切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 42583阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 4Igs\x{i  
        陶瓷 ceramics $85o%siS'  
        合成纤维 synthetic fibre  ~NW5+M(u  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 23n8,} H,  
        车架 automotive chassis }HQT@&=  
        悬架 suspension OAnn`*5Up  
        转向器 redirector )i6U$,]  
        变速器 speed changer >0;"qT  
        板料冲压 sheet metal parts  ?Ge*~d  
        孔加工 spot facing machining CR<pB)F?a  
        车间 workshop j BQqpFH9  
        工程技术人员 engineer y88}f&z#5  
        气动夹紧 pneuma lock HOQ _T4  
        数学模型 mathematical model 2.&V  
        画法几何 descriptive geometry 3L!&~'.Ro  
        机械制图 Mechanical drawing d<cbp [3F  
        投影 projection  [;LPeO  
        视图 view "?0 G^zu  
        剖视图 profile chart O>):^$-K%  
        标准件 standard component uu/7Ie  
        零件图 part drawing 7Caap/L:  
        装配图 assembly drawing E~O>m8hF  
        尺寸标注 size marking xg5@;p  
        技术要求 technical requirements %Ja{IWz9L  
        刚度 rigidity |(w#NE5  
        内力 internal force EV,NJ3V  
        位移 displacement  F-\8f(\  
        截面 section z^HlDwsbm  
        疲劳极限 fatigue limit !J?=nSu  
        断裂 fracture Q c< O; #  
        塑性变形 plastic distortion G@I_6c E  
        脆性材料 brittleness material ?}Ptb&Vk(  
        刚度准则 rigidity criterion 8JO\%DFJ  
        垫圈 washer vc1GmB  
        垫片 spacer A)a+LW'=u  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear LYT<o FE-  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear iC0,zk4&  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear V'hz1roe  
        运动简图 kinematic sketch UHl/AM> !  
        齿轮齿条 pinion and rack Oy`\8*Uy__  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 5Fm? ,^  
        虚约束 passive constraint nk,Mo5iqV  
        曲柄 crank n[S*gX0  
        摇杆 racker nPX'E`ut-V  
        凸轮 cams >;U%~yy}qc  
        共轭曲线 conjugate curve LzSusjEW@  
        范成法 generation method (eIxU&o'  
        定义域 definitional domain ' g!_Flk  
       值域 range Jj!tRZT  
        导数\\微分 differential coefficient <1%XN  
       求导 derivation NbMH@6%E  
        定积分 definite integral 8r|  
       不定积分 indefinite integral ~(P\F&A(&  
        曲率 curvature t4W0~7   
        偏微分 partial differential |2` $g  
        毛坯 rough YZu# 0)  
        游标卡尺 slide caliper 1ucUnNkcV  
        千分尺 micrometer calipers JV{!Ukuyp+  
        攻丝 tap JKv4}bv  
        二阶行列式 second order determinant 7uH{UpslJ  
        逆矩阵 inverse matrix %31K*i/]  
        线性方程组 linear equations w|*G`~l09  
        概率 probability 'QS~<^-j"  
        随机变量 random variable h0QQP  
        排列组合 permutation and combination zq>"a&Y,  
        气体状态方程 equation of state of gas |L-juT X9  
        动能 kinetic energy xH-k~#  
        势能 potential energy I}3K,w/7mi  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Ev ,8?  
    F<<H [,%0  
        动量 momentum [<Puh  
        桁架 truss pODo[Rkq  
        轴线 axes v333z<<S  
        余子式 cofactor S$:S*6M@"  
        逻辑电路 logic circuit O@&I.d$  
        触发器 flip-flop Rzj!~`&N  
        脉冲波形 pulse shape ".Z+bi2l  
        数模 digital analogy @D{[Hj`<  
        液压传动机构 fluid drive mechanism {D.0_=y~2  
       机械零件 mechanical parts nrhpI d  
        淬火冷却 quench Cagq0-:(p  
        淬火 hardening Y0'^S<ox  
        回火 tempering QNBzc {XB  
        调质 hardening and tempering 0$uS)J\;K  
        磨粒 abrasive grain @2O\M ,g5  
        结合剂 bonding agent @3D%i#2o&[  
        砂轮 grinding wheel .v8=zi:7Y  
    v65r@)\`  
    l8li@K  
    后角 clearance angle ~<R~Q:T  
        龙门刨削 planing 5< nK.i,  
        主轴 spindle SX8%F:<.  
        主轴箱 headstock ZXkAw sr  
        卡盘 chuck Stx-(Kfn4  
        加工中心 machining center l/M+JT~R  
        车刀 lathe tool =~*u(0sJa  
        车床 lathe (P_+m#  
        钻削 镗削 bore yU`IyaazZ  
        车削 turning c3mlO [(  
        磨床 grinder SjU6+|l  
        基准 benchmark l)bUHh5[  
        钳工 locksmith I<#kw)W!  
        锻 forge 6P $q7G  
        压模 stamping %QkvBg*  
        焊 weld ,^T2hY`  
        拉床 broaching machine ;W:Q}[  
        拉孔 broaching 3g?T,| 2K  
        装配 assembling /iy/2x28>  
        铸造 found IRY2H#:$  
        流体动力学 fluid dynamics .!! yj,bQz  
        流体力学 fluid mechanics Rh^$0Q*2  
        加工 machining {QJ`.6Kt  
        液压 hydraulic pressure XoOe=V?I )  
        切线 tangent 0U~JSmj:2K  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration B5S1F4  
        气压 air pressure pneumatic pressure U[u6UG  
        稳定性 stability !Zx>)V6.  
        介质 medium ]5CFL$_Q{  
        液压驱动泵 fluid clutch umYdr'p!v  
        液压泵 hydraulic pump ?Ci\3)u,P  
        阀门 valve >n62csO  
        失效 invalidation SuSZ,>  
        强度 intensity Bf'(JJ7&N  
        载荷 load 7Q&P4{hi0  
        应力 stress oKiu6=  
        安全系数 safty factor s,= ^V/c  
        可靠性 reliability 6w#v,RDEu  
        螺纹 thread OYkd?LN  
        螺旋 helix ^ TS\x/P  
        键 spline fC[gu$f][  
        销 pin 0rj*SC_  
        滚动轴承 rolling bearing 7 #`:m|$  
        滑动轴承 sliding bearing E&AR=yqk  
        弹簧 spring }M@pdE  
        制动器 arrester brake "k/x+%!Spc  
        十字结联轴节 crosshead %|~ UNP$  
        联轴器 coupling > im4'-  
        链 chain wO9<An  
        皮带 strap hB4.tMgZ  
        精加工 finish machining =v}.sJ V?  
        粗加工 rough machining im`^_zebj  
        变速箱体 gearbox casing +J}M$e Q  
        腐蚀 rust }9JPSl28Jr  
        氧化 oxidation lPQH_+)Z"  
        磨损 wear \v<}{\.|$  
        耐用度 durability >=(e}~5y  
        随机信号 random signal (`N/1}vk  
        离散信号 discrete signal xHmc8G$zu  
        超声传感器 ultrasonic sensor WF]:?WE%  
        集成电路 integrate circuit 8~bPoWP  
        挡板 orifice plate :d;5Q\C`  
        残余应力 residual stress f$/D?q3N  
        套筒 sleeve e:]$UAzp  
        扭力 torsion s?G@ k}{  
        冷加工 cold machining -llujB%;,e  
        电动机 electromotor RDbA"e5x  
        汽缸 cylinder Lv"83$^S9  
        过盈配合 interference fit b]~M$y60q  
        热加工 hotwork >; Bhl|r~z  
        摄像头 CCD camera QZY (S*Up  
        倒角 rounding chamfer a ]*^uEs  
        优化设计 optimal design *w;f\zW  
        工业造型设计 industrial moulding design ;%)i/MGEB  
        有限元 finite element oj/tim  
        滚齿 hobbing #KwFrlZ  
        插齿 gear shaping z)0Fk  
        伺服电机 actuating motor 2+'&||h  
        铣床 milling machine Qj~0vx!  
        钻床 drill machine P%.5xYn  
        镗床 boring machine +RM3EvglDQ  
        步进电机 stepper motor X*sF-T$.  
        丝杠 screw rod e1#}/U  
        导轨 lead rail cb+!H>+  
        组件 subassembly O =fT;&%.  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC /[IK [  
        电火花加工 electric spark machining ^a]:GPc  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting &sW/r::,  
        相图 phase diagram $KiA~l  
        热处理 heat treatment k $);<= ZI  
        固态相变 solid state phase changes P>H'od  
        有色金属 nonferrous metal H/b(dbs  
    陶瓷 ceramics ?E`J-ncP  
        合成纤维 synthetic fibre ,W#y7 t  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion U> >J_2  
        车架 automotive chassis qIk6S6  
        悬架 suspension  i J\#su  
        转向器 redirector 6 3HxQH  
        变速器 speed changer XDn$=`2  
        板料冲压 sheet metal parts 6O"0?wG+  
        孔加工 spot facing machining rScmUt  
        车间 workshop f7`y*9^  
        工程技术人员 engineer 6 @d( <Z  
        气动夹紧 pneuma lock h'bxgIl'`  
        数学模型 mathematical model `@ObM[0p(  
        画法几何 descriptive geometry -~5yl}  
        机械制图 Mechanical drawing ScI9.{  
        投影 projection R_^:<F0  
        视图 view B!5gD   
        剖视图 profile chart GVg0)}  
        标准件 standard component (<f[$ |%  
        零件图 part drawing m\t %wr  
        装配图 assembly drawing *33Zt+  
        尺寸标注 size marking 6 2LZ}yn_"  
        技术要求 technical requirements }SYvGp{J,  
        刚度 rigidity q3;HfZ  
        内力 internal force {u:DC4eut  
        位移 displacement 3 -5^$-7_  
        截面 section \dP2xou=  
        疲劳极限 fatigue limit 55#H A?cR  
        断裂 fracture X<1# )xC  
        塑性变形 plastic distortion q H+~rj  
        脆性材料 brittleness material hWUZn``U$|  
        刚度准则 rigidity criterion A5z`3T;1  
        垫圈 washer eX=W+&lj  
        垫片 spacer DukCXyB*l  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear (j'[t  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 4WNWn#M  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear ;}r#08I  
        运动简图 kinematic sketch [1s B  
        齿轮齿条 pinion and rack 0iwx$u 7[  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 5VISP4a  
        虚约束 passive constraint nTLdknh"  
        曲柄 crank l9-(ofY*J  
        摇杆 racker nY6^DE2f  
        凸轮 cams wc ^z9y  
        共轭曲线 conjugate curve *t~( _j  
        范成法 generation method %=GnGgu  
        定义域 definitional domain [1N*mY;  
        值域 range P[D ^*}  
        导数\\微分 differential coefficient xY@V.  
        求导 derivation ,l~i|_  
        定积分 definite integral ba ,2.|  
        不定积分 indefinite integral t,&1~_9  
        曲率 curvature :V8 \^  
        偏微分 partial differential /Wt<[g#  
        毛坯 rough Ru2kC} Dx!  
        游标卡尺 slide caliper ]m YY1%H8M  
        千分尺 micrometer calipers CY9`ztO*  
        攻丝 tap wVp  
        二阶行列式 second order determinant oKzLt  
        逆矩阵 inverse matrix JEj.D=@[  
        线性方程组 linear equations $yG=exh3v  
        概率 probability 0p8(Q  
        随机变量 random variable ZMoN  
        排列组合 permutation and combination 0*x  
        气体状态方程 equation of state of gas RHeql*`  
        动能 kinetic energy ]x?`&f8i  
        势能 potential energy 85-00m ~  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy yyG:Kl  
        动量 momentum 3s"x{mtH  
        桁架 truss :H3qa2p  
        轴线 axes { "=d7i  
        余子式 cofactor ?9.SwIxU&  
        逻辑电路 logic circuit R0 AVAUG  
        触发器 flip-flop tKu'Q;J  
        脉冲波形 pulse shape F~4oPB K<  
        数模 digital analogy !5&% P b  
        液压传动机构 fluid drive mechanism |h4aJv  
        机械零件 mechanical parts Q`'w)aV  
        淬火冷却 quench r+ k5Bk'  
        淬火 hardening 94\k++kc  
        回火 tempering F^z&s]^~  
        调质 hardening and tempering Xb.WI\Eh  
        磨粒 abrasive grain CB:G4VqOT  
        结合剂 bonding agent hv2@}<r?  
        砂轮 grinding wheel v?vm-e  
    Assembly line 组装线 Z2!O)8  
    Layout 布置图 cba ~  
    Conveyer 流水线物料板 IXc"gO  
    Rivet table 拉钉机 =*_T;;E  
    Rivet gun 拉钉枪 ?%(:  
    Screw driver 起子 :VGvL"Kro  
    Pneumatic screw driver 气动起子 &3#19v7/  
    worktable 工作桌 EA) K"C  
    OOBA 开箱检查 Q!9AxM2K  
    fit together 组装在一起 /-4rcC  
    fasten 锁紧(螺丝) ,* !HN &  
    fixture 夹具(治具) 1<IF@__  
    pallet 栈板 ezS@LFaA  
    barcode 条码 =^%#F~o:  
    barcode scanner 条码扫描器 !#xk?LyB  
    fuse together 熔合 _=S 4H  
    fuse machine热熔机 K*NCIIDh  
    repair修理 \jH^OXxb  
    operator作业员 )\ow/XPE  
    QC品管 > yk2  
    supervisor 课长 C3>&O?7J*7  
    ME 制造工程师 ;n`SF~CU  
    MT 制造生技 %PW_v~sg  
    cosmetic inspect 外观检查 x/7kcj!O  
    inner parts inspect 内部检查 mhpaPin*JS  
    thumb screw 大头螺丝 ,aq0Q<}~lc  
    lbs. inch 镑、英寸 mqUn3F3  
    EMI gasket 导电条 -!4Mmp"2@u  
    front plate 前板 u]RI,3Z  
    rear plate 后板 7.}Vvg#G  
    chassis 基座 m?*}yM  
    bezel panel 面板 \2]M &n GT  
    power button 电源按键 &![3{G"+>l  
    reset button 重置键 <MdIQ;I8  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 t`%Xxxu  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 &pCa{p  
    sheet metal parts 冲件 !79eF)  
    plastic parts 塑胶件 + xYU$e6Z  
    SOP 制造作业程序 d%?$UnQ  
    material check list 物料检查表 N5K\h}'%  
    work cell 工作间 - ,YoVB!T  
    trolley 台车 ] 40@yrc  
    carton 纸箱 P]cC2L@Vbi  
    sub-line 支线 ~[a6  
    left fork 叉车 ?E +[  
    personnel resource department 人力资源部 yVZLZLm  
    production department生产部门 -}:; EGUtd  
    planning department企划部 K)DpC*j  
    QC Section品管科 ^?<gz!(-  
    stamping factory冲压厂 ; ,9:1.L  
    painting factory烤漆厂 k7ye,_&>  
    molding factory成型厂 q# C;iK4  
    common equipment常用设备 v0q(k;Ya  
    uncoiler and straightener整平机 [[FDt[ l4  
    punching machine 冲床 P z< \q;  
    robot机械手 yX7P5c.   
    hydraulic machine油压机 H;w8[ImK  
    lathe车床 G1tua"Px  
    planer |plein|刨床 2e_m>I  
    miller铣床 ]Y;5U  
    grinder磨床 ){}1u ?  
    linear cutting线切割 z*,J0)<Q  
    electrical sparkle电火花 o{[w6^D7  
    welder电焊机 6Cj$x.-K  
    staker=reviting machine铆合机 +Hd'*'c  
    position职务 }t%2giJ   
    president董事长 BZP{{  
    general manager总经理 [x[ nTIg  
    special assistant manager特助 ;M<R e  
    factory director厂长 z{m%^,Cs,  
    department director部长 Qo\+FkhYq  
    deputy manager | =vice manager副理 +d!"Zy2|B  
    section supervisor课长 _jWGwO  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 [6cF#_)*  
    group leader/supervisor组长 r7FFZNs!  
    line supervisor线长 M!4}B  
    assistant manager助理 CpLLsphy  
    to move, to carry, to handle搬运 2'U+QK@  
    be put in storage入库 2%_UOEayU  
    pack packing包装 FKWL{"y  
    to apply oil擦油 }'u0Q6Obj  
    to file burr 锉毛刺 h?7@]&VJ  
    final inspection终检 XMlcY;W  
    to connect material接料 p N+1/m,  
    to reverse material 翻料 wX+KW0|>  
    wet station沾湿台 V:'_m'.-Y  
    Tiana天那水  Uys[0n  
    cleaning cloth抹布 "30R%oL]=  
    to load material上料 ~O8Xj6  
    to unload material卸料 0#: St  
    to return material/stock to退料 3[Z7bhpV  
    scraped |\\'skr?pid|报废 jI!WE$dt  
    scrape ..v.刮;削 W[B;;"ro  
    deficient purchase来料不良 Z/oP?2/Afh  
    manufacture procedure制程 w%?6s3   
    deficient manufacturing procedure制程不良 AQgagE^  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化  WfH4*e  
    scratch刮伤 hZtJ LY  
    dents压痕 yL #2|t(  
    defective upsiding down抽芽不良 P$i d?  
    defective to staking铆合不良 Z(c2F]  
    embedded lump镶块 9{&oVt~Y$  
    feeding is not in place送料不到位 <G60R^o  
    stamping-missing漏冲 OM (D@up  
    production capacity生产力 J_7&nIH7  
    education and training教育与训练 Bhf4 /$  
    proposal improvement提案改善 cz;gz4d8  
    spare parts=buffer备件 tdi^e;:?  
    forklift叉车 k:DAko}  
    trailer=long vehicle拖板车 RxUzJ  
    compound die合模 {w52]5l  
    die locker锁模器 L4!T  
    pressure plate=plate pinch压板 NsF8`r g  
    bolt螺栓 $E6bu4I  
    administration/general affairs dept总务部 VWT\wA L  
    automatic screwdriver电动启子 Z"5ewU<?  
    thickness gauge厚薄规 U}:e-  
    gauge(or jig)治具 |m>{< :  
    power wire电源线 E3d# T  
    buzzle蜂鸣器 j6#RV@ p`  
    defective product label不良标签 $;As7MI  
    identifying sheet list标示单 f[+N=vr  
    location地点 {wCzm  
    present members出席人员 w ;]~2$  
    subject主题 M&ec%<lM  
    conclusion结论 k*k 9hv?  
    decision items决议事项 0Q5fX}  
    responsible department负责单位 =x-@-\m  
    pre-fixed finishing date预定完成日 &- 2i+KjEX  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 -J(93@X 9  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 jQi)pVT^  
    model机锺 :FWo,fq?:{  
    work order工令 7#9yAS+x(  
    revision版次 69JC!du  
    remark备注 X%]m^[6  
    production control confirmation生产确认 0k 6S`e9gI  
    checked by初审 v6*8CQ+  
    approved by核准 =N<Z@'c  
    department部门 m8NKuhu  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 99u9L)  
    on-hand inventory现有库存 +kZW:t!-  
    available material良品可使用 C?fa-i0l^  
    obsolete material良品已呆滞 9xM7X?  
    to be inspected or reworked 待验或重工 D&nVkZP>  
    total合计 +X4/l"|  
    cause description原因说明 $^louas&  
    part number/ P/N 料号 ?0hEd9TU  
    type形态 Yxd&hr  
    item/group/class类别 /><+[\q4LM  
    quality品质 @ !m+s~~]h  
    prepared by制表 notes说明 p}9bZKyf  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 !)+8:8H'  
    physical inventory盘点数量 jyFXAs2  
    physical count quantity帐面数量 25 m!Bf  
    difference quantity差异量 JVt(!%K}&  
    cause analysis原因分析 az;o7[rI^  
    raw materials原料 .F@0`*#rE~  
    materials物料 q}MPl2  
    finished product成品 (vb8Mk  
    semi-finished product半成品 RqE|h6/  
    packing materials包材 U]W+ers  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 ^E= w3g&  
    defective product/non-good parts不良品 FCPi U3  
    disposed goods处理品 61=D&lb  
    warehouse/hub仓库 :Miri_l  
    on way location在途仓 J={R@}u  
    oversea location海外仓 a[A9(Ftn  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 PA<<{\dp  
    spare molds location模具备品仓 cr"AK"TQ  
    skid/pallet栈板 9~6)u=4sS"  
    tox machine自铆机 n2(@uT&>  
    wire EDM线割 1GI/gc\  
    EDM放电机 j_Q kw ?   
    coil stock卷料 q;L~5q."E  
    sheet stock片料 z-;2)RkV2  
    tolerance工差 |)+; d  
    score=groove压线 h4lrt  
    cam block滑块 B?p18u$i#l  
    pilot导正筒 Kt\#|-{CH-  
    trim剪外边 uIb,n5  
    pierce剪内边 64w4i)?eM[  
    drag form压锻差 NB[(O#  
    pocket for the punch head挂钩槽 |)WN%#v  
    slug hole废料孔 @ZTsl ?  
    feature die公母模 Cp[ NVmN  
    expansion dwg展开图 Kb5 YA  
    radius半径 KOHYeiry~A  
    shim(wedge)楔子 !i77v, (#|  
    torch-flame cut火焰切割 eV)'@ 8p  
    set screw止付螺丝 #I] ^Wo  
    form block折刀 qmWn$,ax  
    stop pin定位销  Re^~8q[  
    round pierce punch=die button圆冲子 \.,qAc\[  
    shape punch=die insert异形子 NsY D~n  
    stock locater block定位块 $bd2TVNV:  
    under cut=scrap chopper清角 %}0B7_6B+@  
    active plate活动板 0}d^UGD  
    baffle plate挡块 H(WRm1i"G  
    cover plate盖板 ()+PP}:$A  
    male die公模 2qkZ B0[  
    female die母模 @ky<5r*JU(  
    groove punch压线冲子 X cDu&6Dy  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 32KL~32Y  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 T_=iJ: Q  
    bushing block衬套 S B# Y^!  
    insert 入块 Y&JK*d  
    club car高尔夫球车 gV\{Qoj  
    capability能力 "-HmXw1+t  
    parameter参数 YN>k5\M_v  
    factor系数 sN%#e+(=  
    phosphate皮膜化成 H$o=kQN  
    viscosity涂料粘度 5B76D12  
    alkalidipping脱脂 ,2C{X+t  
    main manifold主集流脉 m}oqs0xx  
    bezel斜视规 LqA&@  
    blanking穿落模 okv`+VeA  
    dejecting顶固模 K6s%=.Zi(  
    demagnetization去磁;消磁 0/@ ^He8l  
    high-speed transmission高速传递 |1[3RnG S  
    heat dissipation热传 rack上料 2V6kCy@V  
    degrease脱脂  o<Z  
    rinse水洗 bxrT[]  
    alkaline etch龄咬 U:1cbD7|3  
    desmut剥黑膜 *~>} *  
    D.I. rinse纯水次 _>k&M7OU4  
    Chromate铬酸处理 d%wy@h  
    Anodize阳性处理 h]{V/  
    seal封孔 &ap&dM0@%a  
    revision版次 eGF+@)K1"  
    part number/P/N料号 T1YCld  
    good products良品 v+b#8  
    scraped products报放心品 B2/d%B  
    defective products不良品 #FNSE*Y  
    finished products成品 v%2@M  
    disposed products处理品 >nqCUhS   
    barcode条码 {k"t`uo_  
    flow chart流程表单 .4&pi  
    assembly组装 YooP HeQ  
    stamping冲压 1](PuQm7+  
    molding成型 4J9VdEKk  
    spare parts=buffer备品 (Q4hm]<  
    coordinate座标 L)qDtXd4  
    dismantle the die折模 `k]2*$%  
    auxiliary fuction辅助功能 mN&B|KWU  
    poly-line多义线 N R0"yJV>  
    heater band 加热片 )nM<qaI{  
    thermocouple热电偶 mY 1Gm|  
    sand blasting喷沙 :H(wW   
    grit 砂砾 hzcSKRm  
    derusting machine除锈机 \)'5V!B|s  
    degate打浇口 bK69Rb@\A  
    dryer烘干机 e\7AtlW"  
    induction感应 m*f"Y"B.1I  
    induction light感应光 T?+%3z}8  
    response=reaction=interaction感应 D<wz%*  
    ram连杆 qOs'Ljx6l  
    edge finder巡边器 089 <B& <  
    concave凸 + \jn$>E  
    convex凹 %5yP^BL0  
    short射料不足 uy'qIq  
    nick缺口 /Y#Q<=X  
    speck瑕?? D_)N!,i  
    shine亮班 7zcmv"`  
    splay 银纹 l&Cy K#B:\  
    gas mark焦痕 $No^\.mV  
    delamination起鳞 mTU[khEmL=  
    cold slug冷块 Bag_0.H&m  
    blush 导色 \TS.9 >\  
    gouge沟槽;凿槽 jb83Y>  
    satin texture段面咬花 &WJ;s*  
    witness line证示线 ym;I(TC+  
    patent专利 ~o X`Gih  
    grit沙砾 Z/e^G f#i  
    granule=peuet=grain细粒 C1w6[f1+  
    grit maker抽粒机 yW]>v>l:Eg  
    cushion缓冲 Q79WGW  
    magnalium镁铝合金 H.]p\ UY9  
    magnesium镁金 ecMpU8}rR  
    metal plate钣金 fJK;[*&Y  
    lathe车 mill锉 -,qGEJ  
    plane刨 49tJ+J-N  
    grind磨 ql I1<Jx  
    drill铝 o\N^Uu  
    boring镗 sUk&NM%>  
    blinster气泡 Pah*,  
    fillet镶;嵌边 :qvA'.L/;z  
    through-hole form通孔形式 95.s,'0  
    voller pin formality滚针形式 IO{iQ-Mg  
    cam driver铡楔 #:E^($v  
    shank摸柄 ?6V U4nK/*  
    crank shaft曲柄轴 (YY!e2  
    augular offset角度偏差 l{8t;!2t  
    velocity速度 #SR )tU  
    production tempo生产进度现状 l9+)h }  
    torque扭矩 S;}/ql y  
    spline=the multiple keys花键 6 g)X&pZ  
    quenching淬火 }*|aVBvU  
    tempering回火 ; ]VLA9dC  
    annealing退火 ,veo/k<"r8  
    carbonization碳化 `,s0^?_  
    tungsten high speed steel钨高速的 I|tn7|*-A[  
    moly high speed steel钼高速的 { 4B7a6  
    organic solvent有机溶剂 9Idgib&  
    bracket小磁导 p]Q(Z  
    liaison联络单 F$HL \y  
    volatile挥发性 g+QNIM>  
    resistance电阻 GiKmB-HO  
    ion离子 ]htx9ds=  
    titrator滴定仪 iUk#0 I  
    beacon警示灯 :auq#$B  
    coolant冷却液 Q5c13g2(c  
    crusher破碎机 6#Bg99c  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm fl71{jJ_  
    安全系数 safety factor; factor of safety {PkPKp  
    安全载荷 safe load ,A9{x\1!  
    凹面、凹度 concavity e^h4cC\^  
    扳手 wrench U(\ ^!S1  
    板簧 flat leaf spring rp!>rM] s  
    半圆键 woodruff key TL@{yJ;s  
    变形 deformation }b / G{92  
    摆杆 oscillating bar puK /;nns  
    摆动从动件 oscillating follower V&>mD"~MP  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ,S7M4ajVZB  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism /S`d?AV  
    摆线齿轮 cycloidal gear ePY69!pO5e  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile J72 YZrc  
    摆线运动规律 cycloidal motion r~sQdf  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel YA@OA$`E  
    包角 angle of contact |\/V1  
    保持架 cage e2Df@8>  
    背对背安装 back-to-back arrangement =Cp}iM  
    背锥 back cone ; normal cone J0yo@O  
    背锥角 back angle g({dD;  
    背锥距 back cone distance 7_]Bu<{f  
    比例尺 scale qj<_*  
    比热容 specific heat capacity ^vr`t9EE  
    闭式链 closed kinematic chain r8vF I6J  
    闭链机构 closed chain mechanism /Avl&Rd  
    臂部 arm Gu\lV c  
    变频器 frequency converters &+7G|4!y  
    变频调速 frequency control of motor speed QiQO>r  
    变速 speed change b;$j h   
    变速齿轮 change gear change wheel qb$f,E[  
    变位齿轮 modified gear r^!P=BS{  
    变位系数 modification coefficient v`9n'+h-c6  
    标准齿轮 standard gear I~NQt^sg  
    标准直齿轮 standard spur gear `"<tk1Kq"  
    表面质量系数 superficial mass factor M\jTeB"Z  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer pax;#*QcQ  
    表面粗糙度 surface roughness 9 e0Oj3!B  
    并联式组合 combination in parallel 16n8[U!  
    并联机构 parallel mechanism %yP*Vp,W  
    并联组合机构 parallel combined mechanism O)9{qU:[b  
    并行工程 concurrent engineering VU 8 ~hF  
    并行设计 concurred design, CD tJ@5E^'4  
    不平衡相位 phase angle of unbalance K;#9: Z^+  
    不平衡 imbalance (or unbalance) |\S p IFH1  
    不平衡量 amount of unbalance PV/S zfvIq  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing +)l6%QKcW  
    波发生器 wave generator G9P)Y#WB  
    波数 number of waves FT.;}!"l  
    补偿 compensation m@^!?/as  
    参数化设计 parameterization design, PD y}!}*Qj+/  
    残余应力 residual stress ,1&</R_  
    操纵及控制装置 operation control device ay,E!G&H  
    槽轮 Geneva wheel ({#M*=&"  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross ZdY)&LJ  
    槽数 Geneva numerate -VlXZj@u+  
    槽凸轮 groove cam "=9kX`(1y  
    侧隙 backlash ::A]p@  
    差动轮系 differential gear train Wf>scl `s  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism C"!k`i=Lj  
    差速器 differential uGMmS9v$ J  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use Q`7.-di  
    车床 lathe Zqnwf  
    承载量系数 bearing capacity factor NM_Xy<.~E  
    承载能力 bearing capacity QSq0{  
    成对安装 paired mounting \,5OPSB  
    尺寸系列 dimension series I,d5Y3mC  
    齿槽 tooth space  dr iw\  
    齿槽宽 spacewidth yxz"9PE/P  
    齿侧间隙 backlash KWH l+p L  
    齿顶高 addendum a@&P\"k  
    齿顶圆 addendum circle ;VAHgIpx;  
    齿根高 dedendum oWo/QNw9  
    齿根圆 dedendum circle }{.0mu9  
    齿厚 tooth thickness ).b,KSi  
    齿距 circular pitch 5g(`U+ ,*(  
    齿宽 face width 7r4|>F  
    齿廓 tooth profile t}]R0O.s  
    齿廓曲线 tooth curve d`+@ _)ea  
    齿轮 gear ^*=.Vuqy  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes n6Qsug$z  
    齿轮齿条机构 pinion and rack lEe<!B$d"  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter wjeuZNYf  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter qu:nV"~_  
    齿轮机构 gear 8A ;)5!  
    齿轮轮坯 blank p\ }Ep  
    齿轮传动系 pinion unit ?]]d s]  
    齿轮联轴器 gear coupling <//#0r*  
    齿条传动 rack gear ?|;q=p`t-  
    齿数 tooth number }[gk9uM_7  
    齿数比 gear ratio $|V@3`0  
    齿条 rack 86AZ)UP2D  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter d^sm;f  
    齿形链、无声链 silent chain U$,W/G}m  
    齿形系数 form factor _^5OoE"}!  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism g VPtd[r  
    插齿机 gear shaper R@8pKCL.  
    重合点 coincident points ZcLW8L  
    重合度 contact ratio ,'f^K!iA   
    冲床 punch 0;V "64U  
    传动比 transmission ratio, speed ratio @z-%:J/$  
    传动装置 gearing; transmission gear =W_Pph  
    传动系统 driven system 1\aJ[t  
    传动角 transmission angle 5SNa~ kC&  
    传动轴 transmission shaft UTLuzm  
    串联式组合 combination in series cfP9b8JG  
    串联式组合机构 series combined mechanism ?~p]Ey}~9  
    串级调速 cascade speed control y k{8O.g  
    创新 innovation creation H-|%\9&{S  
    创新设计 creation design ZZu{c t9  
    垂直载荷、法向载荷 normal load 9z$fDs}.q  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal s1GR!*z>  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing $"P[nNW3  
    从动带轮 driven pulley 00-cT9C3  
    从动件 driven link, follower ]~K&b96(  
    从动件平底宽度 width of flat-face x,% %^(  
    从动件停歇 follower dwell 6^l|/\Y{  
    从动件运动规律 follower motion LpYG!Kl  
    从动轮 driven gear Pb`Uxv  
    粗线 bold line {KGEv%  
    粗牙螺纹 coarse thread YstR T1  
    大齿轮 gear wheel srCpgs]h  
    打包机 packer !y\r.fm!A  
    打滑 slipping q)j_QbW)  
    带传动 belt driving {U'\2Ge<m  
    带轮 belt pulley XU y[l  
    带式制动器 band brake m!K`?P]:N  
    单列轴承 single row bearing 9?XQB%44  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing Iz^vt#b  
    单万向联轴节 single universal joint fg)VO6Wo&  
    单位矢量 unit vector :;hz!6!  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear F1)5"7f  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ;l %$-/%  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction lDSF  
    当量载荷 equivalent load bEKhU\@=J  
    刀具 cutter @tvz9N  
    导数 derivative @9tzk [  
    倒角 chamfer re~T,PPM  
    导热性 conduction of heat s(Bcw`'#  
    导程 lead *\(MG|S  
    导程角 lead angle B[,AR"#b  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion w *M&@+3I  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion RY .@_{  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam k-Yli21-/|  
    等宽凸轮 constant-breadth cam (^NYC$ZxM=  
    等效构件 equivalent link xG(xG%J  
    等效力 equivalent force Qhq' %LR  
    等效力矩 equivalent moment of force z"97AXu  
    等效量 equivalent T-LX>*  
    等效质量 equivalent mass PU,%Y_xR  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia Kh$Q9$  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model U`aB&[=$  
    底座 chassis H76iBJ66  
    低副 lower pair Nq%ir8hE  
    点划线 chain dotted line ;1HzY\d%<  
    (疲劳)点蚀 pitting B<Q)z5KK  
    垫圈 gasket H$+@O-  
    垫片密封 gasket seal 4*ZY#7h  
    碟形弹簧 belleville spring %tMx48'N  
    顶隙 bottom clearance 4[(NxXH8M  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes &|<f|B MX  
    动力学 dynamics h 8xcq#  
    动密封 kinematical seal wRvh/{xB  
    动能 dynamic energy :r>^^tGT!  
    动力粘度 dynamic viscosity T]JmnCX>:  
    动力润滑 dynamic lubrication $nb.[si\  
    动平衡 dynamic balance o_1N "o%  
    动平衡机 dynamic balancing machine Mj{w/'  
    动态特性 dynamic characteristics W=#AfPi$&  
    动态分析设计 dynamic analysis design ?-zuy US  
    动压力 dynamic reaction $J^fpXO  
    动载荷 dynamic load AhD C5ue=  
    端面 transverse plane F"bz<{  
    端面参数 transverse parameters 9QaE)wt  
    端面齿距 transverse circular pitch V)5K/ U{  
    端面齿廓 transverse tooth profile vK%*5  
    端面重合度 transverse contact ratio QtwQVOK  
    端面模数 transverse module D#AqZS>B  
    端面压力角 transverse pressure angle S=0DQ19  
    锻造 forge N+ak{3  
    对称循环应力 symmetry circulating stress W#%s0EN<_  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower M.K^W`  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower c"v75lW-J  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower HhL;64OYa  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism xorafL  
    多列轴承 multi-row bearing R{fJ"Q5'  
    多楔带 poly V-belt `sCn4-$8  
    多项式运动规律 polynomial motion FJDE48Vi  
    多质量转子 rotor with several masses <|3%}?  
    惰轮 idle gear \"1>NJn&k)  
    额定寿命 rating life <^\rv42'(2  
    额定载荷 load rating xZP*%yM  
    II 级杆组 dyad W&=OtN U!  
    发生线 generating line s/=%kCo  
    发生面 generating plane 3*& Y'/!  
    法面 normal plane o//h|fU@  
    法面参数 normal parameters uN:KivVe  
    法面齿距 normal circular pitch mUbm3JIjJ  
    法面模数 normal module h7 E~I J  
    法面压力角 normal pressure angle ujRXAN@mC  
    法向齿距 normal pitch ~L"$(^/  
    法向齿廓 normal tooth profile PR Mg6  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm G0{Z@CvO'  
    法向力 normal force qx'0(q2Ii(  
    反馈式组合 feedback combining yo=L1; H  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics N(Ru/9!y"  
    反转法 kinematic inversion %\v8 FCb  
    反正切 Arctan c 3O/#*  
    范成法 generating cutting ~PI2G 9  
    仿形法 form cutting 0eNdKE  
    方案设计、概念设计 concept design, CD FDQ=$w}' >  
    防振装置 shockproof device {_Wrs.a'8  
    飞轮 flywheel @^<odmM  
    飞轮矩 moment of flywheel TIKkS*$  
    非标准齿轮 nonstandard gear Z-Uu/GjB  
    非接触式密封 non-contact seal 7ocUFY0"  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation V9,<>  
    非圆齿轮 non-circular gear 4LKpEl.=  
    粉末合金 powder metallurgy u<Kowt<ci  
    分度线 reference line; standard pitch line Tb$))O}  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle >`\.i,X .D  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder /@F'f@;  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder lN#j%0MaUo  
    分母 denominator 2ZY$/  
    分子 numerator '9zW#b  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone c|k_[8L  
    分析法 analytical method nbF<K?  
    封闭差动轮系 planetary differential |n/;x$Cb  
    复合铰链 compound hinge !?nO0Ao-$  
    复合式组合 compound combining } Bf@69  
    复合轮系 compound (or combined) gear train (dq_ ,LI  
    复合平带 compound flat belt sfyLG3$/  
    复合应力 combined stress ]>1Mq,!  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism mol,iM*l  
    复杂机构   complex mechanism w'K7$F51  
    杆组 Assur group 9j:]<?D,A  
    干涉 interference 8>9Mh!t}(I  
    刚度系数 stiffness coefficient (oG YnN,2  
    刚轮 rigid circular spline gz~oQ l)zJ  
    钢丝软轴 wire soft shaft )X0=z1$  
    刚体导引机构 body guidance mechanism m$p}cok#+S  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) cXPpxRXBD  
    刚性转子 rigid rotor dd  
    刚性轴承 rigid bearing pUHgjwT'U  
    刚性联轴器 rigid coupling N4vcd=uG#  
    高度系列 height series 9"S2KT@8  
    高速带 high speed belt J\y^T3Z  
    高副 higher pair ^2~ZOP$A  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law W3,r@mi^s7  
    根切 undercutting &<N8d(  
    公称直径 nominal diameter V vrsf6l]  
    高度系列 height series |dgiW"tUm  
    功 work gw)4P tb!  
    工况系数 application factor @P7'MiP]K  
    工艺设计 technological design <D.E .^Y  
    工作循环图 working cycle diagram 5p#0K@`n/  
    工作机构 operation mechanism )/jDt dI  
    工作载荷 external loads uOA/r@7I}S  
    工作空间 working space 8g0 #WV  
    工作应力 working stress "du(BZw  
    工作阻力 effective resistance z\m$>C|  
    工作阻力矩 effective resistance moment JKZVd`fF  
    公法线 common normal line 28"1ONs 3  
    公共约束 general constraint b-_l&;NWg  
    公制齿轮 metric gears rr tMd  
    功率 power 05 6K)E  
    功能分析设计 function analyses design ZWCsrV*;  
    共轭齿廓 conjugate profiles @} r*KF-  
    共轭凸轮 conjugate cam =MqEbQn{C3  
    构件 link @&m [w'tn  
    鼓风机 blower P8YnKyI,.  
    固定构件 fixed link; frame hl:Ba2_E +  
    固体润滑剂 solid lubricant ^aB;Oo  
    关节型操作器 jointed manipulator L ci?  
    惯性力 inertia force ec!e  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment E{Wn&?i>A  
    惯性力平衡 balance of shaking force i3)3. WK^  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force =78y* `L  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ~T@E")uR  
    惯性主矩 resultant moment of inertia k M /:n  
    惯性主失 resultant vector of inertia NOTG|\{  
    冠轮 crown gear D9g*+KM&  
    广义机构 generation mechanism u0wu\  
    广义坐标 generalized coordinate /RB%m8@;  
    轨迹生成 path generation gveGBi  
    轨迹发生器 path generator "Erphn  
    滚刀 hob ;j T{< Y  
    滚道 raceway @wXYza0|d  
    滚动体 rolling element Zna6-0o  
    滚动轴承 rolling bearing e)H FI|>  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code D\G 8p;  
    滚针 needle roller \;-Yz  
    滚针轴承 needle roller bearing L"YQji!  
    滚子 roller f4S}Nga(  
    滚子轴承 roller bearing @>z.chM;  
    滚子半径 radius of roller O.dZ3!!+  
    滚子从动件 roller follower ;ab[YMkH  
    滚子链 roller chain D!* SA  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling 46f- po_  
    滚珠丝杆 ball screw w?D=  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch bzG vnaTt  
    过度切割 undercutting 3SY1>}(Y  
    函数发生器 function generator Z84w9y7O<  
    函数生成 function generation -d?<t}a  
    含油轴承 oil bearing IYe[IHny1  
    耗油量 oil consumption t]sk[  
    耗油量系数 oil consumption factor %Ok#~>c  
    赫兹公式 H. Hertz equation PdKcDKJ  
    合成弯矩 resultant bending moment c:=HN-*vQ  
    合力 resultant force XyB_8(/E  
    合力矩 resultant moment of force k6 OO\=  
    黑箱 black box )E",)}Nh  
    横坐标 abscissa vo#$xwm1  
    互换性齿轮 interchangeable gears *=md!^x`  
    花键 spline iu=@ h>C  
    滑键、导键 feather key ^d>m`*px  
    滑动轴承 sliding bearing *[>{ 9V  
    滑动率 sliding ratio :tENn r.9v  
    滑块 slider Zp/P/97p  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm nVpDjUpN  
    环形弹簧 annular spring 5aVZ"h"  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber hXH+C-%{  
    灰铸铁 grey cast iron FS7D  
    回程 return rxx VLW  
    回转体平衡 balance of rotors hB 'rkjt  
    混合轮系   compound gear train #Hy9 ;Q  
    积分 integrate )3F}IgD  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 3 JlM{N6+  
    机构 mechanism ;qzn_W  
    机构分析 analysis of mechanism YxnZ0MY  
    机构平衡 balance of mechanism Nt tu)wr  
    机构学 mechanism 4{,!'NA  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism 'QpDx&~QP  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism ,jnaa(n  
    机构综合 synthesis of mechanism (wH+0  
    机构组成 constitution of mechanism 6Po {tKU  
    机架 frame, fixed link ~- aUw}U  
    机架变换 kinematic inversion lE+Duap:  
    机器 machine R<3 -!p1v  
    机器人 robot Yl1l$[A$  
    机器人操作器 manipulator a/CY@V-  
    机器人学 robotics 3?k<e  
    技术过程 technique process 6R2F,b(_  
    技术经济评价 technical and economic evaluation A{3nz DLI  
    技术系统 technique system }L`Z<h*H  
    机械 machinery uC]c`Ue  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD ^S|}<6~6b  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD 'K23oQwDB  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery Z@ec}`UO|u  
    机械动力设计 dynamic design of machinery 6!6R3Za$  
    机械动力学 dynamics of machinery 2 9z@ !  
    机械的现代设计 modern machine design Dl?:Mh  
    机械系统 mechanical system Wa!C2nB  
    机械利益 mechanical advantage Bi/E{k,  
    机械平衡 balance of machinery 3#uc+$[  
    机械手 manipulator C szZr>Z  
    机械设计 machine design; mechanical design V2yX;u  
    机械特性 mechanical behavior &?j\=%  
    机械调速 mechanical speed governors 4y)6!p  
    机械效率 mechanical efficiency V\c`O  
    机械原理 theory of machines and mechanisms Y6jgAq  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation !h^_2IX  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes /*6[Itm_h  
    基础机构 fundamental mechanism 9*s:Vff{  
    基本额定寿命 basic rating life Qdy/KL1]  
    基于实例设计 case-based design,CBD nGDY::nUE  
    基圆 base circle ] P_yN:~  
    基圆半径 radius of base circle ~A(^<  
    基圆齿距 base pitch %4wHiCOg  
    基圆压力角 pressure angle of base circle I,/E.cRV<  
    基圆柱 base cylinder +wGvY r  
    基圆锥 base cone M3fTU CR  
    急回机构 quick-return mechanism dA#'HMh@  
    急回特性 quick-return characteristics (V}?y:)  
    急回系数 advance-to return-time ratio Wq25,M'  
    急回运动 quick-return motion e\ZV^h}TQ  
    棘轮 ratchet H@|m^1  
    棘轮机构 ratchet mechanism B;<zA' 1  
    棘爪 pawl VTO92Eo  
    极限位置 extreme (or limiting) position u`*1OqU  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions 5IRUG)Icr  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD E]pD p /D  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM z>*\nomOn=  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS US<l4  
    计算力矩 factored moment; calculation moment WuQ;Da0+_F  
    计算弯矩 calculated bending moment A*kN I  
    加权系数 weighting efficient i2 )$%M&  
    加速度 acceleration rLp0)Go  
    加速度分析 acceleration analysis #Fh:z4  
    加速度曲线 acceleration diagram OFZo"XtF  
    尖点 pointing; cusp cU "uKR  
    尖底从动件 knife-edge follower h\6 t\_^\  
    间隙 backlash bW GMgC  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism =>e> r~cW  
    减速比 reduction ratio Jn\>S z(96  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear "!#KQ''R  
    减速器 speed reducer \ 5#eBJ  
    减摩性 anti-friction quality 0J .]`kR  
    渐开螺旋面 involute helicoid dFk$rr>q  
    渐开线 involute DH])Q5  
    渐开线齿廓 involute profile ]_m(q`_  
    渐开线齿轮 involute gear 6"2IV  
    渐开线发生线 generating line of involute ;(Z9.  
    渐开线方程 involute equation 7! /+[G  
    渐开线函数 involute function `Js"*[z  
    渐开线蜗杆 involute worm v|rBOv  
    渐开线压力角 pressure angle of involute R E9 `T  
    渐开线花键 involute spline !!)NER-dv  
    简谐运动 simple harmonic motion \ Ju7.3.  
    键 key @,q<CF@Y  
    键槽 keyway M ~6 $kT  
    交变应力 repeated stress T=[ /x=  
    交变载荷 repeated fluctuating load pvdCiYo1r  
    交叉带传动 cross-belt drive 1+Q@RiW  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears K#x|/b'5d  
    胶合 scoring kq> I?wg  
    角加速度 angular acceleration \| 'Yuh  
    角速度 angular velocity Hw,@oOh.  
    角速比 angular velocity ratio Z1U@xQj  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing To,*H OP  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing R-Gg= l5  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing [$`%ve  
    角接触轴承 angular contact bearing L1QDA}6?_Y  
    铰链、枢纽 hinge ufocj1IU  
    校正平面 correcting plane eI/5foA  
    接触应力 contact stress T:*l+<?  
    接触式密封 contact seal =F46v{la  
    阶梯轴 multi-diameter shaft OgCz[QXr_  
    结构 structure ^(Wu$\SA  
    结构设计 structural design YLb$/6gj6  
    截面 section 8-x)8B  
    节点 pitch point kK.[v'[>&  
    节距 circular pitch; pitch of teeth && b;Wr  
    节线 pitch line ,#j'~-5  
    节圆 pitch circle 5i=C?W`'  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle #l!nBY~  
    节圆直径 pitch diameter ULzrJbP'7  
    节圆锥 pitch cone gvFCsVv<{  
    节圆锥角 pitch cone angle Yb%#\.M/y  
    解析设计 analytical design c'wU$xt.w  
    紧边 tight-side eaDG7+iS  
    紧固件 fastener ^`bMFsP  
    径节 diametral pitch <sls1,  
    径向 radial direction |u+!CR  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load /Edq[5Ah  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load kG`&Z9P  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating !gJw?(8"  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating +9B .}t#  
    径向接触轴承 radial contact bearing ~,.;2K73  
    径向平面 radial plane ^p3W}D  
    径向游隙 radial internal clearance +tJ 7ZR%  
    径向载荷 radial load ==EB\>g|  
    径向载荷系数 radial load factor ZWQ/BgKB  
    径向间隙 clearance ;?%_jB$P  
    静力 static force P+DIo7VTX  
    静平衡 static balance XJ7pX1nf  
    静载荷 static load R1(3c*0f  
    静密封 static seal T@a|*.V  
    局部自由度 passive degree of freedom \J(kM,ZJ  
    矩阵 matrix S1U[{R?,  
    矩形螺纹 square threaded form ,( NN)Oj  
    锯齿形螺纹 buttress thread form q`UaJ_7  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch KtHkLYOCG  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor N! I$Qtr,  
    绝对运动 absolute motion ;3o7>yEv  
    绝对速度 absolute velocity <(i5hmuVd  
    均衡装置 load balancing mechanism wOsg,p;\'  
    抗压强度 compression strength me-uPm  
    开口传动 open-belt drive fg4mP_  
    开式链 open kinematic chain d0;?GQYn:  
    开链机构 open chain mechanism ^!gq_x  
    可靠度 degree of reliability <>)N$$Rx&  
    可靠性 reliability `\f 3Ij,  
    可靠性设计 reliability design, RD ?hViOh$.  
    空气弹簧 air spring |#'n VN.;  
    空间机构 spatial mechanism mv^X{T  
    空间连杆机构 spatial linkage tHK>w%|\R  
    空间凸轮机构 spatial cam JfmYr47Pv  
    空间运动副 spatial kinematic pair #/{3qPN?@  
    空间运动链 spatial kinematic chain 73Hm:"Eqd  
    空转 idle w^U{e xo  
    宽度系列 width series ;; ;=)'o  
    框图 block diagram lc3Gu78 A/  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation SmIcqM  
    离心力 centrifugal force ;a| ~YM2I  
    离心应力 centrifugal stress <y?=;54a  
    离合器 clutch +wxsAGy_j  
    离心密封 centrifugal seal 5lM2nhlf'b  
    理论廓线 pitch curve Sa kew  
    理论啮合线 theoretical line of action jcb&h@T8kv  
    隶属度 membership -& =dl_m  
    力 force [2h.5.af  
    力多边形 force polygon _ j`tR:  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism dqs~K7O^E  
    力矩 moment V1~@   
    力平衡 equilibrium V@[C=K  
    力偶 couple Qj*.Z4ue  
    力偶矩 moment of couple *QV"o{V  
    连杆 connecting rod, coupler h9/fD5  
    连杆机构 linkage gY8$Rk %  
    连杆曲线 coupler-curve P-3f51Q  
    连心线 line of centers : ]+6l  
    链 chain RB|i<`Z  
    链传动装置 chain gearing @5ud{"|2  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel FSn3p}FVa  
    联组 V 带 tight-up V belt H2+b3y-1a]  
    联轴器 coupling shaft coupling cqSXX++CS,  
    两维凸轮 two-dimensional cam 4QTHBT+2`  
    临界转速 critical speed `G_~zt/  
    六杆机构 six-bar linkage G]4Ca5;Z!N  
    龙门刨床 double Haas planer b?c/J {me  
    轮坯 blank qR_>41JU"  
    轮系 gear train kwL|gO1L  
    螺杆 screw zRou~Kxi  
    螺距 thread pitch a[ayr$Hk?  
    螺母 screw nut wjD<"p;P  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear Fx|`0 LI+C  
    螺钉 screws IWq#W(yM  
    螺栓 bolts m\X\Xp~A  
    螺纹导程 lead rQyjNh  
    螺纹效率 screw efficiency  @O koT:  
    螺旋传动 power screw L!lmy&1  
    螺旋密封 spiral seal `;J`O02  
    螺纹 thread (of a screw) \~"Ub"~I  
    螺旋副 helical pair {:|3V 7X  
    螺旋机构 screw mechanism fBj)HoHQW  
    螺旋角 helix angle `Z8k#z'bN  
    螺旋线 helix ,helical line 1P*hC<  
    绿色设计 green design design for environment R$8{f:Pj  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear y<E]; ub  
    马耳他十字 Maltese cross FK593z  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes *LU/3H|}  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress :C(/yg  
    脉动载荷 fluctuating load #Pp:H/b  
    铆钉 rivet )Wr_*>xj  
    迷宫密封 labyrinth seal .Zv~a&GE  
    密封 seal ?VmgM"'md  
    密封带 seal belt mXOI"B9Sq  
    密封胶 seal gum (8)9S6  
    密封元件 potted component [I3Nu8  
    密封装置 sealing arrangement ]LUcOR  
    面对面安装 face-to-face arrangement &h5Y_no GX  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC XhHgXVVGG<  
    名义应力、公称应力 nominal stress  ;Pt8\X  
    模块化设计 modular design, MD C| ~ A]wc=  
    模块式传动系统 modular system .i I{  
    模幅箱 morphology box >&KH!:OX|  
    模糊集 fuzzy set ,MNv}w@  
    模糊评价 fuzzy evaluation  3Iv^  
    模数 module C2"^YRN,  
    摩擦 friction 94BH{9b5  
    摩擦角 friction angle suwR`2  
    摩擦力 friction force CTRUr"  
    摩擦学设计 tribology design, TD g"1V ]  
    摩擦阻力 frictional resistance jez0 A  
    摩擦力矩 friction moment peO@ZKmM  
    摩擦系数 coefficient of friction A}(]J!rc  
    摩擦圆 friction circle $|-Lw!)D  
    磨损 abrasion wear; scratching *k62Qz3  
    末端执行器 end-effector 2c 0;P #ol  
    目标函数 objective function B[GC@]HE  
    耐腐蚀性 corrosion resistance MmN{f~Kq9  
    耐磨性 wear resistance 6r<a  
    挠性机构 mechanism with flexible elements '7sf)0\:<p  
    挠性转子 flexible rotor U 5J _Y  
    内齿轮 internal gear p{^:b6  
    内齿圈 ring gear pqb'L]  
    内力 internal force "dX~J3$  
    内圈 inner ring kg]6q T;Y  
    能量 energy ,r w4Lo  
    能量指示图 viscosity +9b{Y^^~T  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) _w4G|j$C  
    啮出 engaging-out |VWT4*K  
    啮合 engagement, mesh, gearing ZyUcL_   
    啮合点 contact points sip4,>,E  
    啮合角 working pressure angle 0w3c8s.  
    啮合线 line of action _M%S  
    啮合线长度 length of line of action FpRYffT 9u  
    啮入 engaging-in :S0!  
    牛头刨床 shaper Y7}Tuy dC  
    凝固点 freezing point; solidifying point !Zj ]0,^  
    扭转应力 torsion stress g8##Be  
    扭矩 moment of torque eut2x7Z(c  
    扭簧 helical torsion spring <#C,66k  
    诺模图 Nomogram PR.3EL  
    O 形密封圈密封 O ring seal UPuoIfuqI  
    盘形凸轮 disk cam 4|`>}Nu  
    盘形转子 disk-like rotor .d1ff] ;  
    抛物线运动 parabolic motion Q6qW?*Y  
    疲劳极限 fatigue limit @=Q!a (g  
    疲劳强度 fatigue strength mQ:{>`  
    偏置式 offset 5CFNBb%Xy  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance p0@^1  
    偏心率 eccentricity ratio ^z{szy?Fg  
    偏心质量 eccentric mass ~(^P(  
    偏距圆 offset circle kcCCa@~v  
    偏心盘 eccentric Y~I<Locv  
    偏置滚子从动件 offset roller follower 7Bp7d/R-  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 'E_~ |C  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism AEyvljv  
    拼接 matching c  C3>Ff'  
    评价与决策 evaluation and decision 53])@Mmus  
    频率 frequency 1hG#  
    平带 flat belt p\w<~ pN[  
    平带传动 flat belt driving =8\.fp  
    平底从动件 flat-face follower X2|~(*  
    平底宽度 face width l^lb ^"o  
    平分线 bisector Y$=jAN  
    平均应力 average stress ~lw9sm*2v2  
    平均中径 mean screw diameter ;o9h|LRs  
    平均速度 average velocity Jl/wP   
    平衡 balance %\m"Yi]  
    平衡机 balancing machine  [SPx  
    平衡品质 balancing quality u.GnXuax  
    平衡平面 correcting plane n3a.)tcC  
    平衡质量 balancing mass CxF d/X,  
    平衡重 counterweight F` U~(>u'  
    平衡转速 balancing speed HuevDy4  
    平面副 planar pair, flat pair $v0,)ALi  
    平面机构 planar mechanism entU+Or  
    平面运动副 planar kinematic pair BX >L7n  
    平面连杆机构 planar linkage "?8)}"/f  
    平面凸轮 planar cam za_b jE  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism "n%s>@$  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears IO\4dU)  
    普通平键 parallel key UY',n,  
    其他常用机构 other mechanism in common use %fj5 ;}E.  
    起动阶段 starting period o`bc/3!  
    启动力矩 starting torque /WuYg OI  
    气动机构 pneumatic mechanism .IeO+RDQ  
    奇异位置 singular position :7v'[b  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact QUrPV[JQ  
    气体轴承 gas bearing |toP8 6  
    千斤顶 jack FZHA19Kb  
    嵌入键 sunk key JVc{vSa!rm  
    强迫振动 forced vibration [l23b{  
    切齿深度 depth of cut p `"k=tZ{  
    曲柄 crank r_T)| ||v  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law @-$8)?`q  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism HlGSt$woX  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism GKBoSSnV&  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism FdU]!GO- X  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear YF5}~M ymF  
    曲率 curvature ./YR8#,  
    曲率半径 radius of curvature PYkhY;*  
    曲面从动件 curved-shoe follower Tq1\  
    曲线拼接 curve matching EeuYRyK  
    曲线运动 curvilinear motion H1bR+2s  
    曲轴 crank shaft xRh 22z  
    驱动力 driving force 1JJsYX  
    驱动力矩 driving moment (torque) >US*7m }  
    全齿高 whole depth N^L@MR-  
    权重集 weight sets Y}?8  
    球 ball 9K+> ;`  
    球面滚子 convex roller 28MMH Q  
    球轴承 ball bearing 9zp!lw~;+  
    球面副 spheric pair *6Wiq5M>.  
    球面渐开线 spherical involute {EgSjxfmw  
    球面运动 spherical motion I ]m  
    球销副 sphere-pin pair Ca2r<|uA  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator o@:"3s  
    燃点 spontaneous ignition dOhSqx56  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium RZa/la*  
    人字齿轮 herringbone gear 1Viz`y)^  
    冗余自由度 redundant degree of freedom yM_/_V|G  
    柔轮 flexspline ,B <\a  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock ].d2CJ'  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 1NZ"\9=U  
    柔性自动化 flexible automation ;+Jx,{ )  
    润滑油膜 lubricant film Xaq;d'  
    润滑装置 lubrication device GP} ;~  
    润滑 lubrication q W(@p`  
    润滑剂 lubricant QS#@xhH  
    三角形花键 serration spline ho\1[xS  
    三角形螺纹 V thread screw H/,KY/>i  
    三维凸轮 three-dimensional cam Bx?3E^!T  
    三心定理 Kennedy`s theorem xl}rdnf}  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove LmrdVSs_  
    砂漏 hour-glass '.A!IGsj  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference {U5sRM|I  
    设计方法学 design methodology !cW rB9  
    设计变量 design variable _4S^'FDo  
    设计约束 design constraints  o E+'@  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing mqSVd^  
    生产阻力 productive resistance %|-N{>wKy  
    升程 rise "HOZ2_(o  
    升距 lift (J:+'u  
    实际廓线 cam profile T4eJ:u*;  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 'xW=qboOp  
    矢量 vector SB62(#YR  
    输出功 output work BQu |qr q  
    输出构件 output link ^C>kmo3J  
    输出机构 output mechanism :5YIoC  
    输出力矩 output torque {cK<iQJ  
    输出轴 output shaft }M07-qIX{  
    输入构件 input link t@%w:*&  
    数学模型 mathematic model [|nK5(e9  
    实际啮合线 actual line of action )_#V>cvNG  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph +B ?qx Q  
    双曲柄机构 double crank mechanism ?ANW I8'_j  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear M.}9)ho   
    双头螺柱 studs Jh"[ug  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint /!6'K  
    双摇杆机构 double rocker mechanism }x'*3zI  
    双转块机构 Oldham coupling GS;GJsAs  
    双列轴承 double row bearing /}:{(Go  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing *D]:{#C*  
    松边 slack-side L8 P0bNi  
    顺时针 clockwise EP>u%]#  
    瞬心 instantaneous center :V/".K-:J  
    死点 dead point SmXoNiM"y  
    四杆机构 four-bar linkage iI GK "}  
    速度 velocity HE}0_x.  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation |Ajd$+3  
    速度波动 speed fluctuation %ZVYgtk;*  
    速度曲线 velocity diagram [ &TF]az  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity Mh%{cLM  
    塔轮 step pulley @-@Coy 4Tt  
    踏板 pedal /@Lk H$  
    台钳、虎钳 vice o"z()w~  
    太阳轮 sun gear 3vrVX<_  
    弹性滑动 elasticity sliding motion @?B+|*cm  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 5U 84 *RY  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling E,i^rAm  
    套筒 sleeve J 6 ~Sr  
    梯形螺纹 acme thread form aCZ0-X?c  
    特殊运动链 special kinematic chain C[FHqo9M?H  
    特性 characteristics .; MS 78BR  
    替代机构 equivalent mechanism C4m+Ta %  
    调节 modulation, regulation P(T-2Ux6  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing 'F W?   
    调心球轴承 self-aligning ball bearing N{Sp-J>  
    调心轴承 self-aligning bearing !)a_@d.;i  
    调速 speed governing 8xy8/UBIk0  
    调速电动机 adjustable speed motors TXImmkC  
    调速系统 speed control system .n\JY;"  
    调压调速 variable voltage control @eYpARF  
    调速器 regulator, governor [ycX)iM  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal 3lF"nv  
    停车阶段 stopping phase 0|e[o"  
    停歇 dwell n/9afIN  
    同步带 synchronous belt LL<xygd  
    同步带传动 synchronous belt drive F5?S8=i  
    凸的,凸面体 convex G)vNMl  
    凸轮 cam sH6;__e  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism [Uup5+MCv  
    凸轮机构 cam , cam mechanism 7|}4UXr7y  
    凸轮廓线 cam profile %a/3*vz/I%  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile +tPBm{|  
    凸轮理论廓线 pitch curve x/,;:S  
    凸缘联轴器 flange coupling %+*=Vr  
    图册、图谱 atlas Q}#Je.;  
    图解法 graphical method KZKE&bTx  
    推程 rise e)sR$]i:v  
    推力球轴承 thrust ball bearing +O/b[O'0  
    推力轴承 thrust bearing P%|~Ni_BTX  
    退刀槽 tool withdrawal groove #E]K*mE'  
    退火 anneal y% bIO6u:  
    陀螺仪 gyroscope aAjl 58  
    V 带 V belt @&\Y:aRO%i  
    外力 external force @7 Ry{,A  
    外圈 outer ring 6b|<$Je9  
    外形尺寸 boundary dimension &g|[/~dIr  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling v@qP &4Sp  
    外齿轮 external gear nCYkUDnZ  
    弯曲应力 beading stress ` aVp#  
    弯矩 bending moment GLsa]}m,9  
    腕部 wrist :[CV_ME.;  
    往复移动 reciprocating motion of B:7  
    往复式密封 reciprocating seal  qb? <u  
    网上设计 on-net design, OND zsp%Cz7T  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism _=mzZe[  
    位移 displacement M=iTwK  
    位移曲线 displacement diagram p@jw)xI  
    位姿 pose , position and orientation <K0epED  
    稳定运转阶段 steady motion period L-|l$Ti"  
    稳健设计 robust design RqA>"[L  
    蜗杆 worm }a;xs};X;  
    蜗杆传动机构 worm gearing 3"x_Y  
    蜗杆头数 number of threads p#$/{;yy  
    蜗杆直径系数 diametral quotient b6-N2F1Fs  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear t'U=K>7  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism ` @QZK0Ox  
    蜗杆旋向 hands of worm _wKwiJs  
    蜗轮 worm gear .8YxEnXw)(  
    涡圈形盘簧 power spring 8 W  
    无级变速装置 stepless speed changes devices S>oEk3zlw  
    无穷大 infinite Wj.t4XG!  
    系杆 crank arm, planet carrier c!\Gj|  
    现场平衡 field balancing {T8;-H0H  
    向心轴承 radial bearing  ;+~5XLk  
    向心力 centrifugal force >/n];fl>8  
    相对速度 relative velocity m}l);P^  
    相对运动 relative motion |u>V> PN  
    相对间隙 relative gap MG=E 6:  
    象限 quadrant /"e@rnn  
    橡皮泥 plasticine FtTq*[a  
    细牙螺纹 fine threads H@(O{ 9Yl;  
    销 pin Bc8&-eZ ,  
    消耗 consumption 9G[ DuYJI  
    小齿轮 pinion *tv&=  
    小径 minor diameter KPToyCyR1  
    橡胶弹簧 balata spring UV2W~g  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion ~|"Vl<9  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion %2:UsI  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear c+ZOC8R  
    斜键、钩头楔键 taper key y7+@ v'  
    泄漏 leakage  N}5  
    谐波齿轮 harmonic gear b|_e):V|  
    谐波传动 harmonic driving J'2 Yrn  
    谐波发生器 harmonic generator My>q%lF=fw  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear  ;Ci:d*  
    心轴 spindle :|(YlNUv  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation f(y+1  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio >12jUm)  
    行星齿轮装置 planetary transmission &KMI C  
    行星轮 planet gear +2{ f>KZ  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices H@-q NjM  
    行星轮系 planetary gear train wnC-~&+6  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism /rpr_Xw}  
    虚拟现实 virtual reality 6 5zx<  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT :? )!yI  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD V<5. 4{[G  
    虚约束 redundant (or passive) constraint [.>=> KJ_  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance .QP`Qn6(P  
    许用压力角 allowable pressure angle ~2>Adp  
    许用应力 allowable stress; permissible stress HsYzIQLL  
    悬臂结构 cantilever structure *m]Y6  
    悬臂梁 cantilever beam 0y$VPgsKf  
    循环功率流 circulating power load o<A-ETx<  
    旋转力矩 running torque 3chx 4  
    旋转式密封 rotating seal V06*qQ[  
    旋转运动 rotary motion <%.%q  
    选型 type selection /{l_tiE7  
    压力 pressure d_(>:|o h  
    压力中心 center of pressure c9c]1XJ  
    压缩机 compressor @Nb/n  
    压应力 compressive stress `.;U)}Tn  
    压力角 pressure angle >e;jGk?-  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling Xj]9/?B?  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix / ^)3V}  
    摇杆 rocker (P? |Bk [  
    液力传动 hydrodynamic drive S8qg"YR  
    液力耦合器 hydraulic couplers ~ ?nn(Q-  
    液体弹簧 liquid spring  pF6u3]  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes `ZL^+h<b>M  
    液压机构 hydraulic mechanism TNh&g.  
    一般化运动链 generalized kinematic chain ~H#c-B  
    移动从动件 reciprocating follower }],l m  
    移动副 prismatic pair, sliding pair )-X8RRw'  
    移动关节 prismatic joint &L0Ii)Ns  
    移动凸轮 wedge cam T7i>aM$+  
    盈亏功 increment or decrement work Z?S?O#FED  
    应力幅 stress amplitude bCP2_h3*  
    应力集中 stress concentration q/ :]+  
    应力集中系数 factor of stress concentration d(}? \|  
    应力图 stress diagram &(<>} r  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram +h-% {  
    优化设计 optimal design t$qIJt$  
    油杯 oil bottle Mm,\e6#*  
    油壶 oil can kj|Oj+&  
    油沟密封 oily ditch seal *# <%04f  
    有害阻力 useless resistance CSjd&G *ZB  
    有益阻力 useful resistance >#n"r1  
    有效拉力 effective tension ?`OF n F,K  
    有效圆周力 effective circle force 7_36xpw  
    有害阻力 detrimental resistance \<9aS Y'U  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion r=.@APZB  
    预紧力 preload aVHID{Gf Z  
    原动机 primer mover v 2rzHzFU  
    圆带 round belt 6t!=k6`1  
    圆带传动 round belt drive "&XhMw4  
    圆弧齿厚 circular thickness vC]r1q.(  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm tMdSdJ8  
    圆角半径 fillet radius y)L X?d  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch #/I+[|=[O  
    圆盘制动器 disc brake D4"<suU|.  
    原动机 prime mover Msvs98LvW  
    原始机构 original mechanism @Wd (>*"zw  
    圆形齿轮 circular gear ox<6qW  
    圆柱滚子 cylindrical roller 7gLk~*  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing 3Yx'/=]  
    圆柱副 cylindric pair XU<owk  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ":e6s co  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring D$KP>G  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring 3,Z;J5VL4!  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring o *U-.&  
    圆柱凸轮 cylindrical cam  [A,!3BN  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm V4u4{wU]  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator G$_)X%Vb I  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring Qd~7OH4Lp  
    圆锥滚子 tapered roller gs0 jwI  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ^Rl?)_)1HE  
    圆锥齿轮机构 bevel gears GLub5GrxR  
    圆锥角 cone angle =MJRQ V67  
    原动件 driving link AzzHpfv,  
    约束 constraint 3 P75:v  
    约束条件 constraint condition \N0wf-qa=  
    约束反力 constraining force |$\1E+  
    跃度 jerk Z;u3G4XlF  
    跃度曲线 jerk diagram .|DrXJ \c  
    运动倒置 kinematic inversion [Ous|a[)o  
    运动方案设计 kinematic precept design ,| 8aDL?  
    运动分析 kinematic analysis Q6 o1^s  
    运动副 kinematic pair ]ZR` 6|"VO  
    运动构件 moving link IrRe6nf@K  
    运动简图 kinematic sketch _H}hK kG+  
    运动链 kinematic chain ;9#W#/B  
    运动失真 undercutting +F,])p4,]i  
    运动设计 kinematic design 19% "F!^i  
    运动周期 cycle of motion "tO m  
    运动综合 kinematic synthesis V_^pPBa  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation S,|ZCl>+  
    运动粘度 kenematic viscosity G{|"WaKW  
    载荷 load %H_-`A`  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve ^v5]Aq~X  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram  $AZ=;iP-  
    窄 V 带 narrow V belt Nv0a]Am  
    毡圈密封 felt ring seal DIP%*b#l$\  
    展成法 generating fwx^?/5j  
    张紧力 tension r.u\qPT&  
    张紧轮 tension pulley j,%i.[8S  
    振动 vibration 2!9W:I7  
    振动力矩 shaking couple vG)B}`M  
    振动频率 frequency of vibration Gys-Im6>~@  
    振幅 amplitude of vibration 7[L%j;)bw  
    正切机构 tangent mechanism f;+.j/ +  
    正向运动学 direct (forward) kinematics uARkf'  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke v9TIEmZ  
    织布机 loom oFt_ yU-  
    正应力、法向应力 normal stress `6YN/"unfp  
    制动器 brake 18kWnF]n=  
    直齿圆柱齿轮 spur gear rHybP6C<  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear &eO.h%@  
    直角三角形 right triangle Mj2Dat`p9  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 3*{l^<`:gA  
    直径系数 diametral quotient z 36Y/{>[  
    直径系列 diameter series ?#doH,  
    直廓环面蜗杆 hindley worm e<8KZ  
    直线运动 linear motion Mx# P >.  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 uzp\<\d-t  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多