[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 31}kNc}n  
    陶瓷 ceramics t>%J3S>'ZV  
    合成纤维 synthetic fibre (B;rjpK  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 
}Z\PE0  
    车架 automotive chassis [y$sJF7;I  
    悬架 suspension G |vG5$Nf  
    转向器 redirector (cqVCys  
    变速器 speed changer vh^,8pPy  
    板料冲压 sheet metal parts JIU=^6^2'  
    孔加工 spot facing machining )3~):+  
    车间 workshop W%cJ#R[o  
    工程技术人员 engineer <f`G@  
    气动夹紧 pneuma lock giz#(61j^  
    数学模型 mathematical model |0/~7l  
    画法几何 descriptive geometry khtSZ"8X  
    机械制图 Mechanical drawing fP:g}Z  
    投影 projection /0qLMlL$  
    视图 view )]5}d$83  
    剖视图 profile chart O9]+Jd4W  
    标准件 standard component Ta3qEVs  
    零件图 part drawing o@KK/f  
    装配图 assembly drawing }Qm: g  
    尺寸标注 size marking P ||:?3IH  
    技术要求 technical requirements JA~v:ec  
    刚度 rigidity ')>&:~  
    内力 internal force |\MgE.N  
    位移 displacement P>3 ;M'KsO  
    截面 section G\ht)7SGgf  
    疲劳极限 fatigue limit ?ydqmj2[F  
    断裂 fracture [q{[Avqf  
    塑性变形 plastic distortion Q)s[ls  
    脆性材料 brittleness material $.2#G"|  
    刚度准则 rigidity criterion f?A1=lm~  
    垫圈 washer 5L4{8X0X8  
    垫片 spacer >FabmIcC  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear cRhu]fv()  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear X)
peY  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear &{c.JDO  
    运动简图 kinematic sketch 9I;d>%  
    齿轮齿条 pinion and rack VgO:`bDF  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear TZk.?@s5  
    虚约束 passive constraint ]l WEdf+  
    曲柄 crank sox0:9Oqnf  
    摇杆 racker Xo:!U=m/#  
    凸轮 cams !w8t`Z['  
    共轭曲线 conjugate curve  ]%L?b-e  
    范成法 generation method  bK|I  
    定义域 definitional domain ?(4E le  
   值域 range 9=J+5V^qD<  
    导数\\微分 differential coefficient #DI%l`B  
   求导 derivation rVE!mi]%  
    定积分 definite integral :d ts>  
   不定积分 indefinite integral bZ$;`F5})  
    曲率 curvature n@)Kf A)&  
    偏微分 partial differential V9 dRn2- [  
    毛坯 rough ?B"k9+%5ej  
    游标卡尺 slide caliper N%k6*FBp~  
    千分尺 micrometer calipers #ONad0T;  
    攻丝 tap <n)J~B^  
    二阶行列式 second order determinant [%a
lnY  
    逆矩阵 inverse matrix ,X05&'@Z  
    线性方程组 linear equations U$fh ~w<[  
    概率 probability
([r4N#lx  
    随机变量 random variable ]c.1&OB7o  
    排列组合 permutation and combination 1'[RrJ$Q  
    气体状态方程 equation of state of gas ke sg]K  
    动能 kinetic energy -r6cK,WVU  
    势能 potential energy ")t ^!x(v  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy GEdWpYKS-`  
PE~umY]  
    动量 momentum H<|ilL'fX  
    桁架 truss 3$u3ssOL  
    轴线 axes 
78}QaE  
    余子式 cofactor qW1d;pt  
    逻辑电路 logic circuit arR9uxP  
    触发器 flip-flop R
pAqnDX)  
    脉冲波形 pulse shape 'Olp2g8=  
    数模 digital analogy BB?vc(d  
    液压传动机构 fluid drive mechanism (}W+W\.  
   机械零件 mechanical parts E,S[3+  
    淬火冷却 quench OO Hw-MW  
    淬火 hardening x +=zG4Hm  
    回火 tempering TzC'xWO  
    调质 hardening and tempering =q1=.VTn  
    磨粒 abrasive grain ] rP^  
    结合剂 bonding agent {{G`0i2KV  
    砂轮 grinding wheel #mI{D\UR  
g[]UM;D*  
Z r}5)ZR.  
后角 clearance angle J4yL"iMt  
    龙门刨削 planing \>T+\?M  
    主轴 spindle |a3v!va  
    主轴箱 headstock f4JmY1)@  
    卡盘 chuck s#%$aQ|Fp  
    加工中心 machining center raWs6b4Q  
    车刀 lathe tool tl 0_Sd  
    车床 lathe S_E-H.d"  
    钻削 镗削 bore e;+6U"Jx*  
    车削 turning L\cd=&b`  
    磨床 grinder [1-1^JY  
    基准 benchmark _GoV\wGKl  
    钳工 locksmith 9Q~9C9{+  
    锻 forge gRnn}LL^  
    压模 stamping fgiOYvIS2m  
    焊 weld Z*+0gJ<Y  
    拉床 broaching machine !Ez5@  
    拉孔 broaching `&\jOve   
    装配 assembling qXOWCYqs  
    铸造 found y9K U&L2  
    流体动力学 fluid dynamics PQl^jS  
    流体力学 fluid mechanics 9O8na 'w  
    加工 machining BHVC&F*>  
    液压 hydraulic pressure {|KFgQ'\  
    切线 tangent ~  4v  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration e-!6m#0  
    气压 air pressure pneumatic pressure YXJreM5  
    稳定性 stability Z~g6C0  
    介质 medium <G};`}$a  
    液压驱动泵 fluid clutch Ic 5TtN~/>  
    液压泵 hydraulic pump dRdI('  
    阀门 valve <EhOIN7@*D  
    失效 invalidation -YDA,.Ic?  
    强度 intensity ~XzT~WxW  
    载荷 load \# p@ef  
    应力 stress s+tPHftp  
    安全系数 safty factor @U8}K#  
    可靠性 reliability |/qwR~  
    螺纹 thread _Sq*m=  
    螺旋 helix 9HsiAi*  
    键 spline q,i&%  
    销 pin .wU0F  
    滚动轴承 rolling bearing pZ_zyI#wx_  
    滑动轴承 sliding bearing f`$F^=  
    弹簧 spring $U_M|Xa  
    制动器 arrester brake x0KW\<k  
    十字结联轴节 crosshead fH@P&SX  
    联轴器 coupling Y3_C':r  
    链 chain (#&-ld6  
    皮带 strap {Jna' eS  
    精加工 finish machining UmR\2 cs  
    粗加工 rough machining 5NR@<FE  
    变速箱体 gearbox casing ]9 JLu8GO  
    腐蚀 rust \aN*x  
    氧化 oxidation NmuzAZr  
    磨损 wear H;h$k]T  
    耐用度 durability t)4><22of  
    随机信号 random signal |p .o^  
    离散信号 discrete signal HzMr  
    超声传感器 ultrasonic sensor Dhe*)  
    集成电路 integrate circuit &<=?O a  
    挡板 orifice plate xekU2u}WE  
    残余应力 residual stress R_4eME2LB  
    套筒 sleeve khc1<BBsT  
    扭力 torsion "1l$]=C*  
    冷加工 cold machining [u $X.=(  
    电动机 electromotor *8bj3A]vf  
    汽缸 cylinder Sx0/Dm  
    过盈配合 interference fit t]CA!i`  
    热加工 hotwork E0*KKo%  
    摄像头 CCD camera Cqs+ o^q  
    倒角 rounding chamfer ~Ydm"G  
    优化设计 optimal design @!Z1*a.  
    工业造型设计 industrial moulding design $} @gR] Z  
    有限元 finite element o"V+W
 
    滚齿 hobbing Ob&m&2
s,  
    插齿 gear shaping
O#do\:(b  
    伺服电机 actuating motor 68UfuC  
    铣床 milling machine M!/!*,~  
    钻床 drill machine 0H+!v  
    镗床 boring machine EY`]""~8v  
    步进电机 stepper motor =h@t#-Z"  
    丝杠 screw rod i91 =h   
    导轨 lead rail Hl#?#A5  
    组件 subassembly *x &  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC z:ZXdB)L)  
    电火花加工 electric spark machining Kqz+:E8D  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting U2Tw_  
    相图 phase diagram j8G$,~v  
    热处理 heat treatment iG ,z3/~v  
    固态相变 solid state phase changes bzXeG;c<7  
    有色金属 nonferrous metal #`ZBA>FLaQ  
陶瓷 ceramics 2lCgUe)N  
    合成纤维 synthetic fibre b['v0x  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion p9E/#U8A_  
    车架 automotive chassis L)n_  Q  
    悬架 suspension =.qX u+  
    转向器 redirector i-}Tt<^  
    变速器 speed changer A"O\u=!  
    板料冲压 sheet metal parts D$AvD7_  
    孔加工 spot facing machining MtVvi6T  
    车间 workshop R.\]JvqO  
    工程技术人员 engineer 'T|EwrS j  
    气动夹紧 pneuma lock ;X N Ahg7  
    数学模型 mathematical model Ou4 `#7FR  
    画法几何 descriptive geometry (;;.[4,y  
    机械制图 Mechanical drawing m1e Sn |)7  
    投影 projection i-ww@XOQ  
    视图 view Q;s{M{u  
    剖视图 profile chart X`(fJ
',  
    标准件 standard component ?iZM.$![  
    零件图 part drawing +c8t~2tuN  
    装配图 assembly drawing 73_=CP"t  
    尺寸标注 size marking kLF~^/  
    技术要求 technical requirements 2^=8~I!n&  
    刚度 rigidity )MF 4b][  
    内力 internal force ?t<g|H/|6  
    位移 displacement \:g\?[   
    截面 section W'~s  
    疲劳极限 fatigue limit N4z[=b>  
    断裂 fracture 'd|!Hr<2  
    塑性变形 plastic distortion D~bx'Wr+  
    脆性材料 brittleness material ts% n tnvI  
    刚度准则 rigidity criterion O+|ipw*B%  
    垫圈 washer 764eXh  
    垫片 spacer Vh1y]#w  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear %JH/|mA&|  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear !
x:{"  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear !C|Z+w9Y  
    运动简图 kinematic sketch gj iFpW4  
    齿轮齿条 pinion and rack ,zuS)?  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 2$MoKOx8$  
    虚约束 passive constraint w?zy/+N~  
    曲柄 crank +p`BoF9~  
    摇杆 racker Y<jX[ET!  
    凸轮 cams V7
}'g6X  
    共轭曲线 conjugate curve Wx8:GBM$2  
    范成法 generation method @lX%Fix9  
    定义域 definitional domain MkHkM  
    值域 range rT=C/SKP  
    导数\\微分 differential coefficient HI{h>g T  
    求导 derivation d#XgO5eyO  
    定积分 definite integral Uf|uFGb  
    不定积分 indefinite integral }& W=   
    曲率 curvature 7_P33l8y  
    偏微分 partial differential # S/n3  
    毛坯 rough 3~7!=s\v  
    游标卡尺 slide caliper :iLRCK3C  
    千分尺 micrometer calipers "G~!J
\  
    攻丝 tap Trs2M+r)  
    二阶行列式 second order determinant /qJCp![X  
    逆矩阵 inverse matrix )HC/J-  
    线性方程组 linear equations kYWnaY ^F  
    概率 probability \<(EV,m2  
    随机变量 random variable 0e+#{k  
    排列组合 permutation and combination 9-V'U\}L  
    气体状态方程 equation of state of gas M 87CP=yc  
    动能 kinetic energy m?4hEwQxf  
    势能 potential energy 6Q\|8a  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy |O6/p7+.  
    动量 momentum S[2?,C<2=  
    桁架 truss l$pz:m]Id  
    轴线 axes Zj-U^6^L  
    余子式 cofactor :*&c'  
    逻辑电路 logic circuit l*OR{!3H$  
    触发器 flip-flop RD"-(T  
    脉冲波形 pulse shape 9od*N$  
    数模 digital analogy Xp9I3n
d|  
    液压传动机构 fluid drive mechanism dt@c,McN|Q  
    机械零件 mechanical parts [U",yN]d  
    淬火冷却 quench Bm,Vu 1]t  
    淬火 hardening .D ^~!A  
    回火 tempering ^+CWo@.  
    调质 hardening and tempering {|hg3R~A  
    磨粒 abrasive grain nIr`T^c9c  
    结合剂 bonding agent Y%kOq`uT=n  
    砂轮 grinding wheel bEj}J_#  
Assembly line 组装线 d{Jk:@.1  
Layout 布置图 \/<VJB uV  
Conveyer 流水线物料板 J9!/C#Fm  
Rivet table 拉钉机 ZLxa|R7  
Rivet gun 拉钉枪 @XolFOL"f"  
Screw driver 起子 +B1&bOb  
Pneumatic screw driver 气动起子 V4NQcy? H  
worktable 工作桌 =k.%#h{  
OOBA 开箱检查 ]vB\yQE  
fit together 组装在一起 Li}5aK  
fasten 锁紧(螺丝) jk&xzJH.  
fixture 夹具(治具) KcpYHWCa.  
pallet 栈板 ,8Po _[  
barcode 条码 _"B.V(  
barcode scanner 条码扫描器 GJ
ZjQH-#P  
fuse together 熔合 'nGUm
[vh  
fuse machine热熔机 ~a[/l  
repair修理 (m,H
 5  
operator作业员 -$
o0P'Vx  
QC品管  19]19_-  
supervisor 课长 6 h#U,G  
ME 制造工程师 AK,'KO%{=  
MT 制造生技 a{r"$>0  
cosmetic inspect 外观检查 QK+,63@D\=  
inner parts inspect 内部检查 #f) TAA  
thumb screw 大头螺丝 7~QI4'e  
lbs. inch 镑、英寸 D0xQXC3$`  
EMI gasket 导电条 c/tB_]  
front plate 前板 4>0q0}J=5  
rear plate 后板 t!3N|
`x  
chassis 基座 GnW MI1$  
bezel panel 面板 vio>P-2Eho  
power button 电源按键 c?HUW  
reset button 重置键 /Yp#`}Ii  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 SDil\x  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 =/46;844T  
sheet metal parts 冲件 =n"kgn  
plastic parts 塑胶件 \ m~?yq8H  
SOP 制造作业程序 &H;,,7u  
material check list 物料检查表 z``wqK  
work cell 工作间 s2G9}i{  
trolley 台车 4\&Y;upy+  
carton 纸箱 8]&:'  
sub-line 支线 A_oZSUrR  
left fork 叉车 +m%%Bz>  
personnel resource department 人力资源部 ?=M?v;8  
production department生产部门 {owuYVm  
planning department企划部 vHpw?
(]
 
QC Section品管科 N5=BjXSAg  
stamping factory冲压厂 *C5`LgeX  
painting factory烤漆厂 -C q;  
molding factory成型厂 6EyPZ{  
common equipment常用设备 ]qv0Y~+`-K  
uncoiler and straightener整平机 4G(7V:  
punching machine 冲床 F=e9o*z  
robot机械手 O[ird`/  
hydraulic machine油压机 #mu L-V  
lathe车床 ~h@@y5<4  
planer |plein|刨床 @h{|tP%"  
miller铣床 {s0%XG1$  
grinder磨床 "g"a-{8  
linear cutting线切割 Q!1;xw~  
electrical sparkle电火花 X"r)zCP+t  
welder电焊机 Re8x!e'>  
staker=reviting machine铆合机 c("|xe  
position职务 El<*)  
president董事长 ^)gyKl
:E'  
general manager总经理
E:pk'G0bZ  
special assistant manager特助 `sCaGCp  
factory director厂长 4Lt9Dx1  
department director部长 <(lA C
H  
deputy manager | =vice manager副理 v<!S_7h  
section supervisor课长 LOx+?4|y  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 8~o']B;lJ  
group leader/supervisor组长 &*<27-x  
line supervisor线长 ux&"TkEp  
assistant manager助理 F$?Ab\#B  
to move, to carry, to handle搬运 TBBnsj6e  
be put in storage入库 ;AEfU^[  
pack packing包装 0!|d .jZI  
to apply oil擦油 !RmVb}m  
to file burr 锉毛刺 /IUu-/ D  
final inspection终检 OT])t<TF6  
to connect material接料 ={:a N)  
to reverse material 翻料 NZq-%bE  
wet station沾湿台 s7 "xDDV  
Tiana天那水 yXR1NYg  
cleaning cloth抹布 MuY:(zC%  
to load material上料 'K,\
  
to unload material卸料 q`<:CfCt  
to return material/stock to退料 %hnBpz  
scraped |\\'skr?pid|报废 ,@ 8+%KqG  
scrape ..v.刮;削 &R72$H9C8i  
deficient purchase来料不良 ,5n!a.T  
manufacture procedure制程 LlQsc{Ddf  
deficient manufacturing procedure制程不良 !2L
X+*;  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 :X;G]B .  
scratch刮伤 G68KoM  
dents压痕 te+}j7SU  
defective upsiding down抽芽不良 n N<N~  
defective to staking铆合不良 q
9/v\~m  
embedded lump镶块 qk(Eyp  
feeding is not in place送料不到位 C& +MRP  
stamping-missing漏冲 ;l@94)@0  
production capacity生产力 K~ eak\=  
education and training教育与训练 H`JFXM
a<  
proposal improvement提案改善 9jkz83/+<  
spare parts=buffer备件 J6Z[c*W  
forklift叉车 p27Dcwov  
trailer=long vehicle拖板车 Hy.u6Jt*/  
compound die合模 
*'/,  
die locker锁模器 k)p`x"To  
pressure plate=plate pinch压板 } !m43x/&  
bolt螺栓 Z,).)y#B  
administration/general affairs dept总务部 6R6Ub 0  
automatic screwdriver电动启子 \H] |5fp*  
thickness gauge厚薄规 7OV^>"S  
gauge(or jig)治具 a1cX+{W  
power wire电源线 d6luksO*9  
buzzle蜂鸣器 N"S`9B1eD(  
defective product label不良标签 %~LY'cfPse  
identifying sheet list标示单 j_8 YFz5  
location地点 5PeS/%uT@  
present members出席人员 }%< ?]  
subject主题 /G||_Hc  
conclusion结论 -/Q5?0z  
decision items决议事项 Qd}n4KF\  
responsible department负责单位 >ED;_L*_o  
pre-fixed finishing date预定完成日 Y <6|z3  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 #dauXUKH  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 k%.v`H!  
model机锺 n2U &}O  
work order工令 ;2f=d_/x  
revision版次 6V;Dcfvi  
remark备注 Xoe|]@U`  
production control confirmation生产确认 ]*2),H1 c  
checked by初审 ~MG6evm &  
approved by核准 1WUSp;JMl  
department部门 h3MdQlJ&  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 TDh)}Ms  
on-hand inventory现有库存 7)rQf{q7  
available material良品可使用 xIM,
0xM2  
obsolete material良品已呆滞 CNB weM  
to be inspected or reworked 待验或重工 "-4|HA  
total合计 eD>b|U=/  
cause description原因说明 A2'i~_e  
part number/ P/N 料号 3lUVDNbZ  
type形态 ?%O>]s  
item/group/class类别 +:KZEFY?<  
quality品质 )PYPlSQ*V  
prepared by制表 notes说明 T\6Qr$t  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 ,1]UOQ>AP  
physical inventory盘点数量 uyj!$}4  
physical count quantity帐面数量 d^v#x[1msZ  
difference quantity差异量 +25}X{r$_  
cause analysis原因分析 x ytrd.  
raw materials原料 v{"nyW6#  
materials物料 aBAoSn  
finished product成品 j+jC J<  
semi-finished product半成品 R?wZ\y Ks}  
packing materials包材 NLsF6BX/-  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 nW=6nCyvo  
defective product/non-good parts不良品 i~!g9o(  
disposed goods处理品 +ai3   
warehouse/hub仓库 YD4I2'E  
on way location在途仓 ']}-;m\  
oversea location海外仓 !?,, ZD  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 Kzev] er  
spare molds location模具备品仓 _H| )g*]t  
skid/pallet栈板 <J8c dB!e  
tox machine自铆机 %NLd"SV  
wire EDM线割
hb[ThQ  
EDM放电机 u(9pRr L  
coil stock卷料 }9OMXLbRv  
sheet stock片料 !)M}(I}  
tolerance工差 m(f`=+lqI`  
score=groove压线 1hbQ30  
cam block滑块 {|9knP  
pilot导正筒 KloX.
y)q  
trim剪外边 xU;SRB  
pierce剪内边 m[%356u  
drag form压锻差 :!i=g+e]  
pocket for the punch head挂钩槽 `xM*cJTZ  
slug hole废料孔 jOhAXe;~X{  
feature die公母模 2a@X-Di  
expansion dwg展开图 ^gVQ6=z%  
radius半径 49"C'n0wST  
shim(wedge)楔子 Lg\3DzM  
torch-flame cut火焰切割 wBt7S!>G  
set screw止付螺丝 <:-4GJH=  
form block折刀 )Kx.v'  
stop pin定位销 k}LIMkEa4a  
round pierce punch=die button圆冲子 EW$drY@  
shape punch=die insert异形子 O_ #++G  
stock locater block定位块 Y%}&eN$r  
under cut=scrap chopper清角 L,zx\cj?z  
active plate活动板 aT^ $'_ G  
baffle plate挡块 LJrH_h8C  
cover plate盖板 60{G 4b)  
male die公模 *twGIX
 
female die母模 qkfof{z  
groove punch压线冲子 Rk9n,"xpv  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 Bo:epus
}\  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 j+!u=E  
bushing block衬套 T4x%3-4;  
insert 入块 t__f=QB/  
club car高尔夫球车 kQI'kL8>  
capability能力 $mxG-'x%K  
parameter参数 >V.?XZ nt  
factor系数 0d[O/Q`  
phosphate皮膜化成 LR&MhG7  
viscosity涂料粘度 **P P  
alkalidipping脱脂 L#`X ]E  
main manifold主集流脉 @<DRFP  
bezel斜视规 +.djC
3^:  
blanking穿落模 EG4~[5[YgI  
dejecting顶固模 A8ViJ  
demagnetization去磁;消磁 D*UxPm"pw  
high-speed transmission高速传递 Ee5YW/9]  
heat dissipation热传 rack上料 Z +/3rd  
degrease脱脂 M8lw; (  
rinse水洗 `U0XvWPr[  
alkaline etch龄咬 @ws&W=NQ  
desmut剥黑膜 W,8Uu1X =  
D.I. rinse纯水次 f)vnm*&-  
Chromate铬酸处理 KyIUz9$  
Anodize阳性处理 mBIksts5h  
seal封孔 USART}Us4  
revision版次 >~d'i
 
part number/P/N料号 !ak760*A  
good products良品 7 @\i5  
scraped products报放心品 / 8O=3  
defective products不良品 8XVRRk  
finished products成品 NvzPZ9=@-  
disposed products处理品 )E9c6'd  
barcode条码 'xd8rN%T  
flow chart流程表单 AQ FnS&Y  
assembly组装 0x*1I1(c  
stamping冲压 .Z]hS7t  
molding成型 YuuTLX%3  
spare parts=buffer备品 #^9bBF/  
coordinate座标 iB99.,o-&  
dismantle the die折模 )Q9Qo)D T  
auxiliary fuction辅助功能 L'Iw9RAJ  
poly-line多义线 BN&)5M?Xt6  
heater band 加热片 1N65 M=)  
thermocouple热电偶 IqlCl>_j  
sand blasting喷沙 /IcGJ&;  
grit 砂砾 _{):w~zi  
derusting machine除锈机 7Z9'Y?[m  
degate打浇口 d&G]k!|\  
dryer烘干机 z\FBN=54z  
induction感应 _KloX{a  
induction light感应光 Qu<6X@+5  
response=reaction=interaction感应 O\uI
Iuy  
ram连杆 l4mRNYv)z  
edge finder巡边器 E el*P M  
concave凸 +*Wlj8  
convex凹 IAbQgBvUD  
short射料不足 VZ IY=Q>g  
nick缺口 ;d>n2  
speck瑕?? s;Bh6
9  
shine亮班 Dl~(NLM  
splay 银纹 k|>yFc  
gas mark焦痕 wIAH,3!  
delamination起鳞 {tOf0W|  
cold slug冷块 a/s5Oit2'X  
blush 导色 |3FGMg%  
gouge沟槽;凿槽 Q
m7];,  
satin texture段面咬花 -Sh&x  
witness line证示线 UM0Ws|qx&  
patent专利 [&P@0Fn  
grit沙砾 Fnk@)1  
granule=peuet=grain细粒 *BrGh
 
grit maker抽粒机 }UcdkKq  
cushion缓冲 ,gpEXUp\  
magnalium镁铝合金 JXRU9`3)A  
magnesium镁金 k$5l kP.  
metal plate钣金 wWx{#!W  
lathe车 mill锉 Yx,E5
}-  
plane刨 #mJRL[V5^  
grind磨 96;5  
drill铝 %hm
Rh~/&  
boring镗 ]5@n`;&#.  
blinster气泡 RX{} UmU<  
fillet镶;嵌边 hMz)l\0  
through-hole form通孔形式 QoUdTIIL  
voller pin formality滚针形式 e*`ht+  
cam driver铡楔 PPy~dp  
shank摸柄 SHSfe{n  
crank shaft曲柄轴 MBjAe!,-  
augular offset角度偏差 (#6Fg|f4Y  
velocity速度 6DU(KYN  
production tempo生产进度现状 AB3OG*C9  
torque扭矩 X}]A_G  
spline=the multiple keys花键 PP\ bDEPy  
quenching淬火 a6xo U;T  
tempering回火 Yh^8 !  
annealing退火 ~s-gnp  
carbonization碳化 dPpJDY0  
tungsten high speed steel钨高速的 A4rMJ+!5  
moly high speed steel钼高速的 yFeFI@Hp 3  
organic solvent有机溶剂 T(Yp90'6  
bracket小磁导 0#=xUk#LP`  
liaison联络单 7@g0>1Fz  
volatile挥发性 }:0ru_F)(4  
resistance电阻 ~uq010lMno  
ion离子 D/"velV  
titrator滴定仪 S,5>/'fy0  
beacon警示灯 |ssl0/nk  
coolant冷却液 LauGT* z!  
crusher破碎机 xR kw+  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm nhMxw@Z\  
安全系数 safety factor; factor of safety L#'XN H"  
安全载荷 safe load N.q*jY=X|  
凹面、凹度 concavity smQl^ 6a  
扳手 wrench .vy@uT,
 
板簧 flat leaf spring `9^+KK"  
半圆键 woodruff key \1<|X].jNY  
变形 deformation M?My+oT  
摆杆 oscillating bar s I\-0og  
摆动从动件 oscillating follower DrioBb@  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower uxDM #  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism -G/qfd|s/  
摆线齿轮 cycloidal gear Q
nP3U  
摆线齿形 cycloidal tooth profile 4'`P+p"A  
摆线运动规律 cycloidal motion 9M($_2,44  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel  7FY2a  
包角 angle of contact @.i#uMWF`  
保持架 cage } )Lz%Z  
背对背安装 back-to-back arrangement Wq+GlB*  
背锥 back cone ； normal cone g=t7YQq_~  
背锥角 back angle
q1eMK'1  
背锥距 back cone distance eCsk\f`  
比例尺 scale 6@8t>"}  
比热容 specific heat capacity /RqWrpzx@  
闭式链 closed kinematic chain 8TAJ#Lm  
闭链机构 closed chain mechanism [PUu9rz#  
臂部 arm eBxm  
变频器 frequency converters l"}_+5  
变频调速 frequency control of motor speed x>##qYT  
变速 speed change _iq62[i3^  
变速齿轮 change gear change wheel IaSpF<&Y;  
变位齿轮 modified gear ,>b>I#{  
变位系数 modification coefficient NNbdP;=:u  
标准齿轮 standard gear *-5N0K<kQ  
标准直齿轮 standard spur gear kD;pj3o&"2  
表面质量系数 superficial mass factor N
2'aC} I  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer mgVYKZWL-i  
表面粗糙度 surface roughness 6MY<6t0a  
并联式组合 combination in parallel F{a;=h#@Q  
并联机构 parallel mechanism TbNH{w|p  
并联组合机构 parallel combined mechanism #6ePwd  
并行工程 concurrent engineering ^5
Lk}<utw  
并行设计 concurred design, CD hPNMp@Nm6  
不平衡相位 phase angle of unbalance I-r+1gty  
不平衡 imbalance (or unbalance) EmcLW74  
不平衡量 amount of unbalance :zKMw=  
不完全齿轮机构 intermittent gearing rqmb<# Z  
波发生器 wave generator r)}U 'iv*%  
波数 number of waves 4%ooJi|)  
补偿 compensation 'n
,V*9  
参数化设计 parameterization design, PD "EMW'>&m  
残余应力 residual stress RfTGTz@H  
操纵及控制装置 operation control device C[ mTVxd  
槽轮 Geneva wheel PgK7CG7G  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross _7;:*'>a4  
槽数 Geneva numerate jmkOu
5@  
槽凸轮 groove cam '-RacNY  
侧隙 backlash RhHm[aN  
差动轮系 differential gear train 7LVG0A2>7  
差动螺旋机构 differential screw mechanism BXYH&2]Q  
差速器 differential HVHv,:bPo  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use I@9'd$YY  
车床 lathe 6u+aP  
承载量系数 bearing capacity factor ySmbX  
承载能力 bearing capacity 2NMs-Zs  
成对安装 paired mounting eyyME c!  
尺寸系列 dimension series PZusYeV8b  
齿槽 tooth space *$vH]>)p  
齿槽宽 spacewidth {JP q.A  
齿侧间隙 backlash P7.b
n  
齿顶高 addendum TMj;NSc3  
齿顶圆 addendum circle [|KvlOvP  
齿根高 dedendum WrGnLE kiV  
齿根圆 dedendum circle BtC*]WB"_'  
齿厚 tooth thickness b[<R
cM{r}  
齿距 circular pitch \4>,L_O  
齿宽 face width !&rd#ZBn  
齿廓 tooth profile MWh Y&I+  
齿廓曲线 tooth curve zd=O;T;.  
齿轮 gear _rwJ:r  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes RTm/-6[N  
齿轮齿条机构 pinion and rack |R0f--;  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Q# B0JT1  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter [Vo5$w  
齿轮机构 gear k9;^|Cm k  
齿轮轮坯 blank 1[SG.  
齿轮传动系 pinion unit ",$_\l  
齿轮联轴器 gear coupling _?I{>:!|  
齿条传动 rack gear gQ>kDl^$Ls  
齿数 tooth number ! ;t\lgMl  
齿数比 gear ratio q#W|fkfx+  
齿条 rack w*ans}P7  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter C_Ewu*T7  
齿形链、无声链 silent chain Vb(b3  
齿形系数 form factor :u14_^  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism H;1@]|sH#  
插齿机 gear shaper eluN~T:W  
重合点 coincident points G@k]rwub  
重合度 contact ratio !#c'| *k  
冲床 punch Jay"  
传动比 transmission ratio, speed ratio !@=S,Vc.  
传动装置 gearing; transmission gear vQljxRtW  
传动系统 driven system ?;ok9Y  
传动角 transmission angle T-e
n|.  
传动轴 transmission shaft ;miif  
串联式组合 combination in series K($l>PB,y@  
串联式组合机构 series combined mechanism \wK&wRn)  
串级调速 cascade speed control t*gZcw5 r  
创新 innovation creation 4o*i(W  
创新设计 creation design @Vre)OrN#  
垂直载荷、法向载荷 normal load e73=*~kfR  
唇形橡胶密封 lip rubber seal %f;dn<m=c  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing {%R^8  
从动带轮 driven pulley X7},|cmD_  
从动件 driven link, follower /4&gA5BS]  
从动件平底宽度 width of flat-face -]Z7^
  
从动件停歇 follower dwell R~\R>\  
从动件运动规律 follower motion [7Lr"  
从动轮 driven gear 8 "l PiW3  
粗线 bold line e&}W#  
粗牙螺纹 coarse thread hmu>s'  
大齿轮 gear wheel .^Sglo  
打包机 packer ubcB<=xb  
打滑 slipping -&1(~7  
带传动 belt driving @+gr/Pul
^  
带轮 belt pulley v675C#l(  
带式制动器 band brake .XJ'2yKof  
单列轴承 single row bearing H7zN|NdNw  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing {&=+lr_h?  
单万向联轴节 single universal joint Q(bOar5  
单位矢量 unit vector Q^(CqQo!<  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 8xPt1Sotq[  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth EeW ,-I  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction U#jz5<r  
当量载荷 equivalent load \^!;r9z=A  
刀具 cutter lPy|>&Yc  
导数 derivative H;/do-W[  
倒角 chamfer +A| Bc~2!  
导热性 conduction of heat *w+'I*QSt~  
导程 lead 5h5izA'0'  
导程角 lead angle u<-)C)z  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion JrzPDb`m  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion $1yO Zp5  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam fiGTI}=P  
等宽凸轮 constant-breadth cam +fP.Ewi  
等效构件 equivalent link Bs"D<r&ro  
等效力 equivalent force ;4nY{)bD  
等效力矩 equivalent moment of force 3l{V:x!9@  
等效量 equivalent QAs)zl0  
等效质量 equivalent mass h `Lr5)B'  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 3s6obw$ki  
等效动力学模型 dynamically equivalent model lvW T  
底座 chassis 6"&cQ>$xh  
低副 lower pair W$4$%r8  
点划线 chain dotted line J p
'^!  
（疲劳）点蚀 pitting yf&g
\ke  
垫圈 gasket )DgXsT  
垫片密封 gasket seal Ku(YTXtK  
碟形弹簧 belleville spring `YNzcn0x  
顶隙 bottom clearance 2"IV  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes Rb6BY-/J  
动力学 dynamics y]db]pP5  
动密封 kinematical seal k@4N7}  
动能 dynamic energy F>fCp  
动力粘度 dynamic viscosity -xn-Af!v  
动力润滑 dynamic lubrication i|eX X)$  
动平衡 dynamic balance =U]9>  
动平衡机 dynamic balancing machine roADC?@
r  
动态特性 dynamic characteristics r w?wi}}gn  
动态分析设计 dynamic analysis design .5|[gBK  
动压力 dynamic reaction 3=O [Q:8  
动载荷 dynamic load (i~UH04r>s  
端面 transverse plane tOIqX0dWd  
端面参数 transverse parameters 6}"%>9  
端面齿距 transverse circular pitch uo"<}>iJ  
端面齿廓 transverse tooth profile ] K$YtM^  
端面重合度 transverse contact ratio )lG}B U.  
端面模数 transverse module P5Xp #pa  
端面压力角 transverse pressure angle Rl?1|$%  
锻造 forge 2js/>L0  
对称循环应力 symmetry circulating stress I9X\@lTf  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower <V?2;Gy  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower G
cV/_Y  
对心移动从动件 radial reciprocating follower S\GWMB!oF  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism m{IlRf'  
多列轴承 multi-row bearing \s=r[0tj!  
多楔带 poly V-belt *C_A(n5"V  
多项式运动规律 polynomial motion S;~eI8gQ"  
多质量转子 rotor with several masses m?e/MQr  
惰轮 idle gear K#R]of~/  
额定寿命 rating life LU
6R"c11  
额定载荷 load rating 2F4<3k!&  
II 级杆组 dyad
5CI{&E  
发生线 generating line XGa8tI[:X  
发生面 generating plane de:@/-|  
法面 normal plane 1eI*.pt  
法面参数 normal parameters Rhc:szDU  
法面齿距 normal circular pitch \BHZRytQF  
法面模数 normal module H:.~! r  
法面压力角 normal pressure angle "f91YX_)  
法向齿距 normal pitch #}7T$Va  
法向齿廓 normal tooth profile +XWTu!  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm lR?y tIY  
法向力 normal force Chi
IQWFE  
反馈式组合 feedback combining fFJ7Y+^  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics tA(oD4H9  
反转法 kinematic inversion d"|_NG`vr  
反正切 Arctan ]it. R-  
范成法 generating cutting ZqclmCi  
仿形法 form cutting e$9a9twl  
方案设计、概念设计 concept design, CD [ja^Bhu  
防振装置 shockproof device }a"=K%b<\  
飞轮 flywheel A7L;ims7  
飞轮矩 moment of flywheel [UwQi!^-O  
非标准齿轮 nonstandard gear Tvv>9gS  
非接触式密封 non-contact seal /pF8S!,z  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ^Mq/Cf_T  
非圆齿轮 non-circular gear mm>l:M TF  
粉末合金 powder metallurgy 6u_i>z  
分度线 reference line; standard pitch line c7CY
ul
m  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle OY1bFIE  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder Cu@q*:'  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder !oH{=.w  
分母 denominator |k}<Zz1UM  
分子 numerator :!Ci#[g  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone =%` s-[5b  
分析法 analytical method "}()/  
封闭差动轮系 planetary differential d9[j4q_  
复合铰链 compound hinge <zXG}JuL@T  
复合式组合 compound combining Do4hg $:40  
复合轮系 compound (or combined) gear train QGN+f)  
复合平带 compound flat belt 7;Ze>"W>  
复合应力 combined stress &$s:h5HoX  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism nmpc<&<<  
复杂机构   complex mechanism .=:f]fs  
杆组 Assur group i$kB6B#==  
干涉 interference oG)T>L[&  
刚度系数 stiffness coefficient YeCnk:_ kg  
刚轮 rigid circular spline 2)IM<rf'^  
钢丝软轴 wire soft shaft dNR/|  
刚体导引机构 body guidance mechanism |&K;*g|a  
刚性冲击 rigid impulse (shock) B W*8  
刚性转子 rigid rotor %ddH4Q/p  
刚性轴承 rigid bearing h[dJNawL  
刚性联轴器 rigid coupling M4Cb(QAVP  
高度系列 height series QtfL'su:  
高速带 high speed belt T.cTL.}  
高副 higher pair h] ho? K  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law L9)gN.#  
根切 undercutting 
P[fy  
公称直径 nominal diameter 0_qr7Ui8(  
高度系列 height series :?~)P!/xl5  
功 work e!J5h<:  
工况系数 application factor YWU@e[  
工艺设计 technological design '=nmdqP  
工作循环图 working cycle diagram Xc[ym  
工作机构 operation mechanism  +C\79,r  
工作载荷 external loads oI#TjF  
工作空间 working space =x+1A)Q  
工作应力 working stress G+#bO5  
工作阻力 effective resistance |6^a[x3/U  
工作阻力矩 effective resistance moment _wXT9`|3  
公法线 common normal line }h`z2%5o  
公共约束 general constraint |8E~C~d  
公制齿轮 metric gears ?5't1219  
功率 power  IZrcn  
功能分析设计 function analyses design Lu^uY7 ?}  
共轭齿廓 conjugate profiles X.{xHD&_
 
共轭凸轮 conjugate cam 4U\>TFO  
构件 link uPl7u1c  
鼓风机 blower R@grY:h  
固定构件 fixed link; frame xJw" 8V<  
固体润滑剂 solid lubricant AAfhh5i  
关节型操作器 jointed manipulator [;hkT   
惯性力 inertia force Z42q}Fhm*R  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment Pg.JI:>2Ku  
惯性力平衡 balance of shaking force Q.9,W=<6  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force K'2N:.D:  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ^jL44?W}l  
惯性主矩 resultant moment of inertia T$mT;k  
惯性主失 resultant vector of inertia \4qF3#  
冠轮 crown gear o#"yFP1  
广义机构 generation mechanism >/Z*\6|Zx#  
广义坐标 generalized coordinate +|;Ri68  
轨迹生成 path generation ?#c "wA&  
轨迹发生器 path generator POm;lM$  
滚刀 hob Qxy~%;X  
滚道 raceway Vel(+HS  
滚动体 rolling element zEQQ4)mA  
滚动轴承 rolling bearing auIW>0?}  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code _"F=4`lJ  
滚针 needle roller ~i?Jg/qcxN  
滚针轴承 needle roller bearing Q(x=;wf5r  
滚子 roller RF8,qz  
滚子轴承 roller bearing }JOz,SQHP  
滚子半径 radius of roller L$a{%]I  
滚子从动件 roller follower ~YNzSkz  
滚子链 roller chain Z}zka<y6K6  
滚子链联轴器 double roller chain coupling Dd0yQgCu  
滚珠丝杆 ball screw 9'Z{uHi%  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch wqm{f~nj=  
过度切割 undercutting U1 3Lsky%  
函数发生器 function generator K HNU=k  
函数生成 function generation  W;yg{y   
含油轴承 oil bearing n9 bp0#K  
耗油量 oil consumption xP9R d/xa|  
耗油量系数 oil consumption factor wmK;0 )|H  
赫兹公式 H. Hertz equation zZ9Ei-Q  
合成弯矩 resultant bending moment dC4`xUv  
合力 resultant force I|bX;l  
合力矩 resultant moment of force r#j3O}(n  
黑箱 black box 0n X5Vo  
横坐标 abscissa 7^)yo#i4  
互换性齿轮 interchangeable gears SANbg&$  
花键 spline _ZWU~38PM  
滑键、导键 feather key U4a8z<l$  
滑动轴承 sliding bearing >f9Q&c$R  
滑动率 sliding ratio ZHwN3  
滑块 slider -q)|I|y*7  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 9]chv>dO)=  
环形弹簧 annular spring `nII@ !  
缓冲装置 shocks; shock-absorber <Qbqxw  
灰铸铁 grey cast iron f[`&3+  
回程 return 1A(f_ 0,.Q  
回转体平衡 balance of rotors i5WO)9Us  
混合轮系   compound gear train taVK&ohWx  
积分 integrate |J-tU)|1vl  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design V LeYO5'L  
机构 mechanism mWoN\Rwj  
机构分析 analysis of mechanism lZ"C~B}9:I  
机构平衡 balance of mechanism 5^
qs>k[mN  
机构学 mechanism SRHD"r^@  
机构运动设计 kinematic design of mechanism A[Ce3m  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism H93ug1,  
机构综合 synthesis of mechanism ,rY}IwMw  
机构组成 constitution of mechanism 9$(N q  
机架 frame, fixed link 2c,w 4rK  
机架变换 kinematic inversion P$O@G$n  
机器 machine Vw.4;Zy(  
机器人 robot CJ3/8*;w  
机器人操作器 manipulator q?w%%.9]X  
机器人学 robotics 8SiWAOQAL  
技术过程 technique process a*,V\l|6  
技术经济评价 technical and economic evaluation djdSD  
技术系统 technique system pP\^bjI
 
机械 machinery 1?TgI0HS  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD 
)DW".c  
机械系统设计 mechanical system design, MSD w(Mi?  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery `]&'yt  
机械动力设计 dynamic design of machinery tsB}'+!v#  
机械动力学 dynamics of machinery je:J`4k$  
机械的现代设计 modern machine design !*wd d8
 
机械系统 mechanical system 2C_I3S~U  
机械利益 mechanical advantage :W'.SRD  
机械平衡 balance of machinery vMXn#eR  
机械手 manipulator T
z(Dhb,  
机械设计 machine design; mechanical design ZE/Aj/7Qy  
机械特性 mechanical behavior $reQdN=~  
机械调速 mechanical speed governors TYxi&;w  
机械效率 mechanical efficiency s BuXwa  
机械原理 theory of machines and mechanisms
.p~.S&)  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation dKPx3Y'  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes 3\B~`=*q/  
基础机构 fundamental mechanism *:chN' <  
基本额定寿命 basic rating life PB:r+[91  
基于实例设计 case-based design,CBD r_V^sX  
基圆 base circle {X\FS  
基圆半径 radius of base circle V2 }.X+u&<  
基圆齿距 base pitch ' b,zE[Q  
基圆压力角 pressure angle of base circle |L)qH"Eo  
基圆柱 base cylinder !uKuO  
基圆锥 base cone HM\}C.u  
急回机构 quick-return mechanism 5e'**tbKH  
急回特性 quick-return characteristics U<
yKC8  
急回系数 advance-to return-time ratio ${UH!n{  
急回运动 quick-return motion %)r1?H} #%  
棘轮 ratchet [!#;QQ&M  
棘轮机构 ratchet mechanism ;4vx+>-  
棘爪 pawl _ =(v? 2:?  
极限位置 extreme (or limiting) position `LWbL*;Y0  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions 0te[i*G  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD *^%ohCUi  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM !`dn# j  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS Eo{js?1G_  
计算力矩 factored moment; calculation moment J\ 
?  
计算弯矩 calculated bending moment n*qn8Dq  
加权系数 weighting efficient G7HvA46  
加速度 acceleration p#dYNed]'  
加速度分析 acceleration analysis #fF';Y7  
加速度曲线 acceleration diagram V#-8[G6Ra  
尖点 pointing; cusp }4*~*NoQ  
尖底从动件 knife-edge follower p:4oA
<V  
间隙 backlash `[4{]jX+<  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism 9\R+g5  
减速比 reduction ratio yu'@gg(  
减速齿轮、减速装置 reduction gear mLeK7?GL  
减速器 speed reducer y-:d`>b>\  
减摩性 anti-friction quality *2I@_b6&  
渐开螺旋面 involute helicoid n\4sNoFI  
渐开线 involute [Kanj/  
渐开线齿廓 involute profile kAk+Sq^n  
渐开线齿轮 involute gear +r]2.  
渐开线发生线 generating line of involute LZ~}*}jy  
渐开线方程 involute equation ?w"zW6U  
渐开线函数 involute function , *Z!Bd8  
渐开线蜗杆 involute worm 5q.)K f+  
渐开线压力角 pressure angle of involute .u9,w  
渐开线花键 involute spline ncij)7c)u  
简谐运动 simple harmonic motion )L7h:%h#  
键 key ~@VyJT%  
键槽 keyway $)M5@KT  
交变应力 repeated stress yUFT9bD  
交变载荷 repeated fluctuating load D3;#:  
交叉带传动 cross-belt drive kCU(Hi`Q  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears #;>v,Jo  
胶合 scoring p+1kU1F
0  
角加速度 angular acceleration .|3&lb6  
角速度 angular velocity ft4(^|~  
角速比 angular velocity ratio e:RgCDWL  
角接触球轴承 angular contact ball bearing FO xZkU\e=  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing kR;Hb3hb  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing 4#wZ#}  
角接触轴承 angular contact bearing  i(n BXV{  
铰链、枢纽 hinge @7,k0H9Moa  
校正平面 correcting plane :pgpE0  
接触应力 contact stress 2lRE+_qz  
接触式密封 contact seal ~~3 BV,  
阶梯轴 multi-diameter shaft 7F wot&  
结构 structure c`_[q{(^m  
结构设计 structural design j q1|`:  
截面 section qv$m5CJvK
 
节点 pitch point 96S#Q*6+R  
节距 circular pitch; pitch of teeth @ M  
节线 pitch line jB%aHUF;  
节圆 pitch circle }:hN}*H  
节圆齿厚 thickness on pitch circle '@,M 'H{  
节圆直径 pitch diameter 8iUj9r_  
节圆锥 pitch cone P jh
3=Dr  
节圆锥角 pitch cone angle JWvL  
解析设计 analytical design }w/6"MJ[n  
紧边 tight-side yk&PJ;%O<  
紧固件 fastener #hF(`oX}4K  
径节 diametral pitch &`Ek-b!7  
径向 radial direction Z+G/==%3#,  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load Y4I;-&d's  
径向当量静载荷 static equivalent radial load f#b;s<G  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating 2N[/Cc2Tg/  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating tkKiuh?m  
径向接触轴承 radial contact bearing R&]#@PW^  
径向平面 radial plane Ipyr+7/zJ  
径向游隙 radial internal clearance 3DS&-rN  
径向载荷 radial load g.T:72"  
径向载荷系数 radial load factor `0Bk@B[>  
径向间隙 clearance yJ?S7+b  
静力 static force \*5${[  
静平衡 static balance E8]kd  
静载荷 static load ;dZuO[4\  
静密封 static seal 0;2"X
[e  
局部自由度 passive degree of freedom 4Bz:n  
矩阵 matrix oA]rwaUX  
矩形螺纹 square threaded form ~l"]J'jF"H  
锯齿形螺纹 buttress thread form }*s`R;B|,  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch V3<H8pL  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor Dg o-Os@  
绝对运动 absolute motion {Etvu  
绝对速度 absolute velocity $u P'>  
均衡装置 load balancing mechanism .6[7D  
抗压强度 compression strength *Sp_s_tS  
开口传动 open-belt drive ME.a * v  
开式链 open kinematic chain jcL%_of  
开链机构 open chain mechanism SZ
(]su:  
可靠度 degree of reliability (rm*KD"]  
可靠性 reliability R]<N";-  
可靠性设计 reliability design, RD @p ZjJ<9QM  
空气弹簧 air spring
]-"G:r  
空间机构 spatial mechanism xTg=oq  
空间连杆机构 spatial linkage y$[:Kh,  
空间凸轮机构 spatial cam chA7R'+LA  
空间运动副 spatial kinematic pair =bJ7!&  
空间运动链 spatial kinematic chain liU8OXBl  
空转 idle Bht!+  
宽度系列 width series p(Ux]_s%  
框图 block diagram 85?;\5%-  
雷诺方程 Reynolds‘s equation fs\A(]`$  
离心力 centrifugal force 1s/548wu  
离心应力 centrifugal stress _9:r4|S  
离合器 clutch h5<eU;Rw+  
离心密封 centrifugal seal ApNS0  
理论廓线 pitch curve qV79bK  
理论啮合线 theoretical line of action /odDJxJ k  
隶属度 membership W`v$-o-  
力 force LY;FjbyU  
力多边形 force polygon ->L>`<7(  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism e2qSU[  
力矩 moment `3yK<-  
力平衡 equilibrium HT ."J  
力偶 couple L@s_)?x0  
力偶矩 moment of couple s>*xAIx  
连杆 connecting rod, coupler );;UA6CD  
连杆机构 linkage 4i7+'F  
连杆曲线 coupler-curve O',
Vce$  
连心线 line of centers T.}Y&,n$$5  
链 chain ny
1;]_X_  
链传动装置 chain gearing !|\l*  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel {$g3R@f^~  
联组 V 带 tight-up V belt /mXxj93UA  
联轴器 coupling shaft coupling '^)}"sZ@G  
两维凸轮 two-dimensional cam >#VNA^+t  
临界转速 critical speed m~0Kos%^*b  
六杆机构 six-bar linkage 1xI  
龙门刨床 double Haas planer R*/s#*gmL  
轮坯 blank Z@
(KZ|  
轮系 gear train EpH_v`  
螺杆 screw 3$wK*xK  
螺距 thread pitch RdBIbm  
螺母 screw nut Ej8g/{  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear }OY/0p-Z  
螺钉 screws pX+4B=*  
螺栓 bolts UmR4zGM}  
螺纹导程 lead 0j;q^>  
螺纹效率 screw efficiency McpQ7\*h  
螺旋传动 power screw 4C
v*zn  
螺旋密封 spiral seal LcZ|A;it  
螺纹 thread (of a screw) 7=%Oev&0g-  
螺旋副 helical pair k/(]1QnW  
螺旋机构 screw mechanism YjH~8==  
螺旋角 helix angle m*jTvn  
螺旋线 helix ,helical line 1ktxG1"1  
绿色设计 green design design for environment #_{Q&QUk  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear WdH/^QvTP  
马耳他十字 Maltese cross Lw2VdFi>E&  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes :bm%f%gg  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress Ss%1{s~ok  
脉动载荷 fluctuating load .cbC2t95  
铆钉 rivet 0<O()NMv  
迷宫密封 labyrinth seal n*
Uk<_WA  
密封 seal h aApw(.%  
密封带 seal belt A,BYi$  
密封胶 seal gum K`2(Q  
密封元件 potted component . P+Qu   
密封装置 sealing arrangement =r*Ykd;W|E  
面对面安装 face-to-face arrangement C!|LGzs0  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC z:4_f:70  
名义应力、公称应力 nominal stress G;$;$gM  
模块化设计 modular design, MD K8R>O *~  
模块式传动系统 modular system -]+pwZ4g  
模幅箱 morphology box BlQX$s]  
模糊集 fuzzy set 7B)1U_L0H  
模糊评价 fuzzy evaluation U(#JC(E-#  
模数 module 5C&*PJ~WA  
摩擦 friction ^H&U_  
摩擦角 friction angle 0Ni{UV? k  
摩擦力 friction force
7[w<v(Rc  
摩擦学设计 tribology design, TD s8)`wH?  
摩擦阻力 frictional resistance s M*ay,v;  
摩擦力矩 friction moment 2 rr=FJ  
摩擦系数 coefficient of friction 1I{8 |  
摩擦圆 friction circle a eeo
r  
磨损 abrasion wear; scratching +D:8r|evH  
末端执行器 end-effector SI=u-'%  
目标函数 objective function X fqhD&g  
耐腐蚀性 corrosion resistance tM^4K r~o,  
耐磨性 wear resistance !Av9?Q:  
挠性机构 mechanism with flexible elements marZA'u%B1  
挠性转子 flexible rotor P6R_W  
内齿轮 internal gear h='F,r5#2  
内齿圈 ring gear "X8jpg  
内力 internal force @1Q-.54a  
内圈 inner ring .z.4E:Iq  
能量 energy m
sM1K1er  
能量指示图 viscosity XS">`9o!  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) uO`MA% z<
 
啮出 engaging-out 2Jio_Hk  
啮合 engagement, mesh, gearing Cf3!Ud  
啮合点 contact points o]Rlivahm  
啮合角 working pressure angle G %6P`:  
啮合线 line of action KGHSEZi]  
啮合线长度 length of line of action Ca PHF@6WN  
啮入 engaging-in ~e 1l7H;  
牛头刨床 shaper NOuG#P  
凝固点 freezing point; solidifying point pX ^^0  
扭转应力 torsion stress S k~"-HL|  
扭矩 moment of torque `om+p?j  
扭簧 helical torsion spring C=/B\G/.9  
诺模图 Nomogram XS[L-NHG  
O 形密封圈密封 O ring seal . \"k49M`  
盘形凸轮 disk cam U8w_C\Q  
盘形转子 disk-like rotor <aJQV)]\  
抛物线运动 parabolic motion iU;e!\A  
疲劳极限 fatigue limit +t+<?M B  
疲劳强度 fatigue strength 0(D^NtB7  
偏置式 offset >w@+cUto  
偏 ( 心 ) 距 offset distance .mt%8GM  
偏心率 eccentricity ratio Y~-y\l;Tr  
偏心质量 eccentric mass  OegeZV  
偏距圆 offset circle /.Ak'Vmi  
偏心盘 eccentric e~9O#rQI  
偏置滚子从动件 offset roller follower W(`QbNJ  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower l9I
r@.m  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism 6!ve6ZB[p  
拼接 matching H<Oo./8+  
评价与决策 evaluation and decision /Hyz]46  
频率 frequency Sw\*$g]  
平带 flat belt ViPC Yt`of  
平带传动 flat belt driving DH-M|~.sf^  
平底从动件 flat-face follower 8AuBs;i  
平底宽度 face width _1p8(n  
平分线 bisector ?)xIn)#ls  
平均应力 average stress ej`%}e%2  
平均中径 mean screw diameter QO/0VB42  
平均速度 average velocity 4VWk/HK-!  
平衡 balance _\}'5nmw\  
平衡机 balancing machine `hi=y BO  
平衡品质 balancing quality Xv8-<Ks  
平衡平面 correcting plane I6W`y
h`I)  
平衡质量 balancing mass B7C3r9wj  
平衡重 counterweight 9CY{}g  
平衡转速 balancing speed V&M*,#(?  
平面副 planar pair, flat pair Ey&H?OFiP  
平面机构 planar mechanism pk/#RUfT+  
平面运动副 planar kinematic pair 3@>F-N  
平面连杆机构 planar linkage N{;!xIv  
平面凸轮 planar cam Y%s:oHt  
平面凸轮机构 planar cam mechanism r9i?H  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears ?Z7`TnG$uf  
普通平键 parallel key L*(9Hti  
其他常用机构 other mechanism in common use "is(  
起动阶段 starting period >='/%Ad  
启动力矩 starting torque W$rWg>4>  
气动机构 pneumatic mechanism 0 &zp
 
奇异位置 singular position GXtMX ha,  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact `>gG"1,]  
气体轴承 gas bearing UN]gn>~j  
千斤顶 jack 94u{k1d x  
嵌入键 sunk key ;b$P*dSG}  
强迫振动 forced vibration B0fOAP1  
切齿深度 depth of cut +$dJA  
曲柄 crank J D\tt-  
曲柄存在条件 Grashoff`s law RP4/:sO  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism yn4T!r "  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism wVs?E  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism ,XD" p1(|G  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear {3~VLdy  
曲率 curvature Xn6#q3;^|  
曲率半径 radius of curvature 8Bf>  
曲面从动件 curved-shoe follower ToXWFX  
曲线拼接 curve matching 22`^Rsb,6L  
曲线运动 curvilinear motion Kc/1LeAi
k  
曲轴 crank shaft )dXa:h0RZ  
驱动力 driving force RZOK+!H:  
驱动力矩 driving moment (torque) ;[v!#+yml  
全齿高 whole depth +)Z]<O  
权重集 weight sets D*XrK0#Z`  
球 ball SepjF  
球面滚子 convex roller $~/2!T_  
球轴承 ball bearing ~ZHjP_5Q  
球面副 spheric pair {ZJO5*  
球面渐开线 spherical involute v, $r.g;  
球面运动 spherical motion '0<d9OlJ}  
球销副 sphere-pin pair (o^tmH*  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 7
aG.?Ca%  
燃点 spontaneous ignition .Ro
/ioq  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium d>NGCe  
人字齿轮 herringbone gear b/SBQ"B%  
冗余自由度 redundant degree of freedom 7=G2sOC  
柔轮 flexspline Kb.qv)6i*  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock 0Y
.z  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS *$tXm4 O[  
柔性自动化 flexible automation L.Y3/H_  
润滑油膜 lubricant film =~#mF<z5  
润滑装置 lubrication device fqNh\~kja  
润滑 lubrication 6EqA
Y`y  
润滑剂 lubricant ?|nl93m  
三角形花键 serration spline |LHJRP-Z  
三角形螺纹 V thread screw U( YAI%O  
三维凸轮 three-dimensional cam P"YdB
|I  
三心定理 Kennedy`s theorem  j]u!;]  
砂轮越程槽 grinding wheel groove =~D? K9o  
砂漏 hour-glass vgfC{]v<W]  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference F'bwXb**  
设计方法学 design methodology dbp\tWaW  
设计变量 design variable -'rdN i  
设计约束 design constraints E$d#4x  
深沟球轴承 deep groove ball bearing /]
0qI  
生产阻力 productive resistance w:&""'E  
升程 rise e~r/!B5X  
升距 lift ^7gGtz2  
实际廓线 cam profile @CprC]X  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling MK&,2>m,A  
矢量 vector Y]z :^D  
输出功 output work j-<]OOD  
输出构件 output link ]a $6QS  
输出机构 output mechanism r$7.  
输出力矩 output torque ClG%zE&i  
输出轴 output shaft !3Q0Ahf  
输入构件 input link c[dSO(=  
数学模型 mathematic model :4ryi&Y  
实际啮合线 actual line of action ~Y 6'sM|  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph 0w?da~  
双曲柄机构 double crank mechanism 18&"j 8'm  
双曲面齿轮 hyperboloid gear 'Wlbh:=$  
双头螺柱 studs !fh (k  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint {)YbksrJ{  
双摇杆机构 double rocker mechanism !_QI<=X  
双转块机构 Oldham coupling ;pnF%co9  
双列轴承 double row bearing Z,&O8Jelf  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing 'aSsyD!?<  
松边 slack-side %(CC  
顺时针 clockwise lqDCK&g$E#  
瞬心 instantaneous center 7?P'f3)fG  
死点 dead point 727#7Bo  
四杆机构 four-bar linkage K'A+V  
速度 velocity ~_THvx1  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation UXm_-/&b9  
速度波动 speed fluctuation ?<?Ogq"<  
速度曲线 velocity diagram b<h((]Q>^  
速度瞬心 instantaneous center of velocity i~@gI5[k+  
塔轮 step pulley ot0teNF  
踏板 pedal r,5e/X  
台钳、虎钳 vice m=l>8  
太阳轮 sun gear T:^.; ZY  
弹性滑动 elasticity sliding motion Wu>]R'C  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling AHf 9H?  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling _3/u#'m0  
套筒 sleeve 2/-m-5A  
梯形螺纹 acme thread form xIdb9hm<  
特殊运动链 special kinematic chain G[64qhTC  
特性 characteristics xUJ(tG3  
替代机构 equivalent mechanism LjKxznn o  
调节 modulation, regulation eI8o#4nT  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing }m:paB"3  
调心球轴承 self-aligning ball bearing $^x=i;>aK.  
调心轴承 self-aligning bearing `M@ESA(e  
调速 speed governing ]LE,4[VxRz  
调速电动机 adjustable speed motors I|X`9  
调速系统 speed control system &;Ncc,jb  
调压调速 variable voltage control >,6  
调速器 regulator, governor ?QP>rm  
铁磁流体密封 ferrofluid seal " ityx?  
停车阶段 stopping phase kZ9Gl!g  
停歇 dwell 7qC /a c  
同步带 synchronous belt snbXAx1L  
同步带传动 synchronous belt drive $tlBI:ay1  
凸的，凸面体 convex -Jv,#Z3  
凸轮 cam Ey@^gHku\  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism 2;)IBvK  
凸轮机构 cam , cam mechanism :Drf]D(sMX  
凸轮廓线 cam profile vJE=H9E  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile qlhc"}5x }  
凸轮理论廓线 pitch curve L*0YOE%=]  
凸缘联轴器 flange coupling u#6s^ )W  
图册、图谱 atlas Q Xd`P4a  
图解法 graphical method N"9^A^w8k  
推程 rise 'o='Q)Dk  
推力球轴承 thrust ball bearing #JUh"8N'  
推力轴承 thrust bearing l;-2hZ  
退刀槽 tool withdrawal groove rCJ$Pl9R  
退火 anneal ^EIuGz1@0  
陀螺仪 gyroscope !(*&P  
V 带 V belt C eEhe  
外力 external force PqspoH 0OI  
外圈 outer ring d=1\=d/K  
外形尺寸 boundary dimension +2[0q% i  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling U|wST&rU|  
外齿轮 external gear %YVPm*J~  
弯曲应力 beading stress uc9h}QJ*  
弯矩 bending moment VEV?$R7;  
腕部 wrist nJ2B*(S'v.  
往复移动 reciprocating motion le:}MM  
往复式密封 reciprocating seal (N/u@M  
网上设计 on-net design, OND " ILF!z  
微动螺旋机构 differential screw mechanism W@!qp  
位移 displacement mJ%^`mrI  
位移曲线 displacement diagram >{AE@@PB^  
位姿 pose , position and orientation IlJ"t`Z9)  
稳定运转阶段 steady motion period u?V}pYX  
稳健设计 robust design !\b-Ot(  
蜗杆 worm \7\sx:!$  
蜗杆传动机构 worm gearing 0MpW!|E  
蜗杆头数 number of threads a>C;HO  
蜗杆直径系数 diametral quotient rL<N:@
HL  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear (~Z&U  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism olv&K(-ccI  
蜗杆旋向 hands of worm 0 Rb3|te  
蜗轮 worm gear }a OBQsnO  
涡圈形盘簧 power spring (jKqwVs.:  
无级变速装置 stepless speed changes devices Q``1^E'  
无穷大 infinite l#uF%;GDX  
系杆 crank arm, planet carrier IAA_Ft  
现场平衡 field balancing Vc0j)3  
向心轴承 radial bearing G/ si( LK  
向心力 centrifugal force Ztk%uc8_lM  
相对速度 relative velocity Dx\~#$S!=  
相对运动 relative motion &q&z$Gc;m  
相对间隙 relative gap S))B^).0-  
象限 quadrant 9z?c0W5x  
橡皮泥 plasticine RZEq@q  
细牙螺纹 fine threads UhR^Y{W5  
销 pin ;nlJD#  
消耗 consumption ?121 as}z  
小齿轮 pinion MoxWnJy}  
小径 minor diameter _)@G,E33f@  
橡胶弹簧 balata spring >'n[B   
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion /#5rt&q  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion G%Lt>5*!nE  
斜齿圆柱齿轮 helical gear qo:Zc`t(R  
斜键、钩头楔键 taper key vEjf|-Mb9  
泄漏 leakage !pfpT\i]N:  
谐波齿轮 harmonic gear zvN7aG  
谐波传动 harmonic driving FoE}j   
谐波发生器 harmonic generator 'RwfW|~6  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear wg_Z@iX  
心轴 spindle 2cu2S"r  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation zM8 jjB  
行程速比系数 advance-to return-time ratio 0rX%z$D+@  
行星齿轮装置 planetary transmission ;=0-B&+v  
行星轮 planet gear Q@p'nE,  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices H.hKh  
行星轮系 planetary gear train 3]iw3M  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism E*R-Dno_F  
虚拟现实 virtual reality n[BYBg1yG  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT lhQMR(
w^  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD n=f?Q=h\3  
虚约束 redundant (or passive) constraint R,7.o4Wt  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance 2./z6jXW_  
许用压力角 allowable pressure angle ;B<rw^h5  
许用应力 allowable stress; permissible stress O*2{V]Y @  
悬臂结构 cantilever structure 
UU}Hs}  
悬臂梁 cantilever beam y)fz\wk  
循环功率流 circulating power load }ub>4N[  
旋转力矩 running torque ]
=3hH+1 a  
旋转式密封 rotating seal 6ImW|%  
旋转运动 rotary motion .$f0!` t  
选型 type selection R {-M%n4w  
压力 pressure X+;#^A3  
压力中心 center of pressure %U<lS.i  
压缩机 compressor ! qtj1.w  
压应力 compressive stress l"&iSq!3=  
压力角 pressure angle |Eu#mN  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling Oo!]{[}7  
雅可比矩阵 Jacobi matrix .|:(VG$MfI  
摇杆 rocker D41.$t
[  
液力传动 hydrodynamic drive >7?Lq<H  
液力耦合器 hydraulic couplers V[8!ymi0  
液体弹簧 liquid spring 1@-l@ P  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes +pv..\  
液压机构 hydraulic mechanism g5nL7;`N  
一般化运动链 generalized kinematic chain 0p,_?3nX  
移动从动件 reciprocating follower =%77~q-HL  
移动副 prismatic pair, sliding pair
@Rd`/S@  
移动关节 prismatic joint #VZ-gy4$\B  
移动凸轮 wedge cam .^- I<4.  
盈亏功 increment or decrement work _0&U'/cs  
应力幅 stress amplitude (h&=Na~  
应力集中 stress concentration p:|7d\r  
应力集中系数 factor of stress concentration j<?k$8H  
应力图 stress diagram n>o=RQ2  
应力 — 应变图 stress-strain diagram pBVzmQF  
优化设计 optimal design @q|c|X:I  
油杯 oil bottle Pr/q?qZY  
油壶 oil can Ngrj@_J  
油沟密封 oily ditch seal %~<F7qB  
有害阻力 useless resistance T[ zEAj  
有益阻力 useful resistance 4{$ L]toP  
有效拉力 effective tension uE#"wm'J  
有效圆周力 effective circle force kCZ'p  
有害阻力 detrimental resistance gE23C*!'&:  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion <P5 7s+JK  
预紧力 preload k c L +  
原动机 primer mover (>\4%(pnD  
圆带 round belt 'Urx83  
圆带传动 round belt drive &61h*s  
圆弧齿厚 circular thickness ?R@u'4yK  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Tn'o$J  
圆角半径 fillet radius ;A?86o'?  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch tac_MtW?  
圆盘制动器 disc brake oC TSV  
原动机 prime mover 7%|HtBXv^  
原始机构 original mechanism 
q' t"  
圆形齿轮 circular gear $B )jSxSy  
圆柱滚子 cylindrical roller nI`9|W  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing VkC1\L6  
圆柱副 cylindric pair ur+\!y7^R  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam -+Ox/>k  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring x,<|<W5<%  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring ;k=`J  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring YB9)v5Nz(  
圆柱凸轮 cylindrical cam <a(739IF  
圆柱蜗杆 cylindrical worm _10I0Z0  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator _o6Zj1p  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring k~iA'E0-  
圆锥滚子 tapered roller 1VPxCB\  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing cw;TIx_q  
圆锥齿轮机构 bevel gears X$<CIZ  
圆锥角 cone angle E`q)vk   
原动件 driving link ZY)&Fam}  
约束 constraint )4FW~o<i  
约束条件 constraint condition %PM8;]  
约束反力 constraining force _WBWFGj  
跃度 jerk V4?]NFK  
跃度曲线 jerk diagram 5Kkp1K$M  
运动倒置 kinematic inversion 9d+z?J:  
运动方案设计 kinematic precept design 1{CVd m<9  
运动分析 kinematic analysis jGn2QL  
运动副 kinematic pair m>^
#:JK  
运动构件 moving link !h+VbZ  
运动简图 kinematic sketch !F)BTB7{<  
运动链 kinematic chain Nf9$q| %!  
运动失真 undercutting 9t{Iv({6p  
运动设计 kinematic design NvJ}|w,Z  
运动周期 cycle of motion u:}yE^8@  
运动综合 kinematic synthesis T:VFyby\w  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation TxmKmZ u  
运动粘度 kenematic viscosity xU;Q~(  
载荷 load !@f!4n.e|I  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 7HQ|3rt  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram *qw//W  
窄 V 带 narrow V belt #D Oui]  
毡圈密封 felt ring seal +{&++^(}a  
展成法 generating .10$n*  
张紧力 tension joJQ?lG  
张紧轮 tension pulley ds'7zxy/  
振动 vibration Z:<6Ck  
振动力矩 shaking couple 0'II6,:  
振动频率 frequency of vibration O.'\GM  
振幅 amplitude of vibration [_3L  
正切机构 tangent mechanism T@on ue7  
正向运动学 direct (forward) kinematics :cE~\BS&  
正弦机构 sine generator, scotch yoke B&z~}lL  
织布机 loom lm(k[]@  
正应力、法向应力 normal stress 9Z.WR-}  
制动器 brake 5H/D~hr&  
直齿圆柱齿轮 spur gear )C#b83  
直齿锥齿轮 straight bevel gear _iZ9Ch\  
直角三角形 right triangle y(=$z/  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator l#!6 tw+e?  
直径系数 diametral quotient cp3O$S  
直径系列 diameter series Yi#U~ h  
直廓环面蜗杆 hindley worm 4w(#`'I>  
直线运动 linear motion /\UFJ  
直轴 straight shaft

哈哈那么多楼主辛苦了 Q,<V)  

我靠，这么多