[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 Ka8Bed3  
    陶瓷 ceramics .:Zb~  
    合成纤维 synthetic fibre JzkI!5c<j  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ['aiNhl
bt  
    车架 automotive chassis Az6tu <  
    悬架 suspension \WM"VT  
    转向器 redirector D|/ 4
),v  
    变速器 speed changer Y-]Ne"+vf  
    板料冲压 sheet metal parts bqQR";  
    孔加工 spot facing machining YvFt*t
 
    车间 workshop Q'Y7PG9m~  
    工程技术人员 engineer "lKR~Qi  
    气动夹紧 pneuma lock [9~6, ;6  
    数学模型 mathematical model d-B,)$zE  
    画法几何 descriptive geometry y~py+:_  
    机械制图 Mechanical drawing [f`7+RHrd  
    投影 projection 8LGNV&Edg  
    视图 view CD)JCv  
    剖视图 profile chart Uq(fk9`6  
    标准件 standard component (CY#B
%*
 
    零件图 part drawing 17!<8vIV$C  
    装配图 assembly drawing +w(B9rH  
    尺寸标注 size marking w!52DBOe+  
    技术要求 technical requirements ~lr,}K,  
    刚度 rigidity *NoixV1>  
    内力 internal force h:<?)g~U  
    位移 displacement .\"8H1I\T  
    截面 section Url8&.pw  
    疲劳极限 fatigue limit = Tq\Ag:  
    断裂 fracture Vv*](iM  
    塑性变形 plastic distortion q'`LwAU}  
    脆性材料 brittleness material 'E4}++\  
    刚度准则 rigidity criterion T0%l$#6v  
    垫圈 washer A{ . A1  
    垫片 spacer IkgRZ{Y  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear !5>PZ{J  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 9QEK|x`8  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear i?'|}tK  
    运动简图 kinematic sketch
k6(0:/C  
    齿轮齿条 pinion and rack 1( rN  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear U,Z7nH3_  
    虚约束 passive constraint
Z8\/Fb  
    曲柄 crank &Yd6w}8  
    摇杆 racker C\}M_MD  
    凸轮 cams F??gVa aj  
    共轭曲线 conjugate curve @$5=4HA  
    范成法 generation method [s~6,w

z  
    定义域 definitional domain af}JS2=$  
   值域 range M,oRi;V  
    导数\\微分 differential coefficient FR6PY  
   求导 derivation O@`KGZEPY  
    定积分 definite integral j-7aJj%  
   不定积分 indefinite integral QQ./!  
    曲率 curvature MCl-er"]D  
    偏微分 partial differential pLtK
:Z  
    毛坯 rough
SL?YU(a  
    游标卡尺 slide caliper P}"uC`036  
    千分尺 micrometer calipers `a9iq>   
    攻丝 tap ev1:0P  
    二阶行列式 second order determinant u4DrZ-v  
    逆矩阵 inverse matrix FM<`\d'  
    线性方程组 linear equations 0t6DD  
    概率 probability v>0} v)<v  
    随机变量 random variable __`6 W1  
    排列组合 permutation and combination }N"YlGY\Yn  
    气体状态方程 equation of state of gas KxQMPtHstz  
    动能 kinetic energy zB'_Y
wW  
    势能 potential energy hY|-l%2f  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy /&zlC{:G92  
VI?kbqjo  
    动量 momentum
8+8L'Yv;  
    桁架 truss XUTsW,WC  
    轴线 axes aq- |  
    余子式 cofactor Y-~MkB  
    逻辑电路 logic circuit *s|'V+1  
    触发器 flip-flop X u2+TK  
    脉冲波形 pulse shape gpogv -  
    数模 digital analogy j8;Uny9  
    液压传动机构 fluid drive mechanism :jFZz%   
   机械零件 mechanical parts :}-izd)/j  
    淬火冷却 quench X~Hm.qIR  
    淬火 hardening >S]"-0tGD=  
    回火 tempering +HlZ?1g  
    调质 hardening and tempering L+8O 4K{  
    磨粒 abrasive grain 6_>(9&g`zV  
    结合剂 bonding agent VXl|AA<OG  
    砂轮 grinding wheel x;A.Ll  
me$nP}%C&  
m|Sf'5fK  
后角 clearance angle q2*1Gn9!j  
    龙门刨削 planing $f+cd8j?o  
    主轴 spindle #dQFs]:F  
    主轴箱 headstock 5 hW#BB  
    卡盘 chuck F12$BKDH  
    加工中心 machining center T9uOOI  
    车刀 lathe tool ubMN  
    车床 lathe ?*'0;K13  
    钻削 镗削 bore A[m<xtm5K  
    车削 turning s01=C3  
    磨床 grinder <7`U1DR=  
    基准 benchmark aI1tG  
    钳工 locksmith 0rxGb} b*  
    锻 forge K|=va>
   
    压模 stamping 0 gR_1~3  
    焊 weld c[Z#q*Q  
    拉床 broaching machine MhIHfW]b  
    拉孔 broaching (,b\"Q  
    装配 assembling xXSfYW  
    铸造 found v7,-Q*
 
    流体动力学 fluid dynamics 0bOT&Z^  
    流体力学 fluid mechanics P3v4!tR  
    加工 machining H'Jz:6   
    液压 hydraulic pressure yatZAl(B  
    切线 tangent U^]@0vR  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration m$7C{Mr'  
    气压 air pressure pneumatic pressure P_)=sj!>-  
    稳定性 stability MeV*
]*   
    介质 medium TSVlZy~Xo  
    液压驱动泵 fluid clutch 1C0' Gf)3  
    液压泵 hydraulic pump wQa,ol_p  
    阀门 valve k]~$AaNq  
    失效 invalidation \\3 ?ij:v  
    强度 intensity T[MDjhv'  
    载荷 load I]BhkJ  
    应力 stress t:b}Mo0  
    安全系数 safty factor s"p\-Z  
    可靠性 reliability H-mQ{K^  
    螺纹 thread 4vV\vXT*  
    螺旋 helix wj5,_d)  
    键 spline dV
Z~n4  
    销 pin ^tIYr<I  
    滚动轴承 rolling bearing Dw$RHogb~y  
    滑动轴承 sliding bearing NMUF)ksjN  
    弹簧 spring >E3-/)Ti  
    制动器 arrester brake Y^y:N$3$\  
    十字结联轴节 crosshead 1 hD(l6tG@  
    联轴器 coupling r_kaS als  
    链 chain 7spZe"  
    皮带 strap @!^Y_q  
    精加工 finish machining + WT?p]  
    粗加工 rough machining =Aw`0  
    变速箱体 gearbox casing Z[>fFg~N4  
    腐蚀 rust (p]S  
    氧化 oxidation 6C/Pu!Sx?  
    磨损 wear VF g(:  
    耐用度 durability 8dCRSU  
    随机信号 random signal t+
\<i8  
    离散信号 discrete signal 6cD3(//  
    超声传感器 ultrasonic sensor
{rn^  
    集成电路 integrate circuit :#cJZ\YH  
    挡板 orifice plate g:@4/+TSt  
    残余应力 residual stress bh#6yvpMR  
    套筒 sleeve *Uy;P>8  
    扭力 torsion FR>[g`1  
    冷加工 cold machining ewWw  
    电动机 electromotor 9e.$x%7j  
    汽缸 cylinder mA"[x_  
    过盈配合 interference fit VTY #{  
    热加工 hotwork vP=H 2P  
    摄像头 CCD camera XVb9)a  
    倒角 rounding chamfer Z#D*HAd`  
    优化设计 optimal design z, FPhbFn  
    工业造型设计 industrial moulding design q=-h#IF^  
    有限元 finite element :))&"GY  
    滚齿 hobbing a*iKpr-:  
    插齿 gear shaping Y*{5'q+2  
    伺服电机 actuating motor | g1Cs  
    铣床 milling machine %@|)&][hO  
    钻床 drill machine 2 /*z5  
    镗床 boring machine %LD(S*>7  
    步进电机 stepper motor 9c[b
hGD?  
    丝杠 screw rod sH'0utD#Y  
    导轨 lead rail %UhLCyC/  
    组件 subassembly e/#6qCE  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC  wG6Oz2(  
    电火花加工 electric spark machining U"oHPK3"TA  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting Y88N*axDW.  
    相图 phase diagram ii>^]iT  
    热处理 heat treatment yE(<F2  
    固态相变 solid state phase changes ]&9=f#k%  
    有色金属 nonferrous metal }E[v
W  
陶瓷 ceramics G9GHBwT  
    合成纤维 synthetic fibre f6nuh&!-  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion hpYv*WH:  
    车架 automotive chassis 4mtO"'|  
    悬架 suspension TBky+]p@  
    转向器 redirector .m
cohfR  
    变速器 speed changer -$_FKny  
    板料冲压 sheet metal parts aof'shS8  
    孔加工 spot facing machining N9s.nu  
    车间 workshop Z'l!/l!  
    工程技术人员 engineer :RwURv+kT  
    气动夹紧 pneuma lock PgHmOs  
    数学模型 mathematical model 7=Pj}x)  
    画法几何 descriptive geometry BUV4L5(  
    机械制图 Mechanical drawing {d]B+'  
    投影 projection 2J%L%6z8~  
    视图 view 2v;&`04V<  
    剖视图 profile chart XKDX*x G  
    标准件 standard component l!W!Gz0to  
    零件图 part drawing _MuzD&^qE  
    装配图 assembly drawing UEt78eN  
    尺寸标注 size marking H8B2{]HAt  
    技术要求 technical requirements `T{CB) ?9  
    刚度 rigidity N}<!k#d E  
    内力 internal force Iza;~8dH5  
    位移 displacement s&Al4>}.f  
    截面 section p$= 3$I  
    疲劳极限 fatigue limit eibkG  
    断裂 fracture Gpcordt/  
    塑性变形 plastic distortion L/,gD.h^  
    脆性材料 brittleness material A f!`7l-  
    刚度准则 rigidity criterion #<U@SMv  
    垫圈 washer [O|c3;  
    垫片 spacer *uP;rUY  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear fe"w--v  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 7GG`9!l]D  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear .F2"tt?'  
    运动简图 kinematic sketch 9`5.0**  
    齿轮齿条 pinion and rack v6|[p  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear +JY8"a97>  
    虚约束 passive constraint W$&*i1<a+  
    曲柄 crank R
>1oF]w  
    摇杆 racker [+#k+*1*o  
    凸轮 cams ?iEn~9WCS  
    共轭曲线 conjugate curve 2 e#"JZ=  
    范成法 generation method 6W3."};  
    定义域 definitional domain ~E_irzOFP  
    值域 range p_e x  
    导数\\微分 differential coefficient /v|b]Ji  
    求导 derivation ;=E}PbZt2  
    定积分 definite integral RBg2iG$8|  
    不定积分 indefinite integral ~m0=YAlk?  
    曲率 curvature C8YStT  
    偏微分 partial differential &gJ@"`r4  
    毛坯 rough k.Gt}\6zP  
    游标卡尺 slide caliper Y5B!*+h  
    千分尺 micrometer calipers rg#/kd<?[V  
    攻丝 tap ;~WoJlEK3  
    二阶行列式 second order determinant /L2n ~/  
    逆矩阵 inverse matrix B<h4ZK%  
    线性方程组 linear equations LWSy"Cs*  
    概率 probability xaV3N[Zd  
    随机变量 random variable M9Yov4k,4]  
    排列组合 permutation and combination )te_ <W  
    气体状态方程 equation of state of gas 30(e6T;  
    动能 kinetic energy S;2UcSsQl  
    势能 potential energy a9_2b}t  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy M195[]  
    动量 momentum t\!5$P  
    桁架 truss kkj@!1q(wO  
    轴线 axes R$MR|
 
    余子式 cofactor {!{T,_ J  
    逻辑电路 logic circuit QfM^J5j.M?  
    触发器 flip-flop W?.xtQEv  
    脉冲波形 pulse shape eecIF0hp  
    数模 digital analogy ~
7Nqwwx  
    液压传动机构 fluid drive mechanism ?qn4ea-\P  
    机械零件 mechanical parts F8{T/YhZ  
    淬火冷却 quench vp d!|/  
    淬火 hardening S"
87 <o  
    回火 tempering '-G,7!.,r%  
    调质 hardening and tempering  :J)^gc  
    磨粒 abrasive grain #>BC|/P}  
    结合剂 bonding agent KVViTpZ  
    砂轮 grinding wheel 4j i#Q  
Assembly line 组装线 (4`Tf*5hHa  
Layout 布置图 R iV]SgV9  
Conveyer 流水线物料板 73tjDO7d  
Rivet table 拉钉机 @cm[]]f'l  
Rivet gun 拉钉枪 !VrBoU4<d  
Screw driver 起子 c\tw#;\9  
Pneumatic screw driver 气动起子 ?6I`$ &OA  
worktable 工作桌 o$*DFvk  
OOBA 开箱检查 p!?7;  
fit together 组装在一起 a"1LF`  
fasten 锁紧(螺丝) 0&r}
'f?  
fixture 夹具(治具) cmah
a%3d  
pallet 栈板 n iB<h  
barcode 条码 *0'{n*>  
barcode scanner 条码扫描器 _nw\
ac#*  
fuse together 熔合 {c&9}u$e  
fuse machine热熔机 x0TE+rf5   
repair修理 QEx&AT  
operator作业员 Tilr%D(Q  
QC品管 ypfjF@OT  
supervisor 课长 8@T0]vH&  
ME 制造工程师 >Wpdq(o  
MT 制造生技 WFqOVI*l  
cosmetic inspect 外观检查 }ASBP:c"t  
inner parts inspect 内部检查 K:pG<oV|}  
thumb screw 大头螺丝 6skd>v UU  
lbs. inch 镑、英寸 )
oS~ish  
EMI gasket 导电条 _,-\;  
front plate 前板 (hv}K*c{  
rear plate 后板 :4COPUBpPV  
chassis 基座 Ja@?.gW  
bezel panel 面板 ZQ[s:  
power button 电源按键 Ww{-(Ktx  
reset button 重置键 2Paw*"U  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 1fF\k#BE-%  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 dsbz\w3:  
sheet metal parts 冲件 |txzIc.#  
plastic parts 塑胶件 q93V'[)F  
SOP 制造作业程序 i'#%t/ u  
material check list 物料检查表 x6=tS  
work cell 工作间 i\MW'b  
trolley 台车 +.hJ[|F1&  
carton 纸箱 D[Ld=e8t  
sub-line 支线 `R$bx 64  
left fork 叉车 wp-3U}P2(  
personnel resource department 人力资源部 6(HJYa  
production department生产部门 RWn#"~  
planning department企划部 jqoU;u`  
QC Section品管科 HsK52<  
stamping factory冲压厂 / pR,l5  
painting factory烤漆厂 9x9E+DG#(  
molding factory成型厂 uQW d1>  
common equipment常用设备 Zt4 r_7  
uncoiler and straightener整平机 ;[Hrpl S  
punching machine 冲床 P$
G|o|h  
robot机械手 ;Y(~'KF  
hydraulic machine油压机
)/tdiRpn  
lathe车床 i{>YQ  
planer |plein|刨床 NW Pd~l+  
miller铣床 *P[N.5{  
grinder磨床 /3~}=b  
linear cutting线切割 KhbbGdmfS$  
electrical sparkle电火花 zPb"6%1B  
welder电焊机 I~c}&'V  
staker=reviting machine铆合机 *km- pp  
position职务 0 f"M-x  
president董事长 ve= nh]N  
general manager总经理 5{8,+ Z  
special assistant manager特助 :SpPT  
factory director厂长 nL!nzA  
department director部长 TC'^O0aZ_  
deputy manager | =vice manager副理 9M-/{D^+<  
section supervisor课长 _n< @Jk~  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 rHgrCMW  
group leader/supervisor组长 gH/k}M7tA#  
line supervisor线长 UIw6~a3E  
assistant manager助理 ,Onu%  
to move, to carry, to handle搬运 2O9OEZdKB  
be put in storage入库 Bk~M^AK@~  
pack packing包装 *|:]("i  
to apply oil擦油 = G3A}  
to file burr 锉毛刺 p&;,$KDA  
final inspection终检 ' 9  
to connect material接料 -3:x(^|:K  
to reverse material 翻料 S8Yh>j8-  
wet station沾湿台 iD9hqiX&  
Tiana天那水 ZsYT&P2  
cleaning cloth抹布 R2[!h1nZ  
to load material上料 5($ '@u  
to unload material卸料 (tP^F)}e5  
to return material/stock to退料 r7p>`>_Q\  
scraped |\\'skr?pid|报废 ]qc2jut"  
scrape ..v.刮;削 5=Y\d,SS"  
deficient purchase来料不良 meV RdQ  
manufacture procedure制程 \>-%OcYlM  
deficient manufacturing procedure制程不良 pF"IDC  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 *,DBRJ_*7  
scratch刮伤 J&6]3x  
dents压痕 sWnU*Q  
defective upsiding down抽芽不良 b}r3x&)  
defective to staking铆合不良 V|fs"HY  
embedded lump镶块 [VP~~*b  
feeding is not in place送料不到位 {z}OZHJN  
stamping-missing漏冲 NASRr   
production capacity生产力 ysiBru[u  
education and training教育与训练 =>6'{32W_  
proposal improvement提案改善 XX(;,[(_  
spare parts=buffer备件 ,*Yu~4  
forklift叉车 [(N<E/m%B  
trailer=long vehicle拖板车 Z5o6RTi  
compound die合模 `4 A%BKYB  
die locker锁模器 "L" 6jT  
pressure plate=plate pinch压板 qcfLA~y  
bolt螺栓 Io&F0~Z;;(  
administration/general affairs dept总务部 jM3{A;U2  
automatic screwdriver电动启子 NUH#  
thickness gauge厚薄规 fm\IQqIK%  
gauge(or jig)治具 )y:~T\g  
power wire电源线 wy$9QN  
buzzle蜂鸣器 mko<J0|4  
defective product label不良标签 cf0Dq~G  
identifying sheet list标示单 8+1tys  
location地点 PGHl:4`Es!  
present members出席人员 (v8jVbg  
subject主题 j>Htaa  
conclusion结论 HLU'1As65  
decision items决议事项 \6xVIQ& 0  
responsible department负责单位 v}ZQC8wL  
pre-fixed finishing date预定完成日 a ^b_&}y  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 .~6p/fHX  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 LQs2!]?HT  
model机锺 X&6p_Lo  
work order工令 _S#uxgL<  
revision版次 Hay`lA2@  
remark备注 NQ!jkojD  
production control confirmation生产确认 |,Y(YSg.  
checked by初审 Uok?FEN  
approved by核准 Jx@3zl  
department部门 iFW)}_.  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 M:qeqn+  
on-hand inventory现有库存 =x~HcsJ8!R  
available material良品可使用 (&FSoe/!['  
obsolete material良品已呆滞 :'!,L0I|t  
to be inspected or reworked 待验或重工 C_Y^
<  
total合计 YzSUJ=0/  
cause description原因说明 [=-?n6  
part number/ P/N 料号 5/Q^p"  
type形态 Qsc%qt-l  
item/group/class类别 5dS5,  
quality品质 R$=UJ}>  
prepared by制表 notes说明 Dm[4`p@IY\  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 #!KbqRt  
physical inventory盘点数量 
5~CHj  
physical count quantity帐面数量 \&J7>vu^y  
difference quantity差异量 [C)-=.Xx)j  
cause analysis原因分析 XFPWW,  
raw materials原料 4QZ -
7_  
materials物料 E[>4b7{g:  
finished product成品 1+PLj[;jJ:  
semi-finished product半成品 {SW}S_  
packing materials包材 J A ]s  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 u~6`9'Ms  
defective product/non-good parts不良品 #z)@T  
disposed goods处理品 E/9 U
0  
warehouse/hub仓库 hV/$6 8A_  
on way location在途仓 ?C6iJnm  
oversea location海外仓 O/>$kG%ge  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 RiF~-;v&  
spare molds location模具备品仓 utC]GiR  
skid/pallet栈板 UjwA06  
tox machine自铆机 EaG3:<>J  
wire EDM线割 c.Pyt  
EDM放电机 ,YJ\ $?  
coil stock卷料  [ottUS@  
sheet stock片料 vDz)q  
tolerance工差 T%Vii*?M  
score=groove压线 HiEXw}Hkz  
cam block滑块 &""~Pn
8  
pilot导正筒 tB4- of3+  
trim剪外边 !dYkvoQNn  
pierce剪内边 ? r=cLC  
drag form压锻差 ;=Jj{FoG%  
pocket for the punch head挂钩槽 R 28v5  
slug hole废料孔 l=[<gPE  
feature die公母模 #[C|%uq  
expansion dwg展开图 aHe/MucK  
radius半径 5@bLDP  
shim(wedge)楔子 *;8tj5du  
torch-flame cut火焰切割 bN@V=C3  
set screw止付螺丝 MOY.$M,1  
form block折刀 MRiQaUg2  
stop pin定位销 /i$E|[  
round pierce punch=die button圆冲子 @;M( oFS9  
shape punch=die insert异形子 G*ZHLLO4S\  
stock locater block定位块 dU\,>3tG  
under cut=scrap chopper清角 ~sshhuF  
active plate活动板 0#KDvCBJ  
baffle plate挡块 IL?3>$,  
cover plate盖板 0F6^[osqtl  
male die公模 7^#f<m;Ar!  
female die母模 {3]g3mj  
groove punch压线冲子 *r$Yv&c,  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 wIz<Y{HA=  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 Z!60n{T79c  
bushing block衬套 snOd 3Bw  
insert 入块 cHs@1R/-s  
club car高尔夫球车 R_:47.qq  
capability能力 h.ojj$f,  
parameter参数 mHB*4L  
factor系数 tzJdUZJ  
phosphate皮膜化成 kMAQHpDD  
viscosity涂料粘度 e3UGYwQ  
alkalidipping脱脂 m+||t  
main manifold主集流脉 uOc:^  
bezel斜视规 R:P'QM   
blanking穿落模 QpwOrxI}
 
dejecting顶固模 uA7~`78  
demagnetization去磁;消磁 lcHwKd  
high-speed transmission高速传递 j1%o+#df  
heat dissipation热传 rack上料 $]Kgs6=r  
degrease脱脂 s3kHNDdC  
rinse水洗 > $DMVtE0  
alkaline etch龄咬 l7]:b8  
desmut剥黑膜 I?LJXo\O  
D.I. rinse纯水次 %eB0)'  
Chromate铬酸处理 RiqYC3Ka  
Anodize阳性处理 \:9dt8(-U  
seal封孔 X@|'#%  
revision版次 #g*U\y  
part number/P/N料号 ]l7) F-v  
good products良品 l5QH8eNwME  
scraped products报放心品 Q;W[$yv
W  
defective products不良品 -U~]Bugvh  
finished products成品 htX;"R&  
disposed products处理品 6z=h0,Y}  
barcode条码 AM  cHR=/  
flow chart流程表单 iZ %KHqG  
assembly组装 =B<>H$  
stamping冲压 6MQ+![fN  
molding成型 A5cx!h  
spare parts=buffer备品 *F0O*n*7W  
coordinate座标 _jg&}HM  
dismantle the die折模 Qn'Do4Le  
auxiliary fuction辅助功能 L)W1bW}  
poly-line多义线 'QW/TJ=7r  
heater band 加热片 IV*@}~BJ  
thermocouple热电偶 (T:OZmEO.  
sand blasting喷沙 CZ"~N`  
grit 砂砾 I.BsKB  
derusting machine除锈机 @zo}#.g  
degate打浇口 s\i:;`l:=5  
dryer烘干机 i3#To}g5V  
induction感应 V}gP'f07zy  
induction light感应光 n "?It  
response=reaction=interaction感应 q)vdDdRe_  
ram连杆 HYm |  
edge finder巡边器 ^Z1t'-xZ  
concave凸 %;ZWYj`]n  
convex凹 4g<F."  
short射料不足 ]Hr:|2|.  
nick缺口 +TzZ   
speck瑕?? ,p2BB"^_i  
shine亮班 !l
xs1!:  
splay 银纹 ML@-@BaN  
gas mark焦痕 V@krw"vW  
delamination起鳞 eS)2#=  
cold slug冷块 z\64Qpfm  
blush 导色 -7jP'l=h  
gouge沟槽;凿槽 Z3jh-{0  
satin texture段面咬花 GVS-_KP\  
witness line证示线 MO}J  
patent专利 qYpuo D  
grit沙砾 [O~'\Q  
granule=peuet=grain细粒 :sO^b*e /  
grit maker抽粒机 }xhat,9  
cushion缓冲 /8m2oL\<  
magnalium镁铝合金 |]=. ^  
magnesium镁金 a(Q4*XH4  
metal plate钣金 ybnq;0}$  
lathe车 mill锉 { a2Y7\C/  
plane刨 WOqAVd\  
grind磨 xX;@ BS  
drill铝 5WhR|  
boring镗 Ce&nMgd~  
blinster气泡 5gP<+S#>T  
fillet镶;嵌边 'zYKG5A  
through-hole form通孔形式 Bfh[C]yy  
voller pin formality滚针形式 p#-ov-znp  
cam driver铡楔 C\.mv|aW~  
shank摸柄 iMgfF_r  
crank shaft曲柄轴 3Ee8_(E\  
augular offset角度偏差 38Rod]\E  
velocity速度 dFdll3bC  
production tempo生产进度现状 ?Q$LIoR  
torque扭矩 JiF
y.Pf  
spline=the multiple keys花键 bpe8 `b(#  
quenching淬火 2kv%k3Q{  
tempering回火 00DWXGt20o  
annealing退火 E>_?9~8Mf  
carbonization碳化 /cmnX'z  
tungsten high speed steel钨高速的 {sn:Lj0  
moly high speed steel钼高速的 - 0t  
organic solvent有机溶剂 fwR3=:5~  
bracket小磁导 _-NS-E  
liaison联络单 bXN-q!  
volatile挥发性 [,GXA)j  
resistance电阻 c k~gB  
ion离子 fX.V+.rj  
titrator滴定仪 8mjP2  
beacon警示灯 Dq T)%a  
coolant冷却液 @ mzf(Aq  
crusher破碎机 bYzBe\^3q3  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm $D,
m o2I  
安全系数 safety factor; factor of safety R=D\VIu,Z  
安全载荷 safe load OL+!,Y  
凹面、凹度 concavity ,gU%%>-_~w  
扳手 wrench jgiP2k[Xom  
板簧 flat leaf spring S6sSdo'  
半圆键 woodruff key C:tA|<b|  
变形 deformation +B*8$^,V)  
摆杆 oscillating bar FV[6">;
g  
摆动从动件 oscillating follower ++KY+j.^  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower =hV-E D  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism f;/t7=>d  
摆线齿轮 cycloidal gear Z=: oIAe  
摆线齿形 cycloidal tooth profile Pn{yk`6E  
摆线运动规律 cycloidal motion lYd#pNN  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel #unE>#DW  
包角 angle of contact b0a'Y"oef4  
保持架 cage `1%SXP1  
背对背安装 back-to-back arrangement {Y5h*BD>  
背锥 back cone ； normal cone !$q1m@K1  
背锥角 back angle (vIrXF5Dnj  
背锥距 back cone distance 'e6W$?z  
比例尺 scale `Tzqvnn  
比热容 specific heat capacity 4'BzW Z;_a  
闭式链 closed kinematic chain "X']_:F1a  
闭链机构 closed chain mechanism UQ|zSalv,  
臂部 arm ;WIL?[;w  
变频器 frequency converters ~qNpPIrGr  
变频调速 frequency control of motor speed $Z;HE/3  
变速 speed change ?`F")y  
变速齿轮 change gear change wheel CiP-Zh[gZ  
变位齿轮 modified gear LvpHR#K)F5  
变位系数 modification coefficient d9/E^)TT  
标准齿轮 standard gear _ED1".&#f  
标准直齿轮 standard spur gear H+zn:j@~L  
表面质量系数 superficial mass factor *jWU8.W
 
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer ADX}  
表面粗糙度 surface roughness V,qZF=}S  
并联式组合 combination in parallel aMTY{  
并联机构 parallel mechanism [BhpfZNKRA  
并联组合机构 parallel combined mechanism f5a%/
1?  
并行工程 concurrent engineering gB3&AQ  
并行设计 concurred design, CD |
D^Q}uT  
不平衡相位 phase angle of unbalance xsRMF&8L  
不平衡 imbalance (or unbalance) o,) p*glO  
不平衡量 amount of unbalance -b@E@uAX/  
不完全齿轮机构 intermittent gearing :Puv8[1i  
波发生器 wave generator hBsjO3n  
波数 number of waves ZP)=2'RY  
补偿 compensation Tu_dkif'  
参数化设计 parameterization design, PD hk ./
G'E  
残余应力 residual stress K! /E0G&  
操纵及控制装置 operation control device 9BANCW"  
槽轮 Geneva wheel 9[N'HpQ3  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross SU# S'  
槽数 Geneva numerate @n(=#Q3  
槽凸轮 groove cam 1jmhh!,  
侧隙 backlash [v-?MS  
差动轮系 differential gear train IJ,,aCj4g  
差动螺旋机构 differential screw mechanism !w f N~.Y  
差速器 differential MC#bo{Bq3-  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use  1,PFz  
车床 lathe mQ%kGqs  
承载量系数 bearing capacity factor (XqeX(s  
承载能力 bearing capacity C>68$wd>  
成对安装 paired mounting J=K3S9:n]g  
尺寸系列 dimension series l%Sz6  
齿槽 tooth space @7lZ{jV$  
齿槽宽 spacewidth *ep!gT*4  
齿侧间隙 backlash $ O!f*l
G  
齿顶高 addendum k9 *0xukJ  
齿顶圆 addendum circle KvilGh10  
齿根高 dedendum qUtVqS  
齿根圆 dedendum circle C,PCU<q  
齿厚 tooth thickness 2L<TqC{,-  
齿距 circular pitch oU~V0{7g  
齿宽 face width NkO$ M  
齿廓 tooth profile aDZLabRu  
齿廓曲线 tooth curve ;8 M
cG83  
齿轮 gear f`Wfw3  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes .h+<m7  
齿轮齿条机构 pinion and rack wuYo@DDU#  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 3SIB #"9  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter A v2 _A
 
齿轮机构 gear $E7yJ|p{
 
齿轮轮坯 blank Xkv>@7ec  
齿轮传动系 pinion unit *)]SsM1  
齿轮联轴器 gear coupling ^|sxbP  
齿条传动 rack gear W>@%d`>o5  
齿数 tooth number rW\~sTH  
齿数比 gear ratio C)C;U&Qd  
齿条 rack bkOm/8k|4  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter 3b&W=1J  
齿形链、无声链 silent chain %Vt@7SwRJ  
齿形系数 form factor G~esSL^G/  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism coLn};W2  
插齿机 gear shaper Gj)Qw6  
重合点 coincident points },Z-w_H  
重合度 contact ratio 5Rec}H  
冲床 punch S?3{G@!  
传动比 transmission ratio, speed ratio gwqK`ww  
传动装置 gearing; transmission gear _^'k_a  
传动系统 driven system H>7!
+&M  
传动角 transmission angle t3s}U@(C  
传动轴 transmission shaft  zIAMM  
串联式组合 combination in series ~r>UjC_ B:  
串联式组合机构 series combined mechanism 41uSr 1  
串级调速 cascade speed control @pS[_!EqYz  
创新 innovation creation (/KF;J^M  
创新设计 creation design mMjVbeh[  
垂直载荷、法向载荷 normal load 73<iK]*c  
唇形橡胶密封 lip rubber seal e5XikLu  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing SQ1&n;M}f  
从动带轮 driven pulley eqf~5/Z  
从动件 driven link, follower sNZPv^c  
从动件平底宽度 width of flat-face ih;TQ!c+b  
从动件停歇 follower dwell "Q J-IRt&  
从动件运动规律 follower motion Bpp9I;)c  
从动轮 driven gear G7=8*@q>:  
粗线 bold line %4-pw|':  
粗牙螺纹 coarse thread 'Qfy+_0  
大齿轮 gear wheel v4.V%tg!  
打包机 packer p
-6.:y  
打滑 slipping HZ}'W<N  
带传动 belt driving uA,{C%?  
带轮 belt pulley He*L"VpWv  
带式制动器 band brake uJ y@  
单列轴承 single row bearing p}!pT/KmpH  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing R 1b`(  
单万向联轴节 single universal joint HWU{521  
单位矢量 unit vector DtS{iH=s]  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear zF$wz1 %  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth t&uHn5  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 1lQ10J  
当量载荷 equivalent load 0q;] ;m  
刀具 cutter "|%fAE  
导数 derivative ;5l|-&{@*  
倒角 chamfer atAA[~  
导热性 conduction of heat g!8lW   
导程 lead )gLasR.1  
导程角 lead angle v%- V|L  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion #lC{R^SL  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion y$"L`*W  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam ?(=
B=a[  
等宽凸轮 constant-breadth cam 6};oLnO  
等效构件 equivalent link ]mh+4k?b  
等效力 equivalent force l{AT)
1;^  
等效力矩 equivalent moment of force  zVa+5\Q  
等效量 equivalent X[ (J!"+  
等效质量 equivalent mass [)u(\nfGX  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia lq5E?B  
等效动力学模型 dynamically equivalent model {cI<4><  
底座 chassis ,m8*uCf  
低副 lower pair f5-={lUlIS  
点划线 chain dotted line X9j+$X\j  
（疲劳）点蚀 pitting DIAP2LR ?  
垫圈 gasket Ei<:=6EX?8  
垫片密封 gasket seal 463dLEd  
碟形弹簧 belleville spring ZIl<y
{  
顶隙 bottom clearance AVWrD[ wD2  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes \nWpV7TSN  
动力学 dynamics >KFJ1}b|3  
动密封 kinematical seal n58jB:XR(  
动能 dynamic energy yw<xv-Q=i  
动力粘度 dynamic viscosity k#&SWp=  
动力润滑 dynamic lubrication ~-%A@
Lt  
动平衡 dynamic balance tK H!xit  
动平衡机 dynamic balancing machine M[{:o/]<  
动态特性 dynamic characteristics J5T#}!f  
动态分析设计 dynamic analysis design aB)DX  
动压力 dynamic reaction A{%;Hd`0/  
动载荷 dynamic load >>Di  
端面 transverse plane sCl,]g0{  
端面参数 transverse parameters t@n (a  
端面齿距 transverse circular pitch <k6xScy$}  
端面齿廓 transverse tooth profile bYc qscW  
端面重合度 transverse contact ratio xn8B|axB  
端面模数 transverse module R2`g?5v  
端面压力角 transverse pressure angle S/;
Y4o  
锻造 forge 1n"X?K5;A  
对称循环应力 symmetry circulating stress 7p$*/5fk  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower y~jIAp  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower a)Ek~{9  
对心移动从动件 radial reciprocating follower Rp*t"HSaAW  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism eHe /w9`$R  
多列轴承 multi-row bearing {eEWfMKIn  
多楔带 poly V-belt AUde_1hi  
多项式运动规律 polynomial motion \[EWxu  
多质量转子 rotor with several masses n #I}!x>2  
惰轮 idle gear JrTBe73.]j  
额定寿命 rating life l)s+"C#  
额定载荷 load rating *,*qv^  
II 级杆组 dyad 4/WCs$  
发生线 generating line @&##c6\$  
发生面 generating plane A#: c  
法面 normal plane *XOKH+_u  
法面参数 normal parameters -RQQ|:O$  
法面齿距 normal circular pitch #UD  
法面模数 normal module nn:pf1  
法面压力角 normal pressure angle rC
`s;w  
法向齿距 normal pitch Ue:T3jp3%  
法向齿廓 normal tooth profile B31-<w  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm S(h*\we  
法向力 normal force oZ:F3 GQ4Q  
反馈式组合 feedback combining >L`mF_WG  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics pw yl,A  
反转法 kinematic inversion .G~5F- 8'  
反正切 Arctan @I6A9do  
范成法 generating cutting p|V1Gh<  
仿形法 form cutting {OrE1WHB  
方案设计、概念设计 concept design, CD F|`B2Gr  
防振装置 shockproof device \Pmk`^T  
飞轮 flywheel ^X%4@,AE  
飞轮矩 moment of flywheel 'a?.X _t  
非标准齿轮 nonstandard gear (1j$*?iGA  
非接触式密封 non-contact seal O>5u5n  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation P.Z<b:V!  
非圆齿轮 non-circular gear D D;+& fe  
粉末合金 powder metallurgy <" l;l~Y1  
分度线 reference line; standard pitch line an[~%vxw}  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 72vGfT2HtZ  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder 1|w:xG^  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder 'OW"*b  
分母 denominator %P,^}h7  
分子 numerator =S8>  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone :vyf-K74M  
分析法 analytical method Sc3M#qm_  
封闭差动轮系 planetary differential .hNw1~Fj  
复合铰链 compound hinge B2qq C-hw?  
复合式组合 compound combining 6x,=SW@4  
复合轮系 compound (or combined) gear train W(lKR_pF  
复合平带 compound flat belt ND1%s &  
复合应力 combined stress :wmf{c  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism DLVs>?Y  
复杂机构   complex mechanism &\`a5[  
杆组 Assur group L9?/ -@M  
干涉 interference SH$cn,3F8  
刚度系数 stiffness coefficient 0+y~RTAVB  
刚轮 rigid circular spline tF
g'RV{  
钢丝软轴 wire soft shaft ^_h
7!=W  
刚体导引机构 body guidance mechanism Zi
@+T  
刚性冲击 rigid impulse (shock) xjq7%R_,  
刚性转子 rigid rotor ~2DV{dyj  
刚性轴承 rigid bearing Q<-%jBP  
刚性联轴器 rigid coupling TIWLp  
高度系列 height series aa%&&  
高速带 high speed belt =,8Eo"~\  
高副 higher pair gIM'bA<~  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law r5da/*G/O  
根切 undercutting v[DbhIXU  
公称直径 nominal diameter z<vO#  
高度系列 height series 9f%y)[ \  
功 work 7O9hn2?e  
工况系数 application factor "~2#!bK7  
工艺设计 technological design zMr!WoW  
工作循环图 working cycle diagram rbuL@=S@*  
工作机构 operation mechanism ZWhmO=b!  
工作载荷 external loads O:=|b]t  
工作空间 working space |}p}`Mb)a  
工作应力 working stress ZIL| .<8I  
工作阻力 effective resistance ._MAHBx+G  
工作阻力矩 effective resistance moment :Ip:sRz  
公法线 common normal line !+DJhw&c,  
公共约束 general constraint <RPoQ'.^  
公制齿轮 metric gears XZdr`$zf  
功率 power -0VA!3l  
功能分析设计 function analyses design TFYTvUn  
共轭齿廓 conjugate profiles LUDJPIk  
共轭凸轮 conjugate cam 8u'O`j  
构件 link 'bI~61{A  
鼓风机 blower
'
uf\.F  
固定构件 fixed link; frame 1.95 ^8  
固体润滑剂 solid lubricant /sT ^lf=  
关节型操作器 jointed manipulator ^g-t#O lD?  
惯性力 inertia force ^?7dOW  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 1S(\2{Ylo  
惯性力平衡 balance of shaking force H1%[\X?=  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force Jg|cvu-+  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force >g>`!Sf  
惯性主矩 resultant moment of inertia l
HKf#|  
惯性主失 resultant vector of inertia :IR9=nhS]  
冠轮 crown gear 6%\Q*r*N  
广义机构 generation mechanism 2Jo~m_  
广义坐标 generalized coordinate ?cs]#6^  
轨迹生成 path generation ,c%K)KuPK.  
轨迹发生器 path generator c@ZS|U*(  
滚刀 hob .Y(lB=pV  
滚道 raceway VwOG?5W/  
滚动体 rolling element bH\C5zt6(  
滚动轴承 rolling bearing E<<p_hX8R  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code B?#kW!wj  
滚针 needle roller mo;)0Vq2l  
滚针轴承 needle roller bearing S'!q}|7X3  
滚子 roller &`yOIX-H_  
滚子轴承 roller bearing GT'7,+<?N  
滚子半径 radius of roller 45+%K@@x  
滚子从动件 roller follower hY=w|b=Y  
滚子链 roller chain F?8BS*r_  
滚子链联轴器 double roller chain coupling _}e7L7B7g  
滚珠丝杆 ball screw BU9J_rCIv  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch )Ab6!"'  
过度切割 undercutting cZgMA8 F  
函数发生器 function generator zRV!(Y
 
函数生成 function generation Y8%0;!T  
含油轴承 oil bearing i>Fvmw  
耗油量 oil consumption Lvi[*une|  
耗油量系数 oil consumption factor gE@$~Q>M  
赫兹公式 H. Hertz equation /BMtcCPG!  
合成弯矩 resultant bending moment JvfQib  
合力 resultant force V\6(d  
合力矩 resultant moment of force /Fe:h>6  
黑箱 black box ,jRcl!n`  
横坐标 abscissa H\fcY p6  
互换性齿轮 interchangeable gears (S  k#x
 
花键 spline zb5N,!%r  
滑键、导键 feather key W}XYmF*_?  
滑动轴承 sliding bearing _\dt?(m|  
滑动率 sliding ratio 8M^wuRn  
滑块 slider o3n3URu\  
环面蜗杆 toroid helicoids worm I#U>5"%\a  
环形弹簧 annular spring {)V?R  
缓冲装置 shocks; shock-absorber hojHbm
m4  
灰铸铁 grey cast iron EJZ@p7*Oj  
回程 return WY+(]Wkao  
回转体平衡 balance of rotors 'lhP!E_)q  
混合轮系   compound gear train >[ug zJ  
积分 integrate U_}7d"<| ?  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design >1x7UXs~:  
机构 mechanism 60GFVF]'2  
机构分析 analysis of mechanism |JUe>E
*  
机构平衡 balance of mechanism E-~mOYea  
机构学 mechanism A7k'K4  
机构运动设计 kinematic design of mechanism lDW!Fg  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 3{<R5wUo"  
机构综合 synthesis of mechanism oi2J:Y4  
机构组成 constitution of mechanism Yd'H+r5b  
机架 frame, fixed link dG&2,n'f  
机架变换 kinematic inversion 5kcJ  
机器 machine "7Eo>g  
机器人 robot 24|  
机器人操作器 manipulator ,e9CJ~a  
机器人学 robotics ?75\>NiR  
技术过程 technique process C"6Amnj  
技术经济评价 technical and economic evaluation #gh p/YoTq  
技术系统 technique system C"w,('~@kW  
机械 machinery /7bw: h;  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD </.z1 $  
机械系统设计 mechanical system design, MSD xXF2"+  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery Nd`HB=ShJ  
机械动力设计 dynamic design of machinery _N98vf0o  
机械动力学 dynamics of machinery [#p&D~Du&  
机械的现代设计 modern machine design n`]l^qE  
机械系统 mechanical system L 5+J ^  
机械利益 mechanical advantage UL+E,=  
机械平衡 balance of machinery EMLx?JnP  
机械手 manipulator a`#S|'oatC  
机械设计 machine design; mechanical design bSQRLxF  
机械特性 mechanical behavior Cz_AJ-WR  
机械调速 mechanical speed governors *|mz_cKu  
机械效率 mechanical efficiency J"-_{)0lD  
机械原理 theory of machines and mechanisms MRQZIi  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation ;Xqn-R  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes OR]T`meO  
基础机构 fundamental mechanism ! ,@ZQS  
基本额定寿命 basic rating life -Q#o)o  
基于实例设计 case-based design,CBD N/K=Ygv.  
基圆 base circle (
:{"C6x  
基圆半径 radius of base circle @rF/]UJ  
基圆齿距 base pitch Y)|~:& tZ  
基圆压力角 pressure angle of base circle J{d(1gSZ  
基圆柱 base cylinder !2z!8kI  
基圆锥 base cone u+i(";\  
急回机构 quick-return mechanism !#?8BwnaZ  
急回特性 quick-return characteristics YgEM:'1f  
急回系数 advance-to return-time ratio hyfR9~  
急回运动 quick-return motion ~ FGe~  
棘轮 ratchet +semfZ)  
棘轮机构 ratchet mechanism 22>;vM."  
棘爪 pawl 7,*%[#-
HE  
极限位置 extreme (or limiting) position \m f*ge
\  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions NvQ%J+  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD Txo@U  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM iX%[YQ |  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 1Y#HcW&  
计算力矩 factored moment; calculation moment l4KbTKm7  
计算弯矩 calculated bending moment [Eu];  
加权系数 weighting efficient c` , 2h#  
加速度 acceleration FPF6H puV  
加速度分析 acceleration analysis M'q'$)e  
加速度曲线 acceleration diagram zie=2  
尖点 pointing; cusp jq(qo4~;  
尖底从动件 knife-edge follower DR@1z9 a  
间隙 backlash j$vK<SF  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism 1}}>Un`U5,  
减速比 reduction ratio `B:"6nW6  
减速齿轮、减速装置 reduction gear rgqQxe=  
减速器 speed reducer \3aTaT?..  
减摩性 anti-friction quality *_1[[~Aw  
渐开螺旋面 involute helicoid ^O)ve^P  
渐开线 involute \gItZ}+c4}  
渐开线齿廓 involute profile R"3 M[^  
渐开线齿轮 involute gear W`rMtzL5  
渐开线发生线 generating line of involute VYaSB?`/  
渐开线方程 involute equation b}@(m$W  
渐开线函数 involute function WhFS2Jl0  
渐开线蜗杆 involute worm ]GX \|1L  
渐开线压力角 pressure angle of involute F\:(*1C  
渐开线花键 involute spline
Hm fXe  
简谐运动 simple harmonic motion j
)by}}  
键 key ?gSSli[  
键槽 keyway J-V49X#  
交变应力 repeated stress (?3[3w~  
交变载荷 repeated fluctuating load FRZs[\I|iT  
交叉带传动 cross-belt drive ``u:l
L  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears rwSbqL^eM  
胶合 scoring ,a0pAj  
角加速度 angular acceleration 3F+Jdr'  
角速度 angular velocity u1Ek y/e-  
角速比 angular velocity ratio so+4B1$)q  
角接触球轴承 angular contact ball bearing 4Po)xo  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing gg^1b77hT  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing nX^1$')gp  
角接触轴承 angular contact bearing zN~6HZ_:^  
铰链、枢纽 hinge L9FHgl?  
校正平面 correcting plane lw[e*q{s.  
接触应力 contact stress \NK-L."[  
接触式密封 contact seal p
Bp#a  
阶梯轴 multi-diameter shaft A&,,9G<  
结构 structure J!TBREK  
结构设计 structural design C4\,z\Q  
截面 section bk<FL6z z  
节点 pitch point BFVAw  
节距 circular pitch; pitch of teeth 347eis'  
节线 pitch line LA%bq_>f  
节圆 pitch circle iiG f'@/  
节圆齿厚 thickness on pitch circle
,=BLnsg  
节圆直径 pitch diameter bMKL1+y(  
节圆锥 pitch cone &aG*k*  
节圆锥角 pitch cone angle W^\d^)  
解析设计 analytical design nfdq y)  
紧边 tight-side Ai"-w"  
紧固件 fastener Jblj^n?Bm  
径节 diametral pitch kKiA  
径向 radial direction u~1o(Zn =  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load <>Y?vC  
径向当量静载荷 static equivalent radial load j1-,Sqi  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating ZA(T  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating %ow^dzW  
径向接触轴承 radial contact bearing "TS  
径向平面 radial plane PRB{VC<k  
径向游隙 radial internal clearance 4!#a3=_  
径向载荷 radial load ]zfG~^.  
径向载荷系数 radial load factor EU-]sTJLF  
径向间隙 clearance atF?OP|{,w  
静力 static force Sr_VL:Gg  
静平衡 static balance #1.YKo  
静载荷 static load +iO/m  
静密封 static seal l2jF#<S@  
局部自由度 passive degree of freedom D y-S98Y  
矩阵 matrix I?Aj.{{$G%  
矩形螺纹 square threaded form nV_8Ke  
锯齿形螺纹 buttress thread form fJAnKUF)  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch [I;^^#'P  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor I+(/TP  
绝对运动 absolute motion ^W?Z  
绝对速度 absolute velocity ++-{]wB3=.  
均衡装置 load balancing mechanism qMYe{{r  
抗压强度 compression strength HQP}w%8x  
开口传动 open-belt drive fbvbz3N
 
开式链 open kinematic chain 2aN<w'pA  
开链机构 open chain mechanism ]3iH[,KU3  
可靠度 degree of reliability zDTv\3rZ4X  
可靠性 reliability @A<PkpNL  
可靠性设计 reliability design, RD %?Y[Bk3p  
空气弹簧 air spring ~lAKJs#{  
空间机构 spatial mechanism 9W ^xlid6  
空间连杆机构 spatial linkage WjSc/3Qy  
空间凸轮机构 spatial cam jE2}p-2Q0  
空间运动副 spatial kinematic pair >Z.\J2wM<j  
空间运动链 spatial kinematic chain *l&S-=]  
空转 idle hr05L<?H  
宽度系列 width series ~]C%/gEh  
框图 block diagram Z3TS,a1I4  
雷诺方程 Reynolds‘s equation 81LNkE,  
离心力 centrifugal force mTNB88p8^D  
离心应力 centrifugal stress k^"bLf(4  
离合器 clutch 4NN$( S-W  
离心密封 centrifugal seal 2i{cQ96  
理论廓线 pitch curve K14^JAdY/  
理论啮合线 theoretical line of action Z6p5*+  
隶属度 membership ~@ jY[_  
力 force
KJ2Pb"s  
力多边形 force polygon X1{[}!  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism (6l+lru[  
力矩 moment nrm+z"7  
力平衡 equilibrium NEt1[2X%  
力偶 couple XQ%4L-rhN  
力偶矩 moment of couple L"jY+{oLIJ  
连杆 connecting rod, coupler z!;1i[|x  
连杆机构 linkage 8mTM$#\  
连杆曲线 coupler-curve 66x?A0P  
连心线 line of centers ",aTWQgN  
链 chain mrIh0B:`  
链传动装置 chain gearing m%;D  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel >MK>gLg}!  
联组 V 带 tight-up V belt *Xo]-cKL0  
联轴器 coupling shaft coupling )SryDRT  
两维凸轮 two-dimensional cam RlT3Iz;  
临界转速 critical speed 0:0NXVYs&  
六杆机构 six-bar linkage 7>iU1zy  
龙门刨床 double Haas planer jHN +5=l  
轮坯 blank WQyLf;!Lz  
轮系 gear train p'7*6bj1  
螺杆 screw l3Njq^T  
螺距 thread pitch DejA4XdW  
螺母 screw nut m,C1J%{^  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear \`V;z~@iA  
螺钉 screws wo_,Y0vfB  
螺栓 bolts v>z tB,,9  
螺纹导程 lead RrUBpqA  
螺纹效率 screw efficiency STZPYeXE  
螺旋传动 power screw Hbv6_H  
螺旋密封 spiral seal WJ<^E"^  
螺纹 thread (of a screw) `.s({/|[  
螺旋副 helical pair ARcB'z\r  
螺旋机构 screw mechanism w 4[{2  
螺旋角 helix angle 4DZ-bt'  
螺旋线 helix ,helical line =X.LA%Sf=u  
绿色设计 green design design for environment AJ#Nenmj  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear wtje(z5IL  
马耳他十字 Maltese cross c'/l,k  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes `al<(FwGE  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress )95f*wte  
脉动载荷 fluctuating load WAdCF-S  
铆钉 rivet PkI:*\R  
迷宫密封 labyrinth seal dy_:-2S  
密封 seal MSf;ZB  
密封带 seal belt 9z6XF]A  
密封胶 seal gum 9tF9T\jW  
密封元件 potted component ;a:[8Yi  
密封装置 sealing arrangement Eke5Nb  
面对面安装 face-to-face arrangement Ua!aaq&  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC v
pmj||\-  
名义应力、公称应力 nominal stress !K|5bK  
模块化设计 modular design, MD Sa2>`
":d  
模块式传动系统 modular system vWAL^?HUP  
模幅箱 morphology box D3|I:Xm  
模糊集 fuzzy set p/+a=Yo  
模糊评价 fuzzy evaluation
;!(<s,c#:  
模数 module P.gb1$7<  
摩擦 friction sQkhwMg  
摩擦角 friction angle 13taFVdU  
摩擦力 friction force v:H$<~)E|  
摩擦学设计 tribology design, TD wI(M^8F_Mf  
摩擦阻力 frictional resistance s[UHe{^T  
摩擦力矩 friction moment T=ev[ mS  
摩擦系数 coefficient of friction H%D$(W  
摩擦圆 friction circle eM8}
X[  
磨损 abrasion wear; scratching /Rl6g9}  
末端执行器 end-effector !qG7V:6  
目标函数 objective function G^ :C+/)  
耐腐蚀性 corrosion resistance K6R.@BMN  
耐磨性 wear resistance vN;mPd~g  
挠性机构 mechanism with flexible elements =>-Rnc@  
挠性转子 flexible rotor F6z%VWU  
内齿轮 internal gear #\=FO>  
内齿圈 ring gear nr<4M0tIp  
内力 internal force M3.do^ss  
内圈 inner ring s0vDHkf8  
能量 energy WlU0:(d  
能量指示图 viscosity -fDnA4;  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) q.;u?,|E/  
啮出 engaging-out GWfL  
啮合 engagement, mesh, gearing L
Gn:c;  
啮合点 contact points r]6
C  
啮合角 working pressure angle RCpR3iC2  
啮合线 line of action kDsFR#w&`  
啮合线长度 length of line of action mHRiugb!  
啮入 engaging-in }~L.qG  
牛头刨床 shaper :>5@cvc  
凝固点 freezing point; solidifying point -q

Ga]a  
扭转应力 torsion stress P5UL4uyl  
扭矩 moment of torque uLV#SQ=bZN  
扭簧 helical torsion spring u ,KD4{!  
诺模图 Nomogram .6Pw|xu`Pw  
O 形密封圈密封 O ring seal U>Slc08N  
盘形凸轮 disk cam F1yqxWHeo  
盘形转子 disk-like rotor aht[4(XH5  
抛物线运动 parabolic motion K|[*t~59  
疲劳极限 fatigue limit H:V2[y8\  
疲劳强度 fatigue strength GB=X5<;  
偏置式 offset %lGl,me H  
偏 ( 心 ) 距 offset distance @J/K-.r  
偏心率 eccentricity ratio ]Gsv0Xk1  
偏心质量 eccentric mass 3ca (i/c  
偏距圆 offset circle ZQV6xoN;r  
偏心盘 eccentric SHfy".A6.0  
偏置滚子从动件 offset roller follower =c\>(2D  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower Wi)_H$KII  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ~x1$h#Cx'  
拼接 matching ;@oN s-  
评价与决策 evaluation and decision ZbdZrE$  
频率 frequency m+]K;}.}R  
平带 flat belt NXrJfp  
平带传动 flat belt driving 3EPv"f^V  
平底从动件 flat-face follower N2;B-UF 7  
平底宽度 face width o6.^*%kM'  
平分线 bisector rC^WPW  
平均应力 average stress s Z].8.  
平均中径 mean screw diameter yPb"V  
平均速度 average velocity VY7[)  
平衡 balance I 
7{T  
平衡机 balancing machine Pd_U7&w,5  
平衡品质 balancing quality [1Qo#w1  
平衡平面 correcting plane ivJ@=pd)B  
平衡质量 balancing mass SE1=
>S%p  
平衡重 counterweight qm/22:&v5  
平衡转速 balancing speed <h0?tv]  
平面副 planar pair, flat pair |ATvS2  
平面机构 planar mechanism D2Kp|F;  
平面运动副 planar kinematic pair g}1B;zGf  
平面连杆机构 planar linkage Z 2V.3  
平面凸轮 planar cam 2K/4Rf0;  
平面凸轮机构 planar cam mechanism "#2a8#  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears  iu=7O  
普通平键 parallel key KJ)k =mJ  
其他常用机构 other mechanism in common use K0|FY=#2y  
起动阶段 starting period "*e$aTZB\  
启动力矩 starting torque 2} /aFR  
气动机构 pneumatic mechanism 0z6R'Kjy A  
奇异位置 singular position V^bwXr4f  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact u}macKJmp\  
气体轴承 gas bearing 7x|9n  
千斤顶 jack ZbW17@b  
嵌入键 sunk key E Nhl&J  
强迫振动 forced vibration f@wquG'  
切齿深度 depth of cut B"1c  
曲柄 crank JcsHt;  
曲柄存在条件 Grashoff`s law /T0F"e)Ci  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism IL#"~D?
  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism m$>H u@Va  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism P~>OS5^  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 3
Ei#q+7  
曲率 curvature KOk4^#h@  
曲率半径 radius of curvature /K@XzwM  
曲面从动件 curved-shoe follower K_|k3^xx"  
曲线拼接 curve matching K7_UP&`=J  
曲线运动 curvilinear motion !C'
:  
曲轴 crank shaft  dVtG/0  
驱动力 driving force 4yy>jXDG  
驱动力矩 driving moment (torque) /$Nsd  
全齿高 whole depth WUn]F~Lt  
权重集 weight sets AUG#_HE]k  
球 ball t6"%3#s  
球面滚子 convex roller fgp]x&5Q  
球轴承 ball bearing l`lk-nb  
球面副 spheric pair RB7tmJc  
球面渐开线 spherical involute cKca;SNql1  
球面运动 spherical motion U`(ee*}o  
球销副 sphere-pin pair iy.p n  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator i+ ?^8#  
燃点 spontaneous ignition gV's=c
Q  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium HmGWht6R  
人字齿轮 herringbone gear Uiw2oi&_  
冗余自由度 redundant degree of freedom K<3A1'_  
柔轮 flexspline t\dN DS  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock @Md/Q~>  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS w3ResQ   
柔性自动化 flexible automation ~g]Vw4pv  
润滑油膜 lubricant film e'NJnPO  
润滑装置 lubrication device 0*3R=7_},o  
润滑 lubrication _`j7clEz  
润滑剂 lubricant {UI+$/v#  
三角形花键 serration spline E4jNA}3k+  
三角形螺纹 V thread screw sUO`uqZV  
三维凸轮 three-dimensional cam |tH4:%Q'  
三心定理 Kennedy`s theorem  ?(1y  
砂轮越程槽 grinding wheel groove YoNDf39
 
砂漏 hour-glass i>`%TW:g  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 3qC}0CP*  
设计方法学 design methodology AO4U}?  
设计变量 design variable kiaw4_  
设计约束 design constraints >1Ibc=}g  
深沟球轴承 deep groove ball bearing *~e?TfG  
生产阻力 productive resistance kS);xA8s]  
升程 rise D;*SnU(9L  
升距 lift m=:9+z  
实际廓线 cam profile 0Th&iA4  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling Se}c[|8  
矢量 vector c7k~S-nU  
输出功 output work &DX! f  
输出构件 output link )mT<MkP  
输出机构 output mechanism IM'r8
V  
输出力矩 output torque 'n3uu1C  
输出轴 output shaft }o(-=lF  
输入构件 input link mO7
]9p  
数学模型 mathematic model QA`sx
 
实际啮合线 actual line of action -GrE}L  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph j</: WRA`]  
双曲柄机构 double crank mechanism rq].UCj  
双曲面齿轮 hyperboloid gear U%QI a TN*  
双头螺柱 studs X&`t{Id?6  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint A?P_DA  
双摇杆机构 double rocker mechanism f}P3O3Yv&  
双转块机构 Oldham coupling vpr.Hn  
双列轴承 double row bearing +I|vzz`ZVr  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing gR;i(81U  
松边 slack-side R&k<AZ  
顺时针 clockwise \r+ a GB  
瞬心 instantaneous center FTUv IbT  
死点 dead point kn4`Fa;)O  
四杆机构 four-bar linkage !l8PDjAE  
速度 velocity .M%}X7  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation '-~~-}= sJ  
速度波动 speed fluctuation l'_r:b  
速度曲线 velocity diagram (hbyEQhF  
速度瞬心 instantaneous center of velocity }Zn}  
塔轮 step pulley ]{@-HTt  
踏板 pedal $<EM+oJ|ER  
台钳、虎钳 vice Z@!+v19^  
太阳轮 sun gear Wh*uaad7  
弹性滑动 elasticity sliding motion H<,gU`&R  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling \_f(M|  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling ggR.4&<  
套筒 sleeve )3EY;  
梯形螺纹 acme thread form n/:
33DAB  
特殊运动链 special kinematic chain E ~<JC"]  
特性 characteristics oZ|\vA%4^  
替代机构 equivalent mechanism )jP1or  
调节 modulation, regulation W/h[A3 `3N  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing ^<2p~h0 \  
调心球轴承 self-aligning ball bearing `X&gE,Ii  
调心轴承 self-aligning bearing &V/MmmT  
调速 speed governing SE %pw9  
调速电动机 adjustable speed motors 2P0*NQ  
调速系统 speed control system 0\P1; ak%  
调压调速 variable voltage control s2'h  
调速器 regulator, governor }o`76rDN  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 37o;;
 
停车阶段 stopping phase AoxA+.O  
停歇 dwell `[ir}+S  
同步带 synchronous belt VMWf>ZU  
同步带传动 synchronous belt drive ,k3FRes3  
凸的，凸面体 convex q(84+{>B  
凸轮 cam uVrd i?3  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism Lp9E:D->  
凸轮机构 cam , cam mechanism J)-x!y>  
凸轮廓线 cam profile &tj!*k'  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile k9L;!TH~1K  
凸轮理论廓线 pitch curve ]c'A%:f<  
凸缘联轴器 flange coupling 4Fr  
图册、图谱 atlas /j.9$H'y  
图解法 graphical method Q^")jPd  
推程 rise S)@j6(HC4  
推力球轴承 thrust ball bearing E7hY8#G  
推力轴承 thrust bearing 3^yK!-Wp(  
退刀槽 tool withdrawal groove c]!V'#U  
退火 anneal N;`n@9BF  
陀螺仪 gyroscope k8zI(5.>
 
V 带 V belt w``U=sfmV  
外力 external force oEpFuWp%A  
外圈 outer ring A.w.rVDD  
外形尺寸 boundary dimension SE*g;Cvg1  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling u>vL/nI  
外齿轮 external gear
1$h,m63)  
弯曲应力 beading stress r9?Mw06Wc5  
弯矩 bending moment 3=oDQ&UFt  
腕部 wrist CU!Dhm/U  
往复移动 reciprocating motion }Zp,+U*"  
往复式密封 reciprocating seal ^U/O!GK  
网上设计 on-net design, OND pMM8-R'W-  
微动螺旋机构 differential screw mechanism 'LDQgC*%  
位移 displacement _|`S3}q|d  
位移曲线 displacement diagram ?}Y]|c^W  
位姿 pose , position and orientation p5*EA x  
稳定运转阶段 steady motion period x]j W<A  
稳健设计 robust design 4_ML],.  
蜗杆 worm [dz _R  
蜗杆传动机构 worm gearing 3Jn;}  
蜗杆头数 number of threads 6ik$B  
蜗杆直径系数 diametral quotient f _:A0  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear @
2i9n  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism <F'\lA9  
蜗杆旋向 hands of worm M<&= S  
蜗轮 worm gear M"L=L5OH-  
涡圈形盘簧 power spring <C*hokqqP  
无级变速装置 stepless speed changes devices |Y.?_lC  
无穷大 infinite ;n;p@Uu[ b  
系杆 crank arm, planet carrier s5.CFA  
现场平衡 field balancing 0> \sQ,T  
向心轴承 radial bearing yB!dp;gM{  
向心力 centrifugal force uQzXfOq  
相对速度 relative velocity VIb
q:U  
相对运动 relative motion [V`r^  
相对间隙 relative gap K(|}dl:  
象限 quadrant \OoWo  
橡皮泥 plasticine y
f,z$CR  
细牙螺纹 fine threads MHwIA*R  
销 pin n=q76W\  
消耗 consumption -'Mf\h8  
小齿轮 pinion NxILRKwO  
小径 minor diameter !<F

3d`a  
橡胶弹簧 balata spring yt2PU_),  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion LR3*G7  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion Dt1jW  
斜齿圆柱齿轮 helical gear Gq P5Kx+=  
斜键、钩头楔键 taper key wuo,kM  
泄漏 leakage VxBo1\'  
谐波齿轮 harmonic gear 19] E 5'AI  
谐波传动 harmonic driving 5lum$5  
谐波发生器 harmonic generator ugBCBr  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear  0+8e,  
心轴 spindle }QmqoCAE~m  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation MqMQtU9w  
行程速比系数 advance-to return-time ratio 1 -b_~DF  
行星齿轮装置 planetary transmission `GLx#=Q  
行星轮 planet gear eJX#@`K  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices
t#yuOUg  
行星轮系 planetary gear train QsW/X0YBv  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism jb)ZLA;L_c  
虚拟现实 virtual reality y)<q/  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT R|Q?KCI&  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD phz&zlD  
虚约束 redundant (or passive) constraint `H+lPM66  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance &nK<:^n  
许用压力角 allowable pressure angle yDh6KUK  
许用应力 allowable stress; permissible stress 2Z%O7V~u  
悬臂结构 cantilever structure J~- 4C)  
悬臂梁 cantilever beam Ea=P2:3*  
循环功率流 circulating power load yh=N@Z*zP  
旋转力矩 running torque Xnh8e  
旋转式密封 rotating seal f *)Z)6E  
旋转运动 rotary motion DaVa}  
选型 type selection K> e7pu  
压力 pressure !_(Tqyg&  
压力中心 center of pressure :
E?V.  
压缩机 compressor Z6m)tZVM  
压应力 compressive stress M3Kfd  
压力角 pressure angle %|4UsWZ  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling WF"k[2  
雅可比矩阵 Jacobi matrix A2Tw<&Tw(  
摇杆 rocker wyG;8I  
液力传动 hydrodynamic drive ;wD)hNLAvR  
液力耦合器 hydraulic couplers wA.\
i  
液体弹簧 liquid spring XfmwVjy  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes rM"l@3hP  
液压机构 hydraulic mechanism }
~q5w{_n  
一般化运动链 generalized kinematic chain -{A<.a3P}=  
移动从动件 reciprocating follower -$@h1Y
 
移动副 prismatic pair, sliding pair L0]_X#s>#  
移动关节 prismatic joint L%5%T;0'~  
移动凸轮 wedge cam et+0FF ,  
盈亏功 increment or decrement work WPDyu.QD  
应力幅 stress amplitude ?%kV?eu'  
应力集中 stress concentration \Og+c%  
应力集中系数 factor of stress concentration y> (w\K9W  
应力图 stress diagram J8~ha
im  
应力 — 应变图 stress-strain diagram 'f|o{  
优化设计 optimal design q'
11^V!0  
油杯 oil bottle 4.(4x&  
油壶 oil can :H[6Lg\*  
油沟密封 oily ditch seal w=@Dv  
有害阻力 useless resistance t:c.LFrF  
有益阻力 useful resistance a: K[ y  
有效拉力 effective tension F5#YOck&,  
有效圆周力 effective circle force lRdChoL$2  
有害阻力 detrimental resistance 5:Uso
{  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion F<w/PMb  
预紧力 preload @lt#Nz  
原动机 primer mover 3mni>*q7d  
圆带 round belt h1(4Ic  
圆带传动 round belt drive A(N4N  
圆弧齿厚 circular thickness (9h`3#  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm )_NO4`ejs/  
圆角半径 fillet radius BPHW}F]X  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch E!AE4B1bd  
圆盘制动器 disc brake WjjB<YKzF  
原动机 prime mover p<;0g9,1  
原始机构 original mechanism '3H_wd  
圆形齿轮 circular gear Q
dC<Sk!G  
圆柱滚子 cylindrical roller -{+}@?  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing {BHO/q3  
圆柱副 cylindric pair |WUG}G")*x  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam =rK+eG#,  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring v.ui
!|c  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring IIqUZJ  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring %PJQ%~ A  
圆柱凸轮 cylindrical cam ]+$?u&0?w  
圆柱蜗杆 cylindrical worm '%`:+
]!  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator K4);HJ|=  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring E.>4C[O  
圆锥滚子 tapered roller 7[wieYj{  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ctJE+1#PH  
圆锥齿轮机构 bevel gears 3yXY.>'  
圆锥角 cone angle ---N9I  
原动件 driving link VD\=`r)nT  
约束 constraint [c06 N$:  
约束条件 constraint condition 4'Zp-k?5`  
约束反力 constraining force F}qc0  
跃度 jerk 188*XCtjQ9  
跃度曲线 jerk diagram Xs?o{]Fe  
运动倒置 kinematic inversion )F2OT<]m,  
运动方案设计 kinematic precept design eR"<33{  
运动分析 kinematic analysis :/Qq@]O>  
运动副 kinematic pair I!?}jo3  
运动构件 moving link ]g&TKm  
运动简图 kinematic sketch !v0LBe4  
运动链 kinematic chain Wxe0IXq3Nn  
运动失真 undercutting O7IJ%_A&  
运动设计 kinematic design w+{LAS  
运动周期 cycle of motion vZoaT|3 G]  
运动综合 kinematic synthesis v}Fr@0%  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation m9Hit8f@Q  
运动粘度 kenematic viscosity L,@lp  
载荷 load bY0|N[g  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve
@y&bw9\  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram DDH:)=;z  
窄 V 带 narrow V belt '08=yqy4N  
毡圈密封 felt ring seal #Vha7  
展成法 generating '6Q=#:mc\  
张紧力 tension
Z)aUt Srf  
张紧轮 tension pulley z]9MM 2+  
振动 vibration $p?aVO  
振动力矩 shaking couple 
&pp|U}  
振动频率 frequency of vibration :Zz '1C  
振幅 amplitude of vibration n=ux5M  
正切机构 tangent mechanism 8pgEix/M5o  
正向运动学 direct (forward) kinematics {8%a5DiM  
正弦机构 sine generator, scotch yoke u-5{U-^_  
织布机 loom ,nB5/Lx  
正应力、法向应力 normal stress Per1
IcN  
制动器 brake & 9 ?\b7  
直齿圆柱齿轮 spur gear cpJ|w3xB  
直齿锥齿轮 straight bevel gear A$:U'ZG_  
直角三角形 right triangle >&5DsV.B  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator v oj^pzZ  
直径系数 diametral quotient P}7'm M  
直径系列 diameter series p"ZG%Ow5Q]  
直廓环面蜗杆 hindley worm 1HZO9cXJ  
直线运动 linear motion .=jay{  
直轴 straight shaft

哈哈那么多楼主辛苦了 D2B%0sfl~  

我靠，这么多