切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43324阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 6{8dv9tK  
        陶瓷 ceramics D$&LCW#x  
        合成纤维 synthetic fibre ]?"1FSu-8r  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion =|Vm69  
        车架 automotive chassis 4n 9c  
        悬架 suspension E,EpzB$_dj  
        转向器 redirector |OarE2  
        变速器 speed changer K H&o`U(}  
        板料冲压 sheet metal parts o / i W%  
        孔加工 spot facing machining Q}(D^rGP3  
        车间 workshop C#3K.0a  
        工程技术人员 engineer 8RE"xJMff  
        气动夹紧 pneuma lock 8-clL\bm  
        数学模型 mathematical model fHc/5uYW  
        画法几何 descriptive geometry =E~)svl6g  
        机械制图 Mechanical drawing {%PgR){qR  
        投影 projection TLWU7aj&!  
        视图 view z!> H^v  
        剖视图 profile chart JrA\ V=K  
        标准件 standard component }g]O_fN7~  
        零件图 part drawing Y [ p  
        装配图 assembly drawing ~IIlCmMl,  
        尺寸标注 size marking K2gg"#ft?  
        技术要求 technical requirements \-eDNwJ:#@  
        刚度 rigidity 2J0N]`|)  
        内力 internal force *<rBV`AP  
        位移 displacement YgfQ{3^I  
        截面 section lAZn0EU  
        疲劳极限 fatigue limit 3`3`iN!8\@  
        断裂 fracture A!n)Fpk  
        塑性变形 plastic distortion sY*iRq  
        脆性材料 brittleness material ZBcT@hxm  
        刚度准则 rigidity criterion x=jS=3$8  
        垫圈 washer 3g''j7  
        垫片 spacer 6O9?":3;  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear >|| =#;  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear uL1$yf'  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear eABLBsx  
        运动简图 kinematic sketch i<>zN^zn  
        齿轮齿条 pinion and rack s?-J`k~q  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 4qe!+!#$  
        虚约束 passive constraint Zwm2T3@e  
        曲柄 crank SRfnT?u6  
        摇杆 racker B33H,e)  
        凸轮 cams sPoH12?AL  
        共轭曲线 conjugate curve KB6'sj  
        范成法 generation method ZL{\M|@jz  
        定义域 definitional domain OEwKT7CX  
       值域 range !b:;O +[  
        导数\\微分 differential coefficient 2S#|[wq(  
       求导 derivation NJ];Ck  
        定积分 definite integral 1Ka,u20  
       不定积分 indefinite integral W]l&mr  
        曲率 curvature pipO ,n  
        偏微分 partial differential r)Dln5F  
        毛坯 rough <~ 9a3c?  
        游标卡尺 slide caliper 8e{S(FZ7Ed  
        千分尺 micrometer calipers WY3D.z-</  
        攻丝 tap B^yA+&3HI  
        二阶行列式 second order determinant Wd78 bu|  
        逆矩阵 inverse matrix [l%6wIP&{  
        线性方程组 linear equations Ed$;#4  
        概率 probability $CgR~D2G  
        随机变量 random variable Bk)*Z/1<x  
        排列组合 permutation and combination ,'0Zd(s  
        气体状态方程 equation of state of gas hNWZ1r~_  
        动能 kinetic energy y^xEZD1X6-  
        势能 potential energy vD@ =V#T  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy [n!5!/g>j  
    ^_C]?D?  
        动量 momentum $lYy`OuC  
        桁架 truss I&lb5'6D  
        轴线 axes N~] 4,~  
        余子式 cofactor l*(Ml= O{  
        逻辑电路 logic circuit /6@~XO) w  
        触发器 flip-flop c"H59 jE  
        脉冲波形 pulse shape 7%g8&d  
        数模 digital analogy xLp<G(;  
        液压传动机构 fluid drive mechanism sH_5.+,`  
       机械零件 mechanical parts $wq[W,'#L  
        淬火冷却 quench %D9,Femt  
        淬火 hardening WVa#nU^  
        回火 tempering P g{/tM Y  
        调质 hardening and tempering qY^@^)b[  
        磨粒 abrasive grain C 7e  
        结合剂 bonding agent <!m'xOD  
        砂轮 grinding wheel :#I7);ol  
    GiH<6<=  
    S]#xG+$<  
    后角 clearance angle V% PeZ.Xv  
        龙门刨削 planing ~8#Ku,vEy  
        主轴 spindle \ f6@B:?y  
        主轴箱 headstock 9+!1jTGSkf  
        卡盘 chuck fVJsVZ"6v`  
        加工中心 machining center njoU0f1`  
        车刀 lathe tool vy&< O  
        车床 lathe qT}AY.O%^  
        钻削 镗削 bore hynX5,p;.  
        车削 turning 8;vpa*  
        磨床 grinder ,dZ&i! @?  
        基准 benchmark +dB/SC-^U  
        钳工 locksmith miCW(mbO8  
        锻 forge C>bd HB7  
        压模 stamping ZM$}Xy\9  
        焊 weld _pM~v>~*+  
        拉床 broaching machine %%-hax.x0X  
        拉孔 broaching Q;EQ8pL?"  
        装配 assembling U! xOJ  
        铸造 found kl&9M!;:n  
        流体动力学 fluid dynamics |5(< Vk=  
        流体力学 fluid mechanics KTzkJx  
        加工 machining %8N=4vTJ  
        液压 hydraulic pressure &t0toEj  
        切线 tangent PX%Y$`  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration b7nER]R  
        气压 air pressure pneumatic pressure q)Uh_l.Cj  
        稳定性 stability ]EhU8bZ  
        介质 medium c/bIt  
        液压驱动泵 fluid clutch K@DK4{  
        液压泵 hydraulic pump K;fRDE) {  
        阀门 valve J#L"kz  
        失效 invalidation luYa+E0  
        强度 intensity f-M9OI  
        载荷 load Pn;Tg7oz  
        应力 stress icnc5G  
        安全系数 safty factor Z[&7NJo(  
        可靠性 reliability Q, 1TD 2)h  
        螺纹 thread \4B2%H  
        螺旋 helix bOKgR{i  
        键 spline {8YNmxF#  
        销 pin -55Pvg0ND  
        滚动轴承 rolling bearing hj8S#  
        滑动轴承 sliding bearing pjI< cQ&  
        弹簧 spring l_`DQ8L`  
        制动器 arrester brake v]tNJ=aI  
        十字结联轴节 crosshead v o9Fj  
        联轴器 coupling .S{Q }S  
        链 chain @aX$}  
        皮带 strap k8~/lE.Wy  
        精加工 finish machining 'aFjyY?%  
        粗加工 rough machining 'W>Zr}:  
        变速箱体 gearbox casing @\_l%/z{  
        腐蚀 rust )w.\xA~|  
        氧化 oxidation 2d`:lk%\  
        磨损 wear 0i4 X,oHjG  
        耐用度 durability ,2I8,MOg  
        随机信号 random signal 13X0LN  
        离散信号 discrete signal Ki"o0u  
        超声传感器 ultrasonic sensor q')MKR*  
        集成电路 integrate circuit .%iJin"  
        挡板 orifice plate ~gjREl,+D#  
        残余应力 residual stress f"8!uE*;  
        套筒 sleeve 4IW7^Pq`P  
        扭力 torsion :Ur=}@Dj  
        冷加工 cold machining m)]A$*`<  
        电动机 electromotor [J6*Q9B<V&  
        汽缸 cylinder 6axDuwQ  
        过盈配合 interference fit )7H s  
        热加工 hotwork -@wnQ?  
        摄像头 CCD camera ;T6x$e  
        倒角 rounding chamfer Bx>)i8P7i0  
        优化设计 optimal design ~;pv &s5}  
        工业造型设计 industrial moulding design 2`-yzm  
        有限元 finite element le*1L8n$'  
        滚齿 hobbing :-I~-Yj  
        插齿 gear shaping x@@U&.1_A  
        伺服电机 actuating motor PhS`,I^Z  
        铣床 milling machine 8, >YB+Hb  
        钻床 drill machine .>K):|Opv  
        镗床 boring machine *TjolE~o  
        步进电机 stepper motor q $Hg\ {c  
        丝杠 screw rod ~m]sJpW<"  
        导轨 lead rail s?.A $^t  
        组件 subassembly xKKR'v:o\  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC | CC(`<\R  
        电火花加工 electric spark machining E%f;Z7G  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting g' xR$6t  
        相图 phase diagram }WN0L?h.E  
        热处理 heat treatment Q}?yj,D D  
        固态相变 solid state phase changes 1D,$Az~.  
        有色金属 nonferrous metal 7*7Z&1*3  
    陶瓷 ceramics >@2l/x8;  
        合成纤维 synthetic fibre "iCR68e  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion Qo4+=^(  
        车架 automotive chassis p8>.Q/4  
        悬架 suspension Al^n&Aa+\  
        转向器 redirector pP4i0mO{Dv  
        变速器 speed changer @aG1PG{  
        板料冲压 sheet metal parts /ry# q% ?  
        孔加工 spot facing machining h48JpZ"  
        车间 workshop ^8mF0K&  
        工程技术人员 engineer $GzTDq Y9@  
        气动夹紧 pneuma lock 4{:W5eT!/  
        数学模型 mathematical model 5$r`e+Nf'  
        画法几何 descriptive geometry -XVC,.Ly  
        机械制图 Mechanical drawing AnbY<&OC1  
        投影 projection B%v2)+?@  
        视图 view 3~e"CKD>  
        剖视图 profile chart <p48?+K9  
        标准件 standard component :qV}v2  
        零件图 part drawing N0@&eX|$i4  
        装配图 assembly drawing sckyG  
        尺寸标注 size marking -fl?G%:(!0  
        技术要求 technical requirements @#T*OH  
        刚度 rigidity $B6"fYiDk  
        内力 internal force rf+'U9  
        位移 displacement wW3fsXu  
        截面 section c2}?[\U]  
        疲劳极限 fatigue limit {gE19J3  
        断裂 fracture >K{/Jx&  
        塑性变形 plastic distortion iOB]72dh  
        脆性材料 brittleness material *E<%db C2  
        刚度准则 rigidity criterion `U4R% qhWA  
        垫圈 washer ^A8'YTl  
        垫片 spacer 5!ll #/ {`  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear |kvom 4T  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear [)}F4Jsz%  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 7$(>Z^ Em  
        运动简图 kinematic sketch $73j*@EQA  
        齿轮齿条 pinion and rack 8>Xyz`$kH  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear }5H3DavW  
        虚约束 passive constraint 1 l'Wb2g>A  
        曲柄 crank :t\pi. uWt  
        摇杆 racker '`q&UPg]  
        凸轮 cams (F$V m  
        共轭曲线 conjugate curve .:tAZZ  
        范成法 generation method =J0X{Ovn4z  
        定义域 definitional domain ^$):Xz  
        值域 range iH& Izv  
        导数\\微分 differential coefficient <|~8Ezd  
        求导 derivation QN_Zd@K*A  
        定积分 definite integral bk E4{P"  
        不定积分 indefinite integral *0)vsBi  
        曲率 curvature y]5O45E0  
        偏微分 partial differential )v1n#m,W  
        毛坯 rough L]L-000D(  
        游标卡尺 slide caliper M,Q(7z?#5  
        千分尺 micrometer calipers ,K Ebnk|i  
        攻丝 tap :E/]Bjq$;  
        二阶行列式 second order determinant  ?[Od.  
        逆矩阵 inverse matrix <d,Qi.G4  
        线性方程组 linear equations *%L:soM'Ll  
        概率 probability u8pJjn;  
        随机变量 random variable n?*Fr sZ  
        排列组合 permutation and combination TI-8I)  
        气体状态方程 equation of state of gas * B!uYP  
        动能 kinetic energy 'qS&7 W(  
        势能 potential energy >Ha tb bA  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy w-?_U7'  
        动量 momentum K &m`1f  
        桁架 truss !es?GJq`  
        轴线 axes G(F }o]  
        余子式 cofactor q]3bGO;  
        逻辑电路 logic circuit 3z9}cOFq]z  
        触发器 flip-flop {-IH?!&v  
        脉冲波形 pulse shape Xc;W9e(U  
        数模 digital analogy 59:Xu%Hp  
        液压传动机构 fluid drive mechanism )J 4XM(  
        机械零件 mechanical parts <zE,T@c  
        淬火冷却 quench smQ<lwA  
        淬火 hardening "ewSh<t  
        回火 tempering b: UTq 7^  
        调质 hardening and tempering o 5dPE{f  
        磨粒 abrasive grain O,"4HZG  
        结合剂 bonding agent nZe2bai  
        砂轮 grinding wheel E7-il;`cKn  
    Assembly line 组装线 >%k:+ +b{  
    Layout 布置图 BtS#I[-p_  
    Conveyer 流水线物料板 '`Eb].s*  
    Rivet table 拉钉机 !E<y:$eH:  
    Rivet gun 拉钉枪 4$ LVl  
    Screw driver 起子 9 |v3lGK(  
    Pneumatic screw driver 气动起子 hnag <=  
    worktable 工作桌 SW|{)L,  
    OOBA 开箱检查 1e.V%!Xk  
    fit together 组装在一起 n}(/>?/  
    fasten 锁紧(螺丝) m[6?v;w  
    fixture 夹具(治具) VWqmqR%  
    pallet 栈板 <eP`Lu"  
    barcode 条码 `,|"rn#S  
    barcode scanner 条码扫描器 "w.gP8`  
    fuse together 熔合 e ?FjN 9  
    fuse machine热熔机 4Cs |F7R  
    repair修理 WPT0=Hqp7  
    operator作业员 >5Y%4++(  
    QC品管 ?-w<H!Y7  
    supervisor 课长 tB4dkWt.}  
    ME 制造工程师 w.w(*5[  
    MT 制造生技 tQ=P.14>:  
    cosmetic inspect 外观检查 *#p}>\Y{  
    inner parts inspect 内部检查 rw(EI,G  
    thumb screw 大头螺丝 cKt=_4Lf  
    lbs. inch 镑、英寸 j4h6p(w{  
    EMI gasket 导电条 &Z!O   
    front plate 前板 8D3|}z?  
    rear plate 后板 SPfz/ q{  
    chassis 基座 +?r,Nn  
    bezel panel 面板 ZoJ_I >uv  
    power button 电源按键 7]se!k,  
    reset button 重置键 *9J >3   
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 IiW*'0H:/  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 g{{DC )>  
    sheet metal parts 冲件 j4pxu/2  
    plastic parts 塑胶件 XFJGL!wWm[  
    SOP 制造作业程序 (JV [7u -  
    material check list 物料检查表 % NSb8@  
    work cell 工作间 ]\DZW4?'  
    trolley 台车 r6_g/7.-  
    carton 纸箱 FI|jsO 3  
    sub-line 支线 PM ]|S`  
    left fork 叉车 w)}' {]P"c  
    personnel resource department 人力资源部 BMaw]D  
    production department生产部门 8SH&b8k<<  
    planning department企划部 j{QzD^t  
    QC Section品管科 ')eg6IC0&T  
    stamping factory冲压厂 m5i?<Ko@  
    painting factory烤漆厂 v+\&8)W=  
    molding factory成型厂 2>`m1q:  
    common equipment常用设备 zsM3 [2E*  
    uncoiler and straightener整平机 3vdhoS|  
    punching machine 冲床 d2'1 6.lV  
    robot机械手 VINb9W}G[  
    hydraulic machine油压机 BF)!VnJ  
    lathe车床 R*PR21g  
    planer |plein|刨床 Owd{;  
    miller铣床 f%#q}vK-  
    grinder磨床 =(]yl_  
    linear cutting线切割 :{7gZ+*  
    electrical sparkle电火花 jimWLF5Q5"  
    welder电焊机 {N.J A=  
    staker=reviting machine铆合机 /i:c!l9  
    position职务 Twq/Y07M  
    president董事长 OoIs'S-Z#  
    general manager总经理 sKu/VAh x  
    special assistant manager特助 GN0s`'#"3%  
    factory director厂长 :X+!W_xR  
    department director部长 5N~JRq\  
    deputy manager | =vice manager副理 /7[U J'  
    section supervisor课长 85e!)I_  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ;q5.\m:  
    group leader/supervisor组长 )\O;Rt(  
    line supervisor线长 )#%v1rR  
    assistant manager助理 d@b" ~r}  
    to move, to carry, to handle搬运 OdSglB  
    be put in storage入库 6j 2mr6o  
    pack packing包装 4CH/~b1 (  
    to apply oil擦油 AQ)DiH  
    to file burr 锉毛刺 zEBUR%9  
    final inspection终检 DH IC:6EY  
    to connect material接料 2=]Xe#5J=  
    to reverse material 翻料 \bXusLI!l  
    wet station沾湿台 &m5FYm\  
    Tiana天那水 FTJvkcc?m  
    cleaning cloth抹布 &=>|? m8  
    to load material上料 ; ElwF&"!X  
    to unload material卸料 tS[@3h  
    to return material/stock to退料 *4 HogC  
    scraped |\\'skr?pid|报废 ;0"p)O@s04  
    scrape ..v.刮;削 br3r!Vuz/-  
    deficient purchase来料不良 ` zoC++hx  
    manufacture procedure制程 ^.g BHZ  
    deficient manufacturing procedure制程不良 R!z32 <5k  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 pP|LSr Y!  
    scratch刮伤 =zsA@UM0  
    dents压痕 gt \O  
    defective upsiding down抽芽不良 O'.sK pXe  
    defective to staking铆合不良 nBg  tK  
    embedded lump镶块 2~B9 (|  
    feeding is not in place送料不到位 o=)["V  
    stamping-missing漏冲 B;Dl2k^L  
    production capacity生产力 =6O<1<[y  
    education and training教育与训练 -Cc2|~n  
    proposal improvement提案改善 NK!#K>AO  
    spare parts=buffer备件 T*1`MIkv  
    forklift叉车 -qs R,H  
    trailer=long vehicle拖板车 +@mgb4_  
    compound die合模 q]\GBRp  
    die locker锁模器 Qz4n%|  
    pressure plate=plate pinch压板 vxZ :l  
    bolt螺栓 bNh~=[E  
    administration/general affairs dept总务部 ^&!iqK2o  
    automatic screwdriver电动启子 /r?EY&9G  
    thickness gauge厚薄规 :8LK}TY7  
    gauge(or jig)治具 d>gN3}tT  
    power wire电源线 c`s ]ciC  
    buzzle蜂鸣器  %G>  
    defective product label不良标签 {^A,){uX]  
    identifying sheet list标示单 bH`r=@.:cu  
    location地点 dw YGhhm  
    present members出席人员 e13' dCG  
    subject主题 =@*P})w5.  
    conclusion结论 / 0ra]}[(  
    decision items决议事项 3R?6{.  
    responsible department负责单位 2q}lSa7r  
    pre-fixed finishing date预定完成日 S]g`Ds<  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 VK[`e[.C  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 Aq,&p,m03  
    model机锺 e\95X{_'  
    work order工令 ,/Al'  
    revision版次 As+^6  
    remark备注 KYM%U" jD  
    production control confirmation生产确认 <d~IdK'\x  
    checked by初审 (_nU}<y_i  
    approved by核准 ^X| Bzz)  
    department部门 Y*-dUJK-`  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 jn._4TQ*}  
    on-hand inventory现有库存 i:n1Di1~E  
    available material良品可使用 V2o1~R~  
    obsolete material良品已呆滞 c +N\uG4  
    to be inspected or reworked 待验或重工 cNG`-+U'  
    total合计 Gq =i-I  
    cause description原因说明 ftRzgW);  
    part number/ P/N 料号 # 5b   
    type形态 .q5WK#^  
    item/group/class类别 ueLdjASJ  
    quality品质 Rd ,5 &X$  
    prepared by制表 notes说明 zw}Wm4OH  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 _Eus7  
    physical inventory盘点数量 n}3fItSJ  
    physical count quantity帐面数量 B j z@X  
    difference quantity差异量 GEJy?$9   
    cause analysis原因分析  Fm`c  
    raw materials原料 (3QG  
    materials物料 Lem:zXj  
    finished product成品 g;\_MbfP  
    semi-finished product半成品 <>R\lPI2  
    packing materials包材 ]^v*2!_(  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 q4]Qvf>  
    defective product/non-good parts不良品 9PWqoz2c  
    disposed goods处理品 j!/=w q  
    warehouse/hub仓库 }HxC ~J"  
    on way location在途仓 !b?`TUt   
    oversea location海外仓 P|rreSv*  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 U$EQeb  
    spare molds location模具备品仓 n|) JhXQ  
    skid/pallet栈板 0'O6-1Li  
    tox machine自铆机 VdF<#(X+  
    wire EDM线割 &e;GoJ  
    EDM放电机 UY/qI%#L#,  
    coil stock卷料 g$^I/OK?  
    sheet stock片料 fea4Ul{ib  
    tolerance工差 +J  <<me4  
    score=groove压线 w~Jy,[@n  
    cam block滑块 qqr]S^WW  
    pilot导正筒 KpfQ=~'  
    trim剪外边 sO 0j!;N  
    pierce剪内边 04@?Jb1*  
    drag form压锻差 cOb ,Md  
    pocket for the punch head挂钩槽 905Lk>rB  
    slug hole废料孔 K yDPD'  
    feature die公母模 f#| wb~  
    expansion dwg展开图 %d2\4{{S  
    radius半径 gbjql+Mx+  
    shim(wedge)楔子 \ 3FOI  
    torch-flame cut火焰切割 B;^YHWJ6i  
    set screw止付螺丝 aJSBG|IC  
    form block折刀 'WcP+4c  
    stop pin定位销 C$7dmGjZ  
    round pierce punch=die button圆冲子 baz~luM  
    shape punch=die insert异形子 5v5K}hx  
    stock locater block定位块 7"s8G 7  
    under cut=scrap chopper清角 7cV GB  
    active plate活动板 /}R*'y  
    baffle plate挡块 C~8;2/F7  
    cover plate盖板 OG{vap)  
    male die公模 nx|b9W<  
    female die母模 );1UbqVPD  
    groove punch压线冲子 ,xuA%CF-S  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 T )"U q  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 on)$y&lu  
    bushing block衬套 Nj$h/P  
    insert 入块 V J]S"  
    club car高尔夫球车 @%4tWE  
    capability能力 }o2e&.$4d  
    parameter参数 C252E  
    factor系数 xOBzT&  
    phosphate皮膜化成 ">!<OB  
    viscosity涂料粘度 O%p+P<J  
    alkalidipping脱脂 ??h4qJ  
    main manifold主集流脉 )=6o  ,  
    bezel斜视规 O`D,>=[  
    blanking穿落模 r>;6>ZMe  
    dejecting顶固模 %tT=q^%5  
    demagnetization去磁;消磁 BM_Rlcx~  
    high-speed transmission高速传递 =SpD6 9-H  
    heat dissipation热传 rack上料 N^xk.O_TO  
    degrease脱脂 OpxJiu=W  
    rinse水洗 Y^9b>H\2  
    alkaline etch龄咬 ^^{7`X u  
    desmut剥黑膜 CK#SD|~:  
    D.I. rinse纯水次 ^eY% T5K   
    Chromate铬酸处理 6*%E4#4  
    Anodize阳性处理 =`fz#Mfd  
    seal封孔  ];hK5  
    revision版次 _p,1m[&M  
    part number/P/N料号 ;SVAar4r  
    good products良品 iYBp"+#2  
    scraped products报放心品   ]n (:X  
    defective products不良品 >%Nqgn$V  
    finished products成品 *;X,yEK[  
    disposed products处理品 bZd)4  
    barcode条码 5M mSQ_  
    flow chart流程表单 ^UiSezc I  
    assembly组装 8w L%(p  
    stamping冲压 Lk:Sju  
    molding成型 y-k]Tr  
    spare parts=buffer备品 pjrzoMF  
    coordinate座标 Lzy Ix!S  
    dismantle the die折模 3{R7y  
    auxiliary fuction辅助功能 y-=YXqj  
    poly-line多义线 L6IF0`M<,I  
    heater band 加热片 Mi2l BEu,  
    thermocouple热电偶 + -OnO7f  
    sand blasting喷沙 I%gDqfdL  
    grit 砂砾 )]P%=  
    derusting machine除锈机 z2Kvp"-}  
    degate打浇口 9w08)2$ Na  
    dryer烘干机 P DtLJt$  
    induction感应 !a<}Mpeg  
    induction light感应光 $zYo~5M?i-  
    response=reaction=interaction感应 xYl ScM_~  
    ram连杆 a+#Aitd  
    edge finder巡边器 >4x~US[VB  
    concave凸 . Q$/\E  
    convex凹 Q=T/hb  
    short射料不足 *h Z{>  
    nick缺口 GjGt' m*  
    speck瑕?? mCQn '{)  
    shine亮班 5"o)^8!>  
    splay 银纹 2nA/{W\hC  
    gas mark焦痕 [ r;hF  
    delamination起鳞 ?VP07 dQTe  
    cold slug冷块 F` "bMS  
    blush 导色 >+ E  
    gouge沟槽;凿槽 aK4ZH}XHE"  
    satin texture段面咬花 NAt; r  
    witness line证示线 O0cKmh6=  
    patent专利 [|E|(@J  
    grit沙砾 `zBQ:_3J_  
    granule=peuet=grain细粒 jg+q{ ^  
    grit maker抽粒机 dlB?/J<  
    cushion缓冲 <|R`N)AV;  
    magnalium镁铝合金 A<|]>[ax  
    magnesium镁金 h:l4:{A64  
    metal plate钣金 ^s[OvJb  
    lathe车 mill锉 .W1i3Z6g  
    plane刨 W\l"_^d*  
    grind磨 d-BUdIz  
    drill铝 [S#QGB19  
    boring镗 5U5)$K'OA  
    blinster气泡 nD/; Gq  
    fillet镶;嵌边 `-QY<STTP9  
    through-hole form通孔形式 , s .{R  
    voller pin formality滚针形式 _hbTxyj  
    cam driver铡楔 s%p,cz; ,  
    shank摸柄 Wp0L!X=0  
    crank shaft曲柄轴 B9Y*'hmI  
    augular offset角度偏差 6Lhfb\2?  
    velocity速度 wS%aN@ay3  
    production tempo生产进度现状 XEvDtDR  
    torque扭矩 Z{gJm9  
    spline=the multiple keys花键 p@Ng.HE  
    quenching淬火 Y,;$RV@g  
    tempering回火 ]f< H?  
    annealing退火 <sNk yQ  
    carbonization碳化 g9K7_T #W  
    tungsten high speed steel钨高速的 yYri.n  
    moly high speed steel钼高速的 >t Ll|O+  
    organic solvent有机溶剂 6}xFE]Df-Y  
    bracket小磁导 $Z!7@_Ys  
    liaison联络单 _(.,<R5  
    volatile挥发性 NP_b~e6O=  
    resistance电阻 &hri4p/  
    ion离子 =i:6&Y~VGq  
    titrator滴定仪 O!=ae|  
    beacon警示灯 &Y/Myh[P  
    coolant冷却液 ~|t 7  
    crusher破碎机 `PVr;&  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm 2^.qKY@g@  
    安全系数 safety factor; factor of safety X \GB:#:X  
    安全载荷 safe load yQ{xRtNO  
    凹面、凹度 concavity rs?"pGz;  
    扳手 wrench yw3E$~k  
    板簧 flat leaf spring ~DJ>)pp  
    半圆键 woodruff key 1P1"xT  
    变形 deformation SC 6cFyp2  
    摆杆 oscillating bar a$K.Or}  
    摆动从动件 oscillating follower G*x"drP  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower `+>'18F  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism aHzS>  
    摆线齿轮 cycloidal gear 8p)*;Y  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile Kf!8PR$  
    摆线运动规律 cycloidal motion 6x$1En  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel )QO"1#zg@c  
    包角 angle of contact ,&X7D]  
    保持架 cage wf[B-2q)  
    背对背安装 back-to-back arrangement M*x1{g C/  
    背锥 back cone ; normal cone /^F$cQX(  
    背锥角 back angle O^W.5SaR  
    背锥距 back cone distance {vL4:K  
    比例尺 scale }VUrn2@-4  
    比热容 specific heat capacity `*`@ro  
    闭式链 closed kinematic chain q=H dGv  
    闭链机构 closed chain mechanism 28N v'  
    臂部 arm A^9RGz4=  
    变频器 frequency converters P$=BmBq18`  
    变频调速 frequency control of motor speed V7\@g  
    变速 speed change ?9)-?tZ^Q  
    变速齿轮 change gear change wheel (E.,kcAJ  
    变位齿轮 modified gear B9glPcy}SS  
    变位系数 modification coefficient =ZaTD-%id  
    标准齿轮 standard gear C ~&~Ano,  
    标准直齿轮 standard spur gear X$<s@_#1  
    表面质量系数 superficial mass factor @TTB$  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer D$wl.r  
    表面粗糙度 surface roughness :@H&v%h(u  
    并联式组合 combination in parallel .*bu:FuDE  
    并联机构 parallel mechanism WHM|kt  
    并联组合机构 parallel combined mechanism /I>o6CI  
    并行工程 concurrent engineering bZB7t`C5  
    并行设计 concurred design, CD -/O_wqm#  
    不平衡相位 phase angle of unbalance nhm)P_p   
    不平衡 imbalance (or unbalance) [A.ix}3mm  
    不平衡量 amount of unbalance !M&Qca2  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing os3jpFeG'  
    波发生器 wave generator T|{1,wP  
    波数 number of waves {vf"`#Q9  
    补偿 compensation R2 I 7d'|v  
    参数化设计 parameterization design, PD Hlr[x  
    残余应力 residual stress z!<X{& e  
    操纵及控制装置 operation control device S?M'JoYy  
    槽轮 Geneva wheel g{_wMf  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross 7t@r}rC,K  
    槽数 Geneva numerate gC+PpY#2h  
    槽凸轮 groove cam vl "l  
    侧隙 backlash 0^L>J "o  
    差动轮系 differential gear train ^bZ'z  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism ^4\h Z  
    差速器 differential B`)gXqBt  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use j<HBzqP%6  
    车床 lathe <h*r  
    承载量系数 bearing capacity factor #'@pL0dj  
    承载能力 bearing capacity t Lz,t&h  
    成对安装 paired mounting R@+%~"Z  
    尺寸系列 dimension series l. 9 i `  
    齿槽 tooth space :?*|Dp1  
    齿槽宽 spacewidth Ju"* ;/  
    齿侧间隙 backlash )nK-39,G  
    齿顶高 addendum PLkwtDi+&  
    齿顶圆 addendum circle e#+u8LrN  
    齿根高 dedendum 7<T1#~w4L  
    齿根圆 dedendum circle Ly7|:IbC  
    齿厚 tooth thickness W7_j;7'  
    齿距 circular pitch ,u:J"epM  
    齿宽 face width ~6)A/]6  
    齿廓 tooth profile nD8 Qeem@  
    齿廓曲线 tooth curve *v' d1.Z  
    齿轮 gear -|"[S"e  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes X3bPBv  
    齿轮齿条机构 pinion and rack 6cF~8  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter *[P"2b#  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter z^ai *   
    齿轮机构 gear p-6Y5$Y  
    齿轮轮坯 blank &y7<h>z  
    齿轮传动系 pinion unit al<;*n{/  
    齿轮联轴器 gear coupling o*[n[\cR  
    齿条传动 rack gear [{i"Au]  
    齿数 tooth number ?F^$4:  
    齿数比 gear ratio  ^n5rUwS>  
    齿条 rack n0ZrgTVJ  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter z f rEM  
    齿形链、无声链 silent chain #{m~=1%;Ya  
    齿形系数 form factor K~C6dy  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism StuQ}  
    插齿机 gear shaper a7]wPXKq  
    重合点 coincident points d;4LHQ0yU  
    重合度 contact ratio m=qEQy6#2u  
    冲床 punch '^npZa'%sW  
    传动比 transmission ratio, speed ratio ~yGD("X  
    传动装置 gearing; transmission gear t-;zgW5mwF  
    传动系统 driven system z(8:7 G  
    传动角 transmission angle UgVLHwkvk  
    传动轴 transmission shaft @PaOQ@  
    串联式组合 combination in series W RBCNra  
    串联式组合机构 series combined mechanism -E$(<Pow~\  
    串级调速 cascade speed control pZ@)9c  
    创新 innovation creation ~$WBcqo  
    创新设计 creation design !Qqi%  
    垂直载荷、法向载荷 normal load U '$W$()p  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal @(m+B\  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing dbE]&w`?d  
    从动带轮 driven pulley ;v*J:Mn/=  
    从动件 driven link, follower $+P6R`K  
    从动件平底宽度 width of flat-face (uxe<'Co|  
    从动件停歇 follower dwell ]gw[ ~  
    从动件运动规律 follower motion At0ahy+  
    从动轮 driven gear \[>Ob  
    粗线 bold line y^*o%2/  
    粗牙螺纹 coarse thread P<tHqN !q  
    大齿轮 gear wheel \~r`2p-K  
    打包机 packer mw\ z'  
    打滑 slipping d :a*;F  
    带传动 belt driving ^%qe&Pe2  
    带轮 belt pulley |#Gug('  
    带式制动器 band brake 0E<xzYo  
    单列轴承 single row bearing fK0VFN8<I  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing *K57($F  
    单万向联轴节 single universal joint ~fht [S?@M  
    单位矢量 unit vector Ik\n/EE  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear xsO "H8  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth _ddOsg|U  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction <27:O,I  
    当量载荷 equivalent load kA"|PtrW  
    刀具 cutter lB(E:{6OZ  
    导数 derivative Qvx[F:#Tk  
    倒角 chamfer -5 Q gJ  
    导热性 conduction of heat f i_'Ny>#  
    导程 lead t++ a  
    导程角 lead angle C3]"y7  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ;h-W&i7  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion UyUz_6J  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam \Zgc [F  
    等宽凸轮 constant-breadth cam wAvnj  
    等效构件 equivalent link K!+IRA@  
    等效力 equivalent force }#<mK3MBe  
    等效力矩 equivalent moment of force *B3 4  
    等效量 equivalent auai@)v6  
    等效质量 equivalent mass jY+u OH  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia PsMp &~^  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model <b,oF]+;z  
    底座 chassis QF74'  
    低副 lower pair O u-/dE%  
    点划线 chain dotted line hHsN(v  
    (疲劳)点蚀 pitting C]bre^q  
    垫圈 gasket "G[yV>pxv  
    垫片密封 gasket seal JS^QfT,zE  
    碟形弹簧 belleville spring mWP1mc:M(  
    顶隙 bottom clearance b)(rlX  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes &*nq.l76X`  
    动力学 dynamics Dga;GYx  
    动密封 kinematical seal <Crbc$!OeX  
    动能 dynamic energy Ifu[L&U  
    动力粘度 dynamic viscosity DmA~Vj!a^y  
    动力润滑 dynamic lubrication  T1\@4x  
    动平衡 dynamic balance ~85>.o2RDW  
    动平衡机 dynamic balancing machine w~%Rxdh?8W  
    动态特性 dynamic characteristics Ds<~JfVl  
    动态分析设计 dynamic analysis design 2N}UB=J  
    动压力 dynamic reaction E|K|AdL  
    动载荷 dynamic load ; "K"S[  
    端面 transverse plane 7KlS9x2  
    端面参数 transverse parameters iRIO~XVo  
    端面齿距 transverse circular pitch  v[+ ]  
    端面齿廓 transverse tooth profile ]=Dzr<*v  
    端面重合度 transverse contact ratio sd,KB+)  
    端面模数 transverse module >>b <)?3Rv  
    端面压力角 transverse pressure angle gtwUY$  
    锻造 forge 2CY4nS KW  
    对称循环应力 symmetry circulating stress !x$6wzKa  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower >|1$Pv?  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower /=K(5Xd  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower C)?tf[!_6  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism dQQ!QbI(.  
    多列轴承 multi-row bearing t8ZzBD!dP  
    多楔带 poly V-belt ak"W/"2:  
    多项式运动规律 polynomial motion d2U+%%Tdw  
    多质量转子 rotor with several masses p&$O}AX|  
    惰轮 idle gear F^Y%Q(Dd7w  
    额定寿命 rating life pdySip<  
    额定载荷 load rating R^?9 V=Y<T  
    II 级杆组 dyad Ju@8_ ?8=  
    发生线 generating line BA6(Owb  
    发生面 generating plane |r+w(TG  
    法面 normal plane WS6;ad;|  
    法面参数 normal parameters Xx+eGV";`  
    法面齿距 normal circular pitch Qv}TUX4  
    法面模数 normal module )&s9QBo{b  
    法面压力角 normal pressure angle 5kik+  
    法向齿距 normal pitch ,.z?=]'en  
    法向齿廓 normal tooth profile X-y3CO:&@h  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm cw/E?0MWb  
    法向力 normal force wA2^ I70-  
    反馈式组合 feedback combining <  UD90}  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics v];P| Fi  
    反转法 kinematic inversion GCj[ySCD  
    反正切 Arctan \#!B*:u  
    范成法 generating cutting mfx-Ja_a  
    仿形法 form cutting `>Ms7G9S~e  
    方案设计、概念设计 concept design, CD n/ZX$?tKAK  
    防振装置 shockproof device p|>m 2(|  
    飞轮 flywheel nt_FqUJ  
    飞轮矩 moment of flywheel ix_&os]L_  
    非标准齿轮 nonstandard gear $U4[a:  
    非接触式密封 non-contact seal {_R{gpj'  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation qH4+i STnV  
    非圆齿轮 non-circular gear `4-N@h  
    粉末合金 powder metallurgy gE9x+g  
    分度线 reference line; standard pitch line jct'B}@X(  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle t\WU}aKML  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder )4R[C={  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder ( TJGJY  
    分母 denominator UCo`l~K)qg  
    分子 numerator }Ud'j'QMy  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone e^k)756  
    分析法 analytical method 3/ '5#$  
    封闭差动轮系 planetary differential @ :}la  
    复合铰链 compound hinge +xS<^;   
    复合式组合 compound combining K SJ Ko  
    复合轮系 compound (or combined) gear train '?Xf(6o1  
    复合平带 compound flat belt fRjp(m  
    复合应力 combined stress >mj WC) U  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism #sE: xIR  
    复杂机构   complex mechanism y9U~4  
    杆组 Assur group `$MO;Fv,G  
    干涉 interference K+ |0~/0  
    刚度系数 stiffness coefficient L;=3n[^x  
    刚轮 rigid circular spline :Bi 4z(  
    钢丝软轴 wire soft shaft 1}~ZsrF  
    刚体导引机构 body guidance mechanism xYY^tZIV  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) 2O}X-/H  
    刚性转子 rigid rotor E.,  
    刚性轴承 rigid bearing 40O@a:q*  
    刚性联轴器 rigid coupling hh[x(O)TC~  
    高度系列 height series kP1cwmZ7F  
    高速带 high speed belt RG9iTA'  
    高副 higher pair %@8#+#@J0  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law y!T8(  
    根切 undercutting 'Hsd7Dpi}  
    公称直径 nominal diameter }l&y8,[:  
    高度系列 height series p) ?6~\F:  
    功 work d.Q<!Au3  
    工况系数 application factor <Ira~N  
    工艺设计 technological design ';m;K (g  
    工作循环图 working cycle diagram :kC*<f\  
    工作机构 operation mechanism V`rxjv}!  
    工作载荷 external loads iI3,q-LA  
    工作空间 working space ,ZVhL* "  
    工作应力 working stress 8gG;A8  
    工作阻力 effective resistance = toU?:.  
    工作阻力矩 effective resistance moment lQv (5hIm  
    公法线 common normal line bAld'z#  
    公共约束 general constraint j Y(|z*|  
    公制齿轮 metric gears )2 b-3lz  
    功率 power E)|Bl>  
    功能分析设计 function analyses design e-nwR  
    共轭齿廓 conjugate profiles nUK;M[  
    共轭凸轮 conjugate cam %~M#3Ywa  
    构件 link 'wWuR@e#&  
    鼓风机 blower ^a$L9p(  
    固定构件 fixed link; frame :m36{#  
    固体润滑剂 solid lubricant `NNP}O2  
    关节型操作器 jointed manipulator O)"Z%B  
    惯性力 inertia force )$K\:w>  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment tBETNt7  
    惯性力平衡 balance of shaking force nW`] =  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force "bz.nE*  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force "N)InPR-  
    惯性主矩 resultant moment of inertia >Bu _NoM  
    惯性主失 resultant vector of inertia Lt i2KY}/%  
    冠轮 crown gear $~\Tl:!#?  
    广义机构 generation mechanism ZG? e%  
    广义坐标 generalized coordinate ],{M``]q  
    轨迹生成 path generation cC]]H&'Hg+  
    轨迹发生器 path generator NErvX/qK  
    滚刀 hob P.jy7:dB,  
    滚道 raceway Wz#ZkNO  
    滚动体 rolling element Ec^2tx"=  
    滚动轴承 rolling bearing P76gJ@#m  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code >qUD_U3A  
    滚针 needle roller "rVM23@ tq  
    滚针轴承 needle roller bearing &*oljGt8  
    滚子 roller xe9\5Gb}  
    滚子轴承 roller bearing }h* j{b,  
    滚子半径 radius of roller SwaMpNXL  
    滚子从动件 roller follower ;,7m  
    滚子链 roller chain `R!2N4|;  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling Ocz21gl-?`  
    滚珠丝杆 ball screw nU0##  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch Qz"//=hC|H  
    过度切割 undercutting Wys$#pJ  
    函数发生器 function generator Kjpsz];  
    函数生成 function generation t gHN\@yj  
    含油轴承 oil bearing 5DO}&%.xt  
    耗油量 oil consumption [&l+Ve(  
    耗油量系数 oil consumption factor "ZA`Lp;%w  
    赫兹公式 H. Hertz equation j,Qb'|f5  
    合成弯矩 resultant bending moment 1#8~@CQ ::  
    合力 resultant force kWs:7jiiu  
    合力矩 resultant moment of force Y![8-L|Q  
    黑箱 black box B*P;*re  
    横坐标 abscissa %IDl+_j  
    互换性齿轮 interchangeable gears /iJsa&W}  
    花键 spline r{_1M>F D!  
    滑键、导键 feather key = )4bf"~8  
    滑动轴承 sliding bearing wUfPnAD.'  
    滑动率 sliding ratio r"p"UW9og  
    滑块 slider JvaHH!>d/  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm RWoVN$i>  
    环形弹簧 annular spring BqdGU-Q  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber Z-M4J;J@}  
    灰铸铁 grey cast iron Bo1 t}#7  
    回程 return Zu>CR_C  
    回转体平衡 balance of rotors 7M_GGjP  
    混合轮系   compound gear train t}MT<Jj  
    积分 integrate B B^81{A  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design W)Y:2P<.  
    机构 mechanism XhN?E-WywQ  
    机构分析 analysis of mechanism E.-2 /'i  
    机构平衡 balance of mechanism gKgdu($NJ  
    机构学 mechanism sDu&9+  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism |uX&T`7?-  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism ''k}3o.K[  
    机构综合 synthesis of mechanism Uo[`AzD3  
    机构组成 constitution of mechanism VTi; y{  
    机架 frame, fixed link buWF6LFC  
    机架变换 kinematic inversion ]eX(K5 A  
    机器 machine PWfd<Yf!  
    机器人 robot ,S~A]uH'  
    机器人操作器 manipulator 'b+ Tio  
    机器人学 robotics I;9DG8C&v*  
    技术过程 technique process a)6?:nY$  
    技术经济评价 technical and economic evaluation u/wWD@,  
    技术系统 technique system 2d<`dQY{l3  
    机械 machinery $. sTb  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD FY]Et= p  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD G {a;s-OA3  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery Rn{X+b.  
    机械动力设计 dynamic design of machinery W;U<,g '  
    机械动力学 dynamics of machinery qSaCl6[Do  
    机械的现代设计 modern machine design d ;,C[&  
    机械系统 mechanical system 5p/.( |b,  
    机械利益 mechanical advantage s&DAO r!i  
    机械平衡 balance of machinery j tqU`|FSQ  
    机械手 manipulator SK_N|X].  
    机械设计 machine design; mechanical design 8P&z@E{y  
    机械特性 mechanical behavior gV'=u z v  
    机械调速 mechanical speed governors P%<MQg|k`  
    机械效率 mechanical efficiency q@Zeu\T,*#  
    机械原理 theory of machines and mechanisms ("=24R=a  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 18y'#<X!  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes ^a#W|-:  
    基础机构 fundamental mechanism -or)NE  
    基本额定寿命 basic rating life 'ztY>KVj  
    基于实例设计 case-based design,CBD } OkK@8?0O  
    基圆 base circle V~t; J  
    基圆半径 radius of base circle ={{q_G\WD  
    基圆齿距 base pitch =CaSd|   
    基圆压力角 pressure angle of base circle SWNT}{x]  
    基圆柱 base cylinder ^n\g,  
    基圆锥 base cone <V#]3$(S  
    急回机构 quick-return mechanism NF7+Gp6?q  
    急回特性 quick-return characteristics (]5gYi  
    急回系数 advance-to return-time ratio p,\(j  
    急回运动 quick-return motion 8=mx5Gwz-  
    棘轮 ratchet l585L3i  
    棘轮机构 ratchet mechanism xB}B1H%  
    棘爪 pawl cn'r BY  
    极限位置 extreme (or limiting) position >E>'9@Uh  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions =z}M(<G  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD <In+V  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM FXid=&T@0D  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS yeV|j\TJI.  
    计算力矩 factored moment; calculation moment /qd~|[Kx:  
    计算弯矩 calculated bending moment P> 7PO~E.  
    加权系数 weighting efficient ?6:e%YT  
    加速度 acceleration IY|>'}UU#  
    加速度分析 acceleration analysis VJtRL')  
    加速度曲线 acceleration diagram ")W5`9  
    尖点 pointing; cusp ,6wGdaMR  
    尖底从动件 knife-edge follower 2*zMLI0.  
    间隙 backlash p Acu{5#7  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism AHLXmQl  
    减速比 reduction ratio U@)WTH6d  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear 8`q"] BQN  
    减速器 speed reducer M+L0 X$}NZ  
    减摩性 anti-friction quality @DyMq3Gt?&  
    渐开螺旋面 involute helicoid E |=]k  
    渐开线 involute gq+#=!(2  
    渐开线齿廓 involute profile YKa9]Q  
    渐开线齿轮 involute gear =%+xNOdN7?  
    渐开线发生线 generating line of involute qn` \g  
    渐开线方程 involute equation qvRs1yr?q  
    渐开线函数 involute function 4n2*2 yTg  
    渐开线蜗杆 involute worm lq)[  
    渐开线压力角 pressure angle of involute tU>4?`)E  
    渐开线花键 involute spline J8DKia|h(  
    简谐运动 simple harmonic motion 4aG}ex-s|  
    键 key ='HLA-uT  
    键槽 keyway Ewo6Q){X  
    交变应力 repeated stress DXfQy6k'  
    交变载荷 repeated fluctuating load 7:OF>**  
    交叉带传动 cross-belt drive [<#`@Kr  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears l/bZE.GJ  
    胶合 scoring BNbz{tbX"  
    角加速度 angular acceleration 0JLQ.%_  
    角速度 angular velocity *BQy$dfE  
    角速比 angular velocity ratio Q_|Lv&  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing u:\DqdlU`  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing ]DI%7kw'  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing  C0j`H(  
    角接触轴承 angular contact bearing wUmcA~3D  
    铰链、枢纽 hinge nsi&r  
    校正平面 correcting plane rF . Oo0  
    接触应力 contact stress YHo*IX')C?  
    接触式密封 contact seal +InFv" wt  
    阶梯轴 multi-diameter shaft $eh>.c'&]  
    结构 structure g<MCvC@  
    结构设计 structural design 4-q8:5  
    截面 section $(pVE}J  
    节点 pitch point $`Aps7A  
    节距 circular pitch; pitch of teeth ,}$[;$ye  
    节线 pitch line }zHG]k,j  
    节圆 pitch circle lf2(h4[1R  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle !ziO1U  
    节圆直径 pitch diameter <VmEXJIk  
    节圆锥 pitch cone [u/Wh+  
    节圆锥角 pitch cone angle ~01Fp;L/  
    解析设计 analytical design o1u?H4z  
    紧边 tight-side &+8cI^ kp  
    紧固件 fastener ')j@OO3  
    径节 diametral pitch );ZxKGjc4  
    径向 radial direction K=;oZYNd  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load =' #yG(h  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load }<G#bh6;Q  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating Uj> bWa`  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating ykG^(.E  
    径向接触轴承 radial contact bearing t x#(K#/  
    径向平面 radial plane 0 I[3%Q{  
    径向游隙 radial internal clearance EY[J;H_b  
    径向载荷 radial load 7bx!A+, t  
    径向载荷系数 radial load factor Z=>#|pW,)  
    径向间隙 clearance i^&^eg'.5  
    静力 static force Z66q0wR7  
    静平衡 static balance 4'0rgS  
    静载荷 static load psE&Rx3)  
    静密封 static seal Vw b6QIs  
    局部自由度 passive degree of freedom _.3O(?p,  
    矩阵 matrix hdx"/.s  
    矩形螺纹 square threaded form mdukl!_x  
    锯齿形螺纹 buttress thread form w:o,mzuXK  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 2<Q3-|/i  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor i 9wk)  
    绝对运动 absolute motion _tpqo>  
    绝对速度 absolute velocity BFMINq>  
    均衡装置 load balancing mechanism Y @[Dy  
    抗压强度 compression strength /FA0(< -}  
    开口传动 open-belt drive p*" H&xA@  
    开式链 open kinematic chain c~iAjq+c  
    开链机构 open chain mechanism wx)Yl1 C  
    可靠度 degree of reliability uY Y{M`  
    可靠性 reliability D]$X@2A  
    可靠性设计 reliability design, RD *9xv0hRQ%?  
    空气弹簧 air spring SpiI9)gp  
    空间机构 spatial mechanism 84u %_4/  
    空间连杆机构 spatial linkage cSs??i D"q  
    空间凸轮机构 spatial cam  K na  
    空间运动副 spatial kinematic pair ld/\`s[i  
    空间运动链 spatial kinematic chain :I^I=A%Pe(  
    空转 idle ,xsFBNCC  
    宽度系列 width series }o MY  
    框图 block diagram u.L{3gkT  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation gN/6%,H}  
    离心力 centrifugal force 5t~p99#?  
    离心应力 centrifugal stress O %?d0K  
    离合器 clutch !_My]>S  
    离心密封 centrifugal seal zeG_H}[2&  
    理论廓线 pitch curve Id;YIycXe  
    理论啮合线 theoretical line of action q\a'pp9d  
    隶属度 membership t^-yK;`?q:  
    力 force HCTjFW>C  
    力多边形 force polygon 86N"EuH$  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism COk;z.Kn  
    力矩 moment |] 8Hh>  
    力平衡 equilibrium ]S#m o  
    力偶 couple 4` zfrT^  
    力偶矩 moment of couple UuvI?D  
    连杆 connecting rod, coupler V[T`I a\  
    连杆机构 linkage l2LUcI$ x  
    连杆曲线 coupler-curve \5s #9  
    连心线 line of centers ?go+oS^  
    链 chain KM ;'MlO  
    链传动装置 chain gearing }+Ne)B E  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel bI?YNt,  
    联组 V 带 tight-up V belt W bW@V_rr  
    联轴器 coupling shaft coupling Ot#O];3  
    两维凸轮 two-dimensional cam =UW! 7OzC  
    临界转速 critical speed T,eP&IN  
    六杆机构 six-bar linkage Ysz&/ry  
    龙门刨床 double Haas planer DoA+Bwq@  
    轮坯 blank ow{SsX  
    轮系 gear train }+4^ZbX+:  
    螺杆 screw io{uN/!X_J  
    螺距 thread pitch 1^4z/<ZWm  
    螺母 screw nut  8DsXw@o  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear D-<9kBZs  
    螺钉 screws 0+P<1ui  
    螺栓 bolts U ,wJ8  
    螺纹导程 lead !$i*u-%4  
    螺纹效率 screw efficiency ]c'12 g]h  
    螺旋传动 power screw SuU_psF  
    螺旋密封 spiral seal %@jL? u  
    螺纹 thread (of a screw) }t^N|I  
    螺旋副 helical pair \Gk4J<  
    螺旋机构 screw mechanism @GpM 4>:  
    螺旋角 helix angle ] %y3*N@AZ  
    螺旋线 helix ,helical line Y]SX2kk(2  
    绿色设计 green design design for environment I*Q^$YnM  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear XJG "Zr9  
    马耳他十字 Maltese cross "+6:vhP5  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes "5,tEP!  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress c[~LI<>ic  
    脉动载荷 fluctuating load ~K-c-Zs#z  
    铆钉 rivet N=QeeAI}}m  
    迷宫密封 labyrinth seal A1A/OU<Vb  
    密封 seal {T0f]]}Q  
    密封带 seal belt )Uv lEG']  
    密封胶 seal gum $\ 0d9^)&  
    密封元件 potted component 8 N5ga  
    密封装置 sealing arrangement o`8dqP  
    面对面安装 face-to-face arrangement cx(aMcX6  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ` 5.PPI\h2  
    名义应力、公称应力 nominal stress +v`?j+6z  
    模块化设计 modular design, MD QKAo}1Pq  
    模块式传动系统 modular system 0~5'O[NhF  
    模幅箱 morphology box X(Wd  
    模糊集 fuzzy set !e}LB%zf  
    模糊评价 fuzzy evaluation v;q<h  
    模数 module I-QaR  
    摩擦 friction  .UUY9@  
    摩擦角 friction angle o6PDCaT7  
    摩擦力 friction force cnUYhxE+s  
    摩擦学设计 tribology design, TD '<A:`V9M}v  
    摩擦阻力 frictional resistance fgmIx  
    摩擦力矩 friction moment gdu8O!9)  
    摩擦系数 coefficient of friction $ {iV]Xt  
    摩擦圆 friction circle $:#{Y;d  
    磨损 abrasion wear; scratching <9]9;   
    末端执行器 end-effector e*7nq ~ B5  
    目标函数 objective function y3]7^+k  
    耐腐蚀性 corrosion resistance vT#$`M<  
    耐磨性 wear resistance gRk%ObJGqm  
    挠性机构 mechanism with flexible elements l 4zl|6%  
    挠性转子 flexible rotor 1q])"l"<  
    内齿轮 internal gear =lzRx%tm  
    内齿圈 ring gear ZZ<uiN$  
    内力 internal force dQ5_=( 9  
    内圈 inner ring =Mb1)^m  
    能量 energy 1@j0kTJ~m  
    能量指示图 viscosity $\0%"S  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ^=H. .pr  
    啮出 engaging-out ~JJuM  
    啮合 engagement, mesh, gearing |hp_<F9.  
    啮合点 contact points %V>Ss9;/8  
    啮合角 working pressure angle \a|Fh hI  
    啮合线 line of action k}5Sz  
    啮合线长度 length of line of action SD"'  
    啮入 engaging-in bOt6q/f  
    牛头刨床 shaper !ys82  
    凝固点 freezing point; solidifying point GWNLET  
    扭转应力 torsion stress (8(7:aE $  
    扭矩 moment of torque H8V${&!ho  
    扭簧 helical torsion spring $c!cO" U  
    诺模图 Nomogram @A_bZQ@  
    O 形密封圈密封 O ring seal _&Hq`KJm  
    盘形凸轮 disk cam G8w<^z>pTg  
    盘形转子 disk-like rotor 3HU_ ~%l  
    抛物线运动 parabolic motion na;U]IK  
    疲劳极限 fatigue limit /kl41gx  
    疲劳强度 fatigue strength tSr.0'CE  
    偏置式 offset 6;02_C]\o  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance l (EDe  
    偏心率 eccentricity ratio "k)}qI{  
    偏心质量 eccentric mass ~nQv yM!$  
    偏距圆 offset circle HA?<j|M  
    偏心盘 eccentric kEH(\3,l  
    偏置滚子从动件 offset roller follower 3yWu-U \k  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower i?.7o*w8  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism bbDl?m&bq  
    拼接 matching 5J d7<AO_  
    评价与决策 evaluation and decision mgIB8D+6  
    频率 frequency r#ISIgJXG  
    平带 flat belt I[r  
    平带传动 flat belt driving O "jX|5  
    平底从动件 flat-face follower G:W4<w  
    平底宽度 face width P8hA<{UFS\  
    平分线 bisector wABaNB=9;  
    平均应力 average stress BT|5"b}  
    平均中径 mean screw diameter 82S?@%}#J  
    平均速度 average velocity DrfOz#a0Uu  
    平衡 balance C+, JLK  
    平衡机 balancing machine ^sLnKAN  
    平衡品质 balancing quality o"^+i#H!  
    平衡平面 correcting plane zYCrfr  
    平衡质量 balancing mass }ze,6T*z  
    平衡重 counterweight %?GLMf7)  
    平衡转速 balancing speed X @;o<2^  
    平面副 planar pair, flat pair FtaO@5pS54  
    平面机构 planar mechanism 5XK}8\  
    平面运动副 planar kinematic pair CdxEY  
    平面连杆机构 planar linkage "pP5;*^f  
    平面凸轮 planar cam NQ7 j{dJ?  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism T=/GFg'  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears I9sx*'  
    普通平键 parallel key -Wp69DP6q  
    其他常用机构 other mechanism in common use 6`/nA4S4.  
    起动阶段 starting period *h+@a  
    启动力矩 starting torque _/@VV5Mq  
    气动机构 pneumatic mechanism 'z'q)vcr  
    奇异位置 singular position I%.96V  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact e(;1XqLM  
    气体轴承 gas bearing h/I'9&J>*  
    千斤顶 jack c6IFt4)g  
    嵌入键 sunk key /i$-ws-  
    强迫振动 forced vibration K+3dwQo  
    切齿深度 depth of cut @x9DV{j)V  
    曲柄 crank N|Cx";,|FZ  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law K k 5 vC{  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism W<J".2D  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism W/z\j/Rgc  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism *?;<buJb?  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ,XD'f  
    曲率 curvature h8IjTd]z{$  
    曲率半径 radius of curvature d>ltL`xn  
    曲面从动件 curved-shoe follower ?{bF3Mz=  
    曲线拼接 curve matching kbqG)  
    曲线运动 curvilinear motion e-$ U .cx  
    曲轴 crank shaft ye-o'%{  
    驱动力 driving force PQl a-  
    驱动力矩 driving moment (torque) O]ZP- WG  
    全齿高 whole depth 'qGKS:8  
    权重集 weight sets [kdt]+'+  
    球 ball Au+SCj  
    球面滚子 convex roller 8.Q;o+NU  
    球轴承 ball bearing NGl/F{<  
    球面副 spheric pair fz%I'+!  
    球面渐开线 spherical involute 'r KDw06/  
    球面运动 spherical motion yN* H IN  
    球销副 sphere-pin pair j@4 yRl ^  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator UQGOCP_  
    燃点 spontaneous ignition L nQm2uF  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium @agW{%R:.  
    人字齿轮 herringbone gear ~7Ji+AJA  
    冗余自由度 redundant degree of freedom !PN;XZ~{  
    柔轮 flexspline . &dh7` l  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock "NUl7ce.R  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS j, SOL9yg  
    柔性自动化 flexible automation _xgF?#  
    润滑油膜 lubricant film I]qml2  
    润滑装置 lubrication device ~n)!e#p  
    润滑 lubrication 7X3<8:%  
    润滑剂 lubricant l_ycYD$ZA  
    三角形花键 serration spline w7b?ve3-  
    三角形螺纹 V thread screw t`b>iX%(1t  
    三维凸轮 three-dimensional cam l3Vw?f   
    三心定理 Kennedy`s theorem k+xj 2)d7  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove Fs^d-I  
    砂漏 hour-glass 7%p[n;-o&  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 7aH E:Dnwp  
    设计方法学 design methodology I(6k.PQ  
    设计变量 design variable >QwZt  
    设计约束 design constraints kyQUaFG  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing <VP@#  
    生产阻力 productive resistance TGnyN'P|  
    升程 rise |*4)G6J@n  
    升距 lift zz ^2/l  
    实际廓线 cam profile VKtrSY}6T  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling l~.}#$P]  
    矢量 vector z/bJDSQ  
    输出功 output work 9/$D&tRN  
    输出构件 output link 3L24|-GxH  
    输出机构 output mechanism gi::?ET/.  
    输出力矩 output torque ],ow@}  
    输出轴 output shaft ebk{p <  
    输入构件 input link 4l! ^"=rh  
    数学模型 mathematic model i2or/(u`  
    实际啮合线 actual line of action WNkAI9B  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph k0|*8  
    双曲柄机构 double crank mechanism 6&(gp(F  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear H \ $04vkR  
    双头螺柱 studs &I8,<(`  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint ayfZ>x{s*  
    双摇杆机构 double rocker mechanism 'L#qR)t  
    双转块机构 Oldham coupling ?}*A/-Hx0U  
    双列轴承 double row bearing S[fzy$">  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing 5MJ`B: He+  
    松边 slack-side `r"euO r\  
    顺时针 clockwise jd;=5(2  
    瞬心 instantaneous center L]{ 1"`#  
    死点 dead point mk JS_6  
    四杆机构 four-bar linkage ~8'4/wh+8  
    速度 velocity OZ?4"1$.t  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation J-g#zs  
    速度波动 speed fluctuation m ys5B}  
    速度曲线 velocity diagram b&uo^G,  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity ;EP]A3  
    塔轮 step pulley CFJ F}aW  
    踏板 pedal kq6K<e4jO  
    台钳、虎钳 vice ZOl =zn  
    太阳轮 sun gear ^n5[pF}Gw  
    弹性滑动 elasticity sliding motion >'#G$f  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling {.9phW4Vr?  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling |xaJv:96%  
    套筒 sleeve 84[T!cDk  
    梯形螺纹 acme thread form i70TJk$fs  
    特殊运动链 special kinematic chain _%Ay\4H^\  
    特性 characteristics pfW0)V1t  
    替代机构 equivalent mechanism _5Q?]-M  
    调节 modulation, regulation jqHg'Fq  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing }'{39vc .  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing _H|c _  
    调心轴承 self-aligning bearing 70! &  
    调速 speed governing 8;7Y}c  
    调速电动机 adjustable speed motors rkA0v-N6v  
    调速系统 speed control system DB'pRo+U  
    调压调速 variable voltage control o uKID_ '  
    调速器 regulator, governor )5P*O5kQ -  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal @L|X('i  
    停车阶段 stopping phase (x9d7$2  
    停歇 dwell 5J1A|qII  
    同步带 synchronous belt JDVMq=ui  
    同步带传动 synchronous belt drive Xr~6_N{J  
    凸的,凸面体 convex SymSAq0$F  
    凸轮 cam KU[eY}   
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ,J?Hdy:R  
    凸轮机构 cam , cam mechanism Sv.z9@S  
    凸轮廓线 cam profile i> Ssp  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile ZjLzS]\a  
    凸轮理论廓线 pitch curve tYyva  
    凸缘联轴器 flange coupling }NPF]P;  
    图册、图谱 atlas ((rk)Q+;v  
    图解法 graphical method vTYI ez`g  
    推程 rise 8Dpf{9Y-E  
    推力球轴承 thrust ball bearing #V[ ?puE@  
    推力轴承 thrust bearing -CW&!oW  
    退刀槽 tool withdrawal groove Lys4l$J]  
    退火 anneal }gL9G  
    陀螺仪 gyroscope xd8UdQ, lt  
    V 带 V belt s)<#a(!  
    外力 external force $DW3H1iW  
    外圈 outer ring &NV[)6!  
    外形尺寸 boundary dimension sChMIbq!Av  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling $enh>!mU  
    外齿轮 external gear #"d.D7nA  
    弯曲应力 beading stress ,-A8;DW]^J  
    弯矩 bending moment }(O/y-  
    腕部 wrist \/4ipU.  
    往复移动 reciprocating motion %[4/UD=7  
    往复式密封 reciprocating seal 9Qp39(l:  
    网上设计 on-net design, OND yyh L]Uq"=  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism %a+X\\v2  
    位移 displacement UiS9uGj  
    位移曲线 displacement diagram mnL \c'  
    位姿 pose , position and orientation "+s#!Fh *  
    稳定运转阶段 steady motion period boo,KhW'Y  
    稳健设计 robust design !cw<C*  
    蜗杆 worm _Jj/"?  
    蜗杆传动机构 worm gearing [8.ufpZ  
    蜗杆头数 number of threads zvL&V .>  
    蜗杆直径系数 diametral quotient =25q Y"Mf  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear vP&dvAUF  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism @Fqh]1t  
    蜗杆旋向 hands of worm ws tI8">  
    蜗轮 worm gear vJ>A >R CB  
    涡圈形盘簧 power spring 'P}"ZHW  
    无级变速装置 stepless speed changes devices T^N Y|Y/  
    无穷大 infinite d9|dHJf  
    系杆 crank arm, planet carrier XEV-D9n  
    现场平衡 field balancing W5(t+$L.  
    向心轴承 radial bearing (?xGl V`n  
    向心力 centrifugal force j11\t  
    相对速度 relative velocity /dhx+K~  
    相对运动 relative motion +GI[ Kq  
    相对间隙 relative gap NKLGbH  
    象限 quadrant 57IrD*{  
    橡皮泥 plasticine k);z}`7  
    细牙螺纹 fine threads 8+ eZU<\B(  
    销 pin _)2.#L  
    消耗 consumption (p`'Okw  
    小齿轮 pinion o^4qY  
    小径 minor diameter >1a- }>r  
    橡胶弹簧 balata spring KSVIX!EsX  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion rui}a=rs  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion ~w Dmt  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear 0~A<AF*t  
    斜键、钩头楔键 taper key I!jSAc{  
    泄漏 leakage E xKH%I  
    谐波齿轮 harmonic gear [Z,A quCU(  
    谐波传动 harmonic driving '0X!_w6W  
    谐波发生器 harmonic generator EG&^;uU  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear lf0/ 0KH  
    心轴 spindle %9[GP7?  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation wc)[r~On(5  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio "*laY<E  
    行星齿轮装置 planetary transmission BzF.KCScs  
    行星轮 planet gear cGkl=-oQ'  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices l}335;(  
    行星轮系 planetary gear train I"Ji_4QV  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism Q'JEDH\  
    虚拟现实 virtual reality r4JXbh6Tt  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT 3{Ze>yFE  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 5h1!E  
    虚约束 redundant (or passive) constraint vPmP<c)cb  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance \q Q5x  
    许用压力角 allowable pressure angle 2F!K }aw  
    许用应力 allowable stress; permissible stress 7;;W{W%  
    悬臂结构 cantilever structure k(=\& T  
    悬臂梁 cantilever beam jCW>=1:JGY  
    循环功率流 circulating power load fj0+a0h  
    旋转力矩 running torque :m5& i&  
    旋转式密封 rotating seal vbqI$F[s  
    旋转运动 rotary motion ~0ZEnejy  
    选型 type selection H; TmG<S  
    压力 pressure cLr? B;FS  
    压力中心 center of pressure HCHP15otfe  
    压缩机 compressor VT3Zo%Xx  
    压应力 compressive stress #H O\I7m  
    压力角 pressure angle R|V<2  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling }K~JM1(26  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix @E O #Ms  
    摇杆 rocker ^Q!:0D*  
    液力传动 hydrodynamic drive }S*6+4  
    液力耦合器 hydraulic couplers ^ eM=h  
    液体弹簧 liquid spring >]:R{1h  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes j`,;J[Zd`h  
    液压机构 hydraulic mechanism XYod>[.x  
    一般化运动链 generalized kinematic chain bQXxb(^  
    移动从动件 reciprocating follower UgJlXB|a%2  
    移动副 prismatic pair, sliding pair mI9h| n  
    移动关节 prismatic joint zmr=iK  
    移动凸轮 wedge cam e7,iO#@:m  
    盈亏功 increment or decrement work 7;CeQx/W)W  
    应力幅 stress amplitude W:(:hT6`j9  
    应力集中 stress concentration %T'?7^\>  
    应力集中系数 factor of stress concentration ~e{2Y%  
    应力图 stress diagram Y D.3FTNGC  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram KG>.7xVWV7  
    优化设计 optimal design V.y+u7<3}  
    油杯 oil bottle #cdLg-v  
    油壶 oil can =v:_N.Fh-c  
    油沟密封 oily ditch seal zNE!m:s  
    有害阻力 useless resistance #> CN,eiZ  
    有益阻力 useful resistance ]2h[.qa  
    有效拉力 effective tension ^]U2Jd  
    有效圆周力 effective circle force GbP!l;a  
    有害阻力 detrimental resistance @;rVB  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion <(f4#B P  
    预紧力 preload 1/cb;:h>  
    原动机 primer mover '')G6-c/  
    圆带 round belt cYbO)?mC_  
    圆带传动 round belt drive >E]*5jqU  
    圆弧齿厚 circular thickness ,1~Zqprn  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Phb<##OB  
    圆角半径 fillet radius +B8Ut{l  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch s{s0#g  
    圆盘制动器 disc brake #m$H'O[WG\  
    原动机 prime mover ZM|>Va/X  
    原始机构 original mechanism 3\4Cg()  
    圆形齿轮 circular gear ;euWpE;E\#  
    圆柱滚子 cylindrical roller nn=JM7e\9  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing hA@X;Mh^w  
    圆柱副 cylindric pair _I8-0DnOM  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam iGhapD  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring L1F){8[  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring sm_:M| [D  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring qS2%U?S7  
    圆柱凸轮 cylindrical cam ?0?'  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm c<H4rB  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator I* bjE '  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring ko5\*!|:lj  
    圆锥滚子 tapered roller #e|eWi>  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ~(Tz <  
    圆锥齿轮机构 bevel gears {>+$u"*  
    圆锥角 cone angle 26Yg?:kP  
    原动件 driving link Fj]S8wI  
    约束 constraint RF;N]A?*  
    约束条件 constraint condition 'P~*cr ?A  
    约束反力 constraining force #zy%B  
    跃度 jerk ] !A;-m  
    跃度曲线 jerk diagram ^M80 F7  
    运动倒置 kinematic inversion r! M2H {  
    运动方案设计 kinematic precept design ,h>w%  
    运动分析 kinematic analysis 3% P?1s  
    运动副 kinematic pair ALw uw^+  
    运动构件 moving link V`H#|8\i  
    运动简图 kinematic sketch /tUl(Fp J`  
    运动链 kinematic chain o?b%L  
    运动失真 undercutting r]E$uq bR  
    运动设计 kinematic design jNyC%$  
    运动周期 cycle of motion )ld7^G  
    运动综合 kinematic synthesis [-CG&l2?L  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation jqLyX  
    运动粘度 kenematic viscosity !;xE7w  
    载荷 load r zvX~B6  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve {10ms_s  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram va<+)b\  
    窄 V 带 narrow V belt aQG#bh [  
    毡圈密封 felt ring seal z=fag'fzM  
    展成法 generating /Mk)H d  
    张紧力 tension :1{j&$  
    张紧轮 tension pulley ms{R|vU%b  
    振动 vibration n (|>7  
    振动力矩 shaking couple ex=~l O  
    振动频率 frequency of vibration FjydEV  
    振幅 amplitude of vibration D!P?sq_5r  
    正切机构 tangent mechanism SH(kUL5  
    正向运动学 direct (forward) kinematics [x)e6p)  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke 4tC_W!?$t  
    织布机 loom &Ch)SD  
    正应力、法向应力 normal stress 9=o b:  
    制动器 brake 7^iAc6QSy3  
    直齿圆柱齿轮 spur gear s +GF- kJ*  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ' EDi6  
    直角三角形 right triangle 5_`}$"<~  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator Ocb2XEF  
    直径系数 diametral quotient ,,J3 h  
    直径系列 diameter series f8 ja Mn9o  
    直廓环面蜗杆 hindley worm j{^(TE  
    直线运动 linear motion d"78:+  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 Q7r,5w& cm  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多