切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43268阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 7h&`BS  
        陶瓷 ceramics cYy @  
        合成纤维 synthetic fibre  ,bp pM  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion B5H&DqWzr  
        车架 automotive chassis (DP9& b  
        悬架 suspension 02#Iip3t  
        转向器 redirector eEGcio}_I9  
        变速器 speed changer ~w9 =Fd6  
        板料冲压 sheet metal parts xp8f  
        孔加工 spot facing machining f%[ukMj&  
        车间 workshop *([)X2A@+  
        工程技术人员 engineer o/9LK  
        气动夹紧 pneuma lock jP.b oj_u*  
        数学模型 mathematical model jy@i(@Z  
        画法几何 descriptive geometry N z3%}6F:  
        机械制图 Mechanical drawing o``>sBZOq  
        投影 projection )^>XZ*eK  
        视图 view !v4j`A;%  
        剖视图 profile chart ^pV>b(?qw  
        标准件 standard component RHl=$Hm.%  
        零件图 part drawing (yAvDyJOn  
        装配图 assembly drawing {$1$]p~3 o  
        尺寸标注 size marking X<}o> 6|d  
        技术要求 technical requirements A1t~&?  
        刚度 rigidity akCo+ @  
        内力 internal force ZMMo6;  
        位移 displacement kxqc6  
        截面 section QUZQY`' @  
        疲劳极限 fatigue limit e=jT]i*cU  
        断裂 fracture [H:GKhPC`  
        塑性变形 plastic distortion /< 7C[^h{-  
        脆性材料 brittleness material ssyd8LC#  
        刚度准则 rigidity criterion ]F* a PV  
        垫圈 washer +=~%S)9F  
        垫片 spacer /`O]etr`d  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ?7nr\g"g(  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear oBNX8%5w  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear `=}UFu  
        运动简图 kinematic sketch 71/m.w  
        齿轮齿条 pinion and rack t-7U1B}=<C  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 6+B{4OY  
        虚约束 passive constraint #DK3p0d  
        曲柄 crank !MJe+.  
        摇杆 racker ,WB_C\.#XN  
        凸轮 cams 9kX=99kf[  
        共轭曲线 conjugate curve %w8GGm8^/  
        范成法 generation method c6Aut`dK  
        定义域 definitional domain =GKS;d#/  
       值域 range \aVY>1`  
        导数\\微分 differential coefficient w0j/\XN 2s  
       求导 derivation 4`U0">gY  
        定积分 definite integral 0 oj{e9h  
       不定积分 indefinite integral !H1tBg]5  
        曲率 curvature Vl 19Md  
        偏微分 partial differential w*u{;v#  
        毛坯 rough Z2rzb{oS}  
        游标卡尺 slide caliper T4~`e_  
        千分尺 micrometer calipers 7*>S;$  
        攻丝 tap `kNi*I^  
        二阶行列式 second order determinant a\{1UD  
        逆矩阵 inverse matrix I& M36f  
        线性方程组 linear equations phgexAq  
        概率 probability `e $n$Bh  
        随机变量 random variable `/w\2n  
        排列组合 permutation and combination >^yc=mM(g3  
        气体状态方程 equation of state of gas \/*Nf?;  
        动能 kinetic energy *m$PH"  
        势能 potential energy *j /S4qG  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Z6^QB@moj  
    {+"g':><  
        动量 momentum sp=OT-Pfp  
        桁架 truss 7k] RO  
        轴线 axes V@v1a@=W  
        余子式 cofactor ,'C30A*p  
        逻辑电路 logic circuit ss`P QN  
        触发器 flip-flop I%9bPQ  
        脉冲波形 pulse shape xEVLE,*?>  
        数模 digital analogy rps(Jos_~  
        液压传动机构 fluid drive mechanism os1?6 z~  
       机械零件 mechanical parts WDE e$k4.  
        淬火冷却 quench !6zyJc @01  
        淬火 hardening H\fcY p6  
        回火 tempering LZM,QQ  
        调质 hardening and tempering )d +hZ'  
        磨粒 abrasive grain pd4cg?K  
        结合剂 bonding agent &:c:9w  
        砂轮 grinding wheel T~%H%O(F  
    BrJ o!@<  
    aXdf>2c{JD  
    后角 clearance angle 3ar=1_Ar  
        龙门刨削 planing ?0rOcaTY  
        主轴 spindle Gz>Lqd  
        主轴箱 headstock gEv->pc  
        卡盘 chuck  c6Lif)4  
        加工中心 machining center 'lhP!E_)q  
        车刀 lathe tool -B1YZ/.rz"  
        车床 lathe 4!l sk:R  
        钻削 镗削 bore .3VK;au\\  
        车削 turning 60GFVF]'2  
        磨床 grinder |JUe>E*  
        基准 benchmark E-~mOYea  
        钳工 locksmith 8zdT9y|Ig  
        锻 forge $ph0ag+  
        压模 stamping YC]PN5[1!  
        焊 weld tTotPPZf}  
        拉床 broaching machine  YywEZ?X  
        拉孔 broaching ajn-KG!A  
        装配 assembling "~u_\STn <  
        铸造 found ?ork^4 $s  
        流体动力学 fluid dynamics [6D>f?z  
        流体力学 fluid mechanics U~aWG\h#X  
        加工 machining [tUv*jw%  
        液压 hydraulic pressure -$U@By<SJ  
        切线 tangent ]o-Fi$h!  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration )`w=qCn1Y  
        气压 air pressure pneumatic pressure /7bw: h;  
        稳定性 stability ZjqA30!  
        介质 medium cDCJ]iDs  
        液压驱动泵 fluid clutch ;}LJh8_  
        液压泵 hydraulic pump P7z:3o.  
        阀门 valve VS?dvZ1cC  
        失效 invalidation jm[}M  
        强度 intensity ?>sQF4 V"  
        载荷 load Aj,]n>{  
        应力 stress eY T8$  
        安全系数 safty factor mA& =q_gS  
        可靠性 reliability +%P t_  
        螺纹 thread j"5Pe  
        螺旋 helix lLH$`Wnv  
        键 spline wG+=}1X  
        销 pin vF"c  
        滚动轴承 rolling bearing [*<.?9n)or  
        滑动轴承 sliding bearing n!a<:]b<  
        弹簧 spring uJgI<l'|e3  
        制动器 arrester brake :/B:FY=  
        十字结联轴节 crosshead Y;} 2'"  
        联轴器 coupling h1# S+k  
        链 chain Gz ?2b#7v  
        皮带 strap MU|{g 5/ )  
        精加工 finish machining E#8_hT]5  
        粗加工 rough machining qU#$2  
        变速箱体 gearbox casing U IfH*6X  
        腐蚀 rust 2}w#3K  
        氧化 oxidation < kz[:n:  
        磨损 wear +P|2m"UA  
        耐用度 durability <;%0T xK|U  
        随机信号 random signal iNQ0p:<k  
        离散信号 discrete signal a5a1'IVq  
        超声传感器 ultrasonic sensor {7qA&c=  
        集成电路 integrate circuit =L"^.c@  
        挡板 orifice plate SET-8f  
        残余应力 residual stress BEWro|]cM  
        套筒 sleeve j&WL*XP&5  
        扭力 torsion lV\lj@  
        冷加工 cold machining vf<UBa;Xm  
        电动机 electromotor ;UrK {>B  
        汽缸 cylinder s"i~6})K<$  
        过盈配合 interference fit B oqJ   
        热加工 hotwork n$4|P O$X  
        摄像头 CCD camera X8b|]Nr  
        倒角 rounding chamfer ,)zt AFn=  
        优化设计 optimal design D{cZxI  
        工业造型设计 industrial moulding design %hc'dZ  
        有限元 finite element 4=xq:Tf  
        滚齿 hobbing L]I3P|y_  
        插齿 gear shaping {^J!<k,R\;  
        伺服电机 actuating motor U'y,YtF@  
        铣床 milling machine Hd%! Nt\u  
        钻床 drill machine 'z5h3J  
        镗床 boring machine L,?/'!xV  
        步进电机 stepper motor $w)~xE5;  
        丝杠 screw rod .%'Z~|K4  
        导轨 lead rail {oUAP1V^  
        组件 subassembly R-  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC X\\7$  
        电火花加工 electric spark machining >&WhQhZ3kg  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting vX;HC'%n  
        相图 phase diagram _y vLu j  
        热处理 heat treatment PK 4`5uT  
        固态相变 solid state phase changes oq$w4D0Z  
        有色金属 nonferrous metal Km!nM$=k  
    陶瓷 ceramics M4KWN'  
        合成纤维 synthetic fibre /syVGmS'M  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion ka/XK[/'  
        车架 automotive chassis DI1(`y  
        悬架 suspension x6;j<m5Mjx  
        转向器 redirector J#Z5^)$  
        变速器 speed changer 3~Qd)j"<  
        板料冲压 sheet metal parts JYm7@gx  
        孔加工 spot facing machining ]6&$|2H?Ni  
        车间 workshop ^aF8wbuZ  
        工程技术人员 engineer c #lPc>0xb  
        气动夹紧 pneuma lock /(?@mnq_  
        数学模型 mathematical model +th%enRB  
        画法几何 descriptive geometry lw[e *q{s.  
        机械制图 Mechanical drawing \NK-L."[  
        投影 projection pBp #a  
        视图 view A&,,9G<  
        剖视图 profile chart J!TBREK  
        标准件 standard component |c2 xy  
        零件图 part drawing HjA_g0u  
        装配图 assembly drawing |0.Xl+7  
        尺寸标注 size marking XIAeCU  
        技术要求 technical requirements v,OpTu:1  
        刚度 rigidity iiG f'@/  
        内力 internal force ,=BLnsg  
        位移 displacement bMKL1+y(  
        截面 section jb[!E^'&>  
        疲劳极限 fatigue limit (GcT(~Gq)D  
        断裂 fracture z ;Q<F  
        塑性变形 plastic distortion %gd(wzco  
        脆性材料 brittleness material vq!uD!lr  
        刚度准则 rigidity criterion &:5\"b  
        垫圈 washer P"3*lk+w  
        垫片 spacer <rIz Z'D  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ROc`BH=  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear r~7:daG*  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear Hkd^-=]]no  
        运动简图 kinematic sketch hhI)' $  
        齿轮齿条 pinion and rack (Yb[)m>fQ}  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear wy,p&g)>  
        虚约束 passive constraint p$E8Bn%[  
        曲柄 crank lfN~A"X  
        摇杆 racker v jT( Q  
        凸轮 cams o "z@&G" ^  
        共轭曲线 conjugate curve d s:->+o  
        范成法 generation method f)Xr!7  
        定义域 definitional domain IMGP'g  
        值域 range beXNrf=bG  
        导数\\微分 differential coefficient %Ym^{N  
        求导 derivation Te,$M3|  
        定积分 definite integral )C hqATKg  
        不定积分 indefinite integral 51B lM%  
        曲率 curvature :dI\z]Y(  
        偏微分 partial differential q,>?QBct*  
        毛坯 rough "xJ0 vlw  
        游标卡尺 slide caliper t*XN_=E$f  
        千分尺 micrometer calipers :G5uocVk  
        攻丝 tap S9| a$3K'  
        二阶行列式 second order determinant  vZj`|  
        逆矩阵 inverse matrix @Xp~2@I=ls  
        线性方程组 linear equations SHVWwoieT  
        概率 probability 1O/ g&u  
        随机变量 random variable V5f9]D  
        排列组合 permutation and combination bG F7Zh9  
        气体状态方程 equation of state of gas 1.<q3q  
        动能 kinetic energy E:`v+S_h  
        势能 potential energy O$u"/cwe*  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy t2HJsMX  
        动量 momentum Dnf*7)X  
        桁架 truss rQ`i8GF  
        轴线 axes o=J9  
        余子式 cofactor SQ*k =4*r  
        逻辑电路 logic circuit Q]/Uq~m C  
        触发器 flip-flop *hLQ  
        脉冲波形 pulse shape "KX=ow#z|  
        数模 digital analogy @=j WHS  
        液压传动机构 fluid drive mechanism kX`[Y@nUN  
        机械零件 mechanical parts /Ci*Az P  
        淬火冷却 quench aUHcYc\u  
        淬火 hardening ao_4mSB  
        回火 tempering '(Gi F  
        调质 hardening and tempering wI B`%V  
        磨粒 abrasive grain 7CXW#H  
        结合剂 bonding agent KnhoaBB  
        砂轮 grinding wheel <_Z:'~Zp  
    Assembly line 组装线 gD`>Twa&6  
    Layout 布置图 $d S@y+  
    Conveyer 流水线物料板 =Z=o#46JY  
    Rivet table 拉钉机 d[p;T\?"  
    Rivet gun 拉钉枪 ~Nf})U  
    Screw driver 起子 'H8(=9O1d  
    Pneumatic screw driver 气动起子 FTc.]laO  
    worktable 工作桌 G7!W{;@I  
    OOBA 开箱检查 P O :"B6  
    fit together 组装在一起 (;Y8pKl1e  
    fasten 锁紧(螺丝) )a@k]#)Skm  
    fixture 夹具(治具) tZ`Ts}\e  
    pallet 栈板 c~QS9)=E  
    barcode 条码 0:0NXVYs&  
    barcode scanner 条码扫描器 7 >iU1zy  
    fuse together 熔合 jHN +5=l  
    fuse machine热熔机 sJwyj D$b  
    repair修理 8r"+bhGx~  
    operator作业员 ~x#w<0e>  
    QC品管 n1 6 `y}  
    supervisor 课长 No]~jnqDM  
    ME 制造工程师 lif&@o f  
    MT 制造生技 # mize  
    cosmetic inspect 外观检查 fb8%~3i>  
    inner parts inspect 内部检查 akw,P$i  
    thumb screw 大头螺丝 .#02 ngh  
    lbs. inch 镑、英寸 n  -(  
    EMI gasket 导电条 _iNq"8>2  
    front plate 前板 ljl^ GFo  
    rear plate 后板 Bqma\1cgb  
    chassis 基座 lL1k.& |5m  
    bezel panel 面板 oh# \]c\f  
    power button 电源按键 bR@p<;G|  
    reset button 重置键 ifN64`AhRX  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 AJ#Nenmj  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 {*{Ox[Nh{  
    sheet metal parts 冲件 @(r /dZc  
    plastic parts 塑胶件 6aM*:>C"  
    SOP 制造作业程序 )95f*wte  
    material check list 物料检查表 WA dCF-S  
    work cell 工作间  V#VN %{  
    trolley 台车 Xpzfm7CB/  
    carton 纸箱 ca+5=+X7  
    sub-line 支线 ;M"9$M'  
    left fork 叉车 y;/VB,4V  
    personnel resource department 人力资源部  H"A7Zo  
    production department生产部门 LL:_L<  
    planning department企划部 |:8bNm5[  
    QC Section品管科 6@DF  
    stamping factory冲压厂 }&_/PA0j  
    painting factory烤漆厂 (5]}5W*  
    molding factory成型厂 .^B*e6DAD  
    common equipment常用设备 /SYw;<=  
    uncoiler and straightener整平机 #g6.Glz3  
    punching machine 冲床 8WnwQ%;m?  
    robot机械手  *6q5S4 r  
    hydraulic machine油压机 j?'GZ d"B  
    lathe车床 bhniB@<  
    planer |plein|刨床 "AE5 V'  
    miller铣床 1GzAG;UUo6  
    grinder磨床 ;!yQ  
    linear cutting线切割 c38D}k^):  
    electrical sparkle电火花 2}8v(%s p  
    welder电焊机 eJg8,7WC  
    staker=reviting machine铆合机 F$)[kP,wtO  
    position职务 O({2ivX  
    president董事长 Jv^h\~*jH  
    general manager总经理 ;^Dpl'v%\  
    special assistant manager特助 wmTb97o  
    factory director厂长 P&f7@MOV.P  
    department director部长 h $2</J"  
    deputy manager | =vice manager副理 zCk^B/j sM  
    section supervisor课长 %7|9sQ:  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ZHa"isl$e  
    group leader/supervisor组长 @;"|@!l|  
    line supervisor线长 Yw- G'  
    assistant manager助理 <7~'; K  
    to move, to carry, to handle搬运 Zu7)gf  
    be put in storage入库 7Op>i,HZk\  
    pack packing包装 s7F.sg  
    to apply oil擦油 $&=S#_HQS  
    to file burr 锉毛刺 c Vc-  
    final inspection终检 \kZ?  
    to connect material接料 !z>6 Uf!{  
    to reverse material 翻料 *WuID2cOI  
    wet station沾湿台 +U3DG$  
    Tiana天那水 }~L.qG  
    cleaning cloth抹布 :> 5@cvc  
    to load material上料 -qGa]a  
    to unload material卸料 P5UL4uyl  
    to return material/stock to退料 uLV#SQ=bZN  
    scraped |\\'skr?pid|报废 *}*FX+px)  
    scrape ..v.刮;削 A*\.NTM  
    deficient purchase来料不良 d$1@4r  
    manufacture procedure制程 M!o##* *`  
    deficient manufacturing procedure制程不良 Te[n,\Nb  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 F'21jy&  
    scratch刮伤 jWA(C; W  
    dents压痕 GB=X5<;  
    defective upsiding down抽芽不良 a!v1M2>  
    defective to staking铆合不良 @J/K-.r  
    embedded lump镶块 n"c[,k+R`U  
    feeding is not in place送料不到位 ]Gsv0Xk1  
    stamping-missing漏冲 Y^wW2-,m  
    production capacity生产力 %WjXg:R  
    education and training教育与训练 Jcd-  
    proposal improvement提案改善 C&(N I  
    spare parts=buffer备件 (,0(   
    forklift叉车 9dx/hFA  
    trailer=long vehicle拖板车 RMdk:YvBg  
    compound die合模 asppRL||  
    die locker锁模器 xqu}cz  
    pressure plate=plate pinch压板 X aMJDa|M  
    bolt螺栓 ;~m8;8)  
    administration/general affairs dept总务部 k5'Vy8q  
    automatic screwdriver电动启子 sYI-5D]  
    thickness gauge厚薄规 V2wb%;q  
    gauge(or jig)治具 iP7(tnlW$  
    power wire电源线 T4Pgbop  
    buzzle蜂鸣器 yb\_zE\  
    defective product label不良标签 GjvOM y  
    identifying sheet list标示单 ?^al9D[:lz  
    location地点 UM"- nZ>[  
    present members出席人员 kaVxT_  
    subject主题 p8Qk 'F=h  
    conclusion结论 1~NT.tY  
    decision items决议事项 KW pVw!  
    responsible department负责单位 x??+~$}\*-  
    pre-fixed finishing date预定完成日 t-tg-<  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 c(xrP/yOwi  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 ,l\- xSM  
    model机锺 G[uK-U  
    work order工令 h-`?{k&e  
    revision版次 #lL^?|M  
    remark备注 P@V0Mi),  
    production control confirmation生产确认 K0|FY=#2y  
    checked by初审 "*e$aTZB\  
    approved by核准 kTOzSiq  
    department部门 YYBDRR"  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 V^bwXr4f  
    on-hand inventory现有库存 u}macKJmp\  
    available material良品可使用 7x|9n  
    obsolete material良品已呆滞 ZbW17@b  
    to be inspected or reworked 待验或重工 E Nh l&J  
    total合计 f@wquG'  
    cause description原因说明 B" 1c  
    part number/ P/N 料号 JcsHt;  
    type形态 he;dq)-e9  
    item/group/class类别 IL#"~D?  
    quality品质 m$>H u@Va  
    prepared by制表 notes说明 P~>O S5^  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 3Ei#q+7  
    physical inventory盘点数量 7rc0yB  
    physical count quantity帐面数量 d;Ym=YHJtn  
    difference quantity差异量 un mJbY;t  
    cause analysis原因分析 KOk4^#h@  
    raw materials原料 '}53f2%gKa  
    materials物料 'uS n}hm  
    finished product成品 -A^_{4X  
    semi-finished product半成品 5y.WMNNv{  
    packing materials包材 uP)'FI  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 u&Yz[)+b=g  
    defective product/non-good parts不良品 dd%6t  
    disposed goods处理品 3w*R&  
    warehouse/hub仓库 JzQ_{J`k  
    on way location在途仓 6jD=F ^jw  
    oversea location海外仓 X:"i4i[}{9  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 x}Eg.S  
    spare molds location模具备品仓 cJ= 6r :  
    skid/pallet栈板 v!~fs)cdE|  
    tox machine自铆机 r,73C/*&/  
    wire EDM线割 -V77C^()8d  
    EDM放电机 $Vg>I>i  
    coil stock卷料 >C>.\  
    sheet stock片料 NZ:,ph  
    tolerance工差 =7=]{Cx[  
    score=groove压线 pK>N-/?a  
    cam block滑块 {BN#h[#B{  
    pilot导正筒 ( Y[Q,  
    trim剪外边 O3,jg |,  
    pierce剪内边 U)o-8OEZ9  
    drag form压锻差 ~g]Vw4pv  
    pocket for the punch head挂钩槽 .5_2zat0H  
    slug hole废料孔 T4Uev*A  
    feature die公母模 _`j7clEz  
    expansion dwg展开图 {UI+$/v#  
    radius半径 E4jNA }3k+  
    shim(wedge)楔子 sUO`uqZV  
    torch-flame cut火焰切割 |tH4:%Q'  
    set screw止付螺丝  ?(1 y  
    form block折刀 YoNDf39  
    stop pin定位销 i>`%TW:g  
    round pierce punch=die button圆冲子 4SxX3Fw  
    shape punch=die insert异形子 AO4U}?  
    stock locater block定位块 \';gvr|  
    under cut=scrap chopper清角 9s q  
    active plate活动板 dFB]~QEK  
    baffle plate挡块 `4J$Et%S  
    cover plate盖板 7&)bJ@1U  
    male die公模 M'O <h  
    female die母模 k1~&x$G  
    groove punch压线冲子 VscE^'+  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 &DX! f  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 TF\C@4Z  
    bushing block衬套 IM'r8 V  
    insert 入块 'n3uu1C  
    club car高尔夫球车 }o(-=lF  
    capability能力 x|Bf-kc[#Q  
    parameter参数 QA`sx  
    factor系数 -G rE} L  
    phosphate皮膜化成 j</: WRA`]  
    viscosity涂料粘度 {%H'z$|{  
    alkalidipping脱脂 |0b`fOS  
    main manifold主集流脉 kbQ>a5`,x  
    bezel斜视规 A?P_DA  
    blanking穿落模 f}P3O3Yv&  
    dejecting顶固模 :g0zT[f  
    demagnetization去磁;消磁 ]w8(&,PP  
    high-speed transmission高速传递 2HA:"v8  
    heat dissipation热传 rack上料 wlqksG[B  
    degrease脱脂 8OU\V5i[,q  
    rinse水洗 [RhO$c$[\  
    alkaline etch龄咬 db7B^|Di  
    desmut剥黑膜 }&J q}j  
    D.I. rinse纯水次 ##>H&,Dp[  
    Chromate铬酸处理 ^hM4j{|&M  
    Anodize阳性处理 29.h91  
    seal封孔 @qAS*3j  
    revision版次 O_7|C\]  
    part number/P/N料号 ]{@-HTt  
    good products良品 Why`ziks  
    scraped products报放心品 JK5gQ3C[  
    defective products不良品 pl?`8@dI  
    finished products成品 hHnYtq  
    disposed products处理品 \_f(M|  
    barcode条码 3XV/Fb}!(i  
    flow chart流程表单 m;QMQeGz  
    assembly组装 xi}skA  
    stamping冲压 /y}xX  
    molding成型 Q p3_f8  
    spare parts=buffer备品 >|UOz&  
    coordinate座标 fuySN!s  
    dismantle the die折模 }K|oicpUg  
    auxiliary fuction辅助功能 LZY"3Jn[nQ  
    poly-line多义线 /a4{?? #e  
    heater band 加热片 64tvP^kp  
    thermocouple热电偶 M .mfw#*  
    sand blasting喷沙 F={a;Dvrn  
    grit 砂砾 Ad_h K O  
    derusting machine除锈机 XXa|BZ1RX  
    degate打浇口 (f"4,b^]  
    dryer烘干机 &Z%?!.4j@  
    induction感应 h2d(?vOT  
    induction light感应光 CLRdm ^B  
    response=reaction=interaction感应 0@oJFJrO  
    ram连杆 ISvpQ 3{)s  
    edge finder巡边器 fNFY$:4X  
    concave凸  }.6[qk  
    convex凹 UJ   
    short射料不足 Sdryol<  
    nick缺口 P&LsVR{#  
    speck瑕?? 9\7en%(M  
    shine亮班 C?eH]hkZ3  
    splay 银纹 N~'c_l  
    gas mark焦痕 N(yz k_~  
    delamination起鳞 _oeS Uzq.  
    cold slug冷块 w\O;!1iU  
    blush 导色 Cw&KVw*  
    gouge沟槽;凿槽 WH^%:4  
    satin texture段面咬花 S?2>Er  
    witness line证示线 6Z"X}L,*  
    patent专利 Z,PPu&lmE/  
    grit沙砾 _H@DLhH|=  
    granule=peuet=grain细粒 l*G[!u  
    grit maker抽粒机 'm$L Ij?@  
    cushion缓冲 X"eYK/7  
    magnalium镁铝合金 9hyn`u.  
    magnesium镁金 Ig{0Z">  
    metal plate钣金 h/Y'<:  
    lathe车 mill锉 G18b$z  
    plane刨 c7H^$_^=  
    grind磨 U]rRQ d/:;  
    drill铝 `Urhy#LC  
    boring镗 t%8BK>AHvw  
    blinster气泡 wUJcmM;  
    fillet镶;嵌边 q!@4~plz  
    through-hole form通孔形式 d&>^&>?$zh  
    voller pin formality滚针形式 "\yT7?},  
    cam driver铡楔 1< ?4\?j  
    shank摸柄 } ^\oCR@  
    crank shaft曲柄轴 I7 ]8Y=xf  
    augular offset角度偏差 , W?VhO  
    velocity速度 "#g}ve,  
    production tempo生产进度现状 n `Ac 3A  
    torque扭矩 ) )Za&S*<  
    spline=the multiple keys花键 JW&gJASGC  
    quenching淬火 {_*yGK48n  
    tempering回火 E"IZ6)Q  
    annealing退火 ~"A0Rs=  
    carbonization碳化 .e-#yET  
    tungsten high speed steel钨高速的 h{qgEIk&  
    moly high speed steel钼高速的 6 !bsM"F  
    organic solvent有机溶剂 ^<6[.)  
    bracket小磁导 /x *3}oI  
    liaison联络单 "<gOzXpa  
    volatile挥发性 8{ I|$*nB  
    resistance电阻 @O~pV`_tD  
    ion离子 dc'Y `e  
    titrator滴定仪 qxc[M8s  
    beacon警示灯 # f\rt   
    coolant冷却液 lEBLZ}}\  
    crusher破碎机 NHE18_v5  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm _#8MkW#]~  
    安全系数 safety factor; factor of safety J .<F"r>  
    安全载荷 safe load B)UZ`?>c  
    凹面、凹度 concavity \b>] 8Un"  
    扳手 wrench ! d gNtI@  
    板簧 flat leaf spring CvdN"k  
    半圆键 woodruff key  L"aeG  
    变形 deformation 2`-Bs  
    摆杆 oscillating bar [D1Up  
    摆动从动件 oscillating follower B-mowmJ3dg  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower \{YU wKK/A  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism Uw:"n]G]D?  
    摆线齿轮 cycloidal gear n&!-9:0  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile G+m }MOQP7  
    摆线运动规律 cycloidal motion Pzem{y7Ir  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel ;FEqe 49  
    包角 angle of contact 2&5K. Ui%  
    保持架 cage [N'h%1]\  
    背对背安装 back-to-back arrangement rZpXPI  
    背锥 back cone ; normal cone @}ZVtrz  
    背锥角 back angle D m9sL!  
    背锥距 back cone distance !`r$"}g  
    比例尺 scale (tO\)aS=  
    比热容 specific heat capacity 47B&s   
    闭式链 closed kinematic chain |l!aB(NW  
    闭链机构 closed chain mechanism dF2RH)Ud  
    臂部 arm I`#JwMU;m  
    变频器 frequency converters o !7va"  
    变频调速 frequency control of motor speed e:W{OIz:  
    变速 speed change t`QENXA}  
    变速齿轮 change gear change wheel %jM,W}2  
    变位齿轮 modified gear *lb<$E]="!  
    变位系数 modification coefficient }PpUAt~g  
    标准齿轮 standard gear 6H|S;K+  
    标准直齿轮 standard spur gear &c #N)U  
    表面质量系数 superficial mass factor fXB0j;A  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer g\AY|;T  
    表面粗糙度 surface roughness ?h2}#wg  
    并联式组合 combination in parallel 13 wE"-  
    并联机构 parallel mechanism FgO)DQm  
    并联组合机构 parallel combined mechanism e';_Y>WQy  
    并行工程 concurrent engineering wyG;8I  
    并行设计 concurred design, CD $od7;%  
    不平衡相位 phase angle of unbalance wA.\i  
    不平衡 imbalance (or unbalance) XfmwVjy  
    不平衡量 amount of unbalance rM "l@3hP  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing }~q5w{_n  
    波发生器 wave generator -{A<.a3P}=  
    波数 number of waves D`AsRd  
    补偿 compensation .|=\z9_7S8  
    参数化设计 parameterization design, PD L%5%T;0'~  
    残余应力 residual stress :Q q#Z  
    操纵及控制装置 operation control device {XHh8_ ^&  
    槽轮 Geneva wheel ?%kV?eu'  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross A)~6Im  
    槽数 Geneva numerate QCJM&  
    槽凸轮 groove cam )}ROLe  
    侧隙 backlash YbLW/E\T  
    差动轮系 differential gear train y?!"6t7&  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism \[nut;  
    差速器 differential hzC>~Ub5  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use G / 5%.Bf@  
    车床 lathe YoE3<[KD(  
    承载量系数 bearing capacity factor /L#?zSt  
    承载能力 bearing capacity CH/rp4NeSy  
    成对安装 paired mounting &?RQZHtg  
    尺寸系列 dimension series Ct|A:/z(  
    齿槽 tooth space 4/)k)gLI  
    齿槽宽 spacewidth J-4:H gx  
    齿侧间隙 backlash y!%CffF2  
    齿顶高 addendum 3mni>*q7d  
    齿顶圆 addendum circle ::F|8  
    齿根高 dedendum O1kl70,`R  
    齿根圆 dedendum circle { "E\Jcjl\  
    齿厚 tooth thickness )_NO4`ejs/  
    齿距 circular pitch DeYV$W B  
    齿宽 face width ,=N.FS  
    齿廓 tooth profile $wU\Js`/S]  
    齿廓曲线 tooth curve u-C)v*#L  
    齿轮 gear #D|p2L$  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes [8*)8jP3  
    齿轮齿条机构 pinion and rack a}u Sm/S  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter l@:0e]8|o  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter [S W_C  
    齿轮机构 gear s9d_GhT%-  
    齿轮轮坯 blank >OK^D+v"j  
    齿轮传动系 pinion unit bu"!jHPB  
    齿轮联轴器 gear coupling #o2[hibq  
    齿条传动 rack gear D,ln)["xm  
    齿数 tooth number  Mc}^LDX  
    齿数比 gear ratio Tb-F]lg$  
    齿条 rack JMM W  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter MJrR[h]  
    齿形链、无声链 silent chain ctJE+1#PH  
    齿形系数 form factor 3yXY.>'  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism  RX5dO%  
    插齿机 gear shaper nNU2([  
    重合点 coincident points r"R#@V\'1b  
    重合度 contact ratio jNy.Y8E&  
    冲床 punch  rXU\  
    传动比 transmission ratio, speed ratio T,tdL N-  
    传动装置 gearing; transmission gear k;L6R!V  
    传动系统 driven system 8e|%M  
    传动角 transmission angle $tS}LN_!  
    传动轴 transmission shaft NgCvVWto  
    串联式组合 combination in series kSh( u  
    串联式组合机构 series combined mechanism +d;bjo 2  
    串级调速 cascade speed control IaXeRq?<  
    创新 innovation creation N.{D$"  
    创新设计 creation design &8 x-o,  
    垂直载荷、法向载荷 normal load k@:%:Sj 2  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal #C3.Jef  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing +?!(G}5  
    从动带轮 driven pulley ?I@W:#>o  
    从动件 driven link, follower &`XVq" 7  
    从动件平底宽度 width of flat-face >e"#'K0?\  
    从动件停歇 follower dwell N8FF3}> g  
    从动件运动规律 follower motion VU d\QR-  
    从动轮 driven gear XvlU*TO~(~  
    粗线 bold line U`m54f@U  
    粗牙螺纹 coarse thread W{gb:^;zb  
    大齿轮 gear wheel 1y4  
    打包机 packer Ue~CwFOc  
    打滑 slipping # 4PVVu<  
    带传动 belt driving IobD3:D8W  
    带轮 belt pulley ]P?vdgEM&  
    带式制动器 band brake 8pgEix/M5o  
    单列轴承 single row bearing Nu7 !8[?r*  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing \} :PLCKT  
    单万向联轴节 single universal joint "6?0h[uff  
    单位矢量 unit vector {,~3.5u   
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear HoL Et8Q  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth N' `A?&2ru  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ;BIY^6,7e  
    当量载荷 equivalent load Hg$lXtn]  
    刀具 cutter J S_]FsxD  
    导数 derivative KMjhZap%  
    倒角 chamfer 4Wm@W E  
    导热性 conduction of heat <yFu*(Q  
    导程 lead nQ,HMXj  
    导程角 lead angle p"ZG%Ow5Q]  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ITT@,  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion ~O &:C{9=  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam s+?zL~t  
    等宽凸轮 constant-breadth cam e;}7G  
    等效构件 equivalent link e&aWq@D  
    等效力 equivalent force 8eHyL  
    等效力矩 equivalent moment of force u^qT2Ss0  
    等效量 equivalent ~1vDV>dpE  
    等效质量 equivalent mass xjj6WED  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia _t #k,;  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model c|@bwat4  
    底座 chassis d,n 'n  
    低副 lower pair wT8DSq  
    点划线 chain dotted line g~A`N=r;h  
    (疲劳)点蚀 pitting "u^H# L>-q  
    垫圈 gasket 6MMOf\   
    垫片密封 gasket seal D\NKC@(M  
    碟形弹簧 belleville spring [}0haTYc4  
    顶隙 bottom clearance -fHy-Oh  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes Y^EcQzLw  
    动力学 dynamics 4 VW[E1<  
    动密封 kinematical seal |Uh  
    动能 dynamic energy 6.nCV 0xA  
    动力粘度 dynamic viscosity o]M5b;1  
    动力润滑 dynamic lubrication 8i#2d1O  
    动平衡 dynamic balance p xa*'h"b^  
    动平衡机 dynamic balancing machine 9H`XeQ.  
    动态特性 dynamic characteristics XG{zlOD+  
    动态分析设计 dynamic analysis design 54R#W:t  
    动压力 dynamic reaction '^~{@~ ;%L  
    动载荷 dynamic load T&u5ki4NE  
    端面 transverse plane 4-H+vNG{%  
    端面参数 transverse parameters "Nbq#w\  
    端面齿距 transverse circular pitch 2?ez,*-[  
    端面齿廓 transverse tooth profile )g#T9tx2D  
    端面重合度 transverse contact ratio WX|`1b  
    端面模数 transverse module 9c,'k#k  
    端面压力角 transverse pressure angle MH9q ;?.J  
    锻造 forge JL}_72gs  
    对称循环应力 symmetry circulating stress 8_B4?` k  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower 9} M?P  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower }"%?et(  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower 3E $f)  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism "2$fi{9  
    多列轴承 multi-row bearing 0 e ~JMUb  
    多楔带 poly V-belt ;m{1 _1  
    多项式运动规律 polynomial motion jc[Y}gd,  
    多质量转子 rotor with several masses -Xm'dwm  
    惰轮 idle gear vJc-6EO  
    额定寿命 rating life ']z{{UNUN  
    额定载荷 load rating jrr*!^4|  
    II 级杆组 dyad mtp+rr  
    发生线 generating line =O_4|7Zl  
    发生面 generating plane KD7dye  
    法面 normal plane  J^5So  
    法面参数 normal parameters [KaAXv .X  
    法面齿距 normal circular pitch j<jN05p  
    法面模数 normal module {xB!EQ"  
    法面压力角 normal pressure angle as4;:  
    法向齿距 normal pitch suiS&$-E  
    法向齿廓 normal tooth profile .A{tQ1&_  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm Ed,~1GanY  
    法向力 normal force j0S# >t  
    反馈式组合 feedback combining BmMGx8P  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics |5~#&v_  
    反转法 kinematic inversion 9gEwh<  
    反正切 Arctan Fk*7;OuZl  
    范成法 generating cutting yyRiP|hJ  
    仿形法 form cutting uHvp;]/0\  
    方案设计、概念设计 concept design, CD >j(_[z|v3  
    防振装置 shockproof device ~>Fu5i $i  
    飞轮 flywheel OXSmt DvJ  
    飞轮矩 moment of flywheel l%puHZ)t  
    非标准齿轮 nonstandard gear %D}kD6=  
    非接触式密封 non-contact seal ?o4C;  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation T?soJ]A  
    非圆齿轮 non-circular gear }c`"_L  
    粉末合金 powder metallurgy `maKN\;  
    分度线 reference line; standard pitch line %x{kc3PnO  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle ith 3 =`3  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder K'Tm_"[u  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder mPN@{.(j  
    分母 denominator iWB=sL&p  
    分子 numerator ZQoU3AD;  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone k,E{C{^M  
    分析法 analytical method &(G\[RWp\  
    封闭差动轮系 planetary differential !&ayYu##{  
    复合铰链 compound hinge _A5e{Gb  
    复合式组合 compound combining ?{|q5n  
    复合轮系 compound (or combined) gear train UkT=W!cq  
    复合平带 compound flat belt C]eSizS.  
    复合应力 combined stress [.8BTj1%  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism qL&[K>2z  
    复杂机构   complex mechanism DV+xg3\(>1  
    杆组 Assur group $@Rxrx_@M  
    干涉 interference c~$)UND^  
    刚度系数 stiffness coefficient 5uNJx5g  
    刚轮 rigid circular spline uK#4(eY=W  
    钢丝软轴 wire soft shaft .TR9975  
    刚体导引机构 body guidance mechanism KRLQ #,9  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) " 4K(jXq|  
    刚性转子 rigid rotor $L>@Ed<  
    刚性轴承 rigid bearing 2*< nu><b  
    刚性联轴器 rigid coupling  |`f$tj  
    高度系列 height series "XKy#[d2  
    高速带 high speed belt YTX,cj#D^&  
    高副 higher pair 1k5Who@  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law .hP D$o  
    根切 undercutting G5RR]?@6V  
    公称直径 nominal diameter axRV:w;E<  
    高度系列 height series /k6MzFoid  
    功 work VT%NO'0  
    工况系数 application factor RtP2]O(F  
    工艺设计 technological design *@r/5pM2}  
    工作循环图 working cycle diagram zh`<WN&H  
    工作机构 operation mechanism }DE g-j,F  
    工作载荷 external loads Xe'x[(l  
    工作空间 working space f ue(UMF~  
    工作应力 working stress C'@i/+  
    工作阻力 effective resistance #$+*;  
    工作阻力矩 effective resistance moment -M~:lK]n   
    公法线 common normal line i2A81>68<  
    公共约束 general constraint @* jz o  
    公制齿轮 metric gears VimE@Hz  
    功率 power v ~?qz5:K~  
    功能分析设计 function analyses design "3"V3w  
    共轭齿廓 conjugate profiles nQtWvT  
    共轭凸轮 conjugate cam (KD RkE|=  
    构件 link  E`0?  
    鼓风机 blower +z\^t_"f  
    固定构件 fixed link; frame Nk 8B_{  
    固体润滑剂 solid lubricant B+VubUPMS  
    关节型操作器 jointed manipulator #7 $ H  
    惯性力 inertia force K?Nhi^f"L  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment ]G= L=D^cK  
    惯性力平衡 balance of shaking force |=ba9&q  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force B =T'5&  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force '$IKtM`L  
    惯性主矩 resultant moment of inertia F>6|3bOR  
    惯性主失 resultant vector of inertia x0D*U?A  
    冠轮 crown gear VUGmi]qd  
    广义机构 generation mechanism _|\~q[ep  
    广义坐标 generalized coordinate \?ZB]*Fu  
    轨迹生成 path generation |A9F\A->4  
    轨迹发生器 path generator T_ <@..C  
    滚刀 hob @#>rYAb8,  
    滚道 raceway YQ)kRhFA  
    滚动体 rolling element Uh4%}-;  
    滚动轴承 rolling bearing Jk11fn;\>  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code *NaB#;+|k`  
    滚针 needle roller &|ex`nwc0  
    滚针轴承 needle roller bearing Jbg/0|1  
    滚子 roller t?&|8SId  
    滚子轴承 roller bearing 0 [# 3;a  
    滚子半径 radius of roller 7\[@ m3s  
    滚子从动件 roller follower 1;8UC;,  
    滚子链 roller chain vjCu4+w($Z  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling <CiSK!  
    滚珠丝杆 ball screw SrJGTuXg  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch cN6X#D  
    过度切割 undercutting uc\Kg1{  
    函数发生器 function generator f:w?pE  
    函数生成 function generation 9(7-{,c  
    含油轴承 oil bearing "ycJ:Xv49  
    耗油量 oil consumption D& i94\vVa  
    耗油量系数 oil consumption factor 4G0m\[Du  
    赫兹公式 H. Hertz equation  -p-ZzgQ  
    合成弯矩 resultant bending moment W:nef<WH  
    合力 resultant force +oML&g-g_  
    合力矩 resultant moment of force ~?Pw& K2  
    黑箱 black box  RVmh6m  
    横坐标 abscissa /NFj(+&g+  
    互换性齿轮 interchangeable gears  _,0  
    花键 spline :#ik. D  
    滑键、导键 feather key L,`LN>  
    滑动轴承 sliding bearing k FD; i  
    滑动率 sliding ratio Yn Mvl  
    滑块 slider "| g>'wM*  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm E GS)b  
    环形弹簧 annular spring (OL4Ex']  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber T2W eE@o  
    灰铸铁 grey cast iron j0aXyLNX  
    回程 return m,w A:o$'  
    回转体平衡 balance of rotors {9pZ)tB  
    混合轮系   compound gear train wv1iSfW  
    积分 integrate 9T9!kb  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design gO-  _  
    机构 mechanism ,PW'#U:  
    机构分析 analysis of mechanism iy!=6  
    机构平衡 balance of mechanism Pn1^NUMZJ  
    机构学 mechanism 783,s_  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism U_Ptqqt%  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism ]p GL`ge5  
    机构综合 synthesis of mechanism p%Vt#?q  
    机构组成 constitution of mechanism tw/dD +  
    机架 frame, fixed link ,^< R{{{-A  
    机架变换 kinematic inversion P|E| $)m  
    机器 machine hWLA<wdb  
    机器人 robot +GN(Ug'R  
    机器人操作器 manipulator E CuH%b^,  
    机器人学 robotics ^ VyKd  
    技术过程 technique process 'GWN~5  
    技术经济评价 technical and economic evaluation "+nRGEs6  
    技术系统 technique system Q"d^_z ]K  
    机械 machinery RSRS wkC  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD 4E+e}\r:6  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD k]|~>9eY]  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery s!zx} 5  
    机械动力设计 dynamic design of machinery '<)n8{3Q5w  
    机械动力学 dynamics of machinery .`H5cuF`  
    机械的现代设计 modern machine design my1@41 H  
    机械系统 mechanical system ET*SB  
    机械利益 mechanical advantage )2o?#8J  
    机械平衡 balance of machinery J]'zIOQ  
    机械手 manipulator f'RX6$}\1X  
    机械设计 machine design; mechanical design  |>^JRx  
    机械特性 mechanical behavior | YWD8 +  
    机械调速 mechanical speed governors Ic<2QknmP  
    机械效率 mechanical efficiency Dx?,=~W9  
    机械原理 theory of machines and mechanisms n( yn<  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation a58H9w"u)  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes 2l'6.  
    基础机构 fundamental mechanism vh%B[brUJ  
    基本额定寿命 basic rating life ,ZNq,$j  
    基于实例设计 case-based design,CBD oZgjQM$YP  
    基圆 base circle H%td hu\e  
    基圆半径 radius of base circle PFjL1=7I  
    基圆齿距 base pitch ="H`V V_  
    基圆压力角 pressure angle of base circle C{rcs'  
    基圆柱 base cylinder ? OM!+O  
    基圆锥 base cone $h"\N$iSq  
    急回机构 quick-return mechanism PC8Q"O  
    急回特性 quick-return characteristics Bsvr?|L\  
    急回系数 advance-to return-time ratio uGGt\.$]s  
    急回运动 quick-return motion /,yd+wcW#  
    棘轮 ratchet Dz/ "M=  
    棘轮机构 ratchet mechanism vvMT}-!  
    棘爪 pawl UI0VtR]   
    极限位置 extreme (or limiting) position 2%m BK  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions LEdh!</'24  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD b8UO,fY q  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM <%eG:n,#  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 4+8@`f>s  
    计算力矩 factored moment; calculation moment cm+Es6;  
    计算弯矩 calculated bending moment {!L~@r  
    加权系数 weighting efficient ^n z.j  
    加速度 acceleration va@Lz&sAE%  
    加速度分析 acceleration analysis ^yp{32  
    加速度曲线 acceleration diagram 6bC3O4Rw  
    尖点 pointing; cusp 2[W&s&  
    尖底从动件 knife-edge follower ZY+qA  
    间隙 backlash 5t]H?b8  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism Jnov<+  
    减速比 reduction ratio Q1 97mN+0  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear Y:[u1~a  
    减速器 speed reducer Vc Z3 X4/  
    减摩性 anti-friction quality :"c*s4  
    渐开螺旋面 involute helicoid PJH&  
    渐开线 involute /U9"wvg  
    渐开线齿廓 involute profile f+!(k)GWd  
    渐开线齿轮 involute gear y<Ot)fa$  
    渐开线发生线 generating line of involute 7!E,V:bt'  
    渐开线方程 involute equation (!WD1w   
    渐开线函数 involute function n:!_  
    渐开线蜗杆 involute worm "chDg(jMZ  
    渐开线压力角 pressure angle of involute (jE9XxQY  
    渐开线花键 involute spline kxv1Hn"`{E  
    简谐运动 simple harmonic motion x%B/  
    键 key b \2 ds,  
    键槽 keyway XSLFPTDEc  
    交变应力 repeated stress a:w#s}bL  
    交变载荷 repeated fluctuating load @o`AmC . 8  
    交叉带传动 cross-belt drive =Xr.'(U  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears 9%9#_?RW  
    胶合 scoring <LiPEo.R  
    角加速度 angular acceleration RA L~!"W  
    角速度 angular velocity dy[X3jQB  
    角速比 angular velocity ratio P*j|.63  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing wibNQ`4k  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing D&y7-/  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing 0g8NHkM:2a  
    角接触轴承 angular contact bearing cr;da)  
    铰链、枢纽 hinge es7=%!0  
    校正平面 correcting plane X &H"51  
    接触应力 contact stress f/?P514h  
    接触式密封 contact seal H Pz+Dm  
    阶梯轴 multi-diameter shaft ~P-mC@C  
    结构 structure 'I;zJ`Trd  
    结构设计 structural design pQB."[n  
    截面 section /)O"l@ }U  
    节点 pitch point 9\(| D#  
    节距 circular pitch; pitch of teeth 1'8YkhQ2a  
    节线 pitch line [$UI8tV  
    节圆 pitch circle fk-RV>yr  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle N;%6:I./  
    节圆直径 pitch diameter >vsqG=x  
    节圆锥 pitch cone !&E-}}<  
    节圆锥角 pitch cone angle om>KU$g  
    解析设计 analytical design OY({.uVdX  
    紧边 tight-side E]r?{t`]  
    紧固件 fastener 0"z9Q\{}  
    径节 diametral pitch qH_Dc=~la  
    径向 radial direction \i &<s;  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load Tlr v={  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load ,a? o aPH  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating )+Pus~w  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating 9>#6*/Oa7  
    径向接触轴承 radial contact bearing u ^RxD^=L  
    径向平面 radial plane 7G],T++N  
    径向游隙 radial internal clearance >yDZw!C  
    径向载荷 radial load 8 Fbo3  
    径向载荷系数 radial load factor _@/8gPT*i  
    径向间隙 clearance q5S9C%b  
    静力 static force ],].zlN  
    静平衡 static balance _o~ nr]zx  
    静载荷 static load Dvln/SBk  
    静密封 static seal *X}`PF   
    局部自由度 passive degree of freedom &%Tj/Qx  
    矩阵 matrix hE-M$LmN@  
    矩形螺纹 square threaded form w4Z'K&d=  
    锯齿形螺纹 buttress thread form RD&PDXT4  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch -s/ea~=R  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor > Nr#O  
    绝对运动 absolute motion |ENh)M8}r  
    绝对速度 absolute velocity +"VP-s0  
    均衡装置 load balancing mechanism ovV'VcUs  
    抗压强度 compression strength +ck}l2&#  
    开口传动 open-belt drive Gs[XJ 5%`~  
    开式链 open kinematic chain $ME)#(  
    开链机构 open chain mechanism Z?z.?a r  
    可靠度 degree of reliability vvOV2n .WD  
    可靠性 reliability #e5\j\#.  
    可靠性设计 reliability design, RD 4KrL{Z+}  
    空气弹簧 air spring yV(\R  
    空间机构 spatial mechanism rrv%~giU  
    空间连杆机构 spatial linkage t#"Grk8Mz&  
    空间凸轮机构 spatial cam ?z u8)U  
    空间运动副 spatial kinematic pair Z%\,w(o[h  
    空间运动链 spatial kinematic chain A5w6]:f2  
    空转 idle a.6(K  
    宽度系列 width series v.5+7,4  
    框图 block diagram u<&m]] *  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation DlNX 3  
    离心力 centrifugal force :\U{_@?`%  
    离心应力 centrifugal stress W@!S%Y9  
    离合器 clutch hR|MEn6KC  
    离心密封 centrifugal seal RpYERAgT  
    理论廓线 pitch curve h)nG)|c  
    理论啮合线 theoretical line of action {]|J5Dgfe  
    隶属度 membership ~u+9J}  
    力 force *uvQ\.  
    力多边形 force polygon !{41!O,K#  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 0qT%!ku&  
    力矩 moment 7t_^8I%[  
    力平衡 equilibrium & ZB  
    力偶 couple Om {'1  
    力偶矩 moment of couple C"enpc_C/  
    连杆 connecting rod, coupler 8-6L|#J#  
    连杆机构 linkage {FTqu.  
    连杆曲线 coupler-curve \D&KC,i5f  
    连心线 line of centers B?o7e<l[  
    链 chain SK.: Q5:  
    链传动装置 chain gearing \5cpFj5%  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel OK g qT!  
    联组 V 带 tight-up V belt jlg(drTo  
    联轴器 coupling shaft coupling (_{y B[z>`  
    两维凸轮 two-dimensional cam 4nz35BLr  
    临界转速 critical speed @ur+;IK$  
    六杆机构 six-bar linkage 6\S~P/PkE  
    龙门刨床 double Haas planer W`*r>`krVJ  
    轮坯 blank 1g~R/*Jo  
    轮系 gear train /|#fejPh  
    螺杆 screw f:P}*^ Gw  
    螺距 thread pitch 8e"gW >f  
    螺母 screw nut 0Fr?^3h  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear IdxzE_@  
    螺钉 screws pFz`}?c0  
    螺栓 bolts <_KIK  
    螺纹导程 lead 9 JK Ew  
    螺纹效率 screw efficiency q6X1P" %.  
    螺旋传动 power screw F1Bq$*'N$w  
    螺旋密封 spiral seal ,3 u}x,  
    螺纹 thread (of a screw) {2 "zVt#h  
    螺旋副 helical pair e64^ChCoV  
    螺旋机构 screw mechanism h3@v+Z<}  
    螺旋角 helix angle Mh 7DV  
    螺旋线 helix ,helical line w"&n?L  
    绿色设计 green design design for environment 7 x?<*T  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear U|j`e5)  
    马耳他十字 Maltese cross n@[O|?S  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ]:/Q]n^  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress G;XxBA  
    脉动载荷 fluctuating load xFg>SJ7]  
    铆钉 rivet <yg F(  
    迷宫密封 labyrinth seal Ok\7y-w^  
    密封 seal R .2wqkY  
    密封带 seal belt {P#|zp4C{  
    密封胶 seal gum ',5 ky{  
    密封元件 potted component TrR8?-  
    密封装置 sealing arrangement (0kK_k'T  
    面对面安装 face-to-face arrangement 2jCfT>`3  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC gr-OHeid  
    名义应力、公称应力 nominal stress t#eTV@-  
    模块化设计 modular design, MD iM 3V=&)  
    模块式传动系统 modular system r0 uwPf  
    模幅箱 morphology box "`1bA"E  
    模糊集 fuzzy set y Fq&8 x<X  
    模糊评价 fuzzy evaluation WvZ8/T'x  
    模数 module {3vNPQJ  
    摩擦 friction x# 5A(g  
    摩擦角 friction angle cDkf qcC  
    摩擦力 friction force D*|Bb?  
    摩擦学设计 tribology design, TD x.R4% Z  
    摩擦阻力 frictional resistance ~gRf:VXX=_  
    摩擦力矩 friction moment uOdl*|T?  
    摩擦系数 coefficient of friction [Cv/{f3]u{  
    摩擦圆 friction circle w_u\sSQ`!  
    磨损 abrasion wear; scratching 7EO_5/cY  
    末端执行器 end-effector l_%6  
    目标函数 objective function 0>Z_*U~6  
    耐腐蚀性 corrosion resistance fXQNHZ|4  
    耐磨性 wear resistance C'}KTXiRW  
    挠性机构 mechanism with flexible elements \v)+.m?n  
    挠性转子 flexible rotor e6RPIg  
    内齿轮 internal gear x{ WD;$J  
    内齿圈 ring gear i@M [>~  
    内力 internal force ZbAcO/  
    内圈 inner ring Gjo`&#  
    能量 energy $5Ff1{  
    能量指示图 viscosity a-L;*  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) G+|` 2an  
    啮出 engaging-out hTi$.y!k  
    啮合 engagement, mesh, gearing K:30_l<  
    啮合点 contact points wz ~d(a#  
    啮合角 working pressure angle 001FmiV  
    啮合线 line of action vTw>JNVI  
    啮合线长度 length of line of action t |A-9^t'!  
    啮入 engaging-in )U{Qj5W+F  
    牛头刨床 shaper K~uq,~  
    凝固点 freezing point; solidifying point ,]c 1A$Sr0  
    扭转应力 torsion stress '}bgLv  
    扭矩 moment of torque :1KpGj*F  
    扭簧 helical torsion spring 9|CN8x-  
    诺模图 Nomogram _MX>#!l  
    O 形密封圈密封 O ring seal QbpFE)TYJ|  
    盘形凸轮 disk cam s( q_ o  
    盘形转子 disk-like rotor t"/q]G5  
    抛物线运动 parabolic motion qR+!l(  
    疲劳极限 fatigue limit `XEr(e9  
    疲劳强度 fatigue strength >> fH{/l  
    偏置式 offset agW@ {c  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance s>n)B^64W  
    偏心率 eccentricity ratio ?zHPJLv|Y  
    偏心质量 eccentric mass ~|xA4u5LG  
    偏距圆 offset circle ut/=R !(K  
    偏心盘 eccentric k-OPU ,  
    偏置滚子从动件 offset roller follower _Qi&J.U>  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 9.B KI/  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism #d2.\X}A"3  
    拼接 matching [!]2 djc  
    评价与决策 evaluation and decision 2{G:=U  
    频率 frequency |T)6yDL  
    平带 flat belt 2Gaa(rJ5o  
    平带传动 flat belt driving h6`6tk  
    平底从动件 flat-face follower @xYlS5{  
    平底宽度 face width >y:,9;  
    平分线 bisector \<TXS)w]  
    平均应力 average stress !LN?PKJ  
    平均中径 mean screw diameter FNY8tv*/x  
    平均速度 average velocity tQYM&6g  
    平衡 balance +<3X J7D  
    平衡机 balancing machine ~d*(=G  
    平衡品质 balancing quality uurh??R  
    平衡平面 correcting plane d8=x0~7  
    平衡质量 balancing mass {w^+\]tC  
    平衡重 counterweight 3Xy-r=N.l  
    平衡转速 balancing speed &/]Fc{]^$f  
    平面副 planar pair, flat pair G@jZ)2  
    平面机构 planar mechanism .qZ~_xkd  
    平面运动副 planar kinematic pair zz4N5["  
    平面连杆机构 planar linkage "v({ ,  
    平面凸轮 planar cam <oA7'|Bu<  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism 7f!YoW;1  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears TOXfWEU3>  
    普通平键 parallel key y^v6AM  
    其他常用机构 other mechanism in common use 8=uu8-l8g  
    起动阶段 starting period 3! oi+_  
    启动力矩 starting torque NDlF0f  
    气动机构 pneumatic mechanism =wOm}V8 N&  
    奇异位置 singular position P?B;_W+~A.  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact =Bhe'.]QSx  
    气体轴承 gas bearing p &"`RS #Z  
    千斤顶 jack P&ptJtNg  
    嵌入键 sunk key }"PU%+J  
    强迫振动 forced vibration ?3zc=J"t  
    切齿深度 depth of cut v8[I 8{41  
    曲柄 crank K<qk.~ S  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law Zxs|%bQ  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ]cZ!y ~  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism 4Vi`* !  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 0C irfcs}Z  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear pRIhFf  
    曲率 curvature nR}sNl1  
    曲率半径 radius of curvature wFsyD3  
    曲面从动件 curved-shoe follower Q)" Nu.m &  
    曲线拼接 curve matching i}mVQ\j5  
    曲线运动 curvilinear motion 2Mvrey)  
    曲轴 crank shaft _R13f@NWB:  
    驱动力 driving force 6ZG+ZHUC&  
    驱动力矩 driving moment (torque) Hmd] FC,_  
    全齿高 whole depth *4+"Lh.KS  
    权重集 weight sets s!&#c`=  
    球 ball * @v)d[z_  
    球面滚子 convex roller  6S*e xw  
    球轴承 ball bearing IsM}' .  
    球面副 spheric pair 1&)?JZhg  
    球面渐开线 spherical involute 4Thn])%I  
    球面运动 spherical motion 4@n1Uk  
    球销副 sphere-pin pair _c*=4y  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator f~y%%+{p  
    燃点 spontaneous ignition w?wG(+X7  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium ~yfNxH~k  
    人字齿轮 herringbone gear ?Exv|e  
    冗余自由度 redundant degree of freedom O%(fx!c`  
    柔轮 flexspline uK$9Ll{lk  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock !tMuuK?IL=  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS D2!X?"[ P  
    柔性自动化 flexible automation Xti[[sJ  
    润滑油膜 lubricant film ;"fDUY|  
    润滑装置 lubrication device Hl/ QnI!  
    润滑 lubrication iZNts%Y]  
    润滑剂 lubricant Lz!,kwg  
    三角形花键 serration spline !\i\}feb  
    三角形螺纹 V thread screw Q}K#'Og  
    三维凸轮 three-dimensional cam *4xat:@{{  
    三心定理 Kennedy`s theorem Wi2WRJdyu  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove Nz+9 49X  
    砂漏 hour-glass e2ilB),  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference O-cbX/d  
    设计方法学 design methodology ##;Er47@^  
    设计变量 design variable F\AX :  
    设计约束 design constraints YW`,v6  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing Y/ee~^YxK'  
    生产阻力 productive resistance J'fQW<T4wU  
    升程 rise }YMy6eW4  
    升距 lift | 8=nL$u  
    实际廓线 cam profile 'fF;(?  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 4%}*&nsI-Z  
    矢量 vector \ 3?LqJ  
    输出功 output work 9@52Fg ;mj  
    输出构件 output link =%gRW5R%  
    输出机构 output mechanism kc @[9eV  
    输出力矩 output torque .k9{Yv0  
    输出轴 output shaft ?-^m`  
    输入构件 input link h0-hT   
    数学模型 mathematic model jhu&& ==\f  
    实际啮合线 actual line of action H(2]7dRS%  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph }!/$M\w  
    双曲柄机构 double crank mechanism Bj}^\Pc;}  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear }_;!hdY q  
    双头螺柱 studs 1Q4}'0U4  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint ZAUQJS 91E  
    双摇杆机构 double rocker mechanism dd%h67J2<  
    双转块机构 Oldham coupling ~aOuG5 XK  
    双列轴承 double row bearing IlE_@gS8  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing YoLx>8  
    松边 slack-side S_v'hlrrT  
    顺时针 clockwise On@<J&%  
    瞬心 instantaneous center vR=6pl$|~~  
    死点 dead point l)w Hl%p  
    四杆机构 four-bar linkage 2aB^WY'tC  
    速度 velocity d/|D<Sb[s  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation ;3@YZM'wt  
    速度波动 speed fluctuation \nB8WSvk2W  
    速度曲线 velocity diagram wm")[!h)v  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity oY|,GvCnK  
    塔轮 step pulley R8UYP=Kp  
    踏板 pedal lGk{LO)  
    台钳、虎钳 vice ,4,V4 N  
    太阳轮 sun gear /43-;"%>  
    弹性滑动 elasticity sliding motion *^wB!{.#  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling qYf |Gv  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling UH>F|3"d  
    套筒 sleeve {W~q z^>u4  
    梯形螺纹 acme thread form ZA9sTc[ g  
    特殊运动链 special kinematic chain ?N=m<fn  
    特性 characteristics 80Y\|)  
    替代机构 equivalent mechanism !!V#v9{  
    调节 modulation, regulation *"98L+  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing ,i6RE  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing nG, U>)  
    调心轴承 self-aligning bearing 3 M10fI?  
    调速 speed governing ELjK0pE}-  
    调速电动机 adjustable speed motors $GQ-(/  
    调速系统 speed control system TO*BH^5R  
    调压调速 variable voltage control #nO|A\N  
    调速器 regulator, governor |?,[@z _,  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal wHv]ViNvXE  
    停车阶段 stopping phase ;v~-'*0  
    停歇 dwell |*X*n*oI  
    同步带 synchronous belt uV hCxUMQ  
    同步带传动 synchronous belt drive @a>2c$%  
    凸的,凸面体 convex jWO/ xX  
    凸轮 cam x]{E)d"!  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism TtDg*kZ  
    凸轮机构 cam , cam mechanism %Lrd6i_j  
    凸轮廓线 cam profile %?hsoj&k  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile KkMay  
    凸轮理论廓线 pitch curve =!UR=Hq  
    凸缘联轴器 flange coupling "ZHtR/;  
    图册、图谱 atlas W85@v2b  
    图解法 graphical method KZ e)K_1[  
    推程 rise 4E[!,zvl  
    推力球轴承 thrust ball bearing EQIo5  
    推力轴承 thrust bearing @[?!s%*2  
    退刀槽 tool withdrawal groove ORWm C!  
    退火 anneal $hVYTy~}  
    陀螺仪 gyroscope ]:$ O{y  
    V 带 V belt C#=bW'C  
    外力 external force 0Hw-59MK  
    外圈 outer ring lE ;jCN  
    外形尺寸 boundary dimension Q U F$@)A  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling 5ZPzPUa8~  
    外齿轮 external gear {8EW)4Hf  
    弯曲应力 beading stress ,kp\(X[J  
    弯矩 bending moment N_Af3R1_  
    腕部 wrist :9Y$'+ <&H  
    往复移动 reciprocating motion G>Em! 4h  
    往复式密封 reciprocating seal ixh47M  
    网上设计 on-net design, OND daAyx-  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism i=32KI(%  
    位移 displacement a!c[!  
    位移曲线 displacement diagram s& {Qdf  
    位姿 pose , position and orientation _0 snAt^iC  
    稳定运转阶段 steady motion period hc$@J}`  
    稳健设计 robust design '7B"(dA&C  
    蜗杆 worm iG ,t_??  
    蜗杆传动机构 worm gearing xaKst p  
    蜗杆头数 number of threads 0-3rQ~u  
    蜗杆直径系数 diametral quotient 6ZqgY1  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear yISD/ g  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism :Ze+%d=  
    蜗杆旋向 hands of worm w[Ep*-yeI  
    蜗轮 worm gear $H'X V"<o  
    涡圈形盘簧 power spring td-3h,\\  
    无级变速装置 stepless speed changes devices 3Gr&p6  
    无穷大 infinite h? yG<>wI  
    系杆 crank arm, planet carrier baoD(0d  
    现场平衡 field balancing rp :wQ H7  
    向心轴承 radial bearing bT!($?GNdg  
    向心力 centrifugal force ]&i+!$N_  
    相对速度 relative velocity D;F{1[s(  
    相对运动 relative motion Zq ot{s  
    相对间隙 relative gap >^"BEG9i:  
    象限 quadrant 4`2$_T$ F  
    橡皮泥 plasticine _2mNTJiw  
    细牙螺纹 fine threads ^!;=6}YR  
    销 pin .Nx W=79t  
    消耗 consumption mf|pNiQ,  
    小齿轮 pinion g>7Y~_}  
    小径 minor diameter re,.@${H  
    橡胶弹簧 balata spring *R`MMm  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion Yi rC*  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion ; a/cty0Ch  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear X`\:_|  
    斜键、钩头楔键 taper key 4W\,y_Q o  
    泄漏 leakage 8!h'j  
    谐波齿轮 harmonic gear MdhT!?  
    谐波传动 harmonic driving ^,2c-  
    谐波发生器 harmonic generator dNV v4{S  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear =!-5+I#e  
    心轴 spindle .)8   
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 0v"&G<J  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio D)&o8D`  
    行星齿轮装置 planetary transmission H^CilwD158  
    行星轮 planet gear [7"}=9  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices FyEDt@J  
    行星轮系 planetary gear train ":d*dl  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism <e6=% 9  
    虚拟现实 virtual reality iM64,wnA  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT `f'C[a"  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD H$-$2?5  
    虚约束 redundant (or passive) constraint iWXMKu  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance ~Y/z=^  
    许用压力角 allowable pressure angle <~%t$:  
    许用应力 allowable stress; permissible stress ^[M~K5Y  
    悬臂结构 cantilever structure U %:c],Fk  
    悬臂梁 cantilever beam |Odu4 Q  
    循环功率流 circulating power load Yn[x #DS  
    旋转力矩 running torque z=?0)e(H,  
    旋转式密封 rotating seal Cals?u#U=  
    旋转运动 rotary motion .w FU:y4r  
    选型 type selection ?2~U2Ir]:  
    压力 pressure oa9)Dv  
    压力中心 center of pressure uU+s!C9r  
    压缩机 compressor $ WFhBak8  
    压应力 compressive stress /;UTC)cJ  
    压力角 pressure angle wd`R4CKhP]  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling L+Nsi~YVq  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix mW$ot.I  
    摇杆 rocker X"J%R/f  
    液力传动 hydrodynamic drive nJ# XVlHc  
    液力耦合器 hydraulic couplers +IsWI;lp  
    液体弹簧 liquid spring (/q}mB  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes O`[]xs  
    液压机构 hydraulic mechanism $u,G Vq~  
    一般化运动链 generalized kinematic chain *7vue"I*Z  
    移动从动件 reciprocating follower Pw #2<>  
    移动副 prismatic pair, sliding pair DM/hcY$MW  
    移动关节 prismatic joint fle0c^=  
    移动凸轮 wedge cam 'j /q76uXV  
    盈亏功 increment or decrement work GHrBK&  
    应力幅 stress amplitude cJq<9(  
    应力集中 stress concentration ` t\z   
    应力集中系数 factor of stress concentration /Y^7Rl  
    应力图 stress diagram `]yKM0 Z  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram [xS5z1;  
    优化设计 optimal design y84XoDQ  
    油杯 oil bottle k*9%8yi_ U  
    油壶 oil can %~(~W>^A  
    油沟密封 oily ditch seal Cs;<'[_?YO  
    有害阻力 useless resistance <d<RK@2-  
    有益阻力 useful resistance $pBr &,  
    有效拉力 effective tension I_L;T  
    有效圆周力 effective circle force >?Qxpqf2  
    有害阻力 detrimental resistance h=wf>^l  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion NFM-)Z57  
    预紧力 preload ^AH-+#5  
    原动机 primer mover )ldUayJ  
    圆带 round belt /op/g]O}  
    圆带传动 round belt drive "x.88,T6  
    圆弧齿厚 circular thickness z5I^0'  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm ;W4:#/~14  
    圆角半径 fillet radius `i{4cT8:  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch z7$}#)Z7  
    圆盘制动器 disc brake I]UA0[8X  
    原动机 prime mover 0 wYiu  
    原始机构 original mechanism n K0hTQ  
    圆形齿轮 circular gear iqlVlm>E  
    圆柱滚子 cylindrical roller a#6,#Q"  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing 9M19 UP&  
    圆柱副 cylindric pair |7Yvq%E  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam Bzwx0c2VY8  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring FRD<0o/`  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Dl@{}9  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring hG[4O3jo\  
    圆柱凸轮 cylindrical cam dR%q1Y&`  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm )uu wwz  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator r8H7TJI0   
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring aSxG|OkKy  
    圆锥滚子 tapered roller <y'qo8oqF  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing >pJ6{Ip  
    圆锥齿轮机构 bevel gears fLc!Sn.Y  
    圆锥角 cone angle &?fvt  
    原动件 driving link *%]+sU  
    约束 constraint A1Ibx|K  
    约束条件 constraint condition gx&\Kw6HM  
    约束反力 constraining force .2{6h  
    跃度 jerk L_`Xbky  
    跃度曲线 jerk diagram la1D2 lM  
    运动倒置 kinematic inversion )OS>9 kFH  
    运动方案设计 kinematic precept design tzP@3+.w  
    运动分析 kinematic analysis sL;z"N@PK  
    运动副 kinematic pair c@)pKi#W  
    运动构件 moving link =k_XKxd  
    运动简图 kinematic sketch j `w;z: G  
    运动链 kinematic chain /7S-|%1  
    运动失真 undercutting K7y!s :rg!  
    运动设计 kinematic design a'o}u,e5  
    运动周期 cycle of motion 1'gKZB)TG7  
    运动综合 kinematic synthesis m.|qVN  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation Bl:{p>-q  
    运动粘度 kenematic viscosity b"*mi  
    载荷 load _?*rtDzIM  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve [+Yl;3 &]  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram `mh-pBVD1  
    窄 V 带 narrow V belt k,yc>3P;U  
    毡圈密封 felt ring seal ZA) SJWwD  
    展成法 generating {.0X[uAf  
    张紧力 tension xop-f#U*  
    张紧轮 tension pulley s,{RP0|  
    振动 vibration z|taa;iM  
    振动力矩 shaking couple {yul.m  
    振动频率 frequency of vibration :9v*,*@x  
    振幅 amplitude of vibration u)N2  
    正切机构 tangent mechanism "Yc^Nc  
    正向运动学 direct (forward) kinematics vCYSm  0  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke V!jK3vc  
    织布机 loom 5&G Q=m  
    正应力、法向应力 normal stress `lH1IA/3  
    制动器 brake ,k`YDy|#e  
    直齿圆柱齿轮 spur gear JMl ,  N  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ^\Ue7,H-  
    直角三角形 right triangle )M&I)In'  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator z_)OWWdN  
    直径系数 diametral quotient  <Hq6]\<  
    直径系列 diameter series mgJ]@s}9  
    直廓环面蜗杆 hindley worm ui0J}DM  
    直线运动 linear motion dM>j<JC=  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 3thG*^C5  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多