[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 UmMYe4LQR  
    陶瓷 ceramics G\+MT(&5  
    合成纤维 synthetic fibre I>\?t4t  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion &dMSX}t  
    车架 automotive chassis Fd=`9N9  
    悬架 suspension `SpS?mWA  
    转向器 redirector 3^Q U4  
    变速器 speed changer <OFqUp*l  
    板料冲压 sheet metal parts m|
?J^_  
    孔加工 spot facing machining Or~6t}f  
    车间 workshop lAt1Mq}?P  
    工程技术人员 engineer P_Ja?)GT  
    气动夹紧 pneuma lock 2n,
73$s  
    数学模型 mathematical model $6+P&"8  
    画法几何 descriptive geometry i2c<q0u  
    机械制图 Mechanical drawing sX?7`n1U  
    投影 projection vWga>IGM  
    视图 view Oc3%pb;  
    剖视图 profile chart qt;Tfuo  
    标准件 standard component <W{0@?y  
    零件图 part drawing %HS!^j3C%  
    装配图 assembly drawing ;'+cT.cmH  
    尺寸标注 size marking VZ!$'??  
    技术要求 technical requirements ]@g$<&  
    刚度 rigidity LR.+CxQ  
    内力 internal force 2fA9L _:0  
    位移 displacement 3`!KndY1  
    截面 section U~c;W@
T  
    疲劳极限 fatigue limit U6 R
4UK  
    断裂 fracture OlFn<:V K  
    塑性变形 plastic distortion
{iteC  
    脆性材料 brittleness material [Y~s  
    刚度准则 rigidity criterion P.P>@@+d  
    垫圈 washer t9l7 % +y  
    垫片 spacer BGjTa.
&  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 2C&%UZim;P  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear =l9#/G#R  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear Rb*\A7o|;  
    运动简图 kinematic sketch W.<<azi  
    齿轮齿条 pinion and rack ^!tI+F{n{  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear fL:Fn"Nv  
    虚约束 passive constraint \mGM#E  
    曲柄 crank 9D21e(7X  
    摇杆 racker Hvk?(\x  
    凸轮 cams 9^olAfX`dB  
    共轭曲线 conjugate curve Xqw7lj;K  
    范成法 generation method k"c_x*f  
    定义域 definitional domain 1i2O]e!  
   值域 range V0(ABi:d  
    导数\\微分 differential coefficient {HDlv[O%  
   求导 derivation P ie!Su`  
    定积分 definite integral (o\~2e:  
   不定积分 indefinite integral 3I(M<sB}  
    曲率 curvature ,:{+ H  
    偏微分 partial differential z$b!J$A1  
    毛坯 rough _\[G7  
    游标卡尺 slide caliper 9m!fW|4  
    千分尺 micrometer calipers v,B\+q/  
    攻丝 tap 8m0sEV>  
    二阶行列式 second order determinant B:.rp.1   
    逆矩阵 inverse matrix q"oNB-bz  
    线性方程组 linear equations kRPg^Fw"Vw  
    概率 probability :Yqa[._AF  
    随机变量 random variable 7L"/4w  
    排列组合 permutation and combination G.T1rUh=  
    气体状态方程 equation of state of gas 4r&~=up]  
    动能 kinetic energy hrF4 a$  
    势能 potential energy 89bKnsV  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy \eCdGx?  
470Pig>I8  
    动量 momentum Y}Uw7\e  
    桁架 truss rJ>8|K[kt  
    轴线 axes 9~yuyv4$  
    余子式 cofactor KMcP!N.I  
    逻辑电路 logic circuit wxxC&
!  
    触发器 flip-flop W{d/m;<@N  
    脉冲波形 pulse shape >wwEa4   
    数模 digital analogy Q{60^vg  
    液压传动机构 fluid drive mechanism rg\w!L(  
   机械零件 mechanical parts *Q?HaG|S  
    淬火冷却 quench [G*mQ
@G9  
    淬火 hardening 1wt]J!hgV  
    回火 tempering /Z_QCj  
    调质 hardening and tempering u.6%n.g  
    磨粒 abrasive grain DP_\%(A  
    结合剂 bonding agent [qB=OxH?  
    砂轮 grinding wheel v#xF;@G  
=_Rd0,  
>Mn.|:DF]&  
后角 clearance angle 9 pn1d.  
    龙门刨削 planing |1o]d$3m  
    主轴 spindle bkTj Q  
    主轴箱 headstock hkG<I';M?M  
    卡盘 chuck 5Mr:(|JyV  
    加工中心 machining center FmPF7  
    车刀 lathe tool wlJ1,)n^2  
    车床 lathe OgX."pK  
    钻削 镗削 bore yr?\YKV)I  
    车削 turning KMV!Hqkk  
    磨床 grinder ?AE%N.rnsi  
    基准 benchmark F<[8!^l(z  
    钳工 locksmith jk@]d5  
    锻 forge mD!i
mq%=  
    压模 stamping m\yO/9{h1  
    焊 weld K4"as9oFP  
    拉床 broaching machine e]QkZg2?Yn  
    拉孔 broaching U!4 ^;  
    装配 assembling Dp8(L ]6  
    铸造 found gE1".qC  
    流体动力学 fluid dynamics kVY@q&p  
    流体力学 fluid mechanics j*"s~8u4  
    加工 machining )8;'fE[p}  
    液压 hydraulic pressure Z5C
v$bUc  
    切线 tangent {
<@~;iq  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration IF=rD-x  
    气压 air pressure pneumatic pressure IWkBq]Y  
    稳定性 stability ; OsN^   
    介质 medium i!NGX  
    液压驱动泵 fluid clutch ~$`b{  
    液压泵 hydraulic pump hf[K\aAk  
    阀门 valve LBg#KQ@  
    失效 invalidation o9/P/PZ\X  
    强度 intensity kHO\#fF<  
    载荷 load 1na[=Q2  
    应力 stress w

Z^/-
 
    安全系数 safty factor N|DY)W  
    可靠性 reliability ;$Y?j8g  
    螺纹 thread (H$eXW7  
    螺旋 helix )~6974  
    键 spline NoMC*",b>  
    销 pin 3]'3{@{}H  
    滚动轴承 rolling bearing SNQ+ XtoO  
    滑动轴承 sliding bearing ?@~FT1"6G  
    弹簧 spring {1o=/&  
    制动器 arrester brake xsfq[}eH<  
    十字结联轴节 crosshead <^=k~7m  
    联轴器 coupling HBt?cA '  
    链 chain !`SR$dnE  
    皮带 strap yHCc@`1.  
    精加工 finish machining G 5)?!  
    粗加工 rough machining DT*/2TH*l  
    变速箱体 gearbox casing
nP}/#Wy  
    腐蚀 rust 8w{V[@QLn  
    氧化 oxidation $1axZ~8sS  
    磨损 wear ?B-aj  
    耐用度 durability {S|uQgs6j  
    随机信号 random signal `p!.K9r7  
    离散信号 discrete signal U<*dDE~z  
    超声传感器 ultrasonic sensor
8}U/fQ~  
    集成电路 integrate circuit j#-74{Y$ J  
    挡板 orifice plate D,NjDIG8  
    残余应力 residual stress C ZJW`c/  
    套筒 sleeve dZZ
Hk  
    扭力 torsion pM>.z
9  
    冷加工 cold machining tvd/Y|bV=  
    电动机 electromotor Ar|_UV>Zf  
    汽缸 cylinder m^TkFt<BM  
    过盈配合 interference fit }+SnY8A=KZ  
    热加工 hotwork [P 8e=;  
    摄像头 CCD camera 7Q^
t(  
    倒角 rounding chamfer A0'Yfuie  
    优化设计 optimal design RNm/&F1C$  
    工业造型设计 industrial moulding design /ZAEvdO*P  
    有限元 finite element tf>?;  
    滚齿 hobbing 0n5N-b?G-@  
    插齿 gear shaping hGPjH=^EM  
    伺服电机 actuating motor P*\.dAi  
    铣床 milling machine <}|+2f233+  
    钻床 drill machine Wt_@ vs@.O  
    镗床 boring machine OYe @P  
    步进电机 stepper motor CA{c-kG  
    丝杠 screw rod q'PA2a:  
    导轨 lead rail
lx%<oC+M  
    组件 subassembly K !`tEW[  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC RsY|V|<  
    电火花加工 electric spark machining ;X\,-pjv  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ni9/7  
    相图 phase diagram S_C+1e  
    热处理 heat treatment $LKn
iK  
    固态相变 solid state phase changes +
-U7ogs  
    有色金属 nonferrous metal
=T!M`  
陶瓷 ceramics P
.LMu  
    合成纤维 synthetic fibre ao Y"uT+  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 0&Zm3(}  
    车架 automotive chassis ]Rz]"JZ\S  
    悬架 suspension $n!saPpxS  
    转向器 redirector _8kZ>w(L  
    变速器 speed changer &d=j_9   
    板料冲压 sheet metal parts U^[<G6<9]  
    孔加工 spot facing machining vWwp'q  
    车间 workshop waldLb>7D  
    工程技术人员 engineer ~p^6  
    气动夹紧 pneuma lock C}#JvNyQ  
    数学模型 mathematical model )V} t(>V  
    画法几何 descriptive geometry <!R~G-D#_T  
    机械制图 Mechanical drawing _r&`[@m  
    投影 projection e5C560  
    视图 view NEJxd%-  
    剖视图 profile chart | M4_@
P  
    标准件 standard component Y@F@k(lOo  
    零件图 part drawing r:<UV^; 9l  
    装配图 assembly drawing )y_MI r  
    尺寸标注 size marking Z_Hc":4i  
    技术要求 technical requirements |I6\_K.=L  
    刚度 rigidity N =)9O  
    内力 internal force P;{f+I|`  
    位移 displacement `q".P]wtKN  
    截面 section g&) XaF[!  
    疲劳极限 fatigue limit _|`S9Nms  
    断裂 fracture ;5
?$q  
    塑性变形 plastic distortion +.:- :  
    脆性材料 brittleness material .sgP3Ah  
    刚度准则 rigidity criterion RdRF~~R%  
    垫圈 washer L slI!.(  
    垫片 spacer Wyd,7]'z)Z  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear FY@ErA7~  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear f9?\Q'v8  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear a^>0XXr}Y  
    运动简图 kinematic sketch 1!~=8FTv  
    齿轮齿条 pinion and rack |1uyJ?%B  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ?zM]p"M  
    虚约束 passive constraint B;@7  
    曲柄 crank k|'{$/n  
    摇杆 racker M3!A?!BU  
    凸轮 cams by (xv0v;  
    共轭曲线 conjugate curve 
v=R=K  
    范成法 generation method #41~`vq3  
    定义域 definitional domain S=@.<gS  
    值域 range 8m\*~IX=  
    导数\\微分 differential coefficient 8GgZAu'X  
    求导 derivation h(l4\)  
    定积分 definite integral 5ro^<P0f**  
    不定积分 indefinite integral W_8N?coM  
    曲率 curvature FCgr  
    偏微分 partial differential qwM71B!r  
    毛坯 rough JTA65T{3  
    游标卡尺 slide caliper Nk*d=vj  
    千分尺 micrometer calipers -|YG**i/  
    攻丝 tap L3/m}AH,  
    二阶行列式 second order determinant Fuq ;4UcbL  
    逆矩阵 inverse matrix ;89 `!V O  
    线性方程组 linear equations 38#BINhBt
 
    概率 probability #eadkj#;  
    随机变量 random variable [|.IXdJ!  
    排列组合 permutation and combination H0r@d
n  
    气体状态方程 equation of state of gas 4+I@  
    动能 kinetic energy "H\1Z,P<m  
    势能 potential energy u
j;tmK>;  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy yq]=+X>(  
    动量 momentum jMr[U
Z  
    桁架 truss kCRfO}wt3  
    轴线 axes UEHJ? }  
    余子式 cofactor }@6ws/5  
    逻辑电路 logic circuit [@ >}  
    触发器 flip-flop 0P i+ (X  
    脉冲波形 pulse shape )B'&XLK  
    数模 digital analogy ?"04u*u3  
    液压传动机构 fluid drive mechanism L8R{W0Zr>!  
    机械零件 mechanical parts S\5%nz\  
    淬火冷却 quench 1seWR"  
    淬火 hardening |z1er"zR)  
    回火 tempering /5M0[C E  
    调质 hardening and tempering I[nSf]Vm>  
    磨粒 abrasive grain >V1vw7Pa  
    结合剂 bonding agent Hw29V //  
    砂轮 grinding wheel Jj%"
  
Assembly line 组装线 k6eh$*!  
Layout 布置图 r c++c,=  
Conveyer 流水线物料板 D]tI's1  
Rivet table 拉钉机 `4IZ4sPi  
Rivet gun 拉钉枪 pNUe|b+P  
Screw driver 起子 HE!"3S2S&+  
Pneumatic screw driver 气动起子 Z?JR6;@W  
worktable 工作桌 -So$f-y  
OOBA 开箱检查 O1+OE!w  
fit together 组装在一起 )O+Vft&#  
fasten 锁紧(螺丝) xB4}9zN s  
fixture 夹具(治具) nIZ;N!r=i  
pallet 栈板 0nr5(4h  
barcode 条码 J(>T&G;  
barcode scanner 条码扫描器 aFw \w>*^  
fuse together 熔合 2o)8'Lp  
fuse machine热熔机 ==#mlpi`S[  
repair修理 -XASS%  
operator作业员 @tT2o@2Y^  
QC品管 VEsIhjQ  
supervisor 课长 ?i{/iH~Sf  
ME 制造工程师 4yK{(!&i+  
MT 制造生技 s@02?+/  
cosmetic inspect 外观检查 WU$l@:Yo  
inner parts inspect 内部检查 E4N/or  
thumb screw 大头螺丝 NI  r"i2  
lbs. inch 镑、英寸 G22{',#r8  
EMI gasket 导电条 l"zwH  
front plate 前板 D?.H|%  
rear plate 后板 t1`.M$  
chassis 基座 ;{lb_du2:  
bezel panel 面板
"LNLM  
power button 电源按键 \X2
r?  
reset button 重置键 I|x? K>  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 J5!-<oJ/  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 eC{St0  
sheet metal parts 冲件 vc%=V^)N7U  
plastic parts 塑胶件 WhT5NE9t  
SOP 制造作业程序 x?7z15\  
material check list 物料检查表 CSwPL>tUV  
work cell 工作间 oNhCa>)/  
trolley 台车 -{XDQ{z<%  
carton 纸箱 3*zywcTH  
sub-line 支线 SPT?Tt  
left fork 叉车 [a_'pAH  
personnel resource department 人力资源部 ?zuKVi?I  
production department生产部门 !tzk7D  
planning department企划部 5pU/X.lc  
QC Section品管科 Na>w~  
stamping factory冲压厂 b+`qGJrej  
painting factory烤漆厂 ]T<tkvcI  
molding factory成型厂 4#,,_
\r  
common equipment常用设备 OF}."a  
uncoiler and straightener整平机 _vJ(F  
punching machine 冲床 D"msD"  
robot机械手 d`UK mj  
hydraulic machine油压机 :85QwN]\  
lathe车床 >fi_:o  
planer |plein|刨床 "+M0lGTB  
miller铣床 B[IWgvB(e  
grinder磨床 k:F{U^!p|  
linear cutting线切割 a>Wr2gPko  
electrical sparkle电火花 J#gG*(  
welder电焊机 cd|/4L6  
staker=reviting machine铆合机 pAws{3(Q  
position职务 )(9[>_+40  
president董事长 I!#WXK  
general manager总经理 iA<'i8$P  
special assistant manager特助 q/
^?rd  
factory director厂长 Bg[_MDWc-P  
department director部长 F/PH=Dk  
deputy manager | =vice manager副理 9;Q|" T  
section supervisor课长 mp)+wZAN&  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ;X;(7  
group leader/supervisor组长 OZ33w-X<  
line supervisor线长 U[?f@.&  
assistant manager助理 d}y")q|F  
to move, to carry, to handle搬运 o%!s/Z1  
be put in storage入库 erKi*GssZ  
pack packing包装 u#y#(1 =  
to apply oil擦油 <#wVQ\0C  
to file burr 锉毛刺 zGdYk-H3TH  
final inspection终检 0(>3L:  
to connect material接料 h=qT@)h1>  
to reverse material 翻料 5Bt~tt  
wet station沾湿台 jgiS/oW  
Tiana天那水 +eO>> ~Z  
cleaning cloth抹布 (_]!}N  
to load material上料 ~0h@p4  
to unload material卸料 *+XiBho  
to return material/stock to退料 n.i8?:  
scraped |\\'skr?pid|报废 m[z$y  
scrape ..v.刮;削 +v~x_E5FP  
deficient purchase来料不良 qyAn
q%B}  
manufacture procedure制程
a`8]TD  
deficient manufacturing procedure制程不良 ;%Px~g  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 dz^b(q  
scratch刮伤 9)8Cf%<(  
dents压痕 !9{UBAh  
defective upsiding down抽芽不良 puLgc$?  
defective to staking铆合不良 B&7NF}CF2  
embedded lump镶块 9|3sNFGX  
feeding is not in place送料不到位 d"@ /{O^1  
stamping-missing漏冲 A;^ iy]"  
production capacity生产力 4*L*"vKa  
education and training教育与训练 MsBm0r`a  
proposal improvement提案改善 E[7E%^:Mg  
spare parts=buffer备件 SME9hS$4  
forklift叉车 as'yYn8  
trailer=long vehicle拖板车 ?"^{:~\N  
compound die合模 Mna yiJl  
die locker锁模器 [Y~~C J  
pressure plate=plate pinch压板 4"H*hKp  
bolt螺栓 g*(z.  
administration/general affairs dept总务部 ZyDNtX%  
automatic screwdriver电动启子 a]Pw:lT  
thickness gauge厚薄规 pF7N = mO  
gauge(or jig)治具 yj@k0TWT$  
power wire电源线 //;(KmU9  
buzzle蜂鸣器 {F2Rv  
defective product label不良标签 0}"\3EdAbD  
identifying sheet list标示单 "M@&*<S  
location地点 ya{`gjIlW  
present members出席人员 1Y&W>p  
subject主题 i]N<xcF9N*  
conclusion结论 kG{};Vm  
decision items决议事项 [u$|/  
responsible department负责单位 ]8fn
1Hx\  
pre-fixed finishing date预定完成日 >~Xe` }'  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 2Wu`Dp;&l  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 iC5HrOl6U  
model机锺 0j;ZPqEf3  
work order工令 NuSdN>8ll  
revision版次 P3]K'*Dyd  
remark备注 j7MUA#6$  
production control confirmation生产确认 jdLu\=@z  
checked by初审 h=,hYz?]  
approved by核准 .d}yQ#5z  
department部门 LSA6*Q51  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 J4"A6`O  
on-hand inventory现有库存 Y
,GlAr s4  
available material良品可使用 B`<}YVA  
obsolete material良品已呆滞 ;l~a|KW0  
to be inspected or reworked 待验或重工 w|]Tt="   
total合计 <8;~4"'a  
cause description原因说明 /&
Cq-W  
part number/ P/N 料号 l"(PP3  
type形态 iN. GC^l  
item/group/class类别 /FE+WA}r  
quality品质 1;1;-4k7I  
prepared by制表 notes说明 %3~miP  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 Im\ ~x~{  
physical inventory盘点数量 7%EIn9P  
physical count quantity帐面数量 2
oEuqHL  
difference quantity差异量 -3mIdZ  
cause analysis原因分析 Q-V
8=.  
raw materials原料 G![d_F"e  
materials物料 Wz=& 0>Mm_  
finished product成品 Pg8boN]}  
semi-finished product半成品 3o[(pfcU  
packing materials包材 _hyqHvP  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 z[1uub,)1  
defective product/non-good parts不良品 $*G3'G2'iS  
disposed goods处理品 >;1w-n  
warehouse/hub仓库 y>x"/jzF#  
on way location在途仓 =WUL%MfW  
oversea location海外仓 XVt;hO  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 b9vudr  
spare molds location模具备品仓 Pe,ky>ow  
skid/pallet栈板 \t1#5  
tox machine自铆机 X4S|JT  
wire EDM线割 ~dEo^vJD  
EDM放电机 & ;.rPU  
coil stock卷料 Ewp2 1  
sheet stock片料 ~EY)c~H  
tolerance工差 %;ED}X  
score=groove压线 "Ot%{&:2  
cam block滑块 G gA:;f46  
pilot导正筒 %;
h1n6=v2  
trim剪外边 >QvqH 2  
pierce剪内边 PdVx&BL*  
drag form压锻差 gh*k\0  
pocket for the punch head挂钩槽 +58^{_k+%  
slug hole废料孔 :*,!gf  
feature die公母模 ?OF$J|h  
expansion dwg展开图 *Vq'%b9  
radius半径 =23B9WT  
shim(wedge)楔子 9)]`le  
torch-flame cut火焰切割 nw--  
set screw止付螺丝 AZhI~QWo  
form block折刀 T88$sD.2 '  
stop pin定位销 JS8pN5  
round pierce punch=die button圆冲子 mfI[9G  
shape punch=die insert异形子 guYP|  
stock locater block定位块 O4f9n  
under cut=scrap chopper清角 ";(m,if-  
active plate活动板 A\rY~$Vr  
baffle plate挡块 yC5>k;/6#K  
cover plate盖板 _ymSo`IvR  
male die公模 +qjZ;5(  
female die母模 .Qn
#wub  
groove punch压线冲子 =/|GWQj  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 D[@-`F  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 9-m_ e=jk6  
bushing block衬套 SGZYDxFC@  
insert 入块 {@7UfJh>  
club car高尔夫球车 C$])q`9  
capability能力 lY
`WEu  
parameter参数 {`2 0'  
factor系数 :/=P6b;  
phosphate皮膜化成 [7DU0Xg7  
viscosity涂料粘度 M^WoV }'  
alkalidipping脱脂 Th%w-19,8  
main manifold主集流脉 adoK-bSt  
bezel斜视规 
9
mMQ  
blanking穿落模 l>`S<rGe  
dejecting顶固模 %1;Y`>  
demagnetization去磁;消磁 :jTbzDqQ  
high-speed transmission高速传递 qfFa" a  
heat dissipation热传 rack上料 s!YX<V  
degrease脱脂 \ :@!rM  
rinse水洗 Z%.Ld2Q{  
alkaline etch龄咬 cqh1,h$sG  
desmut剥黑膜 E"BW-<_!  
D.I. rinse纯水次 ',FVT4OMw  
Chromate铬酸处理 P!9-!+F"  
Anodize阳性处理 L)|hjpQ  
seal封孔 epk C'  
revision版次 Rb b[N#p5  
part number/P/N料号 /8_x]Es/  
good products良品 2g)q (  
scraped products报放心品 QxEmuiN  
defective products不良品 2-g 5Gb2|  
finished products成品 C\C*@9=&x  
disposed products处理品 :WH0=Bieh  
barcode条码 Us&~d"n  
flow chart流程表单 GF<SQHL,  
assembly组装 p'/%"  
stamping冲压 }/NL"0j+4  
molding成型 :]\-GJV5  
spare parts=buffer备品 9~f RYA*  
coordinate座标 V^G+_#@,,  
dismantle the die折模 2+(SR.oGq  
auxiliary fuction辅助功能 K)`l >o1  
poly-line多义线 ABtv|0K  
heater band 加热片 ]a~gnz&1  
thermocouple热电偶 sDHFZ:W  
sand blasting喷沙 2rP!]  
grit 砂砾 SV2\vby}C  
derusting machine除锈机 5iItgVT
W  
degate打浇口 G @L`[Wu  
dryer烘干机 S^e e<%-  
induction感应 .0y .0=l  
induction light感应光 :Ot5W  
response=reaction=interaction感应 %.IW H9P7  
ram连杆 kafj?F  
edge finder巡边器 %`d
VX EO  
concave凸 ]CnT4[f!  
convex凹 z{> )'A/  
short射料不足 gWj
z3ob  
nick缺口 ^j_t{h)W(0  
speck瑕?? 8`w#)6(V  
shine亮班 F,GG>(6c  
splay 银纹  #|l#  
gas mark焦痕 PsS8b  
delamination起鳞 9@p+g`o  
cold slug冷块 ^zS|O]Tx  
blush 导色 (TGG?V  
gouge沟槽;凿槽 h4M>k{  
satin texture段面咬花 {1wjIo"ptg  
witness line证示线 ~rz%TDX0\  
patent专利 _3Q8R}  
grit沙砾 /@s(8{;  
granule=peuet=grain细粒 o:/ymeG  
grit maker抽粒机 u@[JX1&3"n  
cushion缓冲 llBW*4'  
magnalium镁铝合金 AUkePp78  
magnesium镁金 z6Yx )qBE<  
metal plate钣金 /kd6Yq(y  
lathe车 mill锉 X9uYqvP\(  
plane刨 -+|{#cz  
grind磨 +Xr87x;  
drill铝 0(!=N1l  
boring镗 =g^JJpS  
blinster气泡 bcprhb  
fillet镶;嵌边 |S VL%agZ  
through-hole form通孔形式 ApAHa]Ccp  
voller pin formality滚针形式 <NX6m|DD  
cam driver铡楔 }%eXGdC  
shank摸柄 >_?Waz%  
crank shaft曲柄轴 PEAo'63$  
augular offset角度偏差 '^6x-aeq[D  
velocity速度 k<NEauQ  
production tempo生产进度现状 K0?:?>*b#  
torque扭矩 Jyu*{  
spline=the multiple keys花键 XFN4m
#  
quenching淬火 olf7L%  
tempering回火 )h?Pz1-W1  
annealing退火 PP)-g0^@  
carbonization碳化 m:XMF)tW  
tungsten high speed steel钨高速的 |b:91l  
moly high speed steel钼高速的 Wd_KZ}lX  
organic solvent有机溶剂 zz+[]G+"2m  
bracket小磁导 $T80vEi+u  
liaison联络单 js\|xfDxP  
volatile挥发性 Tj*Vk $}0  
resistance电阻 Vam4/6  
ion离子 ;O7<lF\7o  
titrator滴定仪 CR<Nau>  
beacon警示灯 rYMHc@a9(  
coolant冷却液 U: Q&sq8U  
crusher破碎机 OmX(3>:9  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm t<2B3&o1  
安全系数 safety factor; factor of safety `[Xff24(eb  
安全载荷 safe load 9W<I~  
凹面、凹度 concavity }EZd=_kAq~  
扳手 wrench ^h@1tFF  
板簧 flat leaf spring PKM8MYvo  
半圆键 woodruff key 2aUy1*aM  
变形 deformation RK`C31Ws  
摆杆 oscillating bar XZFM|=%X  
摆动从动件 oscillating follower noa=wy  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower g4 |s9RMD  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism &qP&=( $  
摆线齿轮 cycloidal gear xui.63/  
摆线齿形 cycloidal tooth profile 2,X~a;+  
摆线运动规律 cycloidal motion ?xuhN G@  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel !h0#es\  
包角 angle of contact pkL&j<{  
保持架 cage g0D(:_QXp:  
背对背安装 back-to-back arrangement amn\#_(  
背锥 back cone ； normal cone f6h!wx  
背锥角 back angle sSMcF[]@2I  
背锥距 back cone distance P+~{q.|._c  
比例尺 scale }t[?g)"M#-  
比热容 specific heat capacity 75LIQ!G|=  
闭式链 closed kinematic chain _8CE|<Cn  
闭链机构 closed chain mechanism 26,!HmtC  
臂部 arm QM }TPE  
变频器 frequency converters 6:(*
u{  
变频调速 frequency control of motor speed Ok=RhoZZ  
变速 speed change Wm/0Y'$r&k  
变速齿轮 change gear change wheel =hO0@w  
变位齿轮 modified gear 2R!1Vl  
变位系数 modification coefficient -&u2C}4s  
标准齿轮 standard gear jz%
%r Q(  
标准直齿轮 standard spur gear 0]c 2T  
表面质量系数 superficial mass factor 8_S
<zE`Ha  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer N{u4  
表面粗糙度 surface roughness H)),~<s  
并联式组合 combination in parallel y%21`y&Os  
并联机构 parallel mechanism z;_fO>u:  
并联组合机构 parallel combined mechanism MW^,l=kqW)  
并行工程 concurrent engineering SG{> t*E  
并行设计 concurred design, CD ",c(cYVW  
不平衡相位 phase angle of unbalance h$Z_r($b  
不平衡 imbalance (or unbalance) f<V#Yc(U}  
不平衡量 amount of unbalance "?Eh_Dw  
不完全齿轮机构 intermittent gearing 6p X[m{  
波发生器 wave generator L)5YX-?  
波数 number of waves QGYO{S  
补偿 compensation ,{ C  
参数化设计 parameterization design, PD rTiW&#  
残余应力 residual stress  Sxrbhnx  
操纵及控制装置 operation control device "0F =txduS  
槽轮 Geneva wheel U}55;4^LX  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross aD aQ7i  
槽数 Geneva numerate <Q06<{]R8  
槽凸轮 groove cam +)#d+@-  
侧隙 backlash MVW2%6  
差动轮系 differential gear train OKU9v{  
差动螺旋机构 differential screw mechanism aN7VGc  
差速器 differential ZqHh$QBD 9  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use T>l=0a #  
车床 lathe ;~Ke5os=s  
承载量系数 bearing capacity factor EROf%oaz=  
承载能力 bearing capacity D6trqB  
成对安装 paired mounting /;t42 g9w  
尺寸系列 dimension series 7-"ml\z  
齿槽 tooth space $d4^e&s  
齿槽宽 spacewidth K<O1PrC  
齿侧间隙 backlash T-)Ur/qp  
齿顶高 addendum $6~D 2K  
齿顶圆 addendum circle ]VifDFL
}  
齿根高 dedendum N@$g"w  
齿根圆 dedendum circle [-X=lJ:+h  
齿厚 tooth thickness M^\#(0^2@  
齿距 circular pitch `p@YV(  
齿宽 face width jg]_'^pVzr  
齿廓 tooth profile j$h.V#1z  
齿廓曲线 tooth curve / vI sX3v  
齿轮 gear zPp?D_t  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 7]t$t3I`  
齿轮齿条机构 pinion and rack Hmt}@  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter :yN;_bC!b%  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter Y_3{\g|x  
齿轮机构 gear 12\h| S~  
齿轮轮坯 blank S) /(~  
齿轮传动系 pinion unit SomA`y+ERn  
齿轮联轴器 gear coupling -s`/5kD  
齿条传动 rack gear cXx?MF5  
齿数 tooth number *f8;#.Re  
齿数比 gear ratio q-%;~LF  
齿条 rack 7mipj]
 
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter [:
-Ltfr  
齿形链、无声链 silent chain 9(>]6|XS  
齿形系数 form factor h:iK;  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism 29DYL  
插齿机 gear shaper Hi$J@xU  
重合点 coincident points nUi 4!|r  
重合度 contact ratio 8X":,s!  
冲床 punch %xtTh]s  
传动比 transmission ratio, speed ratio ,bhOIuep3  
传动装置 gearing; transmission gear Q}p+/-U\  
传动系统 driven system ^z#'o  
传动角 transmission angle pi)7R:i  
传动轴 transmission shaft OOy]:t4 /  
串联式组合 combination in series :<ye:P1s  
串联式组合机构 series combined mechanism 1Wd?AyTY,  
串级调速 cascade speed control QiB^U^f  
创新 innovation creation Az.(tJ X"  
创新设计 creation design (|DmYn!  
垂直载荷、法向载荷 normal load 0e1W&  
唇形橡胶密封 lip rubber seal .LDK+c  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing ]J;pUH+u  
从动带轮 driven pulley ">vxYi  
从动件 driven link, follower 0|<ER3xkx  
从动件平底宽度 width of flat-face pPt7M'uL"  
从动件停歇 follower dwell QXZjsa_|  
从动件运动规律 follower motion L&$ X\\Lv^  
从动轮 driven gear s&MfC\  
粗线 bold line (q'w"qj  
粗牙螺纹 coarse thread /QDlm>FM4  
大齿轮 gear wheel vL"U=Q+/eY  
打包机 packer mM.-MIp  
打滑 slipping x/*ndH  
带传动 belt driving qdo
JIP{  
带轮 belt pulley mJT<  
带式制动器 band brake Q2sX7 cE  
单列轴承 single row bearing N*6Y5[g!\  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing ea-NqdGs;m  
单万向联轴节 single universal joint <rd7<@>5D  
单位矢量 unit vector \
.HX7v  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear VT1Nd  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth }LLnJl~Z  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction g_?:G$1H  
当量载荷 equivalent load E)liuu!qI  
刀具 cutter 'EFSr!+  
导数 derivative K7 >Z)21  
倒角 chamfer <Z%iP{  
导热性 conduction of heat ZS51QB  
导程 lead C2RR(n=N^  
导程角 lead angle 2_@vSwC  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion pp{Za@j  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion ~e,k71  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam Qhlgu
!  
等宽凸轮 constant-breadth cam JBa( O-T  
等效构件 equivalent link =KfV;.&  
等效力 equivalent force KLv`Xg\  
等效力矩 equivalent moment of force ~IvAnwQ'  
等效量 equivalent z(]14250  
等效质量 equivalent mass ,H!E :k  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia w'[lIEP 2$  
等效动力学模型 dynamically equivalent model dKyJ.p
 
底座 chassis Kn~f$1  
低副 lower pair &|('z\k  
点划线 chain dotted line ~_C[~-  
（疲劳）点蚀 pitting )-$Od2u2c  
垫圈 gasket .{+<o  
垫片密封 gasket seal p%) 1(R8qM  
碟形弹簧 belleville spring GKf,1kns  
顶隙 bottom clearance tRU+6D <w  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes P_11N9C  
动力学 dynamics 7FL!([S5i  
动密封 kinematical seal 'PW~4f/m  
动能 dynamic energy V_pWf5F  
动力粘度 dynamic viscosity nG<_&h  
动力润滑 dynamic lubrication ceN*wkGyB  
动平衡 dynamic balance S;#S3?G  
动平衡机 dynamic balancing machine hES_JbX}]  
动态特性 dynamic characteristics 7PG&G5  
动态分析设计 dynamic analysis design {@K>oaZ  
动压力 dynamic reaction }3sj{:z{  
动载荷 dynamic load @]r,cPx0Y  
端面 transverse plane ZdbZ^DUR<(  
端面参数 transverse parameters YCvIB'  
端面齿距 transverse circular pitch ZMO7o 1"  
端面齿廓 transverse tooth profile _[ml<HW]  
端面重合度 transverse contact ratio r\J"|{)e  
端面模数 transverse module 5~&9/ALk5  
端面压力角 transverse pressure angle ;Z]i$Vi_r  
锻造 forge ETk4I"  
对称循环应力 symmetry circulating stress X
B  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower tU2 8l.  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 5Vo8z8]t`  
对心移动从动件 radial reciprocating follower uan%j
]|q%  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism R;+vE'&CO  
多列轴承 multi-row bearing W]E6<y'  
多楔带 poly V-belt )xgOl*D  
多项式运动规律 polynomial motion jOL$kiW0  
多质量转子 rotor with several masses Cf@~W)K  
惰轮 idle gear 5yPw[ EY  
额定寿命 rating life R5M/Ho 4
 
额定载荷 load rating J^tLKTB  
II 级杆组 dyad O iRhp(  
发生线 generating line &%M!!28X:  
发生面 generating plane YlfzHeN1  
法面 normal plane
'Rbv3U  
法面参数 normal parameters $ M?VJ\8
 
法面齿距 normal circular pitch ;&mefaFlWp  
法面模数 normal module wLn,x;;<  
法面压力角 normal pressure angle F_>OpT  
法向齿距 normal pitch s;!TB6b@  
法向齿廓 normal tooth profile 'qR)f\
em  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm *?sdWRbu}l  
法向力 normal force [(Z{5gK  
反馈式组合 feedback combining )+;Xfftz  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics %JUD54bBt  
反转法 kinematic inversion Z$qLY<aV  
反正切 Arctan :x"Q[079  
范成法 generating cutting >bQ'*!  
仿形法 form cutting X@l>mAk
  
方案设计、概念设计 concept design, CD xgsEJE  
防振装置 shockproof device fmqHWu*wG  
飞轮 flywheel ZDHm@,d  
飞轮矩 moment of flywheel #.1+-^TQk  
非标准齿轮 nonstandard gear }HdibCAOf  
非接触式密封 non-contact seal H@
ab]
&  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation PVfky@wl"  
非圆齿轮 non-circular gear SUv(MA&  
粉末合金 powder metallurgy ]w7wwU^^*U  
分度线 reference line; standard pitch line 0hJ,l.  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle .gZ1}2GF=  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder ^FO&GM2a  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder jVA|Vi_2  
分母 denominator < cNJrer  
分子 numerator +5AWX,9,-  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone -M\ae  
分析法 analytical method !2YvG%t^6  
封闭差动轮系 planetary differential -^C
^3pms  
复合铰链 compound hinge Cp!bsasj  
复合式组合 compound combining ,3+#?H  
复合轮系 compound (or combined) gear train ),DLrGOl  
复合平带 compound flat belt VsIDd}~C%  
复合应力 combined stress V{qpha4'P  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism [g<rzhC~=  
复杂机构   complex mechanism 42E%&DF  
杆组 Assur group ;ZOu-
B]q  
干涉 interference 3^!Y9$y1  
刚度系数 stiffness coefficient |aD8  
刚轮 rigid circular spline LN=6u  
钢丝软轴 wire soft shaft 4%refqWK  
刚体导引机构 body guidance mechanism ,> %=,x
 
刚性冲击 rigid impulse (shock) Q)mYy
  
刚性转子 rigid rotor %s&"gWi  
刚性轴承 rigid bearing )4O>V?B  
刚性联轴器 rigid coupling T?lp:~d  
高度系列 height series ;RR\ Hwix  
高速带 high speed belt Vt4KG+zm  
高副 higher pair 3UR'*5|'  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law CdZS"I  
根切 undercutting  $I*<gn9  
公称直径 nominal diameter }0okyGg>q  
高度系列 height series c_~tCKAZ  
功 work 4:zyZu3fm  
工况系数 application factor !-tP\%'  
工艺设计 technological design Zb&5)&'
X  
工作循环图 working cycle diagram /#Fz K  
工作机构 operation mechanism UlNx5l+k  
工作载荷 external loads d?6\  
工作空间 working space h/s8".\  
工作应力 working stress 8wH1x .  
工作阻力 effective resistance xI>HY9i)  
工作阻力矩 effective resistance moment eeVzOq(  
公法线 common normal line i;l0)q  
公共约束 general constraint %(}%#-X  
公制齿轮 metric gears O\X=vh/D  
功率 power '.gLqm}%  
功能分析设计 function analyses design };m.8(}$)  
共轭齿廓 conjugate profiles # A#,]XP  
共轭凸轮 conjugate cam tNf_,]u  
构件 link nN'>>'@>  
鼓风机 blower 4R}$P1 E  
固定构件 fixed link; frame &iTTal.6  
固体润滑剂 solid lubricant boeIO\2}P0  
关节型操作器 jointed manipulator -IE=?23Do?  
惯性力 inertia force zqCr'$  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment v;.w*x8Jw  
惯性力平衡 balance of shaking force W.sH  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force  [1Q:  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force {36QZV*P  
惯性主矩 resultant moment of inertia iezY+`x4  
惯性主失 resultant vector of inertia H tx)MEZ  
冠轮 crown gear ~P,@">}  
广义机构 generation mechanism .22}=z  
广义坐标 generalized coordinate 70F(`;  
轨迹生成 path generation Iy;bzHXs  
轨迹发生器 path generator dTVh{~/  
滚刀 hob GhC%32F  
滚道 raceway 4<btWbk5u*  
滚动体 rolling element rCsH 0:l8P  
滚动轴承 rolling bearing j"Z9}F@  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code L"It0C  
滚针 needle roller )Im3';qt  
滚针轴承 needle roller bearing 92D :!C  
滚子 roller c:u2a/Q?  
滚子轴承 roller bearing ;\54(x}|K  
滚子半径 radius of roller S{S.H?{F  
滚子从动件 roller follower k/m-jm_h  
滚子链 roller chain ;~"#aL50fe  
滚子链联轴器 double roller chain coupling 1#V&'A  
滚珠丝杆 ball screw |bX{MF  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch ]
]6  
过度切割 undercutting '/GZ/$a_l  
函数发生器 function generator gE$@:j  
函数生成 function generation ?{(Jy
*  
含油轴承 oil bearing O[5u6heNMr  
耗油量 oil consumption Senb_?  
耗油量系数 oil consumption factor w1,6%?p(O  
赫兹公式 H. Hertz equation P~@.(hed  
合成弯矩 resultant bending moment uu
f+M-P  
合力 resultant force %Hpz^<`  
合力矩 resultant moment of force 8C4v  
黑箱 black box pKhV<MFB  
横坐标 abscissa Rf#t|
MW*#  
互换性齿轮 interchangeable gears X+'B*K$  
花键 spline yL"pzD`[H  
滑键、导键 feather key 2X`5YN;  
滑动轴承 sliding bearing 7b hJt_`Q  
滑动率 sliding ratio V~4yS4  
滑块 slider m<GJ1)%3i  
环面蜗杆 toroid helicoids worm c.Do b?5  
环形弹簧 annular spring E-b3#\^:  
缓冲装置 shocks; shock-absorber KBa   
灰铸铁 grey cast iron x0ICpt{;  
回程 return WXX08"  
回转体平衡 balance of rotors (k<__W c_t  
混合轮系   compound gear train ,7^,\ ,-m  
积分 integrate o0FVVSl  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design
4L/8Hj#g  
机构 mechanism Na>?1F"KHk  
机构分析 analysis of mechanism 5tcJTz  
机构平衡 balance of mechanism  &D

X  
机构学 mechanism l
^4!  
机构运动设计 kinematic design of mechanism oWcBQ|   
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism Y5\=5r/  
机构综合 synthesis of mechanism )kt,E}609  
机构组成 constitution of mechanism O_|p{65
  
机架 frame, fixed link }NF7"tOL  
机架变换 kinematic inversion {PQ!o^7y  
机器 machine )jm u*D5N  
机器人 robot &/{x7;e  
机器人操作器 manipulator |s{[<;  
机器人学 robotics nI<Ab_EB  
技术过程 technique process mqKr+  
技术经济评价 technical and economic evaluation 8\9s,W:5  
技术系统 technique system =7 ${bp!  
机械 machinery .>+jtp}  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD x L]Z3"p%  
机械系统设计 mechanical system design, MSD Qhsk09K_=4  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery +
EP=uV9t  
机械动力设计 dynamic design of machinery >n6yKcjY]  
机械动力学 dynamics of machinery SAtK 'Jx[  
机械的现代设计 modern machine design 6),VN>j  
机械系统 mechanical system VQ'DNv| 9  
机械利益 mechanical advantage MP%pEUomev  
机械平衡 balance of machinery 2[TssJQ  
机械手 manipulator NiO|Aki{  
机械设计 machine design; mechanical design N83g=[  
机械特性 mechanical behavior [;qZu`n>  
机械调速 mechanical speed governors %N0cp@Vz  
机械效率 mechanical efficiency F<|x_6a\  
机械原理 theory of machines and mechanisms D$PR<>=y  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation )Qixde>]p  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes q?2kD"%$  
基础机构 fundamental mechanism Kk<MS$Ov  
基本额定寿命 basic rating life 5Q.z#]Lg  
基于实例设计 case-based design,CBD dT4e[4l  
基圆 base circle Hpq?I-g<^  
基圆半径 radius of base circle xH/Pw?^  
基圆齿距 base pitch F]7$Y  
基圆压力角 pressure angle of base circle c&u~M=EW  
基圆柱 base cylinder )R]gJ_,c  
基圆锥 base cone = *~Q5F  
急回机构 quick-return mechanism =EdLffU[J  
急回特性 quick-return characteristics BuIly&qbm<  
急回系数 advance-to return-time ratio oCR-KR>{Q  
急回运动 quick-return motion ;,Q6AS!
 
棘轮 ratchet !>gu#Q{\-  
棘轮机构 ratchet mechanism _ ZC[h~9H  
棘爪 pawl 6d# V  
极限位置 extreme (or limiting) position 4.}J'3 .  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions R8YA"(j!L  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD L!V6Rfy  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM [t}$W*hY  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS a<ztA:xt|1  
计算力矩 factored moment; calculation moment 7n*[r*$  
计算弯矩 calculated bending moment 7d"gRM;  
加权系数 weighting efficient ~Y /55uC  
加速度 acceleration a>/cVu'kz  
加速度分析 acceleration analysis ?f ]!~  
加速度曲线 acceleration diagram Bq)aA)gF  
尖点 pointing; cusp 5Sfz0  
尖底从动件 knife-edge follower o6~9.~_e  
间隙 backlash X__>r ?oJ  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism p.J+~s4G  
减速比 reduction ratio -)2sR>`A%  
减速齿轮、减速装置 reduction gear #}U*gVYe  
减速器 speed reducer 35X4] t  
减摩性 anti-friction quality H<bK9k)E  
渐开螺旋面 involute helicoid XP'7+/A  
渐开线 involute BO3%p  
渐开线齿廓 involute profile j,BiWgj$8  
渐开线齿轮 involute gear iQnIk|8  
渐开线发生线 generating line of involute Rr0@F`"R  
渐开线方程 involute equation =f*Wj\  
渐开线函数 involute function m6D]   
渐开线蜗杆 involute worm hJcN*2\:  
渐开线压力角 pressure angle of involute O.g!k"nas&  
渐开线花键 involute spline (aa}0r5  
简谐运动 simple harmonic motion qqR8E&Y{  
键 key 
eaGd:(  
键槽 keyway _Bhm\|t  
交变应力 repeated stress j/+e5.EX/  
交变载荷 repeated fluctuating load aur4Ky> :  
交叉带传动 cross-belt drive 9V5d=^  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears $pOgFA1'  
胶合 scoring d:V6.7>,  
角加速度 angular acceleration :-Al}7  
角速度 angular velocity 4Ev#`i3~  
角速比 angular velocity ratio ]E/~PV  
角接触球轴承 angular contact ball bearing E0Neo _7  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing yDdi+  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing E")g1xGaK  
角接触轴承 angular contact bearing '&#YaD=""  
铰链、枢纽 hinge Xz
p!X({   
校正平面 correcting plane ca{u"n  
接触应力 contact stress ^Td_B03)  
接触式密封 contact seal PF4"J^V  
阶梯轴 multi-diameter shaft (T]<  
结构 structure  T.{sO`  
结构设计 structural design jQc.@^#+x  
截面 section 1VD8y_tC  
节点 pitch point lIlmXjL0  
节距 circular pitch; pitch of teeth (,5,}  
节线 pitch line KNw{\Pz~w  
节圆 pitch circle dY'mY~Tv  
节圆齿厚 thickness on pitch circle RXF%A5FXh  
节圆直径 pitch diameter 609_ZW;)  
节圆锥 pitch cone UD@u hL  
节圆锥角 pitch cone angle _Ka6! 9  
解析设计 analytical design +"Ui@^  
紧边 tight-side M_Qv{   
紧固件 fastener ^XIVWf#`H  
径节 diametral pitch z:_o3W.E  
径向 radial direction /QeJ#EHn  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 7Ib/Cm0d|  
径向当量静载荷 static equivalent radial load 8'Y7lOXS  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating j.FW*iX1C  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating *Ou)P9~-L  
径向接触轴承 radial contact bearing gPu0j4&-  
径向平面 radial plane S|pMX87R  
径向游隙 radial internal clearance g,0u_$U  
径向载荷 radial load lW!}OzE(m  
径向载荷系数 radial load factor 0Ek+ }`  
径向间隙 clearance 3bGJ?hpp  
静力 static force qf7oG0  
静平衡 static balance dD Zds k+!  
静载荷 static load SX4"HadV>  
静密封 static seal \ tK{!v+  
局部自由度 passive degree of freedom yl=_ /'*  
矩阵 matrix F{g^4  
矩形螺纹 square threaded form OZ/!=;  
锯齿形螺纹 buttress thread form 4KkjBP
V  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch w!=Fi  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor Y<vsMf_U  
绝对运动 absolute motion aq|R?  
绝对速度 absolute velocity o?Wp[{K  
均衡装置 load balancing mechanism &3nbmkM  
抗压强度 compression strength `a
!:-.:v  
开口传动 open-belt drive yz CQ  
开式链 open kinematic chain .[1"3!T  
开链机构 open chain mechanism ZDI%?.U  
可靠度 degree of reliability bHi0N@W!vG  
可靠性 reliability sL9
,+  
可靠性设计 reliability design, RD #ZPU.NNT?  
空气弹簧 air spring =ca<..yh[d  
空间机构 spatial mechanism y$]gmg  
空间连杆机构 spatial linkage hSO(s  
空间凸轮机构 spatial cam UA{tmIC\  
空间运动副 spatial kinematic pair @Y~R*^n"}  
空间运动链 spatial kinematic chain H.D1|sU  
空转 idle (L{Kg U&{$  
宽度系列 width series &@c?5Ie5  
框图 block diagram 7q'_]$  
雷诺方程 Reynolds‘s equation '>}dqp{Wr  
离心力 centrifugal force 4rmSo^vK  
离心应力 centrifugal stress Zj*kHjn"
 
离合器 clutch RcASFBNpS  
离心密封 centrifugal seal : *~}\M*  
理论廓线 pitch curve 2 f"=f^rf  
理论啮合线 theoretical line of action rT2gX^Mj&  
隶属度 membership wQ7G_kVp  
力 force '%u7XuU-]  
力多边形 force polygon |b@H]c;"  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 3N'fHy  
力矩 moment 6evW O!  
力平衡 equilibrium f?ImQYqP
 
力偶 couple = }&@XRLJ  
力偶矩 moment of couple ^k'?e"[gTs  
连杆 connecting rod, coupler wX0m8"g@  
连杆机构 linkage _::q S!  
连杆曲线 coupler-curve fI/?2ZH  
连心线 line of centers 5kK:1hH
7  
链 chain cmzu @zq  
链传动装置 chain gearing y;!qE~!3  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel ?y] q\>  
联组 V 带 tight-up V belt nPW?DbH +  
联轴器 coupling shaft coupling LIo3a38n?y  
两维凸轮 two-dimensional cam QW5S=7  
临界转速 critical speed !s>AVV$;0  
六杆机构 six-bar linkage YpAJ7E|7  
龙门刨床 double Haas planer %~V+wqu  
轮坯 blank 1N`1~y  
轮系 gear train JQ>GKu~  
螺杆 screw JJ50(
h)U  
螺距 thread pitch )YDuq(g&  
螺母 screw nut 4k HFfc  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 8sDbvVh1F  
螺钉 screws fkp
rTk^#  
螺栓 bolts n~1'M/wh  
螺纹导程 lead K/2k/\Jk[_  
螺纹效率 screw efficiency !besMZ  
螺旋传动 power screw I^M%+\  
螺旋密封 spiral seal }@6/sg  
螺纹 thread (of a screw) QFP3S(  
螺旋副 helical pair 5/v,|  
螺旋机构 screw mechanism ArFsr  
螺旋角 helix angle B?Vr9H7n  
螺旋线 helix ,helical line *h<= (Y%   
绿色设计 green design design for environment u,zA^%  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear wD|3Czc  
马耳他十字 Maltese cross 0!D,74r  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ho1Mo  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress F{:ZHCm  
脉动载荷 fluctuating load 0ssKZ9Lc  
铆钉 rivet \m3'4#  
迷宫密封 labyrinth seal ^w0V{qF{  
密封 seal vyME  
密封带 seal belt @}#"o  
密封胶 seal gum Wc}opp  
密封元件 potted component ,0'Yj?U>  
密封装置 sealing arrangement 4"OUmh9LHB  
面对面安装 face-to-face arrangement +d[A'&"  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC y_^w|  
名义应力、公称应力 nominal stress ?_\t7f  
模块化设计 modular design, MD
ugtzF  
模块式传动系统 modular system yIab3/#`  
模幅箱 morphology box xW$F-n  
模糊集 fuzzy set R^}}-Dvr  
模糊评价 fuzzy evaluation \2?p  
模数 module M18H1e@Al  
摩擦 friction H-?wEMi)*u  
摩擦角 friction angle D;f[7Cac  
摩擦力 friction force ?4X8l@fR  
摩擦学设计 tribology design, TD 5yvaY "B  
摩擦阻力 frictional resistance <b-BJ2],k  
摩擦力矩 friction moment \5+?
wpH  
摩擦系数 coefficient of friction _
xg4;W6M=  
摩擦圆 friction circle i\P?Y(-{  
磨损 abrasion wear; scratching Fq{Z-yVp  
末端执行器 end-effector [x{S ,?6  
目标函数 objective function Qfhhceb6#J  
耐腐蚀性 corrosion resistance Gj[+{  
耐磨性 wear resistance '%W'HqVcG1  
挠性机构 mechanism with flexible elements qz|`\^  
挠性转子 flexible rotor 87/!u]q  
内齿轮 internal gear x^UE4$oo  
内齿圈 ring gear 2<dl23  
内力 internal force kzA%.bP|  
内圈 inner ring tMN^"sjf*  
能量 energy s\c*ibxM,  
能量指示图 viscosity P;&rh U^[  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) -1tdyCez  
啮出 engaging-out QN%w\JXS  
啮合 engagement, mesh, gearing *wNX<R.  
啮合点 contact points TBfX1v|Z)  
啮合角 working pressure angle LPjsR=xi  
啮合线 line of action oo{5:  
啮合线长度 length of line of action !i0jk,[B=  
啮入 engaging-in VS$ZR'OP0  
牛头刨床 shaper /h4 ::,  
凝固点 freezing point; solidifying point E,Q>jH  
扭转应力 torsion stress 8\-Q(9q(  
扭矩 moment of torque m6%csh-N1  
扭簧 helical torsion spring @w1@|"6vF  
诺模图 Nomogram SZOcFmC?  
O 形密封圈密封 O ring seal V\ud4  
盘形凸轮 disk cam RU>Hr5ebo  
盘形转子 disk-like rotor L  lP  
抛物线运动 parabolic motion a:C'N4K  
疲劳极限 fatigue limit $9GRAM.  
疲劳强度 fatigue strength #+V5$  
偏置式 offset b8V]/  
偏 ( 心 ) 距 offset distance ?Rc+H;x=f  
偏心率 eccentricity ratio ,2F4S5F~rC  
偏心质量 eccentric mass Nw'3gJ:
 
偏距圆 offset circle M@a?j<7P,m  
偏心盘 eccentric .xtjB8gc  
偏置滚子从动件 offset roller follower Q AJX7  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower >wK ^W{  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism c65_E<5Z  
拼接 matching Te%'9-jk  
评价与决策 evaluation and decision 1vTncU!  
频率 frequency ZeD""vJRY  
平带 flat belt @=[/bG  
平带传动 flat belt driving ?Gq'r2V  
平底从动件 flat-face follower -e=p*7']  
平底宽度 face width tuA
,t  
平分线 bisector {~g(W
xE  
平均应力 average stress d*26;5~\  
平均中径 mean screw diameter m`<Mzk.u<  
平均速度 average velocity RU!j"T 5  
平衡 balance eSZS`(#!(  
平衡机 balancing machine Jji~MiMn  
平衡品质 balancing quality e&dE>m  
平衡平面 correcting plane ; 6Wlu3I  
平衡质量 balancing mass C24[brf  
平衡重 counterweight ?^i$} .%W  
平衡转速 balancing speed TlExw0i!  
平面副 planar pair, flat pair zr9o  
平面机构 planar mechanism ?iH`-SY  
平面运动副 planar kinematic pair 9X
8{"J  
平面连杆机构 planar linkage <uP>  
平面凸轮 planar cam .xT8@]  
平面凸轮机构 planar cam mechanism D_GIj$%N[  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears qvz2u]IOw  
普通平键 parallel key
nG;wQvc  
其他常用机构 other mechanism in common use 0N3 cC4!  
起动阶段 starting period \Q"o\:IoIT  
启动力矩 starting torque so|5HR|  
气动机构 pneumatic mechanism 4[za|t  
奇异位置 singular position <{7CS=)  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact ZF :e6em  
气体轴承 gas bearing N=K|Nw  
千斤顶 jack eqcV70E8cK  
嵌入键 sunk key C+-GE9=  
强迫振动 forced vibration JGPLVw  
切齿深度 depth of cut Gx?p,Fj  
曲柄 crank nAn/Vu  
曲柄存在条件 Grashoff`s law jR@j+p^e  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism :8}QKp  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism &~P5[[Q  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism y@[}FgVOh  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 0uzm@'^  
曲率 curvature H4LZNko  
曲率半径 radius of curvature  "Mgx5d  
曲面从动件 curved-shoe follower <}b`2/wP  
曲线拼接 curve matching Zam.g>{]  
曲线运动 curvilinear motion mLU4RQ}5  
曲轴 crank shaft SU OuayE  
驱动力 driving force E"5 zT1d  
驱动力矩 driving moment (torque) U@+ @Mc  
全齿高 whole depth &^e%gU8!\  
权重集 weight sets k"|4 LPv[  
球 ball 3*$A;%q  
球面滚子 convex roller @-bX[}.  
球轴承 ball bearing D<$~bUkxR  
球面副 spheric pair t>|Y-i3cb  
球面渐开线 spherical involute I_@\O!<y}  
球面运动 spherical motion LZm6\x  
球销副 sphere-pin pair y0qrl4S)v  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator -x2/y:q`  
燃点 spontaneous ignition g\&[;v i  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium Dt)\q^bH)  
人字齿轮 herringbone gear z]ZhvH7-  
冗余自由度 redundant degree of freedom ([zt}uf  
柔轮 flexspline kH1hsDe|&y  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock mD-qJ6AM  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 6V\YYrUz  
柔性自动化 flexible automation 98h,VuKVaB  
润滑油膜 lubricant film i r
MZLc6  
润滑装置 lubrication device O[f*!  
润滑 lubrication p+U}oC  
润滑剂 lubricant 5Z}]d@  
三角形花键 serration spline $8o(_8Q)  
三角形螺纹 V thread screw T6JN@:8  
三维凸轮 three-dimensional cam -frmvNJ F  
三心定理 Kennedy`s theorem . $uvQpyh  
砂轮越程槽 grinding wheel groove LAeJz_9U  
砂漏 hour-glass AEx I!  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference $.kP7!`:,  
设计方法学 design methodology q}e"E cr  
设计变量 design variable L<!}!v5ja  
设计约束 design constraints ~n%~ Z|mMF  
深沟球轴承 deep groove ball bearing /kE3V`es  
生产阻力 productive resistance F+Rto
q|  
升程 rise X=_pQ+j`^  
升距 lift j*>+^g\Q6  
实际廓线 cam profile h`dtcJ0  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling "Wr5:T-;  
矢量 vector S!<YVQq  
输出功 output work 9{|JmgO!  
输出构件 output link !/+ZKx("9  
输出机构 output mechanism n"8vlNeW  
输出力矩 output torque %`%oupqm+  
输出轴 output shaft /PG+ s6  
输入构件 input link \"B?'Ep;  
数学模型 mathematic model Vrn. #d  
实际啮合线 actual line of action Jm$.$B&I  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph YO7Y1(`  
双曲柄机构 double crank mechanism )z-)S  
双曲面齿轮 hyperboloid gear 0UZ>y/ C)=  
双头螺柱 studs \O5`R-  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint %JM:4G|q  
双摇杆机构 double rocker mechanism ^%|,G:r  
双转块机构 Oldham coupling sm5\> L3V  
双列轴承 double row bearing )I'?]p<  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing `<!Nk^2ap  
松边 slack-side G'IqAKJ  
顺时针 clockwise jY%&G#4  
瞬心 instantaneous center cHOtMPyQ  
死点 dead point <+UEM~)  
四杆机构 four-bar linkage xgHR;USH  
速度 velocity "V-k_d "  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation Hs/ aU_  
速度波动 speed fluctuation =!T@'P?  
速度曲线 velocity diagram F8M&.TE_3  
速度瞬心 instantaneous center of velocity r!SMF]?SJ  
塔轮 step pulley iSu7K&X9q  
踏板 pedal x8k7y:
 
台钳、虎钳 vice i'9aQi"G  
太阳轮 sun gear 7S$Am84%  
弹性滑动 elasticity sliding motion wBZ=IMDu\  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling |N_tVE  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling -
V0_%Smc  
套筒 sleeve 4-;"w;  
梯形螺纹 acme thread form Fw5|_@&k  
特殊运动链 special kinematic chain Y,Dd}an  
特性 characteristics [ZC]O2'  
替代机构 equivalent mechanism '
t:$Lx  
调节 modulation, regulation _R&mN\ey5  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing rD=8O#m g  
调心球轴承 self-aligning ball bearing cb!mV5M-g  
调心轴承 self-aligning bearing eKjmU| H  
调速 speed governing r09gB#K4  
调速电动机 adjustable speed motors {$D[l hj  
调速系统 speed control system 'i5 VU4?K  
调压调速 variable voltage control {hQ0=r
v<  
调速器 regulator, governor j6v|D>I  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 8*7t1$  
停车阶段 stopping phase G165grGFd  
停歇 dwell J1OZG6|e  
同步带 synchronous belt \7rAQ[\#V  
同步带传动 synchronous belt drive  8:=&=9%  
凸的，凸面体 convex  gGF]Dq  
凸轮 cam iUSP+iC,  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism {gh41G;n  
凸轮机构 cam , cam mechanism Z9X<W`  
凸轮廓线 cam profile aT}Mn(F*?  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile I5]=\k($  
凸轮理论廓线 pitch curve |^fubQs;2  
凸缘联轴器 flange coupling S(NH# ^  
图册、图谱 atlas +8qtFog$\g  
图解法 graphical method BS3Aczwk  
推程 rise 58xaVOhb  
推力球轴承 thrust ball bearing Mx9#YJ?t~  
推力轴承 thrust bearing DUH\/<^g  
退刀槽 tool withdrawal groove ?bFP'.  
退火 anneal X&C&DTB  
陀螺仪 gyroscope F6>K FU8  
V 带 V belt s18o,Zs'  
外力 external force ,n\"zYf]^  
外圈 outer ring Q{%2Npvq  
外形尺寸 boundary dimension A/5??3H  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling O-m=<Fk> D  
外齿轮 external gear 48%-lkol)  
弯曲应力 beading stress k(hYNmmo j  
弯矩 bending moment #yNSQd  
腕部 wrist 4I7B #{  
往复移动 reciprocating motion 590.mCm  
往复式密封 reciprocating seal xPBSJhla  
网上设计 on-net design, OND L8OW@)|  
微动螺旋机构 differential screw mechanism (Hk4~v6pqC  
位移 displacement <Q
57}[$*)  
位移曲线 displacement diagram )ph**g  
位姿 pose , position and orientation K:!){a[  
稳定运转阶段 steady motion period -CV_yySc  
稳健设计 robust design Xjb 4dip  
蜗杆 worm ?O(@BT  
蜗杆传动机构 worm gearing b"D? @dGB,  
蜗杆头数 number of threads }YV,uJH[  
蜗杆直径系数 diametral quotient 8:#\g  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear `O~NT'Ed8  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 0e./yPTT  
蜗杆旋向 hands of worm DI9hy/T(  
蜗轮 worm gear b1+6I_u.  
涡圈形盘簧 power spring Z_b^K^4  
无级变速装置 stepless speed changes devices /zt9;^e  
无穷大 infinite .<xzf4C  
系杆 crank arm, planet carrier eAqSY s!1  
现场平衡 field balancing zk6al$3R  
向心轴承 radial bearing j@chSk"K  
向心力 centrifugal force 99QMMup  
相对速度 relative velocity [tN^)c`s/  
相对运动 relative motion 2Y~UeJ_\Lq  
相对间隙 relative gap |W't-}yf  
象限 quadrant >L5fc".  
橡皮泥 plasticine ~bm VpoI  
细牙螺纹 fine threads @ P:b\WCI  
销 pin ( mV*7Z  
消耗 consumption 1zo0/<dk  
小齿轮 pinion Lj]I7ICNh  
小径 minor diameter O
Gl>i  
橡胶弹簧 balata spring Z|78>0SAt  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion (I<]@7>  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion [cJQ"G '  
斜齿圆柱齿轮 helical gear ]V*ku%L0  
斜键、钩头楔键 taper key i4sd29v  
泄漏 leakage |\HYq`!g%7  
谐波齿轮 harmonic gear ';H"Ye:D=7  
谐波传动 harmonic driving ~*R:UTBtw  
谐波发生器 harmonic generator t1LIZ5JY  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear :eK(9o  
心轴 spindle ioIOyj  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation eA4dDKX+  
行程速比系数 advance-to return-time ratio ~Onj|w7  
行星齿轮装置 planetary transmission 8}B*a;d  
行星轮 planet gear 0LX"<~3j  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices W|~Jl7hs8Q  
行星轮系 planetary gear train R,3E_me"}  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism @ve4rc/LI  
虚拟现实 virtual reality 7z.(pg=  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT /mdPYV  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD KBUClx?  
虚约束 redundant (or passive) constraint t>f61<27eB  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance S\\3?[!p  
许用压力角 allowable pressure angle tYe+7s  
许用应力 allowable stress; permissible stress $q"/q*ys  
悬臂结构 cantilever structure  Lg;b17  
悬臂梁 cantilever beam t^8ii  
循环功率流 circulating power load su?{Cj6*  
旋转力矩 running torque 73n|G/9n[  
旋转式密封 rotating seal 8LI aN}  
旋转运动 rotary motion 7g* "AEk  
选型 type selection R04%;p:k#  
压力 pressure g431+O0K1  
压力中心 center of pressure }Q }&3m~g  
压缩机 compressor *\-R
&8  
压应力 compressive stress MC 8t"SB  
压力角 pressure angle {S9't;%]  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 4$5d*7  
雅可比矩阵 Jacobi matrix ?&ow:OH+  
摇杆 rocker i8h(b2odQ  
液力传动 hydrodynamic drive c `[,>  
液力耦合器 hydraulic couplers #!A'6SgbkM  
液体弹簧 liquid spring f*Xum[  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes @yGK$<R  
液压机构 hydraulic mechanism Lip(r3  
一般化运动链 generalized kinematic chain {Df97n%h;  
移动从动件 reciprocating follower -\6";_Y  
移动副 prismatic pair, sliding pair BLepCF38  
移动关节 prismatic joint \d"uR@$3mG  
移动凸轮 wedge cam 5s
5GBJ?  
盈亏功 increment or decrement work g6s&nH`Z2  
应力幅 stress amplitude Q|gw\.]$&[  
应力集中 stress concentration _f"HUKGN  
应力集中系数 factor of stress concentration s8r|48I#;  
应力图 stress diagram `:aml+  
应力 — 应变图 stress-strain diagram n+sV$*wvS  
优化设计 optimal design 31y>/*}  
油杯 oil bottle iXF iFsb  
油壶 oil can T%[&[8{8  
油沟密封 oily ditch seal fZq_]1(/uP  
有害阻力 useless resistance N7wKaezE  
有益阻力 useful resistance eX{:&Do  
有效拉力 effective tension Bql
5=p  
有效圆周力 effective circle force tny^sG/'  
有害阻力 detrimental resistance hc2AGeZr  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion $!'S7;*uW  
预紧力 preload u{asKUce\  
原动机 primer mover p)x*uqSd  
圆带 round belt {vp|f~}zTw  
圆带传动 round belt drive %Voq"}}N  
圆弧齿厚 circular thickness f;PPB@ :`$  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm wt@Qjbqd8  
圆角半径 fillet radius `<?{%ja  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch J~e%EjN5e  
圆盘制动器 disc brake 4s:S_Dw  
原动机 prime mover h/LlH9S:!  
原始机构 original mechanism ?k 4|;DD  
圆形齿轮 circular gear ,k9@%{4 l  
圆柱滚子 cylindrical roller OBCH%\;g  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing A89n^@  
圆柱副 cylindric pair XEUy,>mR  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam i"B q*b@  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring v^;p]_c~2  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring J{69iQ  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring D*nNu]|j  
圆柱凸轮 cylindrical cam Au=9<WB%H  
圆柱蜗杆 cylindrical worm kPuI'EPK  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator odPdWV,&*  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring y8HwyU>  
圆锥滚子 tapered roller >u-6,[(5X*  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 342m=7l
K  
圆锥齿轮机构 bevel gears ,A{'lu  
圆锥角 cone angle @W|N1,sp  
原动件 driving link dF`\ewRFn  
约束 constraint e@`"V,i  
约束条件 constraint condition 3IlflXb  
约束反力 constraining force &*
e(  
跃度 jerk t_+Xt$Q7C  
跃度曲线 jerk diagram >RTmfV  
运动倒置 kinematic inversion ZaZm$.s n  
运动方案设计 kinematic precept design cu@i;Hb@  
运动分析 kinematic analysis +H4H$H  
运动副 kinematic pair <mk'n6B  
运动构件 moving link Sc?UjEs  
运动简图 kinematic sketch p'fD:M:  
运动链 kinematic chain M'gL_Xsei  
运动失真 undercutting &Q>tV+*  
运动设计 kinematic design 3= q,k<=L  
运动周期 cycle of motion 5;alq]m7  
运动综合 kinematic synthesis fPA5]a9  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation C&1()U  
运动粘度 kenematic viscosity [bK5q;#U4  
载荷 load -".q=$f  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve MT3TWWtZ:  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram ^'Z?BK  
窄 V 带 narrow V belt Ld9YbL:  
毡圈密封 felt ring seal A><q-`bw  
展成法 generating '=V!Y$tn  
张紧力 tension 4H]~]?F&  
张紧轮 tension pulley GdlzpBl  
振动 vibration Rn4Bl8z'>  
振动力矩 shaking couple ;/79tlwq  
振动频率 frequency of vibration yPmo@aw]1  
振幅 amplitude of vibration [#3*R_#8R  
正切机构 tangent mechanism X%sMna)  
正向运动学 direct (forward) kinematics C-:lM1  
正弦机构 sine generator, scotch yoke q; n  
织布机 loom tW8&:L,m  
正应力、法向应力 normal stress en?J#fz  
制动器 brake !VzbNJ&'  
直齿圆柱齿轮 spur gear ^{m&2l&87  
直齿锥齿轮 straight bevel gear pVa9g)+z}  
直角三角形 right triangle z5_#]:o&  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator  A|90Ps  
直径系数 diametral quotient 3$yOv"`  
直径系列 diameter series vTk\6o q  
直廓环面蜗杆 hindley worm Af`qe+0E  
直线运动 linear motion +5k^-  
直轴 straight shaft

我靠，这么多

哈哈那么多楼主辛苦了 9[@K4&