  
line supervisor线长 "&@gX_%  
assistant manager助理 xT:qe  
to move, to carry, to handle搬运 4tbw*H5!5  
be put in storage入库 hJecCOA)'  
pack packing包装 D% oueW  
to apply oil擦油 NAJ '>
<2  
to file burr 锉毛刺 lB=(8.  
final inspection终检 KrJ5"1=  
to connect material接料 |Uc<;> l  
to reverse material 翻料 \)FeuLGL9  
wet station沾湿台 >s;oOo+5  
Tiana天那水 4 U3C~J  
cleaning cloth抹布 )ZQHa7V  
to load material上料 JtSuD>H`"  
to unload material卸料 -
K:yU4V  
to return material/stock to退料 Qk?jGXB>^  
scraped |\\'skr?pid|报废 P;^y|0Nm  
scrape ..v.刮;削 -b@v0%Q2M*  
deficient purchase来料不良 Cw6>^  
manufacture procedure制程 -FQC9~rR;g  
deficient manufacturing procedure制程不良 Q1aHIc  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 1R5Yn(  
scratch刮伤 XPar_8I  
dents压痕 3X,]=f@_  
defective upsiding down抽芽不良 eL<m.06cfY  
defective to staking铆合不良 ]\[m=0K  
embedded lump镶块 Kl4isGcr]  
feeding is not in place送料不到位 7bctx_W&6  
stamping-missing漏冲 or?0PEx\  
production capacity生产力 KK@ &q  
education and training教育与训练 >L#];|  
proposal improvement提案改善 <]Ij(+J;  
spare parts=buffer备件 jVLY!7Z4  
forklift叉车 l R:
Ok8e  
trailer=long vehicle拖板车
qlz( W  
compound die合模 *!._Ais,\  
die locker锁模器 99\{!W  
pressure plate=plate pinch压板 I8%d;G~  
bolt螺栓 *rS9eej  
administration/general affairs dept总务部 8:Z@lp^  
automatic screwdriver电动启子 ck(CA(_  
thickness gauge厚薄规 ;n%]*v  
gauge(or jig)治具 qzuQq94k  
power wire电源线 *54>iO- c  
buzzle蜂鸣器 F% F c+?  
defective product label不良标签 3$GY,B  
identifying sheet list标示单 r^?)F?n!  
location地点 | \ s2  
present members出席人员 8 m%>:}o  
subject主题 43vGgGW  
conclusion结论 Xjs21-t%  
decision items决议事项 QH@Q\ @,  
responsible department负责单位 0!9?H1>  
pre-fixed finishing date预定完成日 #pS]k<o%1  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 `,F&y{A  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 Dj-\))L  
model机锺 P5'iYahCq_  
work order工令 #G'S ve?  
revision版次 7P3<o!YA  
remark备注 ioE66-n  
production control confirmation生产确认 w$w>N(e  
checked by初审 u Y?/B~  
approved by核准 A[sM{i~Z  
department部门 8@Egy%_  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 oUW)H  
on-hand inventory现有库存 tIz<+T_  
available material良品可使用 ek<PISlci  
obsolete material良品已呆滞 tYI]LL  
to be inspected or reworked 待验或重工 AzLbD2Pl  
total合计 +-Z"H)  
cause description原因说明 Jngll  
part number/ P/N 料号 r;&]?9
)W0  
type形态 v#Cz&j  
item/group/class类别 {-xi0
D/Y;  
quality品质 #rn4$  
prepared by制表 notes说明 viW~'}^k7  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 6%\7.h  
physical inventory盘点数量 H
mz=/.$  
physical count quantity帐面数量 e5*5.AB6&  
difference quantity差异量 (PCimT=5  
cause analysis原因分析 { ()p%#*
 
raw materials原料 `^ieT#(O  
materials物料 N0y;PVAGu  
finished product成品 ]jVIpGM  
semi-finished product半成品 nU
I63?  
packing materials包材 uR06&SaA>  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 _H~p
H7WU  
defective product/non-good parts不良品 baUEsg[~V  
disposed goods处理品 KKeb ioW  
warehouse/hub仓库 Bi9 N  
on way location在途仓 9TYw@o5V  
oversea location海外仓 >< <$  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 ..P=D <'f  
spare molds location模具备品仓 6=Y3(#Ddt  
skid/pallet栈板 n9<roH  
tox machine自铆机 A%NK0j$;}  
wire EDM线割 EmtDrx4!(f  
EDM放电机 "?2  
coil stock卷料 p6&LZ=tL3  
sheet stock片料 o1 hdO  
tolerance工差 i#pjv'C  
score=groove压线 p=8M0k  
cam block滑块 E)&NP}k-P  
pilot导正筒 r+{!@`dYi  
trim剪外边 ,(@Y%UW:  
pierce剪内边 "k\Ff50  
drag form压锻差 (c
|$+B^*  
pocket for the punch head挂钩槽 ({d,oU$>y  
slug hole废料孔 }$&T O$LX  
feature die公母模 p"hm.=
,  
expansion dwg展开图 2 Ft0C2  
radius半径 Hm+6QgCs  
shim(wedge)楔子 Pqr Ou  
torch-flame cut火焰切割 3X-{2R/ 3  
set screw止付螺丝 dUsJv  
form block折刀 u):%5F/  
stop pin定位销 h@PMCmf_  
round pierce punch=die button圆冲子 z) ]BV=  
shape punch=die insert异形子 K]H"qG.K  
stock locater block定位块 3<KZ.hr  
under cut=scrap chopper清角 \28b_,i+  
active plate活动板 K%[}[.cW  
baffle plate挡块 C
1#o<pv  
cover plate盖板 2HvTM8  
male die公模 WL)_
8!  
female die母模 J[& 7,}  
groove punch压线冲子 {|Mxvp*Hg  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 k$$S!qi#  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 X*0eN3o.  
bushing block衬套 &;NNUT>Q  
insert 入块 J]=aI>Ow  
club car高尔夫球车 l(krUv  
capability能力 ,z0~mN  
parameter参数 UijuJ(Tle  
factor系数 QN2*]+/h  
phosphate皮膜化成 ;i-D~Np|  
viscosity涂料粘度 7N}\1Di5  
alkalidipping脱脂 :N*q;j>  
main manifold主集流脉 "EOk^1,y  
bezel斜视规 m5'__<  
blanking穿落模 <M=W)2D7  
dejecting顶固模 z/P^-N>  
demagnetization去磁;消磁 ' F 6au[  
high-speed transmission高速传递 tvj'{W  
heat dissipation热传 rack上料 j-I6QUd  
degrease脱脂 xdbu|fC  
rinse水洗 Ol/2%UJXL  
alkaline etch龄咬 jziA;6uL  
desmut剥黑膜 2t]! {L  
D.I. rinse纯水次 9|G=KN)P:  
Chromate铬酸处理 8,H#t@+MT  
Anodize阳性处理 RBv=  
seal封孔 ,h wf  
revision版次 psyH?&T  
part number/P/N料号 G8<It5CU  
good products良品 ]mO+<{{4X  
scraped products报放心品 <Hr@~<@~  
defective products不良品 WrK^>  
finished products成品 Ro3I/NI>  
disposed products处理品 &>) `P[x  
barcode条码 PTI'N%W  
flow chart流程表单 P :7l#/x_  
assembly组装 S{"6PXzb  
stamping冲压 0\_R|i_`>  
molding成型 e~2*>5\:  
spare parts=buffer备品  ZZFI\o  
coordinate座标 zOu$H[  
dismantle the die折模 M*T# 5  
auxiliary fuction辅助功能 *2m&?,nJ  
poly-line多义线 I8-&.RE  
heater band 加热片 v;F+fOo  
thermocouple热电偶 /J9T
=N  
sand blasting喷沙 0R%uVJG  
grit 砂砾 S}xDB  
derusting machine除锈机 ! 4^L $  
degate打浇口 w3?t})PB&  
dryer烘干机 @=zBF'<.9  
induction感应 Kj<<&_B.H  
induction light感应光 [%)B%h`XGf  
response=reaction=interaction感应 `bt)'ERO%#  
ram连杆 ae(]9VW  
edge finder巡边器 BI]ut|Qw  
concave凸 k~9Ywf  
convex凹 <2@<r
t{  
short射料不足 ?BWvF]p5/  
nick缺口 tgF(=a]o  
speck瑕?? W!Ct[t  
shine亮班
9jzLXym  
splay 银纹 S,<.!v57  
gas mark焦痕 \tw#pk  
delamination起鳞 &40JN}  
cold slug冷块 ;|$]Qq  
blush 导色 %},S#5L3  
gouge沟槽;凿槽 sp|y/r#  
satin texture段面咬花 ks`  
witness line证示线 r0$9c  
patent专利 @okm@6J*X  
grit沙砾 g7Q*KA+  
granule=peuet=grain细粒 "y ,(9_#  
grit maker抽粒机 \3:{LOr%*  
cushion缓冲 Y"\T*lKa  
magnalium镁铝合金 6~Oje>w;  
magnesium镁金 kA:;c}p  
metal plate钣金 zl8\jP  
lathe车 mill锉 Y 
X{  
plane刨 .LTFa.jxA  
grind磨 ZT-
45_  
drill铝 +&zuI  
boring镗 2mp>Mn~K^  
blinster气泡 NwuBe:"@  
fillet镶;嵌边 jvKaxB;e  
through-hole form通孔形式 7u3b aM  
voller pin formality滚针形式 Q@.9wEAJ  
cam driver铡楔 {8p?we3l1  
shank摸柄 m=l3O:~J  
crank shaft曲柄轴 /t6u"I~  
augular offset角度偏差 P;91C'T-x  
velocity速度 Qc<O; #  
production tempo生产进度现状 G@I_6cE  
torque扭矩 iuk8c.TAR  
spline=the multiple keys花键 GDQg:MgX  
quenching淬火 2F@<{
v4  
tempering回火 OuIW|gIu0  
annealing退火 mt]YY<l  
carbonization碳化 L$?~TY  
tungsten high speed steel钨高速的 iwTBE]J  
moly high speed steel钼高速的 $mg h.3z0  
organic solvent有机溶剂 z)y(31K<1  
bracket小磁导 \
hD bv5  
liaison联络单 <?@46d?C  
volatile挥发性 T`<k4
ur  
resistance电阻 2<./HH*f  
ion离子 [&kk  
titrator滴定仪 9@>hm>g.  
beacon警示灯 r|BKp,u9
  
coolant冷却液 :<3;7R'5  
crusher破碎机 (eIxU&o'  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm -ddatc|  
安全系数 safety factor; factor of safety 8ewEdnE   
安全载荷 safe load GT}#iM  
凹面、凹度 concavity $[;eb,  
扳手 wrench %.gjBI=  
板簧 flat leaf spring \bmboNe  
半圆键 woodruff key q$*_C kT  
变形 deformation sWzXl~JbF  
摆杆 oscillating bar DQXx}%Px  
摆动从动件 oscillating follower U1tPw`0h  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower t7%Bv+Uo  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism tD482Sb=  
摆线齿轮 cycloidal gear nE.s  
摆线齿形 cycloidal tooth profile R2f,a*>  
摆线运动规律 cycloidal motion s"!}=kX  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel APm[)vw#f  
包角 angle of contact U.} =j'Us+  
保持架 cage ?^GsR[-x  
背对背安装 back-to-back arrangement A+*(Pds  
背锥 back cone ； normal cone rxA)&  
背锥角 back angle !Bbwl-e`  
背锥距 back cone distance j-\u_#kx%  
比例尺 scale ~OfKn1D  
比热容 specific heat capacity / UBAQ8TR  
闭式链 closed kinematic chain SvJ8Kl OV  
闭链机构 closed chain mechanism j`hbQp\`  
臂部 arm dL"i\5#%A  
变频器 frequency converters K`2DhJC  
变频调速 frequency control of motor speed }i~j"m  
变速 speed change y`Y}P1y*  
变速齿轮 change gear change wheel 45JLx?rN_  
变位齿轮 modified gear ~u1JR`y  
变位系数 modification coefficient FJ. :*K[  
标准齿轮 standard gear 3{E}^ve  
标准直齿轮 standard spur gear pDN,(Ip  
表面质量系数 superficial mass factor 1#RA+d(  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer RtEkd_2  
表面粗糙度 surface roughness ho<#i(  
并联式组合 combination in parallel 'm((G4  
并联机构 parallel mechanism }Ec"&  
并联组合机构 parallel combined mechanism Qp Vm  
并行工程 concurrent engineering ew~FN  
并行设计 concurred design, CD 0M.[) @  
不平衡相位 phase angle of unbalance 2M`Ni&v  
不平衡 imbalance (or unbalance) Z)~4)71Y:  
不平衡量 amount of unbalance 0+h?Bk  
不完全齿轮机构 intermittent gearing Pk2"\y@q/  
波发生器 wave generator  .l'QCW9  
波数 number of waves J(L$pIM  
补偿 compensation w-/Tb~#E  
参数化设计 parameterization design, PD J#nEGl|a  
残余应力 residual stress Jc6 D^=  
操纵及控制装置 operation control device |9JYg7<  
槽轮 Geneva wheel Xb;`WE gC  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross L2tmo-]nw  
槽数 Geneva numerate IC42O_^  
槽凸轮 groove cam !qq@F%tv  
侧隙 backlash SS

-  
差动轮系 differential gear train 81g0oVv
 
差动螺旋机构 differential screw mechanism /iy/2x28>  
差速器 differential Fv B2y8&W  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 4QDzG~N4)|  
车床 lathe 9bvd1bKEW  
承载量系数 bearing capacity factor nQC[[G*x  
承载能力 bearing capacity 3M`J.>  
成对安装 paired mounting Y6Q6--P  
尺寸系列 dimension series fA5# 2P{  
齿槽 tooth space !<'R%<E3Q  
齿槽宽 spacewidth J0o[WD$Ax  
齿侧间隙 backlash y3GIR f
;>  
齿顶高 addendum {^iV<>J  
齿顶圆 addendum circle ~*WbMA  
齿根高 dedendum v4zARE9#  
齿根圆 dedendum circle x;/3_"$9>\  
齿厚 tooth thickness l0V@19Ec  
齿距 circular pitch F.9|$g*ip  
齿宽 face width yuq E  
齿廓 tooth profile ,.B8hr@H6-  
齿廓曲线 tooth curve
s,=^V/c  
齿轮 gear 6w#v,RDEu  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes OYkd?L
N  
齿轮齿条机构 pinion and rack Adm`s .  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter k2a^gCBC  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter u^$ CR  
齿轮机构 gear rL
/+`H  
齿轮轮坯 blank 3]Mx,u  
齿轮传动系 pinion unit Ar_/9@n
 
齿轮联轴器 gear coupling }M@pdE  
齿条传动 rack gear "k/x+%!Spc  
齿数 tooth number *@Z'{V\  
齿数比 gear ratio dEnhNPeRl  
齿条 rack Hqk2W*UTl  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter ?T"crX  
齿形链、无声链 silent chain >'eqOZM  
齿形系数 form factor Lj#6K@u@Z  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism c1f6RCu$b  
插齿机 gear shaper uB?YJf .T@  
重合点 coincident points 3h>Ji1vV  
重合度 contact ratio 6 9Cxh  
冲床 punch uB
XI*51{  
传动比 transmission ratio, speed ratio wKN9HT  
传动装置 gearing; transmission gear 1vr/|RWW  
传动系统 driven system A{k@V!A%  
传动角 transmission angle =G`m7!Q)  
传动轴 transmission shaft {rDZKy^f  
串联式组合 combination in series \GN5Sy]r  
串联式组合机构 series combined mechanism g|oPRC$I'  
串级调速 cascade speed control Q]HRg4r  
创新 innovation creation ))Nc|`  
创新设计 creation design &nss[w$%C  
垂直载荷、法向载荷 normal load -llujB%;,e  
唇形橡胶密封 lip rubber seal RDbA"e5x  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing \]D;HR`vo  
从动带轮 driven pulley aVlHY E  
从动件 driven link, follower pfG:PrZ  
从动件平底宽度 width of flat-face {+ m)*3~w  
从动件停歇 follower dwell mTt 9 o9E  
从动件运动规律 follower motion U8dwb  
从动轮 driven gear
x+&&[>-P  
粗线 bold line XpGom;z^c  
粗牙螺纹 coarse thread %2{E'^#)p-  
大齿轮 gear wheel 9o6y7hEQy  
打包机 packer xiiZ'U  
打滑 slipping 5"sF#Y&  
带传动 belt driving `i}\k  
带轮 belt pulley wsARH>Vz  
带式制动器 band brake c:bB4ch}  
单列轴承 single row bearing TCYnErqk  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing e1#}
/U  
单万向联轴节 single universal joint p81~Lk*Hz@  
单位矢量 unit vector SaNx;xgi  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear O=fT;&%.  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth
/[IK[  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ^a]:G
Pc  
当量载荷 equivalent load r&qD!l5y  
刀具 cutter nD_
g84us  
导数 derivative [x&&N*>N  
倒角 chamfer gyPF!"!5dq  
导热性 conduction of heat -vMP{,  
导程 lead yP@=x!$  
导程角 lead angle _tjH=Ff$  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 9}4L8?2  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion !#r]f9QP  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam i-Z@6\/a5  
等宽凸轮 constant-breadth cam Vq*p?cF .  
等效构件 equivalent link YpWu\oP  
等效力 equivalent force c/s'&gG33z  
等效力矩 equivalent moment of force @{a(f;  
等效量 equivalent E?;W@MJi  
等效质量 equivalent mass 6};Sn/8  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia h'bxgIl'`  
等效动力学模型 dynamically equivalent model `@ObM[0p(  
底座 chassis T57S!CJ^$5  
低副 lower pair W&"FejD  
点划线 chain dotted line rnW i<Se  
（疲劳）点蚀 pitting d&fENnt?h  
垫圈 gasket Pvtf_Qo^  
垫片密封 gasket seal fhC=MJ @  
碟形弹簧 belleville spring f_ ::?  
顶隙 bottom clearance FnCHbPlb  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes *33Zt+  
动力学 dynamics +n0y/
0Au  
动密封 kinematical seal ;c'jBi5W  
动能 dynamic energy =IUTU4!]  
动力粘度 dynamic viscosity ur'A;B  
动力润滑 dynamic lubrication /q>"">  
动平衡 dynamic balance 0$UE|yDs>  
动平衡机 dynamic balancing machine JeO(sj$e  
动态特性 dynamic characteristics =.uE(L`]NA  
动态分析设计 dynamic analysis design ]6%
| L  
动压力 dynamic reaction 0uZHH  
动载荷 dynamic load q H+~rj  
端面 transverse plane hWUZn``U$|  
端面参数 transverse parameters s)-=l_4T  
端面齿距 transverse circular pitch iQA f  
端面齿廓 transverse tooth profile e]rWR  
端面重合度 transverse contact ratio FuD$jsEw  
端面模数 transverse module UE(%R1Py  
端面压力角 transverse pressure angle 6VA@;g0$  
锻造 forge kY*D
 s;  
对称循环应力 symmetry circulating stress Y+D#Dv |  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower iR_X,&p   
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower GI/g@RV  
对心移动从动件 radial reciprocating follower +VTMa9d  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism d`Wd"LJ=  
多列轴承 multi-row bearing gn'. 9";j  
多楔带 poly V-belt 2"NJt9w  
多项式运动规律 polynomial motion #t;@x_2yD\  
多质量转子 rotor with several masses /N~.,vf  
惰轮 idle gear E")82I  
额定寿命 rating life Fd3V5h  
额定载荷 load rating VPf=LSxJe  
II 级杆组 dyad or0f%wAF  
发生线 generating line {| Tl3  
发生面 generating plane R7vO,kZ6Q  
法面 normal plane O7E0{8  
法面参数 normal parameters *c xYB  
法面齿距 normal circular pitch HogT#BMs  
法面模数 normal module kMK-E<g  
法面压力角 normal pressure angle @c5TSHSL.  
法向齿距 normal pitch 'sJYt^  
法向齿廓 normal tooth profile Qq>M}  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm v\&Wb_;A  
法向力 normal force X+iUT  
反馈式组合 feedback combining  d':c  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics zU]95I  
反转法 kinematic inversion YX-G>.Pc  
反正切 Arctan rIy,gZr.U  
范成法 generating cutting \=i>}Sg  
仿形法 form cutting g&&5F>mF  
方案设计、概念设计 concept design, CD ^hLAMaR  
防振装置 shockproof device yyG:Kl  
飞轮 flywheel 3s"x{mtH  
飞轮矩 moment of flywheel HPT$)NeNc  
非标准齿轮 nonstandard gear ]H%y7kH8  
非接触式密封 non-contact seal EE-jU<>|  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation R0AVAUG  
非圆齿轮 non-circular gear F`+}p-  
粉末合金 powder metallurgy d'q,:="c  
分度线 reference line; standard pitch line :Fu.S1j$  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle P6@(nGgK<  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder r,aV11{  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder .r$d 8J  
分母 denominator 9*U3uyPi  
分子 numerator m&cVda/  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone HvLvSy1U  
分析法 analytical method d%8hWlffz  
封闭差动轮系 planetary differential rISg`
-  
复合铰链 compound hinge 6]1cy&SG  
复合式组合 compound combining UTC|8  
复合轮系 compound (or combined) gear train 1ti+ Q0~  
复合平带 compound flat belt CM|?;PBuv  
复合应力 combined stress >+LFu?y  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism %9C_p]P*  
复杂机构   complex mechanism 5Z@OgR  
杆组 Assur group AQ7w5}g+V  
干涉 interference ?@!dc6   
刚度系数 stiffness coefficient ^U)xQD"  
刚轮 rigid circular spline AT+7!UGL  
钢丝软轴 wire soft shaft ef*V
s  
刚体导引机构 body guidance mechanism o)GLh^g_I'  
刚性冲击 rigid impulse (shock) PS7ta?V QC  
刚性转子 rigid rotor W^v3pH-y#  
刚性轴承 rigid bearing L/t'|<m  
刚性联轴器 rigid coupling E>NRC\^@  
高度系列 height series ^`?2g[AA  
高速带 high speed belt 86y)+h`  
高副 higher pair sT ]JDC6  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law nJC/yS|  
根切 undercutting +`'=K ;{U  
公称直径 nominal diameter {$5?[KD  
高度系列 height series OTwIR<_B+  
功 work ^}8qPBz  
工况系数 application factor #6* j+SX^  
工艺设计 technological design MROe"Xj  
工作循环图 working cycle diagram XA PqRJ*Z  
工作机构 operation mechanism 3g ep_aC  
工作载荷 external loads wA$ JDf)Vg  
工作空间 working space G6@XRib3  
工作应力 working stress R+}7]tva6C  
工作阻力 effective resistance F5s Pd  
工作阻力矩 effective resistance moment 0&wbGbg(W  
公法线 common normal line vM5yiHI(jb  
公共约束 general constraint Q#M@!&  
公制齿轮 metric gears &![3{G"+>l  
功率 power M5\$+Tu  
功能分析设计 function analyses design
#$-{hg{  
共轭齿廓 conjugate profiles awu18(;J  
共轭凸轮 conjugate cam \7]0vG  
构件 link oA+/F]XJ  
鼓风机 blower &puPn:_  
固定构件 fixed link; frame [C@|qAh  
固体润滑剂 solid lubricant >x'R7z23  
关节型操作器 jointed manipulator *,az`U
 
惯性力 inertia force lW6$v* s9  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment ,y5,+:Y ~  
惯性力平衡 balance of shaking force we?
# Dui  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force rHngYcjR  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ^W#161&  
惯性主矩 resultant moment of inertia =2J^ '7  
惯性主失 resultant vector of inertia FqwH:Fcr:  
冠轮 crown gear I.dS-)Y  
广义机构 generation mechanism Q7#Yw"#G!  
广义坐标 generalized coordinate 6 rp(<D/_  
轨迹生成 path generation e2F{}N  
轨迹发生器 path generator )wqG^yv  
滚刀 hob >8;EeRvI  
滚道 raceway j;TXZ`|(  
滚动体 rolling element "WF@T  
滚动轴承 rolling bearing fmgXh)=  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code ?q{HS&k  
滚针 needle roller +%sMd]$,n  
滚针轴承 needle roller bearing #EG$HX]  
滚子 roller -F7P$/9  
滚子轴承 roller bearing ! mb<z^>5  
滚子半径 radius of roller to,\sc  
滚子从动件 roller follower 0#y i5U  
滚子链 roller chain , ;$SRQ.  
滚子链联轴器 double roller chain coupling y?Cq{(  
滚珠丝杆 ball screw XU5GmGu_+  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch (ay((|)  
过度切割 undercutting [ikW3 '99,  
函数发生器 function generator &9OnN<mT1  
函数生成 function generation 3q-Xj:FP  
含油轴承 oil bearing 2]
:Z7Ji  
耗油量 oil consumption Ci9]#)"c  
耗油量系数 oil consumption factor 8{4SaT.-Rm  
赫兹公式 H. Hertz equation )`5=6i  
合成弯矩 resultant bending moment I
eN~E'~  
合力 resultant force ]iezwz`'  
合力矩 resultant moment of force WJU[+|J  
黑箱 black box 328gTP1  
横坐标 abscissa _=YHO.  
互换性齿轮 interchangeable gears O&g$dK!Rad  
花键 spline T/$hN hQK  
滑键、导键 feather key Xte"tf9(C  
滑动轴承 sliding bearing JRr'81\  
滑动率 sliding ratio 8[rZRc  
滑块 slider 1ir~WFP  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 4{6XZ_J1  
环形弹簧 annular spring Mwtd<7<!A  
缓冲装置 shocks; shock-absorber ]j:aO  
灰铸铁 grey cast iron /LC!|-1E  
回程 return W&=F<n`  
回转体平衡 balance of rotors <wTD}.n  
混合轮系   compound gear train 3)*Twqt  
积分 integrate s;W1YN  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design I?OnEw  
机构 mechanism HDQH7Bs  
机构分析 analysis of mechanism 'U*Kb  
机构平衡 balance of mechanism y^}00Z+l  
机构学 mechanism N$! Vm(S  
机构运动设计 kinematic design of mechanism M0K+Vz=  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism Qm@v}pD  
机构综合 synthesis of mechanism 1X-fiQJe  
机构组成 constitution of mechanism yL#2|t(  
机架 frame, fixed link (W'3Zv'f  
机架变换 kinematic inversion |Ye%HpTTv  
机器 machine >5MHn@  
机器人 robot  2p;N|V  
机器人操作器 manipulator w$$vR   
机器人学 robotics ^3lEfI<pBm  
技术过程 technique process |PutTcjQ  
技术经济评价 technical and economic evaluation N VB
WF  
技术系统 technique system s#>``E!  
机械 machinery F.$NYr/|y  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD glUf.:]  
机械系统设计 mechanical system design, MSD u(C?\HaH  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery {GhM,-%e  
机械动力设计 dynamic design of machinery q3e^vMK"  
机械动力学 dynamics of machinery ICm/9Onh&  
机械的现代设计 modern machine design &XZS}n  
机械系统 mechanical system I%tJLdL  
机械利益 mechanical advantage !8}x
6  
机械平衡 balance of machinery ~L?q.*q  
机械手 manipulator RGz NZc  
机械设计 machine design; mechanical design JG*Lc@Q  
机械特性 mechanical behavior Dl=qss~g+  
机械调速 mechanical speed governors
v~KgCLo  
机械效率 mechanical efficiency ~T:L0||.%9  
机械原理 theory of machines and mechanisms i1ss}JJp*  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation ]:n! \G  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes !A=>B=.|D  
基础机构 fundamental mechanism o06vC  
基本额定寿命 basic rating life SwdUElEp  
基于实例设计 case-based design,CBD 50HRgoP5Y  
基圆 base circle YdF\*tZ  
基圆半径 radius of base circle ]}A3Pm- t*  
基圆齿距 base pitch |P`:NAf2  
基圆压力角 pressure angle of base circle B`/p

[U5  
基圆柱 base cylinder bFwc>  
基圆锥 base cone -Ou@T#h"  
急回机构 quick-return mechanism a9niXy}a(  
急回特性 quick-return characteristics F8OE  
急回系数 advance-to return-time ratio ST25RJC  
急回运动 quick-return motion  I7} o>{  
棘轮 ratchet 7!jbID~  
棘轮机构 ratchet mechanism X.FFBKjf[e  
棘爪 pawl m8NKuhu  
极限位置 extreme (or limiting) position ]x^v;r~  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions +kZW:t!-  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD sY@x(qkIOc  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM <p\iB'y  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS ofHe8a8  
计算力矩 factored moment; calculation moment \Ss6F]K]  
计算弯矩 calculated bending moment rFU|oDF  
加权系数 weighting efficient AA~6r[*~  
加速度 acceleration 9
MR,3/&N  
加速度分析 acceleration analysis Oq4J$/%  
加速度曲线 acceleration diagram {n-6e[  
尖点 pointing; cusp wC>Xu.Z:  
尖底从动件 knife-edge follower P,ud"F=r  
间隙 backlash QTbv3#  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism k/mO(i%qi  
减速比 reduction ratio 1jkMje  
减速齿轮、减速装置 reduction gear WJF#+)P:Y  
减速器 speed reducer D/Hob  
减摩性 anti-friction quality ;nZN}&m   
渐开螺旋面 involute helicoid L6f$ID:  
渐开线 involute 5@
< D6>6  
渐开线齿廓 involute profile VtzX I2.2  
渐开线齿轮 involute gear yVl?gGgh  
渐开线发生线 generating line of involute Nlk'  
渐开线方程 involute equation :y8wv|m  
渐开线函数 involute function \A=:6R%Qb  
渐开线蜗杆 involute worm mQqv{1  
渐开线压力角 pressure angle of involute iz5WWn^  
渐开线花键 involute spline 9Netnzv%  
简谐运动 simple harmonic motion /.<2I  
键 key EH~XN9b  
键槽 keyway F2
Nb]f  
交变应力 repeated stress cgF?[Z+x  
交变载荷 repeated fluctuating load o<\9OQ0  
交叉带传动 cross-belt drive *g~\lFX,u  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears t8\XOj  
胶合 scoring Qz9*o  
角加速度 angular acceleration X0e#w?  
角速度 angular velocity y;1l].L  
角速比 angular velocity ratio yx&'W_Q@  
角接触球轴承 angular contact ball bearing P8=!/L2?  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing |A%Jx__  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing A0`#n|(Ad!  
角接触轴承 angular contact bearing w|0w<K  
铰链、枢纽 hinge _pe_w{V-b6  
校正平面 correcting plane 
w0!4@  
接触应力 contact stress b$k|D)_|  
接触式密封 contact seal (S=RFd  
阶梯轴 multi-diameter shaft R0_O/o+{  
结构 structure [6{o13mCWE  
结构设计 structural design YNV4'  
截面 section >4@/x{{  
节点 pitch point 4g}'/  
节距 circular pitch; pitch of teeth E0-<-w3'  
节线 pitch line Ut
hH  
节圆 pitch circle bUBQ  
节圆齿厚 thickness on pitch circle I|oS`iLl$  
节圆直径 pitch diameter ^;=L|{Xl  
节圆锥 pitch cone NsY D~n  
节圆锥角 pitch cone angle /Xo8 kC  
解析设计 analytical design ">D7wX,.>  
紧边 tight-side %}0B7_6B+@  
紧固件 fastener \C eP.,<  
径节 diametral pitch H(WRm1i"G  
径向 radial direction Ccx
1#^`  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load { i2QLS  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ::eYd23
 
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating  ]H_|E  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating <JNiW8 PG  
径向接触轴承 radial contact bearing UoSzxL  
径向平面 radial plane gvl3NQQ%t  
径向游隙 radial internal clearance Vim*4^[#L  
径向载荷 radial load V.U9Q{y
"  
径向载荷系数 radial load factor 4IH,:w=ofN  
径向间隙 clearance 1{pU:/_W  
静力 static force BJ,9C.|  
静平衡 static balance a/v!W@Zz}  
静载荷 static load DLP G  
静密封 static seal ^^C@W?.z  
局部自由度 passive degree of freedom JX!@j3  
矩阵 matrix DbH"e
 
矩形螺纹 square threaded form ^w(~gQ6|mP  
锯齿形螺纹 buttress thread form 'gQ0=6(\  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch aF (L_  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor ~R!M.gY[rK  
绝对运动 absolute motion B=p6pf  
绝对速度 absolute velocity 2V6kCy@V  
均衡装置 load balancing mechanism 4`M7 3k0  
抗压强度 compression strength wTw)GV4  
开口传动 open-belt drive N(W;\>P  
开式链 open kinematic chain Gi=s|vt  
开链机构 open chain mechanism zA g.,dA  
可靠度 degree of reliability 2@~hELkk/E  
可靠性 reliability d%wy@h  
可靠性设计 reliability design, RD K
qI<#hUl  
空气弹簧 air spring Or9"T]z  
空间机构 spatial mechanism O7of9F~"  
空间连杆机构 spatial linkage eGF+@)K1"  
空间凸轮机构 spatial cam T1YCld  
空间运动副 spatial kinematic pair a?dUJt  
空间运动链 spatial kinematic chain V@C8HTg  
空转 idle d[7B,l:RN  
宽度系列 width series 'Jl |-RUd  
框图 block diagram + <4gJoI  
雷诺方程 Reynolds‘s equation {k"t`uo_  
离心力 centrifugal force *?v_AZ  
离心应力 centrifugal stress f2f2&|7  
离合器 clutch )4tOTi[  
离心密封 centrifugal seal XGCjB{IV  
理论廓线 pitch curve $]`rWSYtv`  
理论啮合线 theoretical line of action aF!Im}  
隶属度 membership |@*3 nb8  
力 force BGOajYD  
力多边形 force polygon 2.>aL  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism #q mv(VB4  
力矩 moment J\%SAit@  
力平衡 equilibrium S8Ec.]T  
力偶 couple bK69Rb@\A  
力偶矩 moment of couple e\7AtlW"  
连杆 connecting rod, coupler ^1mnw@04  
连杆机构 linkage $3'xb/3|  
连杆曲线 coupler-curve &`^PO$  
连心线 line of centers hC D6  
链 chain \Aq$h:<  
链传动装置 chain gearing 089 <B& <  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel F+Dke>j  
联组 V 带 tight-up V belt AdgZau[Y6  
联轴器 coupling shaft coupling 2K VX  
两维凸轮 two-dimensional cam ;ZtN9l  
临界转速 critical speed 5>!I6[{  
六杆机构 six-bar linkage _X]\#^UiO2  
龙门刨床 double Haas planer /:.p{y  
轮坯 blank 8quH#IhB  
轮系 gear train %F2T`?t:  
螺杆 screw &y&pjo6v1  
螺距 thread pitch f>zd,|)At  
螺母 screw nut 5I>a|I!j  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear me+u"G9I;  
螺钉 screws 0 H0U%x8  
螺栓 bolts 9cXL4  
螺纹导程 lead K0'= O  
螺纹效率 screw efficiency w/,A@fLL  
螺旋传动 power screw 
*ORa@x  
螺旋密封 spiral seal $g&_7SJ@  
螺纹 thread (of a screw) ZU68\cL  
螺旋副 helical pair <0btw
sv}  
螺旋机构 screw mechanism vtw97G  
螺旋角 helix angle }Dx5W9Ri"  
螺旋线 helix ,helical line aHkt K/  
绿色设计 green design design for environment G{u(pC^  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear +#Ga}eCM  
马耳他十字 Maltese cross Txa 2`2t
7  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes |<2<`3  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress W_bA.zT{  
脉动载荷 fluctuating load
5h[<!f=  
铆钉 rivet ^~kfo|  
迷宫密封 labyrinth seal RHu4cK!5  
密封 seal orZwm9#].  
密封带 seal belt )CoJ9PO7  
密封胶 seal gum >>T,M@s-:  
密封元件 potted component _Rk>yJD7s  
密封装置 sealing arrangement RV>n Op}R  
面对面安装 face-to-face arrangement PnJA'@x  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC *],=!  
名义应力、公称应力 nominal stress 9/PX~j9O?  
模块化设计 modular design, MD *(o^w'5  
模块式传动系统 modular system J?/NJ-F  
模幅箱 morphology box |[iEi  
模糊集 fuzzy set q rF:=?`E  
模糊评价 fuzzy evaluation rI'kZ0&  
模数 module wpf  
摩擦 friction }_fVv{D   
摩擦角 friction angle FPkig`(3  
摩擦力 friction force :Tdl84  
摩擦学设计 tribology design, TD +:3p*x%1H  
摩擦阻力 frictional resistance SN5Z@kK  
摩擦力矩 friction moment JpZ3T~Wrf  
摩擦系数 coefficient of friction g+QNIM>  
摩擦圆 friction circle GiKmB-HO  
磨损 abrasion wear; scratching ]htx9ds=  
末端执行器 end-effector BWLeitS/  
目标函数 objective function *n`8 -=  
耐腐蚀性 corrosion resistance ^)1!TewCY  
耐磨性 wear resistance 4`p[t;q  
挠性机构 mechanism with flexible elements v03^  
挠性转子 flexible rotor *lyRy/POB  
内齿轮 internal gear [(iJj3s!  
内齿圈 ring gear U?8X]  
内力 internal force lTZcbaO?]  
内圈 inner ring ~-BIUZ;  
能量 energy X({R+  
能量指示图 viscosity Dw&_6\F@  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 2l}3L  
啮出 engaging-out ,a\pdEPj  
啮合 engagement, mesh, gearing WZf}1.Mh*  
啮合点 contact points #IxCI)!I{[  
啮合角 working pressure angle , R $ZZ4  
啮合线 line of action V]|P>>`v9p  
啮合线长度 length of line of action ca"20NQ)  
啮入 engaging-in rlSflcK\\(  
牛头刨床 shaper }O8#4-E_Ji  
凝固点 freezing point; solidifying point r~sQdf  
扭转应力 torsion stress YA@OA$`E  
扭矩 moment of torque 
|\/V1  
扭簧 helical torsion spring w6.J&O  
诺模图 Nomogram =Cp}iM  
O 形密封圈密封 O ring seal 3ms{gZbw  
盘形凸轮 disk cam F}4jm,w  
盘形转子 disk-like rotor
$-lP"m@}  
抛物线运动 parabolic motion 2@a]x(  
疲劳极限 fatigue limit oT[8Iu  
疲劳强度 fatigue strength T0lbMp
 
偏置式 offset ~MW_=6U  
偏 ( 心 ) 距 offset distance r&D&xsbQ  
偏心率 eccentricity ratio :\,3=suWq  
偏心质量 eccentric mass BCw0kq@  
偏距圆 offset circle z=a{;1A  
偏心盘 eccentric usOIbrQ  
偏置滚子从动件 offset roller follower ^?gs<-)B  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower QVQ?a&HYS  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism Oxr?y8C~  
拼接 matching I~NQt^sg  
评价与决策 evaluation and decision `"<tk1Kq"  
频率 frequency M\jTeB"Z  
平带 flat belt 5Y(f7,JX  
平带传动 flat belt driving NTL`9b  
平底从动件 flat-face follower c!=^C/5Ee  
平底宽度 face width IQQWp@w#8  
平分线 bisector [9xUMX^}  
平均应力 average stress /]"2;e-s+  
平均中径 mean screw diameter 3qBZzM O*  
平均速度 average velocity $K*&Wdo  
平衡 balance l} UOg   
平衡机 balancing machine X00!@ ^g  
平衡品质 balancing quality 9Sk?tl
 
平衡平面 correcting plane [";<YR7iRN  
平衡质量 balancing mass Dl95Vo=1  
平衡重 counterweight 3*$)9'  
平衡转速 balancing speed 5b-: e? |  
平面副 planar pair, flat pair tO]` I-  
平面机构 planar mechanism 4O** %!|  
平面运动副 planar kinematic pair BjIKs~CT  
平面连杆机构 planar linkage -%t2_g,  
平面凸轮 planar cam K\`>'C2_V  
平面凸轮机构 planar cam mechanism E0a &1j  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears [_?dpaTt  
普通平键 parallel key -% Z?rn2  
其他常用机构 other mechanism in common use '{xPdN  
起动阶段 starting period q(I`g;MF  
启动力矩 starting torque U#U nM,3%  
气动机构 pneumatic mechanism XB'PE
vh8  
奇异位置 singular position `t~Zkb4>  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact )Y}8)/Pud  
气体轴承 gas bearing %wuD4PRK  
千斤顶 jack uRfFPOYH  
嵌入键 sunk key G@Y!*ZH*f  
强迫振动 forced vibration `@07n]KB  
切齿深度 depth of cut FOx&'dH%@  
曲柄 crank Kt3]r:&J  
曲柄存在条件 Grashoff`s law dCkk5&2n  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism KWH l+pL  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism xf]_@T;  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism  +*aZ9g  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ;VAHgIpx;  
曲率 curvature u+Q<>>lU  
曲率半径 radius of curvature `gFE/i18  
曲面从动件 curved-shoe follower EFNi# D8s  
曲线拼接 curve matching V O= o)H\  
曲线运动 curvilinear motion mE}@}@(  
曲轴 crank shaft d`+@ _)ea  
驱动力 driving force ^*=.Vuqy  
驱动力矩 driving moment (torque) n6Qsug$z  
全齿高 whole depth %}=:gF  
权重集 weight sets s35`{PR  
球 ball c_#+xGS!7  
球面滚子 convex roller l@OY8z-_  
球轴承 ball bearing IDIok~B=e  
球面副 spheric pair at-+%e  
球面渐开线 spherical involute nF!6  
球面运动 spherical motion !ENDQ?1  
球销副 sphere-pin pair vRQ7=N{3  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator ecRY,MN  
燃点 spontaneous ignition @ysc?4% q  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium <
)dHe:  
人字齿轮 herringbone gear %2jRJ  
冗余自由度 redundant degree of freedom %P2l@}?a  
柔轮 flexspline X5gI'u  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock :_f5(N*{5o  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS <_N<L\  
柔性自动化 flexible automation :7P/ZC%  
润滑油膜 lubricant film NB|yLkoDyI  
润滑装置 lubrication device W1T% Q88  
润滑 lubrication 0<";9qN)6  
润滑剂 lubricant C@3`n;yZ=  
三角形花键 serration spline #oX8EMqs<  
三角形螺纹 V thread screw =h Lw1~  
三维凸轮 three-dimensional cam BHZCM^  
三心定理 Kennedy`s theorem 5SNa~ kC&  
砂轮越程槽 grinding wheel groove 8*iIJ   
砂漏 hour-glass Y%1 94fY$
 
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference zv8AvNDK  
设计方法学 design methodology (rfR:[JkC2  
设计变量 design variable qG<3H!Z!ky  
设计约束 design constraints 7B)m/%>3s  
深沟球轴承 deep groove ball bearing f~0CpB*X  
生产阻力 productive resistance <lo\7p$A  
升程 rise
dz>2/'  
升距 lift p-Jp/*R5  
实际廓线 cam profile 3Hd~mfO\  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling -/'_XR@1  
矢量 vector T{:~v+I=  
输出功 output work r&/M')}?Lw  
输出构件 output link l3O!{&~K  
输出机构 output mechanism * ",/7(  
输出力矩 output torque ]~K&b96(  
输出轴 output shaft f
)x(sk  
输入构件 input link . \t8s0A  
数学模型 mathematic model k:QeZn(  
实际啮合线 actual line of action l{o,"P"  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph e"D%eFkDW  
双曲柄机构 double crank mechanism o^ zrF  
双曲面齿轮 hyperboloid gear 2t,N9@u=UN  
双头螺柱 studs )4MM>Q  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint je`Ysben  
双摇杆机构 double rocker mechanism YstR T1  
双转块机构 Oldham coupling yCvP-?2  
双列轴承 double row bearing }Be;YIhG  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing !*eDT4a  
松边 slack-side b$;qtfJG  
顺时针 clockwise &pzf*|}  
瞬心 instantaneous center TKe\Bi  
死点 dead point {U'\2Ge<m  
四杆机构 four-bar linkage }] p9  
速度 velocity 9,wD  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation hl]q6ZK!6  
速度波动 speed fluctuation 0H/)wy2ym  
速度曲线 velocity diagram *671MJ9  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 9?XQB%44  
塔轮 step pulley SNJSRqWL/  
踏板 pedal &.l^>#  
台钳、虎钳 vice ?:42jp3  
太阳轮 sun gear 7,lnfCm H  
弹性滑动 elasticity sliding motion 8g0VTY4$jP  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 4`GOBX1b.y  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 7 'q *(v  
套筒 sleeve Lc#GBaJ  
梯形螺纹 acme thread form "vka7r  
特殊运动链 special kinematic chain x:K~?c3  
特性 characteristics jQrj3*V  
替代机构 equivalent mechanism Yu$QL@  
调节 modulation, regulation 4iI4+  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing l+a1`O  
调心球轴承 self-aligning ball bearing \i'Z(1  
调心轴承 self-aligning bearing X- ZZLl#  
调速 speed governing u*T(n s l  
调速电动机 adjustable speed motors ~].?8C.>*  
调速系统 speed control system [=BccT:b  
调压调速 variable voltage control o(k{Ed  
调速器 regulator, governor 45?%D}  
铁磁流体密封 ferrofluid seal ,v%'2[}  
停车阶段 stopping phase uOO\!Hqq  
停歇 dwell lvsj4cT  
同步带 synchronous belt 6CCm1F{`  
同步带传动 synchronous belt drive JC MUK<CG  
凸的，凸面体 convex [{$%9lm  
凸轮 cam s IFE:/1,  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism 3K=%I+G(4  
凸轮机构 cam , cam mechanism ]rG/?1'^i  
凸轮廓线 cam profile b'W.l1]<-  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile )bWopc  
凸轮理论廓线 pitch curve uGv|!UQw  
凸缘联轴器 flange coupling P)l_ :;&  
图册、图谱 atlas  W,|+Dl  
图解法 graphical method rz0)S py6  
推程 rise hvGD`  
推力球轴承 thrust ball bearing ?P}bl_  
推力轴承 thrust bearing u"uL
,w 1-  
退刀槽 tool withdrawal groove 35Yf,@VO  
退火 anneal j4<K0-?  
陀螺仪 gyroscope 1<Sg@  
V 带 V belt <iA\ZS:  
外力 external force a%A!DzS  
外圈 outer ring M
kL)  
外形尺寸 boundary dimension Khb Ku0Z  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling 6`@b@Kd  
外齿轮 external gear $AT@r"  
弯曲应力 beading stress ;=7K*npT  
弯矩 bending moment &s(J:P$!  
腕部 wrist |UlG@Mn  
往复移动 reciprocating motion lYTQg~aPm  
往复式密封 reciprocating seal [~u&#!*W  
网上设计 on-net design, OND L R\LC6kM  
微动螺旋机构 differential screw mechanism J#48c'  
位移 displacement `% QvCAR  
位移曲线 displacement diagram n1JtY75#,/  
位姿 pose , position and orientation TF%Xb>jy[  
稳定运转阶段 steady motion period LFI#wGhXVk  
稳健设计 robust design *f3StX  
蜗杆 worm .L+XV y  
蜗杆传动机构 worm gearing 8L,=E
ap  
蜗杆头数 number of threads +SR{FF  
蜗杆直径系数 diametral quotient oNtoqYw
H  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear hJ$9Hb  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism n m<?oI*\  
蜗杆旋向 hands of worm gfs;?vP  
蜗轮 worm gear Z,/K$;YWo  
涡圈形盘簧 power spring ~ney~Pz_  
无级变速装置 stepless speed changes devices d\ 8v VZ  
无穷大 infinite &iInru3  
系杆 crank arm, planet carrier 'L7qf'RV  
现场平衡 field balancing WFiX=@SS  
向心轴承 radial bearing }b1FB<e]  
向心力 centrifugal force #]x3
(}3W  
相对速度 relative velocity ?+))J~@t  
相对运动 relative motion `0N7Gc  
相对间隙 relative gap i1|>JM[V  
象限 quadrant ~L"$(^/  
橡皮泥 plasticine PR Mg6  
细牙螺纹 fine threads G0{Z@CvO'  
销 pin `Bw]PO  
消耗 consumption |)+ SG>-  
小齿轮 pinion {Q3OT  
小径 minor diameter ]bJz-6u#:  
橡胶弹簧 balata spring rNR7}o~qo  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion d?8OY  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 9H/>M4RT  
斜齿圆柱齿轮 helical gear %W"u4 NT7  
斜键、钩头楔键 taper key \c -m\|  
泄漏 leakage {_Wrs.a'8  
谐波齿轮 harmonic gear g5|~i{"0  
谐波传动 harmonic driving dgjK\pH`h  
谐波发生器 harmonic generator TIKkS*$  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear Z-Uu/GjB  
心轴 spindle K9lekevB  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation Qz,2PO  
行程速比系数 advance-to return-time ratio st;i
Gg  
行星齿轮装置 planetary transmission BS*79heY  
行星轮 planet gear UPI- j#yc  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices 3)y1q>CQf  
行星轮系 planetary gear train b3^:
Bh9  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism Z0fa;%:  
虚拟现实 virtual reality s`jlE|jtN  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT /)6T>/  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD  px<psR5  
虚约束 redundant (or passive) constraint pM?~AYWb  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance &{V|%u}v  
许用压力角 allowable pressure angle hBjU(}\3  
许用应力 allowable stress; permissible stress dS ojq6M  
悬臂结构 cantilever structure [(heE  
悬臂梁 cantilever beam !+%gJiu:  
循环功率流 circulating power load WR{m?neE_N  
旋转力矩 running torque %):_  
旋转式密封 rotating seal { c#US  
旋转运动 rotary motion rx2)uUbR  
选型 type selection 1zPS#K/3  
压力 pressure z2i
MpZ  
压力中心 center of pressure ?$|tT\SFV  
压缩机 compressor 2y - QH  
压应力 compressive stress QN#"c  
压力角 pressure angle rGP;0KtQ  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling dd  
雅可比矩阵 Jacobi matrix ?6CLUu|7n  
摇杆 rocker pi?/]}:  
液力传动 hydrodynamic drive LDr?'M!D  
液力耦合器 hydraulic couplers ^%$IdDx  
液体弹簧 liquid spring k|/VNV( =0  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes ij$NTY=u  
液压机构 hydraulic mechanism @Chl>s  
一般化运动链 generalized kinematic chain ,)1C"'  
移动从动件 reciprocating follower Ddr.6`VJ  
移动副 prismatic pair, sliding pair KnkmGy  
移动关节 prismatic joint ,`bW(V  
移动凸轮 wedge cam f'oTN!5
WF  
盈亏功 increment or decrement work MJ JC6:  
应力幅 stress amplitude ~6f/jCluR%  
应力集中 stress concentration _d]{[& p4t  
应力集中系数 factor of stress concentration -TF},V~  
应力图 stress diagram ESCN/ocV  
应力 — 应变图 stress-strain diagram }|Qh+{H*.  
优化设计 optimal design k+9F;p7  
油杯 oil bottle mD9Iao%4~  
油壶 oil can V *@q< rQ  
油沟密封 oily ditch seal CtCReH03  
有害阻力 useless resistance $5i\D rs  
有益阻力 useful resistance j2D!=PK;  
有效拉力 effective tension \6wltTW]#  
有效圆周力 effective circle force Ak?9a_f  
有害阻力 detrimental resistance Okci
L]  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion epsRv&LfC  
预紧力 preload =FzmifTc  
原动机 primer mover Z
?+ )ox  
圆带 round belt T \/^4N`  
圆带传动 round belt drive v@{y}  
圆弧齿厚 circular thickness BQ6$T&  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm }!iopu  
圆角半径 fillet radius S%\5"uGa  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ! v![K
  
圆盘制动器 disc brake T
B>_#+:  
原动机 prime mover 7KlL%\  
原始机构 original mechanism 8WytvwB}  
圆形齿轮 circular gear -9om,U`t  
圆柱滚子 cylindrical roller >GIQT?O6  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing E<yQB39  
圆柱副 cylindric pair a?y ucA  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam w~+*Vd~U  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring "o--MBq4  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring ^VYR}
1Mw  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring Qr R+3kxM  
圆柱凸轮 cylindrical cam ;-1KPDIp`  
圆柱蜗杆 cylindrical worm aG7Lm2{c"  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator DNmC   
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring rPB Ju0D"  
圆锥滚子 tapered roller NN7KwVg
 
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ?*~ ~O
k  
圆锥齿轮机构 bevel gears &3iI\s[  
圆锥角 cone angle z"<S$sDh  
原动件 driving link YMw,C:a4  
约束 constraint \l=A2i7TQ  
约束条件 constraint condition iYLg[J"  
约束反力 constraining force t 9(,JC0  
跃度 jerk '{,JuX"n  
跃度曲线 jerk diagram |}77'w :  
运动倒置 kinematic inversion 2po8n_  
运动方案设计 kinematic precept design W _[9  
运动分析 kinematic analysis (1=@.srAzK  
运动副 kinematic pair ar@,SKU'K  
运动构件 moving link "I=Lbh-`  
运动简图 kinematic sketch I_B%F#X)  
运动链 kinematic chain z/j*zU `  
运动失真 undercutting i{}m 8K)  
运动设计 kinematic design bSTori5  
运动周期 cycle of motion \/dOv

[  
运动综合 kinematic synthesis <1vogUDW  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation v1$}[&/  
运动粘度 kenematic viscosity fbI5!i#lz  
载荷 load x6aVNH=  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve )E",)}Nh  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram vo#$xwm1  
窄 V 带 narrow V belt *=md!^x`  
毡圈密封 felt ring seal 9F3aT'3#!  
展成法 generating ^d>m`*px  
张紧力 tension *[>{9V  
张紧轮 tension pulley D8k >f ]  
振动 vibration oJVdFE  
振动力矩 shaking couple 1&h\\&ic  
振动频率 frequency of vibration ke6,&s%{j  
振幅 amplitude of vibration Nl4uQ_"  
正切机构 tangent mechanism 2L<1]:I  
正向运动学 direct (forward) kinematics Ozqh Jb  
正弦机构 sine generator, scotch yoke &OvA[<qT  
织布机 loom Bz{"K  
正应力、法向应力 normal stress &gh>'z;`r  
制动器 brake 2x gk$E$7  
直齿圆柱齿轮 spur gear  <}^p5
|
 
直齿锥齿轮 straight bevel gear M3eSj`c3  
直角三角形 right triangle k
(`>(w  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator  de8xl  
直径系数 diametral quotient {
_>XsB  
直径系列 diameter series Yi-,Pb?   
直廓环面蜗杆 hindley worm ,jnaa(n  
直线运动 linear motion (wH+0  
直轴 straight shaft

哈哈那么多楼主辛苦了 uC]c`Ue  

我靠，这么多