切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43319阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 ^aG$9N<\  
        陶瓷 ceramics m}UcF oaO  
        合成纤维 synthetic fibre _+!@c6k)ra  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion VSx9aVPkC  
        车架 automotive chassis is~"yE7  
        悬架 suspension [T |P|\M  
        转向器 redirector mpr_AL!ZO~  
        变速器 speed changer 4nsc`Hu  
        板料冲压 sheet metal parts 2xLEB&  
        孔加工 spot facing machining jz,K>   
        车间 workshop }VU^ 8D  
        工程技术人员 engineer 7xF)\um  
        气动夹紧 pneuma lock "D\>oFu  
        数学模型 mathematical model jgvzp  
        画法几何 descriptive geometry awXK9}.  
        机械制图 Mechanical drawing !dQmg'_V  
        投影 projection L< XAvg  
        视图 view A%[e<vj9  
        剖视图 profile chart {EfA#{x  
        标准件 standard component #fYRsVQ  
        零件图 part drawing eA{ nwtN  
        装配图 assembly drawing mjQZ"h0  
        尺寸标注 size marking ) $`}~  
        技术要求 technical requirements z*a-=w0  
        刚度 rigidity vp32}ze D  
        内力 internal force  /!#A'#Z  
        位移 displacement Ypx5:gm|J  
        截面 section ZZ>"LH  
        疲劳极限 fatigue limit YpOcLxFL  
        断裂 fracture 4wMZNa<Sx  
        塑性变形 plastic distortion <4LW.q  
        脆性材料 brittleness material M7[GwA[Z +  
        刚度准则 rigidity criterion t$Bu<frQ  
        垫圈 washer ,i jB3J  
        垫片 spacer &SG5 f[  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear .@Lktc  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear C'y4 ~7  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 7|HIl=  
        运动简图 kinematic sketch _/czH<   
        齿轮齿条 pinion and rack {Gr"lOi*@  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear {/FdrS  
        虚约束 passive constraint +CVB[r#hu  
        曲柄 crank 5tI#UBha  
        摇杆 racker S:K$fFcJ  
        凸轮 cams fsl ZJE  
        共轭曲线 conjugate curve +/[L-&,  
        范成法 generation method zviTGhA  
        定义域 definitional domain EI9;J-c  
       值域 range -Qn l)JB  
        导数\\微分 differential coefficient 28LBvJVq@  
       求导 derivation ;reBJk  
        定积分 definite integral HUAbq }  
       不定积分 indefinite integral '3w%K+eJY  
        曲率 curvature P L7(0b%  
        偏微分 partial differential A<] $[2qPj  
        毛坯 rough abAw#XQ8  
        游标卡尺 slide caliper m-qu<4A/U|  
        千分尺 micrometer calipers 'yosDT2{#  
        攻丝 tap <PFF\NE9  
        二阶行列式 second order determinant G|*&owJ  
        逆矩阵 inverse matrix p+pu_T;~  
        线性方程组 linear equations A^E 6)A=  
        概率 probability [8<0Q_?,  
        随机变量 random variable (wFoI}s  
        排列组合 permutation and combination \11+~  
        气体状态方程 equation of state of gas i)]f0F  
        动能 kinetic energy ]H aX.Z<  
        势能 potential energy S&'?L0  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy }= wor~  
     @M OaXe  
        动量 momentum 1 0zw}1x  
        桁架 truss jo?[M  
        轴线 axes o[1#)&  
        余子式 cofactor Q5hOVD%  
        逻辑电路 logic circuit =it@U/  
        触发器 flip-flop GKbbwT0T|  
        脉冲波形 pulse shape fLpWTkr0  
        数模 digital analogy h56Kmxxk  
        液压传动机构 fluid drive mechanism kS35X)-  
       机械零件 mechanical parts s3T7M:DM4  
        淬火冷却 quench s q;!5qK  
        淬火 hardening /k[8xb  
        回火 tempering @eZBwFe  
        调质 hardening and tempering Vo6+|ztk|  
        磨粒 abrasive grain %-]a[qf3  
        结合剂 bonding agent oY5`r)C7  
        砂轮 grinding wheel q`'"+`h  
    1l/t|M^I  
    Yo1]HG(kXB  
    后角 clearance angle {/(.Bpld  
        龙门刨削 planing C0K: ffv;<  
        主轴 spindle @}19:A<'  
        主轴箱 headstock z(8G=C  
        卡盘 chuck e/_QS}OA  
        加工中心 machining center Fc8 0HK5R  
        车刀 lathe tool gTgoS:M"_O  
        车床 lathe : 5['V#(o  
        钻削 镗削 bore AN6Q~%,  
        车削 turning ok [_Z;  
        磨床 grinder Y+o\?|q-E  
        基准 benchmark Gov.;hy  
        钳工 locksmith V%)Tu{L  
        锻 forge mBJr*_p  
        压模 stamping ' tHa5`  
        焊 weld j>e RV ol  
        拉床 broaching machine dC8}Ttc}  
        拉孔 broaching /D1Lh_,2  
        装配 assembling ;c)( 'k<  
        铸造 found @ZjO#%Ep/  
        流体动力学 fluid dynamics !Vg=l[  
        流体力学 fluid mechanics $+f=l~/s  
        加工 machining _;U%`/T b  
        液压 hydraulic pressure Ssuz%*  
        切线 tangent a|= ^   
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration zH Z;Y^{+  
        气压 air pressure pneumatic pressure a??8)=0|}  
        稳定性 stability UlXxG|  
        介质 medium a$h^<D ^  
        液压驱动泵 fluid clutch wPm  
        液压泵 hydraulic pump f>$RR_  
        阀门 valve _'ebXrbZB  
        失效 invalidation <&3aP}  
        强度 intensity ~,oz hj0f/  
        载荷 load *Ow2,{Nn  
        应力 stress :F@Uq<~(  
        安全系数 safty factor <ShA_+Nd  
        可靠性 reliability $i6z)]rjg  
        螺纹 thread $2}#):`  
        螺旋 helix UKZ )Boo  
        键 spline ;@Fb>l BhX  
        销 pin x~R,rb   
        滚动轴承 rolling bearing :b(W&iBWhI  
        滑动轴承 sliding bearing AoOA.t6RVo  
        弹簧 spring !H)-  
        制动器 arrester brake ^r.CUhx)  
        十字结联轴节 crosshead oSmETk\  
        联轴器 coupling "OK[uug  
        链 chain :UP8nq  
        皮带 strap ~Gz9pBv1  
        精加工 finish machining #T2J +  
        粗加工 rough machining z'$1$~I  
        变速箱体 gearbox casing =EMB~i  
        腐蚀 rust }mK,Bi?bj  
        氧化 oxidation "O0xh_Nr  
        磨损 wear }.&;NgZS  
        耐用度 durability &mmaoWR  
        随机信号 random signal d)bsyZ;U  
        离散信号 discrete signal |%F,n2  
        超声传感器 ultrasonic sensor A]5];c  
        集成电路 integrate circuit R'zi#FeP  
        挡板 orifice plate HnKgD:  
        残余应力 residual stress Wh| T3&  
        套筒 sleeve j}",+H v  
        扭力 torsion ;m#4Q6k)V?  
        冷加工 cold machining ~gff{Nzk  
        电动机 electromotor r *6S1bW  
        汽缸 cylinder sH;_U)ssH  
        过盈配合 interference fit ?#xm6oe#aH  
        热加工 hotwork \>Rfa+  
        摄像头 CCD camera aK - x{  
        倒角 rounding chamfer B+U:=591  
        优化设计 optimal design ^7gKs2M  
        工业造型设计 industrial moulding design oC49c~`8  
        有限元 finite element 1u7D:h>#  
        滚齿 hobbing |,:p[Oy  
        插齿 gear shaping 8$A0q%n  
        伺服电机 actuating motor _Iav2= 0Wi  
        铣床 milling machine gee~>l  
        钻床 drill machine ?..BA&zRk  
        镗床 boring machine th[v"qD9G  
        步进电机 stepper motor t~j 6wsx;  
        丝杠 screw rod UAhWJ$(C  
        导轨 lead rail 6{ ]F#ig=  
        组件 subassembly "4H@&:-(p  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC  jK]1X8  
        电火花加工 electric spark machining )V2W:M  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting Rh|9F yN  
        相图 phase diagram :tU^  
        热处理 heat treatment lMGO4U[z  
        固态相变 solid state phase changes Fy Ih\  
        有色金属 nonferrous metal 0t^FM<7G  
    陶瓷 ceramics 5kTs7zJ^  
        合成纤维 synthetic fibre G/Sp/I<d  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion M=uT8JB  
        车架 automotive chassis eN,9N]K  
        悬架 suspension }8Y! -qX  
        转向器 redirector ,GYQ,9:  
        变速器 speed changer |_TI/i>?'  
        板料冲压 sheet metal parts SK'h!Ye5Z  
        孔加工 spot facing machining Lo!hyQ)  
        车间 workshop M['O`^  
        工程技术人员 engineer VZWo.Br'W  
        气动夹紧 pneuma lock 3< ?+Yhq  
        数学模型 mathematical model ^_Hf}8H7]  
        画法几何 descriptive geometry P\ke%Jdpw?  
        机械制图 Mechanical drawing Zyz#xMmM  
        投影 projection }`<&l  
        视图 view D/."0 #q  
        剖视图 profile chart M@.S Q@E  
        标准件 standard component A|r3c?q  
        零件图 part drawing w/nohZF6H  
        装配图 assembly drawing N,Ma\D+^t  
        尺寸标注 size marking 37zB X~  
        技术要求 technical requirements Z5 IWoY  
        刚度 rigidity r9_ ON|  
        内力 internal force ]E<Z5G1HD  
        位移 displacement YJ6~P   
        截面 section W"vLCHTh  
        疲劳极限 fatigue limit Ldz]FB|  
        断裂 fracture 5U47 5&  
        塑性变形 plastic distortion C LaQE{  
        脆性材料 brittleness material <3B^5p\/  
        刚度准则 rigidity criterion .u7} p#  
        垫圈 washer bLai@mL&a  
        垫片 spacer ?/3wO/7[  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear V )<>W_g  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ,]2?S5R  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear c{/R?<  
        运动简图 kinematic sketch n]IF`kYQV  
        齿轮齿条 pinion and rack dRJ ](Gw  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear XMI*obS'z  
        虚约束 passive constraint /@ @F nQ++  
        曲柄 crank n;Oe-+oSC  
        摇杆 racker b}R_@_<u  
        凸轮 cams >6 o <Q  
        共轭曲线 conjugate curve DPzW,aIgv  
        范成法 generation method r V%6 8x9  
        定义域 definitional domain lw9jk`7^  
        值域 range hUlRtt  
        导数\\微分 differential coefficient ZR}v_]l^  
        求导 derivation D j9aTO  
        定积分 definite integral N# }w1]  
        不定积分 indefinite integral  +x 3x  
        曲率 curvature / (BS<A  
        偏微分 partial differential |:R\j0t  
        毛坯 rough :.+w'SEn4M  
        游标卡尺 slide caliper TRi#  
        千分尺 micrometer calipers  ydzsJ+dx  
        攻丝 tap tw$EwNI[  
        二阶行列式 second order determinant 9xK>fM&u  
        逆矩阵 inverse matrix 5?>4I"ne  
        线性方程组 linear equations lKejWT`;  
        概率 probability k={D!4kKz  
        随机变量 random variable m0bxVV^DK!  
        排列组合 permutation and combination >`x|E-X"  
        气体状态方程 equation of state of gas 1 7~Pc  
        动能 kinetic energy \|Af26  
        势能 potential energy lm4A%4-db  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 8?nn4]P  
        动量 momentum -t4:%-wv  
        桁架 truss cn} CI  
        轴线 axes 7He"IJ  
        余子式 cofactor "rn  
        逻辑电路 logic circuit n{4iW_/D  
        触发器 flip-flop W]D YfR,  
        脉冲波形 pulse shape :g|.x  
        数模 digital analogy 6-wpR  
        液压传动机构 fluid drive mechanism ' bl9fO4v  
        机械零件 mechanical parts ;I*t5{  
        淬火冷却 quench 1!1JT;gG^9  
        淬火 hardening jv~#'=T'  
        回火 tempering ExO#V9DaW  
        调质 hardening and tempering wMCMrv:  
        磨粒 abrasive grain "QOQ  
        结合剂 bonding agent gV@xu)l  
        砂轮 grinding wheel $JOz7j(  
    Assembly line 组装线 >k"O3Pc@  
    Layout 布置图 i\IpS@/{-v  
    Conveyer 流水线物料板 > V(C>^%->  
    Rivet table 拉钉机 I'P|:XKI  
    Rivet gun 拉钉枪 En&7e  
    Screw driver 起子 T/|!^qLF  
    Pneumatic screw driver 气动起子 HMUx/M.j  
    worktable 工作桌 /1LN\Eu  
    OOBA 开箱检查 !b`fykC  
    fit together 组装在一起 DL bP$&o  
    fasten 锁紧(螺丝) -I5]#%eX^  
    fixture 夹具(治具) C,W@C  
    pallet 栈板 e2=}qE7  
    barcode 条码 {O _X/y~  
    barcode scanner 条码扫描器 k H65k (  
    fuse together 熔合 c_qox  
    fuse machine热熔机 ^IiA(?8  
    repair修理 28^/By:J  
    operator作业员 h:pgN,W}  
    QC品管 z\tY A  
    supervisor 课长 IA0 vSF:  
    ME 制造工程师 4}N+o+  
    MT 制造生技 BPkMw'a:  
    cosmetic inspect 外观检查 b$H bo;_   
    inner parts inspect 内部检查 On);SN'  
    thumb screw 大头螺丝 DH.`  
    lbs. inch 镑、英寸 &k)+]r  
    EMI gasket 导电条 Ia](CN*;6  
    front plate 前板 DH\Ox>b=  
    rear plate 后板 ]rGd!"q  
    chassis 基座 lJAzG,f  
    bezel panel 面板 %. ((4 6)  
    power button 电源按键 ?5">50  
    reset button 重置键 eJqx,W5MK]  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 TQeIAy  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 <tTNtBb  
    sheet metal parts 冲件 [5xm>Y&}  
    plastic parts 塑胶件 ;L87 %P(.  
    SOP 制造作业程序 `GqF/?i  
    material check list 物料检查表 |u`YT;`!"-  
    work cell 工作间 [uqr  
    trolley 台车 FsUH/Y y  
    carton 纸箱 '(r?($s  
    sub-line 支线 |8}y?kAC  
    left fork 叉车 [ x>Pf1  
    personnel resource department 人力资源部 TCzz]?G]la  
    production department生产部门 rMG[,:V  
    planning department企划部 WuVsW3@  
    QC Section品管科 C|H`.|Q  
    stamping factory冲压厂 KUX6n(u  
    painting factory烤漆厂  @B{  
    molding factory成型厂 R5MN;xG^  
    common equipment常用设备 &z3_N  
    uncoiler and straightener整平机 7oLlRU  
    punching machine 冲床 ~*h)`uM  
    robot机械手 9J%O$sF  
    hydraulic machine油压机 UV%o&tv|<  
    lathe车床 zk70D_}L  
    planer |plein|刨床 xz@*V>QT  
    miller铣床 miBCq l@x  
    grinder磨床  `&a8Wv  
    linear cutting线切割 M97+YMY)  
    electrical sparkle电火花 D3 +|Os)  
    welder电焊机 ;N!n06S3  
    staker=reviting machine铆合机 hDJ+Rk@  
    position职务 unYPvrd  
    president董事长 x?6^EB|@  
    general manager总经理 cJT_Qfxx  
    special assistant manager特助 8fvKVS  
    factory director厂长 G|?V}pZ  
    department director部长 l+(B~v  
    deputy manager | =vice manager副理 fX:G;vYn  
    section supervisor课长 Z^F>sUMR  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 +7"UF) ~k  
    group leader/supervisor组长 B$ =1@  
    line supervisor线长 /;TD n>lq  
    assistant manager助理 HU +271A8  
    to move, to carry, to handle搬运 brE%/%! e  
    be put in storage入库 K~&3etQF  
    pack packing包装 WFug-#;e  
    to apply oil擦油 %RIu'JXi  
    to file burr 锉毛刺 Zjc/GO  
    final inspection终检 UHl1>(U  
    to connect material接料 F":dS-u&L  
    to reverse material 翻料 R$/q=*k  
    wet station沾湿台  M+=q"#&  
    Tiana天那水 i+-=I+L3  
    cleaning cloth抹布 MmfshnTN  
    to load material上料 5*"WS $  
    to unload material卸料 m&*0<N  
    to return material/stock to退料 ' wLW`GX.  
    scraped |\\'skr?pid|报废 k3 '5Ei  
    scrape ..v.刮;削 <1V>0[[e  
    deficient purchase来料不良 >]bS"S  
    manufacture procedure制程 ,E(M<n|.  
    deficient manufacturing procedure制程不良 &6Wim<*  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 iQh:y:Jo1&  
    scratch刮伤 F>u/Lh!  
    dents压痕 gcM(K.n  
    defective upsiding down抽芽不良 o5z&sRZ  
    defective to staking铆合不良 fb]=MoiJ  
    embedded lump镶块 . }tpEvAw}  
    feeding is not in place送料不到位 C5^N)-]"  
    stamping-missing漏冲 Fw#wVs)@:  
    production capacity生产力 e+MsFXnB8  
    education and training教育与训练 j~ qm5}  
    proposal improvement提案改善 WdrMp  
    spare parts=buffer备件 'xOH~RlE  
    forklift叉车 ,+_gx.H2j  
    trailer=long vehicle拖板车 U%2{PbL  
    compound die合模 kdm@1x  
    die locker锁模器 0pe*DbYP5  
    pressure plate=plate pinch压板 JZNvuPD   
    bolt螺栓 .O4=[wE!U  
    administration/general affairs dept总务部 Ac,bf 8C  
    automatic screwdriver电动启子 oA ]F`N=  
    thickness gauge厚薄规 YH[HJ#:7r  
    gauge(or jig)治具 b@1";+(27  
    power wire电源线 P$A'WEO'  
    buzzle蜂鸣器 H%Sx*|  
    defective product label不良标签 u7u1lx>S  
    identifying sheet list标示单 ^6^A/]v  
    location地点 4kLTKm:G  
    present members出席人员 Q mz3GH@wg  
    subject主题 1w?DSHe  
    conclusion结论 iHOvCrp+X  
    decision items决议事项 LTio^uH  
    responsible department负责单位 ^#j{9FpPs  
    pre-fixed finishing date预定完成日 1b"3]?  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 t4,(W`  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表  -Ly A  
    model机锺 g>Kh? (  
    work order工令 k{C|{m  
    revision版次 C'0=eel[  
    remark备注 oo,3mat2C  
    production control confirmation生产确认 H h;o<N>U  
    checked by初审 N%8aLD  
    approved by核准 o,y {fv:ki  
    department部门 v%2Jm!i+  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 Nxt z1  
    on-hand inventory现有库存 y +c 3#  
    available material良品可使用 cX-) ]D  
    obsolete material良品已呆滞 `lq[6[n  
    to be inspected or reworked 待验或重工 vn=0=(  
    total合计 GI*2*m!u  
    cause description原因说明 c:G0=5  
    part number/ P/N 料号 8U&93$  
    type形态 |/p2DU2  
    item/group/class类别 _S#3!Wx  
    quality品质 V\><6v  
    prepared by制表 notes说明 ~bk+JK- >  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 !F*CEcB  
    physical inventory盘点数量 8:(e~? f6  
    physical count quantity帐面数量 <DM:YWNa  
    difference quantity差异量 !_UBw7Zm  
    cause analysis原因分析 79(Px2H2  
    raw materials原料 be{tyV  
    materials物料 ;F'/[l{+  
    finished product成品 5U&?P   
    semi-finished product半成品 ns1@=f cO  
    packing materials包材 4wQ>HrS)(  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 ZnYoh/  
    defective product/non-good parts不良品 q'awV5y  
    disposed goods处理品 0E#3XhU  
    warehouse/hub仓库 vErlh:~e  
    on way location在途仓 k%?A=h  
    oversea location海外仓 rn8t<=ptH3  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 4 U`5=BI  
    spare molds location模具备品仓 >T~d uwS  
    skid/pallet栈板 O:,Fif?;  
    tox machine自铆机 ; X3bgA']  
    wire EDM线割 /_*L8b  
    EDM放电机 zmMz6\ $  
    coil stock卷料 oVSq#I4  
    sheet stock片料 {n>W8sN<  
    tolerance工差 UN*XLHio  
    score=groove压线 j8ebVq  
    cam block滑块 *b0f)y3RV  
    pilot导正筒 d4zqLD$A  
    trim剪外边 wm r8[n&c  
    pierce剪内边 9fL48f$  
    drag form压锻差 Lcyj, R  
    pocket for the punch head挂钩槽 \hwz;V.J"  
    slug hole废料孔 %,M(-G5j;  
    feature die公母模 77I D 82  
    expansion dwg展开图 7o]p0iLej  
    radius半径 c}>p"  
    shim(wedge)楔子 _=eeZ4f  
    torch-flame cut火焰切割 F$Q@UVA  
    set screw止付螺丝 \WeGO.i-  
    form block折刀 bJE$>  
    stop pin定位销 M(2c{TT  
    round pierce punch=die button圆冲子 i`1QR@11  
    shape punch=die insert异形子 j.@TPf*  
    stock locater block定位块 %r*zd0*<n1  
    under cut=scrap chopper清角 _ADK8a6%)  
    active plate活动板 `n!<h,S'2  
    baffle plate挡块 :!f1|h  
    cover plate盖板 "3i=kvdz  
    male die公模 5b9>a5j1;  
    female die母模 &<P!o_+eb  
    groove punch压线冲子 xv{iWJcs  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 W%=b|6E  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 u&>o1!c*P  
    bushing block衬套 i }5 #n  
    insert 入块 |h,aV(Q  
    club car高尔夫球车 E30VKh |  
    capability能力 [yF4_UoF  
    parameter参数 f&S,l3H<  
    factor系数 hfGA7P"  
    phosphate皮膜化成 8L?35[]e  
    viscosity涂料粘度 ,&sBa{0  
    alkalidipping脱脂 %@{);5[  
    main manifold主集流脉 24Y~x`W   
    bezel斜视规 av1*i3  
    blanking穿落模 ba3_5 5]  
    dejecting顶固模 l#,WMu&  
    demagnetization去磁;消磁 Y24: D7Q  
    high-speed transmission高速传递 MOFIR wVZ+  
    heat dissipation热传 rack上料 10JxfDceD  
    degrease脱脂 )h ~MIpWR  
    rinse水洗 5 s>$  
    alkaline etch龄咬 ESZ6<!S  
    desmut剥黑膜 CW Y'q  
    D.I. rinse纯水次 P(W7,GD,k  
    Chromate铬酸处理 =^P<D&%q  
    Anodize阳性处理 Mp ~E $f  
    seal封孔 Ywf.,V  
    revision版次 .! LOhZ  
    part number/P/N料号 FxC@KZG  
    good products良品 7:1c5F~M  
    scraped products报放心品 1x]U&{do  
    defective products不良品 AO9F.A<T5  
    finished products成品 i8nCTW  
    disposed products处理品 %/H  
    barcode条码 4 ~17s`+  
    flow chart流程表单 NwmO[pt+  
    assembly组装 'Z-jj2t}  
    stamping冲压 o_<o8!]l"  
    molding成型 EeKEw Sg  
    spare parts=buffer备品 "6n~, $  
    coordinate座标 ~_SV `io  
    dismantle the die折模 KX9+*YY,  
    auxiliary fuction辅助功能 Q^8C*ekfg!  
    poly-line多义线 CCX\"-C  
    heater band 加热片 Cl]E rg  
    thermocouple热电偶 "qb3\0O  
    sand blasting喷沙 ,k/*f+t  
    grit 砂砾 EpeTfD  
    derusting machine除锈机 j]6j!.1  
    degate打浇口 pd,5.d  
    dryer烘干机 :?{ **&=  
    induction感应 <UG}P \N  
    induction light感应光 2_0OSbFv'P  
    response=reaction=interaction感应 z@$7T: H>  
    ram连杆 g!<@6\RB  
    edge finder巡边器 j3~:\H  
    concave凸 B5!$5 Qc  
    convex凹 @Q3aJ98)2  
    short射料不足 7 #_{UJ%  
    nick缺口 LN?f w  
    speck瑕?? ekfD+X  
    shine亮班 /+Xv( B  
    splay 银纹 H;}V`}c<`  
    gas mark焦痕 zHr1FxD  
    delamination起鳞 l.lXto.6)  
    cold slug冷块 u Y/Q]N T  
    blush 导色 y&A*/J4P  
    gouge沟槽;凿槽 L!DP*XDp  
    satin texture段面咬花 Y ,B0=}  
    witness line证示线 7[:9vY  
    patent专利 K3TMTY<p  
    grit沙砾 DVRE;+Jt  
    granule=peuet=grain细粒 b3x!tuQn  
    grit maker抽粒机 cxrUk$f  
    cushion缓冲 `RfhxzI  
    magnalium镁铝合金 z:|4S@9  
    magnesium镁金 _odP:  
    metal plate钣金 v?)JM+  
    lathe车 mill锉 xe|o( !(  
    plane刨 29pIO]8;  
    grind磨 |~CN]N  
    drill铝  s6 w</  
    boring镗 $TL~SVHj;{  
    blinster气泡 "Sc_E}q |e  
    fillet镶;嵌边 >"B95$x5  
    through-hole form通孔形式 >tqLwC."'  
    voller pin formality滚针形式 #5N#^#r"  
    cam driver铡楔 zhU)bb[A  
    shank摸柄 b-@VR  
    crank shaft曲柄轴 .3A66 O~zT  
    augular offset角度偏差 )wo'i]#2:  
    velocity速度 G#8HY VF  
    production tempo生产进度现状 "N"9PTX  
    torque扭矩 GrW+P[j9  
    spline=the multiple keys花键 1Qtojph  
    quenching淬火 U"A]b(54  
    tempering回火 pA+W 8v#*  
    annealing退火 %w,  
    carbonization碳化 uY,&lX+!  
    tungsten high speed steel钨高速的 &|IY=$-  
    moly high speed steel钼高速的 )Rn}4)9!iT  
    organic solvent有机溶剂 0ho+Y@8  
    bracket小磁导 sYiegX`1c  
    liaison联络单 *]p]mzc  
    volatile挥发性 ( N~[sf?&  
    resistance电阻 H jbC>*  
    ion离子 .:*V CDOM  
    titrator滴定仪 #q%xJ[  
    beacon警示灯 D!ToCVos  
    coolant冷却液 j Aw&5,  
    crusher破碎机 )$I;)` q  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm O$E3ry+?  
    安全系数 safety factor; factor of safety MZB0vdx  
    安全载荷 safe load <K%qaf  
    凹面、凹度 concavity cn XIE{9M  
    扳手 wrench Q_euNoA0  
    板簧 flat leaf spring `ux U H#  
    半圆键 woodruff key 4WG~7eIgy  
    变形 deformation s@E "EWp0  
    摆杆 oscillating bar {^1GHU  
    摆动从动件 oscillating follower KRf$VbuL  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower >lU[ lf+/  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism @>_`g=  
    摆线齿轮 cycloidal gear WQ<J<$$uu  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile 29 L~SMf  
    摆线运动规律 cycloidal motion 0"(5\T  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel z[B*sbS  
    包角 angle of contact {j+w|;dZF  
    保持架 cage o> WH;EBL  
    背对背安装 back-to-back arrangement )d bi  
    背锥 back cone ; normal cone lV: R8^d  
    背锥角 back angle p[VBeO^%  
    背锥距 back cone distance xI55pj*  
    比例尺 scale + O=wKsGD  
    比热容 specific heat capacity H2l/9+  
    闭式链 closed kinematic chain &/d;4Eu  
    闭链机构 closed chain mechanism  57Q^ "sl  
    臂部 arm CDQ}C=4  
    变频器 frequency converters Lo\+T+n  
    变频调速 frequency control of motor speed t>.mB@se|  
    变速 speed change ^I@1y}xi  
    变速齿轮 change gear change wheel k)UF.=$d  
    变位齿轮 modified gear B\wH`5/KW  
    变位系数 modification coefficient hW$B;  
    标准齿轮 standard gear ` /#f8R1g  
    标准直齿轮 standard spur gear fHCLsI  
    表面质量系数 superficial mass factor `$\g8Mo  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer XMd-r8yYr  
    表面粗糙度 surface roughness acz8 H 0cS  
    并联式组合 combination in parallel UB }n=  
    并联机构 parallel mechanism .$y}}/{j?[  
    并联组合机构 parallel combined mechanism w7cciD|  
    并行工程 concurrent engineering Jiyt,D*wX  
    并行设计 concurred design, CD dElOy?v  
    不平衡相位 phase angle of unbalance ~^cx a%  
    不平衡 imbalance (or unbalance) {5QIQ  
    不平衡量 amount of unbalance <RS@,  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing m!3b.2/h  
    波发生器 wave generator z 0]K:YV_  
    波数 number of waves v*SSc5gFG  
    补偿 compensation ,4zwd@&O  
    参数化设计 parameterization design, PD o@mZ6!ax3  
    残余应力 residual stress zs<W>gBq  
    操纵及控制装置 operation control device i\lur ET  
    槽轮 Geneva wheel D]S@U>]M!  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross fhw.A5Ck  
    槽数 Geneva numerate fNNkc[YTZI  
    槽凸轮 groove cam O}I8P")m  
    侧隙 backlash ~F[}*%iR  
    差动轮系 differential gear train tfW/Mf  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism 19Xc0ez  
    差速器 differential D1o<:jOj  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use CB{% ~  
    车床 lathe l2QO\O I9m  
    承载量系数 bearing capacity factor h@}KBK  
    承载能力 bearing capacity j/`- x  
    成对安装 paired mounting rVgz+'rFD[  
    尺寸系列 dimension series x%ju(B>  
    齿槽 tooth space 4bLk+EY4A  
    齿槽宽 spacewidth ~G|un}g=  
    齿侧间隙 backlash 99w;Q 2k  
    齿顶高 addendum eL3HX _2(  
    齿顶圆 addendum circle -.-j e"E  
    齿根高 dedendum YUU|!A8x  
    齿根圆 dedendum circle AuuZWd  
    齿厚 tooth thickness P0NGjS|Z{  
    齿距 circular pitch 4A^=4"BCV  
    齿宽 face width f_a.BTtNO  
    齿廓 tooth profile ,3l=44*  
    齿廓曲线 tooth curve ~SgW+sDF u  
    齿轮 gear eYZ{mo7  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 7?a@i; E<  
    齿轮齿条机构 pinion and rack yQ5&S]Xk$$  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter lPF(&pP  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter _9!*laR!2  
    齿轮机构 gear :9un6A9JS  
    齿轮轮坯 blank "9 ,z"k  
    齿轮传动系 pinion unit y^7;I-  
    齿轮联轴器 gear coupling M\O6~UFq!  
    齿条传动 rack gear ,RIGV[u  
    齿数 tooth number u3)Oj7cX  
    齿数比 gear ratio BayO+,>K  
    齿条 rack sf )ojq6s  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter 7 zo)t1H1  
    齿形链、无声链 silent chain MDn+K#p  
    齿形系数 form factor H }w"4s  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism Ylbh_ d~BU  
    插齿机 gear shaper V\Oe] w  
    重合点 coincident points gM_z`H 5[!  
    重合度 contact ratio Ah:!  
    冲床 punch 7|4hs:4mD  
    传动比 transmission ratio, speed ratio -;pZC}Nd3  
    传动装置 gearing; transmission gear )D\cm7WX^[  
    传动系统 driven system dYEF,\Z'  
    传动角 transmission angle k[lYd k  
    传动轴 transmission shaft /N6sH!w  
    串联式组合 combination in series b<,Z^Z_  
    串联式组合机构 series combined mechanism tYV%izE  
    串级调速 cascade speed control }YUUCq&  
    创新 innovation creation #?%akQ+w  
    创新设计 creation design [DrG;k?  
    垂直载荷、法向载荷 normal load "q@OM f  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal lU]/nKyd  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing %-ih$ZY  
    从动带轮 driven pulley F02S(WWo;  
    从动件 driven link, follower <SM{yMz  
    从动件平底宽度 width of flat-face <L|eY(:  
    从动件停歇 follower dwell `H+~LVH  
    从动件运动规律 follower motion Ar&]/X,WG  
    从动轮 driven gear Fx#0 :p  
    粗线 bold line 0l-m:6  
    粗牙螺纹 coarse thread V_Z~$  
    大齿轮 gear wheel 86Q\G.h7  
    打包机 packer }G^Bc4@b  
    打滑 slipping \2cbZQx  
    带传动 belt driving !wH7;tU  
    带轮 belt pulley 2 mM0\ja  
    带式制动器 band brake 9>~UqP9  
    单列轴承 single row bearing 48X;'b,h  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing ;0*T7l  
    单万向联轴节 single universal joint s+Qm/ h2  
    单位矢量 unit vector XVXiiQ^  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear d>"t* >i]>  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth *&p`8:  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction "=)i'x"0"  
    当量载荷 equivalent load hgCF!eud  
    刀具 cutter NJJsg^'  
    导数 derivative ]{0R0Gr94  
    倒角 chamfer jxA`RSY  
    导热性 conduction of heat =L_L/"*rel  
    导程 lead sO7$b@"u.  
    导程角 lead angle @ yJ/!9?^  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ,a_F[uK  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion [s?H3yQ.  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam @kU{  
    等宽凸轮 constant-breadth cam {XYv &K  
    等效构件 equivalent link TTjj.fq6  
    等效力 equivalent force ^bpxhf x  
    等效力矩 equivalent moment of force yjCY2T E  
    等效量 equivalent $<^4G  
    等效质量 equivalent mass v5"5UPi-  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia lhZWL}l  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model 0:-i  
    底座 chassis 'A91i  
    低副 lower pair p"^^9'`=  
    点划线 chain dotted line 0ZQ|W%tS  
    (疲劳)点蚀 pitting + >o/Ob  
    垫圈 gasket nA8]/r1k  
    垫片密封 gasket seal }>:v  
    碟形弹簧 belleville spring >T3HkOT  
    顶隙 bottom clearance X$,#OR  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes /7Z0|Zw]  
    动力学 dynamics 3\eb:-B:@  
    动密封 kinematical seal @+A`n21,O  
    动能 dynamic energy ]/;0  
    动力粘度 dynamic viscosity hg7`jE&2  
    动力润滑 dynamic lubrication 2GRh8G&5  
    动平衡 dynamic balance )fSQTbB;0  
    动平衡机 dynamic balancing machine MtOA A  
    动态特性 dynamic characteristics I^ W  
    动态分析设计 dynamic analysis design WE$Pi;q1  
    动压力 dynamic reaction ` c~:3^?9d  
    动载荷 dynamic load kE QT[Lo  
    端面 transverse plane ai"Kd=R  
    端面参数 transverse parameters Q7]:vs)%  
    端面齿距 transverse circular pitch !Dp4uE:Pq  
    端面齿廓 transverse tooth profile s]Z/0:`  
    端面重合度 transverse contact ratio ,ZjbbBZ  
    端面模数 transverse module {xr!H-9ZAA  
    端面压力角 transverse pressure angle ;;BQuG  
    锻造 forge q[]EVs0$ew  
    对称循环应力 symmetry circulating stress d |Wpub  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower _[h1SAJ  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower #tG/{R  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower jTk !wm=  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism *=}$@O S  
    多列轴承 multi-row bearing ?bbu^;2*f  
    多楔带 poly V-belt o?uTL>Zin  
    多项式运动规律 polynomial motion '3=[xVnv  
    多质量转子 rotor with several masses (PU0\bGA  
    惰轮 idle gear z<_{m 4I;  
    额定寿命 rating life qNER 6  
    额定载荷 load rating j<!rc>)2+L  
    II 级杆组 dyad H@2JL.(k  
    发生线 generating line >L#&L ?#  
    发生面 generating plane <x DD*u  
    法面 normal plane @TC_XU)&  
    法面参数 normal parameters Sj{z  
    法面齿距 normal circular pitch %,%s09tO  
    法面模数 normal module g':mM*j&  
    法面压力角 normal pressure angle kV"';a  
    法向齿距 normal pitch m *8[I  
    法向齿廓 normal tooth profile ,eD@)K_:  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm e#IED!U  
    法向力 normal force l epR}  
    反馈式组合 feedback combining f5zxy!dhKS  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics LKY4rY!|@d  
    反转法 kinematic inversion q{Hk27kt  
    反正切 Arctan "XMTj <D  
    范成法 generating cutting X4*{CM  
    仿形法 form cutting u$x H iD  
    方案设计、概念设计 concept design, CD dsqqq,>Q  
    防振装置 shockproof device 4%2QF F @  
    飞轮 flywheel qJB9z0a<Ov  
    飞轮矩 moment of flywheel <9eQ  
    非标准齿轮 nonstandard gear 3nf+ imAF  
    非接触式密封 non-contact seal G\tTwX4  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation vV.'&."g  
    非圆齿轮 non-circular gear ftF?T.dx  
    粉末合金 powder metallurgy a9Lf_/w{&  
    分度线 reference line; standard pitch line ^#e:q  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle orf21N+[  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder & PrV+Lv  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder  f]q3E[?/  
    分母 denominator Q?n} ~(% &  
    分子 numerator Zu:cF+h l  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone i}ypEp  
    分析法 analytical method 9I=J#Hi|+  
    封闭差动轮系 planetary differential h J#U;GL  
    复合铰链 compound hinge gt6*x=RCrQ  
    复合式组合 compound combining :^lyVQ%@  
    复合轮系 compound (or combined) gear train QsI#Ae,O#;  
    复合平带 compound flat belt EaFd1  
    复合应力 combined stress @^} % o-:  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism %k{~Fa  
    复杂机构   complex mechanism g"( vl-Uw  
    杆组 Assur group cH'*J/  
    干涉 interference :h0as!2@dp  
    刚度系数 stiffness coefficient  IPa08/  
    刚轮 rigid circular spline neJNMdv@T  
    钢丝软轴 wire soft shaft ;r>?V2,tm  
    刚体导引机构 body guidance mechanism =|S8.|r+  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) :2Qm*Y&_$V  
    刚性转子 rigid rotor akgXI^K  
    刚性轴承 rigid bearing )<9g+^  
    刚性联轴器 rigid coupling |~hSK  
    高度系列 height series 4?g~GI3  
    高速带 high speed belt *_b4j.)ax,  
    高副 higher pair %~J90a  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law n' 73DApW  
    根切 undercutting +cM;d4  
    公称直径 nominal diameter xT{qeHeZ9,  
    高度系列 height series #nX0xV5=  
    功 work e<YC=67n)  
    工况系数 application factor >FFZ8=  
    工艺设计 technological design s ,\w00-:  
    工作循环图 working cycle diagram !0c7nzjm  
    工作机构 operation mechanism uCF+Mp  
    工作载荷 external loads l!Z>QE`.S  
    工作空间 working space [=u8$5/a  
    工作应力 working stress j#Ly!%dp  
    工作阻力 effective resistance !Qjpj KRy  
    工作阻力矩 effective resistance moment "v/^nH  
    公法线 common normal line  kOETx  
    公共约束 general constraint 7'7bIaJk  
    公制齿轮 metric gears  Us k@{  
    功率 power U# Y ?'3:  
    功能分析设计 function analyses design {z|0Y&>[=  
    共轭齿廓 conjugate profiles 39S}/S)  
    共轭凸轮 conjugate cam %MU<S9k  
    构件 link ,AGK O,w  
    鼓风机 blower FoWE<  
    固定构件 fixed link; frame \K`AO{ D@  
    固体润滑剂 solid lubricant 4otB1{  
    关节型操作器 jointed manipulator *'`ByS  
    惯性力 inertia force z 4Qz9#*"^  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment !sEI|47{  
    惯性力平衡 balance of shaking force b.47KJzt  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force [{6]iJ  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force jr~ +}|@{  
    惯性主矩 resultant moment of inertia Y<:%_]]  
    惯性主失 resultant vector of inertia dwv xV$Nt  
    冠轮 crown gear Otj=vGr0  
    广义机构 generation mechanism f?#:@ zcL  
    广义坐标 generalized coordinate /$\yAOA'y  
    轨迹生成 path generation 6S])IA&VJ  
    轨迹发生器 path generator yx3M0Qo  
    滚刀 hob j7<`^OG  
    滚道 raceway |Q`}a %  
    滚动体 rolling element .^I,C!O#  
    滚动轴承 rolling bearing  3Fo,F  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code H&[CSc  
    滚针 needle roller TGdD7n&Ehh  
    滚针轴承 needle roller bearing !-2nIY!  
    滚子 roller {Mp>+e@xx  
    滚子轴承 roller bearing K7M7T5<  
    滚子半径 radius of roller lEQ 63)Z  
    滚子从动件 roller follower u Zz^>* b  
    滚子链 roller chain !9356) cV  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling 0fxA*]h  
    滚珠丝杆 ball screw `O.*qs5  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch }di)4=U9  
    过度切割 undercutting "@Ra>qb  
    函数发生器 function generator o ]2=5;)  
    函数生成 function generation 7`6n]4e  
    含油轴承 oil bearing 0gm+R3;k^  
    耗油量 oil consumption Yt++  ?  
    耗油量系数 oil consumption factor aN ). G1  
    赫兹公式 H. Hertz equation 9Wb9g/L  
    合成弯矩 resultant bending moment @NlnZfMu  
    合力 resultant force [Rs5hO  
    合力矩 resultant moment of force yb*SD!  
    黑箱 black box hx+a.N  
    横坐标 abscissa w?Nvm?_]  
    互换性齿轮 interchangeable gears pTOS}A[dh  
    花键 spline "%D+_Yb'X  
    滑键、导键 feather key (=CV")tF  
    滑动轴承 sliding bearing $f_;>f2N  
    滑动率 sliding ratio McNj TD  
    滑块 slider LV0g *ng  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm mdypZ1f_  
    环形弹簧 annular spring D4}WJMQ7s  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber &w*.S@  ;  
    灰铸铁 grey cast iron WU Q2[)<  
    回程 return B*zb0hdo:  
    回转体平衡 balance of rotors <#7}'@  
    混合轮系   compound gear train NVS U)#  
    积分 integrate 9^4^EY#  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 2Q|Vg*x\U  
    机构 mechanism "@ Zy+zLU  
    机构分析 analysis of mechanism C;oP"K]4=  
    机构平衡 balance of mechanism #i7!  
    机构学 mechanism &~6Z)}  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism NlU:e}zGR  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism ``1#^ `  
    机构综合 synthesis of mechanism -/~^S]  
    机构组成 constitution of mechanism qe"5&cc1  
    机架 frame, fixed link 7xVI,\qV  
    机架变换 kinematic inversion jsf=S{^2  
    机器 machine <& 8cq@<  
    机器人 robot pA!+;Y!ZB<  
    机器人操作器 manipulator A_{QY&%m  
    机器人学 robotics Fw!5hR`,  
    技术过程 technique process / ]>&OSV  
    技术经济评价 technical and economic evaluation v8 y77:  
    技术系统 technique system {p 9y{$  
    机械 machinery /6gqpzum4  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD b^y#.V.|k  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD BpDf4)|  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery NrgN{6u;  
    机械动力设计 dynamic design of machinery AQbbIngo  
    机械动力学 dynamics of machinery 4L^KR_h/  
    机械的现代设计 modern machine design XsQ<ye un  
    机械系统 mechanical system NqkRR$O  
    机械利益 mechanical advantage 6}L[7~1  
    机械平衡 balance of machinery Zul]ekv  
    机械手 manipulator |42E'zH&  
    机械设计 machine design; mechanical design .<u<!fL2  
    机械特性 mechanical behavior zO9$fU  
    机械调速 mechanical speed governors 6.EfM^[  
    机械效率 mechanical efficiency  >pv~$  
    机械原理 theory of machines and mechanisms $* b>c:  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation M7eO5  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes oE"!  
    基础机构 fundamental mechanism _Y|k \|'  
    基本额定寿命 basic rating life e|):%6#  
    基于实例设计 case-based design,CBD +TpM7QaL  
    基圆 base circle Fu )V2[TY  
    基圆半径 radius of base circle @-kzSm  
    基圆齿距 base pitch G&/}P$  
    基圆压力角 pressure angle of base circle Z:,HB]&;9  
    基圆柱 base cylinder 5EFow-AH  
    基圆锥 base cone }}cVPB7   
    急回机构 quick-return mechanism 9V.)=*0hp  
    急回特性 quick-return characteristics uEVRk9nb  
    急回系数 advance-to return-time ratio q0`Vw%  
    急回运动 quick-return motion mXz-#Go(  
    棘轮 ratchet me1ac\  
    棘轮机构 ratchet mechanism Rk"VFe>r  
    棘爪 pawl ]B3 0d  
    极限位置 extreme (or limiting) position =H>rX 2k  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions K\IS"b3X  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD #bsRL8@  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM vFL3eu#  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS }s}b]v  
    计算力矩 factored moment; calculation moment 2i |wQU5w  
    计算弯矩 calculated bending moment /A_</GYs  
    加权系数 weighting efficient /'TzHO9_`  
    加速度 acceleration .DHZs#R  
    加速度分析 acceleration analysis `Wn0v2@a(~  
    加速度曲线 acceleration diagram pF K[b  
    尖点 pointing; cusp asQ pVP  
    尖底从动件 knife-edge follower I y8gQdI  
    间隙 backlash y<BiR@%,7  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism m?;)C~[  
    减速比 reduction ratio *vJ1~SRV  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear iBN,YPo~  
    减速器 speed reducer H",yVD  
    减摩性 anti-friction quality VG&|fekF  
    渐开螺旋面 involute helicoid ?7^('  
    渐开线 involute ef f6=DP  
    渐开线齿廓 involute profile /y@$|DI1  
    渐开线齿轮 involute gear U+@yx>!  
    渐开线发生线 generating line of involute Mr2dhSQ !  
    渐开线方程 involute equation r5lp<md  
    渐开线函数 involute function Ip.5I!h[Xb  
    渐开线蜗杆 involute worm L.U [eH  
    渐开线压力角 pressure angle of involute @ew Qx|  
    渐开线花键 involute spline eK/[jxNO  
    简谐运动 simple harmonic motion CyzvQfpZr  
    键 key [%P_ Y/  
    键槽 keyway y"e'Gg2  
    交变应力 repeated stress .A\9|sRZ5  
    交变载荷 repeated fluctuating load (LL4V 3)  
    交叉带传动 cross-belt drive hAG++<H{  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears fhMtnh:  
    胶合 scoring (W=z0Lqu  
    角加速度 angular acceleration dMeDQ`c`W  
    角速度 angular velocity j,6dGb  
    角速比 angular velocity ratio U lj2 Py}  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing b'M g  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing PS`)6yn{_  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing ~S"G~a(&j  
    角接触轴承 angular contact bearing Fd5{pM3  
    铰链、枢纽 hinge &p8K0 |  
    校正平面 correcting plane Z(/jQ=ozQ  
    接触应力 contact stress NjYpNd?g  
    接触式密封 contact seal B964#4& 9  
    阶梯轴 multi-diameter shaft xzW]D0o0  
    结构 structure VH#]67  
    结构设计 structural design "JJ )w0  
    截面 section O:xRUjpL  
    节点 pitch point C<qJnB:B 9  
    节距 circular pitch; pitch of teeth ^B?{X|U37  
    节线 pitch line aWOApXJ  
    节圆 pitch circle HQ/PHUg2  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle `+1*)bYxU  
    节圆直径 pitch diameter iknBc-TLD  
    节圆锥 pitch cone Kk9 JZ[nT'  
    节圆锥角 pitch cone angle Uk|Xs~@#E  
    解析设计 analytical design ,8+SQo #3  
    紧边 tight-side WZ6!VE {  
    紧固件 fastener hkHMBsNi  
    径节 diametral pitch cU%#oEMf<  
    径向 radial direction ;op+~@*!  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load (yc$W9  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load 2NIK0%6  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating ,dzbI{@6  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating 2x$\vL0  
    径向接触轴承 radial contact bearing Zp- Av8  
    径向平面 radial plane ?ohLcz  
    径向游隙 radial internal clearance {< jLfL1  
    径向载荷 radial load lNqXx{!k  
    径向载荷系数 radial load factor q Z`@Ro  
    径向间隙 clearance Mgcq'{[~Y=  
    静力 static force J>!p^|S{  
    静平衡 static balance '(^p$=3|@D  
    静载荷 static load `j_R ?mY  
    静密封 static seal uDH)0#  
    局部自由度 passive degree of freedom | 2p\M?@  
    矩阵 matrix MZv&$KG4m@  
    矩形螺纹 square threaded form I*6L`#j[  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 4?jhZLBU  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch YDs/BF Z  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor .Zf#L'Rf  
    绝对运动 absolute motion W 86S)+h  
    绝对速度 absolute velocity .? !{.D  
    均衡装置 load balancing mechanism ik7#Og~ 3  
    抗压强度 compression strength MI',E?#yB  
    开口传动 open-belt drive yq6!8OkF  
    开式链 open kinematic chain s![=F}ck  
    开链机构 open chain mechanism ={={ W  
    可靠度 degree of reliability XRP/E_4  
    可靠性 reliability \&ERSk2  
    可靠性设计 reliability design, RD G\jr^d\  
    空气弹簧 air spring hl6al:Y  
    空间机构 spatial mechanism |06J4H~k  
    空间连杆机构 spatial linkage 7-W(gD!`  
    空间凸轮机构 spatial cam e!eWwC9u  
    空间运动副 spatial kinematic pair Lm-}W "7  
    空间运动链 spatial kinematic chain X=${`n%LG  
    空转 idle LP=!u~?  
    宽度系列 width series sDJ5'ul  
    框图 block diagram Q`r1pO  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation wT*`Od8w  
    离心力 centrifugal force 6K?+adKlc  
    离心应力 centrifugal stress RD{jYr;  
    离合器 clutch % fA0XRM  
    离心密封 centrifugal seal -lb}}z+/  
    理论廓线 pitch curve ,A[HYc|uy  
    理论啮合线 theoretical line of action =jg!@H=_i  
    隶属度 membership Wd~}O<"  
    力 force GN=F-*2  
    力多边形 force polygon -cY /M~  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism FY#`]124*  
    力矩 moment bsqoR8  
    力平衡 equilibrium aW w`v[v  
    力偶 couple eUF PzioW  
    力偶矩 moment of couple 8b6:n1<fn  
    连杆 connecting rod, coupler A{&Etu(K  
    连杆机构 linkage ,Z MYCl]  
    连杆曲线 coupler-curve -bo0!@MK  
    连心线 line of centers \Cx3^ i X  
    链 chain f4@Dn >BJ  
    链传动装置 chain gearing t@4X(i0  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel #BT= K  
    联组 V 带 tight-up V belt 4XX21<yn  
    联轴器 coupling shaft coupling 4~Lw:o1a  
    两维凸轮 two-dimensional cam "GZhr[AW  
    临界转速 critical speed Z(xn-  
    六杆机构 six-bar linkage F!zZIaB]  
    龙门刨床 double Haas planer 6"ZQN)7  
    轮坯 blank YdC:P# Nf  
    轮系 gear train v,g,c`BjK  
    螺杆 screw \?g)jY  
    螺距 thread pitch 8&dmH&  
    螺母 screw nut ]*):2%f  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear H~x0-q<8  
    螺钉 screws ukG1<j7.  
    螺栓 bolts VMen:  
    螺纹导程 lead v6oZD;;~  
    螺纹效率 screw efficiency ^@{'! N  
    螺旋传动 power screw 63:ZDQ  
    螺旋密封 spiral seal j q1qj9KZ  
    螺纹 thread (of a screw) &w/aQs~  
    螺旋副 helical pair !H?#~{ W}  
    螺旋机构 screw mechanism b3Y9  
    螺旋角 helix angle Z)6bqU<LQE  
    螺旋线 helix ,helical line   ;h  
    绿色设计 green design design for environment atl0#FBd  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear 9W'#4  
    马耳他十字 Maltese cross |mmIu_  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes I&>R]DV  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress 1iF |t5>e  
    脉动载荷 fluctuating load Kj-:'jzW  
    铆钉 rivet @iWIgL  
    迷宫密封 labyrinth seal 0B3*\ H}5  
    密封 seal I:mJWe  
    密封带 seal belt oX?2fu-  
    密封胶 seal gum mE^6Zu  
    密封元件 potted component "%>/rh2Iq  
    密封装置 sealing arrangement $lV0TCgba8  
    面对面安装 face-to-face arrangement =( Gv_  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC RJBNY;0  
    名义应力、公称应力 nominal stress m0=CD  
    模块化设计 modular design, MD LX*T<|c`'  
    模块式传动系统 modular system wXNFL9F8  
    模幅箱 morphology box I?F^c6M=  
    模糊集 fuzzy set K 7YpGGd5  
    模糊评价 fuzzy evaluation eJ7A.O  
    模数 module ih1SN,/  
    摩擦 friction B;7L:  
    摩擦角 friction angle EZBk;*= B  
    摩擦力 friction force =>ph\  
    摩擦学设计 tribology design, TD O a-Z eCq  
    摩擦阻力 frictional resistance !>t |vgW  
    摩擦力矩 friction moment `<\AnhNW]I  
    摩擦系数 coefficient of friction "d.qmM  
    摩擦圆 friction circle 3(FJ<,"D}  
    磨损 abrasion wear; scratching 9LCV"xgX  
    末端执行器 end-effector 5F <zW-;  
    目标函数 objective function eJJvEvZ,  
    耐腐蚀性 corrosion resistance q[dls_  
    耐磨性 wear resistance h-jea1m  
    挠性机构 mechanism with flexible elements Oo=} j  
    挠性转子 flexible rotor /=Q7RJ@P  
    内齿轮 internal gear wU+ofj; +I  
    内齿圈 ring gear trgj]|?M  
    内力 internal force {f3T !e{  
    内圈 inner ring :X2B+}6_&  
    能量 energy 4y)"IOd#|  
    能量指示图 viscosity | L fH,6  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) S ._9  
    啮出 engaging-out Ij{{Z;o3  
    啮合 engagement, mesh, gearing 0v',+-  
    啮合点 contact points O '$:wc#  
    啮合角 working pressure angle tlvLbP*r  
    啮合线 line of action 2ht<"  
    啮合线长度 length of line of action ^*}L9Ot~  
    啮入 engaging-in ~}wPiu,  
    牛头刨床 shaper 4MIL# 1s  
    凝固点 freezing point; solidifying point Hh54&YKZ  
    扭转应力 torsion stress Ybd){Je"z  
    扭矩 moment of torque :5h&f  
    扭簧 helical torsion spring G%rK{h  
    诺模图 Nomogram D97oS!*  
    O 形密封圈密封 O ring seal j: ]/AReOL  
    盘形凸轮 disk cam ,bJZs-P0  
    盘形转子 disk-like rotor O!/J2SfuDH  
    抛物线运动 parabolic motion E: XzX Fxx  
    疲劳极限 fatigue limit 3- LO  
    疲劳强度 fatigue strength {kW!|h&'  
    偏置式 offset WWq)Cw R  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance <\Y>y+$3  
    偏心率 eccentricity ratio cWh Aj>?_Q  
    偏心质量 eccentric mass eFZ`0V0  
    偏距圆 offset circle u4+)lvt  
    偏心盘 eccentric {WFYNEQ[  
    偏置滚子从动件 offset roller follower T<p>:$vo  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower Ct"h.rD]  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism Ig5J_Z^]b  
    拼接 matching D~2,0K  
    评价与决策 evaluation and decision 1VJE+3  
    频率 frequency 183'1Z$KA  
    平带 flat belt ^B]M- XG  
    平带传动 flat belt driving }$g5:k!  
    平底从动件 flat-face follower W&Fa8  
    平底宽度 face width Vs9fAAXS4  
    平分线 bisector [f- #pew  
    平均应力 average stress l2n>Wce9  
    平均中径 mean screw diameter ilzR/DJMa  
    平均速度 average velocity MO/l(wO  
    平衡 balance NaAq^F U  
    平衡机 balancing machine b/ ~&M+)  
    平衡品质 balancing quality HM ^rk  
    平衡平面 correcting plane Xo]FOJ 5  
    平衡质量 balancing mass MZ% P(5  
    平衡重 counterweight uXK$5"  
    平衡转速 balancing speed KOw Ew~  
    平面副 planar pair, flat pair M{hA`  
    平面机构 planar mechanism :@YZ6?hf  
    平面运动副 planar kinematic pair GAz;4pUZ  
    平面连杆机构 planar linkage ) c+ ZQq  
    平面凸轮 planar cam J*$ !^\s  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism >Q"eaJxE!l  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears NhpGa@[D  
    普通平键 parallel key Vf O0 z5&  
    其他常用机构 other mechanism in common use aD%")eP%&  
    起动阶段 starting period ! =|{  
    启动力矩 starting torque OP``g/x)  
    气动机构 pneumatic mechanism 9)mJo(  
    奇异位置 singular position xr.fZMOh4  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact IjNE1b$  
    气体轴承 gas bearing Av+R~&h  
    千斤顶 jack CUY2eQJ{U  
    嵌入键 sunk key >f}rM20Vm  
    强迫振动 forced vibration *3. ]  
    切齿深度 depth of cut ;QW)tv.y  
    曲柄 crank Fvi<5v  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law ihs@ 'jh  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism umD .  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism KA%tVBl  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism W}JJaZR*X  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 8 I,(\<Xv  
    曲率 curvature udW, P  
    曲率半径 radius of curvature u3"F7 lJ  
    曲面从动件 curved-shoe follower E)>6}0P  
    曲线拼接 curve matching i[WTp??Uv  
    曲线运动 curvilinear motion =}_c=z?UY  
    曲轴 crank shaft X~n Kuo  
    驱动力 driving force #WfJz}P,!  
    驱动力矩 driving moment (torque) `Mp]iD {  
    全齿高 whole depth vmW4a3  
    权重集 weight sets $6ITa}o  
    球 ball qdO^)uJJ  
    球面滚子 convex roller BKVvu}V(o  
    球轴承 ball bearing >(d+E\!A  
    球面副 spheric pair .KK"KO5k  
    球面渐开线 spherical involute &W|'rA'r  
    球面运动 spherical motion SE%i@}  
    球销副 sphere-pin pair Y@;bA=Du}  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator Y$Os&t@bu  
    燃点 spontaneous ignition D`,@EW].  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium g/JAr<  
    人字齿轮 herringbone gear *4=Fy:R]O  
    冗余自由度 redundant degree of freedom 42Ql^ka  
    柔轮 flexspline #N,\c@Gy  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock wBCnP  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS lzl4pnj  
    柔性自动化 flexible automation 4!iS"QH?;^  
    润滑油膜 lubricant film q;Qpd]H  
    润滑装置 lubrication device *)u_m h  
    润滑 lubrication hq\KSFP  
    润滑剂 lubricant e`8z1r  
    三角形花键 serration spline GTJ\APrH  
    三角形螺纹 V thread screw 0D 0#*J  
    三维凸轮 three-dimensional cam ;?%2dv2d  
    三心定理 Kennedy`s theorem PMkwY {.u  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove @AVx4,!>[  
    砂漏 hour-glass d|DIq T~{W  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference Zw"6-h4  
    设计方法学 design methodology /rJvw   
    设计变量 design variable -hhE`Y  
    设计约束 design constraints 9-pd{Z~l  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing QDxLy aL  
    生产阻力 productive resistance vad" N  
    升程 rise t1IC0'o-  
    升距 lift l m-ubzJN  
    实际廓线 cam profile y$\K@B4  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling f{^n<\Jh  
    矢量 vector ^!Bpev  
    输出功 output work KAEf4/  
    输出构件 output link zM[WbB+"m  
    输出机构 output mechanism 1NJ*EzJ~?  
    输出力矩 output torque nLT]'B]$ +  
    输出轴 output shaft 2NE/ZqREg  
    输入构件 input link _H:SoJ'  
    数学模型 mathematic model 5nf|CQH6?  
    实际啮合线 actual line of action C|z`hNp  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph w_A-:S 5C  
    双曲柄机构 double crank mechanism lWnV{/q\X  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear T /[)U  
    双头螺柱 studs Zj`eR\7~  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint c WK@O>  
    双摇杆机构 double rocker mechanism 4+l7v?:Pr  
    双转块机构 Oldham coupling 9HP)@66  
    双列轴承 double row bearing t"RgEH@  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing 7_q"%xH  
    松边 slack-side RAf+%h*  
    顺时针 clockwise gxt2Mq;q~}  
    瞬心 instantaneous center @/|sOF;8W  
    死点 dead point 15nc  
    四杆机构 four-bar linkage 7e}p:Vfp  
    速度 velocity 7 yF#G9,  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation US> m1KsX  
    速度波动 speed fluctuation /Tv< l  
    速度曲线 velocity diagram [iL2c=_  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity H]@Zp"7  
    塔轮 step pulley | b@?]M  
    踏板 pedal i?*&1i@  
    台钳、虎钳 vice $OjsaE %  
    太阳轮 sun gear )t)tk=R9N  
    弹性滑动 elasticity sliding motion /D)@y548~~  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling h3O5DP6~  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling vi lNl|  
    套筒 sleeve Eb{TKz?  
    梯形螺纹 acme thread form Wy4v~]xd%  
    特殊运动链 special kinematic chain EcwH O  
    特性 characteristics mHw1n=B  
    替代机构 equivalent mechanism hM>xe8yE  
    调节 modulation, regulation uY'Ib[H  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing Z/Mp=273  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing bh+R9~  
    调心轴承 self-aligning bearing %tQIKjsVaY  
    调速 speed governing 2hU4g e?6  
    调速电动机 adjustable speed motors b\^Sz{  
    调速系统 speed control system }14.u&4  
    调压调速 variable voltage control q{KRM\ooYs  
    调速器 regulator, governor fI"`[cA"]  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal V|b?H6Q  
    停车阶段 stopping phase  hA/FK  
    停歇 dwell ~(hmiNa;  
    同步带 synchronous belt {/B) YR  
    同步带传动 synchronous belt drive S93NsrBbY  
    凸的,凸面体 convex vz@QGgQ9~2  
    凸轮 cam lG jdDqi  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism 0} P&G^%"  
    凸轮机构 cam , cam mechanism Zvr(c|Q  
    凸轮廓线 cam profile p8F|]6Z  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile H<1C5-  
    凸轮理论廓线 pitch curve tK8\Ib J  
    凸缘联轴器 flange coupling FIG5]u  
    图册、图谱 atlas 45ct*w  
    图解法 graphical method ;B1}so1]  
    推程 rise I94;1(Cs%  
    推力球轴承 thrust ball bearing 6EPC$*Xp!  
    推力轴承 thrust bearing g:f0K2)\r:  
    退刀槽 tool withdrawal groove gvsS:4N"Nq  
    退火 anneal oD"fRBS+$  
    陀螺仪 gyroscope S6]D;c8GE  
    V 带 V belt <u^41  
    外力 external force R@"N{ [9  
    外圈 outer ring m=y6E, _  
    外形尺寸 boundary dimension xn6E f"  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling jp[QA\  
    外齿轮 external gear j- A S {w  
    弯曲应力 beading stress %81tVhg  
    弯矩 bending moment aD 3$z;E  
    腕部 wrist lXB_HDY  
    往复移动 reciprocating motion .X:{s,@  
    往复式密封 reciprocating seal v,>q]! |a  
    网上设计 on-net design, OND IM +Dm  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism HkrNh>^=  
    位移 displacement poXkH@[O  
    位移曲线 displacement diagram {]Lc]4J  
    位姿 pose , position and orientation =Oo*7|Z  
    稳定运转阶段 steady motion period LO` (V  
    稳健设计 robust design *>\RGL;]8  
    蜗杆 worm ytAhhwN~  
    蜗杆传动机构 worm gearing kdW i!Hp  
    蜗杆头数 number of threads w#JF7;  
    蜗杆直径系数 diametral quotient 2\s-4H| q  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear "KFCA9u-  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 7:1Hgj(  
    蜗杆旋向 hands of worm z<AQ;b  
    蜗轮 worm gear *b.>pY?2|  
    涡圈形盘簧 power spring ]B5\S  
    无级变速装置 stepless speed changes devices {/ty{  
    无穷大 infinite +x+H(of.  
    系杆 crank arm, planet carrier BwL: B\  
    现场平衡 field balancing _IgG8)k;  
    向心轴承 radial bearing &/7GhZRt  
    向心力 centrifugal force Y-,#3%bT;;  
    相对速度 relative velocity wvUph[j}J  
    相对运动 relative motion e7hPIG  
    相对间隙 relative gap TmQ2;3%  
    象限 quadrant LW2Sko?Yo  
    橡皮泥 plasticine pq4+n'uO  
    细牙螺纹 fine threads u |f h!-  
    销 pin |d,1mmv@K  
    消耗 consumption ~gX@2!D5k  
    小齿轮 pinion tcRK\  
    小径 minor diameter q.g!WLiI  
    橡胶弹簧 balata spring wS:323 !l$  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion f'#7i@Je  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion v4qvq GK  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear _$, .NK,6  
    斜键、钩头楔键 taper key ^&cI+xZ2Y  
    泄漏 leakage K zM\+yC  
    谐波齿轮 harmonic gear d<Z`)hI{K  
    谐波传动 harmonic driving D|+H!f{k  
    谐波发生器 harmonic generator Ke\?;1+  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear @<w$QD  
    心轴 spindle c[j3_fn1]  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 5E.cJ{   
    行程速比系数 advance-to return-time ratio ^pg5o)M  
    行星齿轮装置 planetary transmission #s]]\  
    行星轮 planet gear k_y@vW3  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices =e ;\I/  
    行星轮系 planetary gear train }>p)|Y T"/  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism \x|(`;{  
    虚拟现实 virtual reality 3J [P(G>Q  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT Z 4t9q`}h  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD @B1rtw6  
    虚约束 redundant (or passive) constraint VW'e&v1.  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance [u-~<80  
    许用压力角 allowable pressure angle 9|OQHy  
    许用应力 allowable stress; permissible stress qkR.{?x  
    悬臂结构 cantilever structure Tl25t^Y  
    悬臂梁 cantilever beam ZegsV|  
    循环功率流 circulating power load A70_hhP  
    旋转力矩 running torque n#x{~oQc  
    旋转式密封 rotating seal P~]BB.tog  
    旋转运动 rotary motion Z0-W%W  
    选型 type selection a_pkUOu6  
    压力 pressure [#)$BXG~y  
    压力中心 center of pressure d/* [t!   
    压缩机 compressor Fl|u0SY  
    压应力 compressive stress !H.&"~w@  
    压力角 pressure angle HPU7 `b4  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling H]}- U8}sp  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix R?I(f(ib   
    摇杆 rocker 0gt/JI($  
    液力传动 hydrodynamic drive pX!S*(Q{  
    液力耦合器 hydraulic couplers rl6vt*g  
    液体弹簧 liquid spring  snN1  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes w0Us8JNGz  
    液压机构 hydraulic mechanism a+J :1'  
    一般化运动链 generalized kinematic chain &<v# ^2S3  
    移动从动件 reciprocating follower (hmasy6hM  
    移动副 prismatic pair, sliding pair Ar>Om!]=v  
    移动关节 prismatic joint G\Sd!'?p  
    移动凸轮 wedge cam iv56zsR  
    盈亏功 increment or decrement work ;2bG-v'4vO  
    应力幅 stress amplitude U); ,Opr  
    应力集中 stress concentration fHwh6|  
    应力集中系数 factor of stress concentration Jk(b=j  
    应力图 stress diagram xu_Tocvop  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram EJL45R>  
    优化设计 optimal design mu:Q2t^  
    油杯 oil bottle ( XE`,#  
    油壶 oil can hgsE"H<V  
    油沟密封 oily ditch seal fC(lY4,H3R  
    有害阻力 useless resistance 5*4P_q(AxD  
    有益阻力 useful resistance m ;[z)-&"  
    有效拉力 effective tension ~L4"t_-  
    有效圆周力 effective circle force bt~-=\  
    有害阻力 detrimental resistance u wf3  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion bZ%[ON5OY  
    预紧力 preload <Z#u_:5@  
    原动机 primer mover g ,Q!F  
    圆带 round belt |F6C&GNYT  
    圆带传动 round belt drive /T_tI R>  
    圆弧齿厚 circular thickness ( 6r9y3'  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm />+JK5  
    圆角半径 fillet radius Z., Pl  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch `ORDN|s6  
    圆盘制动器 disc brake VsUEp_I  
    原动机 prime mover I ][8[UZ  
    原始机构 original mechanism [0_Kz"|  
    圆形齿轮 circular gear lt(,/  
    圆柱滚子 cylindrical roller Lu-owP7nB  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing V1j&>-]]9*  
    圆柱副 cylindric pair |nocz]yU$  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ^S, "i V  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring YS~\Gls%  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring +F 5Dc  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 6 *Q5.g  
    圆柱凸轮 cylindrical cam r+ vtKb  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm in B}ydk  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator +Mg^u-(A  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring x6F\|nb  
    圆锥滚子 tapered roller z RsA[F#  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing IK}T. *[  
    圆锥齿轮机构 bevel gears ZZlR:D  
    圆锥角 cone angle '8%aq8  
    原动件 driving link (U-p&q>z  
    约束 constraint hW/*]7AM^  
    约束条件 constraint condition E1VCm[j2  
    约束反力 constraining force l;?.YtMg  
    跃度 jerk $\a;?>WA"  
    跃度曲线 jerk diagram :G}tvFcOAF  
    运动倒置 kinematic inversion S%Ja:0=}?  
    运动方案设计 kinematic precept design 5X~ko>  
    运动分析 kinematic analysis a^sR?.+3  
    运动副 kinematic pair TTqOAo[-Z  
    运动构件 moving link BRH:5h  
    运动简图 kinematic sketch )rj.WK.  
    运动链 kinematic chain L@G)K  
    运动失真 undercutting Jr1^qY`0+  
    运动设计 kinematic design ,PIdPaV--  
    运动周期 cycle of motion 9Z#37)  
    运动综合 kinematic synthesis !3T x\a`?/  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation 2%WZ-l!i  
    运动粘度 kenematic viscosity P.[>x  
    载荷 load 2RM1-j ($  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve R o%S_!  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram crvWAsm  
    窄 V 带 narrow V belt 5[*MT%ms  
    毡圈密封 felt ring seal |y=CmNG,  
    展成法 generating UayRT#}]  
    张紧力 tension t`DUY3>36  
    张紧轮 tension pulley  H) (K  
    振动 vibration wmoOp;C  
    振动力矩 shaking couple sIELkF?.  
    振动频率 frequency of vibration E}a3.6)p  
    振幅 amplitude of vibration $_)f|\s  
    正切机构 tangent mechanism A+[wH(  
    正向运动学 direct (forward) kinematics FtF!Dtv  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke m"v` E7G  
    织布机 loom *nC<1.JW  
    正应力、法向应力 normal stress O|gb{  
    制动器 brake h]'fX  
    直齿圆柱齿轮 spur gear ] c'owj  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear t+h"YiT  
    直角三角形 right triangle auGt>,Zj\Q  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator *X<De  
    直径系数 diametral quotient z?7s'2w&{  
    直径系列 diameter series 0+S:2i/G  
    直廓环面蜗杆 hindley worm ,U<Ku*}B  
    直线运动 linear motion K1eoZ8=!  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 "#m*`n  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多