切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 42579阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 !9u|fnC9  
        陶瓷 ceramics 8qY79)vD4E  
        合成纤维 synthetic fibre YNLV9.P6  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion I3=%h  
        车架 automotive chassis =+/eLKG  
        悬架 suspension 9*2[B"5  
        转向器 redirector H;?{BV  
        变速器 speed changer /,89p&h  
        板料冲压 sheet metal parts fRrvNj0{ V  
        孔加工 spot facing machining )jU)_To  
        车间 workshop u5O+1sZ"6  
        工程技术人员 engineer I CZ4 A{I  
        气动夹紧 pneuma lock '[U8}z3  
        数学模型 mathematical model jK!Au  
        画法几何 descriptive geometry bHPYp5UwN  
        机械制图 Mechanical drawing I, -hf=-  
        投影 projection ||T2~Q*:y  
        视图 view ~;QvWS  
        剖视图 profile chart ?{\nf7Y  
        标准件 standard component 4zASMu  
        零件图 part drawing )hd@S9Z.Y  
        装配图 assembly drawing ]=.\-K  
        尺寸标注 size marking ;o^eC!:/%  
        技术要求 technical requirements  !;EjB*&  
        刚度 rigidity P<PJ)>  
        内力 internal force B\<Q ;RI2;  
        位移 displacement ,R'@%,/  
        截面 section 9:fOYT$8  
        疲劳极限 fatigue limit @x9a?L.48  
        断裂 fracture 6BY-^"W5`  
        塑性变形 plastic distortion wmk *h-  
        脆性材料 brittleness material 3!3xCO  
        刚度准则 rigidity criterion 3 j!3E  
        垫圈 washer kQ4dwF~  
        垫片 spacer BHd&yIyI  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 6Se?sHC>  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear b^ L \>3  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear ]Oh@,V8  
        运动简图 kinematic sketch sC27FVwo  
        齿轮齿条 pinion and rack {_b%/eR1  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear =CK4.   
        虚约束 passive constraint z3`-plE  
        曲柄 crank ~u)}ScTp  
        摇杆 racker +~'865{  
        凸轮 cams Q Btnx[  
        共轭曲线 conjugate curve `D>S;[~S7  
        范成法 generation method So{x]x:f  
        定义域 definitional domain j;']cWe  
       值域 range >C7r:%  
        导数\\微分 differential coefficient Q<z_/ j9  
       求导 derivation @'YS1N<  
        定积分 definite integral n/DP>U$I&  
       不定积分 indefinite integral ,O.3&Nz,c  
        曲率 curvature A&s:\3*Kh  
        偏微分 partial differential /4tj3B,  
        毛坯 rough y@ ML/9X8q  
        游标卡尺 slide caliper jH19k}D  
        千分尺 micrometer calipers VK}fsOnj0  
        攻丝 tap | B. 0TdF  
        二阶行列式 second order determinant t/ +=|*  
        逆矩阵 inverse matrix tDSJpW'd  
        线性方程组 linear equations '=[?~0(B  
        概率 probability M54j@_81pX  
        随机变量 random variable Ks=>K(V6  
        排列组合 permutation and combination .9R [ *<  
        气体状态方程 equation of state of gas zEs>b(5u  
        动能 kinetic energy |\QgX%  
        势能 potential energy Tg!i%v(-t  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy ([ jF4/  
    9dFy"yxYa  
        动量 momentum eyefWn&  
        桁架 truss ki[UV zd  
        轴线 axes < XP9@t&  
        余子式 cofactor JmPHAUd  
        逻辑电路 logic circuit ;w:M`#2  
        触发器 flip-flop MG[o%I96  
        脉冲波形 pulse shape ;epV<{e$q4  
        数模 digital analogy 1=#q5dZ]  
        液压传动机构 fluid drive mechanism ElS9?Q+  
       机械零件 mechanical parts Is]aj-#r  
        淬火冷却 quench !xP8# |1  
        淬火 hardening EG0WoUX|  
        回火 tempering -M%_\;"de  
        调质 hardening and tempering HOw -]JSP2  
        磨粒 abrasive grain )_{dWf1  
        结合剂 bonding agent RMd[Yr2e  
        砂轮 grinding wheel gT$Ju88  
    x;-. ZVF  
    s >e=?W  
    后角 clearance angle ;FBUwR}  
        龙门刨削 planing hfnN@Kg?B}  
        主轴 spindle ]d,S749(s  
        主轴箱 headstock .7i` (F)  
        卡盘 chuck n3}!p'-CC  
        加工中心 machining center @Gx.q&H  
        车刀 lathe tool )ap_Z6  
        车床 lathe /3e KN  
        钻削 镗削 bore  $rz=6h  
        车削 turning !6s"]WvF  
        磨床 grinder mocI&=EF2X  
        基准 benchmark JAAI_gSR3  
        钳工 locksmith Q>/C*@  
        锻 forge Ynp{u`?  
        压模 stamping Jj,U RD&0R  
        焊 weld d*A*y^OD  
        拉床 broaching machine 4D[ '^q  
        拉孔 broaching 4!+pc-}-  
        装配 assembling <,3^|$c%  
        铸造 found xZ|Y ?R5m  
        流体动力学 fluid dynamics Hu.t 3:w  
        流体力学 fluid mechanics 0@G")L Ue0  
        加工 machining WA]c=4S  
        液压 hydraulic pressure G2t;DN(  
        切线 tangent 2kdC]|H2?  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 5m?8yT}  
        气压 air pressure pneumatic pressure <@}I0  
        稳定性 stability Sp7ld7c  
        介质 medium |;.o8}  
        液压驱动泵 fluid clutch CamE'  
        液压泵 hydraulic pump BZud) l24  
        阀门 valve PUo/J~v  
        失效 invalidation F#5B<I  
        强度 intensity %CS@g.H=_  
        载荷 load Zm=(+ f  
        应力 stress OR}c)|1  
        安全系数 safty factor 356>QW'm  
        可靠性 reliability {]E+~%Va  
        螺纹 thread K$M^gh0  
        螺旋 helix N@O8\oQG  
        键 spline L:_bg8eD#  
        销 pin 1AG=%F|.  
        滚动轴承 rolling bearing e =4+$d  
        滑动轴承 sliding bearing 7<%<Ff@^)O  
        弹簧 spring |tv"B@`  
        制动器 arrester brake R,9[hNHWGs  
        十字结联轴节 crosshead iXj o[Rz^C  
        联轴器 coupling F)s{PCl  
        链 chain D8>enum  
        皮带 strap qZ}P*+`Q  
        精加工 finish machining {e+-vl  
        粗加工 rough machining 1Ab>4UhD  
        变速箱体 gearbox casing = M]iIWQ@`  
        腐蚀 rust yY[<0|o u  
        氧化 oxidation ]8icBneA~'  
        磨损 wear ~zSCg|"r  
        耐用度 durability p98~&\QT  
        随机信号 random signal (9<guv  
        离散信号 discrete signal <Q ?a=4  
        超声传感器 ultrasonic sensor &^}6 9  
        集成电路 integrate circuit vG;zJ#c  
        挡板 orifice plate &Y 4F!Rb  
        残余应力 residual stress _)]+hUw Y  
        套筒 sleeve q EP 4  
        扭力 torsion 1Wm)rXW[x  
        冷加工 cold machining AJSx%?h:6  
        电动机 electromotor cs1l~bl  
        汽缸 cylinder +T=(6dr  
        过盈配合 interference fit 7\f\!e <  
        热加工 hotwork *^RmjW1I  
        摄像头 CCD camera $ &P >r  
        倒角 rounding chamfer '=1KVE^Fk  
        优化设计 optimal design (y?I Tz9  
        工业造型设计 industrial moulding design p=C%Hmd5E  
        有限元 finite element W-.pmU e2  
        滚齿 hobbing 6I!7c^]t  
        插齿 gear shaping I!>\#K  
        伺服电机 actuating motor }';D]c  
        铣床 milling machine  ;zYqsS  
        钻床 drill machine `ORECg)  
        镗床 boring machine UK1_0tp]x  
        步进电机 stepper motor -s|}Rh?Y  
        丝杠 screw rod )u/H>;L P  
        导轨 lead rail UN%Vg:=  
        组件 subassembly esHQoIhd  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC "Ae@lINn[y  
        电火花加工 electric spark machining ^-rfvc  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting MY/3] g<  
        相图 phase diagram hSK;V<$[Z  
        热处理 heat treatment rQEyD  
        固态相变 solid state phase changes RPIyO  
        有色金属 nonferrous metal ZxlAk+<]  
    陶瓷 ceramics f{"8g"[[)(  
        合成纤维 synthetic fibre 7C$ 5  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion p/2jh&  
        车架 automotive chassis GEEW?8  
        悬架 suspension -AhwI  
        转向器 redirector 0]D{Va  
        变速器 speed changer =) E,8L  
        板料冲压 sheet metal parts &z]K\-xp  
        孔加工 spot facing machining %0$qP0|`3I  
        车间 workshop xS7$%w['  
        工程技术人员 engineer kKPi:G52F  
        气动夹紧 pneuma lock hzI|A~MFB  
        数学模型 mathematical model ALEnI@0  
        画法几何 descriptive geometry  f>s?4  
        机械制图 Mechanical drawing S.Z9$k%   
        投影 projection e#,~,W.H  
        视图 view #U*_1P0h  
        剖视图 profile chart Wm H~m k"  
        标准件 standard component ?-tVSRKQ  
        零件图 part drawing MwfOy@|N  
        装配图 assembly drawing kPQtQh]y%  
        尺寸标注 size marking  Ug:\  
        技术要求 technical requirements dgDy5{_  
        刚度 rigidity $ ''9K  
        内力 internal force !r`,=jK"  
        位移 displacement ifo7%XPcg  
        截面 section 50 A^bbid  
        疲劳极限 fatigue limit n39t}`WIl  
        断裂 fracture ltkI}h,e  
        塑性变形 plastic distortion k"g._|G  
        脆性材料 brittleness material U|HB=BP  
        刚度准则 rigidity criterion mKT>,M  
        垫圈 washer LGc&o]k  
        垫片 spacer xr7+$:>a  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear (_4;') 9  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear pDQ}*   
        直齿锥齿轮 straight bevel gear ,v&L:a  
        运动简图 kinematic sketch hoT/KWD,  
        齿轮齿条 pinion and rack f30Pi1/h=c  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear n!6Z]\8~$  
        虚约束 passive constraint hLDA]s  
        曲柄 crank rCS#{x  
        摇杆 racker .>wv\i [p  
        凸轮 cams DAg58 =qJ  
        共轭曲线 conjugate curve N$x tHtz8"  
        范成法 generation method 'TTUN=y  
        定义域 definitional domain kQaSbpNmH  
        值域 range Fkf97Oi  
        导数\\微分 differential coefficient c8Q]!p+Yp  
        求导 derivation T6pLoaKu  
        定积分 definite integral _/S?#   
        不定积分 indefinite integral #wc \T  
        曲率 curvature 9S[XTU  
        偏微分 partial differential .bVmqR`  
        毛坯 rough l{VSb92f  
        游标卡尺 slide caliper )RYG%  
        千分尺 micrometer calipers ]I/Vbs  
        攻丝 tap mR8W]'gl.L  
        二阶行列式 second order determinant cECi')  
        逆矩阵 inverse matrix n,~;x@=5  
        线性方程组 linear equations ^uS/r#l  
        概率 probability w[_x(Ojq;  
        随机变量 random variable >/<:Q  &  
        排列组合 permutation and combination Qp2I[Ioz3  
        气体状态方程 equation of state of gas NNG}M(/V  
        动能 kinetic energy ?EU\}N J  
        势能 potential energy 51# "3S  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy M=xQ=j?  
        动量 momentum M HL("v(@B  
        桁架 truss !:LJzROh  
        轴线 axes (-NHx o  
        余子式 cofactor 0)Rw|(Fpo]  
        逻辑电路 logic circuit l7JY]?p  
        触发器 flip-flop .+y>8h3{  
        脉冲波形 pulse shape i#X!#vyc  
        数模 digital analogy \Hqc 9&0  
        液压传动机构 fluid drive mechanism M,3wmW&d6  
        机械零件 mechanical parts XYx 6V  
        淬火冷却 quench 4$,,Ppn  
        淬火 hardening BIf^~jAER%  
        回火 tempering AGYm';z3  
        调质 hardening and tempering vRA',(](  
        磨粒 abrasive grain BpO9As 1um  
        结合剂 bonding agent kC$&:\Rh  
        砂轮 grinding wheel 4gdY`}8b^}  
    Assembly line 组装线 yB LUNIr  
    Layout 布置图 9umGIQHnil  
    Conveyer 流水线物料板 Sx ] T/xq  
    Rivet table 拉钉机 oK+ WF  
    Rivet gun 拉钉枪 E?PGu!&u  
    Screw driver 起子 8_d -81Dd  
    Pneumatic screw driver 气动起子 nzX@:7g  
    worktable 工作桌 Uz%Z&K  
    OOBA 开箱检查 !C:rb   
    fit together 组装在一起 Q\{x)|{$  
    fasten 锁紧(螺丝) :9l51oE7  
    fixture 夹具(治具) "`A:(<x  
    pallet 栈板 WW@"Z}?k  
    barcode 条码 Oajv^H,Em  
    barcode scanner 条码扫描器 LT+3q%W.UC  
    fuse together 熔合 G>T')A  
    fuse machine热熔机 tPHS98y  
    repair修理 b'x$2K;E  
    operator作业员 $e\N+~KNCy  
    QC品管 F5gObIJtuY  
    supervisor 课长 .g\6g~n  
    ME 制造工程师 =OTm2:j#yQ  
    MT 制造生技 TUp%FJXA|  
    cosmetic inspect 外观检查 z&nZ<ih  
    inner parts inspect 内部检查 w#G2-?aj  
    thumb screw 大头螺丝 OIaYHA  
    lbs. inch 镑、英寸 4ax|Vb)D  
    EMI gasket 导电条 (7$$;  
    front plate 前板 i4Z4xTn  
    rear plate 后板 Sm3u/w!  
    chassis 基座 sDiHXDI_m  
    bezel panel 面板 >cOei K  
    power button 电源按键 2BB<mv K4  
    reset button 重置键 EU`T6M  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 1]4^V7y  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 'u[%}S38  
    sheet metal parts 冲件 AO 0!liQ  
    plastic parts 塑胶件 v ahoSc;sw  
    SOP 制造作业程序 ~I_owCVZ  
    material check list 物料检查表 Z>A{i?#m  
    work cell 工作间 3 (lVmfk  
    trolley 台车 y8s=\`~PR  
    carton 纸箱 }Zl"9A#K  
    sub-line 支线 ,jh~;, w2  
    left fork 叉车 M'jXve(=yF  
    personnel resource department 人力资源部 E8[XG2ye  
    production department生产部门 o'UHStk  
    planning department企划部 Y)p4]>lT+8  
    QC Section品管科 |XcH]7Ai"  
    stamping factory冲压厂 lmFA&s"m  
    painting factory烤漆厂 *6*-WV6  
    molding factory成型厂 y lL8+7W  
    common equipment常用设备 3VP$x@AV  
    uncoiler and straightener整平机 E <@\>y.[  
    punching machine 冲床 uW[3G  
    robot机械手 , {<Fz%  
    hydraulic machine油压机 __)qw#  
    lathe车床 ! zfFt;  
    planer |plein|刨床 "3y}F  
    miller铣床 84`rbL!M  
    grinder磨床 L+R >%d s  
    linear cutting线切割 x;U|3{I o  
    electrical sparkle电火花 jH0Bo;  
    welder电焊机 yh!B!v'  
    staker=reviting machine铆合机 &va*IR  
    position职务 ~I$}#  
    president董事长 fOBN=y6x  
    general manager总经理 C_-E4I Z)  
    special assistant manager特助 VK4/82@5  
    factory director厂长 pG28M]\  
    department director部长 wgZrrq/W|  
    deputy manager | =vice manager副理 aL )Hv k:  
    section supervisor课长 NhDA7z`b'J  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ;Q90Y&{L=$  
    group leader/supervisor组长 3H'*?|Y(#  
    line supervisor线长 x7gjG"V  
    assistant manager助理 "^"'uO$  
    to move, to carry, to handle搬运 1f;or_f#k?  
    be put in storage入库 F@<MT<TRf  
    pack packing包装 Z3`2-r_=  
    to apply oil擦油 3U o]> BG  
    to file burr 锉毛刺 (6-y+ LG  
    final inspection终检 Q?]w{f(  
    to connect material接料 Oxj(g;}  
    to reverse material 翻料 Y-~;E3(  
    wet station沾湿台 }} #be  
    Tiana天那水 ^H'kHl'F  
    cleaning cloth抹布 f !!P  
    to load material上料 |D(&w+(  
    to unload material卸料 J";=d4Sd  
    to return material/stock to退料 O\JD,w  
    scraped |\\'skr?pid|报废 cuMc*i$w!  
    scrape ..v.刮;削 4tnjXP8  
    deficient purchase来料不良 g-eq&#  
    manufacture procedure制程 WVkG 2  
    deficient manufacturing procedure制程不良 ITQ9(W Un  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 FK3Whe{KP{  
    scratch刮伤 < 4$YO-:E  
    dents压痕 Zly-\ z_  
    defective upsiding down抽芽不良 & qL<C  
    defective to staking铆合不良 19w_tSg  
    embedded lump镶块 ;"SZ}  
    feeding is not in place送料不到位 4L11P  
    stamping-missing漏冲 p_gA/. v=  
    production capacity生产力 ~zj"OG"zOw  
    education and training教育与训练 a+'}XEhSC:  
    proposal improvement提案改善 T NIst  
    spare parts=buffer备件 sSy$(%  
    forklift叉车 uDI}R]8~  
    trailer=long vehicle拖板车 , | <jjq)  
    compound die合模 7 y>(H<^>  
    die locker锁模器 c-`37. J  
    pressure plate=plate pinch压板 &|NZ8:*+#  
    bolt螺栓 Seg#s.  
    administration/general affairs dept总务部 LhZZc`|7t  
    automatic screwdriver电动启子 K7S754m  
    thickness gauge厚薄规 PJ0Jjoh"Y  
    gauge(or jig)治具 oL)lyUVT  
    power wire电源线 )*Vj3Jx  
    buzzle蜂鸣器 p&QmIX]BZ  
    defective product label不良标签 $)l2G;&  
    identifying sheet list标示单 f!EOYowW  
    location地点 pOX$4$VR<  
    present members出席人员 YV4 : 8At1  
    subject主题 D|[/>x  
    conclusion结论 1O23"o5=  
    decision items决议事项 x g{VP7  
    responsible department负责单位 Vv2{^ !aZ  
    pre-fixed finishing date预定完成日 *^ey]),f54  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办  c,.0d  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 TG4^_nRl  
    model机锺 !2#\| NJk  
    work order工令 A%P 8c  
    revision版次 Z~:/#?/  
    remark备注 T<XfZZ)l<`  
    production control confirmation生产确认 :wSJ-\'$  
    checked by初审 |1lf(\T_  
    approved by核准 xSx&79Ez<*  
    department部门 XNKtL]U}$  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 tI"wVr  
    on-hand inventory现有库存 u/;_?zI  
    available material良品可使用 Y' 2-yB  
    obsolete material良品已呆滞  !,Qm  
    to be inspected or reworked 待验或重工 dZ.}j&ZH'  
    total合计 J1nXAh)J  
    cause description原因说明 vwm|I7/w  
    part number/ P/N 料号 )nJzSN=>$  
    type形态 =jsx (3V   
    item/group/class类别 YGfA qI y  
    quality品质 E1^aAlVSD  
    prepared by制表 notes说明 0&.LBv8  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 Nz3zsP$  
    physical inventory盘点数量 KSF5)CZ5  
    physical count quantity帐面数量 F19;RaP+  
    difference quantity差异量 IES41y<  
    cause analysis原因分析 7E;>E9 '  
    raw materials原料 +GRxHuW,  
    materials物料 OY+!aG@.  
    finished product成品 9)#gtDM%J  
    semi-finished product半成品 7ytm .lU  
    packing materials包材 ~o}moE/ ;O  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 O)Xd3w'  
    defective product/non-good parts不良品 @=02  
    disposed goods处理品 &uv>'S#%  
    warehouse/hub仓库 s.<olxXRW  
    on way location在途仓 eL>K2Jxq  
    oversea location海外仓 ] dW%g?  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 s4!|v`+$M  
    spare molds location模具备品仓 *K]>}  
    skid/pallet栈板 c ,Qw;  
    tox machine自铆机 OJnPP>  
    wire EDM线割 2q2p=H>&  
    EDM放电机 %{N>c:2I$  
    coil stock卷料 '=KuJ0`nE9  
    sheet stock片料 (k7;  
    tolerance工差 U;x99Go:  
    score=groove压线 j4.Qvj >:4  
    cam block滑块 *=($r%)  
    pilot导正筒 >l7eoj  
    trim剪外边 34"{rMbQ  
    pierce剪内边 i n[n A a  
    drag form压锻差 NTXws4'D  
    pocket for the punch head挂钩槽 '?&B5C  
    slug hole废料孔 -0=}|$H.  
    feature die公母模 ,\.YJD>z  
    expansion dwg展开图 Hj}g1"RA  
    radius半径 tXssejiE%  
    shim(wedge)楔子 &. |;yt%v  
    torch-flame cut火焰切割 j<. <S {  
    set screw止付螺丝 !Ei Ze.K  
    form block折刀 m]+X }|  
    stop pin定位销 {jj]K.&  
    round pierce punch=die button圆冲子 \#h})`  
    shape punch=die insert异形子 8cYuzt]..  
    stock locater block定位块 v*vub#wP  
    under cut=scrap chopper清角 mafAC73  
    active plate活动板 BDv|~NHs  
    baffle plate挡块 8eg2o$k_,#  
    cover plate盖板 17MN8SfQ  
    male die公模 f~n' Ki+'  
    female die母模 &F@tmM~  
    groove punch压线冲子 <MI$N l  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 jgZX ~D  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 b;&Yw-\nZ;  
    bushing block衬套 2c*VHIl;  
    insert 入块 ex;Y n{4  
    club car高尔夫球车 Mt7X<?GZm  
    capability能力 FvtM~[Q  
    parameter参数 IdN%f]=/  
    factor系数 UcKWa>:Fi  
    phosphate皮膜化成 VNOK>+  
    viscosity涂料粘度 BMtYM{S6  
    alkalidipping脱脂 S[\cT:{OE  
    main manifold主集流脉 XY$cx~  
    bezel斜视规 <uWJ>sg^ 6  
    blanking穿落模 (AyRs7Dkn  
    dejecting顶固模 +E""8kW- Z  
    demagnetization去磁;消磁 RN cI]oJ  
    high-speed transmission高速传递 j,gM+4V^  
    heat dissipation热传 rack上料 l:kE^=6  
    degrease脱脂 O(c4iWm  
    rinse水洗 B8BY3~}]  
    alkaline etch龄咬 A7I8Z6&  
    desmut剥黑膜 l1`c?Y  
    D.I. rinse纯水次 s525`Q;  
    Chromate铬酸处理 6i?kkULBS  
    Anodize阳性处理 0X}w[^f  
    seal封孔 W+-f `  
    revision版次 HeAc(_=C  
    part number/P/N料号 +wPvQKVfI  
    good products良品 ej??j<]  
    scraped products报放心品 Fr E/K_L  
    defective products不良品 u+, jAkr  
    finished products成品 @/ovdf{  
    disposed products处理品 Z)Xq!]~/g  
    barcode条码 @Z1?t%1  
    flow chart流程表单 y+~Aw"J}  
    assembly组装 % 'L=  
    stamping冲压 sB*h`vs0T  
    molding成型 'E4(!H,k  
    spare parts=buffer备品  ZeDDH  
    coordinate座标 oeU+?-y/b  
    dismantle the die折模 sjVl/t`l  
    auxiliary fuction辅助功能 ES:p^/=*  
    poly-line多义线 mSvTnd8  
    heater band 加热片 qkyX*_}  
    thermocouple热电偶 7zOvoQ}  
    sand blasting喷沙 fjeE.  
    grit 砂砾 s\K-(`j}  
    derusting machine除锈机 RAXJsF^5o  
    degate打浇口 ='l6&3X  
    dryer烘干机 GQc%OQc\  
    induction感应 rO2PbF3  
    induction light感应光 4QN6BZJ5  
    response=reaction=interaction感应 LnACce ?b  
    ram连杆 nq w*oLFQ  
    edge finder巡边器 *SpO|*'  
    concave凸 rt4|GVa  
    convex凹 sjgxx7  
    short射料不足 Yv|bUZ @  
    nick缺口 Q!$kUcky9  
    speck瑕?? J1wGK|F~  
    shine亮班 i\c^h;wX  
    splay 银纹 ohG43&g~  
    gas mark焦痕 v+, w{~7RH  
    delamination起鳞 bgx5{!A  
    cold slug冷块 Y{\2wU!Isn  
    blush 导色 085 ^!AZ  
    gouge沟槽;凿槽 )Z`viT  
    satin texture段面咬花 }N=zn7W  
    witness line证示线 E"vi+'(v  
    patent专利 Ql!6I(  
    grit沙砾 l[ OQo|_  
    granule=peuet=grain细粒 Hwi7oXP  
    grit maker抽粒机 1 </t #r  
    cushion缓冲 tLGwF3e$A  
    magnalium镁铝合金 MDXQj5s^  
    magnesium镁金 mm~o%1|WR  
    metal plate钣金 UHm+5%ZC  
    lathe车 mill锉 Y K62#;  
    plane刨 UmHb-uk ;  
    grind磨 pl? J<48  
    drill铝 ZJ'H y5?  
    boring镗 u K&_IE}  
    blinster气泡 gbi~!S-  
    fillet镶;嵌边  7qdl,z  
    through-hole form通孔形式 SX94,5 _Q  
    voller pin formality滚针形式 T"jDq1C/,E  
    cam driver铡楔 v6(l#,  
    shank摸柄 ;Z0cD*Jb  
    crank shaft曲柄轴  AHg4kG  
    augular offset角度偏差 bqLYF[#T  
    velocity速度 E~U|v'GCd  
    production tempo生产进度现状 eFI9S.6  
    torque扭矩 k-p7Y@`+a  
    spline=the multiple keys花键 uaMm iR  
    quenching淬火 4zvU"np  
    tempering回火 6O?Sr,  
    annealing退火 XsCbJ[Z_?q  
    carbonization碳化 Z)>a6s$ih<  
    tungsten high speed steel钨高速的 YRX2^v ^[  
    moly high speed steel钼高速的 rs)aEmvC  
    organic solvent有机溶剂 HGMH g  
    bracket小磁导 Ptxc9~k  
    liaison联络单 dEl3?~  
    volatile挥发性 LWR &(p.%  
    resistance电阻 )=y6s^}  
    ion离子 3). c [F^l  
    titrator滴定仪 x6mq['_  
    beacon警示灯 7o%|R2mL}  
    coolant冷却液 ;-wPXXR  
    crusher破碎机 >TVd*S  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm ;&:Et  
    安全系数 safety factor; factor of safety H_^u_ %:e  
    安全载荷 safe load mLdyt-1  
    凹面、凹度 concavity `'t;BXedz/  
    扳手 wrench JH,fg K+[  
    板簧 flat leaf spring gG?*Fi  
    半圆键 woodruff key V)?g4M3}  
    变形 deformation ~ZIRCTQ"  
    摆杆 oscillating bar b-gVRf#F  
    摆动从动件 oscillating follower 4E94W,1%,Y  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower "uNxKLDB  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism --hnv/AjI  
    摆线齿轮 cycloidal gear |I<-x)joIK  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile \?I wR]@y  
    摆线运动规律 cycloidal motion WM7/|.HQ  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel tUnVdh6L.B  
    包角 angle of contact s:.XF|e{  
    保持架 cage q.Mck9R7  
    背对背安装 back-to-back arrangement Z0@ImhejuB  
    背锥 back cone ; normal cone Z-V%lRQ=b  
    背锥角 back angle ,3[<C)'[  
    背锥距 back cone distance =)>q.R9  
    比例尺 scale ~#Mx&mZ  
    比热容 specific heat capacity 1F8EL)9  
    闭式链 closed kinematic chain S}I=i>QB  
    闭链机构 closed chain mechanism (NlEb'~+  
    臂部 arm ^aMdbB  
    变频器 frequency converters f@g  
    变频调速 frequency control of motor speed Um|Tf]q  
    变速 speed change XOFaS '.  
    变速齿轮 change gear change wheel %P6!vx:&^b  
    变位齿轮 modified gear tS@/Bq('B  
    变位系数 modification coefficient !Z)^c&  
    标准齿轮 standard gear d8I:F9  
    标准直齿轮 standard spur gear (`*wiu+i  
    表面质量系数 superficial mass factor jzw?V9Ijb  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer .`RC,R`C  
    表面粗糙度 surface roughness m^+ ~pC5  
    并联式组合 combination in parallel h}_q  
    并联机构 parallel mechanism w\4m -Z{  
    并联组合机构 parallel combined mechanism (`xnA~BN  
    并行工程 concurrent engineering tYa*%|!v  
    并行设计 concurred design, CD "|rqt.f2[  
    不平衡相位 phase angle of unbalance g>CQO,s;w  
    不平衡 imbalance (or unbalance) M] *pBc(o0  
    不平衡量 amount of unbalance TR20{8"  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing h!]A(T\J  
    波发生器 wave generator g{(nt5|^l  
    波数 number of waves O,v$'r W  
    补偿 compensation EC/R|\d?Un  
    参数化设计 parameterization design, PD Uc2#so$9  
    残余应力 residual stress ';F][x5j  
    操纵及控制装置 operation control device tsD^8~ t|h  
    槽轮 Geneva wheel _Y=yR2O  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross >S]')O$c  
    槽数 Geneva numerate a QFHB!  
    槽凸轮 groove cam S#dS5OX  
    侧隙 backlash B8Z66#EQ  
    差动轮系 differential gear train N|}`p"  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism .|-y+9IP  
    差速器 differential NR{:4zJT  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use U4JN,`p{  
    车床 lathe 2D"/k'iA  
    承载量系数 bearing capacity factor \eCdGx?  
    承载能力 bearing capacity 470Pig>I8  
    成对安装 paired mounting m6D4J=59  
    尺寸系列 dimension series *Y~64FM  
    齿槽 tooth space 9~yuyv4$  
    齿槽宽 spacewidth KMcP!N.I  
    齿侧间隙 backlash 8b!_b2Za  
    齿顶高 addendum W{d/m;<@N  
    齿顶圆 addendum circle 7&1: ]{_  
    齿根高 dedendum (Bz(KyD[  
    齿根圆 dedendum circle =KLYR UW  
    齿厚 tooth thickness +l(}5(wc  
    齿距 circular pitch `<q5RuU  
    齿宽 face width %s>E@[s  
    齿廓 tooth profile e`^j_V nEH  
    齿廓曲线 tooth curve 4NIfQYC.  
    齿轮 gear v},sWjv  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes QTH yH   
    齿轮齿条机构 pinion and rack ! ZEKvW  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter ,PY e7c  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter |(5=4j]  
    齿轮机构 gear ^Tx1y[hw$  
    齿轮轮坯 blank 3Daq5(fLP  
    齿轮传动系 pinion unit p WHu[Fu  
    齿轮联轴器 gear coupling `Ec+i  
    齿条传动 rack gear R#>E{[9  
    齿数 tooth number [aC(Ga}  
    齿数比 gear ratio 1Jt%I'C?  
    齿条 rack Alz#zBGb  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter ?AE%N.rnsi  
    齿形链、无声链 silent chain F<[8!^l(z  
    齿形系数 form factor jk@]d5  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism tr Ls4o,  
    插齿机 gear shaper EZ4qhda  
    重合点 coincident points aF:LL>H  
    重合度 contact ratio SW7%SX,xM  
    冲床 punch DVd/OU  
    传动比 transmission ratio, speed ratio Dts:$PlCk  
    传动装置 gearing; transmission gear W2RS G~|  
    传动系统 driven system P1<;:!8'  
    传动角 transmission angle sp%7iNs  
    传动轴 transmission shaft <Vim\  
    串联式组合 combination in series 6C:Lq%}  
    串联式组合机构 series combined mechanism  f$3  
    串级调速 cascade speed control `8I&(k<wLe  
    创新 innovation creation l-&f81W  
    创新设计 creation design ^:BRbp37i  
    垂直载荷、法向载荷 normal load %}/)_RzQ  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal L@wnzt  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing JsV#:  
    从动带轮 driven pulley ;1KhUf;&F  
    从动件 driven link, follower o9/P/PZ\X  
    从动件平底宽度 width of flat-face I ; _.tG  
    从动件停歇 follower dwell ]zO]*d=m  
    从动件运动规律 follower motion deNU[  
    从动轮 driven gear 0*q:p`OLw*  
    粗线 bold line UxW~yk  
    粗牙螺纹 coarse thread x K/`XY  
    大齿轮 gear wheel vI-KH:r"{  
    打包机 packer W6pS.}  
    打滑 slipping 3]'3{@{} H  
    带传动 belt driving SNQ+ XtoO  
    带轮 belt pulley ?@~FT1"6G  
    带式制动器 band brake q9OIw1xQr*  
    单列轴承 single row bearing |^ qW   
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing z# y<QH  
    单万向联轴节 single universal joint er53?z7zP.  
    单位矢量 unit vector zVIzrz0  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ?F-,4Ox{/  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ]C!u~A\jq  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction L2 I/h`n"  
    当量载荷 equivalent load '&"7(8E} *  
    刀具 cutter ^C(AMT  
    导数 derivative DT*/2TH*l  
    倒角 chamfer BjA|H  
    导热性 conduction of heat CTwP{[%Pk  
    导程 lead 8w{V[@QLn  
    导程角 lead angle k=LY 6  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion '!_o`t@  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion |PWLFiT(>  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam 2]@U$E='s  
    等宽凸轮 constant-breadth cam n1H*][CK  
    等效构件 equivalent link o*<(,I%  
    等效力 equivalent force @FQ@* XD  
    等效力矩 equivalent moment of force 9U+^8,5  
    等效量 equivalent *@O;IiSE  
    等效质量 equivalent mass 4F'@yi^Gt  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia u", [ulP  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model &P\T{d2"  
    底座 chassis "MyYu}AD  
    低副 lower pair *6uiOtH  
    点划线 chain dotted line Q[}mH: w  
    (疲劳)点蚀 pitting >9|Q,/b0  
    垫圈 gasket )&*&ZL0  
    垫片密封 gasket seal &R 0BuFL8  
    碟形弹簧 belleville spring [\I\).  
    顶隙 bottom clearance 0py0zE6,,  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes Q 5Ln'La$  
    动力学 dynamics vZ*5 93C8  
    动密封 kinematical seal F.JE$)B2EX  
    动能 dynamic energy c^m}ep\F5L  
    动力粘度 dynamic viscosity 9;:Lf  
    动力润滑 dynamic lubrication ?A]:`l_"  
    动平衡 dynamic balance ,\Cy'TSz  
    动平衡机 dynamic balancing machine `AYHCn  
    动态特性 dynamic characteristics `LNRl'Z m  
    动态分析设计 dynamic analysis design }APf^Ry  
    动压力 dynamic reaction Rrsz{a  
    动载荷 dynamic load d=q2Or   
    端面 transverse plane T;I a;<mfE  
    端面参数 transverse parameters uYV# '%  
    端面齿距 transverse circular pitch S]k<Ixvf  
    端面齿廓 transverse tooth profile La9dFe-uu{  
    端面重合度 transverse contact ratio 2 &R-z G  
    端面模数 transverse module XWK A0  
    端面压力角 transverse pressure angle {AJs pLcG  
    锻造 forge *ozeoX'5D  
    对称循环应力 symmetry circulating stress hMi`n6m  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower d6wsT\S  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower d'PjO-"g  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower uZi]$/ic  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism  /I="+  
    多列轴承 multi-row bearing B1 'Ds  
    多楔带 poly V-belt BsR xD9r  
    多项式运动规律 polynomial motion Fz-Bd*uS  
    多质量转子 rotor with several masses !MoGdI-<r[  
    惰轮 idle gear ]>&au8  
    额定寿命 rating life `ez_ {  
    额定载荷 load rating F $B _;G  
    II 级杆组 dyad |]^OX$d  
    发生线 generating line q0$}MB6  
    发生面 generating plane %b0..Zz  
    法面 normal plane :+; U W \  
    法面参数 normal parameters 1Qv5m^>vj  
    法面齿距 normal circular pitch ShFSBD\M#  
    法面模数 normal module 2B5Z0<  
    法面压力角 normal pressure angle lkOugjI  
    法向齿距 normal pitch NEJxd%-  
    法向齿廓 normal tooth profile | M4_@P  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm d XrLeoK  
    法向力 normal force o|$l+TC  
    反馈式组合 feedback combining j$siCsF  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics BA53   
    反转法 kinematic inversion RoT}L#!!  
    反正切 Arctan ^ola5wD  
    范成法 generating cutting dk# LAm0<  
    仿形法 form cutting 3Jf_3c  
    方案设计、概念设计 concept design, CD YR^J7b\  
    防振装置 shockproof device *#w+*ywVZH  
    飞轮 flywheel V'^Hn?1^  
    飞轮矩 moment of flywheel 6j+_)7.V  
    非标准齿轮 nonstandard gear #zyEN+  
    非接触式密封 non-contact seal `~F=  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ZXh6Se4o  
    非圆齿轮 non-circular gear UW_fn  
    粉末合金 powder metallurgy Hcq?7_)  
    分度线 reference line; standard pitch line 3[amCKel  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle |1uyJ?%B  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder ?zM]p"M  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder B ;@7  
    分母 denominator )OS^tG[=  
    分子 numerator +:+q,0~*]  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone 3o5aB1   
    分析法 analytical method 9{]U6A*K0w  
    封闭差动轮系 planetary differential >hQeu1 ~W  
    复合铰链 compound hinge 3dTz$s/[  
    复合式组合 compound combining HN]roSt~  
    复合轮系 compound (or combined) gear train }4b 4<Sm_h  
    复合平带 compound flat belt \]1qAFB5  
    复合应力 combined stress =W$ f +  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism ;shhg z$  
    复杂机构   complex mechanism DD{-xCCR  
    杆组 Assur group * G!C 'w\$  
    干涉 interference a<*q+a(*W  
    刚度系数 stiffness coefficient @ (<C{  
    刚轮 rigid circular spline D,b'1=  
    钢丝软轴 wire soft shaft V{+'(<SV  
    刚体导引机构 body guidance mechanism V(3^ev/  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) F9IrbLS9c  
    刚性转子 rigid rotor DybuLB$f  
    刚性轴承 rigid bearing eg!s[1[_  
    刚性联轴器 rigid coupling H0r@dn  
    高度系列 height series 4+I@   
    高速带 high speed belt %38HGjS  
    高副 higher pair )_BQ@5NK  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law BJC$KmGk  
    根切 undercutting jrk48z  
    公称直径 nominal diameter 9K,PT.c  
    高度系列 height series EIQ`?8KSR  
    功 work BQTZt'p  
    工况系数 application factor 3Z/_}5%"  
    工艺设计 technological design wX<w)@  
    工作循环图 working cycle diagram q(xr5iuP_  
    工作机构 operation mechanism )}w2'(!X8  
    工作载荷 external loads 5argw+2s4$  
    工作空间 working space c@f?0|66M  
    工作应力 working stress ,Y9bXC8+dU  
    工作阻力 effective resistance [>--U)/  
    工作阻力矩 effective resistance moment v *icoj  
    公法线 common normal line m-?hHd O  
    公共约束 general constraint gOb"-;Zw  
    公制齿轮 metric gears 5?l8;xe`{f  
    功率 power iepolO=  
    功能分析设计 function analyses design CZZwBt$P  
    共轭齿廓 conjugate profiles HE!"3S2S&+  
    共轭凸轮 conjugate cam Z?JR6;@W  
    构件 link 6sjd:~J:  
    鼓风机 blower zD^*->`p  
    固定构件 fixed link; frame  N$ oQK(  
    固体润滑剂 solid lubricant Ob!NC&  
    关节型操作器 jointed manipulator c o 8bnH  
    惯性力 inertia force xu%_Zt2/?j  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment ICdfak  
    惯性力平衡 balance of shaking force <=nOyT9  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force ) KvGJo)("  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force C*X=nezq  
    惯性主矩 resultant moment of inertia 3ch<a0  
    惯性主失 resultant vector of inertia ]C'^&:&<  
    冠轮 crown gear Phq"A[4=O  
    广义机构 generation mechanism +h ]~m_O  
    广义坐标 generalized coordinate gUr #3#  
    轨迹生成 path generation DbWaF5\yD  
    轨迹发生器 path generator (zr2b  
    滚刀 hob 1R.|j_HYy  
    滚道 raceway eQqnPqi-  
    滚动体 rolling element F:7 d}Jx  
    滚动轴承 rolling bearing jWL%*dJrN  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code {k}$L|w  
    滚针 needle roller 8/vGA=  
    滚针轴承 needle roller bearing I|x? K>  
    滚子 roller J5!-<oJ/  
    滚子轴承 roller bearing tp<v  
    滚子半径 radius of roller 3p1U,B}  
    滚子从动件 roller follower <EKTFHJ!  
    滚子链 roller chain 1SF8D`3  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling +R8G*2  
    滚珠丝杆 ball screw {h*)|J  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch NR3h|'eC  
    过度切割 undercutting b|-}?@&7&q  
    函数发生器 function generator KwHlpW*  
    函数生成 function generation =28ZSo^  
    含油轴承 oil bearing :u]QEZ@@  
    耗油量 oil consumption Hk f<.U  
    耗油量系数 oil consumption factor CzDV^Iv;Q{  
    赫兹公式 H. Hertz equation @?JFqwq!  
    合成弯矩 resultant bending moment B ({g|}|G+  
    合力 resultant force V]Rt[l]  
    合力矩 resultant moment of force 6]r#6c %  
    黑箱 black box kGmz1S}2  
    横坐标 abscissa _vJ(F  
    互换性齿轮 interchangeable gears D"msD"  
    花键 spline %p:Z(zU  
    滑键、导键 feather key '=0l{hv@  
    滑动轴承 sliding bearing dv Vz#  
    滑动率 sliding ratio mclV" ?  
    滑块 slider s:K'I7_#@  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm k4PXH  
    环形弹簧 annular spring I5@8=rFk  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber "m%EFWUOl  
    灰铸铁 grey cast iron $0gGRCCG;  
    回程 return I~GHx5Dk  
    回转体平衡 balance of rotors -^Qm_lN  
    混合轮系   compound gear train >,ABE2t5  
    积分 integrate %'uei4   
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design sXmP<c  
    机构 mechanism 1N[9\Yi  
    机构分析 analysis of mechanism }_BNi;H  
    机构平衡 balance of mechanism T>pyYF1Q  
    机构学 mechanism 2bOl`{x  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism AJ3%Z$JJ;s  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism F`La_]f?b\  
    机构综合 synthesis of mechanism \.'[!GE*c  
    机构组成 constitution of mechanism kl1/(  
    机架 frame, fixed link naM~>N  
    机架变换 kinematic inversion O!t=,F1j  
    机器 machine _pmo 6O  
    机器人 robot R$p(5>#\5  
    机器人操作器 manipulator /'/i?9:  
    机器人学 robotics &e78xtA{  
    技术过程 technique process D |=L)\  
    技术经济评价 technical and economic evaluation  |e<$  
    技术系统 technique system $;&l{=e2)  
    机械 machinery 7GTDe'T  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD CH#K0hi  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD G`;\"9t5h  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery dBwoAq`'  
    机械动力设计 dynamic design of machinery uq/Fapl  
    机械动力学 dynamics of machinery *\@RBJGF  
    机械的现代设计 modern machine design mE=Ur  
    机械系统 mechanical system N/'8W9#6  
    机械利益 mechanical advantage F9Af{*Jw?x  
    机械平衡 balance of machinery 'N^*,  
    机械手 manipulator ~<-mxOe  
    机械设计 machine design; mechanical design R58NTPm  
    机械特性 mechanical behavior _%er,Ed  
    机械调速 mechanical speed governors QJ(5o7Tfn  
    机械效率 mechanical efficiency )dFPfu&HL  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 5dhy80|g]  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation #.!#"8{0_  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes =av0a !  
    基础机构 fundamental mechanism  q(X7e  
    基本额定寿命 basic rating life AusjN-IL  
    基于实例设计 case-based design,CBD *?*~<R  
    基圆 base circle in5e *  
    基圆半径 radius of base circle 1Q!kk5jE  
    基圆齿距 base pitch 4"H *hKp  
    基圆压力角 pressure angle of base circle g*(z .  
    基圆柱 base cylinder {bADMj1  
    基圆锥 base cone PU[<sr#,  
    急回机构 quick-return mechanism ^_i)XdPU  
    急回特性 quick-return characteristics 4U_+NC>b  
    急回系数 advance-to return-time ratio BU4IN$d0Po  
    急回运动 quick-return motion C/QmtT~`e  
    棘轮 ratchet yXoNfsv  
    棘轮机构 ratchet mechanism W/%hS)75  
    棘爪 pawl mE5{)<N:C  
    极限位置 extreme (or limiting) position tGgDS)  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions ks\q^ten  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD w@&z0ODJ  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 8sU5MQ5  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS jf-XVk5q  
    计算力矩 factored moment; calculation moment /a<UKh:A[  
    计算弯矩 calculated bending moment '`|j{mBhG  
    加权系数 weighting efficient x.Egl4b3  
    加速度 acceleration nGe4IY\-w  
    加速度分析 acceleration analysis R<Mc+{*>  
    加速度曲线 acceleration diagram lVQE}gd%m  
    尖点 pointing; cusp :V5 Co!/+  
    尖底从动件 knife-edge follower 8nu!5 3  
    间隙 backlash ,(a~vqNQW3  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism [qW%H,_  
    减速比 reduction ratio |!9xL*A  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear Q(cLi:)X2  
    减速器 speed reducer U65l o[  
    减摩性 anti-friction quality &6C]| 13;  
    渐开螺旋面 involute helicoid vPGUE`!D+  
    渐开线 involute -seLa(8F  
    渐开线齿廓 involute profile 6)ibXbH  
    渐开线齿轮 involute gear VBQAkl?(}4  
    渐开线发生线 generating line of involute )DhE~  
    渐开线方程 involute equation jrFPd  
    渐开线函数 involute function MH#"dGGu  
    渐开线蜗杆 involute worm A_\Jb}J1<  
    渐开线压力角 pressure angle of involute wn?oHz*  
    渐开线花键 involute spline 7%EIn9P  
    简谐运动 simple harmonic motion R.*;] R>M  
    键 key $kxP5q%9  
    键槽 keyway 87[ ,.W  
    交变应力 repeated stress 717THci3Y  
    交变载荷 repeated fluctuating load E"_{S.Wc  
    交叉带传动 cross-belt drive km C0.\  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears K=HLMDs  
    胶合 scoring -&`_bf%M  
    角加速度 angular acceleration F<4 :P=  
    角速度 angular velocity MKvmzLh$)  
    角速比 angular velocity ratio {q`8+$Z;  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing wkGr}  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing X Vt;hO  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing b9vud r  
    角接触轴承 angular contact bearing Pe,ky>ow  
    铰链、枢纽 hinge \fEG5/s}T  
    校正平面 correcting plane H390<`  
    接触应力 contact stress __xmn{{L6P  
    接触式密封 contact seal l"E{ ?4  
    阶梯轴 multi-diameter shaft |Vqm1.1/Zv  
    结构 structure uP%VL}% 0  
    结构设计 structural design @,e o*  
    截面 section 2<5LQr  
    节点 pitch point 8)eRm{  
    节距 circular pitch; pitch of teeth S$hxR  
    节线 pitch line ^8~TsK~  
    节圆 pitch circle d;p3cW"  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle Yg '(  
    节圆直径 pitch diameter lqv}~MC  
    节圆锥 pitch cone 1aO(+](;  
    节圆锥角 pitch cone angle )s^gT]"N  
    解析设计 analytical design Yb 5@W/'  
    紧边 tight-side g2TK(S|#  
    紧固件 fastener Zf}2c8Vc4  
    径节 diametral pitch ~&p]kmwXSX  
    径向 radial direction gizY4~ j  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load T88$sD.2 '  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load o g9|}E>  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating [dP<A ?s  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating guYP|  
    径向接触轴承 radial contact bearing O4f9n  
    径向平面 radial plane ";(m,i f-  
    径向游隙 radial internal clearance A\rY~$Vr  
    径向载荷 radial load *!y04'p`<  
    径向载荷系数 radial load factor &$CyT6mb^  
    径向间隙 clearance y'8T=PqY[t  
    静力 static force 89D`!`Ah]  
    静平衡 static balance !gLJBp  
    静载荷 static load /];N1  
    静密封 static seal 4`#%<G  
    局部自由度 passive degree of freedom 2i!R>`  
    矩阵 matrix i: UN  
    矩形螺纹 square threaded form DL~! ^fx  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 2N &B  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch Et*LbU  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor M<Z#4Gg#4  
    绝对运动 absolute motion l2Py2ZI-b  
    绝对速度 absolute velocity V4"o.G3\o  
    均衡装置 load balancing mechanism bHSoQ \  
    抗压强度 compression strength g=4P-i3   
    开口传动 open-belt drive D&mPYxXL  
    开式链 open kinematic chain n~`jUML2d  
    开链机构 open chain mechanism #Qz 9{1\G  
    可靠度 degree of reliability ZT&[:>upR  
    可靠性 reliability R6;229e  
    可靠性设计 reliability design, RD N/{=j  
    空气弹簧 air spring (0 t{  
    空间机构 spatial mechanism lxXF8c>U  
    空间连杆机构 spatial linkage 8sDw:wTC  
    空间凸轮机构 spatial cam \J(~ Nv5!  
    空间运动副 spatial kinematic pair lp$,`Uz`  
    空间运动链 spatial kinematic chain JK^%V\m  
    空转 idle C;ha2UV0H  
    宽度系列 width series hZ<FCY,/?  
    框图 block diagram _%rkN0-(a  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation ct*~\C6Ze  
    离心力 centrifugal force 0[g5[?Vy  
    离心应力 centrifugal stress PB8U+  
    离合器 clutch u^ wG Vg  
    离心密封 centrifugal seal w{;bvq%lY  
    理论廓线 pitch curve vy5{Vm".4  
    理论啮合线 theoretical line of action w"Zws[pm]  
    隶属度 membership t2.]v><  
    力 force :8)3t! A  
    力多边形 force polygon ezJ^ r,D|  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism }236{)DuN  
    力矩 moment UG}"OBg/  
    力平衡 equilibrium "el3mloR 8  
    力偶 couple sV~|9/r  
    力偶矩 moment of couple %I)*5M6  
    连杆 connecting rod, coupler >]\oVG  
    连杆机构 linkage 3=L5Y/  
    连杆曲线 coupler-curve zBrqh9%8e  
    连心线 line of centers ~ebm,3?  
    链 chain ,`ehR6b  
    链传动装置 chain gearing r`0oI66B/  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel #{bT=:3a  
    联组 V 带 tight-up V belt x*^)B~7}  
    联轴器 coupling shaft coupling a! x?Apww  
    两维凸轮 two-dimensional cam 7&|&y SCu  
    临界转速 critical speed tN;~.\TKg  
    六杆机构 six-bar linkage ;x{J45^  
    龙门刨床 double Haas planer 8+_e=_3R  
    轮坯 blank kf",/?s2Z  
    轮系 gear train [py/\zkn  
    螺杆 screw ;ahI}}  
    螺距 thread pitch $>l65)(E\  
    螺母 screw nut ve/|"RB  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear &ujq6~#  
    螺钉 screws <^A1.o< GN  
    螺栓 bolts /Q9iO&Vu  
    螺纹导程 lead kvt"7;(  
    螺纹效率 screw efficiency .)=j~}\  
    螺旋传动 power screw x5W@zqj  
    螺旋密封 spiral seal 0 s%{m<  
    螺纹 thread (of a screw) ,n{ |d33  
    螺旋副 helical pair _vE[TFy  
    螺旋机构 screw mechanism %i9*2{e#~  
    螺旋角 helix angle xb(y15R\I  
    螺旋线 helix ,helical line V@ph.)z  
    绿色设计 green design design for environment oJ}$ /_  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear tj!~7lo  
    马耳他十字 Maltese cross 3:P "6mN  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes {D8[pG%z  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress v|r#  
    脉动载荷 fluctuating load (>x_fDv  
    铆钉 rivet V)r6bb{^  
    迷宫密封 labyrinth seal |f&=9%  
    密封 seal `OyYo^+D|.  
    密封带 seal belt KA0_uty/T  
    密封胶 seal gum )VR/a  
    密封元件 potted component {{ 4S gb  
    密封装置 sealing arrangement OOX}S1lA  
    面对面安装 face-to-face arrangement <~!R|5sK  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC -u 'BK@;  
    名义应力、公称应力 nominal stress SE!0f&  
    模块化设计 modular design, MD Z0%Qy+%  
    模块式传动系统 modular system L[:b\ O/p,  
    模幅箱 morphology box =arrp:  
    模糊集 fuzzy set a<`s'N1G  
    模糊评价 fuzzy evaluation w!^{Q'/,Q  
    模数 module Uu3<S  
    摩擦 friction q ]o ^Y  
    摩擦角 friction angle -}*YfwK  
    摩擦力 friction force KF`@o@,  
    摩擦学设计 tribology design, TD V2|XcR  
    摩擦阻力 frictional resistance vb Mv8Nk  
    摩擦力矩 friction moment Bl)DuCV  
    摩擦系数 coefficient of friction b6UD!tXp  
    摩擦圆 friction circle 5S ?+03h~  
    磨损 abrasion wear; scratching 7vs>PV  
    末端执行器 end-effector [P23.`G~J  
    目标函数 objective function ({AqL#x`u  
    耐腐蚀性 corrosion resistance o}K!p %5_  
    耐磨性 wear resistance [6Gb@jG  
    挠性机构 mechanism with flexible elements j5>3Td.  
    挠性转子 flexible rotor v81H!c.*  
    内齿轮 internal gear ENi@R\ p  
    内齿圈 ring gear zcNv T  
    内力 internal force ^8yhx-mgb  
    内圈 inner ring Jk!*j  
    能量 energy H|0GRjC  
    能量指示图 viscosity m0 k~8^L@f  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) $R[ggH&  
    啮出 engaging-out tZ ]/?+1G  
    啮合 engagement, mesh, gearing Q7$K,7flf;  
    啮合点 contact points wfxg@<WR  
    啮合角 working pressure angle -?$Hr\  
    啮合线 line of action Zxwcj(d  
    啮合线长度 length of line of action eD481r  
    啮入 engaging-in )!&7XL[  
    牛头刨床 shaper tb-:9*2j-  
    凝固点 freezing point; solidifying point MdOQEWJ$|  
    扭转应力 torsion stress ^l4=/=RR  
    扭矩 moment of torque eD4o8[s  
    扭簧 helical torsion spring hkq[xgX  
    诺模图 Nomogram (E*eq-8  
    O 形密封圈密封 O ring seal C&vUZa[p  
    盘形凸轮 disk cam ,:QzF"MV  
    盘形转子 disk-like rotor @;we4G5  
    抛物线运动 parabolic motion p=65L  
    疲劳极限 fatigue limit TYQ7jt0=.-  
    疲劳强度 fatigue strength E$'Zd,|f=  
    偏置式 offset ,wN>,(  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance $i+ 1a0%n  
    偏心率 eccentricity ratio  Wb/q&o  
    偏心质量 eccentric mass <Yk#MeiEp  
    偏距圆 offset circle aAr gKM f  
    偏心盘 eccentric n%>c4*t  
    偏置滚子从动件 offset roller follower c.u$NnDU6  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower Xk_xTzJ  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism E  K)7g~  
    拼接 matching p<2A4="&  
    评价与决策 evaluation and decision EVW{!\8[  
    频率 frequency R)3P"sGuN  
    平带 flat belt %C!u/:.Kv  
    平带传动 flat belt driving n'yC-;  
    平底从动件 flat-face follower H\\0V.}!  
    平底宽度 face width i 5"g?Wa2N  
    平分线 bisector y^#jM  
    平均应力 average stress .&AS-">Z  
    平均中径 mean screw diameter <303PPX^6  
    平均速度 average velocity $Q[a^V~:  
    平衡 balance <wt#m`Za  
    平衡机 balancing machine 8Q&hhmOnz  
    平衡品质 balancing quality v(? ^#C>6W  
    平衡平面 correcting plane R)AFaP |  
    平衡质量 balancing mass `[<j5(T  
    平衡重 counterweight d?RKobk  
    平衡转速 balancing speed GB1[`U%  
    平面副 planar pair, flat pair S(^*DV  
    平面机构 planar mechanism {CM%QMM  
    平面运动副 planar kinematic pair >bia FK>t  
    平面连杆机构 planar linkage J 00%,Ju_  
    平面凸轮 planar cam T>l=0a #  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism HG2i^y  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears h\k!X/  
    普通平键 parallel key 4}FuoQL  
    其他常用机构 other mechanism in common use %t&5o>1C  
    起动阶段 starting period p!MOp-;-  
    启动力矩 starting torque 2,c{Z$\kn  
    气动机构 pneumatic mechanism w z-9+VN6  
    奇异位置 singular position xF'9`y^]!@  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact 2jTP (b2b  
    气体轴承 gas bearing \Gh]$s p  
    千斤顶 jack m L#-U)?F  
    嵌入键 sunk key @'.(62v  
    强迫振动 forced vibration bE-{ U/;  
    切齿深度 depth of cut ?u/Uov@rD  
    曲柄 crank P;D)5yP092  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law tN&x6O+@  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism }yup`R  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism bq/*99``  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism NJfI9L  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear };[~>Mzl  
    曲率 curvature \$Xo5f<  
    曲率半径 radius of curvature cD&53FPXC  
    曲面从动件 curved-shoe follower 'u }|~u?m  
    曲线拼接 curve matching F6*n,[5(  
    曲线运动 curvilinear motion b !FX]d1~k  
    曲轴 crank shaft WQ/H8rOs  
    驱动力 driving force =v-BzF15  
    驱动力矩 driving moment (torque) &n>\ +Q   
    全齿高 whole depth UD|Qa  
    权重集 weight sets 0FrmZ$  
    球 ball $;1#gq%  
    球面滚子 convex roller gTE/g'3  
    球轴承 ball bearing h:iK;  
    球面副 spheric pair 29DYL  
    球面渐开线 spherical involute xc.(-g[  
    球面运动 spherical motion Hi$J@xU  
    球销副 sphere-pin pair (0jT#&#  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator "oZ-W?IKE  
    燃点 spontaneous ignition `mTpL^f  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium Q}GsCmt=)O  
    人字齿轮 herringbone gear fZK&h.  
    冗余自由度 redundant degree of freedom L>~wcoB  
    柔轮 flexspline V!#+Ti/w4  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock .i[rd4MCK  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS {&,9Zy]"S  
    柔性自动化 flexible automation USLG G}R  
    润滑油膜 lubricant film q:4 51C  
    润滑装置 lubrication device T4,dhS|  
    润滑 lubrication (Zi(6 T\z  
    润滑剂 lubricant QR<z%4  
    三角形花键 serration spline ]J;pUH+u  
    三角形螺纹 V thread screw  ]~g6#@l  
    三维凸轮 three-dimensional cam !Z978Aub3&  
    三心定理 Kennedy`s theorem } %_h|N  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove J;|r00M  
    砂漏 hour-glass ydo"H9NOS  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference U4]>8L  
    设计方法学 design methodology KE3/sw0  
    设计变量 design variable 5$o]D  
    设计约束 design constraints QAYhAOS|e  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing BgLW!|T[  
    生产阻力 productive resistance &WN#HI."]  
    升程 rise [MfKBlA  
    升距 lift Q2sX7 cE  
    实际廓线 cam profile IXYSZ)z  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling .#zmX\a  
    矢量 vector #L[-WC]1y  
    输出功 output work ?0_Bs4O\  
    输出构件 output link H\7#$ HB  
    输出机构 output mechanism aa:Oh^AJy  
    输出力矩 output torque ^R.kThG  
    输出轴 output shaft Ws'OJ1  
    输入构件 input link RD_IGV   
    数学模型 mathematic model |_Vi8Ly  
    实际啮合线 actual line of action x ;V7D5 q  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph a nK7j2  
    双曲柄机构 double crank mechanism }HB)%C50.  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear 5~Vra@iab:  
    双头螺柱 studs 0{bGVLp  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint rW$ )f  
    双摇杆机构 double rocker mechanism RUHQ]@d#T  
    双转块机构 Oldham coupling 'V";"Ei  
    双列轴承 double row bearing bp G`,[  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing 4naL2 Y!  
    松边 slack-side ,c#IxB/0  
    顺时针 clockwise iHy=92/Ww  
    瞬心 instantaneous center X2b<_j3  
    死点 dead point ld58R  
    四杆机构 four-bar linkage -QR&]U+  
    速度 velocity MONfA;64/  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation W =YFe<Q  
    速度波动 speed fluctuation siveqz6h  
    速度曲线 velocity diagram v;.7-9c*  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity s)Bl1\Q  
    塔轮 step pulley  # Vz9j  
    踏板 pedal ;WX)g&19x  
    台钳、虎钳 vice 4$Oakl*l  
    太阳轮 sun gear JjarMJr| D  
    弹性滑动 elasticity sliding motion vZj:\geV  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling  y/t{*a  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling *,g|I8?%VD  
    套筒 sleeve NoS|lT  
    梯形螺纹 acme thread form {qO[93yg)/  
    特殊运动链 special kinematic chain _@I<H\^  
    特性 characteristics Zcq'u jU  
    替代机构 equivalent mechanism II$B"-  
    调节 modulation, regulation yRt]i>  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing le%&r  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing gMe)\5`\Y  
    调心轴承 self-aligning bearing 5o;M  
    调速 speed governing o*OYZ/_L  
    调速电动机 adjustable speed motors JWhi*je  
    调速系统 speed control system $j61IL3+  
    调压调速 variable voltage control cVjs-Xf7D%  
    调速器 regulator, governor  JvFd2@  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal 9\9:)q  
    停车阶段 stopping phase dh r)ra]  
    停歇 dwell B"rV-,n{  
    同步带 synchronous belt G gmv(!  
    同步带传动 synchronous belt drive R;+vE'&CO  
    凸的,凸面体 convex qcau(#I9.  
    凸轮 cam pR6mS fer  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism !d Ns3d  
    凸轮机构 cam , cam mechanism QcBuUFf!c  
    凸轮廓线 cam profile H_gY)m  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile 0 XV8 B  
    凸轮理论廓线 pitch curve rro92(y  
    凸缘联轴器 flange coupling ? &ie;t<7  
    图册、图谱 atlas ? <b>2j  
    图解法 graphical method ;T1OXuQ  
    推程 rise H4C]%Q  
    推力球轴承 thrust ball bearing ?.1yNO*s  
    推力轴承 thrust bearing wlc Cz  
    退刀槽 tool withdrawal groove d{^9` J'  
    退火 anneal ykFm$ 0m+I  
    陀螺仪 gyroscope f' |JLhs  
    V 带 V belt VJW%y)_[  
    外力 external force \\Ps*HN  
    外圈 outer ring _P6e%O8C#  
    外形尺寸 boundary dimension t[HfaW1W  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling , y%!s27  
    外齿轮 external gear 8nzDLFxp_  
    弯曲应力 beading stress  )l 0\TF  
    弯矩 bending moment [n%=2*1p  
    腕部 wrist Ql`N)!  
    往复移动 reciprocating motion 1F`1(MYt9  
    往复式密封 reciprocating seal %K0 H?^.  
    网上设计 on-net design, OND f(}?Sp_  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism Zy !^HS$  
    位移 displacement QD6<sw@]P  
    位移曲线 displacement diagram @smjXeF o  
    位姿 pose , position and orientation L1P.@hJ  
    稳定运转阶段 steady motion period /2 V  
    稳健设计 robust design AlZ]UGf^  
    蜗杆 worm p6)Jzh_/  
    蜗杆传动机构 worm gearing Mn`);[  
    蜗杆头数 number of threads 62L,/?`B$  
    蜗杆直径系数 diametral quotient Rr>nka)U  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear BO5\rRa0  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 7$"{&T  
    蜗杆旋向 hands of worm >@Vap  
    蜗轮 worm gear jL^3/0"o  
    涡圈形盘簧 power spring -8Z;s8ACo  
    无级变速装置 stepless speed changes devices >;wh0dBe  
    无穷大 infinite k*xMe-  
    系杆 crank arm, planet carrier 7T[Kjn^{Oj  
    现场平衡 field balancing X*'i1)_h  
    向心轴承 radial bearing P*=M?:Jb,  
    向心力 centrifugal force r}?uZ"]=?  
    相对速度 relative velocity =r1-M.*a.M  
    相对运动 relative motion JU>F&g/|  
    相对间隙 relative gap 5?] Dn k.o  
    象限 quadrant r Uau? ?  
    橡皮泥 plasticine &YiUhK  
    细牙螺纹 fine threads ' ozu4y  
    销 pin l~mC$>f  
    消耗 consumption GXk]u  
    小齿轮 pinion ya`Z eQ-p  
    小径 minor diameter H6o_*Y  
    橡胶弹簧 balata spring 3UR'*5|'  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion i#4}xvi  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion HpCTQ\H  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear Z'!Ii+'6  
    斜键、钩头楔键 taper key 1n3XB+*  
    泄漏 leakage rt8"U <~  
    谐波齿轮 harmonic gear \+iZdZD  
    谐波传动 harmonic driving Z;'5A2  
    谐波发生器 harmonic generator !-tP\%'  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear Zb&5)&'X  
    心轴 spindle T<ka4  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation _&SST)Y|  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio _keI0ML-#  
    行星齿轮装置 planetary transmission #MyF 1E  
    行星轮 planet gear zg}#X6\G<_  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices }5b,u6  
    行星轮系 planetary gear train Z [Q jl*  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism FE=vUQXE2  
    虚拟现实 virtual reality ~pt#'65}:  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT X$A[~v  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD NG+%H1!$_  
    虚约束 redundant (or passive) constraint D~Rv"Hh  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance 9O4\DRe5c  
    许用压力角 allowable pressure angle #Fkn-/nL  
    许用应力 allowable stress; permissible stress [wkSY>Gu  
    悬臂结构 cantilever structure Y 8Dn&W  
    悬臂梁 cantilever beam <lN=<9  
    循环功率流 circulating power load k*u4N  
    旋转力矩 running torque MhDPf]` Gg  
    旋转式密封 rotating seal -/ YY.F-  
    旋转运动 rotary motion /A82~  
    选型 type selection  i|!D  
    压力 pressure W.sH  
    压力中心 center of pressure  [1Q:  
    压缩机 compressor {36QZV*P  
    压应力 compressive stress ecdM+kP  
    压力角 pressure angle F 9J9zs*,  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling pP)> x*1  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix SO+J5,)HA  
    摇杆 rocker j V'~>  
    液力传动 hydrodynamic drive D6fGr$(N%  
    液力耦合器 hydraulic couplers lz:+y/+1  
    液体弹簧 liquid spring FIN0~ 8  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes tSX,*cz  
    液压机构 hydraulic mechanism R+<M"LriR&  
    一般化运动链 generalized kinematic chain ~Q2,~9Dkc  
    移动从动件 reciprocating follower :F.eyA|#@G  
    移动副 prismatic pair, sliding pair Hdda/?{b  
    移动关节 prismatic joint V8947h|&  
    移动凸轮 wedge cam v$~ZT_"(9  
    盈亏功 increment or decrement work Ksb55cp`  
    应力幅 stress amplitude [pzo[0G 'v  
    应力集中 stress concentration l<UJ@XID$  
    应力集中系数 factor of stress concentration {(5M)|>  
    应力图 stress diagram >jRH<|Az  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram |bX{MF  
    优化设计 optimal design }kF*I@:g  
    油杯 oil bottle -&0HAtc  
    油壶 oil can 55V&[>|K5  
    油沟密封 oily ditch seal P"s7}cl  
    有害阻力 useless resistance 28,g'k!  
    有益阻力 useful resistance U&OE*dq  
    有效拉力 effective tension 8;fi1 "F;}  
    有效圆周力 effective circle force Lw<%?F (  
    有害阻力 detrimental resistance _xdFQ  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion W~?mr! `  
    预紧力 preload [ J6q(} f  
    原动机 primer mover s-e<&*D[  
    圆带 round belt +`+r\*C5  
    圆带传动 round belt drive QN8.FiiD  
    圆弧齿厚 circular thickness G]E-2 _t7  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm /rzZU}3[  
    圆角半径 fillet radius ^2eH0O!  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch WoD Qg64  
    圆盘制动器 disc brake ;hkzL_' E)  
    原动机 prime mover j9 O"!9$vQ  
    原始机构 original mechanism 9UcSQ"D  
    圆形齿轮 circular gear e) kVS}e?  
    圆柱滚子 cylindrical roller ^T_2 s  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing c n^z=?  
    圆柱副 cylindric pair "a]Ff&T-  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam mAuN* (  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring P7y.:%DGD0  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring *v0}S5^ /"  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring >OW>^%\!1  
    圆柱凸轮 cylindrical cam !--A"  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm la*c/*  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ds<q"S {p  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring hC2_Yr>N%  
    圆锥滚子 tapered roller `dm}|$X|  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ky{-NrK  
    圆锥齿轮机构 bevel gears MzCZj  
    圆锥角 cone angle xYD.j~  
    原动件 driving link t'DYT"3  
    约束 constraint ;`}b .S =n  
    约束条件 constraint condition I>%@[h,+  
    约束反力 constraining force tN&_f==e  
    跃度 jerk 8\9s,W:5  
    跃度曲线 jerk diagram 2R`/Oox   
    运动倒置 kinematic inversion .>+jtp}  
    运动方案设计 kinematic precept design ;eiqzdP  
    运动分析 kinematic analysis vw/X  
    运动副 kinematic pair dx[kG  
    运动构件 moving link U=>4=gsG  
    运动简图 kinematic sketch zR6^rq*  
    运动链 kinematic chain { , zg  
    运动失真 undercutting ="AJ &BqHd  
    运动设计 kinematic design X.hV MX2B  
    运动周期 cycle of motion TI^M9;b  
    运动综合 kinematic synthesis W6L}T,epX  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation  mIkc +X  
    运动粘度 kenematic viscosity X0Z r?$q  
    载荷 load "M4 gl  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 7 J+cs^2  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram Y|y X]\,  
    窄 V 带 narrow V belt D$PR<>=y  
    毡圈密封 felt ring seal [;8vO=Z  
    展成法 generating @Yy']!Ju  
    张紧力 tension (Gpk;DD  
    张紧轮 tension pulley K!onV3mR  
    振动 vibration r-IG.ym3  
    振动力矩 shaking couple 4&/m>%r  
    振动频率 frequency of vibration )1 =|\  
    振幅 amplitude of vibration J<=k [Q  
    正切机构 tangent mechanism m9m]q&hx  
    正向运动学 direct (forward) kinematics E1V;eoK.D  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke Q2HULz{  
    织布机 loom +Rb0:r>kU  
    正应力、法向应力 normal stress Tv`-h  
    制动器 brake i0e aBG]I  
    直齿圆柱齿轮 spur gear fY{&W@#g  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear [sweN]b6F  
    直角三角形 right triangle 4> $weu^  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator {ehAF=C  
    直径系数 diametral quotient &0QtHcXpR  
    直径系列 diameter series `1qM Sq  
    直廓环面蜗杆 hindley worm Gp5=cV'k  
    直线运动 linear motion ]eD5It\  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 WPzq?yK  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多