切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 42671阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 =\H.C@r  
        陶瓷 ceramics uTY5.8  
        合成纤维 synthetic fibre p\5DW'  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion _KVge)j  
        车架 automotive chassis )u~LzE]{_  
        悬架 suspension 9Cbf[\J!bq  
        转向器 redirector o =)hUr  
        变速器 speed changer ) 9h5a+Z  
        板料冲压 sheet metal parts $'!r/jV  
        孔加工 spot facing machining (.Yt| "j  
        车间 workshop V4p4m@z^u  
        工程技术人员 engineer HVG9 C$  
        气动夹紧 pneuma lock M rpn^C2)  
        数学模型 mathematical model .z7%74p  
        画法几何 descriptive geometry to@ O  
        机械制图 Mechanical drawing sLh9= Kh`  
        投影 projection !DFT}eu  
        视图 view v~i/e+.h>y  
        剖视图 profile chart ~ldqg2c  
        标准件 standard component gE8p**LT+  
        零件图 part drawing sp*_;h3'  
        装配图 assembly drawing 7N0V`&}T  
        尺寸标注 size marking dX|(n.}  
        技术要求 technical requirements L ;5uB2  
        刚度 rigidity !IlsKMZ  
        内力 internal force xKIzEN &  
        位移 displacement =y.!Ny5A  
        截面 section +:@HJXwK  
        疲劳极限 fatigue limit tpp. 9  
        断裂 fracture td{M%D,R"  
        塑性变形 plastic distortion _r0[ z  
        脆性材料 brittleness material 1+6)0 OH{  
        刚度准则 rigidity criterion "i/ l'  
        垫圈 washer qTFktJZw  
        垫片 spacer "{-jZdq'  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear )Cl!,m)~  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear m~a'  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear {w*5uI%%e  
        运动简图 kinematic sketch FWpcWmS`s  
        齿轮齿条 pinion and rack 9C[i#+_3M  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear h6c0BmS{1  
        虚约束 passive constraint & yFS  
        曲柄 crank ,YzrqVY  
        摇杆 racker Cisv**9  
        凸轮 cams 8,Iil:w  
        共轭曲线 conjugate curve w_o|k&~,  
        范成法 generation method `BA wef  
        定义域 definitional domain 3dm lP2  
       值域 range Xk=bb267  
        导数\\微分 differential coefficient 3_k.`s_Z  
       求导 derivation CjRI!}S  
        定积分 definite integral -7^?40A  
       不定积分 indefinite integral !qe ,&JL  
        曲率 curvature P9(]9np,,  
        偏微分 partial differential e@[9WnxYe  
        毛坯 rough +RLHe]9&  
        游标卡尺 slide caliper $*EK v'g[n  
        千分尺 micrometer calipers S !Dq8  
        攻丝 tap CSF-2lSG  
        二阶行列式 second order determinant 3(D!]ku~m  
        逆矩阵 inverse matrix &K Ti[  
        线性方程组 linear equations z 3RD*3b  
        概率 probability {.=4;   
        随机变量 random variable w6ZyMR,T  
        排列组合 permutation and combination `uL^!-  
        气体状态方程 equation of state of gas ;{@ [ek6  
        动能 kinetic energy _?]E)i'RI  
        势能 potential energy 7q_B`$ata  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy zq ;YE  
      -58  
        动量 momentum 3q7Z?1'o  
        桁架 truss pRS+vV3  
        轴线 axes Kgev*xg  
        余子式 cofactor dN'2;X  
        逻辑电路 logic circuit iDp'M`(6h  
        触发器 flip-flop GF(<!PC  
        脉冲波形 pulse shape @2H"8KX  
        数模 digital analogy @wa2Z  
        液压传动机构 fluid drive mechanism r 334E  
       机械零件 mechanical parts "[W${q+0x  
        淬火冷却 quench bvVEV  
        淬火 hardening # `}(x;ge  
        回火 tempering )*!"6d)^  
        调质 hardening and tempering JBY`Y ]V3  
        磨粒 abrasive grain 3q +C8_:  
        结合剂 bonding agent %6-5hBzZN  
        砂轮 grinding wheel 3{wr*L1%-~  
    "VEA71  
    5}J|YKyP  
    后角 clearance angle p6=L}L  
        龙门刨削 planing ""LCyKu   
        主轴 spindle U;%I" p`Z/  
        主轴箱 headstock D|zlC,J,  
        卡盘 chuck @KtQ~D  
        加工中心 machining center 6|# +  
        车刀 lathe tool WO=X*O ne  
        车床 lathe GTvp)^ h  
        钻削 镗削 bore SRL`!  
        车削 turning ci]IH]x  
        磨床 grinder 6g\SJ O-;N  
        基准 benchmark Dw\)!,,i7U  
        钳工 locksmith ?9jl8r>  
        锻 forge -Ucj|9+(a  
        压模 stamping uK_Q l\d  
        焊 weld e+Qq a4  
        拉床 broaching machine vAeh#V~#  
        拉孔 broaching /`d|W$vN  
        装配 assembling *Ru@F:  
        铸造 found n%N|?!rB  
        流体动力学 fluid dynamics vkFfHzR$  
        流体力学 fluid mechanics [=Qv?am  
        加工 machining 2|J>e(&akY  
        液压 hydraulic pressure kzZdYiC  
        切线 tangent {Pi+VuLE  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration  ;'^5$q  
        气压 air pressure pneumatic pressure ?fO 2&)r  
        稳定性 stability Z_%9LxZlyj  
        介质 medium K6vF}A|  
        液压驱动泵 fluid clutch x2@Q5|a  
        液压泵 hydraulic pump M$|r8%z1  
        阀门 valve ho 5mH{"OV  
        失效 invalidation axf4N@  
        强度 intensity ; E Nhy  
        载荷 load -!X,M DO  
        应力 stress [&IJy  
        安全系数 safty factor d E0 `tX  
        可靠性 reliability ]QB<N|ps  
        螺纹 thread <2{CR0]u  
        螺旋 helix [^iQE  
        键 spline 1e Wl:S}  
        销 pin AsBep  
        滚动轴承 rolling bearing SV-M8Im73z  
        滑动轴承 sliding bearing 6fP"I_c  
        弹簧 spring PS*=MyNa  
        制动器 arrester brake 2(_+PQ6C=  
        十字结联轴节 crosshead \ C^fi}/]  
        联轴器 coupling ~;m3i3D  
        链 chain UIhU[f]  
        皮带 strap +`;YK7o  
        精加工 finish machining  y">_$  
        粗加工 rough machining !/1aot^(  
        变速箱体 gearbox casing Mq!vu!  
        腐蚀 rust %/b3G*$W  
        氧化 oxidation 2WKYf0t  
        磨损 wear }N^A (`L  
        耐用度 durability b4l=Bg"  
        随机信号 random signal 9qhX\, h  
        离散信号 discrete signal ^qn,b/>L  
        超声传感器 ultrasonic sensor fjc8@S5x9j  
        集成电路 integrate circuit 0nz=whS{  
        挡板 orifice plate `WjRb  
        残余应力 residual stress jgcI|?yL  
        套筒 sleeve Dd1\$RBo  
        扭力 torsion p2v+sWO  
        冷加工 cold machining ]n8 5.DF  
        电动机 electromotor rQ_!/J[9  
        汽缸 cylinder 5xHP5+&  
        过盈配合 interference fit ?`m#Y&Oi  
        热加工 hotwork !B&OK&*  
        摄像头 CCD camera WFl, u!"A  
        倒角 rounding chamfer ;IN!H@bq  
        优化设计 optimal design ;WF3w  
        工业造型设计 industrial moulding design +pGkeZX  
        有限元 finite element Ya%-/u  
        滚齿 hobbing -i,=sZXB  
        插齿 gear shaping sZ-A~X@g  
        伺服电机 actuating motor jH 4,-  
        铣床 milling machine  b7]MpL  
        钻床 drill machine QYm]&;EI  
        镗床 boring machine /(iq^  
        步进电机 stepper motor hKG)* Q  
        丝杠 screw rod M_<? <>|  
        导轨 lead rail b7thu5  
        组件 subassembly w=dTa5  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC !$q *~F"S  
        电火花加工 electric spark machining 2X:OS/  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting *0EB{T1  
        相图 phase diagram \yQs[l%J  
        热处理 heat treatment K2'Il[  
        固态相变 solid state phase changes EAPLe{qw:q  
        有色金属 nonferrous metal +,"O#`sy<  
    陶瓷 ceramics !x%$xC^Iz  
        合成纤维 synthetic fibre #:UP'v=w  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 6RA4@bIG  
        车架 automotive chassis kjS9?>i  
        悬架 suspension 2 Nr*  
        转向器 redirector IB'gY0*  
        变速器 speed changer E41ay:duAl  
        板料冲压 sheet metal parts ( 04clU^F  
        孔加工 spot facing machining _m;H$N~I#  
        车间 workshop nIckI!U#D  
        工程技术人员 engineer G_5uO58  
        气动夹紧 pneuma lock z 1~2w:  
        数学模型 mathematical model ,aA%,C.0U  
        画法几何 descriptive geometry :1O49g3R  
        机械制图 Mechanical drawing `$fKS24u  
        投影 projection ><l|&&e-  
        视图 view X:0-FCT;\  
        剖视图 profile chart ?}mbp4+j[  
        标准件 standard component 8p91ni'  
        零件图 part drawing HVG:q#=C  
        装配图 assembly drawing 2@W'q=+0  
        尺寸标注 size marking P+9%(S)L3  
        技术要求 technical requirements @4ccZ&`  
        刚度 rigidity h'wI  
        内力 internal force  D|8Pe{`  
        位移 displacement NFAjh?#  
        截面 section dTATJ)NH  
        疲劳极限 fatigue limit y)Y0SY1\j  
        断裂 fracture l-~ o&n  
        塑性变形 plastic distortion 9'{i |xG  
        脆性材料 brittleness material Ub"6OT1tl  
        刚度准则 rigidity criterion x/)o'#d$|l  
        垫圈 washer _e9S"``  
        垫片 spacer !_a@autj  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear xDsB%~  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 4ayZ.`aK  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear /'g/yBY  
        运动简图 kinematic sketch 3|Vh[iAa\  
        齿轮齿条 pinion and rack v 7g?  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear P { 8d.  
        虚约束 passive constraint *# 7 1aZ  
        曲柄 crank %F.^cd"  
        摇杆 racker axpn*(yE  
        凸轮 cams %]KOxaf_z  
        共轭曲线 conjugate curve ~HM,@5dFC  
        范成法 generation method x&['g*[L0  
        定义域 definitional domain  4u.v7r  
        值域 range r ?e''r  
        导数\\微分 differential coefficient ;_TPJy  
        求导 derivation an<loL W  
        定积分 definite integral ]K^#'[  
        不定积分 indefinite integral 5(qc_~p^  
        曲率 curvature /,`40^U}  
        偏微分 partial differential $z":E(oy  
        毛坯 rough 3<:m;F*#  
        游标卡尺 slide caliper )e|n7|} $  
        千分尺 micrometer calipers {0?]weN*  
        攻丝 tap NZaMF.  
        二阶行列式 second order determinant $!m (S&f  
        逆矩阵 inverse matrix %s(Ri6R&  
        线性方程组 linear equations %1jlXa  
        概率 probability Q"Ur*/-U  
        随机变量 random variable J;mvD^`g  
        排列组合 permutation and combination ]y52%RAKI  
        气体状态方程 equation of state of gas  Xb'UsQ  
        动能 kinetic energy tAxS1<T4  
        势能 potential energy 6.0/asN}  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy nUy2)CL[L  
        动量 momentum ' Akt5q  
        桁架 truss `{ 6K~(  
        轴线 axes Ug=)_~  
        余子式 cofactor u@ psVt   
        逻辑电路 logic circuit +kdZfv>  
        触发器 flip-flop Q9C; _Up  
        脉冲波形 pulse shape fMSB  
        数模 digital analogy S@WzvM  
        液压传动机构 fluid drive mechanism YS|Ve*t(L=  
        机械零件 mechanical parts B]C 9f  
        淬火冷却 quench tXu_o6]  
        淬火 hardening rF>7 >wq  
        回火 tempering z}sBx 9;  
        调质 hardening and tempering B?|url6h  
        磨粒 abrasive grain P m}  
        结合剂 bonding agent ex}6(;7)O  
        砂轮 grinding wheel Oj`I=O6  
    Assembly line 组装线 ^CtA@4  
    Layout 布置图 uz8Y)b  
    Conveyer 流水线物料板 JS:AHJSz  
    Rivet table 拉钉机 iAWd 9x  
    Rivet gun 拉钉枪 1TIP23:  
    Screw driver 起子 s+jL BY  
    Pneumatic screw driver 气动起子 bFt$u]Yvo  
    worktable 工作桌 54geU?p0  
    OOBA 开箱检查 MRn;D|Q  
    fit together 组装在一起 ~Y3"vdd  
    fasten 锁紧(螺丝) ? 016  
    fixture 夹具(治具) D$W09ng-  
    pallet 栈板 2TxHY|4  
    barcode 条码 pndAXO:v  
    barcode scanner 条码扫描器 41'|~3\X  
    fuse together 熔合 O*%@(w6  
    fuse machine热熔机 }vGW lNd#g  
    repair修理 G&?,L:^t  
    operator作业员 fSL'+l3  
    QC品管 sE Rm+x<  
    supervisor 课长 q%H#04Yh  
    ME 制造工程师 ,%uK^U.zk  
    MT 制造生技 XzH"dDAVE  
    cosmetic inspect 外观检查 kTQvMa-X9D  
    inner parts inspect 内部检查 x6BO%1  
    thumb screw 大头螺丝 u+ ?Wm40E  
    lbs. inch 镑、英寸 x_K8Gr#Z0  
    EMI gasket 导电条 Z91GM1lrf8  
    front plate 前板 WU" Lu  
    rear plate 后板 BIM!4MHLA  
    chassis 基座 " F3M  m  
    bezel panel 面板 8U$(9X  
    power button 电源按键 "-U`E)]w*[  
    reset button 重置键 zP(UaSXz/  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 aGRD`ra  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 TODTR7yGo  
    sheet metal parts 冲件 F CbU> 1R  
    plastic parts 塑胶件 n(}zq  
    SOP 制造作业程序 lz-t+LD@ST  
    material check list 物料检查表 q]qKU`m!Q`  
    work cell 工作间 (X?'}Ur  
    trolley 台车 " Om4P|  
    carton 纸箱 ^ rB7&96C,  
    sub-line 支线 R | &+g\{;  
    left fork 叉车 U/|;u;H=  
    personnel resource department 人力资源部 *;noZ9{"+  
    production department生产部门 $0OWPC1  
    planning department企划部 },;ymk|g[  
    QC Section品管科 EG|fGkv"  
    stamping factory冲压厂 6L)]nE0^  
    painting factory烤漆厂 # {'1\@q  
    molding factory成型厂 !pMp n%r<]  
    common equipment常用设备 bx5f\)  
    uncoiler and straightener整平机 F z 6&.f  
    punching machine 冲床 y`n'>F11  
    robot机械手 5jb/[i^V  
    hydraulic machine油压机 <:t D m  
    lathe车床 Zc<fopih  
    planer |plein|刨床 @2>j4Sc  
    miller铣床 2Y`C\u  
    grinder磨床 3S97hn{|=  
    linear cutting线切割 hA0g'X2eC  
    electrical sparkle电火花 i3s,C;7[2  
    welder电焊机 Gd]!D~[1  
    staker=reviting machine铆合机 Y9K$6lz  
    position职务  LG/6_t}  
    president董事长 Y\sSW0ZX  
    general manager总经理 AusCU~:>  
    special assistant manager特助 4.^1D';(  
    factory director厂长 JQp::,g  
    department director部长 a+--2+~=  
    deputy manager | =vice manager副理 j%V95M% $  
    section supervisor课长 xMb)4cw}  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 5dPPm%U{  
    group leader/supervisor组长 r/32pY  
    line supervisor线长 Y~j )B\^{  
    assistant manager助理 0CTUcVM#9  
    to move, to carry, to handle搬运 <Kq4thR  
    be put in storage入库 xXJl Qbs  
    pack packing包装 h)MU^aP  
    to apply oil擦油 }!W,/=z*  
    to file burr 锉毛刺 `h:$3a:5  
    final inspection终检 k70o=}  
    to connect material接料 n'&Cr0{  
    to reverse material 翻料 NFEF{|}BM  
    wet station沾湿台 '4L0=G:A<q  
    Tiana天那水 **%/Ke[  
    cleaning cloth抹布 h5x_Vjj  
    to load material上料 6^Q Bol  
    to unload material卸料 Wd R~  
    to return material/stock to退料 _I&];WM\  
    scraped |\\'skr?pid|报废 =Z($n: m=*  
    scrape ..v.刮;削 C|@6rr9TA  
    deficient purchase来料不良 ^x:%_yGY  
    manufacture procedure制程 3V,$FS]  
    deficient manufacturing procedure制程不良 905%5\Y  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 xw)$).yc  
    scratch刮伤 5$(qnOi  
    dents压痕 [|XMR=\>  
    defective upsiding down抽芽不良 7AE)P[  
    defective to staking铆合不良 RP"YSnF3  
    embedded lump镶块 }AZ0BI,TI  
    feeding is not in place送料不到位 rr@S|k:|  
    stamping-missing漏冲 'mH9 O  
    production capacity生产力 uh][qMyLM  
    education and training教育与训练 f:=y)+@1My  
    proposal improvement提案改善 jlf.~ vt  
    spare parts=buffer备件 tqnvC UIE  
    forklift叉车 7B|ddi7Q>  
    trailer=long vehicle拖板车 .??[qBOTE  
    compound die合模 ,:Q+>h  
    die locker锁模器 sNet[y:O3  
    pressure plate=plate pinch压板 K%+[2Hj2  
    bolt螺栓 XtJ _po  
    administration/general affairs dept总务部 ^UB<U#8,  
    automatic screwdriver电动启子 )YP"\E  
    thickness gauge厚薄规 KqM!7  
    gauge(or jig)治具 ?l6NQ;z  
    power wire电源线 vy <(1\  
    buzzle蜂鸣器 JDQ7  
    defective product label不良标签 3rF=u:r7c  
    identifying sheet list标示单 aSKLSl't`  
    location地点 W'>"E/Tx#O  
    present members出席人员 9K9{$jN~  
    subject主题 EH*Lw c  
    conclusion结论 sS 5aJ}Qs  
    decision items决议事项 G,VTFM6  
    responsible department负责单位 Qx B0I/ {  
    pre-fixed finishing date预定完成日 ?k5m1,fHW  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 IfeCSK,x  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 q0Hor   
    model机锺 HF2w?:  
    work order工令 Rh[%UNl  
    revision版次 Zj(2$9IU  
    remark备注 !9B`  
    production control confirmation生产确认 +A 4};]W|  
    checked by初审 /$q9 Kxb  
    approved by核准 ^#-i%V%  
    department部门 Gu3# y"a>  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 )_m#|U?Rex  
    on-hand inventory现有库存 0|RFsJ"  
    available material良品可使用 |#y+iXTJ   
    obsolete material良品已呆滞 kw%vO6"q(  
    to be inspected or reworked 待验或重工 ?89K [D|  
    total合计 @v#]+9F  
    cause description原因说明 NrHh(:  
    part number/ P/N 料号 t_VF=B^LuR  
    type形态 N"tEXb/,  
    item/group/class类别 jD`p;#~8  
    quality品质 "kS(b4^  
    prepared by制表 notes说明 $CgJ+ua\8  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 $Ur-Q d  
    physical inventory盘点数量 NZP>aV-  
    physical count quantity帐面数量 'aW}&!H M  
    difference quantity差异量 4axc05  
    cause analysis原因分析 4iDlBs+  
    raw materials原料 3NLC~CJ  
    materials物料 1x"S^j   
    finished product成品 ~{8X$xs  
    semi-finished product半成品 <~rf;2LZ  
    packing materials包材 p$qpC$F  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 .4t-5,7s%  
    defective product/non-good parts不良品 M%\=Fb  
    disposed goods处理品 Po ,zTz   
    warehouse/hub仓库 y<Z-f.  
    on way location在途仓 %[ Z[  
    oversea location海外仓 l2AAEB_C.  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 THFzC/~Q  
    spare molds location模具备品仓 mYE8]4  
    skid/pallet栈板 /]_a\x5Ss  
    tox machine自铆机 R*DQm  
    wire EDM线割 @CxXkR  
    EDM放电机 =:4vRq [  
    coil stock卷料 i uNBw]  
    sheet stock片料 zFR=inI  
    tolerance工差 r"%uP[H  
    score=groove压线 }Q=@$YIesD  
    cam block滑块 y [pU8QSt  
    pilot导正筒 A.5N<$l  
    trim剪外边 ]]InD N  
    pierce剪内边 Q#,j,h  
    drag form压锻差 #fuc`X3:HL  
    pocket for the punch head挂钩槽 Qd{h3K^hlu  
    slug hole废料孔 F+lsza  
    feature die公母模 'QMvj` -  
    expansion dwg展开图 lrE|>R  
    radius半径 h=1cD\^|qw  
    shim(wedge)楔子 '&|]tu:q  
    torch-flame cut火焰切割 ~&UfnO  
    set screw止付螺丝 -UhSy>m  
    form block折刀 No'^]r  
    stop pin定位销 a2z1/Nh  
    round pierce punch=die button圆冲子 09r0Rb  
    shape punch=die insert异形子 P+h p'YK1  
    stock locater block定位块 ;'|Mt)\  
    under cut=scrap chopper清角 {eQ')f  
    active plate活动板 qMA K"%x  
    baffle plate挡块 }gfs  
    cover plate盖板 %.zcE@7*  
    male die公模 ]Zj6W9]m  
    female die母模 nVK`H@5fw  
    groove punch压线冲子 bSKe@4C  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 G OzV#  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 gmU0/z3&  
    bushing block衬套 1>$}N?u:T  
    insert 入块 kJOSGrg  
    club car高尔夫球车 Hy_}e"  
    capability能力 !alO,P%>r  
    parameter参数 (I) e-1  
    factor系数 V&j |St[  
    phosphate皮膜化成 S>'S4MJE`  
    viscosity涂料粘度 gOE3x^X*{  
    alkalidipping脱脂 !OO{qw(*g  
    main manifold主集流脉 =LsW\.T6  
    bezel斜视规 ;`TSu5/  
    blanking穿落模 mHnHB.OL  
    dejecting顶固模 ? 7H'#l  
    demagnetization去磁;消磁 y*AB=d^  
    high-speed transmission高速传递 XQH wu  
    heat dissipation热传 rack上料 D+y_&+&,t  
    degrease脱脂 !GNLq.rQ  
    rinse水洗 X53TFRxnT  
    alkaline etch龄咬 T9N&Nh7 3  
    desmut剥黑膜 Je5UVf3>2&  
    D.I. rinse纯水次 ~I+}u]J  
    Chromate铬酸处理 ~MgU"P>  
    Anodize阳性处理 c T[.T#I  
    seal封孔 8" x+^  
    revision版次 !.(%"  
    part number/P/N料号 "n4' \ig  
    good products良品 :N3'$M"  
    scraped products报放心品 RZV8{  
    defective products不良品 @`</Z)  
    finished products成品 5_d=~whO&2  
    disposed products处理品 gEE6O%]g  
    barcode条码 lF=l|.c  
    flow chart流程表单 @k~_ w#  
    assembly组装 mp{r$tc  
    stamping冲压 e^Ds|}{V  
    molding成型 {O"?_6',  
    spare parts=buffer备品 A(xCW+h@)  
    coordinate座标 Gob;dku  
    dismantle the die折模 ^w+jPT-n  
    auxiliary fuction辅助功能 Tath9wlv6;  
    poly-line多义线 q0}?F  
    heater band 加热片 K}]0<\N  
    thermocouple热电偶 s 4Mi9h_  
    sand blasting喷沙 ""dX4^gtU  
    grit 砂砾 ic"n*SZa  
    derusting machine除锈机 6iozb~!Rr  
    degate打浇口 h%hE$2  
    dryer烘干机 ;T|y^D  
    induction感应 8Jz/'  
    induction light感应光 ]wMp`}$b@L  
    response=reaction=interaction感应 +18)e;   
    ram连杆 QSn%~o05  
    edge finder巡边器 +!(W>4F  
    concave凸 G]Jchg <  
    convex凹 x bG'![OX  
    short射料不足 ~N i#xa  
    nick缺口 ^jO$nPDd  
    speck瑕?? '.@'^80iQ  
    shine亮班 u% ^Lu.l_c  
    splay 银纹 $Qm-p?f  
    gas mark焦痕 jU#/yM "Y  
    delamination起鳞 O1o.^i$-M  
    cold slug冷块 &wZ ggp  
    blush 导色 JJvf!]  
    gouge沟槽;凿槽 OFJ T  
    satin texture段面咬花 [_3Rhp:  
    witness line证示线 [\hk_(}  
    patent专利 qM`XF32A$  
    grit沙砾 $RQ7rL3g{  
    granule=peuet=grain细粒 "EoC7 1  
    grit maker抽粒机 5(/ 5$u   
    cushion缓冲 oCLs"L-r{  
    magnalium镁铝合金 @17hB h  
    magnesium镁金 AUloP?24  
    metal plate钣金 CS 7"mE`{  
    lathe车 mill锉 67I6]3[ Z  
    plane刨 u_aln[oIv  
    grind磨 Y$^x.^dT,  
    drill铝 o:\RJig<  
    boring镗 O<R6^0B42  
    blinster气泡 qAH@)}  
    fillet镶;嵌边 LE_1H >  
    through-hole form通孔形式 8s4y7%,|  
    voller pin formality滚针形式 Mk=;UBb$X  
    cam driver铡楔 mm3goIi; Y  
    shank摸柄 +$)C KC  
    crank shaft曲柄轴 nL}bCX{  
    augular offset角度偏差 WgdL^PN(h  
    velocity速度 U~8.uldnF  
    production tempo生产进度现状 _tR%7%3*  
    torque扭矩 &jgpeFiiC  
    spline=the multiple keys花键 @:@0}]%z9  
    quenching淬火 '676\2.  
    tempering回火 l`2X'sw[/  
    annealing退火 eNlE]W,=  
    carbonization碳化 6 ^X$;  
    tungsten high speed steel钨高速的 Sf}>~z2  
    moly high speed steel钼高速的 {xw*H<"f<  
    organic solvent有机溶剂 L~1u?-zu  
    bracket小磁导 pRtxyL"y  
    liaison联络单 ?~rF3M.=|  
    volatile挥发性 ^R.#n[-r2  
    resistance电阻 XD`QU m  
    ion离子 0lNVQxG  
    titrator滴定仪 U,C L*qTF  
    beacon警示灯 c=l 3Sz?  
    coolant冷却液 L!E/ )#{  
    crusher破碎机 (NUk{MTX  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm a z 7Vy-  
    安全系数 safety factor; factor of safety p6[a"~y  
    安全载荷 safe load 5y! 4ny _  
    凹面、凹度 concavity p.q :vI$J  
    扳手 wrench V *=To  
    板簧 flat leaf spring 9<5SQ  
    半圆键 woodruff key  C~vU  
    变形 deformation oC>QJ(o,8  
    摆杆 oscillating bar Ebp^-I9.d  
    摆动从动件 oscillating follower 9Ot;R?>(  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower @oC8:  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism TH2D;uv  
    摆线齿轮 cycloidal gear SoODss~X  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile -@%*~^~z'  
    摆线运动规律 cycloidal motion <ns[( Q  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel -zg,pK$+  
    包角 angle of contact 1)u 3  
    保持架 cage 2O {@W +Mt  
    背对背安装 back-to-back arrangement ll {jE  
    背锥 back cone ; normal cone .-+_>br~  
    背锥角 back angle ~.M{n&NM  
    背锥距 back cone distance h&J6  
    比例尺 scale Q44Pg$jp  
    比热容 specific heat capacity :W,6zv(..u  
    闭式链 closed kinematic chain X 'Q$v~/  
    闭链机构 closed chain mechanism 693J?Yah[  
    臂部 arm \t'(&taX<  
    变频器 frequency converters gd[jYej'RP  
    变频调速 frequency control of motor speed :(?joLA  
    变速 speed change s;q]:+#7g  
    变速齿轮 change gear change wheel E;~gQ6vAI  
    变位齿轮 modified gear T[s_w-<7$  
    变位系数 modification coefficient >z6 (fM`i  
    标准齿轮 standard gear OA2<jrGB!  
    标准直齿轮 standard spur gear m8H|cQ@Uu  
    表面质量系数 superficial mass factor p~I+ZYWF'  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer m/n_e g  
    表面粗糙度 surface roughness bp2l%A;  
    并联式组合 combination in parallel km'3[}8o&  
    并联机构 parallel mechanism tfj6#{M5  
    并联组合机构 parallel combined mechanism +Y,>ftN  
    并行工程 concurrent engineering !v^D}P 3Y  
    并行设计 concurred design, CD Kxz<f>`b/  
    不平衡相位 phase angle of unbalance JpE4 o2  
    不平衡 imbalance (or unbalance) blph&[`}I  
    不平衡量 amount of unbalance .&.j?kb  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing 4H8vB^  
    波发生器 wave generator z71.5n!C  
    波数 number of waves oC>e'_6_b  
    补偿 compensation Z5;1ySn{  
    参数化设计 parameterization design, PD )I{41/_YA  
    残余应力 residual stress |\2z w _o  
    操纵及控制装置 operation control device 7+JQaYO`"  
    槽轮 Geneva wheel Jt"0|+g|  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross _)Q) tOW  
    槽数 Geneva numerate O^|dc=  
    槽凸轮 groove cam fM?HZKo  
    侧隙 backlash `GS!$9j  
    差动轮系 differential gear train :L&Bbw(  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism m v%fX2.  
    差速器 differential ZO{uG(u  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use BKfcK>%g  
    车床 lathe Bp 6jF2  
    承载量系数 bearing capacity factor ?`Qw=8]`  
    承载能力 bearing capacity K>6#MI  
    成对安装 paired mounting 1Vt7[L*  
    尺寸系列 dimension series $n& alcU  
    齿槽 tooth space }9t$Cs%  
    齿槽宽 spacewidth wxVf6`  
    齿侧间隙 backlash 4m$nVv  
    齿顶高 addendum rA&|!1q"B  
    齿顶圆 addendum circle Zalgg/.  
    齿根高 dedendum 2Ch!LS:+  
    齿根圆 dedendum circle MBRRzq%F  
    齿厚 tooth thickness @26H;  
    齿距 circular pitch A:ls'MkZ4  
    齿宽 face width &Eg>[gAIlp  
    齿廓 tooth profile #o_`$'>  
    齿廓曲线 tooth curve ~PP*k QZlJ  
    齿轮 gear g<{/mxv/  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes vE7L> 7  
    齿轮齿条机构 pinion and rack !OekN,6  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter buX$O{43I  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter ^;n,C+  
    齿轮机构 gear #K'3` dpL  
    齿轮轮坯 blank G^!20`p:  
    齿轮传动系 pinion unit Bx0^?>  
    齿轮联轴器 gear coupling ~Y@(  
    齿条传动 rack gear z6S N  
    齿数 tooth number Dg%zNi2GS  
    齿数比 gear ratio mza1Q~<  
    齿条 rack {^>m3  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter :M9'wg  
    齿形链、无声链 silent chain -MOPm]iA  
    齿形系数 form factor yd[}?  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism #qT97NQ  
    插齿机 gear shaper dbSIC[q  
    重合点 coincident points 2+ F34  
    重合度 contact ratio +u' ?VBv  
    冲床 punch %50}oD@  
    传动比 transmission ratio, speed ratio ,.uu/qV}w  
    传动装置 gearing; transmission gear /vS!9f${  
    传动系统 driven system 9"1 0:\U  
    传动角 transmission angle 3]WIN_h  
    传动轴 transmission shaft @|(mR-Jj  
    串联式组合 combination in series ZW}*]rg  
    串联式组合机构 series combined mechanism hNmC(saMGm  
    串级调速 cascade speed control 1s8v E f  
    创新 innovation creation U(]a(k<r  
    创新设计 creation design G$ XvxJ  
    垂直载荷、法向载荷 normal load SLpB$puS  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal ;X-~C.7k  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing 1O*5>dkX;%  
    从动带轮 driven pulley f;`pj`-k%  
    从动件 driven link, follower trnjOm  
    从动件平底宽度 width of flat-face xOP%SF  
    从动件停歇 follower dwell xu(5U`K  
    从动件运动规律 follower motion R}c,ahd  
    从动轮 driven gear \.2?951}  
    粗线 bold line :&}(?=<R}L  
    粗牙螺纹 coarse thread TKj8a(R_  
    大齿轮 gear wheel ' Dv `Gj  
    打包机 packer &1YqPk  
    打滑 slipping /+pbO-rW*  
    带传动 belt driving nx`!BNL'V  
    带轮 belt pulley fs+l  
    带式制动器 band brake Rnt&<|8G  
    单列轴承 single row bearing no`c[XY  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing _"SE^_&c  
    单万向联轴节 single universal joint V$%%nG uE  
    单位矢量 unit vector eU 'DQp*  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 8M*[RlUJB  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth EQ'iyXhEe  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction  }tv%  
    当量载荷 equivalent load :zdMV6s  
    刀具 cutter 0{#,'sc;  
    导数 derivative BM!\U 6  
    倒角 chamfer z OD5a=[1  
    导热性 conduction of heat 8-5MGh0L  
    导程 lead exrsYo!%  
    导程角 lead angle w~+5FSdH  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion _+YCwg  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion 3?SofPtc/  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam T{3C3EE?]  
    等宽凸轮 constant-breadth cam 8 7P{vf#  
    等效构件 equivalent link m6tbN/EJZ  
    等效力 equivalent force {.pR$]6B"+  
    等效力矩 equivalent moment of force jOj`S%7  
    等效量 equivalent Yh)yp?  
    等效质量 equivalent mass Wm$( b2t  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia PhW< )B]  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model H$TYp  
    底座 chassis #Ki(9oWd  
    低副 lower pair w|:UTJ>@  
    点划线 chain dotted line La9v97H:  
    (疲劳)点蚀 pitting w^Qb9vTa8  
    垫圈 gasket 2*Hw6@Jj  
    垫片密封 gasket seal a3e<< <Z>R  
    碟形弹簧 belleville spring </F@ 5*  
    顶隙 bottom clearance R+k-mbvnt  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 0yr=$F(]s  
    动力学 dynamics o:B?gDM  
    动密封 kinematical seal ss63/   
    动能 dynamic energy V{@ xhW0  
    动力粘度 dynamic viscosity $~vy,^  
    动力润滑 dynamic lubrication 7_C;-  
    动平衡 dynamic balance c=]qUhnH  
    动平衡机 dynamic balancing machine uqwB`<>KJ  
    动态特性 dynamic characteristics N p9N#m?  
    动态分析设计 dynamic analysis design z2Sp  
    动压力 dynamic reaction 7^,C=2  
    动载荷 dynamic load ktLXL;~X  
    端面 transverse plane <Z5ak4P  
    端面参数 transverse parameters yL/EIN  
    端面齿距 transverse circular pitch }YJ(|z""  
    端面齿廓 transverse tooth profile !]1X0wo\  
    端面重合度 transverse contact ratio M,@\*qlEJ  
    端面模数 transverse module WF\ hXO  
    端面压力角 transverse pressure angle n B4)%  
    锻造 forge dd1m~Gm  
    对称循环应力 symmetry circulating stress tn\Y:  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower %}jwuNGA  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower vRa|lGeW  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower ` W$  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism aiVd^(  
    多列轴承 multi-row bearing #~?Q?"  
    多楔带 poly V-belt }@MOkj  
    多项式运动规律 polynomial motion U ^1Xc#Ff  
    多质量转子 rotor with several masses amq]&.M  
    惰轮 idle gear !Cxo4Twg  
    额定寿命 rating life hZ2!UW4'  
    额定载荷 load rating "&?F 6Pi  
    II 级杆组 dyad bK;I:JK3  
    发生线 generating line !GI*R2<W  
    发生面 generating plane wy6>^_z  
    法面 normal plane hR,VE'A  
    法面参数 normal parameters Ug>yTc_(7  
    法面齿距 normal circular pitch ^2E\{$J  
    法面模数 normal module T|^rFaA  
    法面压力角 normal pressure angle ^$qr6+  
    法向齿距 normal pitch :e>y= s>  
    法向齿廓 normal tooth profile WNSf$D{p  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm e3w4@V`  
    法向力 normal force m[ *)sm  
    反馈式组合 feedback combining "j BrPCB 8  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 4cJ7W_ >i6  
    反转法 kinematic inversion H59}d oKH  
    反正切 Arctan -1).'aJ^  
    范成法 generating cutting y<mmv~=  
    仿形法 form cutting }~pT saw  
    方案设计、概念设计 concept design, CD e! V`cg0  
    防振装置 shockproof device ~]f+   
    飞轮 flywheel kKr|PFz  
    飞轮矩 moment of flywheel qN((Xz+AZE  
    非标准齿轮 nonstandard gear 3wZA,Z  
    非接触式密封 non-contact seal n'R9SnW  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ipU,.@~#  
    非圆齿轮 non-circular gear k(1]!c4J0  
    粉末合金 powder metallurgy 7U68|\fI!  
    分度线 reference line; standard pitch line v0euvs  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 2w)[1s[  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder `^HAWo;J  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder ,] HH%/h  
    分母 denominator U-/-aNJ]U  
    分子 numerator lZoy(kdc  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ;=\vm"I?  
    分析法 analytical method @IL_  
    封闭差动轮系 planetary differential j3{8]D  
    复合铰链 compound hinge J.'}R2gT1  
    复合式组合 compound combining S1oRMd)r  
    复合轮系 compound (or combined) gear train j8WMGSrrF  
    复合平带 compound flat belt ELoE-b)Cb  
    复合应力 combined stress 6 ,jp-`  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism yZ?|u57  
    复杂机构   complex mechanism q]Y [W1  
    杆组 Assur group N&g9z{m7  
    干涉 interference mFCDwh]  
    刚度系数 stiffness coefficient 1F?`.~q  
    刚轮 rigid circular spline Lc,`  
    钢丝软轴 wire soft shaft ioxs x>e<  
    刚体导引机构 body guidance mechanism 3LXS}~&  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) o.Ld.I)  
    刚性转子 rigid rotor !DsKa6Zj  
    刚性轴承 rigid bearing A[20ic  
    刚性联轴器 rigid coupling ^8dd  
    高度系列 height series I4]|r k9  
    高速带 high speed belt H}m%=?y@  
    高副 higher pair L ;5R*)t  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law hAx#5@*5  
    根切 undercutting t(3<w)r2  
    公称直径 nominal diameter r|!w,>.  
    高度系列 height series !YD~o/t@|  
    功 work 5IOMc 4v  
    工况系数 application factor qMy>: ,)Z  
    工艺设计 technological design T=lir%q  
    工作循环图 working cycle diagram 72rnMHq  
    工作机构 operation mechanism Q}ebw  
    工作载荷 external loads >y&Db  
    工作空间 working space Vgy}0pCl  
    工作应力 working stress @0}Q"15,I  
    工作阻力 effective resistance ,_HSvs7-  
    工作阻力矩 effective resistance moment JkT , i_  
    公法线 common normal line e}|UVoeH  
    公共约束 general constraint aju!Aq54G  
    公制齿轮 metric gears rv`kP"I  
    功率 power $`7cs}#  
    功能分析设计 function analyses design .hI3Uv8[  
    共轭齿廓 conjugate profiles [UO?L2$&  
    共轭凸轮 conjugate cam h<KE)^).  
    构件 link RmXC ^VQ  
    鼓风机 blower Y{c_5YYf  
    固定构件 fixed link; frame Z}#, E ;  
    固体润滑剂 solid lubricant J:s^F n  
    关节型操作器 jointed manipulator qs\ O(K8  
    惯性力 inertia force {Rc!S? 8  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 02g!mJW>}y  
    惯性力平衡 balance of shaking force );4lM%]eb  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force 8?ig/HSt2  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force vZEeb j  
    惯性主矩 resultant moment of inertia  Fa  
    惯性主失 resultant vector of inertia x!6&)T?!n  
    冠轮 crown gear 8m? 9?OV5  
    广义机构 generation mechanism r!/=Iy@  
    广义坐标 generalized coordinate Rw4"co6  
    轨迹生成 path generation ~ Iin|  
    轨迹发生器 path generator UhQsT^b_  
    滚刀 hob 6{2LV&T=u  
    滚道 raceway 7:fC,2+  
    滚动体 rolling element /_Z--s> j  
    滚动轴承 rolling bearing ex_Zw+n  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code +eiM6* /0  
    滚针 needle roller 5|l&` fv`  
    滚针轴承 needle roller bearing A`E7V}~  
    滚子 roller <]f ru1  
    滚子轴承 roller bearing T /iKz  
    滚子半径 radius of roller 2&*r1NXBE  
    滚子从动件 roller follower Tac7+=T  
    滚子链 roller chain LKtug>Me  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling \^<eJf D  
    滚珠丝杆 ball screw *Xh)22~T  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch unE h  
    过度切割 undercutting =nQ"ye  
    函数发生器 function generator @ 2r9JqR[=  
    函数生成 function generation X+l &MD  
    含油轴承 oil bearing /S29\^  
    耗油量 oil consumption <~9z.v7  
    耗油量系数 oil consumption factor <DG=qP6O  
    赫兹公式 H. Hertz equation d\FBY&C7b  
    合成弯矩 resultant bending moment o(~QuHOp8>  
    合力 resultant force sflH{!;p  
    合力矩 resultant moment of force !Pnvqgp/  
    黑箱 black box <0my,hAK  
    横坐标 abscissa Lf+M +^l  
    互换性齿轮 interchangeable gears }UwDHq=  
    花键 spline 2z/qbzG7  
    滑键、导键 feather key dZnAdlJ  
    滑动轴承 sliding bearing xf1@mi[a  
    滑动率 sliding ratio x1['+!01  
    滑块 slider #]nH$Kq  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm 7P}&<;5zD  
    环形弹簧 annular spring )4oTA@wR  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber  /[f9Z:>V  
    灰铸铁 grey cast iron c(@V t&gE  
    回程 return Kyy CS>  
    回转体平衡 balance of rotors H38ODWO3  
    混合轮系   compound gear train Ktrqrl^IJ  
    积分 integrate s&vREx(  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design IY$H M3t7  
    机构 mechanism '~?\NeO=  
    机构分析 analysis of mechanism C3|(XChqC  
    机构平衡 balance of mechanism #h'F6  
    机构学 mechanism 5&5 x[S8  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism 3nVdws  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism =]r<xON%S  
    机构综合 synthesis of mechanism ;q:.&dak1  
    机构组成 constitution of mechanism 9I0}:J;7  
    机架 frame, fixed link bYT,f.,5{  
    机架变换 kinematic inversion NFT&\6!o  
    机器 machine 'bN\8t\S  
    机器人 robot s53 Pw>f  
    机器人操作器 manipulator #K1VPezN  
    机器人学 robotics o"F=3b~:n  
    技术过程 technique process <uXZ*E  
    技术经济评价 technical and economic evaluation [d="94Ab  
    技术系统 technique system #T0uPK ;  
    机械 machinery PqFK*^)s  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD 3D3/\E#'o  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD ;0lHi4 c0  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery d_CY=DHF%`  
    机械动力设计 dynamic design of machinery [[(29|`]  
    机械动力学 dynamics of machinery _hgu:  
    机械的现代设计 modern machine design 2y6 e]D  
    机械系统 mechanical system 0pT?qsM2  
    机械利益 mechanical advantage /]~Oa#SQ:  
    机械平衡 balance of machinery {ETuaFDM   
    机械手 manipulator OQt_nb#z`{  
    机械设计 machine design; mechanical design $RxS<_tj  
    机械特性 mechanical behavior qKX3Npw  
    机械调速 mechanical speed governors m44Ab6gpsb  
    机械效率 mechanical efficiency @.Pd3CB0  
    机械原理 theory of machines and mechanisms  QKW;r  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation pWY $aI  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes FsI51@V72Q  
    基础机构 fundamental mechanism d{?X:*F  
    基本额定寿命 basic rating life H$2<N@'4z  
    基于实例设计 case-based design,CBD d>j`|(\  
    基圆 base circle |E/r64T  
    基圆半径 radius of base circle  /="~Jo  
    基圆齿距 base pitch 4\qnCf3  
    基圆压力角 pressure angle of base circle p^u;]~J O  
    基圆柱 base cylinder 5>{S^i~!  
    基圆锥 base cone `9IG//  
    急回机构 quick-return mechanism r(g:b ^S  
    急回特性 quick-return characteristics "<f"r#   
    急回系数 advance-to return-time ratio @VlDi1  
    急回运动 quick-return motion WP/?(%#Y  
    棘轮 ratchet {C6,h#|pg  
    棘轮机构 ratchet mechanism F Xbf7G)H  
    棘爪 pawl @LQe[`  
    极限位置 extreme (or limiting) position [ +w=  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions WCc7 MK  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD ~\;s}Fv.  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 9?8Yf(MC%u  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS {9>LF  
    计算力矩 factored moment; calculation moment R(jp  
    计算弯矩 calculated bending moment O}Y& @V%4k  
    加权系数 weighting efficient !Zf< j  
    加速度 acceleration s,&tD WU  
    加速度分析 acceleration analysis wjLtLtK?  
    加速度曲线 acceleration diagram i8CO+Iv*{  
    尖点 pointing; cusp 8t4o}3>  
    尖底从动件 knife-edge follower 3i KBVN  
    间隙 backlash /_yJ;l/K  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism vumA W*  
    减速比 reduction ratio b#XY.+ *0  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear TGUlJLT  
    减速器 speed reducer ;onhc*{lv  
    减摩性 anti-friction quality C t-^-XD  
    渐开螺旋面 involute helicoid AmSrc.  
    渐开线 involute {<f |h)r  
    渐开线齿廓 involute profile BO6u<cu"-  
    渐开线齿轮 involute gear [FhFeW>  
    渐开线发生线 generating line of involute u">KE6um  
    渐开线方程 involute equation ~!bA<q  
    渐开线函数 involute function )zU bMzF  
    渐开线蜗杆 involute worm v[P $c$Xi  
    渐开线压力角 pressure angle of involute /)Ga<  
    渐开线花键 involute spline }q-*Ls~  
    简谐运动 simple harmonic motion NR </Jm*  
    键 key YzasT:EZN  
    键槽 keyway S3cV^CzNg  
    交变应力 repeated stress G a1B&@T  
    交变载荷 repeated fluctuating load s48 { R4  
    交叉带传动 cross-belt drive -SF *DZ  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears WoYXXYP/E  
    胶合 scoring st91r V$y?  
    角加速度 angular acceleration Ze?(N~  
    角速度 angular velocity m]XG7:}V0  
    角速比 angular velocity ratio <G+IbUG:  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing ^)\z  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing Zt3Y<3o  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing 8v|?g8e3  
    角接触轴承 angular contact bearing eaNMcC1  
    铰链、枢纽 hinge f9ziSD#  
    校正平面 correcting plane |3ob1/)p0  
    接触应力 contact stress CAs8=N#H%  
    接触式密封 contact seal xna4W|-  
    阶梯轴 multi-diameter shaft oQsls9t  
    结构 structure hXF#KVqx  
    结构设计 structural design `Z)]mH\X  
    截面 section GxFmw:  
    节点 pitch point A9:dHOmT^U  
    节距 circular pitch; pitch of teeth )p?p39>h  
    节线 pitch line dq.'[  
    节圆 pitch circle vC j, aSW  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle N,oN3mFF  
    节圆直径 pitch diameter -D?-ctFYj^  
    节圆锥 pitch cone CVa?L"lK  
    节圆锥角 pitch cone angle b~5Q|3P9  
    解析设计 analytical design 0vi)m y;!  
    紧边 tight-side # Vq"Cf  
    紧固件 fastener #RN"Ul-B|  
    径节 diametral pitch xoT|fgb  
    径向 radial direction X3# AYn,  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load S(&]?!  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load +?&|p0  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating n"Gow/-;  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating =x QLf4>  
    径向接触轴承 radial contact bearing 8D)I~0\  
    径向平面 radial plane v&#=1Zb  
    径向游隙 radial internal clearance QOfqW@g  
    径向载荷 radial load w%Bo7 'o)V  
    径向载荷系数 radial load factor et-<ib<lY  
    径向间隙 clearance ";>>{lYA.  
    静力 static force BZdryk:S  
    静平衡 static balance ko Tb{UL  
    静载荷 static load $t1XoL  
    静密封 static seal U"0Ts!CABA  
    局部自由度 passive degree of freedom  o(q][:,h  
    矩阵 matrix a ,EApUWw  
    矩形螺纹 square threaded form =xf7lN'  
    锯齿形螺纹 buttress thread form "i5Rh^  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch cD!y d^QE  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor xklXV  
    绝对运动 absolute motion O]/BNacS  
    绝对速度 absolute velocity p3f>;|uh_  
    均衡装置 load balancing mechanism <}vult^  
    抗压强度 compression strength F:vHbs `y  
    开口传动 open-belt drive ,'FdUq)i  
    开式链 open kinematic chain MT?;9ZV}  
    开链机构 open chain mechanism v[}g+3a  
    可靠度 degree of reliability i^O(JC  
    可靠性 reliability (mvzGXNz4  
    可靠性设计 reliability design, RD l+V#`S*q  
    空气弹簧 air spring `g~T #U\>d  
    空间机构 spatial mechanism Mu~DB:Y9e  
    空间连杆机构 spatial linkage W/?\8AE  
    空间凸轮机构 spatial cam (:TZ~"VY  
    空间运动副 spatial kinematic pair YtWO=+rX  
    空间运动链 spatial kinematic chain uy t'  
    空转 idle kCuIEv@  
    宽度系列 width series j,%<16f^A  
    框图 block diagram qFpRY7eq  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation iuxS=3lT"K  
    离心力 centrifugal force }ag -J."5M  
    离心应力 centrifugal stress tt%lDr1A)  
    离合器 clutch ;`(l)X+7  
    离心密封 centrifugal seal FFvF4]|L  
    理论廓线 pitch curve hG8 !aJo  
    理论啮合线 theoretical line of action <"SOH; w  
    隶属度 membership KK|AXoBf  
    力 force 13lJq:bM  
    力多边形 force polygon "y5LojdCs  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism *w/})Y3^  
    力矩 moment _rmTX.'w  
    力平衡 equilibrium P%nN#Qm  
    力偶 couple F^xhhz&e  
    力偶矩 moment of couple ([+u U!  
    连杆 connecting rod, coupler jH4'jB  
    连杆机构 linkage ;n"Nv }<C  
    连杆曲线 coupler-curve .0gF&>I}  
    连心线 line of centers b;AGw3SF  
    链 chain (n>gC  
    链传动装置 chain gearing lCznH?[  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel ux 7^PTgcO  
    联组 V 带 tight-up V belt 8=!BtMd"  
    联轴器 coupling shaft coupling Z_tK3kQa@&  
    两维凸轮 two-dimensional cam  6[{|'  
    临界转速 critical speed 5VXI/Lw#  
    六杆机构 six-bar linkage MeSF,*lP  
    龙门刨床 double Haas planer |hlc#t ?  
    轮坯 blank yN4K^#  
    轮系 gear train 7H~J?_  
    螺杆 screw  Q9!T@  
    螺距 thread pitch 9|}u"jJB%E  
    螺母 screw nut )T_o!/\*|*  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear |d@%Vb_  
    螺钉 screws HF\|mL  
    螺栓 bolts &/}reE*  
    螺纹导程 lead ;#goC N.  
    螺纹效率 screw efficiency v"po}K  
    螺旋传动 power screw 7v8V0Gp  
    螺旋密封 spiral seal Tw{}Ht_Qq  
    螺纹 thread (of a screw) X,Q'Xe /  
    螺旋副 helical pair X:c k  
    螺旋机构 screw mechanism :MIJfr>z  
    螺旋角 helix angle 2(<2Gnpl  
    螺旋线 helix ,helical line ST *\Q  
    绿色设计 green design design for environment !T<4em8  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear E5H0Yo.Wi  
    马耳他十字 Maltese cross X/8CvY#n  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes 7tEkQZMDI  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress +Ui @3Q  
    脉动载荷 fluctuating load LMF@-j%  
    铆钉 rivet tcm?qro)  
    迷宫密封 labyrinth seal "G&S`8  
    密封 seal a(qij&>  
    密封带 seal belt ^5:xSQ@:  
    密封胶 seal gum GO|1O|?  
    密封元件 potted component R;6$lO8C&  
    密封装置 sealing arrangement 5Q9nJC{'NN  
    面对面安装 face-to-face arrangement |6ZH+6[  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC VX;br1$X  
    名义应力、公称应力 nominal stress gYtv`O  
    模块化设计 modular design, MD 49gm=XPm  
    模块式传动系统 modular system O :'ENoQ:&  
    模幅箱 morphology box d;<gwCc  
    模糊集 fuzzy set e)#O-y  
    模糊评价 fuzzy evaluation a___SYl 'K  
    模数 module 5vfzSJ  
    摩擦 friction S1!X;PP/  
    摩擦角 friction angle Rfk8trD B  
    摩擦力 friction force h.~:UR*   
    摩擦学设计 tribology design, TD IO*}N"  
    摩擦阻力 frictional resistance re$xeq\1P?  
    摩擦力矩 friction moment #jc+2F,+{  
    摩擦系数 coefficient of friction q$<M2  
    摩擦圆 friction circle GmONhh(k  
    磨损 abrasion wear; scratching aR2Vvo  
    末端执行器 end-effector .w.jT"uD!  
    目标函数 objective function YEbB3N  
    耐腐蚀性 corrosion resistance 'pa>;{  
    耐磨性 wear resistance -F-RWs{yS  
    挠性机构 mechanism with flexible elements =}$YZuzmU  
    挠性转子 flexible rotor h8ikM&fl  
    内齿轮 internal gear /CE]7m,7~K  
    内齿圈 ring gear rmzM}T\20  
    内力 internal force &J <km  
    内圈 inner ring QO-R>  
    能量 energy ~)ecQ  
    能量指示图 viscosity $wQkTx  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) `2B,+ytW8  
    啮出 engaging-out v}Gpw6   
    啮合 engagement, mesh, gearing HkP')= sa  
    啮合点 contact points n0nvp@?7bJ  
    啮合角 working pressure angle }Sxuc/%:  
    啮合线 line of action sp/l-a  
    啮合线长度 length of line of action e13{G @  
    啮入 engaging-in &?#,rEw<x  
    牛头刨床 shaper wa #$9p~Q  
    凝固点 freezing point; solidifying point o9j*Yz  
    扭转应力 torsion stress 2i~tzo  
    扭矩 moment of torque %X--`91|u  
    扭簧 helical torsion spring {N \ri{|  
    诺模图 Nomogram R.Plfm06Ue  
    O 形密封圈密封 O ring seal ;T9u$4 <  
    盘形凸轮 disk cam =u*\P!$  
    盘形转子 disk-like rotor aZk/\&=6  
    抛物线运动 parabolic motion ae&i]K;  
    疲劳极限 fatigue limit WT-BHB1  
    疲劳强度 fatigue strength -=tf)  
    偏置式 offset yR`X3.:*]  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance yU e7o4Zm  
    偏心率 eccentricity ratio ed=pRb  
    偏心质量 eccentric mass 015 ;'V#we  
    偏距圆 offset circle gJ; *?Uq(  
    偏心盘 eccentric {pV\]E\]  
    偏置滚子从动件 offset roller follower sULCYiT|Hn  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 4;rt|X77  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism xla64Qld  
    拼接 matching !4"!PrZDB  
    评价与决策 evaluation and decision 0ESxsba  
    频率 frequency *an^ 0  
    平带 flat belt _F2 R x@Y  
    平带传动 flat belt driving gB&8TE~Y  
    平底从动件 flat-face follower ~x!"(  
    平底宽度 face width s>RtCw3,  
    平分线 bisector ],?rFK{O  
    平均应力 average stress 3@t&5UjwQ  
    平均中径 mean screw diameter ?4[IIX-  
    平均速度 average velocity /K@_O\+;Q  
    平衡 balance UdIl5P  
    平衡机 balancing machine !LG 5q/}&  
    平衡品质 balancing quality feSj3,<!  
    平衡平面 correcting plane y7x&/2  
    平衡质量 balancing mass ;Sc}e/WJj  
    平衡重 counterweight ZFJ qI  
    平衡转速 balancing speed E#0_y4  
    平面副 planar pair, flat pair Pl>BTo>p'  
    平面机构 planar mechanism K5h2 ~  
    平面运动副 planar kinematic pair Q^B !^_M  
    平面连杆机构 planar linkage d,hKy2  
    平面凸轮 planar cam ;$VQRXq  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism \8KAK3i'  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears l{2Y[&%  
    普通平键 parallel key +K@wh  
    其他常用机构 other mechanism in common use 2b[R^O}   
    起动阶段 starting period 8Hdm(>  
    启动力矩 starting torque vFz#A/1  
    气动机构 pneumatic mechanism "%mu~&Ga  
    奇异位置 singular position }#b[@3/T  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact VbwB<nQl  
    气体轴承 gas bearing hB !>*AsG  
    千斤顶 jack eB]R<a60  
    嵌入键 sunk key T> !Y-e.q  
    强迫振动 forced vibration "1-gMob  
    切齿深度 depth of cut +s`HTf  
    曲柄 crank :c_>(~  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law 77]6_  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism gf&\)"  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ,sOdc!![  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism Cuk!I$  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear mZ[tB/  
    曲率 curvature .?Pghqq.  
    曲率半径 radius of curvature .!B>pp(9  
    曲面从动件 curved-shoe follower 03!!# 5iJ  
    曲线拼接 curve matching >U.f`24  
    曲线运动 curvilinear motion Rg3cqe#O/  
    曲轴 crank shaft S, *  
    驱动力 driving force H2cY},  
    驱动力矩 driving moment (torque) 2qN|<S&  
    全齿高 whole depth W`d\A3v  
    权重集 weight sets 4D4Y.g_x  
    球 ball i'\7P-a  
    球面滚子 convex roller pE~>k:  
    球轴承 ball bearing 1p|h\H  
    球面副 spheric pair ]9 ArT$  
    球面渐开线 spherical involute m|c5X)}-  
    球面运动 spherical motion l_1y#B-k5  
    球销副 sphere-pin pair m j!P ]  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator ,lUroO^^  
    燃点 spontaneous ignition 3[a&|!Yw  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium 6]mFw{6qn1  
    人字齿轮 herringbone gear e=).0S`*F  
    冗余自由度 redundant degree of freedom ; *@lH%u  
    柔轮 flexspline 1c2zFBl.&  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock }[2|86,G;  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS v=Y) A?  
    柔性自动化 flexible automation &y~~Z [.F,  
    润滑油膜 lubricant film mT3'kUZ}]  
    润滑装置 lubrication device Z2t r?]  
    润滑 lubrication >X$I:M<L  
    润滑剂 lubricant xV}ybRKV  
    三角形花键 serration spline 7/UdE:~]*=  
    三角形螺纹 V thread screw 6%^9`|3  
    三维凸轮 three-dimensional cam WS7a]~3'  
    三心定理 Kennedy`s theorem (pud`@D;[  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove zg[.Pws:E  
    砂漏 hour-glass / Ml d.  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ^gu;  
    设计方法学 design methodology FZi'#(y  
    设计变量 design variable `+c8;p'q  
    设计约束 design constraints _-mJI+^/  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing #n5D K{e  
    生产阻力 productive resistance sZ7RiH +I  
    升程 rise 4Up3x+bg  
    升距 lift Wb7z&vj  
    实际廓线 cam profile [? 1m6u;  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling Ev)aXP  
    矢量 vector :VvJx]  
    输出功 output work IW&.JNcN  
    输出构件 output link K;NaiRP#k  
    输出机构 output mechanism MB#KLTwnT  
    输出力矩 output torque 9si,z  
    输出轴 output shaft $1ZF kw  
    输入构件 input link n?EL\B   
    数学模型 mathematic model M,WC+")Z=  
    实际啮合线 actual line of action yrgb6)]nm@  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph OM1pyt  
    双曲柄机构 double crank mechanism .%3qzOrN  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear %CaUC'  
    双头螺柱 studs `B GU  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint  M .J  
    双摇杆机构 double rocker mechanism 2{gd4Kt6.  
    双转块机构 Oldham coupling  (r!d4  
    双列轴承 double row bearing XY*KWO  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing -y1t;yU.L  
    松边 slack-side rf:C B&u  
    顺时针 clockwise i(pevu  
    瞬心 instantaneous center OD~TWT_  
    死点 dead point /U1 jCLR'  
    四杆机构 four-bar linkage &qP@WFl  
    速度 velocity zr1,A#BV  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation X"z!52*3]  
    速度波动 speed fluctuation ; ^cc-bLvF  
    速度曲线 velocity diagram 9>1 $Jv3  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity Z"u|-RoBV  
    塔轮 step pulley j}dev pO  
    踏板 pedal wsg u# as|  
    台钳、虎钳 vice A[mm_+D>  
    太阳轮 sun gear ?\J.Tv $$$  
    弹性滑动 elasticity sliding motion }ippi6b:r  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 0s%rd>3  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling qt !T%K  
    套筒 sleeve U(t_uc5q  
    梯形螺纹 acme thread form i)[8dv  
    特殊运动链 special kinematic chain -1P*4H2a  
    特性 characteristics 5uJ{#Zd  
    替代机构 equivalent mechanism 1X45~  
    调节 modulation, regulation cYaf QyU  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing iO?Sf8yJ:  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing 4CdST3  
    调心轴承 self-aligning bearing z/IZ ;K_e  
    调速 speed governing ktMUTL(B  
    调速电动机 adjustable speed motors `=B0NC.3  
    调速系统 speed control system ]*Tnu98G}  
    调压调速 variable voltage control ji~P?5(:  
    调速器 regulator, governor 0k7kmDW  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal y,OwO4+y\  
    停车阶段 stopping phase +mqz)-x  
    停歇 dwell O@gHx!L  
    同步带 synchronous belt a!!>}e>Cj*  
    同步带传动 synchronous belt drive NL-<K  
    凸的,凸面体 convex 01-n_ $b  
    凸轮 cam |k-IY]6  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ~_YU%y  
    凸轮机构 cam , cam mechanism oF(<}0Z  
    凸轮廓线 cam profile E+.%9EKU  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile ZvS|a~jO  
    凸轮理论廓线 pitch curve .-(s`2  
    凸缘联轴器 flange coupling s7~[7  
    图册、图谱 atlas Q5N;MpJ-  
    图解法 graphical method f/VrenZ_  
    推程 rise PilV5Gg  
    推力球轴承 thrust ball bearing 9u->.O: p  
    推力轴承 thrust bearing =?, dX  
    退刀槽 tool withdrawal groove W,[b:[~v  
    退火 anneal -}W `  
    陀螺仪 gyroscope ZMVQo -=  
    V 带 V belt iQI$Y]Y7  
    外力 external force mh4`,N  
    外圈 outer ring 2EdKxw3$]  
    外形尺寸 boundary dimension J:c]z9&!  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling &>Ko}?w  
    外齿轮 external gear l*yh(3~}  
    弯曲应力 beading stress hSvA dT]m  
    弯矩 bending moment J7C2:zj  
    腕部 wrist 6.!3g(w   
    往复移动 reciprocating motion 7JedS  
    往复式密封 reciprocating seal ;goR0PN  
    网上设计 on-net design, OND !Hk$  t  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism eqL~h1^Co  
    位移 displacement 77Fpb?0`  
    位移曲线 displacement diagram \G}$+  
    位姿 pose , position and orientation O;ty k_yM  
    稳定运转阶段 steady motion period l u^fKQ  
    稳健设计 robust design 3]X9 z  
    蜗杆 worm PKx ewd  
    蜗杆传动机构 worm gearing &d`z|Gx9  
    蜗杆头数 number of threads kUdl2["MZ  
    蜗杆直径系数 diametral quotient B3P#p^  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear ~[CtsCiQ  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism wlh V!a0>  
    蜗杆旋向 hands of worm Pw"o[8  
    蜗轮 worm gear k+"+s bsW'  
    涡圈形盘簧 power spring 3q>6gaTv  
    无级变速装置 stepless speed changes devices _d$0(  
    无穷大 infinite uF!3a$4]  
    系杆 crank arm, planet carrier hm%'k~  
    现场平衡 field balancing `>1"v9eF  
    向心轴承 radial bearing 2 o`a^'Iw  
    向心力 centrifugal force Q}J'S5%  
    相对速度 relative velocity 5pBQ~m3  
    相对运动 relative motion rpgr5>  
    相对间隙 relative gap s_=/p5\  
    象限 quadrant _l&`* 2d  
    橡皮泥 plasticine LvJ')HG  
    细牙螺纹 fine threads :%dIX}F  
    销 pin ~h~K"GbC?  
    消耗 consumption R;P>_ei(LK  
    小齿轮 pinion 6 1= ?(Iw  
    小径 minor diameter 'oZ/fUl|7  
    橡胶弹簧 balata spring jhWNMu  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion v5|X=B>&>  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 9E (VU.  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear rAdYBr=0  
    斜键、钩头楔键 taper key 1Ftl1uf  
    泄漏 leakage OXC7 m  
    谐波齿轮 harmonic gear p%A(5DE  
    谐波传动 harmonic driving =?`5n|A*  
    谐波发生器 harmonic generator GfAt-huL(  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear Ojkbv  
    心轴 spindle PMJe6*(x/  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation !*:Zcg?7n  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio kU8V,5  
    行星齿轮装置 planetary transmission ;SzOa7  
    行星轮 planet gear t6;Ln().Hw  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices /3*75  
    行星轮系 planetary gear train &z-f,`yG  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 71+J{XOC  
    虚拟现实 virtual reality ,Ty>sZ#/fz  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT yA%(!v5UT  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD uc?QS~H&w  
    虚约束 redundant (or passive) constraint P-L<D!25  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance X[8m76/V  
    许用压力角 allowable pressure angle =|n NC  
    许用应力 allowable stress; permissible stress VVdgNT|}W  
    悬臂结构 cantilever structure 4WnB{9 i`I  
    悬臂梁 cantilever beam "D7*en  
    循环功率流 circulating power load v7O&9a;  
    旋转力矩 running torque hq.z:D  
    旋转式密封 rotating seal H#8]Lb@@:  
    旋转运动 rotary motion 9YMUvd,u  
    选型 type selection [R j=k)aBm  
    压力 pressure cO2 .gQo'  
    压力中心 center of pressure } XCHoB  
    压缩机 compressor byM/LE7)  
    压应力 compressive stress ,cs`6Bd4  
    压力角 pressure angle _pQ9q&i4  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling wO!k|7:Z  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix yzhr"5_  
    摇杆 rocker " *xQN "F  
    液力传动 hydrodynamic drive `LL#Aia  
    液力耦合器 hydraulic couplers xW{_c[oA  
    液体弹簧 liquid spring z3b8  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes B`a5%asJn  
    液压机构 hydraulic mechanism #;U_ L`q  
    一般化运动链 generalized kinematic chain >Qc0g(w  
    移动从动件 reciprocating follower t &u,Od  
    移动副 prismatic pair, sliding pair q('O@-HA  
    移动关节 prismatic joint CD(2A,u)/  
    移动凸轮 wedge cam -p`hevRr  
    盈亏功 increment or decrement work xaWd \]UF  
    应力幅 stress amplitude 7t\W{y  
    应力集中 stress concentration p"/1Kwqx  
    应力集中系数 factor of stress concentration )`Tny]M  
    应力图 stress diagram 7|3Z+#|T  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram \;p5Pagx0-  
    优化设计 optimal design !z X`M1J  
    油杯 oil bottle )cB00*/  
    油壶 oil can 6}2vn5 E//  
    油沟密封 oily ditch seal 38 Lc|w  
    有害阻力 useless resistance >t u3m2  
    有益阻力 useful resistance \`r5tQr  
    有效拉力 effective tension YMnG-'^Z  
    有效圆周力 effective circle force m.-l&@I2/<  
    有害阻力 detrimental resistance PdJtJqA8h\  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion ,T_HE3K  
    预紧力 preload V4f ~#Tp  
    原动机 primer mover F<X)eO]tk  
    圆带 round belt y[S 5  
    圆带传动 round belt drive '=@O]7o~  
    圆弧齿厚 circular thickness 5KU}dw>*g  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm @! ^c@  
    圆角半径 fillet radius 2t\a/QE)E  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch K9}ppgL'$  
    圆盘制动器 disc brake o87. (  
    原动机 prime mover gm9e-QIHK  
    原始机构 original mechanism mgX0@#wFn  
    圆形齿轮 circular gear |h(!CFR  
    圆柱滚子 cylindrical roller #ldNWwvRGj  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing I-4csw<Qy  
    圆柱副 cylindric pair vn~DtTp/  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam gSK (BP|  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring e{.2*>pH  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring nX<!n\J T  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring '@RlKMnN  
    圆柱凸轮 cylindrical cam z}yntY]n  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm S #%'Vrp  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator .Ff;St  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring jE2k\\<a  
    圆锥滚子 tapered roller "EF: +gi#"  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 8(q4D K\5u  
    圆锥齿轮机构 bevel gears 0@{K'm /  
    圆锥角 cone angle )!hDF9O  
    原动件 driving link SQWwxFJ  
    约束 constraint <_8\}!  
    约束条件 constraint condition ~HI|t2C  
    约束反力 constraining force FVT_%"%C9  
    跃度 jerk S%-L!V ,  
    跃度曲线 jerk diagram }3j/%oN.(  
    运动倒置 kinematic inversion qbu Lcy3  
    运动方案设计 kinematic precept design ["Ep.7=SU  
    运动分析 kinematic analysis !0 `44Gbq  
    运动副 kinematic pair 5W>i'6*  
    运动构件 moving link 8V`r*:\  
    运动简图 kinematic sketch ;$&&tEh)  
    运动链 kinematic chain Yq4_ss'nB  
    运动失真 undercutting BQ,]]}e43z  
    运动设计 kinematic design tx}{E<\>$  
    运动周期 cycle of motion k]`I 3>/L  
    运动综合 kinematic synthesis .Gh-T{\V'  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation $T tCVR  
    运动粘度 kenematic viscosity fOm=#:O  
    载荷 load EN` -- ^  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve b)(#/}jMkD  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram rr'RX  
    窄 V 带 narrow V belt Hwklk9U  
    毡圈密封 felt ring seal ;gTdiwfgZ=  
    展成法 generating ,E$^i~OO  
    张紧力 tension !h}x,=`z/  
    张紧轮 tension pulley >1T=Aw2Z.  
    振动 vibration Jj*XnL*  
    振动力矩 shaking couple 3%|LMX]M5_  
    振动频率 frequency of vibration ^, q\S  
    振幅 amplitude of vibration :R{Xd{?  
    正切机构 tangent mechanism |s+[489g'6  
    正向运动学 direct (forward) kinematics PZKKbg2 S  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke tk|Ew!M:  
    织布机 loom yDWzsA/X  
    正应力、法向应力 normal stress Z9cch- u~  
    制动器 brake 29z+<?K{  
    直齿圆柱齿轮 spur gear =<y$5"|  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear qS*qHT(u19  
    直角三角形 right triangle 8GN0487H  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator *e H[~4  
    直径系数 diametral quotient 8TD:~ee  
    直径系列 diameter series 4M*UVdJ;  
    直廓环面蜗杆 hindley worm m!er "0  
    直线运动 linear motion D!Owm&We  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 z|=l^u6uS  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多