切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43140阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 ?:bW@x  
        陶瓷 ceramics y}NBJ  
        合成纤维 synthetic fibre <^}{sdOyu  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 1-.UkdZ}  
        车架 automotive chassis f_}FYeg  
        悬架 suspension \IZfp=On  
        转向器 redirector Eeem y*U  
        变速器 speed changer Fs rGI (x?  
        板料冲压 sheet metal parts @/6cEiC+r\  
        孔加工 spot facing machining &r \pQ};  
        车间 workshop h#K863  
        工程技术人员 engineer p s:|YR  
        气动夹紧 pneuma lock 8+ 5-7)  
        数学模型 mathematical model cnh\K.*}_x  
        画法几何 descriptive geometry $i@~$m7d-  
        机械制图 Mechanical drawing E}S)uI,gn  
        投影 projection Y }*[Krw  
        视图 view F?]nPb|  
        剖视图 profile chart tWkD@w`Lnn  
        标准件 standard component [ F id  
        零件图 part drawing Gq4~9Tm)*  
        装配图 assembly drawing ~2Jvb[IM  
        尺寸标注 size marking rSU%!E+|<  
        技术要求 technical requirements 2J;h}/!H  
        刚度 rigidity bqmOfGM  
        内力 internal force ;74hOHDS  
        位移 displacement :( A5 ,$  
        截面 section {b4+ Yc  
        疲劳极限 fatigue limit {5}UP@h  
        断裂 fracture eup#.#J  
        塑性变形 plastic distortion .@{W6 /I  
        脆性材料 brittleness material N~H9|CX  
        刚度准则 rigidity criterion YKbR#DC\  
        垫圈 washer {3Z&C$:s  
        垫片 spacer RH+3x7 l  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear KL]@y!QU  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear lxTW1kr  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear |sWH!:]49  
        运动简图 kinematic sketch B6tp,Np5,  
        齿轮齿条 pinion and rack Q>s>@hw  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 7<&CN0&  
        虚约束 passive constraint JwR]!  
        曲柄 crank qv<[f=X9|  
        摇杆 racker Bfw]#"N`  
        凸轮 cams Cs$wgm*  
        共轭曲线 conjugate curve vluA46c  
        范成法 generation method ZgCG'SU  
        定义域 definitional domain @;m7u  
       值域 range =>".  
        导数\\微分 differential coefficient d)m +Hc.  
       求导 derivation pQc5'*FKd  
        定积分 definite integral xcO Si>  
       不定积分 indefinite integral Y>z~0$  
        曲率 curvature :| J' HCth  
        偏微分 partial differential H:x=v4NgsU  
        毛坯 rough IDbqhZp(  
        游标卡尺 slide caliper `"J=\3->  
        千分尺 micrometer calipers d[ql7  
        攻丝 tap =\Td~>  
        二阶行列式 second order determinant mXnl-_  
        逆矩阵 inverse matrix Q jMH1S  
        线性方程组 linear equations X&sXss<fO%  
        概率 probability A=q)kcuy5  
        随机变量 random variable D_r&B@4w  
        排列组合 permutation and combination !gv/jdF  
        气体状态方程 equation of state of gas =}5;rK  
        动能 kinetic energy XiE  
        势能 potential energy COJny/FT|  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy "\bbe@  
    } =Yvs)  
        动量 momentum #N\kMJl$l  
        桁架 truss Afi;s. ,  
        轴线 axes E/9h"zowS  
        余子式 cofactor o9+ "6V|.  
        逻辑电路 logic circuit 3B:U>F,]4  
        触发器 flip-flop  }6SfI;  
        脉冲波形 pulse shape 4f/2gI1@B  
        数模 digital analogy RYzDF+/  
        液压传动机构 fluid drive mechanism e,/b&j*4th  
       机械零件 mechanical parts v5U\E`)s  
        淬火冷却 quench +$M%"=tk  
        淬火 hardening n@[&SgZq  
        回火 tempering jt-Cy  
        调质 hardening and tempering 4;@|tC|u  
        磨粒 abrasive grain 86!"b  
        结合剂 bonding agent CHp`4  
        砂轮 grinding wheel G v(bD6Rz  
    t_1a.Jv  
    +grIw# j  
    后角 clearance angle ^Nl)ocHv!  
        龙门刨削 planing BG!;9Z{u  
        主轴 spindle 42mi 7%f  
        主轴箱 headstock &!uw;|%  
        卡盘 chuck Onoi^MDy  
        加工中心 machining center B,?Fjot#m  
        车刀 lathe tool jH26-b<  
        车床 lathe ^LgaMmz  
        钻削 镗削 bore =)}m4,LA  
        车削 turning '3S S%W  
        磨床 grinder dj,7lJy  
        基准 benchmark 5^lroC-(x  
        钳工 locksmith 9B &QY 2v  
        锻 forge e _\]Q-  
        压模 stamping X^mv sY  
        焊 weld (CKx s I@  
        拉床 broaching machine /HR9(j6  
        拉孔 broaching 1(6B|w5+  
        装配 assembling ??tyz4$;  
        铸造 found "4N%I  
        流体动力学 fluid dynamics FtbqZN[  
        流体力学 fluid mechanics 6||zwwk'.  
        加工 machining 5qo^SiB.  
        液压 hydraulic pressure KfpDPwP@  
        切线 tangent $#ks`$v M  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration QA_SS'*  
        气压 air pressure pneumatic pressure u=B_cA}:  
        稳定性 stability Z'c{4b`N  
        介质 medium t/z]KdK P  
        液压驱动泵 fluid clutch -AwR$<q'  
        液压泵 hydraulic pump lk8g2H ,  
        阀门 valve 4?YhqJ  
        失效 invalidation c|q!C0X[  
        强度 intensity 1Y iUf  
        载荷 load P7r?rbO"  
        应力 stress nnLE dJ}n  
        安全系数 safty factor x]umh{H~  
        可靠性 reliability DArEIt6Q  
        螺纹 thread K|$Dnma^n  
        螺旋 helix '@'~_BBZP  
        键 spline jG=*\lK6  
        销 pin l/[0N@r~  
        滚动轴承 rolling bearing ]|g{{PWH  
        滑动轴承 sliding bearing F, {M!dL  
        弹簧 spring 0JTDJZOz@#  
        制动器 arrester brake ]Cy1yAv={  
        十字结联轴节 crosshead \ F=w~ $)  
        联轴器 coupling .QX|:]|n  
        链 chain hU=n>g>nx  
        皮带 strap .lrI|BH?z  
        精加工 finish machining +f/G2qY!t  
        粗加工 rough machining |aef$f5  
        变速箱体 gearbox casing hPtSY'_@_  
        腐蚀 rust kOR5'rh  
        氧化 oxidation oj*5m+:>a  
        磨损 wear  TA;  
        耐用度 durability =mV1jGqX  
        随机信号 random signal !f\,xa|M  
        离散信号 discrete signal sl^i%xJ|l'  
        超声传感器 ultrasonic sensor ^44AE5TO  
        集成电路 integrate circuit hKv3;jcd  
        挡板 orifice plate  4"72  
        残余应力 residual stress `9M:B&  
        套筒 sleeve zt{?Nt b  
        扭力 torsion F-Mf~+=Dn  
        冷加工 cold machining %.,-dV'  
        电动机 electromotor clK3kBh~&  
        汽缸 cylinder j48cI3C  
        过盈配合 interference fit Bv,u kQ\CH  
        热加工 hotwork un|+YqLf  
        摄像头 CCD camera >-rDBk ;K  
        倒角 rounding chamfer xvP<~N-  
        优化设计 optimal design "e62g  
        工业造型设计 industrial moulding design +^$FA4<~  
        有限元 finite element E>~DlL%  
        滚齿 hobbing 4L#q?]$  
        插齿 gear shaping [?u iM^&  
        伺服电机 actuating motor %lPAq  
        铣床 milling machine $h1`-=\7  
        钻床 drill machine {U8Sl.  
        镗床 boring machine 8 PI>Q  
        步进电机 stepper motor :9H=D^J  
        丝杠 screw rod HN,E+ dQ  
        导轨 lead rail k&|L"N|w  
        组件 subassembly Z 4NNrA#  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC KJc fbZ~  
        电火花加工 electric spark machining 8 _0j^oh  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting &UH .e  
        相图 phase diagram u '-4hU  
        热处理 heat treatment =*0<.Lo':  
        固态相变 solid state phase changes [ L% -lJ  
        有色金属 nonferrous metal PY=(|2tb4  
    陶瓷 ceramics TJ9JIxnS  
        合成纤维 synthetic fibre `.Z MwA  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion VS0 &[bl  
        车架 automotive chassis KP" lz  
        悬架 suspension oiYI$ql3L  
        转向器 redirector 1~\YJEsb}d  
        变速器 speed changer 9:zW$Gt&  
        板料冲压 sheet metal parts eqD|3YX  
        孔加工 spot facing machining z zL@3/<j  
        车间 workshop fsqK(io28  
        工程技术人员 engineer AcV 2l  
        气动夹紧 pneuma lock (xw)pR  
        数学模型 mathematical model 8'J"+TsOW  
        画法几何 descriptive geometry CDcZ6.f  
        机械制图 Mechanical drawing n'a=@/  
        投影 projection ^(7<L<H  
        视图 view <PL94  
        剖视图 profile chart T+p ?VngF  
        标准件 standard component urmx})=  
        零件图 part drawing \zioIfHm  
        装配图 assembly drawing b^b@W^\hn  
        尺寸标注 size marking {xb8H  
        技术要求 technical requirements (VeX[*}I  
        刚度 rigidity E0QrByr_  
        内力 internal force 9xL8 ];-  
        位移 displacement 0OLE/T<Xv  
        截面 section KhK:%1po  
        疲劳极限 fatigue limit ZN75ON L  
        断裂 fracture `7<4]#b^o  
        塑性变形 plastic distortion *aF#on{  
        脆性材料 brittleness material C}grY5 :  
        刚度准则 rigidity criterion /c 3A>  
        垫圈 washer aOZSX3;wg  
        垫片 spacer $<R\|_6J  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear \FOoIY!.x  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Sx{vZS3  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 9UlR fl  
        运动简图 kinematic sketch \q9wo*A  
        齿轮齿条 pinion and rack j} ^?3<  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear %Wy$m?gD  
        虚约束 passive constraint  hUy"XXpr  
        曲柄 crank jG8W|\8  
        摇杆 racker )/VhkSXbG!  
        凸轮 cams It$'6HV~Sb  
        共轭曲线 conjugate curve  ~ Dvxe  
        范成法 generation method S8-3Nv'  
        定义域 definitional domain .bcoH  
        值域 range TC7&IqT  
        导数\\微分 differential coefficient 1b*Me'  
        求导 derivation 49S*f  
        定积分 definite integral ;!H<W[  
        不定积分 indefinite integral z7B>7}i-  
        曲率 curvature ^2C)Wk$  
        偏微分 partial differential I =G3  
        毛坯 rough yV`H_iC  
        游标卡尺 slide caliper ^5j+O.zgN  
        千分尺 micrometer calipers -E, d)O`;$  
        攻丝 tap V`*N2ztSL  
        二阶行列式 second order determinant 39 D!e&  
        逆矩阵 inverse matrix kpT>xS^6<  
        线性方程组 linear equations Zj,1)ii  
        概率 probability OU2.d7  
        随机变量 random variable 'T G43^  
        排列组合 permutation and combination )F_0('=t  
        气体状态方程 equation of state of gas 1Pya\To,m  
        动能 kinetic energy kg0X2^#b  
        势能 potential energy Sg#$ B#g  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy OP:i;%@c  
        动量 momentum p5RnFe l  
        桁架 truss -*`7Q'}%  
        轴线 axes / =]h@m-`  
        余子式 cofactor =j,2  
        逻辑电路 logic circuit `" BFvF#  
        触发器 flip-flop T!-*;yu  
        脉冲波形 pulse shape X/< zxM  
        数模 digital analogy b$7p`Ay  
        液压传动机构 fluid drive mechanism c~1+5&  
        机械零件 mechanical parts )Z4ilpU,  
        淬火冷却 quench ^qB a~  
        淬火 hardening 0j{Rsy   
        回火 tempering &6 ymGo  
        调质 hardening and tempering 2HA-q),6  
        磨粒 abrasive grain FA5|`  
        结合剂 bonding agent 5"~F#vt  
        砂轮 grinding wheel zG IxmJ.  
    Assembly line 组装线 ZLP)i;Az  
    Layout 布置图 D\13fjjHlu  
    Conveyer 流水线物料板 q!L@9&KAQ  
    Rivet table 拉钉机 ]iI2  
    Rivet gun 拉钉枪 m5c=h  
    Screw driver 起子 R1sWhB99  
    Pneumatic screw driver 气动起子 Nuc;Y  
    worktable 工作桌 CjFnE   
    OOBA 开箱检查 *A<vrkHz  
    fit together 组装在一起 *'?aXS -'r  
    fasten 锁紧(螺丝) rdQKzJiX=U  
    fixture 夹具(治具) I 68Y4s  
    pallet 栈板 r6WSX;K  
    barcode 条码 <8J_[ S  
    barcode scanner 条码扫描器 HB|R1<t;HB  
    fuse together 熔合 !841/TRb  
    fuse machine热熔机 ?/@ U#Qy  
    repair修理 e\8|6< o[  
    operator作业员 ,J*C'#sW  
    QC品管 ey/{Z<D  
    supervisor 课长 X }V}%  
    ME 制造工程师 "O}u2B b  
    MT 制造生技 Am'%tw ~  
    cosmetic inspect 外观检查 jw 4B^2}  
    inner parts inspect 内部检查 ?hC,49  
    thumb screw 大头螺丝 ax)>rP,V  
    lbs. inch 镑、英寸 $@Bd}35 J  
    EMI gasket 导电条 If>bE!_BO  
    front plate 前板 Uf}u`"$F  
    rear plate 后板 o=zr]vv  
    chassis 基座 <%Al(Lm0  
    bezel panel 面板 mz>GbImVD~  
    power button 电源按键 o=]\Jy  
    reset button 重置键 !VDNqW  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 Be$v%4  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键  `1`Qu!  
    sheet metal parts 冲件 k_?Z6RE>  
    plastic parts 塑胶件 f>CJ1 ;][{  
    SOP 制造作业程序 >%\&tS'  
    material check list 物料检查表 -I0J-~#  
    work cell 工作间 m7#v2:OD+  
    trolley 台车 Of}dsav   
    carton 纸箱 9$q35e  
    sub-line 支线 #c%F pR4  
    left fork 叉车 fxQ4kiI  
    personnel resource department 人力资源部 VbI$#;:[7  
    production department生产部门 [4 v1 N  
    planning department企划部 iSP}kM}  
    QC Section品管科 :<P3fW  
    stamping factory冲压厂 1c\KRK4  
    painting factory烤漆厂 H$ZLtPv5  
    molding factory成型厂 |[_%zV;p>v  
    common equipment常用设备 y*#YIS56I  
    uncoiler and straightener整平机 H~NK:qRzK  
    punching machine 冲床 oQiRjDLx  
    robot机械手 }?)U`zF)7}  
    hydraulic machine油压机 s-801JpiJ  
    lathe车床 kBeYl+*pk  
    planer |plein|刨床 *S<d`mp[  
    miller铣床 ^)p+)5l   
    grinder磨床 8l l}"  
    linear cutting线切割 /O}lSXo6E  
    electrical sparkle电火花 6Z l#$>P  
    welder电焊机 Q?2Gw N  
    staker=reviting machine铆合机  3 GL,=q  
    position职务 ]!X[[w)  
    president董事长 K>vi9,4/ks  
    general manager总经理 U#G<cV79  
    special assistant manager特助 .% 79(r^  
    factory director厂长 b_vKP  
    department director部长 ` 7P%muY.  
    deputy manager | =vice manager副理 eg1Mdg\a  
    section supervisor课长 %-KgR  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 %x-`Y[  
    group leader/supervisor组长 Ea)=K'Pz  
    line supervisor线长 Cq -URih  
    assistant manager助理 6DG%pF,  
    to move, to carry, to handle搬运 A<y]D.Z"  
    be put in storage入库 7 <ZGNxZ~  
    pack packing包装 cE^Ljk  
    to apply oil擦油 P0/Ctke;  
    to file burr 锉毛刺 MCAWn H  
    final inspection终检 +bGO"*  
    to connect material接料 < V*/1{  
    to reverse material 翻料 " ?Ux\)*  
    wet station沾湿台 P=aYwmC  
    Tiana天那水 SyI\ulmL  
    cleaning cloth抹布 m al?3*x/  
    to load material上料 D}`MY\H  
    to unload material卸料 ZPG~@lU  
    to return material/stock to退料 TkR#Kzv380  
    scraped |\\'skr?pid|报废 QM'|k6  
    scrape ..v.刮;削 j>?`N^  
    deficient purchase来料不良 & }7+.^  
    manufacture procedure制程 {%\@Z-9%q,  
    deficient manufacturing procedure制程不良 0a2#36;_IK  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 [Z2{S-)UM  
    scratch刮伤 `MHixQ;j  
    dents压痕 Kk,u{EA  
    defective upsiding down抽芽不良 1k]L,CX  
    defective to staking铆合不良 #^}s1 4n  
    embedded lump镶块 YwS/O N  
    feeding is not in place送料不到位 PXG@]$~3  
    stamping-missing漏冲 Y!`  pF  
    production capacity生产力 VU1Wr|  
    education and training教育与训练 ~z(0XKq0d  
    proposal improvement提案改善 <=Saf.  
    spare parts=buffer备件 * a^wYWa  
    forklift叉车 ;9Qxq]  
    trailer=long vehicle拖板车 !>N+a3   
    compound die合模 HV'M31m~q  
    die locker锁模器 /BN=Kl]  
    pressure plate=plate pinch压板 Y4+ ]5;B8  
    bolt螺栓 j/jFS]iC  
    administration/general affairs dept总务部 $DaQM'-  
    automatic screwdriver电动启子 _F(Np\%_  
    thickness gauge厚薄规 WL|<xNL  
    gauge(or jig)治具 ]T{v~]7:{  
    power wire电源线 xSqr=^  
    buzzle蜂鸣器  9I:3  
    defective product label不良标签 +s6v!({Z  
    identifying sheet list标示单 uz I-1@`  
    location地点 \<hHZS  
    present members出席人员 b%KcS&-6  
    subject主题 oJ tmd}  
    conclusion结论 :*/g~y(fE  
    decision items决议事项 .mNw^>:cq  
    responsible department负责单位 liqVfB%  
    pre-fixed finishing date预定完成日 0|]d^bo  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 @r^s70{}  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 F-F1^$]k  
    model机锺 v0TbQ  
    work order工令 dq%C~j{v  
    revision版次 x+TdTe;p  
    remark备注 %O!TS_~9  
    production control confirmation生产确认 F vTswM>  
    checked by初审 cNikLd~?A  
    approved by核准 %QQ 2u$  
    department部门 As5-@l`@  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 HRJ\H- V  
    on-hand inventory现有库存 t%O)Ti  
    available material良品可使用 b@Dt]6_ UL  
    obsolete material良品已呆滞 XwfR/4  
    to be inspected or reworked 待验或重工 ei>iXDt  
    total合计 ]rSg,Q >E  
    cause description原因说明 XZS%az1%  
    part number/ P/N 料号 4e?bkC  
    type形态 o bN8+ j  
    item/group/class类别 M]M>z>1*v  
    quality品质 P_b!^sq9  
    prepared by制表 notes说明 %iME[| u&  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 Sb?Ua*(L:  
    physical inventory盘点数量 h6IO;:P)  
    physical count quantity帐面数量 u\M xQIo'u  
    difference quantity差异量 zk!7TUZ">w  
    cause analysis原因分析 eh>FYx( S  
    raw materials原料 .LDp.#d9r1  
    materials物料 <o[3*59  
    finished product成品 6nJQPa  
    semi-finished product半成品 +sTPTCLE  
    packing materials包材 ~g%Ht# <  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 {LVA_7@  
    defective product/non-good parts不良品 @h_ bXo  
    disposed goods处理品 }D?qj3?bj  
    warehouse/hub仓库 \rATmjsKzS  
    on way location在途仓 l@1=./L?  
    oversea location海外仓 AC 2kG  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 s"J)Jc  
    spare molds location模具备品仓 y<wd~!>Ubu  
    skid/pallet栈板 @ULWVS#t2  
    tox machine自铆机 yTn<5T[H  
    wire EDM线割 xG(iSuz  
    EDM放电机 FV3[7w=D\  
    coil stock卷料 RnU7|p{  
    sheet stock片料 -"{g kjuv  
    tolerance工差 XPZ8*8JL  
    score=groove压线 #_`q bIOAj  
    cam block滑块 #6~Bg)7AM  
    pilot导正筒 AlG5n'  
    trim剪外边 |:Maa6(W  
    pierce剪内边 $TS97'$  
    drag form压锻差 kj.9\  
    pocket for the punch head挂钩槽 ms!|a_H7 r  
    slug hole废料孔 `S5::U6E  
    feature die公母模 W'f"kM  
    expansion dwg展开图 "nb.!OG~(  
    radius半径 w El-  
    shim(wedge)楔子 }N).$  
    torch-flame cut火焰切割 GD'Z"rhI  
    set screw止付螺丝 !f&hVLs0  
    form block折刀 ,c0LRO   
    stop pin定位销 uFb 9Ic]`  
    round pierce punch=die button圆冲子 U 8p %MFD  
    shape punch=die insert异形子 ]h&1|j1  
    stock locater block定位块 jN'h/\  
    under cut=scrap chopper清角 WC37=8mA  
    active plate活动板 $-~"G,;F  
    baffle plate挡块 "wg$ H1K  
    cover plate盖板 #d*gWwnx"  
    male die公模 %l#X6jkt  
    female die母模 (9TSH3f?  
    groove punch压线冲子 &l!T2PX!  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 _Gaem"k|  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 ?Yf v^DQ5  
    bushing block衬套 = &?&}pVF  
    insert 入块 #qR6TM&;  
    club car高尔夫球车 PB.'huu  
    capability能力 7fO<=ei:  
    parameter参数 @V:Y%#%  
    factor系数 ~:U`^wtQ  
    phosphate皮膜化成 mk^, {D  
    viscosity涂料粘度 >SL mlK  
    alkalidipping脱脂 ^,t@HN;gA  
    main manifold主集流脉 &Td)2Wt  
    bezel斜视规 J7- vB",U  
    blanking穿落模 )8eb(!}7  
    dejecting顶固模 Y*p<\{,oC  
    demagnetization去磁;消磁 fA?v\'Qq/  
    high-speed transmission高速传递 V/#J>-os}W  
    heat dissipation热传 rack上料 2<p@G#(  
    degrease脱脂 aaw[ia_EL  
    rinse水洗 vu91" 4Fa  
    alkaline etch龄咬 %n8CK->  
    desmut剥黑膜 %6rSLBw3  
    D.I. rinse纯水次 mvc ;.+  
    Chromate铬酸处理 {^(uoB C/  
    Anodize阳性处理 j}s/)}n|  
    seal封孔 cQ1Axs TO  
    revision版次 vr{|ubG]d  
    part number/P/N料号  qsXkm4  
    good products良品 {X{S[(|  
    scraped products报放心品 s^IC]sW\%  
    defective products不良品 Fw{#4  
    finished products成品 vM!2?8bEFd  
    disposed products处理品 .-mIU.Nwi  
    barcode条码 mCk_c  
    flow chart流程表单 `H>&d K|/  
    assembly组装 9L3P'!Z  
    stamping冲压 nTD%i~t~o  
    molding成型 r79 P|)\  
    spare parts=buffer备品 2yZ~j_AF[  
    coordinate座标 D.%%D%AdB  
    dismantle the die折模 Tp{ jR<  
    auxiliary fuction辅助功能 im9EV|;  
    poly-line多义线 k\;D;e{  
    heater band 加热片 +r//8&  
    thermocouple热电偶 T+zhj++  
    sand blasting喷沙 aXQAm$/ >  
    grit 砂砾 $gz8! f?  
    derusting machine除锈机 4&%H;Q  
    degate打浇口 [g<gu~  
    dryer烘干机 UF6U5],`u  
    induction感应 ?I? ~BWu  
    induction light感应光 l;A'^  
    response=reaction=interaction感应 #>\SK  
    ram连杆 `Npo|.?=  
    edge finder巡边器 8IWT;%  
    concave凸 +l/kH9m  
    convex凹 <YEKbnw$o  
    short射料不足 Lb<IEy77\  
    nick缺口 T ,!CDm$=  
    speck瑕?? *{k{  
    shine亮班 ss}-YnG  
    splay 银纹 .|g@#XIwe#  
    gas mark焦痕 NB'G{),)Z  
    delamination起鳞 D]aQt%TL  
    cold slug冷块 )4s7,R  
    blush 导色 [A {o"zY  
    gouge沟槽;凿槽 xoj,>[7 D  
    satin texture段面咬花 eFS$;3FP1  
    witness line证示线 sb3z8:r  
    patent专利 "nfi :A1  
    grit沙砾 \o2l;1~  
    granule=peuet=grain细粒 zA+0jhuG  
    grit maker抽粒机 lX2:8$?X  
    cushion缓冲 &=M4Z/Ao  
    magnalium镁铝合金 &Z!y>k%6  
    magnesium镁金 mbX'*up  
    metal plate钣金 n{L^W5B  
    lathe车 mill锉 $M0l (htR  
    plane刨 \?Z7|   
    grind磨 L'`Au/%S}  
    drill铝 i M MKA0JM  
    boring镗 @6+_0^  
    blinster气泡 V4}jv7>A  
    fillet镶;嵌边 vL[IVBG^  
    through-hole form通孔形式 _[(EsIqc(F  
    voller pin formality滚针形式 : OjmaP  
    cam driver铡楔 0QPY+6  
    shank摸柄 'm |T"Ym~  
    crank shaft曲柄轴 cfv: Ld m  
    augular offset角度偏差 g@s`PBF7`  
    velocity速度 D4y!l~_,%M  
    production tempo生产进度现状 B=%%3V)2  
    torque扭矩 [bX ^_ Y  
    spline=the multiple keys花键 <& +jl($"  
    quenching淬火 B<-("P(q  
    tempering回火 SB('Nqih  
    annealing退火 na9YlJ\  
    carbonization碳化 09P2<oFLn  
    tungsten high speed steel钨高速的 V9Mr&8{S4  
    moly high speed steel钼高速的 us1$  
    organic solvent有机溶剂 Ci 4c8  
    bracket小磁导 eAI|zk6  
    liaison联络单 4Hb"yp$  
    volatile挥发性 aZ{l6  
    resistance电阻 xhho{  
    ion离子 _7';1 D  
    titrator滴定仪 h`O$L_Z  
    beacon警示灯 TNN@G~@cm  
    coolant冷却液 g@M5_I(W  
    crusher破碎机 D$H&^,?N  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm U,T#{  
    安全系数 safety factor; factor of safety "M2WK6?O5  
    安全载荷 safe load &FOq c  
    凹面、凹度 concavity Lk$Mfm5"M  
    扳手 wrench mC\<fo-u  
    板簧 flat leaf spring HN/YuP03[  
    半圆键 woodruff key CH!\uK22  
    变形 deformation mAW(j@5sp  
    摆杆 oscillating bar }QQl.'  
    摆动从动件 oscillating follower {6Nbar@3  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower bf1$:09  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 5eF tcK  
    摆线齿轮 cycloidal gear |Thm5,ao  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile ;O~FiA~`c  
    摆线运动规律 cycloidal motion s?1Aj<  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel aL;zN%Tw  
    包角 angle of contact Gx4uf  
    保持架 cage }uaFmXy3  
    背对背安装 back-to-back arrangement =s'H o  
    背锥 back cone ; normal cone +Lc+"0*gV*  
    背锥角 back angle vmOye/?k  
    背锥距 back cone distance n!X%i+|4x  
    比例尺 scale VJW8%s[  
    比热容 specific heat capacity &6Lh>n(  
    闭式链 closed kinematic chain ]{{%d4  
    闭链机构 closed chain mechanism 32anmVnf  
    臂部 arm ?aBAmyxm  
    变频器 frequency converters ngd4PN>{4  
    变频调速 frequency control of motor speed ^c.pvC"4j  
    变速 speed change [4B (rra  
    变速齿轮 change gear change wheel =c#mR" 1  
    变位齿轮 modified gear R\5fl[  
    变位系数 modification coefficient <~v4BiQ3l^  
    标准齿轮 standard gear u| "YS-dH  
    标准直齿轮 standard spur gear @raJB'  
    表面质量系数 superficial mass factor 17;9>*O'  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer aYpc\jJ  
    表面粗糙度 surface roughness <j#IR  
    并联式组合 combination in parallel SbMRrWy  
    并联机构 parallel mechanism 4z~;4   
    并联组合机构 parallel combined mechanism ).u>%4=6  
    并行工程 concurrent engineering k`[>B k%b  
    并行设计 concurred design, CD wkPomTO  
    不平衡相位 phase angle of unbalance XPt>klf  
    不平衡 imbalance (or unbalance) ^Dfqc-]  
    不平衡量 amount of unbalance Iw#[K  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing :(3'"^_NA  
    波发生器 wave generator lq`7$7-4  
    波数 number of waves ~WV1t][  
    补偿 compensation Y}yh6r;i  
    参数化设计 parameterization design, PD I7|a,Q^f  
    残余应力 residual stress :c )R6=v  
    操纵及控制装置 operation control device wxvVtV{u>|  
    槽轮 Geneva wheel Jzy:^PObT  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross f1o^:}5x  
    槽数 Geneva numerate ga;t`5+d  
    槽凸轮 groove cam m)6-D-&7  
    侧隙 backlash /Q#eP m  
    差动轮系 differential gear train 9nlj{(  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism >oEFuwE  
    差速器 differential "8(8]GgYx  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use %){/O}I]>  
    车床 lathe |Df`Aq(eYJ  
    承载量系数 bearing capacity factor m#6p=E  
    承载能力 bearing capacity Xfg?\j/  
    成对安装 paired mounting XC/M:2$  
    尺寸系列 dimension series !l .^]|  
    齿槽 tooth space 7s:cg  
    齿槽宽 spacewidth OMYbCy^  
    齿侧间隙 backlash }J\7IsM&  
    齿顶高 addendum %t:13eM  
    齿顶圆 addendum circle kqC7^x  
    齿根高 dedendum OH 88d:  
    齿根圆 dedendum circle 7eZwpg?K  
    齿厚 tooth thickness Nlc3S+$`z  
    齿距 circular pitch P{2ED1T\  
    齿宽 face width w5Ucj*A\  
    齿廓 tooth profile XwU1CejP0  
    齿廓曲线 tooth curve w0<1=;_%  
    齿轮 gear < r b5'  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes Q5Mn=  
    齿轮齿条机构 pinion and rack << YH4}wZ  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Ac +fL  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter ~"R;p}5 "  
    齿轮机构 gear nnd-d+$  
    齿轮轮坯 blank /" &Jf}r  
    齿轮传动系 pinion unit `j.-hy>s  
    齿轮联轴器 gear coupling -b  )~  
    齿条传动 rack gear F22]4DLHO  
    齿数 tooth number nK]L0*s  
    齿数比 gear ratio "(\]-%:7  
    齿条 rack 6?0QzSpfC#  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter }:b) =fs  
    齿形链、无声链 silent chain 7#26Smv  
    齿形系数 form factor Et)j6xz/F  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism #'y^@90R  
    插齿机 gear shaper q\fai^_  
    重合点 coincident points UX ?S#:h  
    重合度 contact ratio *  }ZKQ  
    冲床 punch TP=#U^g*  
    传动比 transmission ratio, speed ratio H|;BT  
    传动装置 gearing; transmission gear M>jk"*hA|  
    传动系统 driven system 7 /DDQ  
    传动角 transmission angle xw1n;IO4  
    传动轴 transmission shaft ;@[ax{ J  
    串联式组合 combination in series N#X(gEV  
    串联式组合机构 series combined mechanism %#lJn.o  
    串级调速 cascade speed control wF['oUwHH  
    创新 innovation creation E I&)+cC  
    创新设计 creation design CX>QP&Gj  
    垂直载荷、法向载荷 normal load o{K#LP  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal }/%^;@q;  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing Gii1|pLZ1  
    从动带轮 driven pulley 2wYY0=k2  
    从动件 driven link, follower M/8EaQs}  
    从动件平底宽度 width of flat-face 82=>I*0Q  
    从动件停歇 follower dwell &[-b #&y  
    从动件运动规律 follower motion KMV&c  
    从动轮 driven gear 0tN/P+!|  
    粗线 bold line I h 19&D  
    粗牙螺纹 coarse thread  'v&f  
    大齿轮 gear wheel XSo$;q\  
    打包机 packer G:|=d0  
    打滑 slipping )^Md ^\?  
    带传动 belt driving f9b[0L  
    带轮 belt pulley E#M4{a1  
    带式制动器 band brake W}>wRy  
    单列轴承 single row bearing t|k-Bh:x  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing tt]ZGn*  
    单万向联轴节 single universal joint Q-$EBNz  
    单位矢量 unit vector OQby=}A  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ZfWF2%]<  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth 2c8e:Xgv  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ?\T):o;/  
    当量载荷 equivalent load ]1i1_AR'`  
    刀具 cutter /Os;,g  
    导数 derivative *Zk$P.]  
    倒角 chamfer $N17GqoC  
    导热性 conduction of heat !" 7ip9a  
    导程 lead |),3`*N  
    导程角 lead angle eTY" "EWU  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion .c2Zr|X  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion ;{Su:Ixg  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam UhF+},gU  
    等宽凸轮 constant-breadth cam p?4h2`P  
    等效构件 equivalent link 1 c4I`#_v  
    等效力 equivalent force "_36WX  
    等效力矩 equivalent moment of force p#fV|2'  
    等效量 equivalent sRf?JyB  
    等效质量 equivalent mass pe7R1{2Q_s  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia G' a{;3  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model AU/L_hg  
    底座 chassis }SF<. A  
    低副 lower pair Zjkrne{  
    点划线 chain dotted line hS7o=G[  
    (疲劳)点蚀 pitting YA4;gH+  
    垫圈 gasket `q(eB=6;[  
    垫片密封 gasket seal v`KYhqTUl  
    碟形弹簧 belleville spring ^# gR"\F`d  
    顶隙 bottom clearance o+.LG($+U  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes w%Tjn^d  
    动力学 dynamics *we*IhIP  
    动密封 kinematical seal DAtZp%  
    动能 dynamic energy  C%\.  
    动力粘度 dynamic viscosity 9 54O=9PQ  
    动力润滑 dynamic lubrication lQnqPQY  
    动平衡 dynamic balance r1QLSD]i6  
    动平衡机 dynamic balancing machine 2<' 1m{  
    动态特性 dynamic characteristics dAj;g9N/h  
    动态分析设计 dynamic analysis design 1 n<7YO7}  
    动压力 dynamic reaction 6 P6Pl&  
    动载荷 dynamic load auV<=1<zJ  
    端面 transverse plane F8%.-.l)  
    端面参数 transverse parameters 7Eett)4  
    端面齿距 transverse circular pitch f)/5%W7n}  
    端面齿廓 transverse tooth profile b63tjqk  
    端面重合度 transverse contact ratio ] M#OS$_O@  
    端面模数 transverse module c$[cDf~  
    端面压力角 transverse pressure angle vpl> 5%  
    锻造 forge ^u[n!R\  
    对称循环应力 symmetry circulating stress LU7d\Ch  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower .q^+llM  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower (lBwkQNQGd  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower 8LM 91  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism nd)bRB  
    多列轴承 multi-row bearing BYBf`F)4  
    多楔带 poly V-belt :CJ]^v   
    多项式运动规律 polynomial motion 2PrUI;J$  
    多质量转子 rotor with several masses +)eI8o0#  
    惰轮 idle gear /^TXGc.  
    额定寿命 rating life J$X{4  
    额定载荷 load rating `96PY !$u  
    II 级杆组 dyad ggn:DE "  
    发生线 generating line bW9a_myE  
    发生面 generating plane OcWzo#q4[  
    法面 normal plane 7 P$>T  
    法面参数 normal parameters Ckc4U. t|  
    法面齿距 normal circular pitch =6N%;2`84  
    法面模数 normal module HMymoh$Q  
    法面压力角 normal pressure angle Fs,#d%4@%  
    法向齿距 normal pitch p#eai  
    法向齿廓 normal tooth profile Anu`F%OzB  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm +jPs0?}s  
    法向力 normal force  ;Iu}Q-b*  
    反馈式组合 feedback combining 1\'zq;I~  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 9nrH 6]  
    反转法 kinematic inversion /) Pf ]  
    反正切 Arctan ;$Q&2}L[  
    范成法 generating cutting L6-zQztn  
    仿形法 form cutting !leLOi2T  
    方案设计、概念设计 concept design, CD #o]/&T=N=  
    防振装置 shockproof device bm+ #OI  
    飞轮 flywheel 3+j!{tJ z2  
    飞轮矩 moment of flywheel lS.&>{  
    非标准齿轮 nonstandard gear np#RBy  
    非接触式密封 non-contact seal ~T_4M  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation SQ_w~'(  
    非圆齿轮 non-circular gear d/fg  
    粉末合金 powder metallurgy ksB-fOv*N  
    分度线 reference line; standard pitch line TzJp3  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle '8$*gIQ8  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder @6N$!Q?  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder pW>?%ft.  
    分母 denominator _4]GP3`  
    分子 numerator 5#|f:M]Bo|  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone eiJ 13`T  
    分析法 analytical method drr n&y  
    封闭差动轮系 planetary differential A+:X  
    复合铰链 compound hinge t69C48}15  
    复合式组合 compound combining M+akD  
    复合轮系 compound (or combined) gear train #H;yXsR `  
    复合平带 compound flat belt 2tq~NA\#t  
    复合应力 combined stress <ETR6r  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism t3dvHU&Z:  
    复杂机构   complex mechanism =68CR[H  
    杆组 Assur group F"k.1.  
    干涉 interference #@*;Y(9Ol  
    刚度系数 stiffness coefficient q (?%$u.  
    刚轮 rigid circular spline ;E"TOC  
    钢丝软轴 wire soft shaft yv@td+-"D  
    刚体导引机构 body guidance mechanism m|}};8  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) t=IpV l!  
    刚性转子 rigid rotor V@QWJZ"  
    刚性轴承 rigid bearing am$-1+iX  
    刚性联轴器 rigid coupling HFr#Ql>g  
    高度系列 height series U=<d;2N#  
    高速带 high speed belt COF_a%  
    高副 higher pair )_vE"ryThA  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law PW[NW-S`c  
    根切 undercutting ^WZcM#~TL  
    公称直径 nominal diameter v7i5R !  
    高度系列 height series OqaVp/,  
    功 work =sR]/XSK  
    工况系数 application factor w;RG*rv  
    工艺设计 technological design kFJ sB,2-  
    工作循环图 working cycle diagram $<y10DfO  
    工作机构 operation mechanism Y'75DE<BC  
    工作载荷 external loads 3kl<~O|Fs  
    工作空间 working space Z`?Z1SBt  
    工作应力 working stress 80p?qe  
    工作阻力 effective resistance rW~hFSrV[o  
    工作阻力矩 effective resistance moment $[p<}o/6v]  
    公法线 common normal line 9q ##)  
    公共约束 general constraint 'q#$^ ='o  
    公制齿轮 metric gears HW{si]~q  
    功率 power 8hTtBa  
    功能分析设计 function analyses design tKnvNOhn  
    共轭齿廓 conjugate profiles >O{[w'sWa  
    共轭凸轮 conjugate cam tAPr4n!  
    构件 link kiW|h)w_,v  
    鼓风机 blower (d L;A0L  
    固定构件 fixed link; frame ]w3-No  
    固体润滑剂 solid lubricant <`B4+:;w6  
    关节型操作器 jointed manipulator 1kiS."77x  
    惯性力 inertia force #hA]r.  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment V! sT2  
    惯性力平衡 balance of shaking force | JmEI9n2  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force * 5H  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ^[7ZBmS  
    惯性主矩 resultant moment of inertia Ddf7wszW  
    惯性主失 resultant vector of inertia / _N*6a~  
    冠轮 crown gear @E(_H$|E  
    广义机构 generation mechanism 7rc6  
    广义坐标 generalized coordinate EXdx$I=X  
    轨迹生成 path generation E@/yg(?d=  
    轨迹发生器 path generator FD}hw9VyF@  
    滚刀 hob 4`x.d  
    滚道 raceway KxEy N(n  
    滚动体 rolling element H%!ED1zpA  
    滚动轴承 rolling bearing DrG9Kky{  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code *u2pk>y)  
    滚针 needle roller ;3nR_6\  
    滚针轴承 needle roller bearing qdlz#-B  
    滚子 roller Ya#,\;dTT  
    滚子轴承 roller bearing j^t#>tZS  
    滚子半径 radius of roller ?r~|B/ ]  
    滚子从动件 roller follower {^r8uKo:~  
    滚子链 roller chain 8{m5P8w'  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling l5> H\  
    滚珠丝杆 ball screw L(p{>Ykcc  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch ` >w4G|{  
    过度切割 undercutting i\2d1Z  
    函数发生器 function generator @~4Q\^;NX  
    函数生成 function generation 0Zt=1Tv  
    含油轴承 oil bearing 5hVp2 w-  
    耗油量 oil consumption %gF; A*  
    耗油量系数 oil consumption factor XHX\+&6  
    赫兹公式 H. Hertz equation U]Iypl`l  
    合成弯矩 resultant bending moment X~aD\%kC7  
    合力 resultant force j}0W|*  
    合力矩 resultant moment of force [k"@n+%  
    黑箱 black box mkA1Sh{hX>  
    横坐标 abscissa $6W o$c%  
    互换性齿轮 interchangeable gears E]^wsS>=  
    花键 spline g4NxNjM;  
    滑键、导键 feather key oKl^Ttr  
    滑动轴承 sliding bearing xQ4'$rL1d  
    滑动率 sliding ratio Y9b|lP7!  
    滑块 slider 3GH@|id  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm "pb$[*_@$  
    环形弹簧 annular spring Q(P'4XCm  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber `Qf$]Eoft  
    灰铸铁 grey cast iron uXs.7+f  
    回程 return }y<p_dZI  
    回转体平衡 balance of rotors C%s+o0b  
    混合轮系   compound gear train T gpf0(  
    积分 integrate *z2G(Uac  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design ~16QdwK  
    机构 mechanism #6XN_<  
    机构分析 analysis of mechanism N5 BC<pu  
    机构平衡 balance of mechanism M;BDo(1  
    机构学 mechanism &WSxg&YG)\  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism zJp}JO  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism W`baD!*  
    机构综合 synthesis of mechanism jv:!vi:  
    机构组成 constitution of mechanism '@Zau\xC  
    机架 frame, fixed link k4|9'V&1*6  
    机架变换 kinematic inversion Yx- 2ux  
    机器 machine Cu5fp.OS7  
    机器人 robot a[<'%S#3x  
    机器人操作器 manipulator ^4Nk13  
    机器人学 robotics %M=[h2SN  
    技术过程 technique process sSisO?F!Z  
    技术经济评价 technical and economic evaluation #~A(%a  
    技术系统 technique system (1~d/u?2\  
    机械 machinery w2-:!,X  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD 8p4J7 -  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD jo75M Sj  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery ^;";fr Vw  
    机械动力设计 dynamic design of machinery .ZuRH_pI  
    机械动力学 dynamics of machinery 9(;5!q,Gsg  
    机械的现代设计 modern machine design Vej [wY-c  
    机械系统 mechanical system "O{_LOJ  
    机械利益 mechanical advantage [>5<&[A  
    机械平衡 balance of machinery !.(Kpcrg  
    机械手 manipulator .}.?b  
    机械设计 machine design; mechanical design bRSE"B  
    机械特性 mechanical behavior *R] Ob9X  
    机械调速 mechanical speed governors "7v/ -   
    机械效率 mechanical efficiency i$~2pr  
    机械原理 theory of machines and mechanisms ^Eu]i  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation v-zi ,]W  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes dGxk ql  
    基础机构 fundamental mechanism (@t O1g  
    基本额定寿命 basic rating life bSOxM /N  
    基于实例设计 case-based design,CBD m3Mo2};?  
    基圆 base circle T&M*sydA  
    基圆半径 radius of base circle ^SP/&w<c  
    基圆齿距 base pitch Lk?%B)z  
    基圆压力角 pressure angle of base circle _a;E>   
    基圆柱 base cylinder |Ai/q6u  
    基圆锥 base cone K gN=b  
    急回机构 quick-return mechanism 'r&az BO  
    急回特性 quick-return characteristics \!!qzrq  
    急回系数 advance-to return-time ratio zf@gAvJ  
    急回运动 quick-return motion do {E39  
    棘轮 ratchet 6f"jl  
    棘轮机构 ratchet mechanism ~0}gRpMW  
    棘爪 pawl qOA+ao  
    极限位置 extreme (or limiting) position bve_*7CEM  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions {FYWQ!L  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD 1u?h4w C  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ;kSRv=S  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS Wo&WO e  
    计算力矩 factored moment; calculation moment G.2\Sw  
    计算弯矩 calculated bending moment j -l#n&M  
    加权系数 weighting efficient o!R.QI^2VT  
    加速度 acceleration 4?+K:e #F  
    加速度分析 acceleration analysis T1$fu(f  
    加速度曲线 acceleration diagram baLO~C  
    尖点 pointing; cusp oXC|q-(C  
    尖底从动件 knife-edge follower ?]*WVjskE  
    间隙 backlash W<f-  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism $Hw w  
    减速比 reduction ratio [/h3HyZ.  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear Ck:RlF[6C  
    减速器 speed reducer ~lBb%M  
    减摩性 anti-friction quality x)35}mi){L  
    渐开螺旋面 involute helicoid `IP?w&k)  
    渐开线 involute OyI?P_0u  
    渐开线齿廓 involute profile xwuGJ   
    渐开线齿轮 involute gear 2C6o?*RjyY  
    渐开线发生线 generating line of involute q=I8W}Z i  
    渐开线方程 involute equation ///  
    渐开线函数 involute function Ro}7ERA  
    渐开线蜗杆 involute worm #$5"&SM  
    渐开线压力角 pressure angle of involute Sb2hM~  
    渐开线花键 involute spline ^T?zR7r  
    简谐运动 simple harmonic motion X;e=d+pw  
    键 key |`T$Iq  
    键槽 keyway y4\(ynk  
    交变应力 repeated stress gxKL yZO!  
    交变载荷 repeated fluctuating load ?;GbK2\bj  
    交叉带传动 cross-belt drive fwF&V^Dy  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears ,6J{-Iu  
    胶合 scoring |IcA8[  
    角加速度 angular acceleration HbOLf  
    角速度 angular velocity 2X X-  
    角速比 angular velocity ratio k.."_ 4  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing 9"W3t]  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing )WBp.j /#  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing tPp9=e2[s  
    角接触轴承 angular contact bearing 5T*Uq>x0  
    铰链、枢纽 hinge ftb .CPWI  
    校正平面 correcting plane v}cTS@0  
    接触应力 contact stress ;J uBybJb  
    接触式密封 contact seal {PGiNY%q  
    阶梯轴 multi-diameter shaft V=i/cI\  
    结构 structure ;\'d9C  
    结构设计 structural design k)3b0T@b  
    截面 section 9QXBz=Fnf  
    节点 pitch point n 3eLIA{  
    节距 circular pitch; pitch of teeth g=gM}`X%  
    节线 pitch line ;L*Ku'6Mt  
    节圆 pitch circle vVbBg; {  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle 5cUz^ >  
    节圆直径 pitch diameter '?Jz8iu-  
    节圆锥 pitch cone U/#X,Bi~  
    节圆锥角 pitch cone angle ;aj4V<@  
    解析设计 analytical design A"3"f8P8a  
    紧边 tight-side g[c_rty  
    紧固件 fastener 1zcaI^e#  
    径节 diametral pitch ~D0e \Q(A  
    径向 radial direction  * Cj<Vy  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ykS-5E`  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load ixvF `S9  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating iW?z2%#  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating ;hV-*;>  
    径向接触轴承 radial contact bearing 0Yk$f1g  
    径向平面 radial plane ?3_^SRW&a  
    径向游隙 radial internal clearance mgd)wZNV  
    径向载荷 radial load <WiyM[ ep  
    径向载荷系数 radial load factor >2s31 {  
    径向间隙 clearance : GdLr  
    静力 static force O>@ChQF  
    静平衡 static balance V[;^{,;  
    静载荷 static load ;u?L>(b  
    静密封 static seal Im!fZ g  
    局部自由度 passive degree of freedom 7~qyz]KkE  
    矩阵 matrix ysH'X95  
    矩形螺纹 square threaded form  ~LF/wx>  
    锯齿形螺纹 buttress thread form [*K.9}+G_  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 6n?0MMtR  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor ["H2H rI2  
    绝对运动 absolute motion xFScj0Y  
    绝对速度 absolute velocity Aa`R40yl  
    均衡装置 load balancing mechanism +zg3/C4 S  
    抗压强度 compression strength 0: Nw8J  
    开口传动 open-belt drive ROr|n]aJj  
    开式链 open kinematic chain MP|$+yuR~  
    开链机构 open chain mechanism P,s>xM  
    可靠度 degree of reliability <{cf'"O7)  
    可靠性 reliability M^&^g  
    可靠性设计 reliability design, RD {O!B8a    
    空气弹簧 air spring W_L;^5Y;m  
    空间机构 spatial mechanism 7o7*g 7  
    空间连杆机构 spatial linkage u#+Is4Vh  
    空间凸轮机构 spatial cam ,UNnz&H+f  
    空间运动副 spatial kinematic pair zi_0*znw  
    空间运动链 spatial kinematic chain a|-ozBFR  
    空转 idle O %1uBc  
    宽度系列 width series `sLD>@m  
    框图 block diagram 7S{yKS  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation 6Qn};tbnD  
    离心力 centrifugal force 9>6?tb"f*H  
    离心应力 centrifugal stress uC|bC#;  
    离合器 clutch f+%s.[;A  
    离心密封 centrifugal seal #2dH2k\F  
    理论廓线 pitch curve f~?kx41dq  
    理论啮合线 theoretical line of action xz-?sD/xe  
    隶属度 membership fD*jzj7o ,  
    力 force wz{&0-md*'  
    力多边形 force polygon {#,?K  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism J%IKdxa  
    力矩 moment KjK-#F,@  
    力平衡 equilibrium $#-O^0D  
    力偶 couple 5i-VnG  
    力偶矩 moment of couple (H;,E-  
    连杆 connecting rod, coupler {XH3zMk[  
    连杆机构 linkage UmLBoy&*  
    连杆曲线 coupler-curve 07G'"=  
    连心线 line of centers +W"DN5UV  
    链 chain :{ Lihe~\  
    链传动装置 chain gearing S|O#KE  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel 'F^1)Ga$  
    联组 V 带 tight-up V belt r8>Qs RnU%  
    联轴器 coupling shaft coupling fwi -   
    两维凸轮 two-dimensional cam y=2nV  
    临界转速 critical speed m>f8RBp]'  
    六杆机构 six-bar linkage hm0MO,i"  
    龙门刨床 double Haas planer t8ORfO+  
    轮坯 blank |`pDOd  
    轮系 gear train ;NF:98  
    螺杆 screw Ud_0{%@  
    螺距 thread pitch {$I1(DYN  
    螺母 screw nut Ry40:;MYN  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear SM4'3d&mf  
    螺钉 screws yeLd,M/I  
    螺栓 bolts EUby QL  
    螺纹导程 lead mZ g'  
    螺纹效率 screw efficiency Yo\%53w/  
    螺旋传动 power screw -d[Gy- J  
    螺旋密封 spiral seal U lPhW~F)  
    螺纹 thread (of a screw) _FCg5F2U  
    螺旋副 helical pair oK3PA  
    螺旋机构 screw mechanism 23X-h#w  
    螺旋角 helix angle  Q!(qb  
    螺旋线 helix ,helical line B D [<>Wm  
    绿色设计 green design design for environment |(=b  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear y>c Yw!  
    马耳他十字 Maltese cross Nk<H=kw+  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ^nLk{<D35  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress )BZ6QO`5n  
    脉动载荷 fluctuating load >$7{H]  
    铆钉 rivet kR <\iT0j  
    迷宫密封 labyrinth seal zd=N.  
    密封 seal C8y[B1Y  
    密封带 seal belt 2p~G][  
    密封胶 seal gum 7 b{y  
    密封元件 potted component nnTiu,2R  
    密封装置 sealing arrangement U:gvK 8n  
    面对面安装 face-to-face arrangement p3qKtMs0!  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC f%yNq6l  
    名义应力、公称应力 nominal stress QwLSL<.  
    模块化设计 modular design, MD Ej<`HbJ 'Q  
    模块式传动系统 modular system sW&h?jdf  
    模幅箱 morphology box MADt$_  
    模糊集 fuzzy set dB8 e  
    模糊评价 fuzzy evaluation F#z1 sl'  
    模数 module n`D-?]*  
    摩擦 friction $\L=RU!c}  
    摩擦角 friction angle T3t w.yh  
    摩擦力 friction force 7)BK&kpVr  
    摩擦学设计 tribology design, TD [f?x ,W~  
    摩擦阻力 frictional resistance 9 u>X,2gUR  
    摩擦力矩 friction moment Y]Zp[!  
    摩擦系数 coefficient of friction |AS9^w  
    摩擦圆 friction circle {(Ba  
    磨损 abrasion wear; scratching Y ^5RM  
    末端执行器 end-effector = cI> {  
    目标函数 objective function 'JJ :  
    耐腐蚀性 corrosion resistance VP^{-mDph  
    耐磨性 wear resistance x5k6"S"1,  
    挠性机构 mechanism with flexible elements 5>-~!Mg1  
    挠性转子 flexible rotor 7b(r'b@N  
    内齿轮 internal gear >[<f\BN|  
    内齿圈 ring gear N~DO_^  
    内力 internal force w}?,N  
    内圈 inner ring GK{~n  
    能量 energy #66u<FaG  
    能量指示图 viscosity =/ 19 -Y:  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) e09QaY  
    啮出 engaging-out q)N^  
    啮合 engagement, mesh, gearing +< )H2  
    啮合点 contact points [@0Hmd7  
    啮合角 working pressure angle X3l6b+p  
    啮合线 line of action ,<;.'r  
    啮合线长度 length of line of action \cQ+9e)  
    啮入 engaging-in `m\ ?gsw7  
    牛头刨床 shaper dZ Ab' :  
    凝固点 freezing point; solidifying point (]$&.gE.F  
    扭转应力 torsion stress IeB^BD+j  
    扭矩 moment of torque /KhY,G'Z  
    扭簧 helical torsion spring v>5TTL~?  
    诺模图 Nomogram !X1 KOG  
    O 形密封圈密封 O ring seal Lt {&v ^y  
    盘形凸轮 disk cam wpOM~!9R  
    盘形转子 disk-like rotor C <H$}f  
    抛物线运动 parabolic motion /brHB @$  
    疲劳极限 fatigue limit 3*e )D/lm  
    疲劳强度 fatigue strength 6G:7r [  
    偏置式 offset j#9n.i %h  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance "MDy0Tj8EN  
    偏心率 eccentricity ratio \n-.gG  
    偏心质量 eccentric mass ES5a`"H  
    偏距圆 offset circle [k=LX+w@  
    偏心盘 eccentric <H|]^An!H  
    偏置滚子从动件 offset roller follower >ajcfG .k(  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower D;Y2yc[v  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism Kp[5"N8  
    拼接 matching Q S<)*  
    评价与决策 evaluation and decision L]=LY  
    频率 frequency G.qjw]Llf  
    平带 flat belt /?S,u,R  
    平带传动 flat belt driving q ;e/gP2  
    平底从动件 flat-face follower @XH@i+ {B  
    平底宽度 face width _J0(GuG=~  
    平分线 bisector IDp2#qg_  
    平均应力 average stress VKy3tW/_&  
    平均中径 mean screw diameter _:G>bU/^  
    平均速度 average velocity z*WQ=l2  
    平衡 balance ]F4|@+\9  
    平衡机 balancing machine <4*)J9V^s=  
    平衡品质 balancing quality sfC/Q"Zs  
    平衡平面 correcting plane ]u%Y8kBe  
    平衡质量 balancing mass E\VKlu4  
    平衡重 counterweight -\g@s@5  
    平衡转速 balancing speed D`PA@t  
    平面副 planar pair, flat pair D/tFN+|P  
    平面机构 planar mechanism '^BTa6W}m  
    平面运动副 planar kinematic pair ?aU-Y_pMe  
    平面连杆机构 planar linkage \m+;^_;5GW  
    平面凸轮 planar cam 4x" je  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism =Ct$!uun  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears u7 {R; QKw  
    普通平键 parallel key n;r W  
    其他常用机构 other mechanism in common use *4g:V;L  
    起动阶段 starting period nc:K!7:  
    启动力矩 starting torque uD:tT ~  
    气动机构 pneumatic mechanism W<H<~wf#  
    奇异位置 singular position cN| gaL  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact Y%8[bL$ d  
    气体轴承 gas bearing e it%U  
    千斤顶 jack _@sSVh$+  
    嵌入键 sunk key yj mNeZ  
    强迫振动 forced vibration 3NrWt2?  
    切齿深度 depth of cut :qvaI,  
    曲柄 crank C 4\Q8uK  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law 'e7;^s  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism S oB6F9  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism e;&fO[ 2  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism f6%7:B d  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 19i [DR  
    曲率 curvature nPjN\Es6  
    曲率半径 radius of curvature CK1gzIg>  
    曲面从动件 curved-shoe follower iuEQ?fp  
    曲线拼接 curve matching vtXZ`[D,l)  
    曲线运动 curvilinear motion ljjnqQ%  
    曲轴 crank shaft J\\o# -H  
    驱动力 driving force .Yxf0y?uv  
    驱动力矩 driving moment (torque) ;V4f6[<]'z  
    全齿高 whole depth tnC,1HV0[  
    权重集 weight sets oqy}?<SQ  
    球 ball e`Tssa+  
    球面滚子 convex roller qr?RU .W  
    球轴承 ball bearing vkW]?::Cfd  
    球面副 spheric pair q#.+P1"U  
    球面渐开线 spherical involute E7|P\^}m(f  
    球面运动 spherical motion gv9z`[erS  
    球销副 sphere-pin pair YMn_9s7<  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator \rmge4`4  
    燃点 spontaneous ignition yUu+68Z6  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium jLreN#:9  
    人字齿轮 herringbone gear Ml9  
    冗余自由度 redundant degree of freedom /7Ft1f  
    柔轮 flexspline cy#N(S[ 1  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock Z_[jah  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS hB-<GGcO <  
    柔性自动化 flexible automation n}4Lq^$  
    润滑油膜 lubricant film A{a`%FAV  
    润滑装置 lubrication device 4AuJ1Z  
    润滑 lubrication GsC4ty  
    润滑剂 lubricant e"voXe  
    三角形花键 serration spline R?+:Js/  
    三角形螺纹 V thread screw 3Uni{Z]Q)  
    三维凸轮 three-dimensional cam |=ljN7]!  
    三心定理 Kennedy`s theorem ftbOvG/ I  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove xi"Ug41)  
    砂漏 hour-glass +U,>D +  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference CFiO+p&  
    设计方法学 design methodology ah0  
    设计变量 design variable ^0T[V-PgiD  
    设计约束 design constraints 1<3!   
    深沟球轴承 deep groove ball bearing  7VAet  
    生产阻力 productive resistance F(;C \[Ep  
    升程 rise 2^=.jML[  
    升距 lift i{6wns?KMj  
    实际廓线 cam profile &Ch~$Wb^  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling ~QE-$;  
    矢量 vector $7bux 1L  
    输出功 output work }A'Ro/n  
    输出构件 output link D``>1IA]  
    输出机构 output mechanism o:Q.XWa@MG  
    输出力矩 output torque >X-*Hu'U#  
    输出轴 output shaft -XARew  
    输入构件 input link wT-@v,$  
    数学模型 mathematic model =hB0p^a  
    实际啮合线 actual line of action xzTF| Z\  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ?u_O(eg  
    双曲柄机构 double crank mechanism ${)s ~[  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear IRl(H_.  
    双头螺柱 studs $(eqZ<y  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint bdkxCt  
    双摇杆机构 double rocker mechanism { aq}Q|?/  
    双转块机构 Oldham coupling MuQ'L=iJ  
    双列轴承 double row bearing '7TT4~F  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing ~TfQuIvQB  
    松边 slack-side N3rQ]HZiP  
    顺时针 clockwise SjB#"A5  
    瞬心 instantaneous center eFdN"8EW  
    死点 dead point 5WG:m'$$  
    四杆机构 four-bar linkage D!CuE7}  
    速度 velocity Jl(G4h V'\  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation &%`Y>\@f  
    速度波动 speed fluctuation !`EhVV8u-_  
    速度曲线 velocity diagram $yg=tWk  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity &[|P/gj#>  
    塔轮 step pulley SHT^Etri  
    踏板 pedal gTjhD(  
    台钳、虎钳 vice g?d*cwtU  
    太阳轮 sun gear ;(,1pi7|  
    弹性滑动 elasticity sliding motion #Do#e {=+  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling B!zqvShF  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling O)Mf/P'  
    套筒 sleeve ^NPbD<~Lb  
    梯形螺纹 acme thread form @%sr#YqY  
    特殊运动链 special kinematic chain KK4"H]!.  
    特性 characteristics 7JHS8C<]  
    替代机构 equivalent mechanism JOm6Zc  
    调节 modulation, regulation ?\$\YX%/p  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing A/#Xr  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing K JX@?1"  
    调心轴承 self-aligning bearing Z-B b,8  
    调速 speed governing y:3d`E4Xw  
    调速电动机 adjustable speed motors K?:wX(JYT  
    调速系统 speed control system DRw;.it2  
    调压调速 variable voltage control 37QXML  
    调速器 regulator, governor jwd{CN%  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal @"E{gM@B  
    停车阶段 stopping phase xMAb=87_  
    停歇 dwell e=%6\&q  
    同步带 synchronous belt Lb} cjI:  
    同步带传动 synchronous belt drive K0Zq )<  
    凸的,凸面体 convex 5zBayJh#  
    凸轮 cam J%n{R60b  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism I{0bs Tp;  
    凸轮机构 cam , cam mechanism ST[+k  
    凸轮廓线 cam profile +)gXU Vwd  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile mv+K!T6  
    凸轮理论廓线 pitch curve r06M.r   
    凸缘联轴器 flange coupling }lzN)e  
    图册、图谱 atlas p&#*  
    图解法 graphical method WgK|r~  
    推程 rise AZTn!hrU  
    推力球轴承 thrust ball bearing :&oUI&(o  
    推力轴承 thrust bearing 'o*:~n  
    退刀槽 tool withdrawal groove {k}EWV  
    退火 anneal MlM2(/ok  
    陀螺仪 gyroscope Ft)Z'&L   
    V 带 V belt J|BZ{T}d  
    外力 external force X&qa3C})  
    外圈 outer ring X) TUKt  
    外形尺寸 boundary dimension MN22#G4j^w  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling fx783  
    外齿轮 external gear Mn=5yU  
    弯曲应力 beading stress &PAgab2$  
    弯矩 bending moment ?9 8]\pI  
    腕部 wrist _2,eS[wP  
    往复移动 reciprocating motion Q$(0Nx<  
    往复式密封 reciprocating seal <15POB  
    网上设计 on-net design, OND C,!}WB@VME  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism ]U,K]y[Bj  
    位移 displacement l^IPN 'O@  
    位移曲线 displacement diagram XI*_ti  
    位姿 pose , position and orientation gAY%VFBP0  
    稳定运转阶段 steady motion period 426)H_wx  
    稳健设计 robust design /@.c 59r  
    蜗杆 worm Yv`8{_8L  
    蜗杆传动机构 worm gearing "k${5wk#Fl  
    蜗杆头数 number of threads !j3V'XU#Zn  
    蜗杆直径系数 diametral quotient ^3-Wxn9&  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear BU="BB/[  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism =!#iC?I  
    蜗杆旋向 hands of worm u%7a&1c  
    蜗轮 worm gear 2 8j=q-9Z  
    涡圈形盘簧 power spring Bn"r;pqWiT  
    无级变速装置 stepless speed changes devices i~IQlyGr.  
    无穷大 infinite lK? Z38  
    系杆 crank arm, planet carrier /Jc?;@{  
    现场平衡 field balancing LxGE<xj|V%  
    向心轴承 radial bearing ')9%eBaeK  
    向心力 centrifugal force 8O]U&A@  
    相对速度 relative velocity (Jw[}&+  
    相对运动 relative motion O^ ]I>A#d  
    相对间隙 relative gap mF>CH]k3  
    象限 quadrant !j(KbAhWZ  
    橡皮泥 plasticine )r2$/QF9  
    细牙螺纹 fine threads Or9@X=C  
    销 pin ^/W 7Xd(s  
    消耗 consumption /p [l(H  
    小齿轮 pinion ?CS jn  
    小径 minor diameter 4M8AYh2)  
    橡胶弹簧 balata spring r<oI4px  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion gkpNT)  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 1>*]jj}  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear |zu>G9m  
    斜键、钩头楔键 taper key vtFA#})~  
    泄漏 leakage g)'tr '  
    谐波齿轮 harmonic gear 'D-#,X C  
    谐波传动 harmonic driving K]bS:[34 R  
    谐波发生器 harmonic generator er5}=cFZ  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear r1FE$R~C=  
    心轴 spindle s\&_Kbw] c  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation %6 <Pt  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio D^PsV  
    行星齿轮装置 planetary transmission JLAg-j2  
    行星轮 planet gear UBRMV s  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices |4Ix2GD  
    行星轮系 planetary gear train |Z;w k&  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism GtO5,d_  
    虚拟现实 virtual reality z1+rz%  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT E|9LUPcb  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD ` OQ&u  
    虚约束 redundant (or passive) constraint v%< _Mh  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance t%z7#}9$  
    许用压力角 allowable pressure angle *:.0c  
    许用应力 allowable stress; permissible stress ke>\.|HT}  
    悬臂结构 cantilever structure bT-G<h*M  
    悬臂梁 cantilever beam lSyp k-c  
    循环功率流 circulating power load z s"AYxr  
    旋转力矩 running torque +>qBK}`  
    旋转式密封 rotating seal T *t$   
    旋转运动 rotary motion ~DZ;l/&Mz7  
    选型 type selection ~+7yi4(i  
    压力 pressure ~v>w%]  
    压力中心 center of pressure i`] M2Q   
    压缩机 compressor ,.FTw,<  
    压应力 compressive stress %Y Rg1UKY  
    压力角 pressure angle k7{fkl9|#  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling >q &ouVE  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix )+t5G>yKK  
    摇杆 rocker \Di~DN1  
    液力传动 hydrodynamic drive ^y6Pkb P  
    液力耦合器 hydraulic couplers Ql*/{#$  
    液体弹簧 liquid spring ($(1KE  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes Mty]LMK  
    液压机构 hydraulic mechanism %y w*!A1  
    一般化运动链 generalized kinematic chain nv$  
    移动从动件 reciprocating follower ['km'5uZ^  
    移动副 prismatic pair, sliding pair IPxfjBC+J  
    移动关节 prismatic joint eBAB7r/7  
    移动凸轮 wedge cam 3`9*Hoy0c  
    盈亏功 increment or decrement work .`'SL''c  
    应力幅 stress amplitude M<$l&%<`G  
    应力集中 stress concentration ,t+ATaOF  
    应力集中系数 factor of stress concentration 3X!~*_i C  
    应力图 stress diagram H9)uni   
    应力 — 应变图 stress-strain diagram H+5]3>O-$  
    优化设计 optimal design h5F'eur  
    油杯 oil bottle Jj6kZK  
    油壶 oil can |16 :Zoq  
    油沟密封 oily ditch seal :s'%IGy>:  
    有害阻力 useless resistance #8z\i2I  
    有益阻力 useful resistance n&C9f9S  
    有效拉力 effective tension FY|x<-f  
    有效圆周力 effective circle force oM7^h3R  
    有害阻力 detrimental resistance }"&(sYQ*`  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion |%V.Lae  
    预紧力 preload _5m }g!  
    原动机 primer mover xY'g7<})$  
    圆带 round belt GC\/B0!  
    圆带传动 round belt drive 2@&|hd=-  
    圆弧齿厚 circular thickness H0(zE *c~  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm 'j)eqoj  
    圆角半径 fillet radius '9/kDkt!  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch UUU^YT \  
    圆盘制动器 disc brake  yY| .  
    原动机 prime mover o7T|w~F~R  
    原始机构 original mechanism V[xy9L[#  
    圆形齿轮 circular gear )[K3p{4  
    圆柱滚子 cylindrical roller (KQt%]  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing }1W$9\%  
    圆柱副 cylindric pair rOD KM-7+  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam v4zd x)  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring =0)^![y]v  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring u=l(W(9=  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring y^A $bTQq  
    圆柱凸轮 cylindrical cam k`AJ$\=  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm OWjZ)f/  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator P&tK}Se^V  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring `/AzX *`  
    圆锥滚子 tapered roller &rd(q'Vi  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing @ubz?5  
    圆锥齿轮机构 bevel gears #CS>A# Lk  
    圆锥角 cone angle xKr,XZu  
    原动件 driving link g7P1]CZ}  
    约束 constraint IID(mmy6 L  
    约束条件 constraint condition 2$o[  
    约束反力 constraining force f lB,_  
    跃度 jerk 9vbh5xX   
    跃度曲线 jerk diagram hjG1fgEj  
    运动倒置 kinematic inversion EC~t 'v  
    运动方案设计 kinematic precept design l17ZNDzLU  
    运动分析 kinematic analysis qc6IH9i`  
    运动副 kinematic pair V3oAZ34)  
    运动构件 moving link \$C 4H  
    运动简图 kinematic sketch :65HMWy.  
    运动链 kinematic chain @,MdvR+a  
    运动失真 undercutting eFio,  
    运动设计 kinematic design E%^28}dN  
    运动周期 cycle of motion 0uz"}v)  
    运动综合 kinematic synthesis 6b/b} vl  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation [KH?5 C  
    运动粘度 kenematic viscosity mvgm o  
    载荷 load I5L7BTe  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve C' ._}\nX  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram i-?zwVmn  
    窄 V 带 narrow V belt lz(,;I'x  
    毡圈密封 felt ring seal faq K D:  
    展成法 generating  /Xz4q!Ul  
    张紧力 tension OD]J@m  
    张紧轮 tension pulley xiF%\#N  
    振动 vibration !_ Q!H2il  
    振动力矩 shaking couple \`zG`f  
    振动频率 frequency of vibration i'wF>EBz  
    振幅 amplitude of vibration sPg6eAd~?  
    正切机构 tangent mechanism C.E> )  
    正向运动学 direct (forward) kinematics 5Mr;6 ]I<  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke $Jm2,Yv  
    织布机 loom :*@|"4  
    正应力、法向应力 normal stress @(c<av?  
    制动器 brake ? sW`**j  
    直齿圆柱齿轮 spur gear V@:=}*E  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ;n!X% S<z*  
    直角三角形 right triangle i8Y gG0[)  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator -mJ&N  
    直径系数 diametral quotient }qv-lO  
    直径系列 diameter series dCP Tpm  
    直廓环面蜗杆 hindley worm 6B/"M-YME  
    直线运动 linear motion -^H5z+"^  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 rg^\BUa-W,  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多