切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43148阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 &28n1  
        陶瓷 ceramics i0~L[v9l<  
        合成纤维 synthetic fibre +^.Q%b0Xx  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 32V,25 (`5  
        车架 automotive chassis bYH! P/  
        悬架 suspension uv dx>5]  
        转向器 redirector Aonq;} V e  
        变速器 speed changer V.274e  
        板料冲压 sheet metal parts UwxrYouv~@  
        孔加工 spot facing machining V 5ihplAk  
        车间 workshop u~d&<_Z  
        工程技术人员 engineer :WnXoL  
        气动夹紧 pneuma lock C(*)7| m  
        数学模型 mathematical model IyA8+N y  
        画法几何 descriptive geometry 4) nQBFX  
        机械制图 Mechanical drawing *`V-zD  
        投影 projection $$G^#t1=XZ  
        视图 view KBFAV&  
        剖视图 profile chart xR;-qSl7Ms  
        标准件 standard component _j2h3lCT  
        零件图 part drawing 6.'+y1yS)  
        装配图 assembly drawing RsDI7v  
        尺寸标注 size marking -0doL ^A  
        技术要求 technical requirements SB[,}h<u1  
        刚度 rigidity Cx/duod p  
        内力 internal force 57b;{kl  
        位移 displacement YR`Mi.,Sfm  
        截面 section [%8+Fa~Wa  
        疲劳极限 fatigue limit W}1h~rNy  
        断裂 fracture \:?H_^^ d  
        塑性变形 plastic distortion ] H[FZY  
        脆性材料 brittleness material ARu^hz=  
        刚度准则 rigidity criterion ;3_Q7;y  
        垫圈 washer T't^pO-`  
        垫片 spacer :PaFC{O)*  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear P5P<-T{-c  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear jWW2&cBm\  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 0,;FiOp  
        运动简图 kinematic sketch 6%_d m'  
        齿轮齿条 pinion and rack }J$PO*Q@'  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear |E]YP~h  
        虚约束 passive constraint qQ6NxhQo  
        曲柄 crank \rf1#Em  
        摇杆 racker a~~"2LE`  
        凸轮 cams S[" &8Fy  
        共轭曲线 conjugate curve qwaw\vOA  
        范成法 generation method 8`qw1dF  
        定义域 definitional domain t5N4d  
       值域 range VuZmX1x)N  
        导数\\微分 differential coefficient 8LwbOR"  
       求导 derivation s}9aZ  
        定积分 definite integral I/)dXk~  
       不定积分 indefinite integral ^HL#)fK2I  
        曲率 curvature ^j=_=Km]  
        偏微分 partial differential {hRAR8  
        毛坯 rough "=f*Lk@[  
        游标卡尺 slide caliper gi@+2 7;  
        千分尺 micrometer calipers ^?xXP=/  
        攻丝 tap =8dCk\/  
        二阶行列式 second order determinant W#y)ukRv  
        逆矩阵 inverse matrix oaBfq8,;  
        线性方程组 linear equations +uwjZN'9a  
        概率 probability d*>M<6b-  
        随机变量 random variable ,_lwT}*w  
        排列组合 permutation and combination \^-3)*r  
        气体状态方程 equation of state of gas i]$7w! r&  
        动能 kinetic energy `?6m0|\@  
        势能 potential energy ); |~4#  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy c*1x*'j.  
    G:e}>'  
        动量 momentum sfrh+o57  
        桁架 truss 6OTxtk  
        轴线 axes 3.d=1|E  
        余子式 cofactor Y*Q( v  
        逻辑电路 logic circuit esu6iU@  
        触发器 flip-flop 3iEcLhe"4  
        脉冲波形 pulse shape &GD7ldck  
        数模 digital analogy |_=jXf\TL  
        液压传动机构 fluid drive mechanism tc,7yo\".  
       机械零件 mechanical parts _mkI;<d]$T  
        淬火冷却 quench *j*jA/  
        淬火 hardening nf G:4k,  
        回火 tempering G+g`=7  
        调质 hardening and tempering mifYk>J^9  
        磨粒 abrasive grain 2iG(v._x  
        结合剂 bonding agent z!L0j +  
        砂轮 grinding wheel "+ Qh,fTt  
    Xs`:XATb/  
    f@/qW!o  
    后角 clearance angle bL[PNUG  
        龙门刨削 planing R&alq  
        主轴 spindle <s7{6n')  
        主轴箱 headstock 25 ~$qY_  
        卡盘 chuck Ph%s.YAZ~  
        加工中心 machining center 0'~b<>G%  
        车刀 lathe tool Uq+ _#{2(  
        车床 lathe ^LcI6 h  
        钻削 镗削 bore p.}[!!m P  
        车削 turning e-K8K+7  
        磨床 grinder f%}+.e D  
        基准 benchmark +|8Lt[^ux  
        钳工 locksmith BxT~1SBFq  
        锻 forge IGqmH=-  
        压模 stamping JX/d;N7a  
        焊 weld &4%J35~  
        拉床 broaching machine 7lj-Z~1  
        拉孔 broaching &+^ # `nq  
        装配 assembling y-X'eCUz  
        铸造 found i-=ff  
        流体动力学 fluid dynamics LK%B6-;~-  
        流体力学 fluid mechanics ?7p| F^  
        加工 machining k2WO*xa*  
        液压 hydraulic pressure \9?<E[  
        切线 tangent  =*Yc/  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 6;b 'j\jG  
        气压 air pressure pneumatic pressure (hV"z;rI  
        稳定性 stability ii2Z }qe  
        介质 medium jlP7'xt1%  
        液压驱动泵 fluid clutch &e)p6Egl  
        液压泵 hydraulic pump 3"hR:'ts  
        阀门 valve A-u5  
        失效 invalidation 0X-2).n u  
        强度 intensity )/AvWDKvO  
        载荷 load Jqj6L993e  
        应力 stress ykeUS zz2  
        安全系数 safty factor -U $pW(~  
        可靠性 reliability B<&_lG0sS  
        螺纹 thread 3,5wWT] )  
        螺旋 helix .:raeDrd  
        键 spline -:>#w`H  
        销 pin 16Y~5JAc  
        滚动轴承 rolling bearing K{ P#[X*5  
        滑动轴承 sliding bearing Pb;`'<*U  
        弹簧 spring H7= z%Y9y  
        制动器 arrester brake S}f<@-16P  
        十字结联轴节 crosshead y m{/0&7  
        联轴器 coupling [L(l++.z  
        链 chain "poTM[]tZ7  
        皮带 strap m wCnP8:K  
        精加工 finish machining Y fA\#N0;3  
        粗加工 rough machining kZ}u  
        变速箱体 gearbox casing t>sX.=\$  
        腐蚀 rust sZB6zTX J  
        氧化 oxidation "6.p=te  
        磨损 wear ?KXQ)Y/su  
        耐用度 durability mX?{2[  
        随机信号 random signal ~?5m5z O  
        离散信号 discrete signal @R&D["!  
        超声传感器 ultrasonic sensor E <SE Fn  
        集成电路 integrate circuit ]+dl=SmF  
        挡板 orifice plate _q_[<{#  
        残余应力 residual stress an`(?6d  
        套筒 sleeve 1n( }Q1fa  
        扭力 torsion #jx?uS  
        冷加工 cold machining 2vN(z %p  
        电动机 electromotor wT= hO+  
        汽缸 cylinder @e0skc  
        过盈配合 interference fit 2H+DT-hK  
        热加工 hotwork ;Hb[gvl   
        摄像头 CCD camera %d J>8.jW@  
        倒角 rounding chamfer :*'?Ac ?  
        优化设计 optimal design AS_+}*WSFQ  
        工业造型设计 industrial moulding design I<K/d  
        有限元 finite element %u0;.3Gw  
        滚齿 hobbing UjOhaj "h  
        插齿 gear shaping O9X:1>a@i  
        伺服电机 actuating motor gA1in  
        铣床 milling machine 5a!e%jj  
        钻床 drill machine xBfe8lor  
        镗床 boring machine U hhmG+  
        步进电机 stepper motor 0_mvz%[J  
        丝杠 screw rod -+>r4P  
        导轨 lead rail v@uaf=x-  
        组件 subassembly 0P40K  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC cu`J2vm3  
        电火花加工 electric spark machining gNN" H#=2  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting { DQ E7kI  
        相图 phase diagram {ah~q}(P  
        热处理 heat treatment 3t{leuO'  
        固态相变 solid state phase changes tZCe?n]  
        有色金属 nonferrous metal }lTZq|;A  
    陶瓷 ceramics |kNGpwpI  
        合成纤维 synthetic fibre 3e6Y  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion #]DZrD&q  
        车架 automotive chassis ![]I%'s  
        悬架 suspension qZsddll  
        转向器 redirector 8{Eo8L'V  
        变速器 speed changer kF,\bM  
        板料冲压 sheet metal parts ou^nzm  
        孔加工 spot facing machining {Y:ZY+  
        车间 workshop G+ X [R^RD  
        工程技术人员 engineer ?g;ZbD  
        气动夹紧 pneuma lock _+ 04M)q0  
        数学模型 mathematical model <uKm%~xi<  
        画法几何 descriptive geometry k-pEBh OH  
        机械制图 Mechanical drawing +aw>p_\  
        投影 projection 53t- 'K0l  
        视图 view YATdGLTeq  
        剖视图 profile chart _=*tDa  
        标准件 standard component :6j :9lYL2  
        零件图 part drawing nlebFDb7  
        装配图 assembly drawing L0mnU)Q}C  
        尺寸标注 size marking Fv);5LD  
        技术要求 technical requirements %L13Jsw  
        刚度 rigidity CTkN8{2S  
        内力 internal force r%,H*DOu  
        位移 displacement "c/s/$k//  
        截面 section t0J5v;  
        疲劳极限 fatigue limit b LM"t0  
        断裂 fracture CSL{Q  
        塑性变形 plastic distortion 2>}\XKF).  
        脆性材料 brittleness material h [IYA1/y  
        刚度准则 rigidity criterion pP0Vg'V  
        垫圈 washer MFH"$t+  
        垫片 spacer |[37:m  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear q|u8CX  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear TwuX-b  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 2yQ}Lxr(  
        运动简图 kinematic sketch GX@W"y  
        齿轮齿条 pinion and rack _rMT{q3  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear )jk1S  
        虚约束 passive constraint _+*/~E  
        曲柄 crank Sc'c$/  
        摇杆 racker U$A7EFK'  
        凸轮 cams PNJe&q0*  
        共轭曲线 conjugate curve &=-e`=qJ'6  
        范成法 generation method fNqmTRu  
        定义域 definitional domain \POnsM)+l  
        值域 range v<%kd[N  
        导数\\微分 differential coefficient TsX+. i'  
        求导 derivation l7'{OB L  
        定积分 definite integral v : "m  
        不定积分 indefinite integral ~n/Aq*  
        曲率 curvature 3Rd`Ysp  
        偏微分 partial differential {M@@)27gW  
        毛坯 rough L-z ;:Ztk  
        游标卡尺 slide caliper {x[;5TM  
        千分尺 micrometer calipers p/hvQy E  
        攻丝 tap e?!L}^f6X  
        二阶行列式 second order determinant If-,c^i  
        逆矩阵 inverse matrix &]VQR2J}:  
        线性方程组 linear equations Zlk,])9Q  
        概率 probability {Vxc6,=  
        随机变量 random variable 6QII&Fg  
        排列组合 permutation and combination |"R_-U  
        气体状态方程 equation of state of gas ?Q96,T-) c  
        动能 kinetic energy (LRM~5KVg  
        势能 potential energy pgLtD};S  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 4bi NGl~  
        动量 momentum qX5yN| A4  
        桁架 truss ou'~{-_xd  
        轴线 axes b " ")BT  
        余子式 cofactor X&(<G  
        逻辑电路 logic circuit c~^CKgr~R9  
        触发器 flip-flop 6 u-$  
        脉冲波形 pulse shape tlV &eN  
        数模 digital analogy Qz@IK:B}  
        液压传动机构 fluid drive mechanism X(k{-|9]  
        机械零件 mechanical parts &|.hkR2k  
        淬火冷却 quench *;hY.EuoFz  
        淬火 hardening u^Nxvx3l0  
        回火 tempering pWs\.::B  
        调质 hardening and tempering JiFA]M`^Q  
        磨粒 abrasive grain \ ]   
        结合剂 bonding agent e Om< !H  
        砂轮 grinding wheel Vd+td;9(  
    Assembly line 组装线 p}3NJV  
    Layout 布置图 #bT8QbJ(  
    Conveyer 流水线物料板 =&A!C"qK4[  
    Rivet table 拉钉机 #?{qlgv<p  
    Rivet gun 拉钉枪 sM9FE{,mx  
    Screw driver 起子 7qe7F l3  
    Pneumatic screw driver 气动起子 -<qxO  
    worktable 工作桌 7\A4vUI3  
    OOBA 开箱检查 e>l,(ql  
    fit together 组装在一起 Eh\ 1O(a(  
    fasten 锁紧(螺丝) l|YT[LR7  
    fixture 夹具(治具) &{%MjKJ._  
    pallet 栈板 7}be>(  
    barcode 条码 Rj[ hhSx 2  
    barcode scanner 条码扫描器 &]P"48NT  
    fuse together 熔合 HA6G)x  
    fuse machine热熔机 KRYcCn  
    repair修理 &E bI Op  
    operator作业员 0YzsA#yv  
    QC品管 VeZey)Q  
    supervisor 课长 R?cUy8?'S  
    ME 制造工程师 kdp% !S%2  
    MT 制造生技 pDu{e>S|:  
    cosmetic inspect 外观检查 L#D9@V'z  
    inner parts inspect 内部检查 d%0+i/p  
    thumb screw 大头螺丝 #HeM,;Xp  
    lbs. inch 镑、英寸 "EoDQT"0  
    EMI gasket 导电条 3bC+Mco  
    front plate 前板 b'i'GJBQ+$  
    rear plate 后板 dUS  ZNY  
    chassis 基座 aG%kmS&fv  
    bezel panel 面板 ^ [k0k(_  
    power button 电源按键 `} =yG_!A  
    reset button 重置键 Nl@k*^  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 (}Sr08m  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 6*u,c^a  
    sheet metal parts 冲件 N{8"s&  
    plastic parts 塑胶件 Ia2(Km  
    SOP 制造作业程序 Y\xUT>(J7  
    material check list 物料检查表 St@l]u9  
    work cell 工作间 !X|k"km"  
    trolley 台车 wtXY: O  
    carton 纸箱 =SAV|  
    sub-line 支线 !@G)$g=<  
    left fork 叉车 ZK6Hvc0  
    personnel resource department 人力资源部 J$Fnm\  
    production department生产部门 kbxg_UI;  
    planning department企划部 L=O lyHO  
    QC Section品管科 )MZC>:  
    stamping factory冲压厂 740B\pc0  
    painting factory烤漆厂 {Oj7  
    molding factory成型厂 d?A}qA[(  
    common equipment常用设备 k=[pm5ZvT~  
    uncoiler and straightener整平机 @%1IkvJV  
    punching machine 冲床 ;QBh;jg4  
    robot机械手 KOey8tB)1  
    hydraulic machine油压机 nnwJ YEi  
    lathe车床 /.R<,/gj  
    planer |plein|刨床 %r%So_^  
    miller铣床 n9%]-s\Hn  
    grinder磨床 u-JpI-8h  
    linear cutting线切割 3JO]f5  
    electrical sparkle电火花 {uU 2)5i2-  
    welder电焊机 ~i ,"87$[  
    staker=reviting machine铆合机 gAt~?HvW6  
    position职务 tx"LeZZ  
    president董事长 VO=!8Yx[  
    general manager总经理 b9~A-Z  
    special assistant manager特助 F";.6%;AC  
    factory director厂长 f'X9HU{Cz  
    department director部长 a 7#J2r  
    deputy manager | =vice manager副理 mT @ nn,  
    section supervisor课长 ,:)`+v<  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 +m)q%I>  
    group leader/supervisor组长 5G[x}4U  
    line supervisor线长 |mhKIis U  
    assistant manager助理 &<3&'*ueW  
    to move, to carry, to handle搬运 qnChM ;)  
    be put in storage入库 R_ ZK0ar  
    pack packing包装 u.,Q4u|!  
    to apply oil擦油 Zd!U')5/  
    to file burr 锉毛刺 !E2W\chi  
    final inspection终检 kJ{+M]pW  
    to connect material接料 uo2'"@[e  
    to reverse material 翻料 jq-l5})h  
    wet station沾湿台 0|c}p([~  
    Tiana天那水 os4{0Mxu  
    cleaning cloth抹布 h!gk s-0  
    to load material上料 D:"{g|nW}  
    to unload material卸料 ]y#3@  
    to return material/stock to退料 DY\J[l<<  
    scraped |\\'skr?pid|报废 g^7MMlY%  
    scrape ..v.刮;削 ;"kaF!  
    deficient purchase来料不良 t$J.+}}I  
    manufacture procedure制程 T 2F6)e  
    deficient manufacturing procedure制程不良 %Ip*Kq-  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 /Fgw$ ^H  
    scratch刮伤 7f3O  
    dents压痕 o`n$b(VZ  
    defective upsiding down抽芽不良 t)f-mQz)  
    defective to staking铆合不良 ICC%,$C~l  
    embedded lump镶块 .uF[C{RnO  
    feeding is not in place送料不到位 Jrxz'9qRG  
    stamping-missing漏冲 q?):oJ  
    production capacity生产力 $pyOn2}  
    education and training教育与训练 G2Vv i[c  
    proposal improvement提案改善 C0jj(ku&  
    spare parts=buffer备件 K2{aNv R)t  
    forklift叉车 pav'1d%  
    trailer=long vehicle拖板车 /,@p\Ae5  
    compound die合模 =K\r-'V  
    die locker锁模器 gw36Ec<M  
    pressure plate=plate pinch压板 \$sjrqKnu  
    bolt螺栓 ,m_WR7!$E  
    administration/general affairs dept总务部 99xEm  
    automatic screwdriver电动启子 H+E$:)gN  
    thickness gauge厚薄规 !3X0FNGq  
    gauge(or jig)治具 c(#;_Ve2P  
    power wire电源线 {vEOn-(7  
    buzzle蜂鸣器 t.p~\6Yi  
    defective product label不良标签 ntFT>g{B  
    identifying sheet list标示单 vS\Nd1~?  
    location地点 "]K>j'^Zs<  
    present members出席人员 |`Or'%|PR  
    subject主题 U*3J+Y  
    conclusion结论 a 2 IgC25  
    decision items决议事项 .*g0w`H5pU  
    responsible department负责单位 _{<seA  
    pre-fixed finishing date预定完成日 jhu07HX_  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Rk!X]-`=  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 }}v9 `F  
    model机锺 >/[GTqi  
    work order工令  ]^'@ [<  
    revision版次 [S5\#=_4S  
    remark备注 2c6g>?  
    production control confirmation生产确认 `F<jLU^3  
    checked by初审 g0R~&AN!g  
    approved by核准 1 zw*/dp  
    department部门 %\]* OZ7  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 o1 M$.*  
    on-hand inventory现有库存 J'$>Gk]  
    available material良品可使用 A,sr[Pa@  
    obsolete material良品已呆滞 >leU:7  
    to be inspected or reworked 待验或重工 ^nbnbU4'  
    total合计 kuyjnSo9i  
    cause description原因说明 $9Hcdbdm  
    part number/ P/N 料号 RuII!}*  
    type形态 !*R qCS,  
    item/group/class类别 &f-Uyr7?  
    quality品质 DC{>TC[p1k  
    prepared by制表 notes说明 Tg!m`9s+  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 y=?)n\ f  
    physical inventory盘点数量 h1'\:N`  
    physical count quantity帐面数量 Ym3\pRFiD  
    difference quantity差异量 9$2/MT't  
    cause analysis原因分析 CHe>OreiS  
    raw materials原料 "g$IP9?U  
    materials物料 +$g}4  
    finished product成品 phM>.y_  
    semi-finished product半成品 ep)>X@t  
    packing materials包材 ,l<6GB2\  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 B95B|tU>.  
    defective product/non-good parts不良品 ")d`dj\o  
    disposed goods处理品 0`^&9nR  
    warehouse/hub仓库 z^T`x_mF  
    on way location在途仓 Q~Hy%M%R3  
    oversea location海外仓 @Y1s$,=xB  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 6i1LjLB  
    spare molds location模具备品仓 :Nz9xD$S5  
    skid/pallet栈板 vM5k_D  
    tox machine自铆机 zux{S; :?  
    wire EDM线割 {{QELfH2  
    EDM放电机 Ytl4kaYS  
    coil stock卷料 ZMel{w`n  
    sheet stock片料 G K7![p  
    tolerance工差 Mnscb  
    score=groove压线 HSc~*Q  
    cam block滑块 9jw\s P@  
    pilot导正筒 thI F&  
    trim剪外边 u:=7l  
    pierce剪内边 B]Thn  
    drag form压锻差 )c)vTZy  
    pocket for the punch head挂钩槽 9b9$GyI  
    slug hole废料孔 >k (C  
    feature die公母模 cLLbZ=`  
    expansion dwg展开图 x^y'P<ypw  
    radius半径 d~i+ I5  
    shim(wedge)楔子 ]7RD"}  
    torch-flame cut火焰切割 FY#C.mL  
    set screw止付螺丝 R=QZgpR  
    form block折刀 s+<Yg$)  
    stop pin定位销 $42{HFGq  
    round pierce punch=die button圆冲子 tP$<UKtU  
    shape punch=die insert异形子 a ?)NC  
    stock locater block定位块 `~By)?cT_>  
    under cut=scrap chopper清角 Zcx`SC-0  
    active plate活动板 =,6z4" )  
    baffle plate挡块 Zg{KFM%  
    cover plate盖板 rR(X9i  
    male die公模 $xPaYf  
    female die母模 oYH^_V  
    groove punch压线冲子 }khV'6"'|  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 5Ou`z5S\k  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 %5"9</a&G  
    bushing block衬套 DK: o]~n  
    insert 入块 Na]:_K5Dp  
    club car高尔夫球车 )QU  
    capability能力 kY-N>E:  
    parameter参数 ]1#e#M]#  
    factor系数 D$I5z.a  
    phosphate皮膜化成 JehrDC2N  
    viscosity涂料粘度 Ng~FEl  
    alkalidipping脱脂 !xo{-@@wS  
    main manifold主集流脉 e?8FN. q  
    bezel斜视规 2{H@(Vgpbr  
    blanking穿落模 BHU6t<G  
    dejecting顶固模 /rnu<Q#iH  
    demagnetization去磁;消磁 j i7[nY  
    high-speed transmission高速传递 V{/?FO?E  
    heat dissipation热传 rack上料 Z8K?  
    degrease脱脂 wsI`fO^A8  
    rinse水洗 2fn&#kw/  
    alkaline etch龄咬 Ku5\]  
    desmut剥黑膜 \Je0CD=e`  
    D.I. rinse纯水次 A>o *t=5  
    Chromate铬酸处理 o$jLzE"  
    Anodize阳性处理 =5~jx  
    seal封孔 nrub*BuA  
    revision版次 z[L8$7L  
    part number/P/N料号 <lx+/o  
    good products良品 e D?tLj  
    scraped products报放心品 1WxK#c-)  
    defective products不良品 < $lCkSx<Q  
    finished products成品 _=F=`xu  
    disposed products处理品 W$hx,VEy`  
    barcode条码 Jh,]r?Bd  
    flow chart流程表单 %)zodf  
    assembly组装 `yrB->|vG  
    stamping冲压 3no%E03p  
    molding成型 V5V bJBpf  
    spare parts=buffer备品 S9]'?|  
    coordinate座标 E7j(QO f  
    dismantle the die折模 [9evz}X  
    auxiliary fuction辅助功能 PUp6Q;AdQ  
    poly-line多义线 B~MU^ |v  
    heater band 加热片 1"MhGNynB>  
    thermocouple热电偶 [1g8*j~L  
    sand blasting喷沙 [=6]+V83M  
    grit 砂砾 #rMlI3;  
    derusting machine除锈机 ;=)k<6  
    degate打浇口 Dp,L/1GQ8  
    dryer烘干机 #+ 0M2Sa  
    induction感应 _S<3\%(0  
    induction light感应光 e^6)Zz1\  
    response=reaction=interaction感应 P{kur} T  
    ram连杆 bh,[ 3X%  
    edge finder巡边器 EN<F# Y3E  
    concave凸 -$,TMqM  
    convex凹 DE}K~}sbd  
    short射料不足 Xix L  R  
    nick缺口 Gw/Pk4R  
    speck瑕?? 36}?dRw#p  
    shine亮班 4Tb #fH%  
    splay 银纹 2V mNZ{<  
    gas mark焦痕 oK6tTK  
    delamination起鳞 Q{sH3Y#l  
    cold slug冷块 e24WW^S  
    blush 导色 aL+ o /  
    gouge沟槽;凿槽 rK'L6o  
    satin texture段面咬花 BTqS'NuT  
    witness line证示线 I667Gz$j5  
    patent专利 H%qsjB^  
    grit沙砾 JFcLv=U  
    granule=peuet=grain细粒 u%&`}g  
    grit maker抽粒机 Vz~{UHH6  
    cushion缓冲 6 a(yp3  
    magnalium镁铝合金 ` 06;   
    magnesium镁金 uw>Ba %5  
    metal plate钣金 SE@LYeC}dE  
    lathe车 mill锉 %aG5F}S2~  
    plane刨 k^3>Y%^1  
    grind磨 *'Sd/%8{  
    drill铝 }NHaCG[,  
    boring镗 -u6bAQ  
    blinster气泡 $p1(He0 2  
    fillet镶;嵌边 1OGx>J6  
    through-hole form通孔形式 cvn@/qBq*t  
    voller pin formality滚针形式 bn|I> e  
    cam driver铡楔 ]R+mKUZ9  
    shank摸柄 N]>=p.#j  
    crank shaft曲柄轴 Ci@o|Y }tP  
    augular offset角度偏差 8bTn^!1  
    velocity速度  U f:`  
    production tempo生产进度现状 {fPy=,>Nb  
    torque扭矩 'F+C4QAq  
    spline=the multiple keys花键 x,=&JtKVc  
    quenching淬火 >!eAM )  
    tempering回火 ;km`P|<U  
    annealing退火 j$M h + 5  
    carbonization碳化 K0u|U`   
    tungsten high speed steel钨高速的 *RI]?j%B  
    moly high speed steel钼高速的 m ifxiV  
    organic solvent有机溶剂 8zZvht*  
    bracket小磁导 ~Otq %MQ  
    liaison联络单 R5N%e%[  
    volatile挥发性 [>jbhV'  
    resistance电阻 t|w_i-&b,  
    ion离子 O*hDbM2QQw  
    titrator滴定仪 <wk!hTm W  
    beacon警示灯 +%+tr*04O  
    coolant冷却液 EuZ<quwWg  
    crusher破碎机 :i0uPh\0  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm Y z<3JRw  
    安全系数 safety factor; factor of safety z6KCv(zvB  
    安全载荷 safe load A=$04<nP8!  
    凹面、凹度 concavity %6|nb:Oa  
    扳手 wrench 52@C9Q,  
    板簧 flat leaf spring |UkR'Ma  
    半圆键 woodruff key EEEh~6?-e  
    变形 deformation { }:#G  
    摆杆 oscillating bar .<->C?#  
    摆动从动件 oscillating follower F6|TP.VY_.  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ew>XrT=Zm  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ;;!yC  
    摆线齿轮 cycloidal gear GA$V0YQX  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile e),q0%5  
    摆线运动规律 cycloidal motion X:A^<L ~  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel M,j U}yD3  
    包角 angle of contact +Zb;Vn4  
    保持架 cage $iN"9N%l  
    背对背安装 back-to-back arrangement 216RiSr*  
    背锥 back cone ; normal cone )MtF23k)g  
    背锥角 back angle 8EZ$g<}  
    背锥距 back cone distance S 8kCp;  
    比例尺 scale p\Q5,eg  
    比热容 specific heat capacity MU($|hwiL  
    闭式链 closed kinematic chain  `xKp%9  
    闭链机构 closed chain mechanism BOX{]EOj  
    臂部 arm 'f#{{KA  
    变频器 frequency converters hwPw]Ln/  
    变频调速 frequency control of motor speed `{f}3bO7C  
    变速 speed change >"??!|XG^  
    变速齿轮 change gear change wheel ^ sOQi6pL  
    变位齿轮 modified gear *l"T$H   
    变位系数 modification coefficient '*Z1tDFS  
    标准齿轮 standard gear `"Jj1O@  
    标准直齿轮 standard spur gear LGq'WU31:)  
    表面质量系数 superficial mass factor I5X|(0es  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer .6ylZ  
    表面粗糙度 surface roughness } +TORR?  
    并联式组合 combination in parallel (9tX5$e6N  
    并联机构 parallel mechanism 9>= ;FY  
    并联组合机构 parallel combined mechanism 4svBzZdr  
    并行工程 concurrent engineering XD!W: uvb  
    并行设计 concurred design, CD P9/q|>F  
    不平衡相位 phase angle of unbalance |T<_5Ik  
    不平衡 imbalance (or unbalance) 8Q.T g.  
    不平衡量 amount of unbalance l#g\X'bK  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing R8Wr^s>'  
    波发生器 wave generator `Syl:rU~y@  
    波数 number of waves u0}vWkn\4  
    补偿 compensation sv2A-Dld  
    参数化设计 parameterization design, PD l?E{YQq]  
    残余应力 residual stress s%vis{2  
    操纵及控制装置 operation control device a1g,@0s  
    槽轮 Geneva wheel C>ICu*PW  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross *1ilkmL%  
    槽数 Geneva numerate f- K+]aZ)  
    槽凸轮 groove cam pf]xqhL  
    侧隙 backlash c_dVWh e  
    差动轮系 differential gear train F6LH $C  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism O;+ maY^l  
    差速器 differential 'S20\hwt-  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use t0( A4E  
    车床 lathe CLxynZ \;  
    承载量系数 bearing capacity factor Yc`o5Q\>  
    承载能力 bearing capacity 59 h]UX=  
    成对安装 paired mounting Oz w.siD  
    尺寸系列 dimension series ^gN6/>]qrY  
    齿槽 tooth space xI{)6t$`  
    齿槽宽 spacewidth W 6^5YH%  
    齿侧间隙 backlash nxO"ua  
    齿顶高 addendum kPKB|kP\  
    齿顶圆 addendum circle `A,-@`p  
    齿根高 dedendum aR[JD2G  
    齿根圆 dedendum circle LHyB3V  
    齿厚 tooth thickness !-g{[19\  
    齿距 circular pitch O24m;oHM  
    齿宽 face width bpOYHc6,*`  
    齿廓 tooth profile  |{&{  
    齿廓曲线 tooth curve d .[8c=$  
    齿轮 gear AKY1o.>z  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes w{{gu1#]G  
    齿轮齿条机构 pinion and rack a`wc\T^  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter <NHH^M\N  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter @hl.lq  
    齿轮机构 gear 4%{,] q\p  
    齿轮轮坯 blank I^* Nqqq  
    齿轮传动系 pinion unit _;W.q7 b]  
    齿轮联轴器 gear coupling t;){D:]k  
    齿条传动 rack gear ]q\b,)4 e  
    齿数 tooth number 2_)\a(.Qu  
    齿数比 gear ratio x" 7H5<  
    齿条 rack M "ui0 ac  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter *tGY6=7O  
    齿形链、无声链 silent chain ov|d^)'  
    齿形系数 form factor 0q^>ZF-@  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism pLl(iNf]  
    插齿机 gear shaper ZVW'>M7.  
    重合点 coincident points pk>^?MO  
    重合度 contact ratio PG2:~$L0  
    冲床 punch f@6QvkIa  
    传动比 transmission ratio, speed ratio  ''|W9!  
    传动装置 gearing; transmission gear *$#W]bO  
    传动系统 driven system %Wg'i!?cB  
    传动角 transmission angle {0r0\D>bw  
    传动轴 transmission shaft _qU4Fadgm  
    串联式组合 combination in series wDw[RW3  
    串联式组合机构 series combined mechanism m.hkbet/R  
    串级调速 cascade speed control sXqz+z$*  
    创新 innovation creation ;:iY)}  
    创新设计 creation design %]\kgRr  
    垂直载荷、法向载荷 normal load __uA}f Zp  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal 9q)Kfz  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing SQ@y;|(  
    从动带轮 driven pulley Cwr~HY  
    从动件 driven link, follower 4"GR] X  
    从动件平底宽度 width of flat-face ag;Q F  
    从动件停歇 follower dwell I) rCd/  
    从动件运动规律 follower motion =NpYFKmMhV  
    从动轮 driven gear u^&A W$  
    粗线 bold line GXcJ< v  
    粗牙螺纹 coarse thread iyN:%ofh  
    大齿轮 gear wheel ~W*FCG#E  
    打包机 packer 8<5]\X  
    打滑 slipping iky|Tp  
    带传动 belt driving $Y;U[_l#  
    带轮 belt pulley %W'v}p  
    带式制动器 band brake 4Xgg%@C  
    单列轴承 single row bearing zofa-7'Bn  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing %) /s;Q,  
    单万向联轴节 single universal joint &]V.S7LC #  
    单位矢量 unit vector "/yC@VC>  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear c>,KZ!  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth m&xW6!x  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction R$v[!A+:'  
    当量载荷 equivalent load i1UiNJh86  
    刀具 cutter !NIhx109q  
    导数 derivative s kv GU(G}  
    倒角 chamfer >q#rw  
    导热性 conduction of heat @#<D ^"  
    导程 lead ?fiIwF)  
    导程角 lead angle q6@Lp^f  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ]99|KQ<s  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion 0\H\lKcK  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam yZ @"\Z!  
    等宽凸轮 constant-breadth cam tW.9yII  
    等效构件 equivalent link kh!FR u h  
    等效力 equivalent force }bs+-K  
    等效力矩 equivalent moment of force [I0:=yJ+  
    等效量 equivalent \?w2a$?6w  
    等效质量 equivalent mass k@\ iGqo  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia kC WEtbz1  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model R}'bP  
    底座 chassis P !AEf#1  
    低副 lower pair LVX[uWEM  
    点划线 chain dotted line y.anl  
    (疲劳)点蚀 pitting lyIl-!|  
    垫圈 gasket f}aL-N~  
    垫片密封 gasket seal %u?>#  
    碟形弹簧 belleville spring 3Ko/{f  
    顶隙 bottom clearance pqk?|BvpK_  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes >x/z7v?^I  
    动力学 dynamics o#;b  
    动密封 kinematical seal g=39C>  
    动能 dynamic energy 5k!g%sZ  
    动力粘度 dynamic viscosity IW>T}@ |  
    动力润滑 dynamic lubrication %.vQU @2A  
    动平衡 dynamic balance ;>#wU'  
    动平衡机 dynamic balancing machine 5BWH-2HsB  
    动态特性 dynamic characteristics #~#R-   
    动态分析设计 dynamic analysis design ATJWO 1CtB  
    动压力 dynamic reaction R_(tjkT  
    动载荷 dynamic load 2n3W=dF  
    端面 transverse plane }]e-{C}  
    端面参数 transverse parameters nePfu G]Q  
    端面齿距 transverse circular pitch e 63uLWDT  
    端面齿廓 transverse tooth profile #eQJEajv5  
    端面重合度 transverse contact ratio zepm!JR1  
    端面模数 transverse module *Y,x|F  
    端面压力角 transverse pressure angle wy yWyf  
    锻造 forge ?u-|>N>  
    对称循环应力 symmetry circulating stress 1jCLO}  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower vo`2\R.  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower >,TUZ  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower j`oy`78O  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 6tXq:  
    多列轴承 multi-row bearing !i{aMxUP  
    多楔带 poly V-belt mIurA?&7!  
    多项式运动规律 polynomial motion ~s% Md  
    多质量转子 rotor with several masses 0vFD3}~>  
    惰轮 idle gear L\Aq6q@c  
    额定寿命 rating life Y ?S!8-z  
    额定载荷 load rating jB`,u|FG  
    II 级杆组 dyad | 1E|hh@k  
    发生线 generating line #EO9UW5  
    发生面 generating plane &]8P1{  
    法面 normal plane y6LWx:  
    法面参数 normal parameters l%[EXZ  
    法面齿距 normal circular pitch ./,/y"x  
    法面模数 normal module B{|8#jqY  
    法面压力角 normal pressure angle C3*gn}[  
    法向齿距 normal pitch 4~y(`\0?4  
    法向齿廓 normal tooth profile $AfM>+GQ`n  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm <%($7VMev  
    法向力 normal force Gnf~u[T6  
    反馈式组合 feedback combining yGWxpzmRS  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics "*m_> IU  
    反转法 kinematic inversion YwteZSbp6M  
    反正切 Arctan ~T9/#-e>BF  
    范成法 generating cutting /h+8A' ,  
    仿形法 form cutting OTy.VT|  
    方案设计、概念设计 concept design, CD '{E@*T /<.  
    防振装置 shockproof device Xa CX!Lr,  
    飞轮 flywheel m=?KZ?U`  
    飞轮矩 moment of flywheel DKne'3pH  
    非标准齿轮 nonstandard gear 1>*#%R?W  
    非接触式密封 non-contact seal :axRoRg  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation |k+8<\  
    非圆齿轮 non-circular gear ]4~lYuI4  
    粉末合金 powder metallurgy !;0U,!WI  
    分度线 reference line; standard pitch line cVubb}ou  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 3x5JFM  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder s}j{#xT  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder y&Mr=5:y  
    分母 denominator ZNf6;%oGG  
    分子 numerator .uuO>:  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone M4zm,>?K  
    分析法 analytical method #,7e NM"  
    封闭差动轮系 planetary differential iTFdN}U  
    复合铰链 compound hinge }lh I\q  
    复合式组合 compound combining H$@`,{M629  
    复合轮系 compound (or combined) gear train N03HQp)g  
    复合平带 compound flat belt 7l'6gg  
    复合应力 combined stress s~>d:'k7|  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism 9F4Dm*_<  
    复杂机构   complex mechanism ko Z  
    杆组 Assur group z*kutZ:6Y  
    干涉 interference )f}YW/'  
    刚度系数 stiffness coefficient T.@aep\"  
    刚轮 rigid circular spline 3{""58  
    钢丝软轴 wire soft shaft :z4)5= 6M  
    刚体导引机构 body guidance mechanism L[^9E'L$  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) U'8bdsF_  
    刚性转子 rigid rotor 7B b9 t  
    刚性轴承 rigid bearing 1 y-y6q  
    刚性联轴器 rigid coupling K<pV  
    高度系列 height series L!rw[x  
    高速带 high speed belt  86(I^=  
    高副 higher pair My<snmr2d  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law WKT4D}{1  
    根切 undercutting 8S%52W|  
    公称直径 nominal diameter 2W/?q!t  
    高度系列 height series ~MS\  
    功 work Db)?i?o}t  
    工况系数 application factor KMU4n-s"o  
    工艺设计 technological design Tsgk/e9K2?  
    工作循环图 working cycle diagram q8s0AN'@t'  
    工作机构 operation mechanism - M[$Zy^  
    工作载荷 external loads ^SxY IFL  
    工作空间 working space > ;L6xt3  
    工作应力 working stress G>wqt@%r9  
    工作阻力 effective resistance @c<3b2  
    工作阻力矩 effective resistance moment -sw  .  
    公法线 common normal line }RmU%IYc  
    公共约束 general constraint :Qumb  
    公制齿轮 metric gears Rn{iaM2Y<  
    功率 power _acE:H  
    功能分析设计 function analyses design }*lUah,@  
    共轭齿廓 conjugate profiles c.,2GwW  
    共轭凸轮 conjugate cam ?\$#L^;b}  
    构件 link > `n,S  
    鼓风机 blower <(-3_s6-  
    固定构件 fixed link; frame .Jt[(;  
    固体润滑剂 solid lubricant V#cqRE3XNi  
    关节型操作器 jointed manipulator U}MXT <6  
    惯性力 inertia force 5$wpL(:R(  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment JS*m65e  
    惯性力平衡 balance of shaking force bKrhIU[  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force 3jlh}t>$l  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force h&Efg   
    惯性主矩 resultant moment of inertia Svc|0Ad&  
    惯性主失 resultant vector of inertia )=AHf?hn  
    冠轮 crown gear HuwU0:*  
    广义机构 generation mechanism PNaay:a|  
    广义坐标 generalized coordinate 'h^0HE\~p  
    轨迹生成 path generation l~6?kFy9h  
    轨迹发生器 path generator Eo#u#IY  
    滚刀 hob J(c{y]`J  
    滚道 raceway @1DX  
    滚动体 rolling element 9[m6Li  
    滚动轴承 rolling bearing 5e$~)fL  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code O [i#9)  
    滚针 needle roller S zUpWy&  
    滚针轴承 needle roller bearing 6`]$qSTS  
    滚子 roller epU:  
    滚子轴承 roller bearing G8r``{C!  
    滚子半径 radius of roller zipS ]YD  
    滚子从动件 roller follower (N&lHLy  
    滚子链 roller chain 'Y56+P\u  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling <^zHE=h"  
    滚珠丝杆 ball screw yqi^>Ce0  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch qIY~dQ|  
    过度切割 undercutting ?Rj~f{%g  
    函数发生器 function generator w9, iq@  
    函数生成 function generation kAu+zX>S+  
    含油轴承 oil bearing d4nH_?  
    耗油量 oil consumption uO=aaKG  
    耗油量系数 oil consumption factor =li|  
    赫兹公式 H. Hertz equation 9A,^c;  
    合成弯矩 resultant bending moment Zf'TJ `S  
    合力 resultant force :{oZ~<  
    合力矩 resultant moment of force i{ \%e  
    黑箱 black box # m[|2R  
    横坐标 abscissa ,t`Kv1  
    互换性齿轮 interchangeable gears d1U\ft:gV  
    花键 spline J41G&$j(  
    滑键、导键 feather key ( YQWbOk  
    滑动轴承 sliding bearing `;)\u  
    滑动率 sliding ratio aj?a^}X  
    滑块 slider /)dFK~  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm f-5:wM&  
    环形弹簧 annular spring mZx&Xez_G  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber u$-U*r  
    灰铸铁 grey cast iron 5g9; +}X;  
    回程 return # g_Bx  
    回转体平衡 balance of rotors /w]!wM  
    混合轮系   compound gear train lKlU-4  
    积分 integrate NMww>80  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 7c~u=U"  
    机构 mechanism D5:{fWVsV/  
    机构分析 analysis of mechanism Q",0F{'  
    机构平衡 balance of mechanism [+OnV&  
    机构学 mechanism L5qwWvbT  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism LrAT Sq@  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism S-YM%8A[  
    机构综合 synthesis of mechanism XK: 9r{r{  
    机构组成 constitution of mechanism Z7RiPSdxp  
    机架 frame, fixed link C-Ht(x|  
    机架变换 kinematic inversion ^|TG$`M(w  
    机器 machine SF5@Vg  
    机器人 robot T}4/0yR2  
    机器人操作器 manipulator A0fFv+RN3  
    机器人学 robotics jiYmb8Q4D  
    技术过程 technique process ND5`Q"k   
    技术经济评价 technical and economic evaluation %s&ChM?8F  
    技术系统 technique system H6&J;yT}  
    机械 machinery i| ZceX/  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD r" K':O6y  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD ;>AL`M+  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery n_B"- n  
    机械动力设计 dynamic design of machinery HgBGV0  
    机械动力学 dynamics of machinery wN2QK6Oc  
    机械的现代设计 modern machine design v$=QA:!U  
    机械系统 mechanical system r)i>06Hd  
    机械利益 mechanical advantage Y& F=t/U2  
    机械平衡 balance of machinery P|HKn,ar  
    机械手 manipulator JXw^/Y$  
    机械设计 machine design; mechanical design gl]E_%tH  
    机械特性 mechanical behavior aDehqP6vf  
    机械调速 mechanical speed governors yB3;  
    机械效率 mechanical efficiency @]![o %  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 5r?m&28X  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation XfKo A0  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes 11,!XD*"  
    基础机构 fundamental mechanism CEC nq3  
    基本额定寿命 basic rating life \tRG1&{$%  
    基于实例设计 case-based design,CBD sF7^qrVQP9  
    基圆 base circle D)@YI.T  
    基圆半径 radius of base circle /"?HZ% W  
    基圆齿距 base pitch UK{irU|\  
    基圆压力角 pressure angle of base circle fd#j Y}  
    基圆柱 base cylinder HXoX  
    基圆锥 base cone t#S<iBAZ  
    急回机构 quick-return mechanism $z$u{  
    急回特性 quick-return characteristics r@{~ 5&L  
    急回系数 advance-to return-time ratio YhRWz=l  
    急回运动 quick-return motion P1zdK0TM  
    棘轮 ratchet 5BR2?hO4  
    棘轮机构 ratchet mechanism J -ePE7i  
    棘爪 pawl k2xHH$+{#=  
    极限位置 extreme (or limiting) position jM&r{^(  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions 2>\v*adG  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD dV Q-k  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ~h"/Tce  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS !bC+TYsU  
    计算力矩 factored moment; calculation moment kvh&d|  
    计算弯矩 calculated bending moment $46{<4.  
    加权系数 weighting efficient ]7Fs$y.  
    加速度 acceleration TyKWy0x-3  
    加速度分析 acceleration analysis 4HAp{a1  
    加速度曲线 acceleration diagram .@"q$\  
    尖点 pointing; cusp (n1Bh~R^  
    尖底从动件 knife-edge follower 0oh]61g C  
    间隙 backlash < F )_!0C  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism $O{duJU  
    减速比 reduction ratio `y+-H|%?  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear #XnPsU<J  
    减速器 speed reducer OgcHS?  
    减摩性 anti-friction quality n$aA)"A #  
    渐开螺旋面 involute helicoid cD4 kC>P*  
    渐开线 involute |e a~'N1  
    渐开线齿廓 involute profile kSc{^-<R  
    渐开线齿轮 involute gear [DHoGy,P  
    渐开线发生线 generating line of involute IG?'zppjd6  
    渐开线方程 involute equation ;Efcw[<  
    渐开线函数 involute function ,+;:3gRk9  
    渐开线蜗杆 involute worm f/kI| Z  
    渐开线压力角 pressure angle of involute lc6i KFyG  
    渐开线花键 involute spline !WkIi^T  
    简谐运动 simple harmonic motion SI_iI71  
    键 key i-U4RZE  
    键槽 keyway + <c^=&7Lq  
    交变应力 repeated stress Wy]^Ub gW  
    交变载荷 repeated fluctuating load b.O9ITR  
    交叉带传动 cross-belt drive IZ3{>N V  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears lZ&]|*>  
    胶合 scoring &ff&Y.q~  
    角加速度 angular acceleration |xoF49  
    角速度 angular velocity WS2os Bc  
    角速比 angular velocity ratio 7B3w\  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing NA$zd(  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing ,uz ]V1  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing }<jb vCeK  
    角接触轴承 angular contact bearing "&Qctk`<P  
    铰链、枢纽 hinge I =Wc&1g  
    校正平面 correcting plane OTB$V k  
    接触应力 contact stress a4gi,pz$]  
    接触式密封 contact seal ( #Z`  
    阶梯轴 multi-diameter shaft $XBAZ<"hd  
    结构 structure GO! uwo:  
    结构设计 structural design ~Cc.cce5  
    截面 section A\Txb_x  
    节点 pitch point d {2  
    节距 circular pitch; pitch of teeth xKOq[d/8  
    节线 pitch line O;[9_[  
    节圆 pitch circle wzjU,Mw e  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle ":Edu,6O  
    节圆直径 pitch diameter 'rb'7=z5  
    节圆锥 pitch cone O)R(==P26P  
    节圆锥角 pitch cone angle wyxGe<1  
    解析设计 analytical design ;oH ,~|K  
    紧边 tight-side iO1nwl !#  
    紧固件 fastener i;PL\Er:tX  
    径节 diametral pitch 4y}"Hy  
    径向 radial direction MVCl.o  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load $mA5@O~C5\  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load bVr*h2 p  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating lz | 64J  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating  1;eX&  
    径向接触轴承 radial contact bearing t@?u  
    径向平面 radial plane ?lCd{14Mkh  
    径向游隙 radial internal clearance Wx)K* 9  
    径向载荷 radial load !wLg67X$ -  
    径向载荷系数 radial load factor [LM^), J?  
    径向间隙 clearance 0m9ZQ O  
    静力 static force h7_)%U<J2  
    静平衡 static balance X7*`  
    静载荷 static load > ^[z3T  
    静密封 static seal BRG|Asg(  
    局部自由度 passive degree of freedom @nV5.r0W}B  
    矩阵 matrix `BZ&~vJ_  
    矩形螺纹 square threaded form ET^|z  
    锯齿形螺纹 buttress thread form f%qt)Ick  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 6\d X  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor cm>E[SHr  
    绝对运动 absolute motion 7_KhV  
    绝对速度 absolute velocity ^ DAa%u  
    均衡装置 load balancing mechanism eo#^L}  
    抗压强度 compression strength @fn6<3  
    开口传动 open-belt drive zz$q5[n  
    开式链 open kinematic chain R -elIp  
    开链机构 open chain mechanism Ln#a<Rx.E7  
    可靠度 degree of reliability GSVdb/+  
    可靠性 reliability rE!1wc>L  
    可靠性设计 reliability design, RD msTB'0  
    空气弹簧 air spring 9|:^k.  
    空间机构 spatial mechanism [!*xO?yCJ  
    空间连杆机构 spatial linkage M7y|EB))  
    空间凸轮机构 spatial cam {0jIY  
    空间运动副 spatial kinematic pair !DjT<dxf  
    空间运动链 spatial kinematic chain "4}wnu6/  
    空转 idle sroGER .  
    宽度系列 width series o#i ]"  
    框图 block diagram )GB`*M[   
    雷诺方程 Reynolds‘s equation +QqH}= M  
    离心力 centrifugal force e 3@x*XI  
    离心应力 centrifugal stress 6!7Pm>ml  
    离合器 clutch .{rbw9  
    离心密封 centrifugal seal ~5#)N{GbY  
    理论廓线 pitch curve 9fVj 8G  
    理论啮合线 theoretical line of action }~enEZ  
    隶属度 membership oFg'wAO.  
    力 force . 5hp0L}  
    力多边形 force polygon jqoPLbxT  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism >2-F2E,  
    力矩 moment A]y*so!)>  
    力平衡 equilibrium /#q")4Mf  
    力偶 couple bejGfc  
    力偶矩 moment of couple $Lq:=7&LRn  
    连杆 connecting rod, coupler V2`;4dX*2  
    连杆机构 linkage E3\ZJjG  
    连杆曲线 coupler-curve N=ifIVc  
    连心线 line of centers m4**>!I  
    链 chain LcUlc)YH5  
    链传动装置 chain gearing ?eWJa  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel _`aR_ %Gx  
    联组 V 带 tight-up V belt X5E '*W  
    联轴器 coupling shaft coupling (:}<xxl  
    两维凸轮 two-dimensional cam Va9q`XbyO  
    临界转速 critical speed #MM &BC  
    六杆机构 six-bar linkage ,t~sV@ap  
    龙门刨床 double Haas planer G,DOBA  
    轮坯 blank !kh{9I>M  
    轮系 gear train 8W{~wg`  
    螺杆 screw %h*5xB]Tt  
    螺距 thread pitch EzP#Mnz^  
    螺母 screw nut NNX% Bq  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear ER<eX4oU  
    螺钉 screws ,C!n}+27  
    螺栓 bolts 'O "kt T  
    螺纹导程 lead xyV]?~7  
    螺纹效率 screw efficiency ?M"HXu  
    螺旋传动 power screw 8t``NZ[  
    螺旋密封 spiral seal F$ {4X /9n  
    螺纹 thread (of a screw) =HPu {K$  
    螺旋副 helical pair 5'9.np F)  
    螺旋机构 screw mechanism ,8`O7V{W  
    螺旋角 helix angle |BJqy/  
    螺旋线 helix ,helical line SKx e3  
    绿色设计 green design design for environment h6FgS9H  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear :0dfB&7  
    马耳他十字 Maltese cross wb+<a  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes w a.f![  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress (HSw%e  
    脉动载荷 fluctuating load uHrb:X!q  
    铆钉 rivet q] ZSj J  
    迷宫密封 labyrinth seal W"O-L  
    密封 seal ohTd'+Lm  
    密封带 seal belt Z!)f*  
    密封胶 seal gum 0.(Ml5&e  
    密封元件 potted component 4 m $sJ  
    密封装置 sealing arrangement "i''Ui\H  
    面对面安装 face-to-face arrangement XW:%vJu^`  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC -7 L  
    名义应力、公称应力 nominal stress jNqVdP]d\  
    模块化设计 modular design, MD d"l}Ny)C  
    模块式传动系统 modular system ;(`e^IVf  
    模幅箱 morphology box f-]><z  
    模糊集 fuzzy set a(!3Afi  
    模糊评价 fuzzy evaluation LH.%\TMN$  
    模数 module \!7*(&yly  
    摩擦 friction r4S=I   
    摩擦角 friction angle p  .aE  
    摩擦力 friction force M%;"c?g  
    摩擦学设计 tribology design, TD >gGil|I  
    摩擦阻力 frictional resistance cS 4T\{B;  
    摩擦力矩 friction moment Nc"NObe  
    摩擦系数 coefficient of friction 1!s!wQgS  
    摩擦圆 friction circle @|]G0&gn&?  
    磨损 abrasion wear; scratching Xiw@  
    末端执行器 end-effector G)4SWu0<t  
    目标函数 objective function ytob/tc  
    耐腐蚀性 corrosion resistance F b2p(.  
    耐磨性 wear resistance ip674'bq7R  
    挠性机构 mechanism with flexible elements s%bUgO%&  
    挠性转子 flexible rotor l"?]BC~  
    内齿轮 internal gear ,aYU$~o#  
    内齿圈 ring gear Fi/jR0]e2  
    内力 internal force ?AT(S  
    内圈 inner ring $BaK'7=3*  
    能量 energy @7]\y7D  
    能量指示图 viscosity >Ban?3{  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) e+x*psQ  
    啮出 engaging-out c-|kv[\a  
    啮合 engagement, mesh, gearing 6w@,I;   
    啮合点 contact points >z5Oy  
    啮合角 working pressure angle 67fIIXk&  
    啮合线 line of action }*Dd/'2+1  
    啮合线长度 length of line of action dGa@<hg  
    啮入 engaging-in Qv\bLR  
    牛头刨床 shaper oN4G1U Kc  
    凝固点 freezing point; solidifying point ^}tL nF  
    扭转应力 torsion stress 6g8M7<og9R  
    扭矩 moment of torque +{'lZa  
    扭簧 helical torsion spring q1P :^<[  
    诺模图 Nomogram nc- Qz  
    O 形密封圈密封 O ring seal !4_!J (q%  
    盘形凸轮 disk cam *qbRP"#[$  
    盘形转子 disk-like rotor ([1=>Jw"  
    抛物线运动 parabolic motion +fkP+RVY  
    疲劳极限 fatigue limit G}s;JJax  
    疲劳强度 fatigue strength ~U/8 @gR  
    偏置式 offset Pb3EnNqYbM  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance nQ!N}5[z'  
    偏心率 eccentricity ratio W.z$a.<(rF  
    偏心质量 eccentric mass )4Bwt`VX  
    偏距圆 offset circle *-{Omqw  
    偏心盘 eccentric 3V"dG1?  
    偏置滚子从动件 offset roller follower f8R+7Ykx  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower eS* *L 3  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ktU9LW~  
    拼接 matching Q})t<l+L  
    评价与决策 evaluation and decision ?{?Vy9'B  
    频率 frequency c 3}x)aQ  
    平带 flat belt +BU0 6lLD  
    平带传动 flat belt driving gZ1N&/9;  
    平底从动件 flat-face follower #&}%70R)  
    平底宽度 face width <` #,AVH  
    平分线 bisector =z+-l5Gu"  
    平均应力 average stress i'U,S`L6>  
    平均中径 mean screw diameter fmtuFr^a1  
    平均速度 average velocity tsB.oDMP  
    平衡 balance Z4=_k{*  
    平衡机 balancing machine tP&{ J^G  
    平衡品质 balancing quality gv`%Z8u(  
    平衡平面 correcting plane }R4(B2vup  
    平衡质量 balancing mass ZDW,7b% U  
    平衡重 counterweight D`1I;Tb#  
    平衡转速 balancing speed 3O#~dFnp  
    平面副 planar pair, flat pair =;kRk .qzy  
    平面机构 planar mechanism $_ST:h&C  
    平面运动副 planar kinematic pair EPQ&?[6  
    平面连杆机构 planar linkage *QMF <ze  
    平面凸轮 planar cam X*_ SHt  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism hgF21Oj9  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears jn0t-":  
    普通平键 parallel key u!hqq^1  
    其他常用机构 other mechanism in common use `' dX/d  
    起动阶段 starting period 7Ntjx(b$"h  
    启动力矩 starting torque >l y&+3S  
    气动机构 pneumatic mechanism ]!n*V/g  
    奇异位置 singular position ~vO'p  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact Sn;/;^@(\  
    气体轴承 gas bearing Wh#os,U$  
    千斤顶 jack 9|us<k  
    嵌入键 sunk key b>G qNf!  
    强迫振动 forced vibration d w|-=~  
    切齿深度 depth of cut x0}<n99qE  
    曲柄 crank at_dmU2[7  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law ,ivWVsN*]  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism !~6'@UYo  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ~ nLkn#Z  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 2<`gs(oxXe  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 6$xo# }8  
    曲率 curvature 'XC&BWJ  
    曲率半径 radius of curvature 6)tB{:h&~0  
    曲面从动件 curved-shoe follower sDz)_;;%  
    曲线拼接 curve matching >[A6 5q'  
    曲线运动 curvilinear motion U'f$YVc  
    曲轴 crank shaft d;@E~~o?B]  
    驱动力 driving force e<ism?WG  
    驱动力矩 driving moment (torque)  eLe,=  
    全齿高 whole depth \i&vOH'  
    权重集 weight sets 4]|9!=\  
    球 ball t-?KKU8  
    球面滚子 convex roller 9-X{x95]  
    球轴承 ball bearing M ,.0[+  
    球面副 spheric pair N,'[:{GOY  
    球面渐开线 spherical involute  0jip::x  
    球面运动 spherical motion Z7m GC`>  
    球销副 sphere-pin pair Mp DdJ,  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator f4A4  
    燃点 spontaneous ignition YUP%K!k  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium b a1$kU  
    人字齿轮 herringbone gear ;r0|_mnf  
    冗余自由度 redundant degree of freedom A*-]J=:E {  
    柔轮 flexspline rU2YMghE  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock (}/.4xE  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS O?4vC5x  
    柔性自动化 flexible automation v"G%5pq*\  
    润滑油膜 lubricant film <IHFD^3|j  
    润滑装置 lubrication device Nv*E .|G  
    润滑 lubrication 76u/WC>B  
    润滑剂 lubricant 1OfSq1G>v$  
    三角形花键 serration spline 6B!j(R  
    三角形螺纹 V thread screw h1G*y  
    三维凸轮 three-dimensional cam xqi*N13  
    三心定理 Kennedy`s theorem /w}B07.  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove 5pKvNLy.t  
    砂漏 hour-glass {{4p{  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference .5#tB*H  
    设计方法学 design methodology `lV  
    设计变量 design variable f2SU5e2  
    设计约束 design constraints U||w6:W5  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing c],frhmyd  
    生产阻力 productive resistance AD!<%h:  
    升程 rise J6^Ct  
    升距 lift 08d_DCR  
    实际廓线 cam profile 6iV"Tl{z-  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling iz%A0Z+`bg  
    矢量 vector ]L%R[Z!3  
    输出功 output work zw%n!wc_\  
    输出构件 output link 4, *^QK  
    输出机构 output mechanism 7gdU9c/q,  
    输出力矩 output torque skC|io-Zv  
    输出轴 output shaft >b!X&JU  
    输入构件 input link LGo@F;!n  
    数学模型 mathematic model GJ^]ER-K  
    实际啮合线 actual line of action _ \y0 mc4  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph !7"K>m<  
    双曲柄机构 double crank mechanism l_j<aCY?|  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear *3etxnQc  
    双头螺柱 studs R6WgA@Z|r  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint >kDdWgRQ  
    双摇杆机构 double rocker mechanism [K4+G]6  
    双转块机构 Oldham coupling w;SH>Ax:  
    双列轴承 double row bearing "<jEI /  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing _{Q?VQvZ  
    松边 slack-side ,w b|?>Y  
    顺时针 clockwise v(Zi;?c  
    瞬心 instantaneous center yzM+28}L<I  
    死点 dead point ]Re~V{uh  
    四杆机构 four-bar linkage C +?@iMh  
    速度 velocity mP$G9R  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation N5rG.6K  
    速度波动 speed fluctuation =`\,2Nb  
    速度曲线 velocity diagram @;n$caw  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity |n6 Q  
    塔轮 step pulley kj3o1Y  
    踏板 pedal }MavI'  
    台钳、虎钳 vice ^tKOxW# a  
    太阳轮 sun gear 1-NX>E5  
    弹性滑动 elasticity sliding motion L..X)-D2 n  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling ?"8A^ ^  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling *A1TDc$  
    套筒 sleeve t{S{!SF4  
    梯形螺纹 acme thread form  ZV q  
    特殊运动链 special kinematic chain [ls ?IFg  
    特性 characteristics )x:j5{>(  
    替代机构 equivalent mechanism !{ESeBSCG  
    调节 modulation, regulation C}P \kDM  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing sQw`U{JG  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing ATmqq)\s  
    调心轴承 self-aligning bearing ~h^}W$pO  
    调速 speed governing AIxBZt7{b  
    调速电动机 adjustable speed motors t-4 R7`A<  
    调速系统 speed control system `)C`_g3Ew  
    调压调速 variable voltage control $H:h(ia:  
    调速器 regulator, governor .iN*V|n  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal `Ig2f$}  
    停车阶段 stopping phase FPUR0myCU  
    停歇 dwell B%g:Z  
    同步带 synchronous belt Qhr]eu;z  
    同步带传动 synchronous belt drive #HuA(``[d  
    凸的,凸面体 convex UrcN?  
    凸轮 cam nC!^,c  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism aCi^^}!  
    凸轮机构 cam , cam mechanism 73z|'0.  
    凸轮廓线 cam profile :6k DUFj}  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile -b>O4_N  
    凸轮理论廓线 pitch curve 2SPFjpG8n  
    凸缘联轴器 flange coupling 5<?c_l9X^  
    图册、图谱 atlas 8~Hs3\Hp  
    图解法 graphical method ryp$|?ckJ  
    推程 rise P"_}F  
    推力球轴承 thrust ball bearing 8!%"/*P$  
    推力轴承 thrust bearing AW&s-b%P  
    退刀槽 tool withdrawal groove >.wd)  
    退火 anneal Vv)E41  
    陀螺仪 gyroscope S@G{|.)2  
    V 带 V belt a={qA4N  
    外力 external force "X(=  
    外圈 outer ring B{UoNm@  
    外形尺寸 boundary dimension I nK)O ';  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling @$yYljP  
    外齿轮 external gear $F()`L{Tj  
    弯曲应力 beading stress *n_4Rr  
    弯矩 bending moment 8U:dgXz  
    腕部 wrist tMBy ^@p  
    往复移动 reciprocating motion Ru')X{]25  
    往复式密封 reciprocating seal  <IDzv'  
    网上设计 on-net design, OND g?AqC  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism j"sO<Q{6%  
    位移 displacement u&_U CJCf  
    位移曲线 displacement diagram [gdPHXs  
    位姿 pose , position and orientation J'c9577$  
    稳定运转阶段 steady motion period 5 ^z ,'C  
    稳健设计 robust design ]a|;G  
    蜗杆 worm GXlg%  
    蜗杆传动机构 worm gearing gG;W:vR}l  
    蜗杆头数 number of threads C$ `Y[w  
    蜗杆直径系数 diametral quotient :Sn3|`HDm  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 4"(zi5`e  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 9Zsb1 M!n>  
    蜗杆旋向 hands of worm 6SO7iFS  
    蜗轮 worm gear Jv.R?1;8i  
    涡圈形盘簧 power spring d@f2Vxe7  
    无级变速装置 stepless speed changes devices [IBk-opap  
    无穷大 infinite Tn-]0hWkP  
    系杆 crank arm, planet carrier be%*0lr  
    现场平衡 field balancing *`.{K12T  
    向心轴承 radial bearing AR6vc  
    向心力 centrifugal force g2<S4  
    相对速度 relative velocity l{o{=]x1  
    相对运动 relative motion }F`2$ Q+CW  
    相对间隙 relative gap $[CA#AXE  
    象限 quadrant y]4 `d  
    橡皮泥 plasticine "$pg mf2  
    细牙螺纹 fine threads Ht^2)~e~:  
    销 pin 5w{pX1z1  
    消耗 consumption *Y0,d`  
    小齿轮 pinion <1.mm_pw  
    小径 minor diameter ucPMT0k  
    橡胶弹簧 balata spring $QBUnLOek&  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion `2+e\%f/0  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion g9Gy3zk=  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear '\\Cpc_g  
    斜键、钩头楔键 taper key 1W<_5 j_  
    泄漏 leakage ah9',((!  
    谐波齿轮 harmonic gear %\&dFwb  
    谐波传动 harmonic driving xumv I{  
    谐波发生器 harmonic generator qDd/wR,44  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear #e>MNc 'z  
    心轴 spindle J3^ZPW  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation hP<qKVy  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio Vdk+1AX  
    行星齿轮装置 planetary transmission A'(F%0NF6  
    行星轮 planet gear f.^w/ GJO/  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices E}&jtMRUt  
    行星轮系 planetary gear train Nb/%>3O@  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism S9oGf  
    虚拟现实 virtual reality D~&e.y/gHN  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT as!j0j%  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD <j3HT"^[D  
    虚约束 redundant (or passive) constraint C P{h+yCj  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance )1 j2  
    许用压力角 allowable pressure angle c (8J  
    许用应力 allowable stress; permissible stress j)qh>y)  
    悬臂结构 cantilever structure <t37DnCgI  
    悬臂梁 cantilever beam AB\4+ CLV  
    循环功率流 circulating power load uI&M|u:nT  
    旋转力矩 running torque ~U+'3.Wo  
    旋转式密封 rotating seal lXKZNCL  
    旋转运动 rotary motion _/ZY&5N  
    选型 type selection  U~t(YT  
    压力 pressure kq0m^`  
    压力中心 center of pressure :zRboqe(cc  
    压缩机 compressor Q*(o;\s  
    压应力 compressive stress hiHp@"l<  
    压力角 pressure angle ^T,cXpx|  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling g>zL{[e!  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix -#x\E%v.F  
    摇杆 rocker nB& 8=.  
    液力传动 hydrodynamic drive ]]3D` F}  
    液力耦合器 hydraulic couplers q8>Q,F`BA  
    液体弹簧 liquid spring EPy/6-5b  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes Q~_x%KN/`  
    液压机构 hydraulic mechanism oD\+ 5[x  
    一般化运动链 generalized kinematic chain }*.*{I  
    移动从动件 reciprocating follower ;xwQzu%M>5  
    移动副 prismatic pair, sliding pair  V}qmH2h  
    移动关节 prismatic joint 9To6Rc;  
    移动凸轮 wedge cam @1@WB ]mQQ  
    盈亏功 increment or decrement work m@~x*+Iz  
    应力幅 stress amplitude )zo ;r!eP  
    应力集中 stress concentration !d(V7`8  
    应力集中系数 factor of stress concentration `f]O  
    应力图 stress diagram e IA=?k.y  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram ^ BKr0~4A  
    优化设计 optimal design nT"z(\i.!J  
    油杯 oil bottle D9 en  
    油壶 oil can z, [ +  
    油沟密封 oily ditch seal &)-?=M  
    有害阻力 useless resistance :^a$ve3(Jq  
    有益阻力 useful resistance 2-84  
    有效拉力 effective tension G2D<LRWt4  
    有效圆周力 effective circle force {IWb:p#I]  
    有害阻力 detrimental resistance $ 1U%E  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion <H6Uo#ao  
    预紧力 preload *gVv74;;  
    原动机 primer mover h6/Z_ Y  
    圆带 round belt =Frr#t!(w0  
    圆带传动 round belt drive @HI5; z  
    圆弧齿厚 circular thickness S}X:LHr*  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm 2|BE{91  
    圆角半径 fillet radius sa*-B  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch tO7{g  
    圆盘制动器 disc brake rej[G!  
    原动机 prime mover uE(w$2Wi  
    原始机构 original mechanism '! (`?  
    圆形齿轮 circular gear 1~ Nz6  
    圆柱滚子 cylindrical roller "Q1hP9xV  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing Kl?1)u3^4  
    圆柱副 cylindric pair =xoTH3/,>  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam )f Rh^6  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring {y'k wU  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring &kvVMn ok  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring Gj=il-Po  
    圆柱凸轮 cylindrical cam srL,9)O C  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm )Pq.kn{Sp  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator R 9(^CWs  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring P6Ei!t,>  
    圆锥滚子 tapered roller }_ E  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing Wm 61  
    圆锥齿轮机构 bevel gears Dg`W{oj  
    圆锥角 cone angle dkjL;1  
    原动件 driving link 3$Je,|bs  
    约束 constraint R<-KXT9  
    约束条件 constraint condition &!ZpBR(  
    约束反力 constraining force I8y\D,  
    跃度 jerk @ 55Y2  
    跃度曲线 jerk diagram M4| L  
    运动倒置 kinematic inversion Yh=Zn[ U  
    运动方案设计 kinematic precept design I,D=ixK  
    运动分析 kinematic analysis _ 0-YsD  
    运动副 kinematic pair 3?:}lY<,  
    运动构件 moving link ~&kV  
    运动简图 kinematic sketch PyYe>a;.  
    运动链 kinematic chain #/T)9=m  
    运动失真 undercutting o&=m]hKpQl  
    运动设计 kinematic design *h Ur E  
    运动周期 cycle of motion c!zu0\[Id  
    运动综合 kinematic synthesis kDsUKO p  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation Ap/WgVw;  
    运动粘度 kenematic viscosity ZYG"nmNd  
    载荷 load FE`J.aw^X  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve Z,*VRuA  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram 3jeR;N]x  
    窄 V 带 narrow V belt >|<6s],v  
    毡圈密封 felt ring seal @:}z\qBM  
    展成法 generating V;$lgTs|'  
    张紧力 tension !T}`h'  
    张紧轮 tension pulley m9/a!|fBE  
    振动 vibration q_!3<.sf  
    振动力矩 shaking couple 4_$f "6  
    振动频率 frequency of vibration sB $!X@  
    振幅 amplitude of vibration CXa$QSu>  
    正切机构 tangent mechanism /)~M cP3  
    正向运动学 direct (forward) kinematics Z EW`?6  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke V5=Injs *  
    织布机 loom fYwumx`J  
    正应力、法向应力 normal stress ^VA)vLj@  
    制动器 brake d97wiE/i<  
    直齿圆柱齿轮 spur gear il: ""x7^y  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 4WLB,<b}  
    直角三角形 right triangle =uHTpHR  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator h<?Vzl  
    直径系数 diametral quotient _b+3;Dy  
    直径系列 diameter series sviGS&J9h  
    直廓环面蜗杆 hindley worm H=0Y4 T@)T  
    直线运动 linear motion Xh ?{%?2  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 ^;L;/I[-  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多