切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43242阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 zq,iLoY[R  
        陶瓷 ceramics cvZni#o2)  
        合成纤维 synthetic fibre YniZ( ~^K  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion Ze-MAt  
        车架 automotive chassis aQ(`6DQv  
        悬架 suspension c u\ls^  
        转向器 redirector W3^zIj  
        变速器 speed changer l% rx#;=u  
        板料冲压 sheet metal parts ,/i_QgP  
        孔加工 spot facing machining ANckv|&'v  
        车间 workshop . _1jk  
        工程技术人员 engineer sCVI 2S!L  
        气动夹紧 pneuma lock  DZ^=*.  
        数学模型 mathematical model c]6V"Bo}A  
        画法几何 descriptive geometry +p13xc?#j  
        机械制图 Mechanical drawing M6J/mOVx5  
        投影 projection {*N^C@  
        视图 view HR;/Br  
        剖视图 profile chart sC% b~  
        标准件 standard component  KR&s?  
        零件图 part drawing sT)6nV  
        装配图 assembly drawing PKi_Zh.D  
        尺寸标注 size marking CV s8s  
        技术要求 technical requirements fs&,w  
        刚度 rigidity C1V# ?03eI  
        内力 internal force 'nMApPl  
        位移 displacement 3AK(dC[ri  
        截面 section c\M#5+1j  
        疲劳极限 fatigue limit , Hn7(^t  
        断裂 fracture ue@8voZhS/  
        塑性变形 plastic distortion wuKl-:S;Vs  
        脆性材料 brittleness material ,!`SY)  
        刚度准则 rigidity criterion 0Qm"n6NQ  
        垫圈 washer PfyRZ[3)c  
        垫片 spacer IeVLn^?+:  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear J2r1=5HS  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear *9J1$Wa  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear WM/#.  
        运动简图 kinematic sketch $'^&\U~?  
        齿轮齿条 pinion and rack kGm:VYf%  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear U| 8[#@r  
        虚约束 passive constraint iSlFRv?a  
        曲柄 crank tVunh3-  
        摇杆 racker i`+B4I8[  
        凸轮 cams 1  o|T  
        共轭曲线 conjugate curve Sr&T[ex,.  
        范成法 generation method vVAb'`ysv  
        定义域 definitional domain }'lNi^"XL  
       值域 range Uan,H1a   
        导数\\微分 differential coefficient v Xb:  
       求导 derivation e&2wdH&  
        定积分 definite integral vh &GIb  
       不定积分 indefinite integral 9RxO7K  
        曲率 curvature DF'8GF&Rp  
        偏微分 partial differential ;`kWpM;  
        毛坯 rough H>?F8R_iq  
        游标卡尺 slide caliper [h4o7  
        千分尺 micrometer calipers H>.B99vp  
        攻丝 tap pW{8R^vKm  
        二阶行列式 second order determinant %w7m\nw@  
        逆矩阵 inverse matrix i&A%"lOI9  
        线性方程组 linear equations Tw//!rp G  
        概率 probability rs:Q%V ^  
        随机变量 random variable azo0{`S?  
        排列组合 permutation and combination kM!V .e[g  
        气体状态方程 equation of state of gas 5[4Z=RP  
        动能 kinetic energy ^YKy9zkTl  
        势能 potential energy cn%2OP:L^  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy I]X  
    8.?E[~  
        动量 momentum ?U_9{}r  
        桁架 truss Pd~MiyO;K  
        轴线 axes aX^+ O,  
        余子式 cofactor ^Dr.DWi{$  
        逻辑电路 logic circuit G;TsMq  
        触发器 flip-flop [9V]On  
        脉冲波形 pulse shape w(B H247`  
        数模 digital analogy .$ Bwb/a  
        液压传动机构 fluid drive mechanism `5'2Hg+  
       机械零件 mechanical parts m_* R.a  
        淬火冷却 quench 5h8o4  
        淬火 hardening Z)&D`RCf  
        回火 tempering g_w&"=.jBq  
        调质 hardening and tempering ,=o0BD2q  
        磨粒 abrasive grain O"*`'D|hK  
        结合剂 bonding agent Q> 8pP\ho  
        砂轮 grinding wheel =Ikg.jYq&F  
    f-g1[!"F  
    gWrAUPS[  
    后角 clearance angle zoP%u,XL  
        龙门刨削 planing K=6UK%y A  
        主轴 spindle VXm[-  
        主轴箱 headstock !gH 9ay  
        卡盘 chuck dB;3.<S=  
        加工中心 machining center Ue$zH"w  
        车刀 lathe tool G#[* |+f8  
        车床 lathe \t3qS eWc/  
        钻削 镗削 bore R8&|+ya  
        车削 turning \M(* =5  
        磨床 grinder +l?; )  
        基准 benchmark *7" L]6  
        钳工 locksmith *Msr15  
        锻 forge 6;oe=Q:Q  
        压模 stamping W f@t4(i  
        焊 weld YQgNv` l}  
        拉床 broaching machine c8A`<-\MfB  
        拉孔 broaching tNnyue{p  
        装配 assembling ksWSMxm  
        铸造 found ?znSx}t  
        流体动力学 fluid dynamics GBP-V66  
        流体力学 fluid mechanics =Q(vni83<  
        加工 machining KJh,,xI>by  
        液压 hydraulic pressure XM~~y~j  
        切线 tangent GXX+}=b7qO  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration V U~Dk);Bv  
        气压 air pressure pneumatic pressure /#S>sOg2xq  
        稳定性 stability 8o-bd_  
        介质 medium 'v&}(  
        液压驱动泵 fluid clutch sR=/%pVN  
        液压泵 hydraulic pump cxP6-tV%  
        阀门 valve T_#, A0G  
        失效 invalidation f h<*8w0H  
        强度 intensity x &=9P e(  
        载荷 load #c Kqnk  
        应力 stress [!"XcFY:a  
        安全系数 safty factor J]pa4C`  
        可靠性 reliability } /:\U p  
        螺纹 thread S KXD^OH  
        螺旋 helix Vhg1/EgUr  
        键 spline oRq!=eUu_  
        销 pin AQ{zx1^2>K  
        滚动轴承 rolling bearing \u{8Bak0  
        滑动轴承 sliding bearing Ya Y8 `M{  
        弹簧 spring .mxTfP=9  
        制动器 arrester brake F#V q#|_)>  
        十字结联轴节 crosshead Cg!^S(U4  
        联轴器 coupling Bw< rp-  
        链 chain 6Nh0  
        皮带 strap P $ >`  
        精加工 finish machining lCb+{OB  
        粗加工 rough machining {3edTu  
        变速箱体 gearbox casing .FP$ IWt/1  
        腐蚀 rust "x*-PFT  
        氧化 oxidation $=aI "(3&  
        磨损 wear {0yu   
        耐用度 durability \4bWWy  
        随机信号 random signal `M@Ak2gcR+  
        离散信号 discrete signal +,flE= 5]s  
        超声传感器 ultrasonic sensor ;+Y i.Q/\  
        集成电路 integrate circuit =-jD~rN4;P  
        挡板 orifice plate 8cVzFFQP  
        残余应力 residual stress V@ :20m  
        套筒 sleeve 8+'C_t/0i  
        扭力 torsion z,f=}t[.Y  
        冷加工 cold machining cT'w=  
        电动机 electromotor ", B'k  
        汽缸 cylinder BzbDZV  
        过盈配合 interference fit B)=~8wsI:Z  
        热加工 hotwork ' UMFS  
        摄像头 CCD camera ZX.TqvK/r  
        倒角 rounding chamfer BWq/TG=>  
        优化设计 optimal design FY#!N L  
        工业造型设计 industrial moulding design $Ua56Y  
        有限元 finite element @Hjea1@t  
        滚齿 hobbing zlf} .  
        插齿 gear shaping t[C1z  
        伺服电机 actuating motor OtUr GQP  
        铣床 milling machine RA/EpD:H  
        钻床 drill machine y?z\L   
        镗床 boring machine _p}xZD\?,  
        步进电机 stepper motor hR)2xz  
        丝杠 screw rod x:z0EYL  
        导轨 lead rail /iM$Tb5  
        组件 subassembly <8o(CA\  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC 1]OSWCEm*[  
        电火花加工 electric spark machining }NmNanW^  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting `y!/F?o+!  
        相图 phase diagram DJ;g|b  
        热处理 heat treatment t/p $  
        固态相变 solid state phase changes grcbH  
        有色金属 nonferrous metal \M+L3*W  
    陶瓷 ceramics y{=NP  
        合成纤维 synthetic fibre Vb4;-?s_  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion )iLM]m   
        车架 automotive chassis 4\2V9F{s  
        悬架 suspension dbF M,"^  
        转向器 redirector l},NcPL`  
        变速器 speed changer <$Yi]ty  
        板料冲压 sheet metal parts Np,2j KF(  
        孔加工 spot facing machining %%}A|,  
        车间 workshop ,E*R,'w   
        工程技术人员 engineer mN}7H:,  
        气动夹紧 pneuma lock IB$7`7  
        数学模型 mathematical model (Wj2?k/]  
        画法几何 descriptive geometry 9K"JYJ q2  
        机械制图 Mechanical drawing n9UKcN-  
        投影 projection u?0d[mC  
        视图 view 80hme+e  
        剖视图 profile chart <@#PF$!  
        标准件 standard component o'= VZT9  
        零件图 part drawing LI W*4r!  
        装配图 assembly drawing }DIF%}UK\  
        尺寸标注 size marking $:vkX   
        技术要求 technical requirements S%6U~@hig  
        刚度 rigidity hx!7w}[A  
        内力 internal force 665[  
        位移 displacement Dn;p4T@  
        截面 section i$Z#9M9  
        疲劳极限 fatigue limit h=+$>_&:  
        断裂 fracture Y 62r  
        塑性变形 plastic distortion H{zPft  
        脆性材料 brittleness material *|RS*ABte  
        刚度准则 rigidity criterion P]6}\ ]~  
        垫圈 washer ')TPF{\#  
        垫片 spacer uofLhy!  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear =uV,bG5V1  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear eBcJm  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear w]!0<  
        运动简图 kinematic sketch ]((i?{jb(  
        齿轮齿条 pinion and rack $@uU@fLB  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear ^R_e  
        虚约束 passive constraint {d!Y3+I%G  
        曲柄 crank );JJ2Jlkd  
        摇杆 racker ")`S0n5e  
        凸轮 cams m_lr PY-  
        共轭曲线 conjugate curve +Ui_ O  
        范成法 generation method Es8#]'Rk  
        定义域 definitional domain T9jw X:n  
        值域 range "JhimgwvY  
        导数\\微分 differential coefficient =_-C%<4  
        求导 derivation 5P ke8K  
        定积分 definite integral l4T:d^Eb  
        不定积分 indefinite integral kQIw/@WC  
        曲率 curvature @$U e$  
        偏微分 partial differential ( $d4:Ww  
        毛坯 rough Rlw3!]5+2  
        游标卡尺 slide caliper O%JSViPw  
        千分尺 micrometer calipers KH<v@IJ\  
        攻丝 tap :5# V^\3*  
        二阶行列式 second order determinant ]b1Li}  
        逆矩阵 inverse matrix ?q$P>guH6-  
        线性方程组 linear equations 2Rptxb_@  
        概率 probability VifmZ;S@Y  
        随机变量 random variable w|Qd`  
        排列组合 permutation and combination U^$E'Q-VK  
        气体状态方程 equation of state of gas n0fRu`SNV  
        动能 kinetic energy =/Juh7[C  
        势能 potential energy m|4LbWz  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy A3yi?y{[*  
        动量 momentum |uUuFm  
        桁架 truss F(4yS2h(  
        轴线 axes 3M N  
        余子式 cofactor }76.6=~  
        逻辑电路 logic circuit 04JT@s"o  
        触发器 flip-flop e\N0@   
        脉冲波形 pulse shape 5*j:K&R-.K  
        数模 digital analogy ;`jU_  
        液压传动机构 fluid drive mechanism GX38~pq  
        机械零件 mechanical parts A ,<@m2  
        淬火冷却 quench =K'L|QKF  
        淬火 hardening 3$_2weZxYn  
        回火 tempering fVUKvZ}P*  
        调质 hardening and tempering W_JhNe  
        磨粒 abrasive grain vttrKVA  
        结合剂 bonding agent L82NP)St  
        砂轮 grinding wheel *l!5QG UoK  
    Assembly line 组装线 !5.v'K'  
    Layout 布置图 - L`7+  
    Conveyer 流水线物料板 yN:>!SQ  
    Rivet table 拉钉机 [%~NM/xu<  
    Rivet gun 拉钉枪 gb-tNhJa@b  
    Screw driver 起子 v" FO  
    Pneumatic screw driver 气动起子 #313 (PWH  
    worktable 工作桌 78w4IICk  
    OOBA 开箱检查 m+T2vi  
    fit together 组装在一起 /v$]X4 S`  
    fasten 锁紧(螺丝) P^4'|#~2T  
    fixture 夹具(治具) 9::YR;NY  
    pallet 栈板 l?/gW D^  
    barcode 条码 .v l="<  
    barcode scanner 条码扫描器 h/=-tr  
    fuse together 熔合 7'UWRRsxUF  
    fuse machine热熔机 Ar5JP_M`E  
    repair修理 }AAbhr9d}  
    operator作业员 ~UW{)]_jox  
    QC品管 Tw}z7U"  
    supervisor 课长 va+m9R0  
    ME 制造工程师 8;.` {'r  
    MT 制造生技 !F,s"  
    cosmetic inspect 外观检查 +V89J!7  
    inner parts inspect 内部检查 C~_q^fXJt  
    thumb screw 大头螺丝 05g?jV  
    lbs. inch 镑、英寸 >I:9'"`  
    EMI gasket 导电条 @`2ozi~lO  
    front plate 前板 cJV!> 0ua  
    rear plate 后板 4ioN A/E  
    chassis 基座 a;yV#Y  
    bezel panel 面板 :|fl?{E  
    power button 电源按键 _!;\R7]  
    reset button 重置键 {4)5]62>u  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 J\GKqt;5@  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 TP^\e_k  
    sheet metal parts 冲件 04[)qPPS  
    plastic parts 塑胶件 M Hn&; A]  
    SOP 制造作业程序 1W7 iip,  
    material check list 物料检查表 yEnKUo[  
    work cell 工作间 ^EUQ449<p  
    trolley 台车 t5A[o7BS  
    carton 纸箱 M'vXyb%$1  
    sub-line 支线 rl41# 6  
    left fork 叉车 ls]Elo8h1f  
    personnel resource department 人力资源部 9Mut p4#  
    production department生产部门 rcW#6VZ=  
    planning department企划部 *IVD/9/  
    QC Section品管科 Z%A<#%    
    stamping factory冲压厂 $q.p$JQ:  
    painting factory烤漆厂 25w6KBTe;:  
    molding factory成型厂 AF QnCl Of  
    common equipment常用设备  *X0K2|  
    uncoiler and straightener整平机 uvNnW}G4  
    punching machine 冲床 " gwm23Rpj  
    robot机械手 :az!H"4W/  
    hydraulic machine油压机 Mof)2Hbd:  
    lathe车床 Mj,2\ijNM  
    planer |plein|刨床 v3 !byN^  
    miller铣床 }v,W-gA  
    grinder磨床 5Bzuj`  
    linear cutting线切割 bmSpbX\  
    electrical sparkle电火花 YDdLDE  
    welder电焊机 /XbY<pj  
    staker=reviting machine铆合机 0FN~$+t)H  
    position职务 aB7d(  
    president董事长 Zu)i+GeG  
    general manager总经理 ?Of{c,2 .  
    special assistant manager特助 zl,bMtQ  
    factory director厂长 U_.n=d~B  
    department director部长 H,/~=d: ^  
    deputy manager | =vice manager副理 0 [*nAo  
    section supervisor课长 5I wX\  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 iRkOH]+K  
    group leader/supervisor组长 DKf}47y  
    line supervisor线长 Y^T-A}?`  
    assistant manager助理 Y!Usce  
    to move, to carry, to handle搬运 XtnIK  
    be put in storage入库 x Q@&W;  
    pack packing包装 !tm|A`<g#<  
    to apply oil擦油 U+I3P  
    to file burr 锉毛刺 b0rt.XB  
    final inspection终检 _ +0uju?o}  
    to connect material接料 4UkP:Vz:  
    to reverse material 翻料 U1OLI]P  
    wet station沾湿台 Z^jGT+ 2  
    Tiana天那水 hXj* {vT  
    cleaning cloth抹布 ' |h./.K  
    to load material上料 (e>RNn\  
    to unload material卸料 k4]R]=Fh.  
    to return material/stock to退料 ksxO<Y  
    scraped |\\'skr?pid|报废 ]Hv*^Bak  
    scrape ..v.刮;削 Q-H =wJ4R  
    deficient purchase来料不良 Qu,)wfp~  
    manufacture procedure制程 Cnb[t[hk+j  
    deficient manufacturing procedure制程不良 \H"/2o%l")  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 5)/4)0  
    scratch刮伤 IIYX|;1}X  
    dents压痕 P\Pc/[ Z7  
    defective upsiding down抽芽不良 b tr x?k(  
    defective to staking铆合不良 bw<~R2[  
    embedded lump镶块 q(w1VcLZ  
    feeding is not in place送料不到位 R|cFpRe  
    stamping-missing漏冲 W0p#Y h:{_  
    production capacity生产力 }bj,&c  
    education and training教育与训练 }V93~>  
    proposal improvement提案改善 P:bVcta9g  
    spare parts=buffer备件 l7=$4As/hI  
    forklift叉车 OsHkAI  
    trailer=long vehicle拖板车 u0(hVK`":  
    compound die合模 4#'^\5  
    die locker锁模器 _KT]l./  
    pressure plate=plate pinch压板 uv_P{%TK  
    bolt螺栓 }(f,~?CP]  
    administration/general affairs dept总务部 _s*uF_: 3  
    automatic screwdriver电动启子 k;AV;KWI'  
    thickness gauge厚薄规 4Tbi%vF{  
    gauge(or jig)治具 \?p9qR;"4  
    power wire电源线 k~W;TCJs  
    buzzle蜂鸣器 :&\E\9  
    defective product label不良标签 & Q|f*T  
    identifying sheet list标示单 QWIOim-  
    location地点 L?/M2zc9Y  
    present members出席人员 %te'J G<  
    subject主题 Is#v6:#^  
    conclusion结论 WZDokSR  
    decision items决议事项 k[^}ld[  
    responsible department负责单位 [1[[$ Dr  
    pre-fixed finishing date预定完成日 XEe+&VQmY  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 RvgAI`T7$  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 }f0^9(  
    model机锺 V< 9em7  
    work order工令 X/?h!Y}  
    revision版次 joSr,'x  
    remark备注 R4K eUn"  
    production control confirmation生产确认 k6 h^  
    checked by初审 Qnu&GBM  
    approved by核准 V!aC#^  
    department部门 a 7mKshY(  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 u9y-zhj_$  
    on-hand inventory现有库存 6nhfI\q3wY  
    available material良品可使用 hPCSLJ  
    obsolete material良品已呆滞 |Jx2"0:M  
    to be inspected or reworked 待验或重工 /=O+/)l`  
    total合计 Dv\:b*  
    cause description原因说明 P\G C8KV]  
    part number/ P/N 料号 &VBD2_T  
    type形态 D9pxe qf+=  
    item/group/class类别 9zM4D  
    quality品质 V'BZ=.=  
    prepared by制表 notes说明 @"#gO:|[i0  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 4OESsN$O  
    physical inventory盘点数量 5qAE9G!c  
    physical count quantity帐面数量 p<^/T,&I  
    difference quantity差异量 &@.=)4Y  
    cause analysis原因分析 Z_ FL=S\  
    raw materials原料 t$kf'An}/  
    materials物料 )]e d;V  
    finished product成品 V,* 0<7h  
    semi-finished product半成品 :_[cT,3  
    packing materials包材 $>*/']>  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 [3 ;Y:&D  
    defective product/non-good parts不良品 H]n0JG9K  
    disposed goods处理品 'Q;?_,`  
    warehouse/hub仓库 7^ Q$pT>  
    on way location在途仓 e+=G-u5}-  
    oversea location海外仓 1'._SMP  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 {/VL\AW5$  
    spare molds location模具备品仓 ~.y4 ,-  
    skid/pallet栈板 sp]y!zb"5  
    tox machine自铆机 @'| 6lG  
    wire EDM线割 j9 &AMg  
    EDM放电机 JbD)}(G;  
    coil stock卷料 =R8.QBVdN  
    sheet stock片料 :|6D@  
    tolerance工差 ]KV8u1H>  
    score=groove压线 z_iyuLRdb  
    cam block滑块 . R8W<  
    pilot导正筒 EO!cv,[a  
    trim剪外边 FYE9&{]h  
    pierce剪内边 Q9'V&jm  
    drag form压锻差 KcyM2hE7  
    pocket for the punch head挂钩槽 {xb%P!o`  
    slug hole废料孔 F#C6.`B  
    feature die公母模 U3iyuE  
    expansion dwg展开图 a\j\eMC  
    radius半径 JdNPfkOF  
    shim(wedge)楔子 `  vmk  
    torch-flame cut火焰切割 #i#.tc  
    set screw止付螺丝 KVe'2Q<  
    form block折刀 BE@H~<E J  
    stop pin定位销 *gMP_I  
    round pierce punch=die button圆冲子 <:}AC{I  
    shape punch=die insert异形子 {_gj>n(1  
    stock locater block定位块 WiCM,wDi  
    under cut=scrap chopper清角 ]R.Vq\A%S  
    active plate活动板 2o7C2)YT$  
    baffle plate挡块 }[R@HmN   
    cover plate盖板 o2U J*4  
    male die公模 gJfL$S'w  
    female die母模 +o70: UF%  
    groove punch压线冲子 J_br%AG<p  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 5v-;*  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 BGYm]b\j[  
    bushing block衬套 4Tw1gas.  
    insert 入块 745V!#3!M  
    club car高尔夫球车 Vt2=rD4oJk  
    capability能力 ~G^doj3|+  
    parameter参数 ${:$jX[  
    factor系数 ee?M o`  
    phosphate皮膜化成 [ESs?v$  
    viscosity涂料粘度 aV%rq9Tp  
    alkalidipping脱脂 i(;u6Rk  
    main manifold主集流脉 @Sd:]h:f-  
    bezel斜视规 `CUO!'U  
    blanking穿落模 *X55:yha  
    dejecting顶固模 PSw+E';  
    demagnetization去磁;消磁 31\^9w__8  
    high-speed transmission高速传递 t# {>y1[29  
    heat dissipation热传 rack上料 M|]1}8d?  
    degrease脱脂 ee?ZkU#@  
    rinse水洗 S; <?nz3  
    alkaline etch龄咬 ="e um7  
    desmut剥黑膜 L#N.pd  
    D.I. rinse纯水次 &_^<B7aC'k  
    Chromate铬酸处理 I,uu>-  
    Anodize阳性处理 ;|%JvptwW%  
    seal封孔 eBKIdR%k  
    revision版次 51'SA B09  
    part number/P/N料号 0'oT {iN  
    good products良品 W5uI(rS<6  
    scraped products报放心品 >mltE$|  
    defective products不良品 z=pV{ '  
    finished products成品 p&27|1pZm  
    disposed products处理品 #al^Uqd  
    barcode条码 -+Dvyr  
    flow chart流程表单 ^( VB5p  
    assembly组装 AWNd(B2o  
    stamping冲压 U.0/r!po  
    molding成型 nU *fne?  
    spare parts=buffer备品 X'4 Yofs  
    coordinate座标 1"6k5wrIA  
    dismantle the die折模 LK5H~FK  
    auxiliary fuction辅助功能 8{<cqYCR  
    poly-line多义线 &3?yg61Ag  
    heater band 加热片 =^M t#h."  
    thermocouple热电偶 JOq<lb=  
    sand blasting喷沙 aH"c0 A  
    grit 砂砾 .AW*7Pp`f  
    derusting machine除锈机 :_zKUv]  
    degate打浇口 M.Ik%nN#K0  
    dryer烘干机 []Ea0jYu  
    induction感应 8PS:yBkA|  
    induction light感应光 ?R}oXSVT  
    response=reaction=interaction感应 E e&$9 )t  
    ram连杆 JwczE9~o  
    edge finder巡边器 _4]dPk#^  
    concave凸 YTh4&wm  
    convex凹 dfcG'+RU}  
    short射料不足 :wAB"TCt0  
    nick缺口 AUV$ S2  
    speck瑕?? k~dr;j  
    shine亮班 .>&fwG  
    splay 银纹 OK}"|:hrd  
    gas mark焦痕 #"JU39e  
    delamination起鳞 YPEd XU8}  
    cold slug冷块 Shd,{Z)-Tg  
    blush 导色 xGA0] _  
    gouge沟槽;凿槽 \&90$>h  
    satin texture段面咬花 lhTbgM  
    witness line证示线 RJ44o>L4O  
    patent专利 o3kj7U:'x  
    grit沙砾 mY( _-[W  
    granule=peuet=grain细粒 cf'Z#NfQ  
    grit maker抽粒机 A-$BB=Ot  
    cushion缓冲 e X@q'Zi  
    magnalium镁铝合金 m`"s$\fah  
    magnesium镁金 )O Cr6UR  
    metal plate钣金 0k 8SDRWU  
    lathe车 mill锉 uBgHtjmae  
    plane刨 )Cl&"bX  
    grind磨 0]~n8mB>  
    drill铝 `-\ "p;Hp0  
    boring镗 s#[Ej&2[=  
    blinster气泡 zL'n J  
    fillet镶;嵌边 "kC>EtaX  
    through-hole form通孔形式 |9 3%,  
    voller pin formality滚针形式 iz(+(M  
    cam driver铡楔 =qvU9p2o  
    shank摸柄 Vp$ckr  
    crank shaft曲柄轴 (" %yV_R  
    augular offset角度偏差 cD6o8v4] ]  
    velocity速度 K~>kruO";  
    production tempo生产进度现状 jp]JF h;3  
    torque扭矩 JGe;$5|q8  
    spline=the multiple keys花键 V'$ eun  
    quenching淬火 ~k 3r$e@  
    tempering回火 o_n.,=/cZ  
    annealing退火 K3^2R-3:8  
    carbonization碳化 2LdV=ifq2S  
    tungsten high speed steel钨高速的 5;l_-0=  
    moly high speed steel钼高速的 5UbVg  
    organic solvent有机溶剂 M ~IiJ9{  
    bracket小磁导 hl+Yr)0\  
    liaison联络单 ;xc  
    volatile挥发性 J:(l&  
    resistance电阻 #a&Vx&7L  
    ion离子 HChewrUAn  
    titrator滴定仪 "e"`Or  
    beacon警示灯 2h!3[{M\  
    coolant冷却液 o v~m?Y]h  
    crusher破碎机 GZw<Y+/V"5  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm wF(FV4#gs  
    安全系数 safety factor; factor of safety [% jg;m  
    安全载荷 safe load ;ORy&H aKl  
    凹面、凹度 concavity K&*FI (a  
    扳手 wrench Ow I?(ruL'  
    板簧 flat leaf spring JoYzC8/r  
    半圆键 woodruff key fomkwN  
    变形 deformation 9maw+c!~  
    摆杆 oscillating bar )+G(4eIT  
    摆动从动件 oscillating follower AN;?`AM;  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower QbWD&8T0O  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism d<Di;5  
    摆线齿轮 cycloidal gear ]Vsze4>Z[  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile a_yV*N`D  
    摆线运动规律 cycloidal motion lFcCWy  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel QEPmuG  
    包角 angle of contact ?r+tU  
    保持架 cage kLhtkuS4  
    背对背安装 back-to-back arrangement U uys G\  
    背锥 back cone ; normal cone rW^&8E[  
    背锥角 back angle SXL6)pX  
    背锥距 back cone distance K^S#?T|[9  
    比例尺 scale Fi#t88+1  
    比热容 specific heat capacity f { ueI<  
    闭式链 closed kinematic chain 2I7P}=  
    闭链机构 closed chain mechanism |z~?"F6 Y<  
    臂部 arm 2g$Wv :E3  
    变频器 frequency converters NXx}KF c  
    变频调速 frequency control of motor speed TaC)N  
    变速 speed change ]k8XLgJ  
    变速齿轮 change gear change wheel D7%89qt  
    变位齿轮 modified gear Z Uh<2F  
    变位系数 modification coefficient ^:],JN k  
    标准齿轮 standard gear (<CLftQKg  
    标准直齿轮 standard spur gear bk<3oI  
    表面质量系数 superficial mass factor nxt1Y04,H  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer !EFd- fk  
    表面粗糙度 surface roughness %(E6ADB  
    并联式组合 combination in parallel qfu;X-$4  
    并联机构 parallel mechanism iY2bRXA  
    并联组合机构 parallel combined mechanism uxcj3xE#d  
    并行工程 concurrent engineering fTeo,N  
    并行设计 concurred design, CD O ?4V($  
    不平衡相位 phase angle of unbalance 'Zzm'pC  
    不平衡 imbalance (or unbalance) \rJk[Kec  
    不平衡量 amount of unbalance f6XWA_[i@  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing MS b{ve_  
    波发生器 wave generator Z(Vrmz2.  
    波数 number of waves Gd"*mL d  
    补偿 compensation 5HU>o|.  
    参数化设计 parameterization design, PD ^Ni)gm{?k  
    残余应力 residual stress ~i \69q%  
    操纵及控制装置 operation control device 5Z:HCp-aG  
    槽轮 Geneva wheel oGM.{\i  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross 5E@V@kw  
    槽数 Geneva numerate IE6/ E  
    槽凸轮 groove cam \Q6Ip@?  
    侧隙 backlash ':,LZ A8A  
    差动轮系 differential gear train wFvilF V  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism mVkn~LD:0  
    差速器 differential k\lj<v<vD  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use JB-j@  
    车床 lathe aX|`G]PhdI  
    承载量系数 bearing capacity factor X;1q1X)K  
    承载能力 bearing capacity xv2;h4{<  
    成对安装 paired mounting _EY :vv  
    尺寸系列 dimension series HCu1vjU(]  
    齿槽 tooth space a'\`Mi@rb  
    齿槽宽 spacewidth rQWft r^  
    齿侧间隙 backlash 7+ysE  
    齿顶高 addendum \u*,~J)z  
    齿顶圆 addendum circle %~h'#S2X(  
    齿根高 dedendum S HvML  
    齿根圆 dedendum circle LP\ Qwj{  
    齿厚 tooth thickness IP >An8+  
    齿距 circular pitch 52"/Zr}j  
    齿宽 face width ]oY~8HW  
    齿廓 tooth profile A T%0i  
    齿廓曲线 tooth curve "mOoGy, (  
    齿轮 gear VTHDGBU  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes +Lyh F2  
    齿轮齿条机构 pinion and rack d0xV<{,-  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter [9L(4F20  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter ~vXul`x  
    齿轮机构 gear ABSeX  
    齿轮轮坯 blank LJ)3!Q/:  
    齿轮传动系 pinion unit BgRiJFa.d[  
    齿轮联轴器 gear coupling bw4b'9cK  
    齿条传动 rack gear JWBWa-  
    齿数 tooth number j]P|iL  
    齿数比 gear ratio G'("-9  
    齿条 rack F 6Ol5  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter & #|vGhA  
    齿形链、无声链 silent chain vr;7p[~  
    齿形系数 form factor -LY_7Kg  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism #Y:/^Q$_qS  
    插齿机 gear shaper MG<~{Y84}  
    重合点 coincident points M|Se| *w  
    重合度 contact ratio 6nDx;x&Q  
    冲床 punch =SdWU}xn2  
    传动比 transmission ratio, speed ratio 4$J/e?i  
    传动装置 gearing; transmission gear Q-0[l/A}a  
    传动系统 driven system @s/ qOq?  
    传动角 transmission angle b:JOR@O  
    传动轴 transmission shaft <@yyx7  
    串联式组合 combination in series 4[#.N 3Y4*  
    串联式组合机构 series combined mechanism ,Q:dAe[ZsX  
    串级调速 cascade speed control 7KEGTKfW  
    创新 innovation creation oacY-&  
    创新设计 creation design ( u _ sz  
    垂直载荷、法向载荷 normal load 3o?Lz7L  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal FlZ]R  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing eyM3W}[S$/  
    从动带轮 driven pulley i|| YD-hkK  
    从动件 driven link, follower \uaJw\EZ  
    从动件平底宽度 width of flat-face fx|9*|E  
    从动件停歇 follower dwell VMHY.Rf  
    从动件运动规律 follower motion ;~K($_#H  
    从动轮 driven gear '-x%?Ll  
    粗线 bold line ~% c->\Q  
    粗牙螺纹 coarse thread 4 A<c@g2  
    大齿轮 gear wheel WZMsmhU@T  
    打包机 packer XC$~!  
    打滑 slipping NanU%# &  
    带传动 belt driving +!<`$+W  
    带轮 belt pulley pr?/rXw  
    带式制动器 band brake ooAZ,l=8  
    单列轴承 single row bearing KV6S-  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing NX; &V7  
    单万向联轴节 single universal joint Mc8^{br61  
    单位矢量 unit vector M(BZ<,9V  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear Fzu{,b  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth BE2{qO{  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 0(kp>%mbB  
    当量载荷 equivalent load E%e-R6gl  
    刀具 cutter jyC6:BNust  
    导数 derivative )Ga6O2:  
    倒角 chamfer S6QG:|#P  
    导热性 conduction of heat c[I,Sveq  
    导程 lead YszhoHYh  
    导程角 lead angle usA!MMH4  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Dmw,Bi*  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion x:xQXjJ  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam 3:gk:j#  
    等宽凸轮 constant-breadth cam S]N4o'K}q  
    等效构件 equivalent link 71%u|k8|  
    等效力 equivalent force \,N dg*qC  
    等效力矩 equivalent moment of force ]'G7(Y\)f  
    等效量 equivalent pI`Ke"  
    等效质量 equivalent mass oW_WW$+N  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia *+AP}\p0F  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model L:<'TXsRA  
    底座 chassis c>g%oE  
    低副 lower pair ".\(A f2  
    点划线 chain dotted line SS`C0&I@p  
    (疲劳)点蚀 pitting j7d;1 zB+G  
    垫圈 gasket vEsSqzc  
    垫片密封 gasket seal [=Z{y8#:J  
    碟形弹簧 belleville spring N9Ml&*%oX{  
    顶隙 bottom clearance Ie~~LU  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes IFY !3^;zO  
    动力学 dynamics ]Oy<zU  
    动密封 kinematical seal 5f5ZfK3<i  
    动能 dynamic energy @o ED tN  
    动力粘度 dynamic viscosity Ir'f((8:  
    动力润滑 dynamic lubrication -}J8|gwwp  
    动平衡 dynamic balance R32d(2%5K  
    动平衡机 dynamic balancing machine [OcD#~drO  
    动态特性 dynamic characteristics |#wz)=mD  
    动态分析设计 dynamic analysis design 93\,m+-  
    动压力 dynamic reaction 2}b bdXx  
    动载荷 dynamic load sn( }5;  
    端面 transverse plane BP6Shc|C  
    端面参数 transverse parameters Fo#*_y5\  
    端面齿距 transverse circular pitch gUp0RPs  
    端面齿廓 transverse tooth profile =m:W  
    端面重合度 transverse contact ratio YO,ldsSz|r  
    端面模数 transverse module Oq5k4  
    端面压力角 transverse pressure angle 5glGlD6R  
    锻造 forge F?B=:8,}  
    对称循环应力 symmetry circulating stress brWt  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower N,|oV|i  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower gISs+g  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower ~}w 8UO  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism n&]w* (,  
    多列轴承 multi-row bearing fm0 (  
    多楔带 poly V-belt jH1~Ve+q9  
    多项式运动规律 polynomial motion [w f12P  
    多质量转子 rotor with several masses \4k*Zk  
    惰轮 idle gear qE}YVKV*  
    额定寿命 rating life 4lCm(#T{,  
    额定载荷 load rating 9:o3JGHSc  
    II 级杆组 dyad GHY>DrXO1u  
    发生线 generating line ;>N ~ ,Q  
    发生面 generating plane @ni~ij  
    法面 normal plane S41>VbtEp  
    法面参数 normal parameters S<~nk-xr*h  
    法面齿距 normal circular pitch h.0K PF]O  
    法面模数 normal module $nn5;11@gY  
    法面压力角 normal pressure angle Z.pw!mu"  
    法向齿距 normal pitch z7C1&bGe  
    法向齿廓 normal tooth profile ^q\zC%.  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm ]||=<!^kn  
    法向力 normal force Hea<!zPH  
    反馈式组合 feedback combining "[yiNJ"kt  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics T*yveo &j  
    反转法 kinematic inversion Kf#!IY][  
    反正切 Arctan Umg81!  
    范成法 generating cutting EB<q.  
    仿形法 form cutting ,6"n5Ks}  
    方案设计、概念设计 concept design, CD tpONSRY  
    防振装置 shockproof device LnS >3$t*  
    飞轮 flywheel hm>*eJNp]  
    飞轮矩 moment of flywheel Ck?:8YlF  
    非标准齿轮 nonstandard gear i:ZA{hA`c  
    非接触式密封 non-contact seal @U@yIv  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation >N-%  
    非圆齿轮 non-circular gear QE2^.|d{  
    粉末合金 powder metallurgy L0tKIpk  
    分度线 reference line; standard pitch line 8[;oUVb5  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle A#&qoZ(C  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder D5u"4\g< &  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder P qLqF5`S  
    分母 denominator =fK'Ep[  
    分子 numerator -FV'%X$i  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone g/p9"eBpq  
    分析法 analytical method 0z7mre^Q  
    封闭差动轮系 planetary differential @l GnG  
    复合铰链 compound hinge y#;VGf6lj  
    复合式组合 compound combining |wQZ~Ux:  
    复合轮系 compound (or combined) gear train 30+l0\1  
    复合平带 compound flat belt =hIT?Z6A  
    复合应力 combined stress y51D-vj  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism yMl'1W  
    复杂机构   complex mechanism 5C1Rub)  
    杆组 Assur group L]N2r MM  
    干涉 interference 8p{  
    刚度系数 stiffness coefficient #l#[\6  
    刚轮 rigid circular spline es+_]:7B9  
    钢丝软轴 wire soft shaft wS*CcIwj  
    刚体导引机构 body guidance mechanism ?3,tG z)  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) lFGxW 5  
    刚性转子 rigid rotor UMQW#$~C{g  
    刚性轴承 rigid bearing !r obau7  
    刚性联轴器 rigid coupling zB" `i  
    高度系列 height series T,2Dr;  
    高速带 high speed belt Pl& `&N;  
    高副 higher pair vx}Z  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law &iy(oM  
    根切 undercutting r5fkt>HZ  
    公称直径 nominal diameter ZHECcPhz  
    高度系列 height series fhIj+/{_O  
    功 work GtJ*&=(  
    工况系数 application factor I@Z*Nu1L  
    工艺设计 technological design Bye@5D  
    工作循环图 working cycle diagram 8t: &#h  
    工作机构 operation mechanism oEoJa:h  
    工作载荷 external loads m:f ouMS  
    工作空间 working space 0k 0c   
    工作应力 working stress >ydb?  
    工作阻力 effective resistance bSR+yr'?  
    工作阻力矩 effective resistance moment )]?egw5l  
    公法线 common normal line Jo aDX ,  
    公共约束 general constraint GL =XiBt  
    公制齿轮 metric gears 4O_+4yS  
    功率 power e$+f~~K  
    功能分析设计 function analyses design 3k*:B~1  
    共轭齿廓 conjugate profiles +M O5'z  
    共轭凸轮 conjugate cam <C"N X  
    构件 link ca3BJWY}J  
    鼓风机 blower dwbY"t[9  
    固定构件 fixed link; frame }42qMOi#w1  
    固体润滑剂 solid lubricant 4 Re@QOZ  
    关节型操作器 jointed manipulator %>9+1lUhV  
    惯性力 inertia force Y:!/4GF  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment T ~~[a|bLa  
    惯性力平衡 balance of shaking force 1;:t~Y  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force N!Wq}#&l  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force j)tC r Py  
    惯性主矩 resultant moment of inertia "K+N f  
    惯性主失 resultant vector of inertia ?WQd  
    冠轮 crown gear #w,WwL!  
    广义机构 generation mechanism *- IlF]  
    广义坐标 generalized coordinate "ex~ LB  
    轨迹生成 path generation M`+e'vdw  
    轨迹发生器 path generator r5!x,{E6  
    滚刀 hob 7hF,gl5  
    滚道 raceway 0I>?_?~l6  
    滚动体 rolling element 9p\Hx#^  
    滚动轴承 rolling bearing yEpN,A  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code Pm#x?1rAj  
    滚针 needle roller y }&4HrT&  
    滚针轴承 needle roller bearing $dZ>bXUw:  
    滚子 roller 3aE[F f[  
    滚子轴承 roller bearing e8ULf~I  
    滚子半径 radius of roller F;Q_*0mIQ  
    滚子从动件 roller follower '6.>Wdd  
    滚子链 roller chain *0&4mi8  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling h%1~v$W`  
    滚珠丝杆 ball screw ]o[X+;Tj|  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch tf7v5iGe  
    过度切割 undercutting 2c"N-c&A  
    函数发生器 function generator #7~tL23}]  
    函数生成 function generation %EVV-n@  
    含油轴承 oil bearing TvWU[=4Yk  
    耗油量 oil consumption ?zhI=1 ED%  
    耗油量系数 oil consumption factor z>mZT.  
    赫兹公式 H. Hertz equation *qO]v9 j  
    合成弯矩 resultant bending moment VM!-I8t  
    合力 resultant force BA1MGh  
    合力矩 resultant moment of force {8{t]LK<  
    黑箱 black box 65waq~#  
    横坐标 abscissa _z<Y#mik  
    互换性齿轮 interchangeable gears '"xL}8HX}  
    花键 spline <;z[+6T  
    滑键、导键 feather key M$&WM{Pr^  
    滑动轴承 sliding bearing L_Y9+ e  
    滑动率 sliding ratio ! v-w6WG"  
    滑块 slider |6sT,/6  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm RP~vB#}  
    环形弹簧 annular spring oN[Fza>  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber 1Nl&4YLO  
    灰铸铁 grey cast iron /63 W\  
    回程 return "M9TB. O  
    回转体平衡 balance of rotors W s^+7u  
    混合轮系   compound gear train W>}Qer4  
    积分 integrate UzU-eyA  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design ;Na8 _}  
    机构 mechanism BcZEa^^~os  
    机构分析 analysis of mechanism Avs7(-L+s  
    机构平衡 balance of mechanism -SQJH}zCT+  
    机构学 mechanism ?jNF6z*M6  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism f.b8ZBNj>  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism FylWbQU9  
    机构综合 synthesis of mechanism I;kf #nvao  
    机构组成 constitution of mechanism pAJ=f}",]E  
    机架 frame, fixed link M>?aa6@0  
    机架变换 kinematic inversion k_*XJ<S!Y  
    机器 machine I%;Rn:zl  
    机器人 robot j<l#qho{h  
    机器人操作器 manipulator 'GV&]   
    机器人学 robotics Xzx[C_G  
    技术过程 technique process F* 3G _V  
    技术经济评价 technical and economic evaluation B#HnPUUK  
    技术系统 technique system A+0T"2  
    机械 machinery q4sl=`L5Sp  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD c&Gz> L  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD zQL!(2  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery r+p@X  
    机械动力设计 dynamic design of machinery tXf}jU}  
    机械动力学 dynamics of machinery Y H<$ +U  
    机械的现代设计 modern machine design Jj=yG"$!  
    机械系统 mechanical system 8l U;y)Z  
    机械利益 mechanical advantage y!7B,  
    机械平衡 balance of machinery (oLpnjJ(,  
    机械手 manipulator NniX/fk  
    机械设计 machine design; mechanical design Rz.i/w g}  
    机械特性 mechanical behavior gf:vb*#Wa  
    机械调速 mechanical speed governors s~'9Hv9  
    机械效率 mechanical efficiency ?*CRa$_I|  
    机械原理 theory of machines and mechanisms <WM -@J(1  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation }x:\69$  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes Jq# [uX  
    基础机构 fundamental mechanism *4|9&PNLE  
    基本额定寿命 basic rating life PzIy">plm  
    基于实例设计 case-based design,CBD ijvNmn1k  
    基圆 base circle t *o7,  
    基圆半径 radius of base circle \# 7@a74  
    基圆齿距 base pitch - ,R0IGS  
    基圆压力角 pressure angle of base circle Qe2m8  
    基圆柱 base cylinder pZu?V"R  
    基圆锥 base cone *mf}bTiS  
    急回机构 quick-return mechanism 5+y@ ]5&g  
    急回特性 quick-return characteristics Q8 -3RgAw  
    急回系数 advance-to return-time ratio D8k*0ei&  
    急回运动 quick-return motion Vn)%C_-]A  
    棘轮 ratchet V)2"l"Kt  
    棘轮机构 ratchet mechanism >oe4mW  
    棘爪 pawl ~@%(RMJm&  
    极限位置 extreme (or limiting) position sk#9x`Rw  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions hbV E; 9  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD (d54C(")  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM <Cu'!h_nL  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS :0B |<~lX  
    计算力矩 factored moment; calculation moment >-VWm A  
    计算弯矩 calculated bending moment JR/W9i  
    加权系数 weighting efficient j?=VtVP  
    加速度 acceleration 63.( j P1;  
    加速度分析 acceleration analysis .JNcY]V#  
    加速度曲线 acceleration diagram 'n>K^rA  
    尖点 pointing; cusp ?x:m;z/  
    尖底从动件 knife-edge follower 9Kc0&?q@D  
    间隙 backlash {V.Wk  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism vZ:G8K)o(  
    减速比 reduction ratio +z+ F-  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear 7Aqn[1{_O  
    减速器 speed reducer W5pn;u- sz  
    减摩性 anti-friction quality Dp^"J85}   
    渐开螺旋面 involute helicoid -y%QRO(  
    渐开线 involute v,n);  
    渐开线齿廓 involute profile }|AX_=a  
    渐开线齿轮 involute gear 6e*%\2UA  
    渐开线发生线 generating line of involute % =y;L:S\p  
    渐开线方程 involute equation (viWY  
    渐开线函数 involute function {!lNL[x  
    渐开线蜗杆 involute worm FU[*8^Z  
    渐开线压力角 pressure angle of involute g&Z"_7L~  
    渐开线花键 involute spline vxb@9 eb!H  
    简谐运动 simple harmonic motion x,w8r+~5  
    键 key |4=ihB9+  
    键槽 keyway SK?I.  
    交变应力 repeated stress Z?-;.G*  
    交变载荷 repeated fluctuating load Bu&So|@TL  
    交叉带传动 cross-belt drive >xZ5 ac I  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears b,9@P&=:2  
    胶合 scoring g- XKP  
    角加速度 angular acceleration i)=m7i  
    角速度 angular velocity K6-6{vt  
    角速比 angular velocity ratio cbfD B^_  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing L"4]Tm>zq  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 5~QhX22  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing V5~fMsse  
    角接触轴承 angular contact bearing B`#*o<eb  
    铰链、枢纽 hinge H*GlWgfG  
    校正平面 correcting plane { yTpRQN~  
    接触应力 contact stress xg?auje  
    接触式密封 contact seal { E^U6@  
    阶梯轴 multi-diameter shaft 3+ e4e  
    结构 structure ,'=hjIel  
    结构设计 structural design MBlBMUJk  
    截面 section |4 Qx=x>  
    节点 pitch point fSbS(a  
    节距 circular pitch; pitch of teeth ,'u*ZB;  
    节线 pitch line v_.HGG S  
    节圆 pitch circle "3wv:BL  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle Zd$JW=KR]l  
    节圆直径 pitch diameter z4bN)W )p  
    节圆锥 pitch cone eIsT!V" 7  
    节圆锥角 pitch cone angle Y|_O8[  
    解析设计 analytical design X PA 0m  
    紧边 tight-side cu)U7  
    紧固件 fastener 02(h={  
    径节 diametral pitch ) y`i@S}J  
    径向 radial direction yWNOG 2qAP  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load g &*mozs  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load (#If1[L  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating b;*c:{W)  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating i*'Z3Z)  
    径向接触轴承 radial contact bearing |U EC  
    径向平面 radial plane Z&-tMai;  
    径向游隙 radial internal clearance w763 zi{  
    径向载荷 radial load ^zg acn  
    径向载荷系数 radial load factor ,m:L2 -J@  
    径向间隙 clearance Dm^l?Z  
    静力 static force sDX/zF6t  
    静平衡 static balance "H$@b`)  
    静载荷 static load F_v-}bbcFQ  
    静密封 static seal &atyDFJ'  
    局部自由度 passive degree of freedom ; h85=l<8u  
    矩阵 matrix 57<Di!rt  
    矩形螺纹 square threaded form J0sGvj{  
    锯齿形螺纹 buttress thread form Wxn#Rk#>  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch z+ ZG1\  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor T<6GcI>A  
    绝对运动 absolute motion x9&p!&*&IT  
    绝对速度 absolute velocity }vY.EEy!  
    均衡装置 load balancing mechanism Gc'M[9Mh  
    抗压强度 compression strength M$H`^Pv  
    开口传动 open-belt drive #|?8~c;RWG  
    开式链 open kinematic chain l sr?b  
    开链机构 open chain mechanism D"!jbVz]*  
    可靠度 degree of reliability x6v,lR  
    可靠性 reliability $ser+Jt=  
    可靠性设计 reliability design, RD r**f,PDZ  
    空气弹簧 air spring :3O5ET'1  
    空间机构 spatial mechanism <h@]Ri  
    空间连杆机构 spatial linkage {E~Xd  
    空间凸轮机构 spatial cam q/x/N5HU  
    空间运动副 spatial kinematic pair bb1  f/C%  
    空间运动链 spatial kinematic chain JD*8@N  
    空转 idle ~j"3}wXc5  
    宽度系列 width series 6@YH#{~Zpv  
    框图 block diagram 0sh~I  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation iD714+N(  
    离心力 centrifugal force V&iS~V0.  
    离心应力 centrifugal stress |IN[uQ  
    离合器 clutch 8k H<$9  
    离心密封 centrifugal seal ~b6GrY"vB  
    理论廓线 pitch curve %K l(>{N  
    理论啮合线 theoretical line of action e2wvc/gG6  
    隶属度 membership GW/WUzK  
    力 force 95L yYg  
    力多边形 force polygon vxVOcO9<  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism \z:<DsQ&  
    力矩 moment Y[um|M315  
    力平衡 equilibrium oM-[B h]A  
    力偶 couple E-SG8U;  
    力偶矩 moment of couple 4.w"(v9V  
    连杆 connecting rod, coupler :c:V%0Yji  
    连杆机构 linkage l!@ 1u^v2  
    连杆曲线 coupler-curve #U"1 9@|}  
    连心线 line of centers I_>`hTiR  
    链 chain n[CoS  
    链传动装置 chain gearing 8R?I`M_b  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel CA*~2|  
    联组 V 带 tight-up V belt X~L!e}Rz  
    联轴器 coupling shaft coupling 2*'ciH37  
    两维凸轮 two-dimensional cam $3\,h; y  
    临界转速 critical speed z_n \5.  
    六杆机构 six-bar linkage 3{RL \gh$"  
    龙门刨床 double Haas planer EO:avH.*0  
    轮坯 blank ="(>>C1-  
    轮系 gear train !y[3]8Xxv  
    螺杆 screw x7$ax79ly  
    螺距 thread pitch kOI !~Qk  
    螺母 screw nut 'RLOV  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear `D2Mss$!  
    螺钉 screws Y;_T=  L  
    螺栓 bolts ^l(^z fsZ  
    螺纹导程 lead s)w9%  
    螺纹效率 screw efficiency !\x?R6K  
    螺旋传动 power screw H~Uq?!=b  
    螺旋密封 spiral seal ,g|2NjUAc  
    螺纹 thread (of a screw) p6[ (81  
    螺旋副 helical pair a+ GJVJ  
    螺旋机构 screw mechanism ir&.Z5=  
    螺旋角 helix angle [r9d<Zi}{  
    螺旋线 helix ,helical line B*79qq  
    绿色设计 green design design for environment  zy>}L #  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear wS$46M<  
    马耳他十字 Maltese cross u)~s4tP4  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes qm%nIU \*  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress A*i_|]Q  
    脉动载荷 fluctuating load mH\@QdF  
    铆钉 rivet 1;&T^Gdj  
    迷宫密封 labyrinth seal PGX+p+wB  
    密封 seal CDCC1BG"  
    密封带 seal belt  hY=I5[*  
    密封胶 seal gum 6+PGwCS  
    密封元件 potted component ,8##OB(  
    密封装置 sealing arrangement sfI N)jh  
    面对面安装 face-to-face arrangement [:B*6FXMN~  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC hQ';{5IKvC  
    名义应力、公称应力 nominal stress } 0{B  
    模块化设计 modular design, MD _tWE8 r,  
    模块式传动系统 modular system jBRPR R0  
    模幅箱 morphology box ],&\%jd<  
    模糊集 fuzzy set v3-?CQb(  
    模糊评价 fuzzy evaluation *rf$>8~$n  
    模数 module 28oJFi]  
    摩擦 friction <[hz?:G"$  
    摩擦角 friction angle /80YZ   
    摩擦力 friction force 8R4qU!M  
    摩擦学设计 tribology design, TD #{,h@g}W  
    摩擦阻力 frictional resistance K\^&+7&zVg  
    摩擦力矩 friction moment X4Xf2aXI  
    摩擦系数 coefficient of friction o5 WW{)Q  
    摩擦圆 friction circle hk;bk?:m  
    磨损 abrasion wear; scratching 784;]wdy\  
    末端执行器 end-effector TQ'e  
    目标函数 objective function f:vD`Fz1  
    耐腐蚀性 corrosion resistance  yekRwo|  
    耐磨性 wear resistance ps+:</;Z  
    挠性机构 mechanism with flexible elements [`nY2[A$  
    挠性转子 flexible rotor F$yeF^\g  
    内齿轮 internal gear 9p*-?kPb  
    内齿圈 ring gear 9L  HuS  
    内力 internal force :e2X/tl#  
    内圈 inner ring 5-w:c>  
    能量 energy l%<c6;  
    能量指示图 viscosity =P]GPEz_  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) fU ={a2  
    啮出 engaging-out oMc1:=EG  
    啮合 engagement, mesh, gearing W ~NYU  
    啮合点 contact points #LWg"i  
    啮合角 working pressure angle 38wq (  
    啮合线 line of action H,|YLKg-|  
    啮合线长度 length of line of action g1V)$s 7  
    啮入 engaging-in +^gO/ 0  
    牛头刨床 shaper %wW'!p-<  
    凝固点 freezing point; solidifying point f3n~{a,[  
    扭转应力 torsion stress or.\)(m#(  
    扭矩 moment of torque xA-jvu9@  
    扭簧 helical torsion spring -tyaE  
    诺模图 Nomogram }Vl^EAR  
    O 形密封圈密封 O ring seal e5OVq ,  
    盘形凸轮 disk cam FL&dv  
    盘形转子 disk-like rotor @p]UvqtB@  
    抛物线运动 parabolic motion KN, 4@4  
    疲劳极限 fatigue limit OjATSmZ@@  
    疲劳强度 fatigue strength +WL  D  
    偏置式 offset 'tuBuYD\  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance rr )/`Kmv%  
    偏心率 eccentricity ratio tN!Bvj:C[M  
    偏心质量 eccentric mass Z= ik{/  
    偏距圆 offset circle |j# ^@R  
    偏心盘 eccentric "tX7%(  
    偏置滚子从动件 offset roller follower !NA`g7'  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower <<<NXsH  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism 8A4TAT4,  
    拼接 matching BS.=  
    评价与决策 evaluation and decision +XQP jg  
    频率 frequency {u4i*udG`)  
    平带 flat belt dEET}s\  
    平带传动 flat belt driving 4if\5P:j  
    平底从动件 flat-face follower UR,?!rJ^B  
    平底宽度 face width Z@oKz:U  
    平分线 bisector JWWInuH  
    平均应力 average stress iAHZ0Du  
    平均中径 mean screw diameter e^WqJ7j  
    平均速度 average velocity f1\7vEE,  
    平衡 balance JZw^ W{  
    平衡机 balancing machine oG\>--  
    平衡品质 balancing quality y#e ?iE@  
    平衡平面 correcting plane }VZM,.w  
    平衡质量 balancing mass 1tyNRoET  
    平衡重 counterweight Q@Dkl F  
    平衡转速 balancing speed |Eu*P  
    平面副 planar pair, flat pair 5"uNj<.V  
    平面机构 planar mechanism RNe9h lr  
    平面运动副 planar kinematic pair -R8/`M8GbD  
    平面连杆机构 planar linkage s9 &)Fv-#V  
    平面凸轮 planar cam FE}s#n_Pd  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism b~9`]+  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears )w3 ,   
    普通平键 parallel key fFHK:n`  
    其他常用机构 other mechanism in common use V8T#NJ  
    起动阶段 starting period 6kR -rA  
    启动力矩 starting torque SctJxY(}!  
    气动机构 pneumatic mechanism Z*Zc]hD  
    奇异位置 singular position F {/>u(@3  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact ,zoB0([  
    气体轴承 gas bearing 9BO|1{  
    千斤顶 jack r;'i<t{P  
    嵌入键 sunk key ;Rs.rl>;t/  
    强迫振动 forced vibration []=_<]{  
    切齿深度 depth of cut Q!`)e@r  
    曲柄 crank ;/R kMS  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law s!aO*\[<h  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ?N`qLGRm  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism $8Ig&k|~8  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism VZTmzIk.Y  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear "&Gw1.p  
    曲率 curvature #1B}-PGCm  
    曲率半径 radius of curvature Xout:dn  
    曲面从动件 curved-shoe follower _tA7=*@8  
    曲线拼接 curve matching W oWBs)E  
    曲线运动 curvilinear motion a^(2q{*  
    曲轴 crank shaft drbe#FObX  
    驱动力 driving force 8<Xq=*J+  
    驱动力矩 driving moment (torque) }|SIHz!R  
    全齿高 whole depth 3hH>U%`-  
    权重集 weight sets %pH)paRAP  
    球 ball C/bxfp{?  
    球面滚子 convex roller *^uGvJXF  
    球轴承 ball bearing CX]RtV!  
    球面副 spheric pair ma1 (EJ/  
    球面渐开线 spherical involute <o ~t$TH  
    球面运动 spherical motion & \JLTw  
    球销副 sphere-pin pair `t%|.=R  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator [;*\P\Xih  
    燃点 spontaneous ignition &yB%QX{3  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium <>VID E  
    人字齿轮 herringbone gear gU~ L@R_D  
    冗余自由度 redundant degree of freedom (x}A_ i  
    柔轮 flexspline xC'mPcU8  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock hI*`>9l  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 6={IMkmA  
    柔性自动化 flexible automation aXX,Zu^  
    润滑油膜 lubricant film y?"$(%3|  
    润滑装置 lubrication device J_|7$ l/  
    润滑 lubrication F|6 nwvgq  
    润滑剂 lubricant tB]`Hj  
    三角形花键 serration spline w<Zdq}{jO  
    三角形螺纹 V thread screw jiqi!*  
    三维凸轮 three-dimensional cam cT\O v P*_  
    三心定理 Kennedy`s theorem 7qpzk7X?pR  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove mlD%d!.  
    砂漏 hour-glass GI}4,!^N  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference yq1Gqbh l  
    设计方法学 design methodology DE5d]3B  
    设计变量 design variable s;anP0-O  
    设计约束 design constraints Ad^dF'SN  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing @<|6{N<  
    生产阻力 productive resistance Tc9&mKVE%(  
    升程 rise >ze>Xr'm5=  
    升距 lift R_t~UTfI;  
    实际廓线 cam profile )uANmThOz  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling Rk}\)r\  
    矢量 vector 2TE\4j  
    输出功 output work G!nl'5|y  
    输出构件 output link [SK2x4  
    输出机构 output mechanism C\y[&egww  
    输出力矩 output torque v hRu `Yb  
    输出轴 output shaft ,m2A p\l  
    输入构件 input link f#*h^91x  
    数学模型 mathematic model Tnf&pu#5  
    实际啮合线 actual line of action , - QR  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph u9esdOv  
    双曲柄机构 double crank mechanism $Vo/CZW7  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear #E*@/ p/  
    双头螺柱 studs lt }r}HM+  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint <9=zP/Q  
    双摇杆机构 double rocker mechanism z`c%?_EK  
    双转块机构 Oldham coupling /TzNdIv  
    双列轴承 double row bearing W/b"a?wE{  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing eLCdAr  
    松边 slack-side mk#>Dpy?  
    顺时针 clockwise -kWO2  
    瞬心 instantaneous center uCY(:;[<  
    死点 dead point [Bl $IfU  
    四杆机构 four-bar linkage n;e."^5  
    速度 velocity ;gZwQ6)i  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation U* -% M  
    速度波动 speed fluctuation Tm (Q@  
    速度曲线 velocity diagram ,h3269$J  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity OG0r4^6Ly  
    塔轮 step pulley co \[{}}  
    踏板 pedal |E46vup  
    台钳、虎钳 vice _{N0OX  
    太阳轮 sun gear { z-5GH|  
    弹性滑动 elasticity sliding motion 6\; 4 4,3  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling }rO?5  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 5oVLv4Z9u  
    套筒 sleeve RpBiE8F4  
    梯形螺纹 acme thread form qFV;n6&V  
    特殊运动链 special kinematic chain aQz|!8Is  
    特性 characteristics i58ZV`Rk`  
    替代机构 equivalent mechanism RY>)eGJ  
    调节 modulation, regulation 17J}uXA   
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing <m?GJuQ'  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing SZCF3m&pz  
    调心轴承 self-aligning bearing vF5wA-3&t  
    调速 speed governing `4q5CJ2  
    调速电动机 adjustable speed motors _<Hb(z  
    调速系统 speed control system >t 1_5  
    调压调速 variable voltage control vp"%IW  
    调速器 regulator, governor ygmv_YLjm  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal ;X?Ah  
    停车阶段 stopping phase r]8wOu-'  
    停歇 dwell 0_YxZS\  
    同步带 synchronous belt y #hga5  
    同步带传动 synchronous belt drive F{#N6,T  
    凸的,凸面体 convex b:N^Fe  
    凸轮 cam xi '72  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism l.__10{  
    凸轮机构 cam , cam mechanism !!?+M @  
    凸轮廓线 cam profile .`oJcJ  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile 4+ASw N9  
    凸轮理论廓线 pitch curve &/b? I `  
    凸缘联轴器 flange coupling LydbP17K}  
    图册、图谱 atlas -X"5G  
    图解法 graphical method :BewH?Ku  
    推程 rise :FX'[7;p  
    推力球轴承 thrust ball bearing " #mXsp-ut  
    推力轴承 thrust bearing }-REBrb-  
    退刀槽 tool withdrawal groove 3a'Rs{qxn  
    退火 anneal {0NsDi>(2  
    陀螺仪 gyroscope 9@KUqoX  
    V 带 V belt fhBO~o+K>  
    外力 external force yt/20a  
    外圈 outer ring sD LVYD  
    外形尺寸 boundary dimension !Z<mrr;T@  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling %JP&ox|^&  
    外齿轮 external gear 4 7)+'`  
    弯曲应力 beading stress R&u)=~O\5  
    弯矩 bending moment wx]+*Lzz  
    腕部 wrist sDaT[).Hm  
    往复移动 reciprocating motion KKx&UKjV  
    往复式密封 reciprocating seal t*Z .e.q+  
    网上设计 on-net design, OND .4S^nP  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism }};j2  
    位移 displacement J6*\>N5W  
    位移曲线 displacement diagram "_ PH"W  
    位姿 pose , position and orientation <Um1h:^   
    稳定运转阶段 steady motion period E5,%J  
    稳健设计 robust design LVR;&Z>j  
    蜗杆 worm Zd[y+$>  
    蜗杆传动机构 worm gearing c]AKeq]  
    蜗杆头数 number of threads dXA{+<!!  
    蜗杆直径系数 diametral quotient `l[6rf_.  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear kcq9p2zKv  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism F]K$u <U  
    蜗杆旋向 hands of worm hYP6z^  
    蜗轮 worm gear {#dp-5V  
    涡圈形盘簧 power spring Mr5('9%  
    无级变速装置 stepless speed changes devices _Ewy^;S%L  
    无穷大 infinite !#,-  
    系杆 crank arm, planet carrier B|]t\(~$ [  
    现场平衡 field balancing 7AGZu?1]M  
    向心轴承 radial bearing 38x[Ad4%  
    向心力 centrifugal force JEK%yMj  
    相对速度 relative velocity )V[w:=*  
    相对运动 relative motion ct2_N  
    相对间隙 relative gap 0UM@L }L  
    象限 quadrant :,h=2a_ 8  
    橡皮泥 plasticine !L0E03')k  
    细牙螺纹 fine threads }<5\O*kX4  
    销 pin /I`cS%U  
    消耗 consumption ND9 n1WZ&x  
    小齿轮 pinion K,lK\^y  
    小径 minor diameter  m+72C]9  
    橡胶弹簧 balata spring ~_dBND?  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion 8 7|8eU2:k  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion z{D$~ ob  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear Q8}TNJsU  
    斜键、钩头楔键 taper key SxLHFN]  
    泄漏 leakage M\Uc;:) H  
    谐波齿轮 harmonic gear }2iKi(io*  
    谐波传动 harmonic driving >0g `U  
    谐波发生器 harmonic generator PK.h E{R  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear (x1"uy7_  
    心轴 spindle }6uV]V{  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation zCj*:n  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio 9:CVN@E  
    行星齿轮装置 planetary transmission @,y FY  
    行星轮 planet gear eu}:Wg2  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices ?j&~vy= T  
    行星轮系 planetary gear train (?*mh?  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 26('V `N  
    虚拟现实 virtual reality $.r}g\43P  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT dFI.`pB  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD n7`.<*:  
    虚约束 redundant (or passive) constraint Ru9pb~K  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance +e\:C~2f28  
    许用压力角 allowable pressure angle ?v)"%.  
    许用应力 allowable stress; permissible stress T_(e(5  
    悬臂结构 cantilever structure Fu1|b2B-x  
    悬臂梁 cantilever beam Tg <>B  
    循环功率流 circulating power load )'K!)?&d  
    旋转力矩 running torque iP#A-du  
    旋转式密封 rotating seal HAI1%F236  
    旋转运动 rotary motion Y bn=Gy  
    选型 type selection mTXNHvv  
    压力 pressure "b1R5(Ar  
    压力中心 center of pressure ?4wehcZz  
    压缩机 compressor $E4O^0%/p  
    压应力 compressive stress ',J%Mv>Yf  
    压力角 pressure angle 0+2Matk>.  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling ]mD=Br*r~  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix  jKb=Zkd  
    摇杆 rocker mISu o  
    液力传动 hydrodynamic drive 2\z`G  
    液力耦合器 hydraulic couplers VvM U)  
    液体弹簧 liquid spring <4!&iU+;  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes G5XnGl }Q  
    液压机构 hydraulic mechanism 93Ci$#<y  
    一般化运动链 generalized kinematic chain g*w-"%"O  
    移动从动件 reciprocating follower ]Gd]KP@S  
    移动副 prismatic pair, sliding pair V)?x*R*T)  
    移动关节 prismatic joint 9TXm Z  
    移动凸轮 wedge cam d'g{K]=tF  
    盈亏功 increment or decrement work @=<TA0;LL  
    应力幅 stress amplitude d~z<,_ r5c  
    应力集中 stress concentration Tm~#wL +r  
    应力集中系数 factor of stress concentration {7pE9R5  
    应力图 stress diagram RfKxwo|M<  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram k>z-Zg  
    优化设计 optimal design vS*0CR\  
    油杯 oil bottle um0}`Xq^  
    油壶 oil can <1'X)n&Kw$  
    油沟密封 oily ditch seal yS.fe[  
    有害阻力 useless resistance iqv\ag  
    有益阻力 useful resistance ;uA_gn!  
    有效拉力 effective tension }Bod#|`  
    有效圆周力 effective circle force 7N~qg 7&  
    有害阻力 detrimental resistance e,j? _p  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion xz+`]Q  
    预紧力 preload <2@<r t{  
    原动机 primer mover KxTYc  
    圆带 round belt o}^vREO  
    圆带传动 round belt drive \%4+mgiD  
    圆弧齿厚 circular thickness C;:1CK  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm ~3-YxCn%  
    圆角半径 fillet radius H R!>g  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch 9:Z~}yX  
    圆盘制动器 disc brake kV(DnZ#jq  
    原动机 prime mover , LPFb6o  
    原始机构 original mechanism RVKaqJ0e<  
    圆形齿轮 circular gear u%IKM \  
    圆柱滚子 cylindrical roller 0R^(rE"2#  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing r`E1<aCr|  
    圆柱副 cylindric pair W-ND<=:Up  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam 0Eg r Q  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring ,E8>:-boL  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring eS# 0-  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring {^19.F  
    圆柱凸轮 cylindrical cam fvBC9^3  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm uxJiec`&  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator [,A'  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring b%~3+c  
    圆锥滚子 tapered roller ^5@"|m1  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 9 0if:mYA  
    圆锥齿轮机构 bevel gears m&z %kVsg]  
    圆锥角 cone angle Zz*mf+  
    原动件 driving link 9kg>)ty@  
    约束 constraint ,c %gwzU  
    约束条件 constraint condition 0v)mgrl=,  
    约束反力 constraining force fD}]Mi:V  
    跃度 jerk ;@-5lCvC(+  
    跃度曲线 jerk diagram C%7)sLWjJS  
    运动倒置 kinematic inversion OsSiBb,W79  
    运动方案设计 kinematic precept design Pg8=  
    运动分析 kinematic analysis T^H) lC#R  
    运动副 kinematic pair mS;Q8Crh  
    运动构件 moving link 2uR4~XjF  
    运动简图 kinematic sketch )xy{[ K|M(  
    运动链 kinematic chain y?4=u,{C  
    运动失真 undercutting <W|{)U?p  
    运动设计 kinematic design Zu73x#pI  
    运动周期 cycle of motion BL^Hj  
    运动综合 kinematic synthesis m3!MHe~t  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation ph'SS=!.  
    运动粘度 kenematic viscosity <EN[s  
    载荷 load Uo)<_nG  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve O*Pe [T5x'  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram pQ`L=#WM  
    窄 V 带 narrow V belt 5+"8q#X$  
    毡圈密封 felt ring seal _q4dgi z  
    展成法 generating _^s SI<&m  
    张紧力 tension =<uz'\Ytv%  
    张紧轮 tension pulley DmA!+  
    振动 vibration ?-v?SN#  
    振动力矩 shaking couple ?B:wV?-`  
    振动频率 frequency of vibration krY.Cc]  
    振幅 amplitude of vibration =` >Nfa+,  
    正切机构 tangent mechanism bD[W~ku  
    正向运动学 direct (forward) kinematics (=B7_jrl  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke .{ Lm  
    织布机 loom c@{^3V##T  
    正应力、法向应力 normal stress KFG^vmrn  
    制动器 brake Vx8.FNJh  
    直齿圆柱齿轮 spur gear zQ^[=siZ}  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 0~5}F^8[L  
    直角三角形 right triangle X \ZUt >  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator nE$ V<Co}  
    直径系数 diametral quotient ?O^:j!C6  
    直径系列 diameter series T<,tC"  
    直廓环面蜗杆 hindley worm fBh|:2u  
    直线运动 linear motion U.} =j'Us+  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 m5g: Q  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多