切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43120阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 k kD#Bb  
        陶瓷 ceramics rxMo7px@}I  
        合成纤维 synthetic fibre q$yg^:]2  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion nG5\vj,zB  
        车架 automotive chassis Y ~I>mc]  
        悬架 suspension VfJ{);   
        转向器 redirector #l&*&R~>  
        变速器 speed changer :ln| n6X  
        板料冲压 sheet metal parts 4<}@hk Y  
        孔加工 spot facing machining t>%b[(a  
        车间 workshop H!}L(gjEG  
        工程技术人员 engineer (ot56`,k  
        气动夹紧 pneuma lock ; \co{_&D  
        数学模型 mathematical model =ZU!i0 K  
        画法几何 descriptive geometry SfPQ;s'  
        机械制图 Mechanical drawing 8Vn   
        投影 projection ]<YS7.pT  
        视图 view i83Jy w,f  
        剖视图 profile chart !<j4*av:G  
        标准件 standard component `%#_y67v  
        零件图 part drawing c 8  
        装配图 assembly drawing !F~1+V>zP  
        尺寸标注 size marking 0Qeda@J  
        技术要求 technical requirements euT=]j  
        刚度 rigidity p(I^Y{sGI  
        内力 internal force yyu-y0_  
        位移 displacement 91&=UUkK?  
        截面 section N#-. [9!  
        疲劳极限 fatigue limit "8z Me L  
        断裂 fracture kzUj)  
        塑性变形 plastic distortion >m%TUQ#%  
        脆性材料 brittleness material rmvrv.$3  
        刚度准则 rigidity criterion ^fd*KM  
        垫圈 washer 3"0QW4A  
        垫片 spacer am.d^'  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear s8]%L4lvu  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear DH _~,tK9  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear zCA8}](C^  
        运动简图 kinematic sketch qgEzK  
        齿轮齿条 pinion and rack |p+FIr+  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear b|x B <  
        虚约束 passive constraint />9`Mbg[G  
        曲柄 crank 2w1Mf<IXPo  
        摇杆 racker ?XyrG1('  
        凸轮 cams B$s6|~  
        共轭曲线 conjugate curve BIx*(  
        范成法 generation method }2BNy9q@  
        定义域 definitional domain LR#.xFQ+  
       值域 range " @ ""  
        导数\\微分 differential coefficient m^ar:mK@  
       求导 derivation +J|LfXgB  
        定积分 definite integral 8aRmHy"9l  
       不定积分 indefinite integral BSSehe*  
        曲率 curvature @g#| srYD  
        偏微分 partial differential q |Pebe=  
        毛坯 rough f]Aa$\@b  
        游标卡尺 slide caliper I hSXU<]  
        千分尺 micrometer calipers 5B8/"G  
        攻丝 tap v\!Cq+lFML  
        二阶行列式 second order determinant +YCWoX 2  
        逆矩阵 inverse matrix V5h_uGOD  
        线性方程组 linear equations 1 +M !EW  
        概率 probability Jq>5:"jZ0  
        随机变量 random variable F [-D +Nka  
        排列组合 permutation and combination H)*%eG~  
        气体状态方程 equation of state of gas 'i3-mZ/|8  
        动能 kinetic energy  %O(W;O  
        势能 potential energy ;Cx`RF w  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy R"t2=3K  
    qB$QC  
        动量 momentum ],R\oMYy|P  
        桁架 truss !.@:t`w  
        轴线 axes ,e`n2)  
        余子式 cofactor !VG ]~lc  
        逻辑电路 logic circuit @wAYhnxq  
        触发器 flip-flop #gf0*:p  
        脉冲波形 pulse shape bccf4EyQ Y  
        数模 digital analogy c(3idO*R)  
        液压传动机构 fluid drive mechanism `N}'5{I  
       机械零件 mechanical parts 98zJ?NaD&  
        淬火冷却 quench ) AGE"M3X  
        淬火 hardening #f=41d%  
        回火 tempering rO1N@kd/  
        调质 hardening and tempering JGzEm>_ m  
        磨粒 abrasive grain _a?x)3\v  
        结合剂 bonding agent vHPsHy7y  
        砂轮 grinding wheel b|k(:b-G&.  
    YO@~y *,  
    '2<N_)43$  
    后角 clearance angle sFgsEKs  
        龙门刨削 planing sC :.}6  
        主轴 spindle $9Xn.,W  
        主轴箱 headstock h2+"e# _  
        卡盘 chuck %|2x7@&s  
        加工中心 machining center rXGaav9  
        车刀 lathe tool FB~IO#E8W  
        车床 lathe AQ"rk9Z  
        钻削 镗削 bore FPE6H:'  
        车削 turning 5]3Mj*u\  
        磨床 grinder iN L>TVUM  
        基准 benchmark te>Op 1R  
        钳工 locksmith u~N'UD1x  
        锻 forge _*t75e$-  
        压模 stamping 8)f/H&)>8  
        焊 weld m{yq.H[X  
        拉床 broaching machine S*ie$}ZX  
        拉孔 broaching E.x<J.[Y  
        装配 assembling K1- 3!G  
        铸造 found V-dub{K  
        流体动力学 fluid dynamics gPpk0LZi  
        流体力学 fluid mechanics &_]bzTok  
        加工 machining u$"Ew^C  
        液压 hydraulic pressure A;;OGJ,!\  
        切线 tangent ZZeF1y[q  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration `7 Nk;  
        气压 air pressure pneumatic pressure 4)snt3k  
        稳定性 stability  |L  <  
        介质 medium S)^eHuXPI  
        液压驱动泵 fluid clutch Oj7).U0;#  
        液压泵 hydraulic pump T<0V ^B7  
        阀门 valve Ee$F]NA  
        失效 invalidation y(**F8>?xE  
        强度 intensity NQd0$q  
        载荷 load dhr-tw  
        应力 stress :-+j,G9 t  
        安全系数 safty factor  7"])Y  
        可靠性 reliability 5%fR9?)  
        螺纹 thread )},/=#C0  
        螺旋 helix cMAY8$  
        键 spline //}KWz  
        销 pin "!o|^nN,  
        滚动轴承 rolling bearing qD}O_<_1ym  
        滑动轴承 sliding bearing cN: ek|r  
        弹簧 spring 5pxw[c53#  
        制动器 arrester brake l27J  
        十字结联轴节 crosshead S^SF!k=  
        联轴器 coupling !$,e)89  
        链 chain QLH6Nmk  
        皮带 strap B,{Q[  
        精加工 finish machining Ehtb`Ms  
        粗加工 rough machining )dRB I)P  
        变速箱体 gearbox casing arn7<w0  
        腐蚀 rust KyzdJ^xC"  
        氧化 oxidation d((,R@N'  
        磨损 wear ]7%+SH,RdD  
        耐用度 durability %T~LK=m  
        随机信号 random signal %uy?@e  
        离散信号 discrete signal 2,'%G\QT  
        超声传感器 ultrasonic sensor ^cI RP  
        集成电路 integrate circuit yxy~N\ 0  
        挡板 orifice plate ^A t,x  
        残余应力 residual stress 9Qc=D"'  
        套筒 sleeve _I #a `G  
        扭力 torsion o:RO(oA0?  
        冷加工 cold machining esHcE{GNOS  
        电动机 electromotor x1 1ug  
        汽缸 cylinder M_#^zo "x  
        过盈配合 interference fit O['5/:-  
        热加工 hotwork ap.L=vn  
        摄像头 CCD camera S>EO6z#   
        倒角 rounding chamfer C,dRdEB>  
        优化设计 optimal design /8s>JPXKH[  
        工业造型设计 industrial moulding design #j6qq3OG  
        有限元 finite element J]$]zD  
        滚齿 hobbing K]Z];C#)  
        插齿 gear shaping 2~W8tv0^b2  
        伺服电机 actuating motor jRSY`MU}t+  
        铣床 milling machine d /`d:g  
        钻床 drill machine -ob1_0  
        镗床 boring machine Xwk_QFv3  
        步进电机 stepper motor rPoq~p[Y  
        丝杠 screw rod _{0IX  
        导轨 lead rail "I&,':O+  
        组件 subassembly $or8z2d1  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC #~;:i  
        电火花加工 electric spark machining r>7Dg~)V  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting l=ZX9<3  
        相图 phase diagram pq<2:F:Kl  
        热处理 heat treatment 6^hCW`jG  
        固态相变 solid state phase changes Q`(.Blgm;  
        有色金属 nonferrous metal oD7^9=#  
    陶瓷 ceramics t,R4q*  
        合成纤维 synthetic fibre Mp`i@pm+  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 5$"I Uq*  
        车架 automotive chassis TWo.c _l  
        悬架 suspension WxF0LhM  
        转向器 redirector ]ZM-c~nL  
        变速器 speed changer aA&}=lm  
        板料冲压 sheet metal parts {&s.*5  
        孔加工 spot facing machining g.eMGwonTJ  
        车间 workshop :,FI 6`  
        工程技术人员 engineer y>_*}>2,O  
        气动夹紧 pneuma lock {x/)S*:Z  
        数学模型 mathematical model Id 40yER  
        画法几何 descriptive geometry qgZN&7Nn:  
        机械制图 Mechanical drawing QB#rf='  
        投影 projection }Jk=ZBVjT7  
        视图 view *WZ?C|6+  
        剖视图 profile chart ub=Bz1._  
        标准件 standard component QAKA3{-(  
        零件图 part drawing _t;Mi/\P  
        装配图 assembly drawing PvqG5-L~W  
        尺寸标注 size marking Qwu~ {tf+'  
        技术要求 technical requirements R}Z2rbt  
        刚度 rigidity G7d)X^q!xS  
        内力 internal force b0!ZA/YC-  
        位移 displacement .]H1uoci|  
        截面 section g~Agy  
        疲劳极限 fatigue limit FW--|X]8   
        断裂 fracture qB44;!(  
        塑性变形 plastic distortion Ym/y2B(  
        脆性材料 brittleness material f%5 s8)  
        刚度准则 rigidity criterion ^h\Y.  
        垫圈 washer ':LV"c4 t  
        垫片 spacer ;$$.L bb8  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear X*Cvh|  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear -/ h'uG  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear "`8~qZ7k  
        运动简图 kinematic sketch bO\E)%zp  
        齿轮齿条 pinion and rack e!JC5Al7  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear :~{x'`czJ  
        虚约束 passive constraint 3X A8\Mg  
        曲柄 crank ;Alw`'  
        摇杆 racker 4J6,_8`U  
        凸轮 cams %q)*8  
        共轭曲线 conjugate curve Z/w "zCd  
        范成法 generation method |>L|7>J{<d  
        定义域 definitional domain G tSvb6UNn  
        值域 range z9 )I@P"  
        导数\\微分 differential coefficient >,s.!vpK  
        求导 derivation STY\c5  
        定积分 definite integral I-?Dil3  
        不定积分 indefinite integral dpWBY3(7a  
        曲率 curvature i%eq!q  
        偏微分 partial differential Eggdj+  
        毛坯 rough mhZ60RW  
        游标卡尺 slide caliper J_ S]jE{  
        千分尺 micrometer calipers 5<?s86GHh'  
        攻丝 tap > qhoGg  
        二阶行列式 second order determinant 1hnw+T<<W  
        逆矩阵 inverse matrix 3'D<'S}[  
        线性方程组 linear equations KoL3CA"N  
        概率 probability c[QXc9  
        随机变量 random variable h8me.=S&  
        排列组合 permutation and combination H^N 5yOj/  
        气体状态方程 equation of state of gas [[sfuJD  
        动能 kinetic energy xesZ 7{ o  
        势能 potential energy ~KF>Jow?Y  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Fv(1A_~IS  
        动量 momentum GIGC,zP@k  
        桁架 truss fXJbC+  
        轴线 axes NiCB.a  
        余子式 cofactor cXY;Tw45  
        逻辑电路 logic circuit /:],bNb  
        触发器 flip-flop lE@ V>%b  
        脉冲波形 pulse shape C+=8?u<  
        数模 digital analogy JL1z8Nu  
        液压传动机构 fluid drive mechanism ExDv7St1(k  
        机械零件 mechanical parts &>]c"?C*  
        淬火冷却 quench 4Y#F"+m.]  
        淬火 hardening sS5:5i  
        回火 tempering $x'p+&n\  
        调质 hardening and tempering B"rfR_B2M#  
        磨粒 abrasive grain CCQ38P@rv  
        结合剂 bonding agent E"l/r4*f@  
        砂轮 grinding wheel |)pRkn8x  
    Assembly line 组装线 +4Uxq{.K  
    Layout 布置图 6pCQP c*A  
    Conveyer 流水线物料板 SL O~   
    Rivet table 拉钉机 {-fhp@;  
    Rivet gun 拉钉枪 {r,MRZaa  
    Screw driver 起子 !iO%?nW;  
    Pneumatic screw driver 气动起子 ".Q``d&X  
    worktable 工作桌 w#!^wN  
    OOBA 开箱检查 i:coNK)4  
    fit together 组装在一起 { #,eD  
    fasten 锁紧(螺丝) 8 o SNnT  
    fixture 夹具(治具) &eqeQD6  
    pallet 栈板 f=L&>X  
    barcode 条码 ^DW vzfj  
    barcode scanner 条码扫描器 ?{Rv/np=F  
    fuse together 熔合 8w Xnc%  
    fuse machine热熔机 nbECEQ:|B  
    repair修理 */7+pk(  
    operator作业员 V4.&"0\n#  
    QC品管 v, VCbmc  
    supervisor 课长 d}Y\; '2,  
    ME 制造工程师 ~Gz b^  
    MT 制造生技 BM,]Wjfdj  
    cosmetic inspect 外观检查 aA|<W g  
    inner parts inspect 内部检查 p!OCF]r  
    thumb screw 大头螺丝 ]#fmih^  
    lbs. inch 镑、英寸 &P@dx=6d  
    EMI gasket 导电条 5>e#SW  
    front plate 前板 R iPxz=kr  
    rear plate 后板 ; m]KKB  
    chassis 基座 $:i%\7=  
    bezel panel 面板 \@}G'7{  
    power button 电源按键 ?m(]@6qa  
    reset button 重置键 I+4#LR3;  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 vo]!IY  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 u3B[1Ae:K  
    sheet metal parts 冲件 Wz%b,!  
    plastic parts 塑胶件 VPh0{(O^=  
    SOP 制造作业程序 djk?;^8  
    material check list 物料检查表 WP5QA8`3  
    work cell 工作间 x/B1\U I  
    trolley 台车 (T9Q6 \sa  
    carton 纸箱 3!H&bOF  
    sub-line 支线 XB.xIApmy  
    left fork 叉车 Hrk]6*  
    personnel resource department 人力资源部 JoCZ{MhM  
    production department生产部门 >]!8f?,  
    planning department企划部 zJ=lNb?q  
    QC Section品管科 <y}9Twdy  
    stamping factory冲压厂 w!j'k|b>  
    painting factory烤漆厂 ieL7jN,'m  
    molding factory成型厂 XsXO S8  
    common equipment常用设备 D"z3SLFW{  
    uncoiler and straightener整平机 2d#3LnO  
    punching machine 冲床 ~\oF}7l$  
    robot机械手  mdtG W  
    hydraulic machine油压机 dKk#j@[n"  
    lathe车床 ^vHh*Ub  
    planer |plein|刨床 T) Zef  
    miller铣床 yd|roG/  
    grinder磨床 ^xt@  
    linear cutting线切割 y v58~w*"  
    electrical sparkle电火花 JH|]B|3  
    welder电焊机 -`8pahI  
    staker=reviting machine铆合机 q^w@l   
    position职务 !S3^{l-  
    president董事长 1`Ig A0V`"  
    general manager总经理 B4Fuvi  
    special assistant manager特助 cp)BPg  
    factory director厂长 P{ K;vEp  
    department director部长 (Qcd !!   
    deputy manager | =vice manager副理 4aGVIQ  
    section supervisor课长 !\}X?G f  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 1VR|z  
    group leader/supervisor组长 Pxvf"SXX  
    line supervisor线长 >lV'}0u)  
    assistant manager助理 rHa*WA;TE  
    to move, to carry, to handle搬运 DP8%/CV!*  
    be put in storage入库 &|K9qa~)Y  
    pack packing包装 5<>"d :9  
    to apply oil擦油 YctWSfh  
    to file burr 锉毛刺 >\o._?xSA  
    final inspection终检 xep8CimP'  
    to connect material接料 a_3w/9L4r  
    to reverse material 翻料 i,B<k 0W9  
    wet station沾湿台 &~a S24c  
    Tiana天那水 &e6!/y&  
    cleaning cloth抹布 ~Jh1$O,9o  
    to load material上料 L"tzUYxg  
    to unload material卸料 q"e]\Tb=we  
    to return material/stock to退料 %xv*#.<Vj  
    scraped |\\'skr?pid|报废 ~JS BZ@  
    scrape ..v.刮;削 c[>xM3=e^q  
    deficient purchase来料不良 @GWJq 3e  
    manufacture procedure制程 !+u K@z&G  
    deficient manufacturing procedure制程不良 +^DDWVp  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 f.Y [2b  
    scratch刮伤 4:9N]1JCb  
    dents压痕 {SkE`u4Sz  
    defective upsiding down抽芽不良 r])V6 ^U  
    defective to staking铆合不良 |[)n.N65 =  
    embedded lump镶块 ij,Rq`}l  
    feeding is not in place送料不到位 pft-.1py  
    stamping-missing漏冲 c;Gf$9?iC  
    production capacity生产力 GO)5R,  
    education and training教育与训练 |->C I  
    proposal improvement提案改善 [jv+Of IZ  
    spare parts=buffer备件 q5G`q&O5  
    forklift叉车 DF>3)oTF  
    trailer=long vehicle拖板车 E)`:sSd9  
    compound die合模 5P{[8PZxbV  
    die locker锁模器 s o1hC  
    pressure plate=plate pinch压板 5ZX  
    bolt螺栓 v5F+@ug  
    administration/general affairs dept总务部 tZG l^mA"g  
    automatic screwdriver电动启子 MD^,"!A  
    thickness gauge厚薄规 \10KIAQ  
    gauge(or jig)治具 b Rc,Y<  
    power wire电源线 +s;>@j()V  
    buzzle蜂鸣器 7`f%?xVn0  
    defective product label不良标签 B@U'7`v  
    identifying sheet list标示单 !zfKj0^  
    location地点 %P7 qA  
    present members出席人员 B!  P/?  
    subject主题 x"n++j  
    conclusion结论 U&ytZ7iB  
    decision items决议事项 y 2)W"PuG  
    responsible department负责单位 :(\JY?+w   
    pre-fixed finishing date预定完成日 L~%7=]m  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 n@L@pgo%~  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 Gj?$HFa  
    model机锺 fTso[r:F.  
    work order工令 qW`?,N)r  
    revision版次 9Z21|5  
    remark备注 HB{'MBs  
    production control confirmation生产确认 bZ_TW9mq  
    checked by初审 %E5b }E#  
    approved by核准 I(Z\$  
    department部门 ):_@i  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 RRXp9{x`  
    on-hand inventory现有库存 BA2J dU  
    available material良品可使用 $}Ab R:z  
    obsolete material良品已呆滞 Rx.v/H  
    to be inspected or reworked 待验或重工 v2I? 5?j  
    total合计 xKl1DIN[  
    cause description原因说明 $}.+}'7$  
    part number/ P/N 料号 aL_/2/@X8  
    type形态 ?% [~J  
    item/group/class类别 jo^c>ur  
    quality品质 LP=y$B  
    prepared by制表 notes说明 *`rfD*  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 , /%'""`w  
    physical inventory盘点数量 3@qv[yOE  
    physical count quantity帐面数量 gXlcB~!  
    difference quantity差异量 0-[naGz  
    cause analysis原因分析 ,zdGY]$  
    raw materials原料 7FJ4;HLQ  
    materials物料 YVwpqOE.=  
    finished product成品 k qL.ZR  
    semi-finished product半成品 f9 \$,7F  
    packing materials包材 x\U[5d   
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 eZ+6U`^t  
    defective product/non-good parts不良品 "a= Hr4C*r  
    disposed goods处理品 e MHz/;I  
    warehouse/hub仓库 E*u*LMm  
    on way location在途仓 v7SYWO#  
    oversea location海外仓 p0WUF\"  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 &92/qRh7  
    spare molds location模具备品仓 [{Jo(X  
    skid/pallet栈板 & W od  
    tox machine自铆机 ^?Mp(o  
    wire EDM线割 rVqQo` K\  
    EDM放电机 bY2R/FNL=  
    coil stock卷料 _ ,s^  
    sheet stock片料 vX\9#Hj  
    tolerance工差 QM#Vl19>j(  
    score=groove压线 '9Z`y_~)G  
    cam block滑块 pa1<=w  
    pilot导正筒 xa@$cxt  
    trim剪外边 NJQ)Ttt  
    pierce剪内边 8W{M}>;[9  
    drag form压锻差 O-X(8<~H=  
    pocket for the punch head挂钩槽 !9WGZfK+0Y  
    slug hole废料孔 OemY'M? ZQ  
    feature die公母模 W`_JERo  
    expansion dwg展开图 -R]0cefC<f  
    radius半径 ewU*5|*[  
    shim(wedge)楔子 W06#|8,{v  
    torch-flame cut火焰切割 Cd_@<  
    set screw止付螺丝 rP3tFvOH  
    form block折刀 I09 W=  
    stop pin定位销 < j:\;mi;  
    round pierce punch=die button圆冲子 -0d9,,c  
    shape punch=die insert异形子 1hY|XZ%qd  
    stock locater block定位块 iRnjN  
    under cut=scrap chopper清角 s|e.mZk/  
    active plate活动板 S>0%jCjW  
    baffle plate挡块 x[)-h/&Fh  
    cover plate盖板 x*7A33@i  
    male die公模 |@iM(MM[?  
    female die母模 M; wKTTQy  
    groove punch压线冲子 U L $!  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 B18BwY  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 SG)Fk *1  
    bushing block衬套 j|[rT^b@  
    insert 入块 q$:7j5E  
    club car高尔夫球车 {6v.(Zlh$  
    capability能力 `!vqT 3p,  
    parameter参数 YWK0.F,8a  
    factor系数 b^$`2m-?@f  
    phosphate皮膜化成 bW6| &P}X  
    viscosity涂料粘度 \Nt 5TG_  
    alkalidipping脱脂 *'-4%7C`1  
    main manifold主集流脉 dn#I,xa`  
    bezel斜视规 uaF-3  
    blanking穿落模 ,Q-,#C"  
    dejecting顶固模 iAk:CJ{  
    demagnetization去磁;消磁 -lhIL}mGf  
    high-speed transmission高速传递 Iw`tb N L[  
    heat dissipation热传 rack上料 X[o+Y@bc  
    degrease脱脂 <R]m(  
    rinse水洗 5v)^4( )  
    alkaline etch龄咬 SA +d4P_T  
    desmut剥黑膜 e,xL~P{|  
    D.I. rinse纯水次 <a"(B*bBd  
    Chromate铬酸处理 /aI@2]|~  
    Anodize阳性处理 \#HW.5  
    seal封孔 {$z54nvw$  
    revision版次 2R&\qZ<  
    part number/P/N料号 !i;6!w  
    good products良品 m !*F5x  
    scraped products报放心品 SUc%dpXZa  
    defective products不良品 <Q~N9W  
    finished products成品 rtuaU=U  
    disposed products处理品 ]%E h"   
    barcode条码 =xo0T 6  
    flow chart流程表单 NfvPE]S  
    assembly组装 *6/IO&y1a  
    stamping冲压 )%K<pIk  
    molding成型 Y"mFUW4  
    spare parts=buffer备品 efXnF*Z  
    coordinate座标 L]kBY2c  
    dismantle the die折模 *D?_,s  
    auxiliary fuction辅助功能 m.K cTM%j  
    poly-line多义线 ?P'$Vxl  
    heater band 加热片 IEhD5?  
    thermocouple热电偶 qdix@ @  
    sand blasting喷沙 ;bE/(nz M  
    grit 砂砾 |{N{VK  
    derusting machine除锈机 62sl6WWS3  
    degate打浇口 S~Gse+*  
    dryer烘干机 Hh% !4_AMw  
    induction感应 l{[@Ahb}?  
    induction light感应光 N{v)pu.  
    response=reaction=interaction感应 nQiZ6[L  
    ram连杆 Gm|-[iUTG]  
    edge finder巡边器 B->AY.&j  
    concave凸 _9h$8(wjn  
    convex凹 8FuxN2  
    short射料不足 wo@ T@Ve~  
    nick缺口 LCB-ewy#E  
    speck瑕?? RCWmdR#}V  
    shine亮班 q^aDZzx,z  
    splay 银纹 : "85w#r  
    gas mark焦痕 C8-7XQ=B:b  
    delamination起鳞 3k1e  
    cold slug冷块 JIySe:p3  
    blush 导色 36=aahXd\  
    gouge沟槽;凿槽 jri"#H  
    satin texture段面咬花 m{Q #f\<  
    witness line证示线 \qG ?'Iy  
    patent专利 8&2 +=<Q~  
    grit沙砾 2o SM|  
    granule=peuet=grain细粒 lb_N"90p  
    grit maker抽粒机 , #)d  
    cushion缓冲 "8f4s|@ 3  
    magnalium镁铝合金 aZmN(AJ8v  
    magnesium镁金 ? Lg(,-:  
    metal plate钣金 d/; tq  
    lathe车 mill锉 27SHj9I  
    plane刨 r)^sHpK:`  
    grind磨 xgk~%X%K  
    drill铝 /*#o1W?wQZ  
    boring镗 +M-tYE 5n  
    blinster气泡 D4L&6[W  
    fillet镶;嵌边 es)^^kGj6f  
    through-hole form通孔形式 Pe _O(  
    voller pin formality滚针形式 x%EGxs;>^  
    cam driver铡楔 ^ptybVo  
    shank摸柄 4#IT" i  
    crank shaft曲柄轴 Lwl1ta-  
    augular offset角度偏差 ^%7(  
    velocity速度 R;OPY?EeW  
    production tempo生产进度现状 ^+>*Y=fl  
    torque扭矩 'n'>+W:  
    spline=the multiple keys花键 '[ #y|  
    quenching淬火 uPfz'|,  
    tempering回火 ~q ^o|?  
    annealing退火 \;&;K'   
    carbonization碳化 gzs \C{4D  
    tungsten high speed steel钨高速的 "6jt$-?  
    moly high speed steel钼高速的 3x;UAi+&  
    organic solvent有机溶剂 KfiSQ!{  
    bracket小磁导 &>\;4E.O5  
    liaison联络单 ;\pVc)\4"  
    volatile挥发性 l2Sar1~1  
    resistance电阻 '-v:"%s|  
    ion离子 (h0@;@@7hW  
    titrator滴定仪 R/~!km  
    beacon警示灯 ^2k jO/  
    coolant冷却液 #tV1?q  
    crusher破碎机 " aG6u^%  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm 30sJ"hF9  
    安全系数 safety factor; factor of safety &Gt{9#  
    安全载荷 safe load => (g_\  
    凹面、凹度 concavity D>5)',D8xi  
    扳手 wrench YZf{."Opj[  
    板簧 flat leaf spring yI^Yh{  
    半圆键 woodruff key Al^tM0T^  
    变形 deformation c]M+|R5  
    摆杆 oscillating bar ({E,}x  
    摆动从动件 oscillating follower > Z+*tq  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 64u(X^i  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism o ]*yI[\  
    摆线齿轮 cycloidal gear pq) =  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile ;U(]#pW!t  
    摆线运动规律 cycloidal motion )E.AY  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel nq!=9r  
    包角 angle of contact bL7Gkbs&|  
    保持架 cage oLoc jj~T  
    背对背安装 back-to-back arrangement |?88EG@05  
    背锥 back cone ; normal cone 76w[X=Fv  
    背锥角 back angle Tksv7*5$  
    背锥距 back cone distance 2_w pj;E  
    比例尺 scale k{+cFG\C&  
    比热容 specific heat capacity ?g ,s<{  
    闭式链 closed kinematic chain Z,)H f  
    闭链机构 closed chain mechanism 4V:W 8k 9D  
    臂部 arm "p O  
    变频器 frequency converters \Eh5g/,[  
    变频调速 frequency control of motor speed d_,Mylk  
    变速 speed change $]|3^(y``  
    变速齿轮 change gear change wheel }uIQ@f`  
    变位齿轮 modified gear |m-N5$\IC  
    变位系数 modification coefficient WR #XPbk  
    标准齿轮 standard gear ;T^s&/>E  
    标准直齿轮 standard spur gear h ;uzbu  
    表面质量系数 superficial mass factor 7]rIq\bM  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer hrKeOwKHU  
    表面粗糙度 surface roughness Qf_N,Bq{a  
    并联式组合 combination in parallel lj]M 1zEz&  
    并联机构 parallel mechanism +t,b/K(?]  
    并联组合机构 parallel combined mechanism `/WxEu3  
    并行工程 concurrent engineering JzEg`Sn^  
    并行设计 concurred design, CD XNa{_3v  
    不平衡相位 phase angle of unbalance f 6I)c$]Q  
    不平衡 imbalance (or unbalance) 3V]dl)en%  
    不平衡量 amount of unbalance r%;|gIky  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing /kGWd9ujF  
    波发生器 wave generator t`6]eRR  
    波数 number of waves (3N/DY1/  
    补偿 compensation ZRjM^ d;  
    参数化设计 parameterization design, PD qXtC7uNj$  
    残余应力 residual stress a~yiLq  
    操纵及控制装置 operation control device 3rRIrrYO  
    槽轮 Geneva wheel }C @xl9S"  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross sO ) H#G  
    槽数 Geneva numerate I q|'#hs  
    槽凸轮 groove cam j*QdD\)  
    侧隙 backlash :?f+*  
    差动轮系 differential gear train  8~T}BC  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism ;.jj>1=Tnl  
    差速器 differential wbWC &X.  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use B}04E^  
    车床 lathe <J d!`$  
    承载量系数 bearing capacity factor uVgA <*0  
    承载能力 bearing capacity |~A*?6:@  
    成对安装 paired mounting $x }R2  
    尺寸系列 dimension series oJM; CN  
    齿槽 tooth space W)1nc"WqY  
    齿槽宽 spacewidth iJOoO"Ai  
    齿侧间隙 backlash 7s%D(;W_Mo  
    齿顶高 addendum P:g!~&Q  
    齿顶圆 addendum circle q2#Ebw %]  
    齿根高 dedendum npeL1zO-$  
    齿根圆 dedendum circle Y1lUO[F j  
    齿厚 tooth thickness pOK=o$1V8  
    齿距 circular pitch GQg 2!s(  
    齿宽 face width ;r2DQg"#@  
    齿廓 tooth profile G739Ne[gL  
    齿廓曲线 tooth curve &DGqY5=  
    齿轮 gear ~ tR!hc}  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes #reR<qp&]  
    齿轮齿条机构 pinion and rack yuC"V'  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter X,3"4 SK  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter F$>#P7ph\a  
    齿轮机构 gear  @mw1__?  
    齿轮轮坯 blank 2L^/\!V#  
    齿轮传动系 pinion unit BUZ74  
    齿轮联轴器 gear coupling $Ud9v4  
    齿条传动 rack gear V@+sNM  
    齿数 tooth number mmwc'-jU:  
    齿数比 gear ratio Z^]Oic/0Oa  
    齿条 rack s]yZ<uA  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter euY+jc%  
    齿形链、无声链 silent chain w*'DlP<7  
    齿形系数 form factor \aSc2Ml]3n  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism <Y /3U  
    插齿机 gear shaper 0F uj-q  
    重合点 coincident points =WN8> <K!  
    重合度 contact ratio 3q'nO-KJ  
    冲床 punch *} *HXE5  
    传动比 transmission ratio, speed ratio n<EIu  
    传动装置 gearing; transmission gear y=8KNseW|  
    传动系统 driven system yo5-x"ze  
    传动角 transmission angle {uwPP2YD,  
    传动轴 transmission shaft H^*[TX=#[  
    串联式组合 combination in series &hVf=We  
    串联式组合机构 series combined mechanism =Q;dYx%I5  
    串级调速 cascade speed control F6{ O  
    创新 innovation creation Fu?_<G%Ynp  
    创新设计 creation design xNY&*jI  
    垂直载荷、法向载荷 normal load v3~`1MM  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal ;U0w<>4L  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing [ )X(Qtk  
    从动带轮 driven pulley u<"-S63+  
    从动件 driven link, follower XR=ebl  
    从动件平底宽度 width of flat-face  ]x1ba_  
    从动件停歇 follower dwell m k~F@  
    从动件运动规律 follower motion O&CY9 2)Lk  
    从动轮 driven gear ko!]vHB9`  
    粗线 bold line 1Xcj=I- 4  
    粗牙螺纹 coarse thread c~M'O26bW  
    大齿轮 gear wheel P2>_qyX  
    打包机 packer q%s<y+  
    打滑 slipping "@+Z1k-8U  
    带传动 belt driving 6X2w)cO  
    带轮 belt pulley }uD*\.  
    带式制动器 band brake Ng&K5Z/  
    单列轴承 single row bearing <@>icDFEHn  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing 4\U"e*  
    单万向联轴节 single universal joint }!kvoV)]1  
    单位矢量 unit vector !y1qd  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear TD;u"  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth aE]RVyG@L  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction RXO}mu]Iu  
    当量载荷 equivalent load m 2%  
    刀具 cutter ZV/g_i #  
    导数 derivative Rs]Y/9F;{  
    倒角 chamfer !9S!zRy@  
    导热性 conduction of heat {- &wV  
    导程 lead LK|rLoia:  
    导程角 lead angle x;&iLQZh  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion QF.M%she+  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion [ { F;4> g  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam \!)1n[N  
    等宽凸轮 constant-breadth cam i:R_g]  
    等效构件 equivalent link hs)_h^P   
    等效力 equivalent force gE&83i"  
    等效力矩 equivalent moment of force ,PWMl [X  
    等效量 equivalent P1qnU  
    等效质量 equivalent mass #9(iu S+BU  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia bhjJH,%_>  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model n7#}i2:  
    底座 chassis Nk\/lK\  
    低副 lower pair s9b+uUt%  
    点划线 chain dotted line K}dvXO@=|c  
    (疲劳)点蚀 pitting |r`0< `  
    垫圈 gasket =6, w~|W  
    垫片密封 gasket seal O3L:v{Kn  
    碟形弹簧 belleville spring Vg`32nRN  
    顶隙 bottom clearance I!p[:.t7  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes covK6SH  
    动力学 dynamics %vWh1-   
    动密封 kinematical seal ;`Wh^Qgi  
    动能 dynamic energy >` |sBx  
    动力粘度 dynamic viscosity O=}jg0k  
    动力润滑 dynamic lubrication 'oM&Ar$  
    动平衡 dynamic balance ^,fMs:  
    动平衡机 dynamic balancing machine  4V 5  
    动态特性 dynamic characteristics ;0 9~#Wop  
    动态分析设计 dynamic analysis design Tml>>O  
    动压力 dynamic reaction L8$+%Gvo  
    动载荷 dynamic load Qvhy9Cr;  
    端面 transverse plane Z-'xJq  
    端面参数 transverse parameters &Y8S! W@4  
    端面齿距 transverse circular pitch x)2ZbIDB:"  
    端面齿廓 transverse tooth profile 3Yf!H-(\uB  
    端面重合度 transverse contact ratio =(as{,j  
    端面模数 transverse module k 3 oR:  
    端面压力角 transverse pressure angle $-BM`Zt0;  
    锻造 forge I#:4H2H6  
    对称循环应力 symmetry circulating stress }woNI  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower II}3w#r4  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower $tca: b}Mk  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower }Lb[`H,}A  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 2)R*d  
    多列轴承 multi-row bearing ,=t}|!jx  
    多楔带 poly V-belt V%'+ ob6  
    多项式运动规律 polynomial motion {$qLMx';  
    多质量转子 rotor with several masses \9jvQV/y  
    惰轮 idle gear JQ"w{O  
    额定寿命 rating life C1SCV^#  
    额定载荷 load rating eQ eucmQd{  
    II 级杆组 dyad Ab)X/g-I @  
    发生线 generating line 8\_YP3  
    发生面 generating plane 8al%F_r]  
    法面 normal plane ~_hn{Ou s  
    法面参数 normal parameters L[.RV*sL  
    法面齿距 normal circular pitch 20k@!BNq  
    法面模数 normal module ^@n?&  
    法面压力角 normal pressure angle bZzB\FB~  
    法向齿距 normal pitch ~{gV`nm=J  
    法向齿廓 normal tooth profile tFYo d#  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm xe!6Pgcb  
    法向力 normal force C:@JLZB  
    反馈式组合 feedback combining `l`)Cs;a  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics tU >?j1  
    反转法 kinematic inversion {Z{!tR?+  
    反正切 Arctan rIZ^ix-N  
    范成法 generating cutting nEboet-#D0  
    仿形法 form cutting YgW 50)q^  
    方案设计、概念设计 concept design, CD e?)ic\K  
    防振装置 shockproof device hy{1Ea/T  
    飞轮 flywheel #u<n .  
    飞轮矩 moment of flywheel zDx*R3%  
    非标准齿轮 nonstandard gear ya0D5 0m  
    非接触式密封 non-contact seal *B1%-  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation KO5! (vi@  
    非圆齿轮 non-circular gear $@Kwsoh'  
    粉末合金 powder metallurgy `78)|a*R.  
    分度线 reference line; standard pitch line 7,&M6<~  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle UbSAyf  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder UKBaGX:v  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder t*{BN>B  
    分母 denominator E\dJb}"x %  
    分子 numerator A/w7 (  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone tunjV1 ,]  
    分析法 analytical method 4<Q^/-W  
    封闭差动轮系 planetary differential brt1Kvu8(  
    复合铰链 compound hinge 2qxede  
    复合式组合 compound combining AI\|8[kf0  
    复合轮系 compound (or combined) gear train bAZ x*qE=  
    复合平带 compound flat belt nN$aZSb`  
    复合应力 combined stress 2u?k;"]V  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism 97SOa.@  
    复杂机构   complex mechanism ym.:I@b?6  
    杆组 Assur group (,!G$~Sy  
    干涉 interference #Qnl,lf  
    刚度系数 stiffness coefficient uKE?VNC]  
    刚轮 rigid circular spline =UMqa;\K  
    钢丝软轴 wire soft shaft # 8fq6z|JZ  
    刚体导引机构 body guidance mechanism WXX)_L$2  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) sbV {RSl  
    刚性转子 rigid rotor 5svM3  #  
    刚性轴承 rigid bearing `37$YdX  
    刚性联轴器 rigid coupling iX\]-_D  
    高度系列 height series :#&Y  
    高速带 high speed belt 0$A7"^]  
    高副 higher pair ?'I pR  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law Hm*?<o9mxC  
    根切 undercutting bL9vjD'}  
    公称直径 nominal diameter )CM3v L {  
    高度系列 height series 2~(\d\k  
    功 work E[kf%\  
    工况系数 application factor "{"745H5  
    工艺设计 technological design h#Q Sx@U6  
    工作循环图 working cycle diagram " }oH3L  
    工作机构 operation mechanism eB,eu4+-  
    工作载荷 external loads E\lel4ai  
    工作空间 working space S"skKh4w  
    工作应力 working stress Ti!<{>  
    工作阻力 effective resistance yON";|*\m  
    工作阻力矩 effective resistance moment %MH!L2|  
    公法线 common normal line 3yp?|> e  
    公共约束 general constraint C^8n;i9  
    公制齿轮 metric gears vS'l@`Eg]  
    功率 power Cr#Z.  
    功能分析设计 function analyses design xR`M#d5"  
    共轭齿廓 conjugate profiles ywj'S7~A  
    共轭凸轮 conjugate cam t+<?$I[  
    构件 link M'-Z"  
    鼓风机 blower 3:~ *cU  
    固定构件 fixed link; frame bj$VYS"kY  
    固体润滑剂 solid lubricant DL]\dD   
    关节型操作器 jointed manipulator lz >>{  
    惯性力 inertia force ~H1 ZQ[  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment %|\Af>o4d  
    惯性力平衡 balance of shaking force a7Yz X5n  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force QK0-jYG^  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force Wi%e9r{hU  
    惯性主矩 resultant moment of inertia ZW)_dg9  
    惯性主失 resultant vector of inertia #[$zbZ(I>:  
    冠轮 crown gear NL} Q3Vv1.  
    广义机构 generation mechanism =s5g9n+7  
    广义坐标 generalized coordinate HBp$   
    轨迹生成 path generation |Ta-D++]'  
    轨迹发生器 path generator ,!7\?=G6}v  
    滚刀 hob QuWW a|g^.  
    滚道 raceway |rr<4>)X  
    滚动体 rolling element 5[5|_H+0  
    滚动轴承 rolling bearing ![H{ndH!Q  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code PPMAj@B}V  
    滚针 needle roller iPeW;=-2Wk  
    滚针轴承 needle roller bearing }eq*dr1`  
    滚子 roller X4I+  
    滚子轴承 roller bearing K);)$8K  
    滚子半径 radius of roller G%FLt[  
    滚子从动件 roller follower i2&I<:  
    滚子链 roller chain 1];OGJuJ2  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling c]]e(  
    滚珠丝杆 ball screw `%ulorS  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch U6x$R O!  
    过度切割 undercutting KbTd`AIL  
    函数发生器 function generator ,:=g}i  
    函数生成 function generation 7GG:1:2+>  
    含油轴承 oil bearing Q@0Zh, l  
    耗油量 oil consumption PL|zm5923  
    耗油量系数 oil consumption factor I3,0vnE@  
    赫兹公式 H. Hertz equation ~`c(7  
    合成弯矩 resultant bending moment  hSgH;k  
    合力 resultant force k;V (rf`  
    合力矩 resultant moment of force wT>~7$=L{  
    黑箱 black box l?<DY$H 0  
    横坐标 abscissa Kv ~'*A)d  
    互换性齿轮 interchangeable gears cyTBp58  
    花键 spline )j\9IdkU;y  
    滑键、导键 feather key d\-v+'d*+  
    滑动轴承 sliding bearing 4l rKU^-  
    滑动率 sliding ratio F!7\Za,  
    滑块 slider F_d>@-<  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm ^d@ME<mb  
    环形弹簧 annular spring U%r|hn3  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber {!>'# F^e  
    灰铸铁 grey cast iron ^@HWw@GA  
    回程 return 51gSbkVX  
    回转体平衡 balance of rotors UZRN4tru6  
    混合轮系   compound gear train 4Is Wp!`W  
    积分 integrate a&Z;$  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design Mi)h<lY  
    机构 mechanism tUT:v K`  
    机构分析 analysis of mechanism x T1MW  
    机构平衡 balance of mechanism Xf{ht%b  
    机构学 mechanism `MC5_SG 1  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism ac%x\e$  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism }uiD8b{I  
    机构综合 synthesis of mechanism kca#ssN  
    机构组成 constitution of mechanism o3cE.YUF  
    机架 frame, fixed link 5$&',v(  
    机架变换 kinematic inversion YVLK X}$)(  
    机器 machine %:N;+1  
    机器人 robot Go)}%[@w  
    机器人操作器 manipulator 4 z^7T  
    机器人学 robotics }6"l`$=Ev  
    技术过程 technique process  N<~LgH  
    技术经济评价 technical and economic evaluation =wznkqyhi  
    技术系统 technique system y*e({fio_  
    机械 machinery $CDRIn50  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD p0Pmmp7r  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD #ON^6f2  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery 3}5Ya\x  
    机械动力设计 dynamic design of machinery *r)dtI*  
    机械动力学 dynamics of machinery ,wZq ~; 2  
    机械的现代设计 modern machine design 0@wXE\s  
    机械系统 mechanical system .^8rO ,H[  
    机械利益 mechanical advantage #'4Psz  
    机械平衡 balance of machinery sspGB>h8l  
    机械手 manipulator MDCwgNPiQW  
    机械设计 machine design; mechanical design K"cV7U rE  
    机械特性 mechanical behavior nT9Hw~f<j  
    机械调速 mechanical speed governors 89UR w9  
    机械效率 mechanical efficiency ;sAe#b  
    机械原理 theory of machines and mechanisms Ze?n Q-  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation Ac'pu,v  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes >{[  
    基础机构 fundamental mechanism v >cPr(  
    基本额定寿命 basic rating life !NMiWG4R  
    基于实例设计 case-based design,CBD K0|:+s@u  
    基圆 base circle @$1jp4c   
    基圆半径 radius of base circle ^t?vv;@}  
    基圆齿距 base pitch mhI   
    基圆压力角 pressure angle of base circle {Ga=; 0  
    基圆柱 base cylinder %awr3h>$  
    基圆锥 base cone 70{B/ ($  
    急回机构 quick-return mechanism Fg0!2MKq*  
    急回特性 quick-return characteristics :}CcWfbT  
    急回系数 advance-to return-time ratio _k#!^AJ}x  
    急回运动 quick-return motion &aPR"X  
    棘轮 ratchet h0")NBRV&  
    棘轮机构 ratchet mechanism '4}8WYKQ  
    棘爪 pawl \46*4?pP  
    极限位置 extreme (or limiting) position K^I B1U$  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions Bh7hF?c Sj  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD OVGB7CB]S  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM EY0,Q {  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS /vpwpVHIpG  
    计算力矩 factored moment; calculation moment =s9*=5r8  
    计算弯矩 calculated bending moment K5F;/ KR"  
    加权系数 weighting efficient (9b%'@A@m  
    加速度 acceleration -/:K.SY,  
    加速度分析 acceleration analysis .yHi"ss3  
    加速度曲线 acceleration diagram .\ :MB7p  
    尖点 pointing; cusp & jm1  
    尖底从动件 knife-edge follower JAy-N bb\  
    间隙 backlash BS%pS(  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism LtPaTe  
    减速比 reduction ratio jp|*kBDq\  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear N*+WGsxl$z  
    减速器 speed reducer iNilk!d6Q3  
    减摩性 anti-friction quality .)<l69ZD Z  
    渐开螺旋面 involute helicoid :KqSMuKR  
    渐开线 involute ;U#=H9_  
    渐开线齿廓 involute profile '(-H#D.oy'  
    渐开线齿轮 involute gear R ^ZOcONd-  
    渐开线发生线 generating line of involute YF>1 5{H  
    渐开线方程 involute equation 'F3@Xh  
    渐开线函数 involute function WJk3*$=  
    渐开线蜗杆 involute worm n@6vCdk.  
    渐开线压力角 pressure angle of involute u8gqWsvruM  
    渐开线花键 involute spline s>%.bAxc  
    简谐运动 simple harmonic motion @d:GtAW  
    键 key Zu 4au<  
    键槽 keyway c}s#!|E0v  
    交变应力 repeated stress SVObJsB^  
    交变载荷 repeated fluctuating load >!%+9@a}  
    交叉带传动 cross-belt drive @bChJl4  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears 5F!i%{XQvm  
    胶合 scoring )l.AsfW%  
    角加速度 angular acceleration ,L4zhhl!_  
    角速度 angular velocity '6\ZgOO9  
    角速比 angular velocity ratio H?,Dv>.#*  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing  FjMKb  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 3!%-O:!  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing Nw(hN+_u  
    角接触轴承 angular contact bearing =RZ PDu  
    铰链、枢纽 hinge f$vU$>+[  
    校正平面 correcting plane nW<nOKTnk_  
    接触应力 contact stress ;j qF:Wl@  
    接触式密封 contact seal (xKypc+j  
    阶梯轴 multi-diameter shaft 'Ydr_Ses  
    结构 structure &PMfAo^  
    结构设计 structural design 4iZg2"[D  
    截面 section s3  fQGbU  
    节点 pitch point rITA-W O  
    节距 circular pitch; pitch of teeth X&i;WI  
    节线 pitch line Zrj#4 E1  
    节圆 pitch circle `P <#kt  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle k~I]Y,  
    节圆直径 pitch diameter sLFZ 61rT  
    节圆锥 pitch cone 947;6a%$  
    节圆锥角 pitch cone angle hwA&SS  
    解析设计 analytical design ><xmw=  
    紧边 tight-side {:3:GdM6  
    紧固件 fastener QcJC:sP\>  
    径节 diametral pitch !%$,S=_F  
    径向 radial direction ?\(qA+iP0  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load _1mpsY<k  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load PgA1:i&'  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating *$`N5;7'`  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating \)6bLB!  
    径向接触轴承 radial contact bearing `)4v Q+A>  
    径向平面 radial plane +H *6:  
    径向游隙 radial internal clearance fE_%,DJE(  
    径向载荷 radial load 5#s],h  
    径向载荷系数 radial load factor sI h5cT  
    径向间隙 clearance wwQ2\2w>Hm  
    静力 static force /y|ZAN  
    静平衡 static balance FP}I+Ys  
    静载荷 static load Ryh 0r  
    静密封 static seal :U=3*f.{  
    局部自由度 passive degree of freedom qL`yaU  
    矩阵 matrix w w[|| =  
    矩形螺纹 square threaded form fM|s,'Q1x  
    锯齿形螺纹 buttress thread form A?$-Uqb"  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch Hc[@c)DH  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor [@JK|50|K  
    绝对运动 absolute motion O[{/P:a  
    绝对速度 absolute velocity 'Bxj(LaV-  
    均衡装置 load balancing mechanism G 9 (*F  
    抗压强度 compression strength gat;Er  
    开口传动 open-belt drive {MyI3mvA  
    开式链 open kinematic chain uK`gveY  
    开链机构 open chain mechanism nB5\ocJ  
    可靠度 degree of reliability q@O  
    可靠性 reliability oylQCbT   
    可靠性设计 reliability design, RD <2L,+  
    空气弹簧 air spring fR~0Fy Gp  
    空间机构 spatial mechanism uv8k ea .(  
    空间连杆机构 spatial linkage ~d1=_p:~T  
    空间凸轮机构 spatial cam c q[nqjC=  
    空间运动副 spatial kinematic pair TJZ/lJU  
    空间运动链 spatial kinematic chain WTM  
    空转 idle LI25VDZ|iP  
    宽度系列 width series =S\^j"  
    框图 block diagram Ea][:3  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation GDe,n  
    离心力 centrifugal force *s-s1v  
    离心应力 centrifugal stress *o\AP([@  
    离合器 clutch /$]S'[5uF  
    离心密封 centrifugal seal BD;T>M  
    理论廓线 pitch curve C22h*QM*  
    理论啮合线 theoretical line of action TC44*BHq  
    隶属度 membership bvrXz-j  
    力 force kX`m( N$  
    力多边形 force polygon KdYR?rY  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism oXqJypR 2  
    力矩 moment ?U[6X| 1  
    力平衡 equilibrium SZLugyZ2Y  
    力偶 couple 1 gcWw, /  
    力偶矩 moment of couple q_`j-!  
    连杆 connecting rod, coupler s$qc &  
    连杆机构 linkage O(2c_!d  
    连杆曲线 coupler-curve {r$Ewc$Yb7  
    连心线 line of centers (V&d:tW  
    链 chain iAk.pH]a  
    链传动装置 chain gearing s8 MQ:eAP  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel rc<Ix  
    联组 V 带 tight-up V belt n1JV)4Mv  
    联轴器 coupling shaft coupling .9=4Af  
    两维凸轮 two-dimensional cam \'[tfSB  
    临界转速 critical speed ]+m 2pEO  
    六杆机构 six-bar linkage = M4:nt  
    龙门刨床 double Haas planer (ER9.k2  
    轮坯 blank jP_s(PQ  
    轮系 gear train UcD<vg"p  
    螺杆 screw )u28:+8  
    螺距 thread pitch IHi[3xf<  
    螺母 screw nut WQ8 "Jj?k6  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear vqQ)Pu?T  
    螺钉 screws X$1YvYsID  
    螺栓 bolts xP9h$!  
    螺纹导程 lead 4e eh+T  
    螺纹效率 screw efficiency #_aq@)Fd  
    螺旋传动 power screw SiaW; ks  
    螺旋密封 spiral seal D}X6I#U'/  
    螺纹 thread (of a screw) sR83e|4I  
    螺旋副 helical pair yEbo`/ ]b  
    螺旋机构 screw mechanism  $RRX-  
    螺旋角 helix angle 3@Fa  
    螺旋线 helix ,helical line cLwnV.  
    绿色设计 green design design for environment U9^1 A*  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear Iy4%,8C]g  
    马耳他十字 Maltese cross IzUpkwN  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ~8mz.ZdY  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress W^xO/xu1 /  
    脉动载荷 fluctuating load tu$rVwgM  
    铆钉 rivet chUYLX}45  
    迷宫密封 labyrinth seal ::#[lw  
    密封 seal 7%? bl  
    密封带 seal belt 3imsIBr  
    密封胶 seal gum Ai[@2AyU  
    密封元件 potted component -ZSN0Xk  
    密封装置 sealing arrangement |te=DCO  
    面对面安装 face-to-face arrangement .N.RpRz{f  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC .81Y/Gad_  
    名义应力、公称应力 nominal stress @~|;/OY>"  
    模块化设计 modular design, MD  ^,ISz-4  
    模块式传动系统 modular system XR7v\rd  
    模幅箱 morphology box v6=%KXSF  
    模糊集 fuzzy set .*9u_2<  
    模糊评价 fuzzy evaluation 52Lp_M  
    模数 module u*I'c2m  
    摩擦 friction [?9 `x-Q  
    摩擦角 friction angle )$i,e`T   
    摩擦力 friction force r"{jrBK$  
    摩擦学设计 tribology design, TD B|"i`{>  
    摩擦阻力 frictional resistance ! M CV@5$  
    摩擦力矩 friction moment iEr?s-or  
    摩擦系数 coefficient of friction =fnBE`Uc  
    摩擦圆 friction circle <dD!_S6@,  
    磨损 abrasion wear; scratching lkJxb~S  
    末端执行器 end-effector R_+:nCB@,  
    目标函数 objective function M@h"FuX:  
    耐腐蚀性 corrosion resistance 3~3tjhw;]9  
    耐磨性 wear resistance s K+uwt  
    挠性机构 mechanism with flexible elements ~D|,$E tX4  
    挠性转子 flexible rotor i6n,N)%H  
    内齿轮 internal gear &QfEDDJ  
    内齿圈 ring gear x=7:D  
    内力 internal force R59iuHQ[  
    内圈 inner ring 9m2FH~  
    能量 energy UxHI6,b  
    能量指示图 viscosity [Z:P{yr  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 0ElEaH1z  
    啮出 engaging-out }cCIYt\RK  
    啮合 engagement, mesh, gearing [fT$# '6  
    啮合点 contact points a5 ZXrWv  
    啮合角 working pressure angle @M<qz\ [  
    啮合线 line of action DMch88W  
    啮合线长度 length of line of action z{w %pUn}  
    啮入 engaging-in 2[pOGc$  
    牛头刨床 shaper VPT?z  
    凝固点 freezing point; solidifying point .4"BN<9  
    扭转应力 torsion stress IaSPwsvt'  
    扭矩 moment of torque :fL7"\ pf~  
    扭簧 helical torsion spring \C>IVz<O  
    诺模图 Nomogram Hqs-q4G$  
    O 形密封圈密封 O ring seal 57;0,k5Gy  
    盘形凸轮 disk cam SS`\_@ci  
    盘形转子 disk-like rotor _wb]tE ~g  
    抛物线运动 parabolic motion  {p/Yz#  
    疲劳极限 fatigue limit yeta)@nH  
    疲劳强度 fatigue strength 2%R.~9HtA  
    偏置式 offset d-Z2-89K  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance %au>D  
    偏心率 eccentricity ratio b,+KXx  
    偏心质量 eccentric mass Lm`-q(!7w  
    偏距圆 offset circle }2RbX,0l9  
    偏心盘 eccentric (Ytr&gh;0  
    偏置滚子从动件 offset roller follower fm^`   
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower Ieq_XF]U  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism JS m7-p|E  
    拼接 matching >/4[OPB0R  
    评价与决策 evaluation and decision \VOv&s;h  
    频率 frequency &53,8r  
    平带 flat belt Uq'W<.v 5  
    平带传动 flat belt driving EHf,VIC8  
    平底从动件 flat-face follower l%mp49<  
    平底宽度 face width sj/k';#g  
    平分线 bisector )ADI[+KW  
    平均应力 average stress $X Uck[  
    平均中径 mean screw diameter ju[y-am$/  
    平均速度 average velocity x!s=Nola  
    平衡 balance u5rvrn ]  
    平衡机 balancing machine %`5K8eB  
    平衡品质 balancing quality af @a /  
    平衡平面 correcting plane :qj^RcmVPL  
    平衡质量 balancing mass |H^v8^%>zm  
    平衡重 counterweight #U%HG TE0  
    平衡转速 balancing speed PD S( /x&  
    平面副 planar pair, flat pair x(EwHg>;  
    平面机构 planar mechanism nPI$<yW7F  
    平面运动副 planar kinematic pair (fl$$$  
    平面连杆机构 planar linkage 7\g#'#K  
    平面凸轮 planar cam 0%&}wUjV  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism kGnT4R*E  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears C"5P7F{  
    普通平键 parallel key (r?hD*2r  
    其他常用机构 other mechanism in common use V73/q  
    起动阶段 starting period Q -$) H;,  
    启动力矩 starting torque ^4]=D nd%  
    气动机构 pneumatic mechanism :!CnGKgt  
    奇异位置 singular position b1'849i'y=  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact 5$:9nPAH  
    气体轴承 gas bearing n ei0LAD  
    千斤顶 jack -"H$ &p~  
    嵌入键 sunk key 7>MG8pf3a  
    强迫振动 forced vibration |/xA5_-N  
    切齿深度 depth of cut $i<+O,@-  
    曲柄 crank j7w9H/XF}  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law G,<d;:  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism R87@.  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism #d[Nm+~ko  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism wS,fj gX  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear _XY(Qd  
    曲率 curvature l+y;>21sTu  
    曲率半径 radius of curvature ~-H3]  
    曲面从动件 curved-shoe follower E%8uQ2p(  
    曲线拼接 curve matching  ydY( *]  
    曲线运动 curvilinear motion J1gnR  
    曲轴 crank shaft [h B$%i]\<  
    驱动力 driving force 4|cRYZj5  
    驱动力矩 driving moment (torque) &k_LK  
    全齿高 whole depth znWB.H  
    权重集 weight sets s}UJv\*  
    球 ball FY)]yz  
    球面滚子 convex roller F}[!OYyg  
    球轴承 ball bearing zNo"P[J8  
    球面副 spheric pair :}#)ipr  
    球面渐开线 spherical involute mb3aUFxA;  
    球面运动 spherical motion L|(U%$  
    球销副 sphere-pin pair 2-UD^;0  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator {!? M!/d  
    燃点 spontaneous ignition v/~&n  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium 'ks  .TS&  
    人字齿轮 herringbone gear |XNw&X1VF  
    冗余自由度 redundant degree of freedom )J+OyR=  
    柔轮 flexspline .X.6<@$  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock }C[ "'tLX  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS }z9v*C  
    柔性自动化 flexible automation hRB?NM  
    润滑油膜 lubricant film O+< +yQl  
    润滑装置 lubrication device {=&( { cS  
    润滑 lubrication r.Z g<T  
    润滑剂 lubricant 5"1wz  
    三角形花键 serration spline n dN*X'  
    三角形螺纹 V thread screw Jwj=a1I 53  
    三维凸轮 three-dimensional cam mv,a>Cvs[  
    三心定理 Kennedy`s theorem up8d3  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove pH3\X cn  
    砂漏 hour-glass tV pXA'"!x  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference U6H3T0#  
    设计方法学 design methodology M5:*aCN6P  
    设计变量 design variable H!"TS-s`  
    设计约束 design constraints rhaq!s38:  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing o F_r C[  
    生产阻力 productive resistance SS _6VE*sI  
    升程 rise hz<TjWXv'  
    升距 lift `0_ Y| 4KB  
    实际廓线 cam profile a ^juZ  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling &~B8~U4%  
    矢量 vector LLzxCMc9*  
    输出功 output work !5[SNr3^  
    输出构件 output link [wQJVYv  
    输出机构 output mechanism &AeNrtGu  
    输出力矩 output torque 8gt*`]I  
    输出轴 output shaft :mLXB75gH  
    输入构件 input link k*,+ag*j  
    数学模型 mathematic model {+{p.  
    实际啮合线 actual line of action _"t>72 `  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph |tLD^`bt  
    双曲柄机构 double crank mechanism >RJ&b  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear EDnZ/)6Gg  
    双头螺柱 studs %WmTG }L)  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint p_JWklg^  
    双摇杆机构 double rocker mechanism H;tE=  
    双转块机构 Oldham coupling BjTgZ98J  
    双列轴承 double row bearing JwWxM3(%t  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing  [Ne'2z  
    松边 slack-side /S~ =qodS  
    顺时针 clockwise &?xmu204  
    瞬心 instantaneous center K:AP 0Te  
    死点 dead point Tj<B;f!u  
    四杆机构 four-bar linkage "VoufXM:  
    速度 velocity >O~V#1 H  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation CS-jDok  
    速度波动 speed fluctuation _]D 6m2R  
    速度曲线 velocity diagram W|n$H`;R  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity OqF8KJnO;  
    塔轮 step pulley Sx0{]1J  
    踏板 pedal : vgn0 IQ  
    台钳、虎钳 vice R4k+.hR  
    太阳轮 sun gear LH`2Y,E  
    弹性滑动 elasticity sliding motion ^rjUye%EK  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling BxQ,T@  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling CM[83>  
    套筒 sleeve zA3r&stN+  
    梯形螺纹 acme thread form 7d|1T'  
    特殊运动链 special kinematic chain 2:nI4S  
    特性 characteristics Lh.-*H  
    替代机构 equivalent mechanism l2dj GZk  
    调节 modulation, regulation iAXGf V  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing mU]^PC2[  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing L8 NZU*"  
    调心轴承 self-aligning bearing ?q2Yk/P  
    调速 speed governing +$2`"%nBG  
    调速电动机 adjustable speed motors = 8y,7u)  
    调速系统 speed control system '<1Cta`  
    调压调速 variable voltage control q0vZR"y  
    调速器 regulator, governor hy$VG%b;#  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal MOp "kA  
    停车阶段 stopping phase u3wd~.  
    停歇 dwell #,XZ@u+  
    同步带 synchronous belt a+a6P5kJ  
    同步带传动 synchronous belt drive w&J_c8S  
    凸的,凸面体 convex l7@cov  
    凸轮 cam e#3RT8u#  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism Xrpvq(]  
    凸轮机构 cam , cam mechanism R?- zJ ;  
    凸轮廓线 cam profile ]\L+]+u~  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile a69e^;,>q  
    凸轮理论廓线 pitch curve DVKb`KJ"  
    凸缘联轴器 flange coupling }Ujgd2(U  
    图册、图谱 atlas ({!H ()  
    图解法 graphical method 0]=Bqyg  
    推程 rise du#f_|xG  
    推力球轴承 thrust ball bearing EN}XIa>R  
    推力轴承 thrust bearing e-\/1N84  
    退刀槽 tool withdrawal groove $% gz, {  
    退火 anneal @M'qi=s*  
    陀螺仪 gyroscope <X1 lq9 lW  
    V 带 V belt X-TGrdoX  
    外力 external force NPM2qL9&J  
    外圈 outer ring yaWY>sB  
    外形尺寸 boundary dimension 7-}5 W  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling uZ>q$ F  
    外齿轮 external gear gMkSl8[  
    弯曲应力 beading stress Hr!$mf)h  
    弯矩 bending moment d&f!\n_~  
    腕部 wrist ?.lo[X<,*  
    往复移动 reciprocating motion U0{)goN.  
    往复式密封 reciprocating seal dn Sb}J  
    网上设计 on-net design, OND u%I%4 gM  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism &?Q^i">cZ  
    位移 displacement zDbO~.d  
    位移曲线 displacement diagram #:/27  
    位姿 pose , position and orientation `8Ych@f]  
    稳定运转阶段 steady motion period {~s\a2YH  
    稳健设计 robust design c14d0x{  
    蜗杆 worm Oe :S1f  
    蜗杆传动机构 worm gearing Y%- !%|  
    蜗杆头数 number of threads P B5h5eX  
    蜗杆直径系数 diametral quotient "bWx<  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear c=9A d  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 4gNN "  
    蜗杆旋向 hands of worm U,61 3G  
    蜗轮 worm gear bX(/2_l  
    涡圈形盘簧 power spring n"D` =  
    无级变速装置 stepless speed changes devices Q4a7g$^  
    无穷大 infinite "+wkruC  
    系杆 crank arm, planet carrier Di4GaKa/  
    现场平衡 field balancing n00J21  
    向心轴承 radial bearing 6-)WXJ@V  
    向心力 centrifugal force w%\{4T~  
    相对速度 relative velocity ^~7Mv^A  
    相对运动 relative motion 8e,F{>N  
    相对间隙 relative gap mU?~s7  
    象限 quadrant S_OtY]gF  
    橡皮泥 plasticine @ F $}/  
    细牙螺纹 fine threads llWY7u"  
    销 pin g7*Uuh#  
    消耗 consumption ]j6K3  
    小齿轮 pinion Tcc83_Iq  
    小径 minor diameter k`|E&+og  
    橡胶弹簧 balata spring vD?D]8.F~Q  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion vf+z0df  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion |O oczYf  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear qBh@^GxY),  
    斜键、钩头楔键 taper key r `n|fD.  
    泄漏 leakage QJrXn6`  
    谐波齿轮 harmonic gear a7F_{Mm  
    谐波传动 harmonic driving D M+MBK  
    谐波发生器 harmonic generator cRD;a?0/6s  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ?*+U[*M  
    心轴 spindle xE^G*<mj:  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation C/qKa[mg  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio &ZkJ,-  
    行星齿轮装置 planetary transmission [MwL=9;!H  
    行星轮 planet gear a=A12<  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices &B[*L+-E  
    行星轮系 planetary gear train b$fmU"%&|  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism YlGUd~$`"+  
    虚拟现实 virtual reality . !Z5A9^  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT ipp`99  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD q0Q[]|L  
    虚约束 redundant (or passive) constraint ,Ww}xmq1H  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance ,pdzi9@=t  
    许用压力角 allowable pressure angle ]w _&%mB  
    许用应力 allowable stress; permissible stress N0kCdJv  
    悬臂结构 cantilever structure +ZW>JjP*  
    悬臂梁 cantilever beam rOt{bh6r  
    循环功率流 circulating power load e@0|fB%2  
    旋转力矩 running torque r,0D I  
    旋转式密封 rotating seal ?hc=w2Ci  
    旋转运动 rotary motion @-\=`#C**  
    选型 type selection hp(MKfhH  
    压力 pressure iv6G9e{cx  
    压力中心 center of pressure U+ ik& R#  
    压缩机 compressor MZ-;'w&Z  
    压应力 compressive stress QK0]9   
    压力角 pressure angle Oy=0Hsh@x  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling \y=28KKc:c  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix A>upT'  
    摇杆 rocker 8w:mL^6x  
    液力传动 hydrodynamic drive Dbj?l;'1  
    液力耦合器 hydraulic couplers Tc||96%2^  
    液体弹簧 liquid spring )^s> 21  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes mHju$d  
    液压机构 hydraulic mechanism  ArAe=m!u  
    一般化运动链 generalized kinematic chain , otXjz  
    移动从动件 reciprocating follower [qRww]g;P|  
    移动副 prismatic pair, sliding pair @#t<!-8d  
    移动关节 prismatic joint ^ [HUtq  
    移动凸轮 wedge cam x,10o   
    盈亏功 increment or decrement work gAsmPI.K  
    应力幅 stress amplitude wdBB x\FP  
    应力集中 stress concentration ojf6@p_  
    应力集中系数 factor of stress concentration XdV>6<gf{  
    应力图 stress diagram KO#kIM-  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram R(^Sse  
    优化设计 optimal design :6t73\O  
    油杯 oil bottle D3dh,&KO\  
    油壶 oil can \M@IKE  
    油沟密封 oily ditch seal u;rmqo1  
    有害阻力 useless resistance .U|'KCM9m  
    有益阻力 useful resistance !9$}1_,is  
    有效拉力 effective tension H@wjZ;R  
    有效圆周力 effective circle force O4oN)  
    有害阻力 detrimental resistance fDB. r$|d  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion WR#h~N 9c  
    预紧力 preload 9ETdO,L)f  
    原动机 primer mover _oBx:G6E  
    圆带 round belt O^-QqCZE  
    圆带传动 round belt drive ?r&~(<^z  
    圆弧齿厚 circular thickness "A~dt5GJ  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm 3T]cDVQ_  
    圆角半径 fillet radius rqN+0CT  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch leNX5 sX  
    圆盘制动器 disc brake oowofi(E  
    原动机 prime mover v*GS>S  
    原始机构 original mechanism _/>I-\xWA  
    圆形齿轮 circular gear ETL7|C"  
    圆柱滚子 cylindrical roller Eb9h9sjv  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ]6`K  
    圆柱副 cylindric pair -nC&t~sD  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam @Nh}^D >j  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring }6%\/d1~ 6  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Sft vN-  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring PV"\9OIKb.  
    圆柱凸轮 cylindrical cam Hi K+}?I  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm CT|0KB&  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator 5TuwXz1v  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring R||$Rfe  
    圆锥滚子 tapered roller K*Ba;"Ugeg  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing }\8-&VoY#X  
    圆锥齿轮机构 bevel gears Wll0mtv  
    圆锥角 cone angle UIf#Gy|l  
    原动件 driving link *.wj3' wV  
    约束 constraint >T [Y>]  
    约束条件 constraint condition oO?+2pTQV  
    约束反力 constraining force @]~.-(IMh  
    跃度 jerk 6%6dzZ  
    跃度曲线 jerk diagram ,R-k]^O  
    运动倒置 kinematic inversion `g1?Q4h  
    运动方案设计 kinematic precept design dgX%NKv1  
    运动分析 kinematic analysis L6nsVL&  
    运动副 kinematic pair Ucy=I$"  
    运动构件 moving link )_! a:  
    运动简图 kinematic sketch cL4Go,)w  
    运动链 kinematic chain O!dS;p-F  
    运动失真 undercutting Ofoh4BL'1@  
    运动设计 kinematic design Kzq^f=p  
    运动周期 cycle of motion !WlL RkwO  
    运动综合 kinematic synthesis R{A$|Ipaq  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation &${| o@  
    运动粘度 kenematic viscosity RfvvX$  
    载荷 load 'Bt!X^  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve oaq,4FT  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram A~E S{Zkh  
    窄 V 带 narrow V belt Ei]Sks V>*  
    毡圈密封 felt ring seal VK*H1EH1  
    展成法 generating *< fJgc"3  
    张紧力 tension o+}1M  
    张紧轮 tension pulley ak:f4dEd  
    振动 vibration p</t##]3ks  
    振动力矩 shaking couple 4`oKvL9  
    振动频率 frequency of vibration snkMxc6c[  
    振幅 amplitude of vibration p%bMfi*T  
    正切机构 tangent mechanism #Cs/.(<  
    正向运动学 direct (forward) kinematics M9Sj@ww  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke XHgW9;M!  
    织布机 loom c1_Zi  
    正应力、法向应力 normal stress .%W.uF^  
    制动器 brake INk|NEX  
    直齿圆柱齿轮 spur gear pg,JYn  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear @Bkg<  
    直角三角形 right triangle 0lq?l:/  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator K9ih(fh)  
    直径系数 diametral quotient nZNS}|6  
    直径系列 diameter series ^zqQ8{oV  
    直廓环面蜗杆 hindley worm L5d YTLY  
    直线运动 linear motion G;/> N'#  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 e2nZwPH  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多