切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43276阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 )If[pw@j  
        陶瓷 ceramics s9[v_(W  
        合成纤维 synthetic fibre Q}fAAZ&7h  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion QdW%5lM+  
        车架 automotive chassis p Y>yJ)  
        悬架 suspension @#Xzk?+  
        转向器 redirector !^"hYp`  
        变速器 speed changer A<.Q&4jb  
        板料冲压 sheet metal parts %W&=]&L  
        孔加工 spot facing machining 3&?Tc|F+  
        车间 workshop  B-&J]H  
        工程技术人员 engineer q75F^AvH  
        气动夹紧 pneuma lock .PAkW2\#  
        数学模型 mathematical model nW drVT$  
        画法几何 descriptive geometry e&0B4wVAQ  
        机械制图 Mechanical drawing .ySesN: C~  
        投影 projection dU&.gFw1  
        视图 view m1[QD26  
        剖视图 profile chart 9C4l@ jrF  
        标准件 standard component l5h9Eq  
        零件图 part drawing s*8hN*A/,  
        装配图 assembly drawing xd .I5  
        尺寸标注 size marking +qz)KtJS  
        技术要求 technical requirements M"9 zK[cz  
        刚度 rigidity UxS;m4  
        内力 internal force "BVz5?  
        位移 displacement yZ!Eu#81  
        截面 section +pcj8K%  
        疲劳极限 fatigue limit AV2q*  
        断裂 fracture W#lvH=y  
        塑性变形 plastic distortion .y\HQ^j  
        脆性材料 brittleness material ,F-tvSc\Q  
        刚度准则 rigidity criterion ?D\%ZXo  
        垫圈 washer Czci6 Lz  
        垫片 spacer Kq S2  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear "pWdz}!  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear V.-?aXQ*  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear no/]Me!j=  
        运动简图 kinematic sketch <#s-hQ  
        齿轮齿条 pinion and rack i L m1l  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 5~44R@`  
        虚约束 passive constraint _L=vK=,  
        曲柄 crank W?l .QQk  
        摇杆 racker -pD&@Wlwak  
        凸轮 cams ,X$Avdc2  
        共轭曲线 conjugate curve fN4p G*D  
        范成法 generation method gP`!MlY@  
        定义域 definitional domain bNaUzM!,H  
       值域 range LNN:GD)>  
        导数\\微分 differential coefficient N{`l?t0I  
       求导 derivation kCC9U_dj,  
        定积分 definite integral V?O%kd  
       不定积分 indefinite integral @NH Ruk+  
        曲率 curvature aEk*-v#{  
        偏微分 partial differential Z*TW;h0ZQ3  
        毛坯 rough z\E "={P&  
        游标卡尺 slide caliper ^ 2AF:(E  
        千分尺 micrometer calipers c==Oio("  
        攻丝 tap V%0.%/<#5  
        二阶行列式 second order determinant 1IlR  
        逆矩阵 inverse matrix o5D"<-=>  
        线性方程组 linear equations nfJ8Rt   
        概率 probability (k5DbP[  
        随机变量 random variable "~(&5M\8`  
        排列组合 permutation and combination 3N bn|_`(  
        气体状态方程 equation of state of gas rqFs[1wr>R  
        动能 kinetic energy t@u\ 4bv  
        势能 potential energy y{{EC#  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy B![5+  
    Ds G *  
        动量 momentum @1@q6@9Tu  
        桁架 truss x7@WWFF>  
        轴线 axes rq1kj 8%2  
        余子式 cofactor E?XCL8NC  
        逻辑电路 logic circuit I1myuZ  
        触发器 flip-flop @gqw]_W  
        脉冲波形 pulse shape S[a5k;8GL  
        数模 digital analogy X]yERaJ,i  
        液压传动机构 fluid drive mechanism tRy D@}  
       机械零件 mechanical parts pq[mM!;#v  
        淬火冷却 quench |g7h#F~  
        淬火 hardening +r0eTP=zf  
        回火 tempering ^c\IZ5  
        调质 hardening and tempering jOb[h=B"  
        磨粒 abrasive grain H{f_:z{{  
        结合剂 bonding agent j>o +}p?3I  
        砂轮 grinding wheel *!'&:  
    z/YMl3$l~  
    @1F'V'  
    后角 clearance angle fl"y@;;#h  
        龙门刨削 planing >-w=7,?'?z  
        主轴 spindle UPKi/)C;  
        主轴箱 headstock lkfFAwnc  
        卡盘 chuck |nEV Oy>'  
        加工中心 machining center ^2r}_ AX  
        车刀 lathe tool cY2-T#rL  
        车床 lathe z}1xy+  
        钻削 镗削 bore pIu H*4Vz  
        车削 turning i$ L]X[  
        磨床 grinder aE BP9RX}z  
        基准 benchmark f%{Tu`  
        钳工 locksmith p{a]pG+3  
        锻 forge -WUYE  
        压模 stamping B/=q_.1F>  
        焊 weld 16QbB;  
        拉床 broaching machine Q==v!"Gi|  
        拉孔 broaching Q H_W\W  
        装配 assembling xD  
        铸造 found I/Jp,~JT*  
        流体动力学 fluid dynamics &ZE\@Vc  
        流体力学 fluid mechanics h_~|O [5|)  
        加工 machining c,q"}nE8w  
        液压 hydraulic pressure e5ru:#P.p  
        切线 tangent ;a#*|vx  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration yK077zH_  
        气压 air pressure pneumatic pressure F:J7|<J^F  
        稳定性 stability naI v=  
        介质 medium ZB[(Tv1  
        液压驱动泵 fluid clutch fhV0S>*<  
        液压泵 hydraulic pump qijcS2E6S  
        阀门 valve P;[Y42\z|  
        失效 invalidation lV<Tsk'  
        强度 intensity u5Ny=Xm  
        载荷 load {KDgK  
        应力 stress 3fxNV<  
        安全系数 safty factor `xUG|  
        可靠性 reliability h4anr7g{  
        螺纹 thread p08kZ  
        螺旋 helix *sw-eyn(  
        键 spline ck+b/.gw`  
        销 pin b(RB G  
        滚动轴承 rolling bearing &G/|lv>j  
        滑动轴承 sliding bearing VI24+h'J  
        弹簧 spring ESMG<vW&f  
        制动器 arrester brake A/"}Y1#qX\  
        十字结联轴节 crosshead m1-\qt-yy  
        联轴器 coupling jJVT_8J  
        链 chain JA)o@[l F  
        皮带 strap '_qQrP#  
        精加工 finish machining |qlS6Aln  
        粗加工 rough machining 9k:W1wgH1  
        变速箱体 gearbox casing q[G/}  
        腐蚀 rust ku9@&W+  
        氧化 oxidation f]8!DXEA  
        磨损 wear -@2'I++"@  
        耐用度 durability Xlv#=@;O]  
        随机信号 random signal SFn 3$ rh  
        离散信号 discrete signal ;cI#S%uvpn  
        超声传感器 ultrasonic sensor ,;.B4  
        集成电路 integrate circuit R zS|dGNQE  
        挡板 orifice plate )C {h1 `  
        残余应力 residual stress {7?9jEj  
        套筒 sleeve $;Vc@mYGW;  
        扭力 torsion Dz`k[mI  
        冷加工 cold machining mz\NFC<  
        电动机 electromotor @P:R~m2  
        汽缸 cylinder 8xF)_UV  
        过盈配合 interference fit Xsd $*F@<  
        热加工 hotwork FaFp_P?  
        摄像头 CCD camera [ $l"-*s4  
        倒角 rounding chamfer lq>pH5x  
        优化设计 optimal design W]]q=c%2  
        工业造型设计 industrial moulding design gYatsFyL  
        有限元 finite element )N(9pnyZH  
        滚齿 hobbing QsF4Dl   
        插齿 gear shaping QjA&IZEC  
        伺服电机 actuating motor Di*]ab  
        铣床 milling machine !4R>O6k   
        钻床 drill machine ] @X{dc  
        镗床 boring machine w[(n>  
        步进电机 stepper motor yl-fbYH  
        丝杠 screw rod x;]x_f z  
        导轨 lead rail fVe@YqNa  
        组件 subassembly 5W+{U8\  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ^m*3&x8  
        电火花加工 electric spark machining _(C^[:s  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting }[ ].\G\G  
        相图 phase diagram ; XG]Q<S\  
        热处理 heat treatment ]cIu|bRO  
        固态相变 solid state phase changes ?g2zmI!U  
        有色金属 nonferrous metal bV@7mmz:X+  
    陶瓷 ceramics \a\= gn   
        合成纤维 synthetic fibre .nEs:yn  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion E0QPE5_  
        车架 automotive chassis q IM  
        悬架 suspension FV A UR  
        转向器 redirector x;u~NKy  
        变速器 speed changer @\)fzubu  
        板料冲压 sheet metal parts 2FGx _ Y  
        孔加工 spot facing machining s~^*+kq  
        车间 workshop :BZMnCfA  
        工程技术人员 engineer \c{R <Hh  
        气动夹紧 pneuma lock j 1(T )T  
        数学模型 mathematical model mDfwn7f  
        画法几何 descriptive geometry 6xarYh(  
        机械制图 Mechanical drawing W,3zL.qH"  
        投影 projection b^ sb]bZW  
        视图 view R4b-M0H  
        剖视图 profile chart 3jF|Ic  
        标准件 standard component HA!t$[_Ve  
        零件图 part drawing 9? 2  
        装配图 assembly drawing 66Gx.tE  
        尺寸标注 size marking ^agj4$  
        技术要求 technical requirements  \~>e_;  
        刚度 rigidity ]>D)#  
        内力 internal force gg[ 9u-  
        位移 displacement .+yW%~0  
        截面 section uEx9-,!  
        疲劳极限 fatigue limit xc;DdK=1X  
        断裂 fracture d+6]u_J  
        塑性变形 plastic distortion G2]^F Y  
        脆性材料 brittleness material sqpGrW.  
        刚度准则 rigidity criterion V^n0GJNo  
        垫圈 washer  (#o t^  
        垫片 spacer ;/'|WLI9  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear QHzgy?  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear FLZSK:3B]  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 5 y   
        运动简图 kinematic sketch F;u_7OM  
        齿轮齿条 pinion and rack ;cKH1  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear cy|%sf`  
        虚约束 passive constraint ?TpUf  
        曲柄 crank CISO<z0  
        摇杆 racker 3qi_]*dD  
        凸轮 cams #cU^U#;=r  
        共轭曲线 conjugate curve %d;<2b0  
        范成法 generation method b5pMq$UVL  
        定义域 definitional domain UTCzHh1  
        值域 range t> . Fl-  
        导数\\微分 differential coefficient !msNEE@[  
        求导 derivation | o0RP|l  
        定积分 definite integral i#W*'   
        不定积分 indefinite integral lb~E0U`\E`  
        曲率 curvature l-.(Ez*  
        偏微分 partial differential Zx{96G+1  
        毛坯 rough /L v1$~  
        游标卡尺 slide caliper V8PLFt;  
        千分尺 micrometer calipers 3o6RbW0[  
        攻丝 tap OeElMRU"  
        二阶行列式 second order determinant f:woP7FP  
        逆矩阵 inverse matrix 8W+5)m.tp  
        线性方程组 linear equations #NNewzC<*  
        概率 probability qX#MV>1  
        随机变量 random variable gU1#`r>[)  
        排列组合 permutation and combination \+nGOvM  
        气体状态方程 equation of state of gas *:hy Y!x  
        动能 kinetic energy B,vOsa"x6`  
        势能 potential energy t6lE#<xZV;  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 'bu)M1OLi  
        动量 momentum 7:Zt uc]  
        桁架 truss 3[IJhR[  
        轴线 axes qlsQ|/'D  
        余子式 cofactor ?&X6:KJQ  
        逻辑电路 logic circuit Tum_aI  
        触发器 flip-flop aeP[+I9  
        脉冲波形 pulse shape edvFQ#,d  
        数模 digital analogy p_2pU)%  
        液压传动机构 fluid drive mechanism "y;bsZBd"  
        机械零件 mechanical parts a~ ]bD  
        淬火冷却 quench x_MJJ(q8g  
        淬火 hardening 9em*r9-  
        回火 tempering 6GL=)0Ah  
        调质 hardening and tempering ^G1%6\We  
        磨粒 abrasive grain 4n0xE[-  
        结合剂 bonding agent Y[ zZw~yx  
        砂轮 grinding wheel {i [y9  
    Assembly line 组装线 \7v)iG|#G&  
    Layout 布置图 q]% T:A=  
    Conveyer 流水线物料板 #8h ;Bj  
    Rivet table 拉钉机 v?:: |{  
    Rivet gun 拉钉枪 ?1I GYyu!  
    Screw driver 起子 \3XqHf3|o  
    Pneumatic screw driver 气动起子 `>lzlEhKV  
    worktable 工作桌 Y&.UIosWb  
    OOBA 开箱检查 ZcE_f>KV  
    fit together 组装在一起 ;xYNX  
    fasten 锁紧(螺丝) S:bC[}  
    fixture 夹具(治具) T7*wS#z)h  
    pallet 栈板 HMGB>  
    barcode 条码 d_z 59  
    barcode scanner 条码扫描器 !Ng=Yk>3  
    fuse together 熔合 {zLhiUH a0  
    fuse machine热熔机 }8K4-[\  
    repair修理 wBSQ:f]g  
    operator作业员 9N8I ip]w  
    QC品管 #*%q'gyHT  
    supervisor 课长 4Xj4|Rw%  
    ME 制造工程师 0(TTw(;  
    MT 制造生技 nY%5cJ`"  
    cosmetic inspect 外观检查 UUe#{6Jx_  
    inner parts inspect 内部检查 hT g<*  
    thumb screw 大头螺丝 vGy8Qu>  
    lbs. inch 镑、英寸 5z}w}zdg  
    EMI gasket 导电条 / |r'  
    front plate 前板 ,:Z^$  
    rear plate 后板 7- d.ZG  
    chassis 基座 OhZgcUqQ8  
    bezel panel 面板 / ~ %KVe  
    power button 电源按键 Kv&g5&N,  
    reset button 重置键 }T2xXbU  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 8IQtz2  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 (2ot5x}`j  
    sheet metal parts 冲件 %r\n%$@_  
    plastic parts 塑胶件 =wWpP-J&  
    SOP 制造作业程序 :M3oUE{  
    material check list 物料检查表 0|4%4 Mt  
    work cell 工作间 'dG%oDHX]P  
    trolley 台车 9pn>-1NJ  
    carton 纸箱 f|7\DeY9U  
    sub-line 支线 Uu s.  
    left fork 叉车 G3P &{.v  
    personnel resource department 人力资源部 *|.0Myjo  
    production department生产部门 >SF Uy\3  
    planning department企划部 I=)hWC/  
    QC Section品管科 (IqZ@->nw  
    stamping factory冲压厂 ipnV$!z  
    painting factory烤漆厂 f5*k7fg  
    molding factory成型厂 tc ;'oMUP  
    common equipment常用设备 S^@S%Eg  
    uncoiler and straightener整平机 Dr&('RZ4  
    punching machine 冲床 f 3V Dv9(  
    robot机械手 gN8hJG'0  
    hydraulic machine油压机 {Bs~lC$  
    lathe车床 h0--B]f@  
    planer |plein|刨床 2,2Z`X  
    miller铣床 !)"%),>}o  
    grinder磨床 GE;e]Jkjn  
    linear cutting线切割 ?liK\C2Z<  
    electrical sparkle电火花 <P[T!gST  
    welder电焊机 /@ !CKh`  
    staker=reviting machine铆合机 >2$5eI  
    position职务 zLs|tJOVp  
    president董事长 +CH},@j  
    general manager总经理 EKEjv|_)  
    special assistant manager特助 EF7+ *Q9  
    factory director厂长 [v7^i_d  
    department director部长 TNCgaTJ{h  
    deputy manager | =vice manager副理 =!O*/6rz  
    section supervisor课长 Q)m4_+,d  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 oF9 -&  
    group leader/supervisor组长 4'j sDcs  
    line supervisor线长 H&1[n U{?>  
    assistant manager助理 OMhef,,H  
    to move, to carry, to handle搬运 f0<hE2  
    be put in storage入库 ~CB[9D=  
    pack packing包装 MObt,[^W  
    to apply oil擦油 rk+#GO{  
    to file burr 锉毛刺 WV3|?,y]qm  
    final inspection终检 }I|u'#n_  
    to connect material接料 ;k"Bse!/  
    to reverse material 翻料 0iULCK  
    wet station沾湿台 PWh^[Rd)  
    Tiana天那水 =9oP owq  
    cleaning cloth抹布 4c oJRqf=  
    to load material上料 iHwLZ[O{  
    to unload material卸料 V@>r*7\F  
    to return material/stock to退料 5>3}_  
    scraped |\\'skr?pid|报废 $vHU$lZ/W  
    scrape ..v.刮;削 ?88[|;b3  
    deficient purchase来料不良 rg0m a  
    manufacture procedure制程 \!(  
    deficient manufacturing procedure制程不良 RZM"~ 0  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 }I 3gU  
    scratch刮伤 L;gO;vO  
    dents压痕 5MFxo63  
    defective upsiding down抽芽不良 X37L\e[c  
    defective to staking铆合不良 mj|)nOd  
    embedded lump镶块 X;<BzA!H  
    feeding is not in place送料不到位 aQI^^$9g  
    stamping-missing漏冲 ,Jcm+ Wb  
    production capacity生产力 m(], r})  
    education and training教育与训练 `_b`kzJ  
    proposal improvement提案改善 uwRr LF  
    spare parts=buffer备件 <0yE 5Mrf  
    forklift叉车 y=In?QN{6*  
    trailer=long vehicle拖板车 .sQ=;w/ZA  
    compound die合模 xs\!$*R  
    die locker锁模器 }2K$^u R  
    pressure plate=plate pinch压板 qo<&J f  
    bolt螺栓 v9Xp97J2  
    administration/general affairs dept总务部 TKk-;Y=N  
    automatic screwdriver电动启子 K3\#E/Ox  
    thickness gauge厚薄规 3 ?Y|  
    gauge(or jig)治具 i)#s.6.D>  
    power wire电源线 SIbDj[s  
    buzzle蜂鸣器 \*,=S52  
    defective product label不良标签 sA gKg=)  
    identifying sheet list标示单 sXd8rj:o  
    location地点 SP|<Tny  
    present members出席人员 8/0Y vh  
    subject主题 -P&6L\V  
    conclusion结论 mhW-J6u*  
    decision items决议事项 ##Z_QB(;  
    responsible department负责单位 7' S@3   
    pre-fixed finishing date预定完成日 {.yStB. T  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 DE2a5+^  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 1? FrJ6 V  
    model机锺 1sP dz L  
    work order工令 8k(P,o  
    revision版次 7}*6#KRG  
    remark备注 aZEn6*0B  
    production control confirmation生产确认 TYI7<-Mp:[  
    checked by初审 [:^-m8QC  
    approved by核准 $T :un.TM  
    department部门  JHf  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 Q,&/V_  
    on-hand inventory现有库存 .S(,o.  
    available material良品可使用 l4TpH|k  
    obsolete material良品已呆滞 *>VVt8*Et  
    to be inspected or reworked 待验或重工 lV.F,3  
    total合计 Ela-,(Glk  
    cause description原因说明 Yq(G;mjM  
    part number/ P/N 料号 ?|:BuHkT  
    type形态 O5H9Y}i]  
    item/group/class类别 N{-]F|XX  
    quality品质 191&_*Xb  
    prepared by制表 notes说明 PvGDTYcKp  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 T97]P-}  
    physical inventory盘点数量 L28*1]\Jh  
    physical count quantity帐面数量 t%530EB3  
    difference quantity差异量 M>M`baM1  
    cause analysis原因分析 lY*[tmz)  
    raw materials原料 mrV!teP  
    materials物料 0euuT@_$  
    finished product成品 V'w@rc\XN  
    semi-finished product半成品 kh%{C] ".1  
    packing materials包材 ?YeWH WM  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 =TqQbadp  
    defective product/non-good parts不良品 ?8W( "W   
    disposed goods处理品 OLI$1d_  
    warehouse/hub仓库 ^Q&u0;OJ  
    on way location在途仓 erO>1 ,4S  
    oversea location海外仓 4nAa`(62  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 v:+ ~9w+  
    spare molds location模具备品仓 &sF^Fgg{  
    skid/pallet栈板 f<A5?eKw  
    tox machine自铆机 xV%6k{_:G  
    wire EDM线割 i|1^+;  
    EDM放电机 r=c<--_@  
    coil stock卷料 =!m}xdTP  
    sheet stock片料 "(qw-kil  
    tolerance工差 s|y:UgD  
    score=groove压线 0zY(:;X  
    cam block滑块 xnE|Umz  
    pilot导正筒 TNJG#8n%Y  
    trim剪外边 ]:34kE}e5  
    pierce剪内边 5s?Hxn  
    drag form压锻差 Et_V,s<|  
    pocket for the punch head挂钩槽 2 1PFR:lP7  
    slug hole废料孔 fL]Pztsk+  
    feature die公母模 O0>A+o[1F  
    expansion dwg展开图 mw5?[@G-  
    radius半径 ^*\XgX  
    shim(wedge)楔子 -|rLs$V1r  
    torch-flame cut火焰切割 j1 =`|  
    set screw止付螺丝 TY(bPq  
    form block折刀 wb Iq&>p  
    stop pin定位销 r < cVp^  
    round pierce punch=die button圆冲子 tTU=+*Io  
    shape punch=die insert异形子 DS|KkTy3  
    stock locater block定位块 aTBR|U S  
    under cut=scrap chopper清角 V(Yxh+KU  
    active plate活动板 ~zHg[X*  
    baffle plate挡块 \n9zw'  
    cover plate盖板 _20#2i&  
    male die公模 #Km:}=  
    female die母模 {,OS-g  
    groove punch压线冲子 R/`q/0T.  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 L,; D@Xi  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 _bD/D!|  
    bushing block衬套 qaim6a  
    insert 入块 2YuN~-  
    club car高尔夫球车 KN"S?i]X  
    capability能力 Blq8H"3!:  
    parameter参数 Zf7&._y.  
    factor系数 <)*2LBF@]  
    phosphate皮膜化成  lWm'  
    viscosity涂料粘度 Dup;e&9g  
    alkalidipping脱脂 @E.k/G!~Nb  
    main manifold主集流脉 ~:km]?lz0  
    bezel斜视规 lcV<MDS  
    blanking穿落模 D#S\!>m  
    dejecting顶固模 , *qCf@$I  
    demagnetization去磁;消磁 Ap{}^  
    high-speed transmission高速传递 Quf_'  
    heat dissipation热传 rack上料 Jgu94.;5  
    degrease脱脂 %<8nF5  
    rinse水洗 W(RF n`g\  
    alkaline etch龄咬 ny-7P;->8  
    desmut剥黑膜 n}xhW'3hU=  
    D.I. rinse纯水次 c"!lwm3b  
    Chromate铬酸处理 q2:K 4  
    Anodize阳性处理 f.GETw  
    seal封孔 zY+Fl~$S  
    revision版次 q %A?V _  
    part number/P/N料号 . |*f!w}5  
    good products良品 $hxN hI  
    scraped products报放心品 6mH/ m&  
    defective products不良品 80M;4nH^5  
    finished products成品 ^w~23g.  
    disposed products处理品 vILy>QS)  
    barcode条码 ,7,g%?_P  
    flow chart流程表单 |lH;Fq{\  
    assembly组装 drwgjLC+  
    stamping冲压 ;d$qc<2uA  
    molding成型 :ug4g6;#H0  
    spare parts=buffer备品 p1c3Q$>i  
    coordinate座标 1xf=_F0`&  
    dismantle the die折模 ENh!N4vbO  
    auxiliary fuction辅助功能 |_u8mV  
    poly-line多义线 *]JdHO  
    heater band 加热片 UueD(T;p  
    thermocouple热电偶 pS4&w8s  
    sand blasting喷沙 #[MJ|^\i  
    grit 砂砾 (SVWdgb  
    derusting machine除锈机 >Q,zNs  
    degate打浇口 M9!AIHq4  
    dryer烘干机 m\ /(w_/?  
    induction感应 8 6QE /M  
    induction light感应光 f^e6<5gdf  
    response=reaction=interaction感应 t"j|nz{m  
    ram连杆 /\mKY%kyh  
    edge finder巡边器 *s}|Hy  
    concave凸 :PbDU$x  
    convex凹 #0b&^QL  
    short射料不足 +a= 0\lpOy  
    nick缺口 {+zJI-XN/  
    speck瑕?? nA>sHy  
    shine亮班 \F,DA"K_  
    splay 银纹 vtJV"h?e"3  
    gas mark焦痕 iNCX:Y  
    delamination起鳞 f]~c)P Cs  
    cold slug冷块 ~fz[x9\  
    blush 导色 ^C&+ ~+  
    gouge沟槽;凿槽 ?(KvQK|d4  
    satin texture段面咬花 (\puf+  
    witness line证示线 RaSz>-3d  
    patent专利 P];JKE%  
    grit沙砾 0@1:M  
    granule=peuet=grain细粒 ~$O1`IT  
    grit maker抽粒机 c.H?4j7ga  
    cushion缓冲 WKA'=,`v  
    magnalium镁铝合金 @E`?<|B}  
    magnesium镁金 i`%.  
    metal plate钣金 T#:F]=  
    lathe车 mill锉 &;H{cv`  
    plane刨 e1 *__'  
    grind磨 ")s!L"x  
    drill铝 |c-LSs'\  
    boring镗 {gf>*  
    blinster气泡 . ,NB( s`  
    fillet镶;嵌边 IN^9uL]B  
    through-hole form通孔形式 |pZo2F!.  
    voller pin formality滚针形式 'Tb0-1S?  
    cam driver铡楔 rlok%Rt4Z  
    shank摸柄 #`GbHxd  
    crank shaft曲柄轴 4YbC(f  
    augular offset角度偏差 hN`gB#N3  
    velocity速度 X=qS"O 1  
    production tempo生产进度现状 SA6hbcYk  
    torque扭矩 6(56,i<#/  
    spline=the multiple keys花键 }IUP5O6  
    quenching淬火 MQcE6)  
    tempering回火 #G _/.h@  
    annealing退火 Z$K+ 7>^  
    carbonization碳化 ){Z  
    tungsten high speed steel钨高速的 G=M] 8+h  
    moly high speed steel钼高速的 m>Ux`Gp+  
    organic solvent有机溶剂 sz09+4h#  
    bracket小磁导 % mn />  
    liaison联络单 {K aN,td9  
    volatile挥发性 9rj('F & 1  
    resistance电阻 }(i(Ar-  
    ion离子 c]Unbm^w  
    titrator滴定仪 G_oX5:J*  
    beacon警示灯 C@dGWAG  
    coolant冷却液 KvFR8s  
    crusher破碎机 }X1.Wt=?  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm  ';lfS  
    安全系数 safety factor; factor of safety ^JhFI*  
    安全载荷 safe load j)D-BK&+  
    凹面、凹度 concavity N2~$r pU3  
    扳手 wrench {*=E?oF@  
    板簧 flat leaf spring ]UUI~sFE  
    半圆键 woodruff key A|vP$zy  
    变形 deformation *m_93J  
    摆杆 oscillating bar t!l%/$-  
    摆动从动件 oscillating follower S!j^|!  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower Fe= "EDh  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism G:+16XCra  
    摆线齿轮 cycloidal gear me./o(!?  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile 1k>naf~O  
    摆线运动规律 cycloidal motion g37q/nEv  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel ce5nG0@#  
    包角 angle of contact ?:}Pa<D&K  
    保持架 cage 9y+[o  
    背对背安装 back-to-back arrangement ZO7bSxAN-  
    背锥 back cone ; normal cone R#0{Wg0O)  
    背锥角 back angle )Xno|$b5Eo  
    背锥距 back cone distance Pf8u/?/  
    比例尺 scale xYT}>#[  
    比热容 specific heat capacity Kfjryo9  
    闭式链 closed kinematic chain `C<F+/q  
    闭链机构 closed chain mechanism aF])"9  
    臂部 arm lwsbm D  
    变频器 frequency converters : ej_D}  
    变频调速 frequency control of motor speed t-lv|%+8  
    变速 speed change uYTCdZQh  
    变速齿轮 change gear change wheel iBHw[X,b  
    变位齿轮 modified gear + zDc  
    变位系数 modification coefficient G^KC&  
    标准齿轮 standard gear =jUnM> 23  
    标准直齿轮 standard spur gear n#>5?W  
    表面质量系数 superficial mass factor G7Ny"{Z  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer K`gc 4:A  
    表面粗糙度 surface roughness p"KV*D9b  
    并联式组合 combination in parallel uo 4xnzc  
    并联机构 parallel mechanism $nFAu}%C  
    并联组合机构 parallel combined mechanism #11RLvDQd  
    并行工程 concurrent engineering (fd[P|G_]  
    并行设计 concurred design, CD thV Tdz  
    不平衡相位 phase angle of unbalance L<E/,IdE  
    不平衡 imbalance (or unbalance) [|z'"Gk{  
    不平衡量 amount of unbalance [0(mFMC`  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing O9;dd yx  
    波发生器 wave generator _Y7:!-n}   
    波数 number of waves ;*`_#Rn#  
    补偿 compensation |` v^d|  
    参数化设计 parameterization design, PD +I.v!P!^  
    残余应力 residual stress t[q3 {-  
    操纵及控制装置 operation control device a|z1K  
    槽轮 Geneva wheel LT& /0  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross HSql)iT  
    槽数 Geneva numerate ]0YDb~UB  
    槽凸轮 groove cam hOn  
    侧隙 backlash 4L $};L  
    差动轮系 differential gear train "MTq{f2?  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism } Ab _o#Zy  
    差速器 differential .> ,Z k S  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 8'% +G  
    车床 lathe :1NYpsd.i  
    承载量系数 bearing capacity factor [[$Mh_MD  
    承载能力 bearing capacity >E~~7Yal  
    成对安装 paired mounting .Map   
    尺寸系列 dimension series E]?2!)mgce  
    齿槽 tooth space VHj*aBHB  
    齿槽宽 spacewidth 5 Af?Yxv  
    齿侧间隙 backlash {~"Em'}J  
    齿顶高 addendum ZgK@Fl*k  
    齿顶圆 addendum circle ?qIGQ/af&  
    齿根高 dedendum  X)y*#U  
    齿根圆 dedendum circle >["Kd.ye  
    齿厚 tooth thickness Jb 6&  
    齿距 circular pitch 4(;20(q]  
    齿宽 face width x;*VCs  
    齿廓 tooth profile >7W"giWP  
    齿廓曲线 tooth curve Yr:>icz|  
    齿轮 gear ;wp W2%&  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 1k`|[l^  
    齿轮齿条机构 pinion and rack 8@Q"YA 3d+  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter |B,dEx/uU  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 83X/"2-K  
    齿轮机构 gear sgR 9d  
    齿轮轮坯 blank ?9CIWpGjU  
    齿轮传动系 pinion unit $/os{tzjd  
    齿轮联轴器 gear coupling sAf9rZt*'  
    齿条传动 rack gear 2pw>B%1WP)  
    齿数 tooth number n/Or~@pHD  
    齿数比 gear ratio NCp%sGBmG  
    齿条 rack 2Sv>C `FMU  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter 1ME|G"$;  
    齿形链、无声链 silent chain ^75pV%<%  
    齿形系数 form factor E:%>0FE  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism Z#%}K Z  
    插齿机 gear shaper Cnk#Ioz  
    重合点 coincident points _%XbxP6rH  
    重合度 contact ratio zCyR<as7  
    冲床 punch #dL5x{gV=  
    传动比 transmission ratio, speed ratio K T%i,T  
    传动装置 gearing; transmission gear P: jDB{  
    传动系统 driven system 9j9Y Q2  
    传动角 transmission angle % 1OC#&  
    传动轴 transmission shaft aS2a_!f  
    串联式组合 combination in series rE9Ta8j6  
    串联式组合机构 series combined mechanism uT#Acg  
    串级调速 cascade speed control T<! \B]  
    创新 innovation creation Ug%<b  
    创新设计 creation design & %@/Dwr  
    垂直载荷、法向载荷 normal load ~D$#>'C#  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal +0pgq (  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing j'#)~>b  
    从动带轮 driven pulley  ?L`MFR  
    从动件 driven link, follower oD Q9.t  
    从动件平底宽度 width of flat-face ,M| QN*  
    从动件停歇 follower dwell D:+)uX}MOf  
    从动件运动规律 follower motion W` WLW8Qsw  
    从动轮 driven gear <|ka{=T  
    粗线 bold line ]:[)KZ~  
    粗牙螺纹 coarse thread F0X5dv  
    大齿轮 gear wheel Pm;x]Aj  
    打包机 packer +d|:s  
    打滑 slipping |k/`WC6As.  
    带传动 belt driving oSpi{ $x  
    带轮 belt pulley m 4wPuW  
    带式制动器 band brake ly9x1`?$  
    单列轴承 single row bearing _Ac/ir[,:  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing ubiQ8Bx  
    单万向联轴节 single universal joint  zZS>+O  
    单位矢量 unit vector FF5tPHB  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear UwvGr h  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth <L[T'ZE+  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 9/@FADh  
    当量载荷 equivalent load yaCd4KP  
    刀具 cutter v4nv Z6  
    导数 derivative O7Y P_<,#  
    倒角 chamfer Tw`F?i~  
    导热性 conduction of heat Z1XUYe62  
    导程 lead (CKhY~,/u  
    导程角 lead angle * ePDc'   
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion G~b`O20N  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion :mCw.Jz<h  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam 5?#OR!N  
    等宽凸轮 constant-breadth cam 4i ~eTb  
    等效构件 equivalent link }z9I`6[  
    等效力 equivalent force vWPM:1A  
    等效力矩 equivalent moment of force __oY:d(~  
    等效量 equivalent LS R_x$G+t  
    等效质量 equivalent mass %OezaNOtm  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia N2+mN0k;  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model Gd]5xl HRU  
    底座 chassis U]`'GM/x  
    低副 lower pair =rf )yp-D  
    点划线 chain dotted line yBXkN&1=%;  
    (疲劳)点蚀 pitting F``EARG)iu  
    垫圈 gasket [RGC!}"mr  
    垫片密封 gasket seal E< io^  
    碟形弹簧 belleville spring Y&1!Z*OL;  
    顶隙 bottom clearance AaCnTRG  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes MX4 :e>dtd  
    动力学 dynamics 9XJ9~I?  
    动密封 kinematical seal PU]7c2.y  
    动能 dynamic energy jWO&SWso  
    动力粘度 dynamic viscosity t(uB66(_F  
    动力润滑 dynamic lubrication i"2J5LLv  
    动平衡 dynamic balance i4{ /  
    动平衡机 dynamic balancing machine X-*KQ+ ?  
    动态特性 dynamic characteristics :JTRRv  
    动态分析设计 dynamic analysis design pUCEYR  
    动压力 dynamic reaction vkNZ -`+I  
    动载荷 dynamic load ;:8jxkx6%  
    端面 transverse plane eE#81]'6a  
    端面参数 transverse parameters 7>W+Uq  
    端面齿距 transverse circular pitch ?vL^:f["  
    端面齿廓 transverse tooth profile n##w[7B*  
    端面重合度 transverse contact ratio On2Vf*G@|  
    端面模数 transverse module <.?^LT  
    端面压力角 transverse pressure angle H$=h-  
    锻造 forge sTYuwna~   
    对称循环应力 symmetry circulating stress ^G7n#  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower ino7!T`  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower o%N0K   
    对心移动从动件 radial reciprocating follower gOES2 4$2  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism ]/<Qn-BbU  
    多列轴承 multi-row bearing ya*q;D  
    多楔带 poly V-belt @'NaA SB  
    多项式运动规律 polynomial motion I2Or& _  
    多质量转子 rotor with several masses |~=?vw< W  
    惰轮 idle gear Gr"2G,,VI  
    额定寿命 rating life ]ukj]m/@  
    额定载荷 load rating ~NxoF  
    II 级杆组 dyad fO^EMy\  
    发生线 generating line t<EX#_i,  
    发生面 generating plane yo Q?lh  
    法面 normal plane U(Hq4D  
    法面参数 normal parameters kHo;9j-U  
    法面齿距 normal circular pitch [w#x5Xsn  
    法面模数 normal module zYgK$u^H  
    法面压力角 normal pressure angle *fuGVA  
    法向齿距 normal pitch 46.q a nh  
    法向齿廓 normal tooth profile 8en#PH }  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm :'^dy%&UB  
    法向力 normal force t6,M  
    反馈式组合 feedback combining MRl*r K  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics At^DY!3vx  
    反转法 kinematic inversion *{D:1S  
    反正切 Arctan s_Ge22BZ  
    范成法 generating cutting w3]0 !) t1  
    仿形法 form cutting Ph7(JV{  
    方案设计、概念设计 concept design, CD T$8$9D_u  
    防振装置 shockproof device o`y*yucHI  
    飞轮 flywheel +D{*L0$D"  
    飞轮矩 moment of flywheel [2H(yLwO  
    非标准齿轮 nonstandard gear WHD/s  
    非接触式密封 non-contact seal [0,q7d?"  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation #*;fQ&p  
    非圆齿轮 non-circular gear `$x#_-Hn  
    粉末合金 powder metallurgy o4I!VK(C#s  
    分度线 reference line; standard pitch line ; HLMU36q  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle k~s>8N:&G  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder 9|kEq>d  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder smLD m  
    分母 denominator |yl0}. ()  
    分子 numerator +EB,7<5<  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone |Nx!g fU  
    分析法 analytical method Z@aL"@2]a  
    封闭差动轮系 planetary differential GzZ|T7fm  
    复合铰链 compound hinge 5)zh@aJ@  
    复合式组合 compound combining Drq{)#7  
    复合轮系 compound (or combined) gear train u>i+R"hi"  
    复合平带 compound flat belt '>WuukC  
    复合应力 combined stress 0 f#a_  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism HEfA c  
    复杂机构   complex mechanism `\u),$  
    杆组 Assur group uRq#pYn@  
    干涉 interference $v}8lBCr3  
    刚度系数 stiffness coefficient Z-sN4fr a  
    刚轮 rigid circular spline Ai_|)  
    钢丝软轴 wire soft shaft q ]R @:a/  
    刚体导引机构 body guidance mechanism nR|LV'(  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) @.]K6qC  
    刚性转子 rigid rotor kFZu/HRI  
    刚性轴承 rigid bearing !m O] zn  
    刚性联轴器 rigid coupling Z$=$oJzB  
    高度系列 height series UeiJhH,u   
    高速带 high speed belt $=g.-F% *=  
    高副 higher pair 2,QApW_Y  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law &/#Tk>:  
    根切 undercutting hw.demD  
    公称直径 nominal diameter %m\G'hY2  
    高度系列 height series xbH!:R;  
    功 work f!kdcr=/"  
    工况系数 application factor Q\>SF  
    工艺设计 technological design )*<d1$aM  
    工作循环图 working cycle diagram }PD(kk6fX  
    工作机构 operation mechanism X|lmH{kf  
    工作载荷 external loads WF.$gBH"  
    工作空间 working space ,xM*hN3A  
    工作应力 working stress \]:NOmI^'  
    工作阻力 effective resistance +z?f,`.*  
    工作阻力矩 effective resistance moment ]` Gz_e  
    公法线 common normal line n_ NG~ /x  
    公共约束 general constraint ( =/L#Yg_  
    公制齿轮 metric gears bzL;)H4Eo  
    功率 power iW%0pLn  
    功能分析设计 function analyses design 73Zs/  
    共轭齿廓 conjugate profiles 6!PX! UkF  
    共轭凸轮 conjugate cam ^>}[[:(6/  
    构件 link T`0gtSS  
    鼓风机 blower uC ;PP=z  
    固定构件 fixed link; frame l8Iy 03H  
    固体润滑剂 solid lubricant ~=gH7V  
    关节型操作器 jointed manipulator 0lq4   
    惯性力 inertia force aZ0iwMK  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment &XTd[_VW!  
    惯性力平衡 balance of shaking force n{NgtH\V  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force )s[S.`S Tz  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force K]Cs2IpI  
    惯性主矩 resultant moment of inertia qBrZg  
    惯性主失 resultant vector of inertia T7nX8{l[RG  
    冠轮 crown gear :v ~q  
    广义机构 generation mechanism F&j|Y>m  
    广义坐标 generalized coordinate jsht2]iq3K  
    轨迹生成 path generation Z 2jMBe  
    轨迹发生器 path generator gM[ J'DMW  
    滚刀 hob 3$f5][+U  
    滚道 raceway on&=%tCAL  
    滚动体 rolling element rSCX$ @@F  
    滚动轴承 rolling bearing B{7/A[$%C  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code X51$5%  
    滚针 needle roller wD Y7B  
    滚针轴承 needle roller bearing mK/P4]9g  
    滚子 roller mK&9p{4#U  
    滚子轴承 roller bearing :u+#:8u  
    滚子半径 radius of roller #mxfU>vQ:  
    滚子从动件 roller follower F09AX'nj  
    滚子链 roller chain A{"t0Ai='0  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling A>@e pCD  
    滚珠丝杆 ball screw KftM4SFbK  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch n 9M6wS  
    过度切割 undercutting #$T"QL@  
    函数发生器 function generator *%+buHe  
    函数生成 function generation UeeV+xU  
    含油轴承 oil bearing UwT$IKR  
    耗油量 oil consumption [m&ZAq  
    耗油量系数 oil consumption factor %+J*oFwQu  
    赫兹公式 H. Hertz equation k}qiIMdI  
    合成弯矩 resultant bending moment Oj\mkg  
    合力 resultant force @x ]^blq  
    合力矩 resultant moment of force n:] 1^wX#  
    黑箱 black box bncFrzp#o  
    横坐标 abscissa 4=cq76  
    互换性齿轮 interchangeable gears <Wq{ V;$  
    花键 spline Ka2tr]+s  
    滑键、导键 feather key ?MB nnyo6  
    滑动轴承 sliding bearing mSeN M  
    滑动率 sliding ratio JPKZU<:+V  
    滑块 slider |:BYOxAYZ8  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm {Oszq(A  
    环形弹簧 annular spring ogbdt1  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber 1yc@q8  
    灰铸铁 grey cast iron 2a-hf|b1  
    回程 return >xgd<  
    回转体平衡 balance of rotors DlO;EH  
    混合轮系   compound gear train feHAZ.8rp+  
    积分 integrate YJsi5  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 6GvnyJ{[  
    机构 mechanism L@GD$F=<0  
    机构分析 analysis of mechanism 5(Oc"0''H  
    机构平衡 balance of mechanism I/|n ma/ $  
    机构学 mechanism x*)O<K  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism IBsn>*ja<  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism ^q2zqC  
    机构综合 synthesis of mechanism +2O_LPV$,  
    机构组成 constitution of mechanism E v#aMK  
    机架 frame, fixed link S45_-aE  
    机架变换 kinematic inversion z6(Q 3@iO  
    机器 machine EV$n>.  
    机器人 robot X:/t>0e  
    机器人操作器 manipulator t,nB`g?  
    机器人学 robotics $vz%   
    技术过程 technique process {*Pp^ r  
    技术经济评价 technical and economic evaluation LcF3P 4  
    技术系统 technique system OK(d&   
    机械 machinery g7i6Yj1  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD TaG-^bX8B  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD  CVp<SS(  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery ?Pc 3*.  
    机械动力设计 dynamic design of machinery X.<R['U&\  
    机械动力学 dynamics of machinery Y1IlH8+0  
    机械的现代设计 modern machine design Q8i6kf!  
    机械系统 mechanical system q#Vf2U55m  
    机械利益 mechanical advantage !f 6  
    机械平衡 balance of machinery <^{:K`  
    机械手 manipulator ,pz CJ@5  
    机械设计 machine design; mechanical design *E'K{?-K  
    机械特性 mechanical behavior |&7,g  
    机械调速 mechanical speed governors :~Y$\Ww(~  
    机械效率 mechanical efficiency ow "Xv  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 7/L7L5h<  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation P+h&tXZn8  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes OFv} jT  
    基础机构 fundamental mechanism p6'8l~W+  
    基本额定寿命 basic rating life AAcbY;  
    基于实例设计 case-based design,CBD HxaUVg0  
    基圆 base circle _(foJRr  
    基圆半径 radius of base circle v!Z9T  
    基圆齿距 base pitch 2Fi*)\{  
    基圆压力角 pressure angle of base circle wn&2-m*a  
    基圆柱 base cylinder pJ[Q.QxU  
    基圆锥 base cone `>Cx!sYhV  
    急回机构 quick-return mechanism PQ>JoRs  
    急回特性 quick-return characteristics -yeT$P&|  
    急回系数 advance-to return-time ratio tw66XxE  
    急回运动 quick-return motion k9n93I|Cm  
    棘轮 ratchet R8l9i2  
    棘轮机构 ratchet mechanism nmr>Aj8[  
    棘爪 pawl Df (6DuW  
    极限位置 extreme (or limiting) position C#>C59  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions cht#~d  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD O;2 u1p'iP  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM c+=&5=i[3  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS |+;"^<T)l  
    计算力矩 factored moment; calculation moment >q`X%&l_  
    计算弯矩 calculated bending moment $]FWpr%)  
    加权系数 weighting efficient zu#o<6E{  
    加速度 acceleration ]_s]Q_+E  
    加速度分析 acceleration analysis Bh?;\D'YC  
    加速度曲线 acceleration diagram K@m^QioMj  
    尖点 pointing; cusp tF|bxXs Z  
    尖底从动件 knife-edge follower i7FEjjGtG  
    间隙 backlash 8T4J^6  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism Ee O{G*pq  
    减速比 reduction ratio Tx*m p+q  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear /!hW6u5  
    减速器 speed reducer N!AFsWV  
    减摩性 anti-friction quality Ju<D7  
    渐开螺旋面 involute helicoid {/ta1&xyG  
    渐开线 involute 2xX7dl(cC  
    渐开线齿廓 involute profile q`P:PRgM  
    渐开线齿轮 involute gear 4tI~d8?pk+  
    渐开线发生线 generating line of involute gA6C(##0  
    渐开线方程 involute equation H< j+-u4b  
    渐开线函数 involute function \1Zf Sc  
    渐开线蜗杆 involute worm a|.u;  
    渐开线压力角 pressure angle of involute F r~xN!  
    渐开线花键 involute spline (rJvE*  
    简谐运动 simple harmonic motion ^|Y!NHYH$Z  
    键 key -Q; w4@  
    键槽 keyway iaB5t<t1r  
    交变应力 repeated stress }49?Z3  
    交变载荷 repeated fluctuating load * XJSa  
    交叉带传动 cross-belt drive E O5Vg  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears QUt!fF@t  
    胶合 scoring DcOLK\  
    角加速度 angular acceleration b}fH$.V@  
    角速度 angular velocity '&9b*u";x(  
    角速比 angular velocity ratio xInWcQ  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing ^N]*Zf~N?  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing %9j]N$.V  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing STI8[e7{  
    角接触轴承 angular contact bearing %^S1 fUwT  
    铰链、枢纽 hinge LE;c+(CAU  
    校正平面 correcting plane ,0~=9dR  
    接触应力 contact stress W;=ZQ5Lw  
    接触式密封 contact seal 9;PtY dJ8  
    阶梯轴 multi-diameter shaft IY'S<)vOY  
    结构 structure tm$3ZzP4  
    结构设计 structural design !Ej<J&e  
    截面 section IoC,\$s,  
    节点 pitch point y3x_B@}BY  
    节距 circular pitch; pitch of teeth q45n.A6a  
    节线 pitch line t?\osPL  
    节圆 pitch circle @c.pOX[]m,  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle MStaP;|  
    节圆直径 pitch diameter C<3An_Dy  
    节圆锥 pitch cone m`/OO;/;  
    节圆锥角 pitch cone angle BEw(SQH  
    解析设计 analytical design R#0UwRjeF  
    紧边 tight-side Q]8r72uSk  
    紧固件 fastener `!i>fo~  
    径节 diametral pitch ~%]+5^Ka]  
    径向 radial direction o\N),;LM  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ]]+"`t,-  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load 2'D2>^os  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating >">-4L17m  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating .L}ar7  
    径向接触轴承 radial contact bearing C`fQ` RL\  
    径向平面 radial plane /wQDcz  
    径向游隙 radial internal clearance kp[Jl0K5  
    径向载荷 radial load +7=3[K  
    径向载荷系数 radial load factor .A E(D7d6  
    径向间隙 clearance C[75 !F   
    静力 static force 3oh(d. Z  
    静平衡 static balance xu3qX"  
    静载荷 static load s\@!J.Da  
    静密封 static seal xT%CY(:9X  
    局部自由度 passive degree of freedom +BESO  
    矩阵 matrix G=DRz F  
    矩形螺纹 square threaded form L9T|*?||  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 0L'h5i>H)  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch "bJWyUb  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor ig6F!p  
    绝对运动 absolute motion ]'hz+V31%  
    绝对速度 absolute velocity JMXCyDy;  
    均衡装置 load balancing mechanism 2TdcZ<k}J  
    抗压强度 compression strength -{^Gzui  
    开口传动 open-belt drive )<%GHDWL  
    开式链 open kinematic chain eKt~pzXwm  
    开链机构 open chain mechanism Z\n nVM=  
    可靠度 degree of reliability 06ZyR@.@v  
    可靠性 reliability 4h-tR  
    可靠性设计 reliability design, RD {q:6;yzxl  
    空气弹簧 air spring wtK+\Qnb  
    空间机构 spatial mechanism ?e0ljx;  
    空间连杆机构 spatial linkage svN& ~@ l  
    空间凸轮机构 spatial cam up1kg>i%"  
    空间运动副 spatial kinematic pair +ps(9O/B>  
    空间运动链 spatial kinematic chain -GH>12YP  
    空转 idle *&XOzaVU  
    宽度系列 width series `j9 ;9^  
    框图 block diagram A\LMmg  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation I=0`xF|4K-  
    离心力 centrifugal force T< D&%)  
    离心应力 centrifugal stress EW]rD  
    离合器 clutch (V&$KDOA  
    离心密封 centrifugal seal 09/Mg  
    理论廓线 pitch curve n&Bgpt~  
    理论啮合线 theoretical line of action |Y4c+6@_  
    隶属度 membership voiWf?X  
    力 force }Ge$?ZFH  
    力多边形 force polygon  (cx Q<5  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 1 Qln|b8<  
    力矩 moment 0tK(:9S  
    力平衡 equilibrium =A{F&:+a]  
    力偶 couple *jM]:GpyoU  
    力偶矩 moment of couple h:xvnyaI  
    连杆 connecting rod, coupler +87|gC7B  
    连杆机构 linkage 3%P<F>6 J  
    连杆曲线 coupler-curve wt]onve}%  
    连心线 line of centers ;X, A|m$(  
    链 chain s^#B*  
    链传动装置 chain gearing mb,\wZ  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel LtW}R4}3  
    联组 V 带 tight-up V belt yvv]iRk<  
    联轴器 coupling shaft coupling 6/6M.p  
    两维凸轮 two-dimensional cam f}=>c|Do  
    临界转速 critical speed E%LUJx}  
    六杆机构 six-bar linkage ]lqLC  
    龙门刨床 double Haas planer A`71L V%  
    轮坯 blank I'}&s|6  
    轮系 gear train !Ah v07SI  
    螺杆 screw gamE^Ee  
    螺距 thread pitch ?fW['%  
    螺母 screw nut -!q^/ux  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear VkFMr8@|  
    螺钉 screws >e>%AMzo[  
    螺栓 bolts w{mw?0  
    螺纹导程 lead gWQ(B  
    螺纹效率 screw efficiency tTOBKA89  
    螺旋传动 power screw }k;wSp[3  
    螺旋密封 spiral seal C cPOK2  
    螺纹 thread (of a screw) galzk$D  
    螺旋副 helical pair f*}}Az.4  
    螺旋机构 screw mechanism 1%ENgb:8  
    螺旋角 helix angle L>LIN 1A  
    螺旋线 helix ,helical line Fs"i fn0  
    绿色设计 green design design for environment ^hNl6)hR  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear MX? *jYl  
    马耳他十字 Maltese cross .+A)^A  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes _AzI\8m  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress Me79:+d  
    脉动载荷 fluctuating load >dx/k)~~-L  
    铆钉 rivet tq}MzKI*  
    迷宫密封 labyrinth seal <2N{oK.  
    密封 seal {7jl) x3l  
    密封带 seal belt !0dQfj^_  
    密封胶 seal gum Dj>eAO>  
    密封元件 potted component )xq=V  
    密封装置 sealing arrangement hC[ =e`j  
    面对面安装 face-to-face arrangement ?r 0rY?  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC !wN2BCSY@  
    名义应力、公称应力 nominal stress z%S$~^=b  
    模块化设计 modular design, MD @R%* ;)*F  
    模块式传动系统 modular system URceq2_  
    模幅箱 morphology box UB/"&I uo  
    模糊集 fuzzy set "iTjiH)Q(  
    模糊评价 fuzzy evaluation KLvAe>#,  
    模数 module A 0v=7 ]  
    摩擦 friction ? a#Gn2  
    摩擦角 friction angle qg{gCG  
    摩擦力 friction force 1RJFPv  
    摩擦学设计 tribology design, TD U0t|i'Hx  
    摩擦阻力 frictional resistance KCO.8=y3  
    摩擦力矩 friction moment oUwo!n}  
    摩擦系数 coefficient of friction 3m= _a  
    摩擦圆 friction circle ,`JYFh M  
    磨损 abrasion wear; scratching VwpC UW  
    末端执行器 end-effector <l(n)|H1P  
    目标函数 objective function &#L C'  
    耐腐蚀性 corrosion resistance R\|,GZ!`+  
    耐磨性 wear resistance 1aQm r=,  
    挠性机构 mechanism with flexible elements udu<Nis4  
    挠性转子 flexible rotor [3"F$?e5  
    内齿轮 internal gear -nXP<v=V  
    内齿圈 ring gear ~n- Px)  
    内力 internal force eT+i &  
    内圈 inner ring b3EGtC}^  
    能量 energy 9 wZ?")2  
    能量指示图 viscosity g3].STz6w  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) Ie(i1?`A8  
    啮出 engaging-out ele@xl  
    啮合 engagement, mesh, gearing 4XNheP;b  
    啮合点 contact points s> m2qSu  
    啮合角 working pressure angle Ly&+m+Gwu  
    啮合线 line of action & ?xR  
    啮合线长度 length of line of action jB(+9?;1${  
    啮入 engaging-in =B9-}]DDO  
    牛头刨床 shaper PQDLbSe)\  
    凝固点 freezing point; solidifying point p;>A:i  
    扭转应力 torsion stress kh9'W<tE  
    扭矩 moment of torque n74\{`8]o  
    扭簧 helical torsion spring Ux7LN @4og  
    诺模图 Nomogram (/uAn2  
    O 形密封圈密封 O ring seal iP0m1  
    盘形凸轮 disk cam lhKn&U  
    盘形转子 disk-like rotor LP6 p  
    抛物线运动 parabolic motion [ N|X  
    疲劳极限 fatigue limit \rF S^#  
    疲劳强度 fatigue strength \= v.$u"c  
    偏置式 offset uX*2Rs$s  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance is4}s,]$6  
    偏心率 eccentricity ratio ~.aR=m\#  
    偏心质量 eccentric mass &1$d`>fn  
    偏距圆 offset circle z~#;[bER  
    偏心盘 eccentric o5bp~.m<  
    偏置滚子从动件 offset roller follower EY)2,  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower B W<Dmn  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism eCYPd-d  
    拼接 matching HohCb4do  
    评价与决策 evaluation and decision +P^ ;7"H  
    频率 frequency k5I;Y:~`  
    平带 flat belt 6N#hN)/  
    平带传动 flat belt driving rZKfb}ANQ  
    平底从动件 flat-face follower f`n4'dG  
    平底宽度 face width WeM38&dWY  
    平分线 bisector hyH[`wiq  
    平均应力 average stress 2)n`Bd  
    平均中径 mean screw diameter uZC=]Ieh  
    平均速度 average velocity v>_@D@pr  
    平衡 balance h m,{C  
    平衡机 balancing machine :~otzI4%!  
    平衡品质 balancing quality M76p=*  
    平衡平面 correcting plane Q#\Nhc  
    平衡质量 balancing mass 3>KEl^1DB  
    平衡重 counterweight E+aePoU  
    平衡转速 balancing speed )A\ ZS<@Z7  
    平面副 planar pair, flat pair 4.!1odKp  
    平面机构 planar mechanism jVQy{8{G  
    平面运动副 planar kinematic pair VBX)xQazU  
    平面连杆机构 planar linkage W:_-I4 q~  
    平面凸轮 planar cam e9o\qEm   
    平面凸轮机构 planar cam mechanism cLV*5?gVO  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears XOvJlaY)'.  
    普通平键 parallel key aUaeK(x:H  
    其他常用机构 other mechanism in common use #7]Jz.S  
    起动阶段 starting period 4yyw:"  
    启动力矩 starting torque i "h\*B=  
    气动机构 pneumatic mechanism J8 qFdNK  
    奇异位置 singular position (`1i o  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact )0VL$A  
    气体轴承 gas bearing "+(|]q"W  
    千斤顶 jack h p]J> i.  
    嵌入键 sunk key 'JOUx_@z  
    强迫振动 forced vibration { ADd[V  
    切齿深度 depth of cut {DRk{>K,  
    曲柄 crank YzESV Th  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law /65YHXg,  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism <tD,Uu{P  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism gXxi; g  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism Y4rxnXGw  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear BU:;;iV8  
    曲率 curvature S(gr>eC5  
    曲率半径 radius of curvature |Xt.[1  
    曲面从动件 curved-shoe follower E_ wVAz3  
    曲线拼接 curve matching y b hFDx  
    曲线运动 curvilinear motion Sq5,}oT_{j  
    曲轴 crank shaft /6 ')B !&  
    驱动力 driving force QP (0  
    驱动力矩 driving moment (torque) 0V:H/qu8>  
    全齿高 whole depth *ERV\/  
    权重集 weight sets N3%#JdzZ$  
    球 ball M& ZKc  
    球面滚子 convex roller bf_ > ?F^  
    球轴承 ball bearing ZC?~RXL(  
    球面副 spheric pair +F)EGB%LXs  
    球面渐开线 spherical involute EpS/"adI-!  
    球面运动 spherical motion 0>28o.  
    球销副 sphere-pin pair ^B<-.(F  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator &qx/ZT  
    燃点 spontaneous ignition cXq9k!I%  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium 90vWqL!  
    人字齿轮 herringbone gear %Psg53N  
    冗余自由度 redundant degree of freedom C~&E7w  
    柔轮 flexspline Qc7*p]E&  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock |/Vq{gxp+  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS `i`P}W!F  
    柔性自动化 flexible automation  ``/L18  
    润滑油膜 lubricant film Cj= R\@  
    润滑装置 lubrication device B ~v6_x  
    润滑 lubrication o@)Fy51DD  
    润滑剂 lubricant SoziFI  
    三角形花键 serration spline Qsbyy>o)  
    三角形螺纹 V thread screw 5gf ~/Zr  
    三维凸轮 three-dimensional cam 2XR!2_)O5  
    三心定理 Kennedy`s theorem ;>PHkJQ  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove QD-\'Bp/X  
    砂漏 hour-glass k6#$Nb606  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ~cm4e>o  
    设计方法学 design methodology sVh)Ofn  
    设计变量 design variable O~5t[  
    设计约束 design constraints x// uF  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing WOO3z5 La  
    生产阻力 productive resistance n*[ZS[I  
    升程 rise ;mpYcpI  
    升距 lift n/v.U,f&l@  
    实际廓线 cam profile -8)Hulo/{U  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling -|V#U`mwF  
    矢量 vector #ft9ms#N  
    输出功 output work ;r@=[h   
    输出构件 output link KH2]:&6:Q  
    输出机构 output mechanism CbZ;gjgY*  
    输出力矩 output torque ;MQl.?vj  
    输出轴 output shaft "}X+vd``  
    输入构件 input link + E{[j  
    数学模型 mathematic model >~,~X9   
    实际啮合线 actual line of action F > rr.  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph a<-aE4wdm  
    双曲柄机构 double crank mechanism ? l~qb]._  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear >,,`7%Rv  
    双头螺柱 studs 7)U ik}0  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint p-j6H  
    双摇杆机构 double rocker mechanism Jj)J5 S /  
    双转块机构 Oldham coupling E]Mx<7;\.  
    双列轴承 double row bearing ,|*Gr"Q=  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing Tv#d>ZSD  
    松边 slack-side l$5nv5r  
    顺时针 clockwise 4V9BmVS|Th  
    瞬心 instantaneous center m ^FKE:  
    死点 dead point ViW2q"4=  
    四杆机构 four-bar linkage *-ys}sX  
    速度 velocity W$X/8K bn  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 3D6&0xTq  
    速度波动 speed fluctuation &j~9{ C  
    速度曲线 velocity diagram `Ij EwKra  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity d%I7OBBx@  
    塔轮 step pulley |[~ S&  
    踏板 pedal 6Gg`ExcT5  
    台钳、虎钳 vice "$N$:B@U  
    太阳轮 sun gear UIU Pi gd  
    弹性滑动 elasticity sliding motion &yP|t":HWX  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling *ELU">!}G  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling %KVmpWku  
    套筒 sleeve -0xo6'mD  
    梯形螺纹 acme thread form "O r1 f C  
    特殊运动链 special kinematic chain |*48J1:1y  
    特性 characteristics mxEe -q  
    替代机构 equivalent mechanism &IXmy-w  
    调节 modulation, regulation .(/HUQn  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing E-^(VZ_Xj  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing +\["HS7+'0  
    调心轴承 self-aligning bearing @_t=0Rc  
    调速 speed governing 0e&&k  
    调速电动机 adjustable speed motors ];CIo> b_(  
    调速系统 speed control system oAifM1*0  
    调压调速 variable voltage control 'C}ku>B_r  
    调速器 regulator, governor |(l]Xr&O  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal HPu+ 4xQV  
    停车阶段 stopping phase _8r'R  
    停歇 dwell Lios1|5  
    同步带 synchronous belt X9PbU1o;  
    同步带传动 synchronous belt drive 5MG4S  
    凸的,凸面体 convex T-yEn&r4)  
    凸轮 cam %7 -(c  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism dLGHbeZ[(  
    凸轮机构 cam , cam mechanism 'DXT7|Df  
    凸轮廓线 cam profile u`wD6&y*  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile D5xQ  
    凸轮理论廓线 pitch curve :' 5J[]J  
    凸缘联轴器 flange coupling 4r83;3WXs  
    图册、图谱 atlas u[KxI9Q  
    图解法 graphical method :LB*l5\  
    推程 rise EZ>(}  
    推力球轴承 thrust ball bearing v6DjNyg<x  
    推力轴承 thrust bearing x~uDCbL  
    退刀槽 tool withdrawal groove O*/%z r  
    退火 anneal S@!_{da  
    陀螺仪 gyroscope > dVhIbG  
    V 带 V belt .Y2Hd$rs  
    外力 external force &x B^  
    外圈 outer ring )?OdD7gd  
    外形尺寸 boundary dimension @r[SqGa:  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling TDZ==<C  
    外齿轮 external gear y$nI?:d  
    弯曲应力 beading stress e wT K2  
    弯矩 bending moment a e-tAA[1Y  
    腕部 wrist [(g2u@  
    往复移动 reciprocating motion Z&?4<-@6\p  
    往复式密封 reciprocating seal \: F$7 *Ne  
    网上设计 on-net design, OND g||EjCsp  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism o "0 ~  
    位移 displacement b 1.S21  
    位移曲线 displacement diagram LN (\B:wAY  
    位姿 pose , position and orientation ";`jS&"=  
    稳定运转阶段 steady motion period 1!V[fPJ  
    稳健设计 robust design ah<p_qe9|  
    蜗杆 worm LUxDP#~7  
    蜗杆传动机构 worm gearing ,[ppETz  
    蜗杆头数 number of threads 0\"#Xa+}8  
    蜗杆直径系数 diametral quotient &c "!Y)%G  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear ?7)v:$(G}  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism |J`v w  
    蜗杆旋向 hands of worm VJw7defc  
    蜗轮 worm gear )c*xKij  
    涡圈形盘簧 power spring Gjq7@F'  
    无级变速装置 stepless speed changes devices vO$cF*  
    无穷大 infinite Z'9|  
    系杆 crank arm, planet carrier R+ \%  
    现场平衡 field balancing ^HR8.9^[1u  
    向心轴承 radial bearing Z JcX-Z!\  
    向心力 centrifugal force BI%~0 Gj8  
    相对速度 relative velocity Q jXJo$I6  
    相对运动 relative motion :4)x  
    相对间隙 relative gap &QD)1b[U  
    象限 quadrant Eo ^m; p5  
    橡皮泥 plasticine fsK=]~<g  
    细牙螺纹 fine threads @=AQr4&  
    销 pin LKI\(%ba#  
    消耗 consumption n6,YA2yZO  
    小齿轮 pinion @,= pG  
    小径 minor diameter ]!!?gnPd5  
    橡胶弹簧 balata spring [O^/"Qk  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion Q5dqn"?  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion RLL ph  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear 2V% z=  
    斜键、钩头楔键 taper key T#!% Uzz  
    泄漏 leakage l=T;hk  
    谐波齿轮 harmonic gear {*n<A{$[ m  
    谐波传动 harmonic driving @8`I!fZ  
    谐波发生器 harmonic generator #r"|%nOfY  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear _3%:m||,XP  
    心轴 spindle XNx$^I=  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation gQSVPbzK  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio k ?6d\Q  
    行星齿轮装置 planetary transmission Hc<@T_h+2  
    行星轮 planet gear EpRn,[  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices mE{QTZS  
    行星轮系 planetary gear train PN9vg9'  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism re%XaL  
    虚拟现实 virtual reality 5Hj/7~ =  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT Xl2g Hh  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD CeOA_M  
    虚约束 redundant (or passive) constraint />I5,D'h  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance bWb/>hI8 Q  
    许用压力角 allowable pressure angle ayn aV  
    许用应力 allowable stress; permissible stress WzR)R9x]  
    悬臂结构 cantilever structure v4E=)?  
    悬臂梁 cantilever beam 'xai5X  
    循环功率流 circulating power load n2-+.9cY  
    旋转力矩 running torque rxol7"2l  
    旋转式密封 rotating seal 2uT6M%OC  
    旋转运动 rotary motion t>%b[(a  
    选型 type selection H!}L(gjEG  
    压力 pressure (ot56`,k  
    压力中心 center of pressure ; \co{_&D  
    压缩机 compressor =ZU!i0 K  
    压应力 compressive stress SfPQ;s'  
    压力角 pressure angle "v wLj:  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling DC> R  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix  (t5y$b c  
    摇杆 rocker [ R8BcO(  
    液力传动 hydrodynamic drive i83Jy w,f  
    液力耦合器 hydraulic couplers PCgr`($U  
    液体弹簧 liquid spring (>u1O V  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes Rvf{u8W  
    液压机构 hydraulic mechanism [cEGkz  
    一般化运动链 generalized kinematic chain "WGKwi=W  
    移动从动件 reciprocating follower !WGQ34R{  
    移动副 prismatic pair, sliding pair |zfFB7}v  
    移动关节 prismatic joint mMZrBz7r  
    移动凸轮 wedge cam tAep_GR  
    盈亏功 increment or decrement work ?xMTO  
    应力幅 stress amplitude 3l`"(5  
    应力集中 stress concentration * Uy>F[%@  
    应力集中系数 factor of stress concentration ^)Y3V-@t  
    应力图 stress diagram }D)eS |B  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram Yyd}>+|<,  
    优化设计 optimal design Zp_j\B  
    油杯 oil bottle {U3jJ#K  
    油壶 oil can E>*b,^J7g  
    油沟密封 oily ditch seal lQ ki58.  
    有害阻力 useless resistance _a"| :kX  
    有益阻力 useful resistance CiHx.5TiC  
    有效拉力 effective tension =&"pG` x  
    有效圆周力 effective circle force $(0<T<\  
    有害阻力 detrimental resistance yRyRH%p)  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion !E00I0W-h  
    预紧力 preload ,mCf{V]#  
    原动机 primer mover /#: *hn  
    圆带 round belt B3[X{n$px  
    圆带传动 round belt drive W2$rC5|  
    圆弧齿厚 circular thickness #>_fYjT  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm N@k' s   
    圆角半径 fillet radius j+AZ!$E  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch r/ATZAgHP  
    圆盘制动器 disc brake x7l}u`N4  
    原动机 prime mover '#j6ZC/?  
    原始机构 original mechanism Dvz 6 E  
    圆形齿轮 circular gear oui0:Vy<  
    圆柱滚子 cylindrical roller (?XIhpd  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ]moBVRd  
    圆柱副 cylindric pair c"`HKfL  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam qa~ju\jm.  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring zN+jn  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring >yVrIko  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring x?0(K=h,  
    圆柱凸轮 cylindrical cam u\xrC\Ka  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm ^"/TWl>jB  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator -Tuk.>i)  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring fIx|0,D&7L  
    圆锥滚子 tapered roller ?_uan  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing K|~ !oQ  
    圆锥齿轮机构 bevel gears O@H D'  
    圆锥角 cone angle "AMwo(Yi  
    原动件 driving link ~^Ga?Q_  
    约束 constraint +ZE"pA^C  
    约束条件 constraint condition |4aU&OX  
    约束反力 constraining force -2U|G  
    跃度 jerk <R2SV=]Sq#  
    跃度曲线 jerk diagram 6,~ %  
    运动倒置 kinematic inversion /-@F|,O)$n  
    运动方案设计 kinematic precept design 1dp8'f5^  
    运动分析 kinematic analysis u, 72Mm>  
    运动副 kinematic pair 7X$pgNRx/a  
    运动构件 moving link v,rKuvc'  
    运动简图 kinematic sketch +W[{UC4b  
    运动链 kinematic chain 8rU| Oh  
    运动失真 undercutting ,FRa6;  
    运动设计 kinematic design e *D,2>o  
    运动周期 cycle of motion yMgS0  
    运动综合 kinematic synthesis 4.kn , s  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation 4 l+z  
    运动粘度 kenematic viscosity !]7L9TGn  
    载荷 load @Y9tkJIt  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 9a1R"%Z  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram fx^yC.$2  
    窄 V 带 narrow V belt vHPsHy7y  
    毡圈密封 felt ring seal b|k(:b-G&.  
    展成法 generating pwVGe|h%,  
    张紧力 tension XK0lv8(  
    张紧轮 tension pulley /b4>0DXT5  
    振动 vibration sC :.}6  
    振动力矩 shaking couple $9Xn.,W  
    振动频率 frequency of vibration h2+"e# _  
    振幅 amplitude of vibration %|2x7@&s  
    正切机构 tangent mechanism rXGaav9  
    正向运动学 direct (forward) kinematics FB~IO#E8W  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke cSTL.QF  
    织布机 loom <\ ".6=E#W  
    正应力、法向应力 normal stress ?%Pi#%P  
    制动器 brake eM7 F8j  
    直齿圆柱齿轮 spur gear ="g9>  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear a63Ud<_a7  
    直角三角形 right triangle z=rSb4"W  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator g</Mk^CE  
    直径系数 diametral quotient NeewV=[%  
    直径系列 diameter series 7$L*nf  
    直廓环面蜗杆 hindley worm e:QH3|'y  
    直线运动 linear motion sa"!ckh  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 '^:q|h  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多