切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43255阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 )\$|X}uny&  
        陶瓷 ceramics A~70  
        合成纤维 synthetic fibre rFL;'Cj@  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion pFjK}J OF  
        车架 automotive chassis E r?&Y,o  
        悬架 suspension gRcQt:  
        转向器 redirector pYf-S?Y/V  
        变速器 speed changer fI|Nc  
        板料冲压 sheet metal parts $~T4hv :  
        孔加工 spot facing machining EXqE~afm2  
        车间 workshop 3(80:@|  
        工程技术人员 engineer )l DD\J7  
        气动夹紧 pneuma lock {"KMs[M  
        数学模型 mathematical model Pe3o;mx  
        画法几何 descriptive geometry 8KzkB;=n  
        机械制图 Mechanical drawing wk_@R=*(\  
        投影 projection ncT&Gr   
        视图 view NK H@+,+V  
        剖视图 profile chart '}Z<h?9  
        标准件 standard component "3Y0`&:D  
        零件图 part drawing 5`p.#  
        装配图 assembly drawing GnJt0{  
        尺寸标注 size marking 4BpZJ~(p  
        技术要求 technical requirements - 1gVeT&  
        刚度 rigidity uQKT  
        内力 internal force bV3|6]k^  
        位移 displacement Cq~dp/V  
        截面 section b@hqz!)l`  
        疲劳极限 fatigue limit 88$8d>-  
        断裂 fracture pOoEI+t  
        塑性变形 plastic distortion uW %#  
        脆性材料 brittleness material {]4LULq  
        刚度准则 rigidity criterion ]3Sp W{=^(  
        垫圈 washer ,r_Gf5c  
        垫片 spacer 5]:U9ts#  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear =41?^1\  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear X|]A T9W  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear (KZ{^X?a  
        运动简图 kinematic sketch _7_Y={4=`  
        齿轮齿条 pinion and rack 1T n}  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 5wU]!bxr  
        虚约束 passive constraint SNk=b6`9  
        曲柄 crank Z6MO^_m2  
        摇杆 racker 44j*KsBf  
        凸轮 cams &s>Jb?_5Mx  
        共轭曲线 conjugate curve M x" \5i  
        范成法 generation method 1<aP92/N&  
        定义域 definitional domain YKK*ER0  
       值域 range ~WF\  
        导数\\微分 differential coefficient W=+ Y|R!  
       求导 derivation b4Ekqas  
        定积分 definite integral BDQsP$'6QT  
       不定积分 indefinite integral 4 s9LB  
        曲率 curvature nQ3A~ ()  
        偏微分 partial differential n|yO9:Uw<  
        毛坯 rough ]7c=PC  
        游标卡尺 slide caliper aw&,S"A@  
        千分尺 micrometer calipers $M:*T.3  
        攻丝 tap A?OQE9'  
        二阶行列式 second order determinant +R:(_:7  
        逆矩阵 inverse matrix {R{=+2K!|k  
        线性方程组 linear equations KD.]i' d<  
        概率 probability |CbikE}kL  
        随机变量 random variable 0jWVp- y  
        排列组合 permutation and combination ?:eV%`7  
        气体状态方程 equation of state of gas %^6F_F_jS  
        动能 kinetic energy VuZr:-K/  
        势能 potential energy E2+`4g@{8<  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 9%obq/Lb  
    \o3gKoL%  
        动量 momentum 7F~X,Dk_  
        桁架 truss E' uZA  
        轴线 axes 8zq=N#x  
        余子式 cofactor XQw9~$  
        逻辑电路 logic circuit n~Lt\K:  
        触发器 flip-flop E92-^YY  
        脉冲波形 pulse shape [dVL&k<P  
        数模 digital analogy 7F.4Ga;  
        液压传动机构 fluid drive mechanism l9"s>PU  
       机械零件 mechanical parts z\4.Gm-  
        淬火冷却 quench 7 _[L o4_  
        淬火 hardening F_P~x(X  
        回火 tempering fI|$K )K  
        调质 hardening and tempering .x&%HA  
        磨粒 abrasive grain K)iF>y|{*q  
        结合剂 bonding agent _,*r_D61S  
        砂轮 grinding wheel <%mRSv  
    iH'p>s5L  
    5#z1bu  
    后角 clearance angle M)(DZ}  
        龙门刨削 planing +aAc9'k   
        主轴 spindle 0b 54fD=  
        主轴箱 headstock b\,+f n  
        卡盘 chuck {Y1Ck5  
        加工中心 machining center 0PCGDLk8  
        车刀 lathe tool ]eV8b*d6  
        车床 lathe r: :b  
        钻削 镗削 bore tO&^>&;5  
        车削 turning X5w$4Kj&4l  
        磨床 grinder :rP=t ,  
        基准 benchmark #lO Mm9  
        钳工 locksmith UC$ppTCc?  
        锻 forge $<OD31T  
        压模 stamping o{[qZc_%  
        焊 weld D)}v@je"yP  
        拉床 broaching machine ^=*;X;7  
        拉孔 broaching !p/goqT~dY  
        装配 assembling -tU'yKhn  
        铸造 found lk=<A"^S  
        流体动力学 fluid dynamics o#N+Y?O  
        流体力学 fluid mechanics dQG=G%W  
        加工 machining qxJ\ye+'*  
        液压 hydraulic pressure rS Ni@;   
        切线 tangent YchH~m|  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration )YI(/*+]  
        气压 air pressure pneumatic pressure DW3G  
        稳定性 stability '0,^6'VWOV  
        介质 medium x|29L7i  
        液压驱动泵 fluid clutch BL4-7  
        液压泵 hydraulic pump A/?7w   
        阀门 valve Fs^Mw g o  
        失效 invalidation O.JN ENZf  
        强度 intensity 5E <kwi  
        载荷 load .ccp  
        应力 stress ;9'OOz|+1  
        安全系数 safty factor ]K%!@O!  
        可靠性 reliability N)Z?Z+ }h  
        螺纹 thread *n"{J(Jt`  
        螺旋 helix yF/jFn  
        键 spline B|X!>Q<g  
        销 pin |+"(L#wk  
        滚动轴承 rolling bearing .tr!(O],h  
        滑动轴承 sliding bearing 9Gz=lc[!7  
        弹簧 spring W!(LF7_!  
        制动器 arrester brake (4-CF3D  
        十字结联轴节 crosshead x$(f7?s] 1  
        联轴器 coupling E<*xx#p  
        链 chain J?$,c4;W2  
        皮带 strap n._-! WI  
        精加工 finish machining _Bj":rzY  
        粗加工 rough machining |vzl. ^"-  
        变速箱体 gearbox casing ^d73Ig:8q  
        腐蚀 rust pmYHUj #  
        氧化 oxidation rU(+T0t?I  
        磨损 wear uXl3k:_n  
        耐用度 durability f|oh.z_R  
        随机信号 random signal h zn6kbv  
        离散信号 discrete signal ;xn0;V'=  
        超声传感器 ultrasonic sensor p{dj~ &v  
        集成电路 integrate circuit wwcBsJ1{  
        挡板 orifice plate ku M$UYTTX  
        残余应力 residual stress o[D9I hs  
        套筒 sleeve 3HK\BS  
        扭力 torsion ] @fk] ]R  
        冷加工 cold machining )Xyn q(  
        电动机 electromotor I1&aM}y{G  
        汽缸 cylinder IO:G1;[/2L  
        过盈配合 interference fit f(7GX3?  
        热加工 hotwork *}W_+qo"  
        摄像头 CCD camera .6 ?U@2  
        倒角 rounding chamfer iDrZc  
        优化设计 optimal design UJ6v(:z <  
        工业造型设计 industrial moulding design C+&l< fM&  
        有限元 finite element %vi83%$'4  
        滚齿 hobbing he hFEyx  
        插齿 gear shaping jmW7)jT8:  
        伺服电机 actuating motor o*hF<D$Y  
        铣床 milling machine b5n'=doR/I  
        钻床 drill machine A\5L 7  
        镗床 boring machine 3"\lu?-E  
        步进电机 stepper motor 8DaL,bi*.  
        丝杠 screw rod Q#zmf24W  
        导轨 lead rail mpJ#:}n  
        组件 subassembly )wh A<lC  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC X)3!_  
        电火花加工 electric spark machining Aq7osU1B  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting >b4eL59  
        相图 phase diagram II x#2r  
        热处理 heat treatment sCHJ&>m5-  
        固态相变 solid state phase changes y:l\$ pGC%  
        有色金属 nonferrous metal H} g{Cr"Ex  
    陶瓷 ceramics QP J4~  
        合成纤维 synthetic fibre KKf   
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion l1Fc>:o{  
        车架 automotive chassis .#pU=v#/[  
        悬架 suspension v/=}B(TDF  
        转向器 redirector jRV/A!4  
        变速器 speed changer SasJic2M  
        板料冲压 sheet metal parts q> C'BIr  
        孔加工 spot facing machining :*\Pn!r  
        车间 workshop _:27]K:  
        工程技术人员 engineer @f_+=}|dc  
        气动夹紧 pneuma lock /&94 eC  
        数学模型 mathematical model 6)Lk-D  
        画法几何 descriptive geometry  ; 4~hB  
        机械制图 Mechanical drawing cYt!n5w~W  
        投影 projection q5:N2Jmo?z  
        视图 view ]z9=}=If  
        剖视图 profile chart cExS7~*  
        标准件 standard component u;c?d!E  
        零件图 part drawing a:6m7U)P#5  
        装配图 assembly drawing P";'jVcR  
        尺寸标注 size marking U/NoP4~{  
        技术要求 technical requirements #;nYg?d=  
        刚度 rigidity J/*`7Pd  
        内力 internal force IO-Ow!  
        位移 displacement 4r}8lpF_(  
        截面 section &.?'i1!  
        疲劳极限 fatigue limit ea')$gR  
        断裂 fracture I2 P@L?h  
        塑性变形 plastic distortion [q #\D  
        脆性材料 brittleness material ixD)VcD-f  
        刚度准则 rigidity criterion 'Qe;vZ31K  
        垫圈 washer n7-6- #  
        垫片 spacer E~oOKQ5W  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ^DwYOo2B  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Ciz X<Cr}  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear d-dEQKI?;  
        运动简图 kinematic sketch ,\%c^,HLJ  
        齿轮齿条 pinion and rack )P|),S,;Z  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear oM`0y@QCf  
        虚约束 passive constraint Q$Q([Au  
        曲柄 crank Y/zj[>  
        摇杆 racker j8lb~0JD  
        凸轮 cams #O dJ"1A|  
        共轭曲线 conjugate curve yaH Zt`Y  
        范成法 generation method hQDXlFHT  
        定义域 definitional domain jtc]>]6i  
        值域 range @6T/Tdz  
        导数\\微分 differential coefficient !d0kV,F:  
        求导 derivation '(|ofJe!  
        定积分 definite integral :G%61x&=Zc  
        不定积分 indefinite integral .ctw2x5W  
        曲率 curvature Hja3a{LH  
        偏微分 partial differential v z '&%(  
        毛坯 rough PxDh7{  
        游标卡尺 slide caliper kL"2=7m;  
        千分尺 micrometer calipers fS78>*K  
        攻丝 tap 'AH0ww_)n  
        二阶行列式 second order determinant @r/n F5  
        逆矩阵 inverse matrix ]-/VHh  
        线性方程组 linear equations +!.^zp21  
        概率 probability _>X+ZlpU:  
        随机变量 random variable b!5~7Ub.No  
        排列组合 permutation and combination ,wAF:7'  
        气体状态方程 equation of state of gas vnZC,J `  
        动能 kinetic energy !." D]i;  
        势能 potential energy 7! INkH]  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy .5ha}=z  
        动量 momentum p4 ^yVa  
        桁架 truss ExL0?FemWV  
        轴线 axes N U`  
        余子式 cofactor mSh[}%swj  
        逻辑电路 logic circuit Fyatd  
        触发器 flip-flop CN8Y\<Ar  
        脉冲波形 pulse shape Vb]=B~^`  
        数模 digital analogy % ^1V4  
        液压传动机构 fluid drive mechanism JO6)-U$7UG  
        机械零件 mechanical parts +}os&[S  
        淬火冷却 quench K F!Yf\  
        淬火 hardening ,M ^<CJ  
        回火 tempering aQ\$A`?  
        调质 hardening and tempering >V8-i`  
        磨粒 abrasive grain K} X&AJ5A  
        结合剂 bonding agent \\B(r  
        砂轮 grinding wheel )W _v:?A9  
    Assembly line 组装线 Tqn@P  
    Layout 布置图 Ig0VW)@  
    Conveyer 流水线物料板 z/2//mM  
    Rivet table 拉钉机 -ifFbT+x  
    Rivet gun 拉钉枪 ra gXn  
    Screw driver 起子 O)n~](sC\  
    Pneumatic screw driver 气动起子 V#gK$uv  
    worktable 工作桌 eF-."1  
    OOBA 开箱检查 XW)lDiJl  
    fit together 组装在一起 1JG'%8}#8  
    fasten 锁紧(螺丝) ['tY4$L(  
    fixture 夹具(治具) ^ EQ<SCh  
    pallet 栈板 =|y9UlsD  
    barcode 条码 =ncVnW{  
    barcode scanner 条码扫描器 t pQ(g%  
    fuse together 熔合 r1{@Ucw2  
    fuse machine热熔机 0)e\`Bv  
    repair修理 Zaf:fsj>  
    operator作业员 ~[nSXnPO  
    QC品管 yEoF4bt  
    supervisor 课长 LxSpctiNx  
    ME 制造工程师 q01wbO3-"  
    MT 制造生技 w4{<n /"  
    cosmetic inspect 外观检查 x}I+Iggi  
    inner parts inspect 内部检查 ~1AgD-:Jz  
    thumb screw 大头螺丝 \aUC(K~o\;  
    lbs. inch 镑、英寸 By",rD- r  
    EMI gasket 导电条 WUXx;9>  
    front plate 前板 :g=qz~2Xk  
    rear plate 后板 &>W$6>@  
    chassis 基座 sW'AjI  
    bezel panel 面板 k&vz 7Q`T  
    power button 电源按键 x,@B(9No  
    reset button 重置键 |tMWCA  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 X Dm[Gc>(~  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 /cQueUME`  
    sheet metal parts 冲件 bP$dU,@p~  
    plastic parts 塑胶件 lc1(t:"[  
    SOP 制造作业程序 hPkWCoQpq  
    material check list 物料检查表 }"P|`"WW  
    work cell 工作间 &4x}ppX  
    trolley 台车 UapC"XYJ  
    carton 纸箱 S8wLmd>  
    sub-line 支线 L;NvcUFn  
    left fork 叉车 7<#U(,YEA  
    personnel resource department 人力资源部 c&?m>2^6  
    production department生产部门 g._]8{K  
    planning department企划部 { VfXsI  
    QC Section品管科 r Iu$pZO  
    stamping factory冲压厂 GxI!{oi2  
    painting factory烤漆厂 y@:h4u"3  
    molding factory成型厂 #64-~NVL_  
    common equipment常用设备 lH x^D;m6  
    uncoiler and straightener整平机 $m{:C;UH  
    punching machine 冲床 uLL]A>vR  
    robot机械手 n&;85IF1  
    hydraulic machine油压机 P%:wAYz1^O  
    lathe车床 vkx7paY_  
    planer |plein|刨床 7cT~oV !G_  
    miller铣床 Xq]w<$  
    grinder磨床 qYjce]c  
    linear cutting线切割 "fCu=@i  
    electrical sparkle电火花 ll<Xz((o  
    welder电焊机 8:c-k|CX  
    staker=reviting machine铆合机 +\c5]`  
    position职务 F|o:W75  
    president董事长 +ocol6G7W  
    general manager总经理 7u S~MW  
    special assistant manager特助 +`7i 'ff  
    factory director厂长 :uq\+(9  
    department director部长 Jr ,;>   
    deputy manager | =vice manager副理 XSe=sHEI  
    section supervisor课长 h-#6av :  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 t7dt*D_YqK  
    group leader/supervisor组长 Ustv{:7v  
    line supervisor线长 ,.83m%i  
    assistant manager助理 iwZPpl ";  
    to move, to carry, to handle搬运 <EB+1GFuI  
    be put in storage入库 85|OGtt  
    pack packing包装 (cAIvgI  
    to apply oil擦油 HZzDVCU  
    to file burr 锉毛刺 .779pT!,M  
    final inspection终检 L%*!`TN  
    to connect material接料 3nIU1e  
    to reverse material 翻料 Sz)' ogl  
    wet station沾湿台 SO|NaqWa  
    Tiana天那水 fNli  
    cleaning cloth抹布 5,Jp[bw{H{  
    to load material上料 Bw)/DM]  
    to unload material卸料 E:sf{B'&  
    to return material/stock to退料 N ,'GN[s  
    scraped |\\'skr?pid|报废 dh`K`b4I  
    scrape ..v.刮;削 q1$N>;&  
    deficient purchase来料不良 ]_mb7X>  
    manufacture procedure制程  N_kMK  
    deficient manufacturing procedure制程不良 ??-[eB.  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 :t"^6xt  
    scratch刮伤 (Du@ S  
    dents压痕 ~drS} V  
    defective upsiding down抽芽不良 F'={q{2wH  
    defective to staking铆合不良 V%7WUq  
    embedded lump镶块 Gv!2f  
    feeding is not in place送料不到位 ]^.  _z  
    stamping-missing漏冲 =1FRFZI!j  
    production capacity生产力 b(eNmu  
    education and training教育与训练 )0.kv2o.  
    proposal improvement提案改善 ajbA\/\G;  
    spare parts=buffer备件 5Md=-,'J!  
    forklift叉车 fIx+IL s  
    trailer=long vehicle拖板车 `quw9j9`C\  
    compound die合模 0rQMLx  
    die locker锁模器 :KSV4>X[%a  
    pressure plate=plate pinch压板 APn|\  
    bolt螺栓 !1jBC.G1  
    administration/general affairs dept总务部 Q 04al=  
    automatic screwdriver电动启子 )al]*[lY  
    thickness gauge厚薄规 f O}pj:  
    gauge(or jig)治具 =57>!)  
    power wire电源线 2@n{yYwy  
    buzzle蜂鸣器 Dzpq_F!;V  
    defective product label不良标签 lK?uXr7^  
    identifying sheet list标示单 :T ^a&)aL%  
    location地点 !fV+z%:  
    present members出席人员 7X`g,b!  
    subject主题 <,3a3  
    conclusion结论 vONasD9At  
    decision items决议事项 du $:jN\}  
    responsible department负责单位 CmP9Q2  
    pre-fixed finishing date预定完成日 G)AqbY  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 =m]v8`g  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 }kw#7m54  
    model机锺 EKYY6S2  
    work order工令 9a[9i}_  
    revision版次 yJ[0WY8<kC  
    remark备注 AVsDt2A  
    production control confirmation生产确认 ~dyTVJ$  
    checked by初审 e[{0)y>=  
    approved by核准 S*,17+6dV  
    department部门 +RHS!0  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 +C^nO=[E  
    on-hand inventory现有库存 Z\(q@3C  
    available material良品可使用 YU'k#\gi*  
    obsolete material良品已呆滞 vz@A;t  
    to be inspected or reworked 待验或重工 <v"R.<  
    total合计 nQF(vTDN  
    cause description原因说明 J@/kIrx  
    part number/ P/N 料号 ")1:F>  
    type形态 juP7P[d$qW  
    item/group/class类别 rP'me2 B  
    quality品质 `Y0%c Xi3  
    prepared by制表 notes说明 D5gFXEeh  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 G~]Uk*M q  
    physical inventory盘点数量 #JqB ;'\  
    physical count quantity帐面数量 Zcey|m*|  
    difference quantity差异量 cRC6 s8  
    cause analysis原因分析 v1#otrf  
    raw materials原料 I:-Wy"i  
    materials物料 DcS+_>a\{l  
    finished product成品 :^<3>zk  
    semi-finished product半成品 kl" hBK#D%  
    packing materials包材 W Tcw4  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 SjK  
    defective product/non-good parts不良品 h<h%*av|  
    disposed goods处理品 %6t:(z  
    warehouse/hub仓库 DVO.FTV^`  
    on way location在途仓 i:dR\|B  
    oversea location海外仓 cQjv$$&6[  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 ImA @}:  
    spare molds location模具备品仓 %J}xg^+f  
    skid/pallet栈板 m%0p\Y-/  
    tox machine自铆机 Q@=Q0  
    wire EDM线割 Do9x XK  
    EDM放电机 YByLoM*  
    coil stock卷料 .w:DFk^E]b  
    sheet stock片料 6u?>M9  
    tolerance工差 ),_@WW;k  
    score=groove压线 )|cc X  
    cam block滑块 9FF0%*tGo  
    pilot导正筒 "BAK !N$9  
    trim剪外边 *nd!)t  
    pierce剪内边 v<k?Vu  
    drag form压锻差 (xycJ`N  
    pocket for the punch head挂钩槽 j<upRS,$  
    slug hole废料孔 -$\y_?}  
    feature die公母模 k``_EiV4t  
    expansion dwg展开图 2y75  
    radius半径 3s*mbk[J  
    shim(wedge)楔子 UB@Rs|)  
    torch-flame cut火焰切割 YH$-g  
    set screw止付螺丝 ]IaMp788  
    form block折刀 =&6eM2>P  
    stop pin定位销 cUk7i`M;6  
    round pierce punch=die button圆冲子 @b\$yB@z  
    shape punch=die insert异形子 MyOd,vU  
    stock locater block定位块 ~ZaY!(R<  
    under cut=scrap chopper清角 VCYwzB  
    active plate活动板 :x3QRF  
    baffle plate挡块 cs48*+m  
    cover plate盖板 ZT*ydln  
    male die公模 8H[<X_/ke  
    female die母模 P-[-pi@  
    groove punch压线冲子 v4<nI;Ux  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 v@sIHb  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板  OHN_  
    bushing block衬套 SZ7:u895E  
    insert 入块 H.P_]3f  
    club car高尔夫球车 a9e>iU  
    capability能力 t mn tp  
    parameter参数 2F[ q).  
    factor系数 E#RDqL*J  
    phosphate皮膜化成 sQ3 [<  
    viscosity涂料粘度 %jJG>T  
    alkalidipping脱脂 Xxj- 6i  
    main manifold主集流脉 lM`2sy  
    bezel斜视规 /A\8 mL8  
    blanking穿落模 Ha#= (9.  
    dejecting顶固模 + /G2fhE  
    demagnetization去磁;消磁 UsG~row:!  
    high-speed transmission高速传递 @ )F)S 7  
    heat dissipation热传 rack上料 1y &\5kB  
    degrease脱脂 D_2:k'4  
    rinse水洗 L<c4kw  
    alkaline etch龄咬 >tS'Q`R  
    desmut剥黑膜 |T /ZL!  
    D.I. rinse纯水次 [&[k^C5  
    Chromate铬酸处理 'ycJMYP8  
    Anodize阳性处理 [|wZ77\  
    seal封孔 ';Ea?ID  
    revision版次 YpHg&|Fr  
    part number/P/N料号 wVXS%4|v  
    good products良品 },?kk1vIT{  
    scraped products报放心品 <\ y@*fg+  
    defective products不良品 *tFHM &a  
    finished products成品 ?5__oT  
    disposed products处理品 @&!ZZ 1V8  
    barcode条码 Eh`7X=Z7E  
    flow chart流程表单 2>9C-VL2  
    assembly组装 ~hH REI&  
    stamping冲压 KM0ru  
    molding成型 j3oV+zZ49  
    spare parts=buffer备品 OdbEq?3S/?  
    coordinate座标 ~G p [_ %K  
    dismantle the die折模 B4/>H|  
    auxiliary fuction辅助功能 @n/\L<]t  
    poly-line多义线 ;a!S!% .h  
    heater band 加热片 >{ ]%F*p4  
    thermocouple热电偶 h^45,E C  
    sand blasting喷沙 A|[?#S((]  
    grit 砂砾 1nM  #kJ"  
    derusting machine除锈机 OO\+J  
    degate打浇口 )* :gqN  
    dryer烘干机 mUC)gA/  
    induction感应 H'5)UX@LP  
    induction light感应光 NX.6px17  
    response=reaction=interaction感应 f)rq%N &  
    ram连杆 Ib!RD/  
    edge finder巡边器 B IEO,W|  
    concave凸 4B;=kL_f  
    convex凹 &E F!OBR  
    short射料不足 F;EwQjTF  
    nick缺口 ,,.QfUj/&  
    speck瑕?? v"$L702d$\  
    shine亮班 Q}JOU  
    splay 银纹 Kn{4;Xk\  
    gas mark焦痕 2"Q|+-Io  
    delamination起鳞 /62!cp/F/D  
    cold slug冷块 Gu,wF(x7A  
    blush 导色 ,t744k')  
    gouge沟槽;凿槽 2nObl'ec  
    satin texture段面咬花 g =hg%gRy"  
    witness line证示线 s) t@ol  
    patent专利 -IudgO]  
    grit沙砾 j_[tu!~  
    granule=peuet=grain细粒 octL"t8w  
    grit maker抽粒机 A2FYBM`Q&D  
    cushion缓冲 sdrfsrNvB-  
    magnalium镁铝合金 =s{>Fsm1  
    magnesium镁金 3%|&I:tI  
    metal plate钣金 aK~8B_5k8  
    lathe车 mill锉 ]A `n( "%  
    plane刨 @bLy,Xr&  
    grind磨 }#+^{P3;  
    drill铝 r<EY]f^`u  
    boring镗 59L\|OR  
    blinster气泡 rXq.DvQ  
    fillet镶;嵌边 FxY}m  
    through-hole form通孔形式 Hio0HL-  
    voller pin formality滚针形式 Pm?KI<TH~  
    cam driver铡楔 Q\vpqE! 9  
    shank摸柄 =%O6:YM   
    crank shaft曲柄轴 MJ)RvNF  
    augular offset角度偏差 aO[w/cGQ  
    velocity速度 DfD&)tsMQ  
    production tempo生产进度现状 !|uWH  
    torque扭矩 ?UR0:f:}oc  
    spline=the multiple keys花键 6_;icpN]  
    quenching淬火 I@N8gn  
    tempering回火 LOYk9m  
    annealing退火 a-tmq]]E  
    carbonization碳化 2pCaX\t  
    tungsten high speed steel钨高速的 e%M;?0j  
    moly high speed steel钼高速的 2tO,dx  
    organic solvent有机溶剂 KF}hV9IU  
    bracket小磁导 {YC@T(  
    liaison联络单 Gz0]}]A  
    volatile挥发性 j;r-NCBnz  
    resistance电阻 >R_&Ouh:  
    ion离子 ^7*11%Q  
    titrator滴定仪 Y@iS_lR  
    beacon警示灯 XT*sGM  
    coolant冷却液 'Is kWgc  
    crusher破碎机 pki%vRY  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm S hWJ72c  
    安全系数 safety factor; factor of safety kZ:ZtE  
    安全载荷 safe load 8,%^ M9zBP  
    凹面、凹度 concavity hfTY.  
    扳手 wrench B[Scr5|  
    板簧 flat leaf spring ~~P5k:  
    半圆键 woodruff key [|L<_.8  
    变形 deformation i]4I [!  
    摆杆 oscillating bar gD?l-RT>  
    摆动从动件 oscillating follower =qIp2c}Rx  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower >=>2m2z=  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism j$:~Rek  
    摆线齿轮 cycloidal gear r u%y  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile "sCRdx]_  
    摆线运动规律 cycloidal motion xo&_bMO  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel <lPG=Xt  
    包角 angle of contact _VN?#J)o  
    保持架 cage TdM ruSY  
    背对背安装 back-to-back arrangement `h\j99  
    背锥 back cone ; normal cone L*+@>3mu)  
    背锥角 back angle ^CX6&d  
    背锥距 back cone distance CRE3icXbQ  
    比例尺 scale +'a^f5  
    比热容 specific heat capacity Avc%2 +  
    闭式链 closed kinematic chain x9g#<2w8  
    闭链机构 closed chain mechanism O/C rd/  
    臂部 arm m(!FHPvN  
    变频器 frequency converters ki!0^t:9  
    变频调速 frequency control of motor speed f}e`XA?  
    变速 speed change q9_OGd|P  
    变速齿轮 change gear change wheel \2$|Ei7  
    变位齿轮 modified gear Q%G8U#Tm  
    变位系数 modification coefficient 2ilQXy  
    标准齿轮 standard gear Gef TdO.&  
    标准直齿轮 standard spur gear x;d6vBTUb  
    表面质量系数 superficial mass factor F41=b4/  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer S\=Nn7"  
    表面粗糙度 surface roughness VONDc1%ga  
    并联式组合 combination in parallel T5h H  
    并联机构 parallel mechanism t{96p77)=  
    并联组合机构 parallel combined mechanism Yq KCeg  
    并行工程 concurrent engineering 5;EvNu  
    并行设计 concurred design, CD _DtV  
    不平衡相位 phase angle of unbalance wHy!CP%  
    不平衡 imbalance (or unbalance) m_]Y{3C  
    不平衡量 amount of unbalance 5]0 <9a  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing }7Q%6&IR  
    波发生器 wave generator ux4POO3C|  
    波数 number of waves ,z jv7$L  
    补偿 compensation #6=  
    参数化设计 parameterization design, PD 1+s;FJ2}  
    残余应力 residual stress 8A# ;WG  
    操纵及控制装置 operation control device 7 <R E_/]  
    槽轮 Geneva wheel 0H:X3y+  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross ;=z:F<Y  
    槽数 Geneva numerate ZECfR>`x  
    槽凸轮 groove cam 1qA;/-Zr<o  
    侧隙 backlash UK!(G  
    差动轮系 differential gear train 9'B `]/L  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism h_'*XWd@  
    差速器 differential 9.#<b |g  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use h376Be{P  
    车床 lathe zb3t IRH  
    承载量系数 bearing capacity factor 75lA%| *X  
    承载能力 bearing capacity Bzf^ivT3L  
    成对安装 paired mounting ^cWnF0)j.  
    尺寸系列 dimension series  ob]w;"  
    齿槽 tooth space R|(a@sL  
    齿槽宽 spacewidth \FaP|28h  
    齿侧间隙 backlash ih3n<gXF  
    齿顶高 addendum ? r4>"[  
    齿顶圆 addendum circle ^\m![T\bX  
    齿根高 dedendum !N^@4*  
    齿根圆 dedendum circle }SZd  
    齿厚 tooth thickness i%?*@uj  
    齿距 circular pitch +}AI@+  
    齿宽 face width Kg]J/|0\  
    齿廓 tooth profile ~xTt204S  
    齿廓曲线 tooth curve Ewz!O`  
    齿轮 gear HoAy_7-5  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes A#,ZUOPGH  
    齿轮齿条机构 pinion and rack 4xj4=C~i  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter ueNS='+m  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter %BODkc Zh  
    齿轮机构 gear DlJo^|5  
    齿轮轮坯 blank :`sUt1Fw.  
    齿轮传动系 pinion unit -{vD: Il=6  
    齿轮联轴器 gear coupling Y]a@j !  
    齿条传动 rack gear (9)Q ' 'S  
    齿数 tooth number 4+tEFxvX&  
    齿数比 gear ratio Z\sDUJ  
    齿条 rack l]SX@zTb  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter XjBD{m(  
    齿形链、无声链 silent chain |s_GlJV.  
    齿形系数 form factor 9gIrt 6  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism eMzk3eOJ  
    插齿机 gear shaper *^`Vz?g<  
    重合点 coincident points k5)om;.w  
    重合度 contact ratio {;oPLr+Z  
    冲床 punch x)&\z}  
    传动比 transmission ratio, speed ratio wd6owr  
    传动装置 gearing; transmission gear <UCl@5g&  
    传动系统 driven system U0+-W07>  
    传动角 transmission angle ,zc(t<|-y  
    传动轴 transmission shaft j<$2hiI/?&  
    串联式组合 combination in series X8\GzNE~R  
    串联式组合机构 series combined mechanism !r-F>!~  
    串级调速 cascade speed control >Q*Wi  
    创新 innovation creation B5QFK  
    创新设计 creation design *zLMpL_  
    垂直载荷、法向载荷 normal load 2AdDIVYC  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal Bw yx c  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing y{Q {'De  
    从动带轮 driven pulley aq-~B~c`g  
    从动件 driven link, follower I^]nqK  
    从动件平底宽度 width of flat-face ^zr`;cJ+c  
    从动件停歇 follower dwell JXx wr)i  
    从动件运动规律 follower motion f QFk+C  
    从动轮 driven gear '"Nr,vQo  
    粗线 bold line A}!J$V:w]  
    粗牙螺纹 coarse thread vQ.R{!",>  
    大齿轮 gear wheel 2<6UwF  
    打包机 packer E-FUlOG&  
    打滑 slipping Gm`8q}<I  
    带传动 belt driving (k P9hcV  
    带轮 belt pulley HZOMlOZ  
    带式制动器 band brake + T+#q@  
    单列轴承 single row bearing _0I@xQj-  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing Y0> @vTUX  
    单万向联轴节 single universal joint zm#  ?W  
    单位矢量 unit vector SrJE_~i  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear @F>D+=hS  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth /_.|E]  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction x1<|hTPk  
    当量载荷 equivalent load XP}<N&j  
    刀具 cutter FTldR;}(  
    导数 derivative o;*Q}Gr<M  
    倒角 chamfer >Gu M]qn  
    导热性 conduction of heat ykJ>*z  
    导程 lead ]@TCk8d$0  
    导程角 lead angle 3U}%2ARo_  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion xx $cnG  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion ig"L\ C"T  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam DfB7*+x{  
    等宽凸轮 constant-breadth cam ';"VDLb3  
    等效构件 equivalent link H*6W q  
    等效力 equivalent force T>>c2$ x  
    等效力矩 equivalent moment of force j1Ezf=N6`  
    等效量 equivalent 3XKf!P  
    等效质量 equivalent mass cb bFw  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia h`KU\X ) A  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model 9u_Pj2%56.  
    底座 chassis ;a3}~s  
    低副 lower pair /@5YW"1  
    点划线 chain dotted line T{'RV0%   
    (疲劳)点蚀 pitting ('~LMu_  
    垫圈 gasket lxi<F  
    垫片密封 gasket seal DwF hK*  
    碟形弹簧 belleville spring qP;OaM CX  
    顶隙 bottom clearance 2qp#N%  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes JS77M-Ac  
    动力学 dynamics W l4%GB  
    动密封 kinematical seal h];I{crh  
    动能 dynamic energy 8Y?;x}  
    动力粘度 dynamic viscosity !'Kj x  
    动力润滑 dynamic lubrication \NC3'G:Ii  
    动平衡 dynamic balance u:EiwRW  
    动平衡机 dynamic balancing machine ^Dx&|UwiZa  
    动态特性 dynamic characteristics z{>Rc"%\  
    动态分析设计 dynamic analysis design $xQL]FmS  
    动压力 dynamic reaction Pz^544\~ou  
    动载荷 dynamic load I:.s_8mH}  
    端面 transverse plane EK'!}OGCG  
    端面参数 transverse parameters Ss`LLq0LO  
    端面齿距 transverse circular pitch I@3MO0V^  
    端面齿廓 transverse tooth profile ite~E5?#  
    端面重合度 transverse contact ratio 28nFRr  
    端面模数 transverse module G&dKY h\  
    端面压力角 transverse pressure angle W9)&!&<o  
    锻造 forge pJ{Y lS{  
    对称循环应力 symmetry circulating stress i9$ Av  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower r :dTz  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower E_`=7 i  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower &wX]_:?  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism T;#FEzBz  
    多列轴承 multi-row bearing uw7zWJ n  
    多楔带 poly V-belt ;Xw~D_uv  
    多项式运动规律 polynomial motion ~5g~;f[4  
    多质量转子 rotor with several masses %3 rP `A  
    惰轮 idle gear \Cj B1] I  
    额定寿命 rating life o(HbGHIP  
    额定载荷 load rating #Dac~>a'  
    II 级杆组 dyad P*o9a  
    发生线 generating line @@%ataUSBT  
    发生面 generating plane $J2Gf(RU  
    法面 normal plane 0aAoV0fMDz  
    法面参数 normal parameters =T_g}pu  
    法面齿距 normal circular pitch ME dWLFf  
    法面模数 normal module Ls%MGs9PI  
    法面压力角 normal pressure angle #b`k e/P  
    法向齿距 normal pitch u4j5w  
    法向齿廓 normal tooth profile b]y2+A.n  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm M?qy(zb  
    法向力 normal force M`>E|" <  
    反馈式组合 feedback combining &FD>&WRV  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics .u:GjL'$  
    反转法 kinematic inversion ]{iQ21`a-  
    反正切 Arctan /o[w4d8  
    范成法 generating cutting ZW}_DT0  
    仿形法 form cutting }'.m*#Y  
    方案设计、概念设计 concept design, CD oQ#8nu{k  
    防振装置 shockproof device nK,w]{<wG!  
    飞轮 flywheel 9gFUaDLo  
    飞轮矩 moment of flywheel =}*0-\QG  
    非标准齿轮 nonstandard gear Uv.)?YeGh  
    非接触式密封 non-contact seal HDLk>_N_s,  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation 1qch]1 ^G  
    非圆齿轮 non-circular gear grYe&(`X  
    粉末合金 powder metallurgy 68 sB )R  
    分度线 reference line; standard pitch line w@b)g  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle yw!{MO  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder Fp:'M X  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder E3i4=!Y  
    分母 denominator w &(ag$p'  
    分子 numerator P%6~&woF  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ;I*o@x_  
    分析法 analytical method {FG j]*  
    封闭差动轮系 planetary differential M{\I8oOg  
    复合铰链 compound hinge "{n&~H`  
    复合式组合 compound combining ( =$ x.1  
    复合轮系 compound (or combined) gear train G"6 !{4g  
    复合平带 compound flat belt zTp"AuNHN  
    复合应力 combined stress _+,TT['57s  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism Rv=YFo[B  
    复杂机构   complex mechanism ~zgGa:uU  
    杆组 Assur group Kgv T"s.  
    干涉 interference O=lzT~G|4  
    刚度系数 stiffness coefficient %RVZD#zr  
    刚轮 rigid circular spline 9z0p5)]n>  
    钢丝软轴 wire soft shaft a}d@ T  
    刚体导引机构 body guidance mechanism ZoeD:xnh[  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) C}X\|J  
    刚性转子 rigid rotor 4W])}C %  
    刚性轴承 rigid bearing !W\+#ez  
    刚性联轴器 rigid coupling SKtrtm  
    高度系列 height series !<oe=)Iz|  
    高速带 high speed belt mR~&)QBP.  
    高副 higher pair =-T]3!   
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law R/_&m$ZB  
    根切 undercutting omFz@  
    公称直径 nominal diameter ?5p>BER?  
    高度系列 height series >usL*b0%  
    功 work 43w}qY1  
    工况系数 application factor ,I9bNO,%JK  
    工艺设计 technological design 9$Y=orpWxr  
    工作循环图 working cycle diagram (BM47 D=v  
    工作机构 operation mechanism FsPw1A$y  
    工作载荷 external loads <$YlH@;)`a  
    工作空间 working space Z,=1buSz_  
    工作应力 working stress 5xBbrU;  
    工作阻力 effective resistance 6LZCgdS{  
    工作阻力矩 effective resistance moment .X&9Q9T=#  
    公法线 common normal line NRuNKl.v  
    公共约束 general constraint }b}m3i1  
    公制齿轮 metric gears hb-%_c"kq  
    功率 power z{543~Og59  
    功能分析设计 function analyses design xG 1n GO  
    共轭齿廓 conjugate profiles zqku e%^?-  
    共轭凸轮 conjugate cam Zfw,7am/  
    构件 link Om<a<q  
    鼓风机 blower f^e)O$N9]  
    固定构件 fixed link; frame y} '@R$  
    固体润滑剂 solid lubricant TvM~y\s  
    关节型操作器 jointed manipulator WAqINLdX  
    惯性力 inertia force K:M8h{Ua  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment +t.b` U`-  
    惯性力平衡 balance of shaking force yauvXosX  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force ]|@^1we  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force /QQ*8o8  
    惯性主矩 resultant moment of inertia ^ 9sjj  
    惯性主失 resultant vector of inertia jdN` mosJ  
    冠轮 crown gear TpaInXR  
    广义机构 generation mechanism K"6vXv4QO  
    广义坐标 generalized coordinate ,6/V" kqIP  
    轨迹生成 path generation #4:?gfIj  
    轨迹发生器 path generator Sdo-nt  
    滚刀 hob s"|Pdc4  
    滚道 raceway LeQjvW9y  
    滚动体 rolling element x;S @bY  
    滚动轴承 rolling bearing #_1`)VS  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code ~u{uZ(~  
    滚针 needle roller OI*H,Z "  
    滚针轴承 needle roller bearing t1".0  
    滚子 roller NbobliC=  
    滚子轴承 roller bearing "%_+-C<L4  
    滚子半径 radius of roller e.C)jv6qr  
    滚子从动件 roller follower (Z*!#}z`  
    滚子链 roller chain _!6jR5&r,  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling J,hCvm  
    滚珠丝杆 ball screw ' QG?nu  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch M}a6Vu9  
    过度切割 undercutting {ax:RUQxy  
    函数发生器 function generator !1k_PY5)  
    函数生成 function generation w]H->B29C  
    含油轴承 oil bearing H|*m$| $,  
    耗油量 oil consumption Q8NX)R  
    耗油量系数 oil consumption factor XX@ZQcN  
    赫兹公式 H. Hertz equation Hz~zu{;{J  
    合成弯矩 resultant bending moment :h$$J lP  
    合力 resultant force eRYK3W  
    合力矩 resultant moment of force )4OxY[2J  
    黑箱 black box ixFi{_  
    横坐标 abscissa +0&/g&a\R  
    互换性齿轮 interchangeable gears ` A>@]d  
    花键 spline 6<]lW  
    滑键、导键 feather key x Ar\gu  
    滑动轴承 sliding bearing  g(052]  
    滑动率 sliding ratio S!UaH>Rh  
    滑块 slider H)?z #x  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm Wri<h:1  
    环形弹簧 annular spring )UR7i8]!0  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber I0 -MRU~[K  
    灰铸铁 grey cast iron d~H`CrQE*  
    回程 return \bcLiKE{  
    回转体平衡 balance of rotors Ie_wHcM<  
    混合轮系   compound gear train t!XwW$@  
    积分 integrate o4X{L`m  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design *p U x8yB  
    机构 mechanism 6'/ #+,d'  
    机构分析 analysis of mechanism 3$ pX  
    机构平衡 balance of mechanism &pRREu:[4L  
    机构学 mechanism gJXaPJA{  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism M-71 1|eGI  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism ]/Pn EU[  
    机构综合 synthesis of mechanism 8=l%5r^cq  
    机构组成 constitution of mechanism \e;iT\=.(  
    机架 frame, fixed link <YY14p  
    机架变换 kinematic inversion u_enqC3  
    机器 machine k:;r2f  
    机器人 robot a9gLg &  
    机器人操作器 manipulator >A= f 1DF  
    机器人学 robotics }tz7b#  
    技术过程 technique process C_Dn{  
    技术经济评价 technical and economic evaluation ~Y;*u]^  
    技术系统 technique system icgfB-1|i  
    机械 machinery uFE)17E  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD se)TzI^]b@  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD UNYqft4  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery Hka2  
    机械动力设计 dynamic design of machinery D~m*!w*  
    机械动力学 dynamics of machinery @]j1:PN-  
    机械的现代设计 modern machine design { FkF  
    机械系统 mechanical system p{_ " bB  
    机械利益 mechanical advantage ;pAK_>  
    机械平衡 balance of machinery J5qZFD  
    机械手 manipulator hb$Ce'}N  
    机械设计 machine design; mechanical design jp,4h4C^)  
    机械特性 mechanical behavior 4dlGxat  
    机械调速 mechanical speed governors Tk}]Gev  
    机械效率 mechanical efficiency A^g(k5M*  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 8LKiS  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation & 21%zPm  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes e+WNk 2  
    基础机构 fundamental mechanism 7#Ft|5$~q  
    基本额定寿命 basic rating life COlqcq'qAu  
    基于实例设计 case-based design,CBD )5, v!X)  
    基圆 base circle a(nlTMfu  
    基圆半径 radius of base circle -RwE%  cr  
    基圆齿距 base pitch 0B2t"(&  
    基圆压力角 pressure angle of base circle 4RO}<$Nx}  
    基圆柱 base cylinder ?`s8 pPc4  
    基圆锥 base cone 9{l}bu/u  
    急回机构 quick-return mechanism G{}VPcrbC  
    急回特性 quick-return characteristics "jZ-,P=  
    急回系数 advance-to return-time ratio o/E >f_k[  
    急回运动 quick-return motion @"A4$`Xi3  
    棘轮 ratchet iS^QTuk3%  
    棘轮机构 ratchet mechanism C dn J&N{  
    棘爪 pawl 6x`t{g]f,  
    极限位置 extreme (or limiting) position )nkY_' BV  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions x5Bk/e'  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD d{?LD?,)  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ^8WRqQdx  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS oJ^P(]dw  
    计算力矩 factored moment; calculation moment q9"96({\@  
    计算弯矩 calculated bending moment Wr 4,YQM  
    加权系数 weighting efficient l?e.9o2-  
    加速度 acceleration 7!1S)dup  
    加速度分析 acceleration analysis 7Q 3k 7  
    加速度曲线 acceleration diagram ?,z}%p  
    尖点 pointing; cusp cuX)8+  
    尖底从动件 knife-edge follower Nn6%9PX_)  
    间隙 backlash M`_0C38  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism O- wzz  
    减速比 reduction ratio *dQSw)R  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear rI\FI0zIp_  
    减速器 speed reducer /~1+i'7V.,  
    减摩性 anti-friction quality Rcuz(yS8  
    渐开螺旋面 involute helicoid rq{$,/6.  
    渐开线 involute [Xkx_B  
    渐开线齿廓 involute profile 6ujW Nf  
    渐开线齿轮 involute gear X|dlt{Gf   
    渐开线发生线 generating line of involute pa+hL,w{6  
    渐开线方程 involute equation 2 ?C)&  
    渐开线函数 involute function 203 s^K 61  
    渐开线蜗杆 involute worm 0GwR~Z}Z  
    渐开线压力角 pressure angle of involute 8*X4\3:*N  
    渐开线花键 involute spline KI.unP%  
    简谐运动 simple harmonic motion 0GLM(JmK  
    键 key ".%k6W<n  
    键槽 keyway WJi]t93  
    交变应力 repeated stress >P(.:_ ^p  
    交变载荷 repeated fluctuating load HS$r8`S?)  
    交叉带传动 cross-belt drive C!gZN9-  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears i8p6Xht  
    胶合 scoring %#+Hl0,Tt  
    角加速度 angular acceleration +`4A$#$+y  
    角速度 angular velocity sO Y:e/_F  
    角速比 angular velocity ratio BT$_@%ea&  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing @Qe0! (_=  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing pH;%ELZ  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing %T[]zJ(  
    角接触轴承 angular contact bearing ceA9) {  
    铰链、枢纽 hinge 6)J#OKZ  
    校正平面 correcting plane [g,}gyeS(  
    接触应力 contact stress \8tsDG(1 '  
    接触式密封 contact seal cQ|NJ_F{1  
    阶梯轴 multi-diameter shaft !D6]JPX  
    结构 structure lZ0 =;I  
    结构设计 structural design $G>.\t  
    截面 section 4i bc  
    节点 pitch point [ ~,AfY  
    节距 circular pitch; pitch of teeth <@}9Bid!o  
    节线 pitch line bt *k.=p  
    节圆 pitch circle }Z>)DN=+  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle M5B# TAybC  
    节圆直径 pitch diameter reVgqYp{{-  
    节圆锥 pitch cone )u">it+  
    节圆锥角 pitch cone angle *Ex|9FCt$  
    解析设计 analytical design u2I Cl  
    紧边 tight-side [aS*%Heu  
    紧固件 fastener %y@AA>x!  
    径节 diametral pitch }u|q0>^8  
    径向 radial direction ,Q B<7a+I  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load <3iMRe  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load k9R9Nz|J  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating J,G lIv.A  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating |qLh5Ty  
    径向接触轴承 radial contact bearing z#N@ 0R  
    径向平面 radial plane X]=t>   
    径向游隙 radial internal clearance !k%#R4*>  
    径向载荷 radial load s{++w5s  
    径向载荷系数 radial load factor m|# y >4  
    径向间隙 clearance 0YzpZW"+  
    静力 static force $( )>g>%  
    静平衡 static balance 0V]s:S  
    静载荷 static load "b[5]Y{ U  
    静密封 static seal zT/\Cj68  
    局部自由度 passive degree of freedom wBzC5T%,  
    矩阵 matrix ToQ"Iy?  
    矩形螺纹 square threaded form BVm0{*-[|  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 'yth'[  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch *I'yH8Fcn  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor E4!Fupkpf  
    绝对运动 absolute motion Al'3?  
    绝对速度 absolute velocity P2!C|SLK  
    均衡装置 load balancing mechanism l,: F  
    抗压强度 compression strength Qd6FH2Pl  
    开口传动 open-belt drive _m>b2I?  
    开式链 open kinematic chain 4YHY7J  
    开链机构 open chain mechanism p'fYULYE  
    可靠度 degree of reliability AS,%RN^.  
    可靠性 reliability P4?glh q#  
    可靠性设计 reliability design, RD 5uf a  
    空气弹簧 air spring 2tLJU  Z1  
    空间机构 spatial mechanism y]im Z4{/  
    空间连杆机构 spatial linkage D0C y^_  
    空间凸轮机构 spatial cam 1}37Q&2  
    空间运动副 spatial kinematic pair G:JR7N$  
    空间运动链 spatial kinematic chain jal-9NV)!  
    空转 idle 9kojLqCT  
    宽度系列 width series __@BUK{q  
    框图 block diagram G`zm@QL  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation G j1_!.T  
    离心力 centrifugal force [Yyk0Qv|4  
    离心应力 centrifugal stress />Nt[o[r  
    离合器 clutch \1`O_DF~o  
    离心密封 centrifugal seal ,47qw0=C  
    理论廓线 pitch curve @KA4N`  
    理论啮合线 theoretical line of action eq"]%s  
    隶属度 membership nie%eC&U  
    力 force ]d`VT)~vje  
    力多边形 force polygon PX99uWx5]  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism `kr?j:g  
    力矩 moment uocGbi:V';  
    力平衡 equilibrium H1T.(M/"  
    力偶 couple nd(S3rct&  
    力偶矩 moment of couple e*!kZAf  
    连杆 connecting rod, coupler o.\oA6P_  
    连杆机构 linkage {|\.i  
    连杆曲线 coupler-curve Mq8L0%j  
    连心线 line of centers Ha ]YJ}  
    链 chain +O5hH8<&b  
    链传动装置 chain gearing 66 Tpi![  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel )jC%a6G!  
    联组 V 带 tight-up V belt X@f}Q`{Ymj  
    联轴器 coupling shaft coupling Gy)@Is9  
    两维凸轮 two-dimensional cam 3~ \[7I/  
    临界转速 critical speed -![|}pX  
    六杆机构 six-bar linkage tu?MYp;  
    龙门刨床 double Haas planer Df#l8YK#  
    轮坯 blank >j`qh:^  
    轮系 gear train  XlJZhc  
    螺杆 screw {e5= &A  
    螺距 thread pitch KYP!Rs/j.  
    螺母 screw nut c"Sq~X  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear !by\9  ?n  
    螺钉 screws 8Eq7Sa  
    螺栓 bolts s{" 2L{,$  
    螺纹导程 lead z ]Ue|%K  
    螺纹效率 screw efficiency l(q ,<[O  
    螺旋传动 power screw 2 FFD%O05  
    螺旋密封 spiral seal cAc@n6[`3  
    螺纹 thread (of a screw) d| {r5[&  
    螺旋副 helical pair ]_f<kW\1*  
    螺旋机构 screw mechanism +MLVbK  
    螺旋角 helix angle :aQt;C6Z>  
    螺旋线 helix ,helical line Z<phcqEi8  
    绿色设计 green design design for environment UDni]P!E  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear km40qO@3  
    马耳他十字 Maltese cross Uwi7)  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes gdoLyxQ  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress _[y/Y\{I  
    脉动载荷 fluctuating load p^_yU_  
    铆钉 rivet AK#1]i~  
    迷宫密封 labyrinth seal wT\49DT"7  
    密封 seal rD>f|kA?L  
    密封带 seal belt Yrn)VV[)h  
    密封胶 seal gum N!|wo:  
    密封元件 potted component Yuc> fFA  
    密封装置 sealing arrangement (~en (  
    面对面安装 face-to-face arrangement TU7' J  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ""D 4s  
    名义应力、公称应力 nominal stress <o= 8 FO  
    模块化设计 modular design, MD H4JTGt1"  
    模块式传动系统 modular system pD74+/DD  
    模幅箱 morphology box ]cN1c}  
    模糊集 fuzzy set [sb[Z:  
    模糊评价 fuzzy evaluation B+0hzkPY  
    模数 module 3Hm/(C  
    摩擦 friction 6_ow%Rx~F  
    摩擦角 friction angle !L8#@BjU  
    摩擦力 friction force 9k~8  
    摩擦学设计 tribology design, TD FEVlZ<PW3I  
    摩擦阻力 frictional resistance 2[;_d;oB@  
    摩擦力矩 friction moment C/&-l{7  
    摩擦系数 coefficient of friction BX^tR1  
    摩擦圆 friction circle w'3iY,_ufC  
    磨损 abrasion wear; scratching Z`BK/:vo3H  
    末端执行器 end-effector -Vhw^T1iV  
    目标函数 objective function 0C*7K?/  
    耐腐蚀性 corrosion resistance KK%M~Y+tU'  
    耐磨性 wear resistance W"3ph6[eW  
    挠性机构 mechanism with flexible elements u?{H}V  
    挠性转子 flexible rotor {91nL'-'  
    内齿轮 internal gear 1>&]R=  
    内齿圈 ring gear  0{ [,E.  
    内力 internal force lu6(C  
    内圈 inner ring F*K_+ ?m  
    能量 energy Jdp3nzM^^@  
    能量指示图 viscosity Z*2Vpnqh\  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) &(mR> mT  
    啮出 engaging-out aoa)BNs  
    啮合 engagement, mesh, gearing !#" zTj  
    啮合点 contact points T${Q.zHY[!  
    啮合角 working pressure angle @oad,=R&  
    啮合线 line of action V,?yPi$#E  
    啮合线长度 length of line of action -[DOe?T  
    啮入 engaging-in {$Gd2g O  
    牛头刨床 shaper 9 5RBO4w%w  
    凝固点 freezing point; solidifying point z%LIX^q9  
    扭转应力 torsion stress C=4Qlt[`  
    扭矩 moment of torque .@Dxp]/B}  
    扭簧 helical torsion spring ~BkCp pI  
    诺模图 Nomogram K:Q<CQ2  
    O 形密封圈密封 O ring seal M[112%[+4  
    盘形凸轮 disk cam dmN&+t  
    盘形转子 disk-like rotor M+9gL3W  
    抛物线运动 parabolic motion (DP &B%Sf  
    疲劳极限 fatigue limit KFkoS0M5|  
    疲劳强度 fatigue strength w(TJ*::T  
    偏置式 offset H1(Uw:V8  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance q=qcm`ce  
    偏心率 eccentricity ratio Q'mM3pq4r  
    偏心质量 eccentric mass = +?7''{>  
    偏距圆 offset circle d6sye^P  
    偏心盘 eccentric ZEO,]$Yi7  
    偏置滚子从动件 offset roller follower g!z&~Z:  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower *~j@*{u  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism [bNx^VP*  
    拼接 matching 7;(UF=4  
    评价与决策 evaluation and decision %\Mo-Ow!\  
    频率 frequency gH3vk $WS  
    平带 flat belt JOim3(5?s  
    平带传动 flat belt driving Sw^u3  
    平底从动件 flat-face follower ">j j  
    平底宽度 face width 84pFc;<  
    平分线 bisector -n<pPau2  
    平均应力 average stress g]yBA7/S"  
    平均中径 mean screw diameter A;|D:;x3G  
    平均速度 average velocity qXtC^n@x  
    平衡 balance %(G* ,  
    平衡机 balancing machine JNUt$h  
    平衡品质 balancing quality xZF}D/S?Ov  
    平衡平面 correcting plane JyOo1E.  
    平衡质量 balancing mass f/Bp.YwL  
    平衡重 counterweight @w!PaP  
    平衡转速 balancing speed "?I y(*^  
    平面副 planar pair, flat pair ce3YCflt  
    平面机构 planar mechanism t; {F%9j{  
    平面运动副 planar kinematic pair Ev(>z-{F  
    平面连杆机构 planar linkage "s_lP&nq  
    平面凸轮 planar cam zb<6 Ov  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism 2eol gXp  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears BC<^a )D=  
    普通平键 parallel key .oUTqki  
    其他常用机构 other mechanism in common use z}ddqZ27G$  
    起动阶段 starting period J 9iy  
    启动力矩 starting torque K_ ~"}  
    气动机构 pneumatic mechanism k<{{*  
    奇异位置 singular position O[)kboY  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact  J@Q7p}  
    气体轴承 gas bearing 1sdLDw_)p  
    千斤顶 jack 28J^DMOW  
    嵌入键 sunk key Y@ksQ_u  
    强迫振动 forced vibration 0C6-GKbZ  
    切齿深度 depth of cut > eIP.,9  
    曲柄 crank 6WJ)by  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law Z>Wg*sZy)  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism * 8_wYYH  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism Uu(SR/R}  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 9g"2^^wD  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear  Qq;Foa  
    曲率 curvature B%76rEpvW;  
    曲率半径 radius of curvature =i*;VFc  
    曲面从动件 curved-shoe follower m6CI{Sa](l  
    曲线拼接 curve matching O7<]U_"I  
    曲线运动 curvilinear motion LS*y  
    曲轴 crank shaft 8Sh54H  
    驱动力 driving force L(-b@Joh  
    驱动力矩 driving moment (torque) O-I[igNl  
    全齿高 whole depth ZR?yDgL  
    权重集 weight sets Ww%=1M]e-  
    球 ball OAkZKG|  
    球面滚子 convex roller \2"I;  
    球轴承 ball bearing v`zJb00DT  
    球面副 spheric pair o`P %&  
    球面渐开线 spherical involute i?g5_HI  
    球面运动 spherical motion [8,yF D_U  
    球销副 sphere-pin pair {~s DYRX  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator -pGE]nwDL  
    燃点 spontaneous ignition @u]rWVy;\[  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium P5nO78  
    人字齿轮 herringbone gear 72y0/FJ  
    冗余自由度 redundant degree of freedom [@b&? b~K  
    柔轮 flexspline &6YIn|}  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock W!&'pg  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS k+Czj  
    柔性自动化 flexible automation DSk/q-'u  
    润滑油膜 lubricant film M .JoHH  
    润滑装置 lubrication device s,=i_gyPQ  
    润滑 lubrication cK i m-  
    润滑剂 lubricant C=It* j55  
    三角形花键 serration spline Z9 9>5\k  
    三角形螺纹 V thread screw ^T$|J;I  
    三维凸轮 three-dimensional cam vUU9$x  
    三心定理 Kennedy`s theorem Q/_f zg  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove EzV96+  
    砂漏 hour-glass db6b-Y{   
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference OJ$]V,Z00x  
    设计方法学 design methodology ]0)|7TV*  
    设计变量 design variable VG5+CU  
    设计约束 design constraints af+IP_6 .  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing qA$*YIlK  
    生产阻力 productive resistance 0F|AA"mMT  
    升程 rise 2.zsCu4lj.  
    升距 lift TXk?#G\o  
    实际廓线 cam profile 4 G-wd  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling [[Fx[  
    矢量 vector ;\Y& ce  
    输出功 output work >wBJy4:  
    输出构件 output link H_ox_ u}  
    输出机构 output mechanism PGBQn#c<  
    输出力矩 output torque kg3EY<4i  
    输出轴 output shaft ez^@NK  
    输入构件 input link .CU5}Tv-  
    数学模型 mathematic model R_7 d@FQ1  
    实际啮合线 actual line of action (B_\TdQ  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ?yR&/a  
    双曲柄机构 double crank mechanism 1ilBz9x*!  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear o=?C&f{  
    双头螺柱 studs $UCAhG$  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint I*kK 82  
    双摇杆机构 double rocker mechanism &c%g  
    双转块机构 Oldham coupling *B{j.{ p(  
    双列轴承 double row bearing rZ^v?4Z\  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing ,JN8f]a^"g  
    松边 slack-side h{p=WWK  
    顺时针 clockwise S9`flo  
    瞬心 instantaneous center p)3U7"q  
    死点 dead point oDYRQozo>  
    四杆机构 four-bar linkage BWuqo  
    速度 velocity ct,l^|0Hu8  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation j;3[KLmuK%  
    速度波动 speed fluctuation H& Ca`B  
    速度曲线 velocity diagram ugx%_x6  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity p>;_e(  
    塔轮 step pulley (RZD'U/B  
    踏板 pedal Zrr5csE  
    台钳、虎钳 vice D{4YxR PX  
    太阳轮 sun gear aj,T)oDbt6  
    弹性滑动 elasticity sliding motion k]HEhY  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling p4i]7o@  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling c#]q^L\x  
    套筒 sleeve <xC#@OZ  
    梯形螺纹 acme thread form HcV"X,7S  
    特殊运动链 special kinematic chain 5N*Ux4M  
    特性 characteristics dwd:6.J(  
    替代机构 equivalent mechanism ?6jkI2w  
    调节 modulation, regulation *b}lF4O?  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing )V:]g\t  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing 5-0{+R5v  
    调心轴承 self-aligning bearing R@#G>4  
    调速 speed governing Ch%m  
    调速电动机 adjustable speed motors w{90`  
    调速系统 speed control system Cp]"1%M,  
    调压调速 variable voltage control ;~u{56  
    调速器 regulator, governor Y.U[wL>  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal vp crPVA^  
    停车阶段 stopping phase 0}xFD6{X  
    停歇 dwell BQ2wnGc  
    同步带 synchronous belt e^Ky<*Y  
    同步带传动 synchronous belt drive *"r~-&IL  
    凸的,凸面体 convex B8%{}[q  
    凸轮 cam TkO[rAC  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism 3^ ~KB'RZ  
    凸轮机构 cam , cam mechanism dwv6;x  
    凸轮廓线 cam profile ;6{@^  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile u=/CRjot  
    凸轮理论廓线 pitch curve _fP&&}  
    凸缘联轴器 flange coupling ]a3iEA2 (  
    图册、图谱 atlas mA@Me7m}  
    图解法 graphical method (q7 Ry4-  
    推程 rise ;/*6U  
    推力球轴承 thrust ball bearing I1>N4R-j  
    推力轴承 thrust bearing D.6,VY H  
    退刀槽 tool withdrawal groove FSb Hn{@  
    退火 anneal t/PlcV_M"  
    陀螺仪 gyroscope k8uvNLA)a  
    V 带 V belt eD Z8w  
    外力 external force <ExZ:ip  
    外圈 outer ring V@QK  
    外形尺寸 boundary dimension iTg;7~1pY  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ~E^,=4  
    外齿轮 external gear N#_GJSG_|  
    弯曲应力 beading stress 5rV( (  
    弯矩 bending moment ulJX1I=|p  
    腕部 wrist \Ro^*4B  
    往复移动 reciprocating motion R?EASc!b  
    往复式密封 reciprocating seal yj(vkifEB  
    网上设计 on-net design, OND b4""|P?L  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism fn/7wO$!  
    位移 displacement S"hTE7`   
    位移曲线 displacement diagram tD Cw-  
    位姿 pose , position and orientation d@3}U6,  
    稳定运转阶段 steady motion period EK$Kee}~  
    稳健设计 robust design ;u(Du-Os!  
    蜗杆 worm ?`Y\)'}   
    蜗杆传动机构 worm gearing }/,CbKi,+  
    蜗杆头数 number of threads 02k4 N%  
    蜗杆直径系数 diametral quotient DF{ Qw@P!  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 6k/U3&R  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism l@hjP1o  
    蜗杆旋向 hands of worm }V|{lvt.  
    蜗轮 worm gear 92'wkS  
    涡圈形盘簧 power spring ec|/ /  
    无级变速装置 stepless speed changes devices Kw`VrcwjT  
    无穷大 infinite Q9`QL3LQD  
    系杆 crank arm, planet carrier {A o,t+j  
    现场平衡 field balancing 5')8r ';,  
    向心轴承 radial bearing tB' V  
    向心力 centrifugal force oiX"Lz{  
    相对速度 relative velocity Q\3 Z|%  
    相对运动 relative motion **[Z^$)u(  
    相对间隙 relative gap (:+>#V)pZ  
    象限 quadrant kV Rn`n0  
    橡皮泥 plasticine ^-M^gYBR  
    细牙螺纹 fine threads p=QYc)3F  
    销 pin Ih[+K#t+E  
    消耗 consumption }p9F#gr  
    小齿轮 pinion OlQ,Ce  
    小径 minor diameter #DkD!dW(l  
    橡胶弹簧 balata spring ^SfS~G Q  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion 1 Ee>S\9t  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion cDXsi#Raj  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear '~wpP=<yyF  
    斜键、钩头楔键 taper key v}v 5  
    泄漏 leakage I6LD)?  
    谐波齿轮 harmonic gear J:F^ #gW  
    谐波传动 harmonic driving ~ekh1^evu  
    谐波发生器 harmonic generator u.|~$yP.!  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear qOG}[%<^n7  
    心轴 spindle V8z`qEPM  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation n!He&  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio XDD<oo  
    行星齿轮装置 planetary transmission G;oFTP>o  
    行星轮 planet gear ?&l)W~S  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices Ok%}|/ P4  
    行星轮系 planetary gear train NgB 7?]vu  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism WIh@y2&R  
    虚拟现实 virtual reality `$z)$VuP  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT aP>37s  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD r FL$QC2  
    虚约束 redundant (or passive) constraint cVq}c?  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance }+Vv0jX|V  
    许用压力角 allowable pressure angle yD)"c .  
    许用应力 allowable stress; permissible stress ;' e@t8i6  
    悬臂结构 cantilever structure ,dd WBwMK  
    悬臂梁 cantilever beam }1%r%TikY  
    循环功率流 circulating power load Nl8 gK{  
    旋转力矩 running torque  c!uW}U_z  
    旋转式密封 rotating seal fV ZW[9[  
    旋转运动 rotary motion QlW=_Ymv{  
    选型 type selection f8:$G.}i  
    压力 pressure -0,4eg j3  
    压力中心 center of pressure xT F=Y_  
    压缩机 compressor :nQp.N*p  
    压应力 compressive stress ?|t/mo|K?  
    压力角 pressure angle h#3m4<w(9  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling a]VGUW-  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix IvW@o1Q  
    摇杆 rocker CJq c\I~  
    液力传动 hydrodynamic drive :LV.G0)#  
    液力耦合器 hydraulic couplers T0FZ7  
    液体弹簧 liquid spring "~p+0Xws9  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes hr U :Wr  
    液压机构 hydraulic mechanism {(vOt'  
    一般化运动链 generalized kinematic chain IF?xnu  
    移动从动件 reciprocating follower h}=M^SL  
    移动副 prismatic pair, sliding pair SQKt}kDbM  
    移动关节 prismatic joint Gidkt;lj  
    移动凸轮 wedge cam nN ~GP"}  
    盈亏功 increment or decrement work U7%28#@  
    应力幅 stress amplitude d]M[C[TOX  
    应力集中 stress concentration FWTx&Ip  
    应力集中系数 factor of stress concentration M@^U 0 ?  
    应力图 stress diagram LC'2q*:'  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram / = ^L iP  
    优化设计 optimal design _9h.Gt  
    油杯 oil bottle :z~!p~  
    油壶 oil can gEKO128  
    油沟密封 oily ditch seal 6D9o08  
    有害阻力 useless resistance ~Ob8i1S>  
    有益阻力 useful resistance b]`^KTYK  
    有效拉力 effective tension zeTszT)  
    有效圆周力 effective circle force r69WD .  
    有害阻力 detrimental resistance A ^B@VuK  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 1!s28C5u  
    预紧力 preload g[!Cj,  
    原动机 primer mover glor+  
    圆带 round belt L<@&nx   
    圆带传动 round belt drive 4Vx+[8W  
    圆弧齿厚 circular thickness q 22/_nSC  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm $GF&x>]]  
    圆角半径 fillet radius fSV5  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch P{lh)m>  
    圆盘制动器 disc brake #'NY}6cb$  
    原动机 prime mover A[ 1)!e  
    原始机构 original mechanism +{xG<Wkltz  
    圆形齿轮 circular gear tQ0=p| T]  
    圆柱滚子 cylindrical roller lS3 _Ild  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing B,0+HoP  
    圆柱副 cylindric pair 3o7xN=N  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam |E|T%i^}./  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring f%1wMOzx  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Th+|*=Il  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring U$$3'n  
    圆柱凸轮 cylindrical cam t~~r-V":  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm em/Xu  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator AJWLEc4XK  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring W]~ZkQ|P  
    圆锥滚子 tapered roller 3YRB I|XO  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 7xR|_+%~K  
    圆锥齿轮机构 bevel gears t>@yv#  
    圆锥角 cone angle sbjtL,  
    原动件 driving link ./)j5M  
    约束 constraint TA9dkYlE/  
    约束条件 constraint condition mdt ?:F4Q  
    约束反力 constraining force r1hD %a  
    跃度 jerk ,^!Zm^4,  
    跃度曲线 jerk diagram $Q,n+ /  
    运动倒置 kinematic inversion 'Ix5,^M}B  
    运动方案设计 kinematic precept design )x9]xqoR  
    运动分析 kinematic analysis *p"O*zj  
    运动副 kinematic pair {"\q(R0  
    运动构件 moving link YRu%j4Tx  
    运动简图 kinematic sketch Qasr:p+  
    运动链 kinematic chain aZC*7AK   
    运动失真 undercutting Wb'*lT0=  
    运动设计 kinematic design m^c%]5$  
    运动周期 cycle of motion }*OD M6  
    运动综合 kinematic synthesis j>V"hf  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation AYYRxhv_,  
    运动粘度 kenematic viscosity 9`,,%vdj  
    载荷 load r"1A`89  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve ]t7ClT)n!  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram _dY:)%[]  
    窄 V 带 narrow V belt Cea"qNq=k  
    毡圈密封 felt ring seal 6e&g$ R v  
    展成法 generating }7&\eV{qU  
    张紧力 tension gBfX}EK7F  
    张紧轮 tension pulley TR|;,A[%v#  
    振动 vibration l4DeX\ly7f  
    振动力矩 shaking couple _i.({s&_9  
    振动频率 frequency of vibration `GP3 D~  
    振幅 amplitude of vibration F1/6&u9I  
    正切机构 tangent mechanism (J/>Gy)d  
    正向运动学 direct (forward) kinematics 8QPT\~  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke @<VG8{  
    织布机 loom cyDiA(ot&  
    正应力、法向应力 normal stress Za34/ro/T  
    制动器 brake ^]KIgGv\  
    直齿圆柱齿轮 spur gear M'b:B*>6  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ?TRW"%  
    直角三角形 right triangle .!!79 6hS  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 5~*=#v:`  
    直径系数 diametral quotient %{=4Fa(Jux  
    直径系列 diameter series %~ ;nlDw  
    直廓环面蜗杆 hindley worm jDFp31_X  
    直线运动 linear motion pFS F[9?e>  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 ,ZLG7e  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多