切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43159阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 @9G- m(?*  
        陶瓷 ceramics SAv<&  
        合成纤维 synthetic fibre pd@;b5T  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 5F $V`kYT  
        车架 automotive chassis ra7uU*  
        悬架 suspension ] Uc`J8p,  
        转向器 redirector R4's7k  
        变速器 speed changer x%> e)L<  
        板料冲压 sheet metal parts 5i So8*9}  
        孔加工 spot facing machining A2H4k|8  
        车间 workshop F@<0s&)1  
        工程技术人员 engineer b'@we0V@S  
        气动夹紧 pneuma lock M^madx6`  
        数学模型 mathematical model f^<6`Aeq  
        画法几何 descriptive geometry }ynT2a#LU'  
        机械制图 Mechanical drawing 8nNsrat  
        投影 projection CC >=UF  
        视图 view <eN R8(P  
        剖视图 profile chart Uu p(6`7  
        标准件 standard component &Vk; VM`5  
        零件图 part drawing 'Pltn{iq[  
        装配图 assembly drawing |Rzy8j*  
        尺寸标注 size marking "E=j|q  
        技术要求 technical requirements I*[tMzE  
        刚度 rigidity <g2_6C\j  
        内力 internal force -`c :}m  
        位移 displacement B7*}c]^6/  
        截面 section L):qu  
        疲劳极限 fatigue limit  q" @  
        断裂 fracture e_3CSx8Cc  
        塑性变形 plastic distortion QP I+y8N=  
        脆性材料 brittleness material WgR4Ix^L#  
        刚度准则 rigidity criterion 2h^WYpCm  
        垫圈 washer ,t$,idcT+  
        垫片 spacer JN3cg  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 5ua?I9fY  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear b B  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear *e"a0  
        运动简图 kinematic sketch 3NK ^AaTK  
        齿轮齿条 pinion and rack :K.4n  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear Fw4*  
        虚约束 passive constraint vFmJ;J  
        曲柄 crank l0]d  
        摇杆 racker }k$4/7ri  
        凸轮 cams FcbM7/  
        共轭曲线 conjugate curve m@xi0t  
        范成法 generation method 0Ce]V,i6C>  
        定义域 definitional domain zzpZ19"`1  
       值域 range **_&i!dtL  
        导数\\微分 differential coefficient h\[\\m O  
       求导 derivation !%L,* '  
        定积分 definite integral LwJ0  
       不定积分 indefinite integral 8|1^|B(l  
        曲率 curvature h+UnZfm  
        偏微分 partial differential "AueLl)  
        毛坯 rough .q`{Dgc~  
        游标卡尺 slide caliper ;1AG3P'  
        千分尺 micrometer calipers CX/(o]  
        攻丝 tap D@Da0  
        二阶行列式 second order determinant H3/caN:  
        逆矩阵 inverse matrix KJhN J  
        线性方程组 linear equations "`tXA  
        概率 probability \y Hen|%  
        随机变量 random variable 4)-)#`K  
        排列组合 permutation and combination X~T/qFS   
        气体状态方程 equation of state of gas _cI_#  
        动能 kinetic energy C*Vd-U  
        势能 potential energy %FkLQ+v/<  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy .=R lOK  
    F}?<v8#z0  
        动量 momentum NC23Z0y  
        桁架 truss +JdZPb  
        轴线 axes T3J'fjY  
        余子式 cofactor $K}. +`vVO  
        逻辑电路 logic circuit gvavs+H%  
        触发器 flip-flop E$\~lcq  
        脉冲波形 pulse shape $< %B#axL  
        数模 digital analogy :Hy]  
        液压传动机构 fluid drive mechanism `$;+g ,  
       机械零件 mechanical parts Ggm` ~fS  
        淬火冷却 quench >wON\N0V_  
        淬火 hardening |w&~g9   
        回火 tempering xh9qg0d  
        调质 hardening and tempering fZryG  
        磨粒 abrasive grain 3!9 Z=- tD  
        结合剂 bonding agent %HuyK  
        砂轮 grinding wheel |^n3{m  
    j+ ::y) $  
    pK_?}~  
    后角 clearance angle _2Py\+$  
        龙门刨削 planing d.F)9h]XHO  
        主轴 spindle J\co1kO9/  
        主轴箱 headstock _GaJXWMbk  
        卡盘 chuck , |E$'  
        加工中心 machining center lJ  
        车刀 lathe tool *YV S|6bs  
        车床 lathe D0bnN1VP  
        钻削 镗削 bore x"B' zP  
        车削 turning 4*H"Z(HP  
        磨床 grinder rzLd"`  
        基准 benchmark _^!vCa7f  
        钳工 locksmith $~u.Wq  
        锻 forge 4iX-(ir,  
        压模 stamping dSK 0h(8  
        焊 weld f?UzD#50D  
        拉床 broaching machine j~av\SCU*  
        拉孔 broaching 440FhD Mj  
        装配 assembling 7!4V >O8@  
        铸造 found 7XAvd-  
        流体动力学 fluid dynamics f05d ;  
        流体力学 fluid mechanics E%pz9gcSx  
        加工 machining ~1 ZD[@  
        液压 hydraulic pressure D!3{gV#  
        切线 tangent ]r"Yqv3  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration a-0cN 9  
        气压 air pressure pneumatic pressure KX+ey8@[  
        稳定性 stability z/|BH^Vw  
        介质 medium nfE@R."A  
        液压驱动泵 fluid clutch !q /5yEJ>h  
        液压泵 hydraulic pump D'i6",Z>  
        阀门 valve [?KIN_e#  
        失效 invalidation Bq}x9C&<  
        强度 intensity F+aQ $pQ  
        载荷 load J\`^:tcG  
        应力 stress mUXk9X%n  
        安全系数 safty factor Gp2!xKgm  
        可靠性 reliability x7ATI[b[  
        螺纹 thread =4NqjSH  
        螺旋 helix Xa,&ef&q  
        键 spline S`g;Y '  
        销 pin szq+@2:  
        滚动轴承 rolling bearing @p!Q1-]=  
        滑动轴承 sliding bearing Z7#7N wy4  
        弹簧 spring -F`he=Ev9  
        制动器 arrester brake ;;#nV$  
        十字结联轴节 crosshead kK[duW =6  
        联轴器 coupling h}Ygb-uZ  
        链 chain ([pSVOnIz  
        皮带 strap \lr/;-zP  
        精加工 finish machining 5P+YK\~  
        粗加工 rough machining JZx%J)  
        变速箱体 gearbox casing A~71i&  
        腐蚀 rust ;h=S7M9.  
        氧化 oxidation 2P}I'4C-  
        磨损 wear PZOORjF8A  
        耐用度 durability I,P!@  
        随机信号 random signal ww,Z )m  
        离散信号 discrete signal $Z6D:"K  
        超声传感器 ultrasonic sensor i\x~iP&F$  
        集成电路 integrate circuit d6b.zP  
        挡板 orifice plate L|67f4  
        残余应力 residual stress $I8[BYblB  
        套筒 sleeve ixI:@#5wY  
        扭力 torsion [thboP.?  
        冷加工 cold machining azGn P3_  
        电动机 electromotor *x,HnHT  
        汽缸 cylinder kK?zVH-!  
        过盈配合 interference fit [j0w\{  
        热加工 hotwork <94WZ?{p  
        摄像头 CCD camera fM":f| G  
        倒角 rounding chamfer {nRUH*(d9  
        优化设计 optimal design vInFo.e[4  
        工业造型设计 industrial moulding design yYX :huw  
        有限元 finite element K-@bwB7~s  
        滚齿 hobbing ~3 @*7B5Q  
        插齿 gear shaping \R Z3Hh  
        伺服电机 actuating motor o;;,iHu*  
        铣床 milling machine a<p %hY3  
        钻床 drill machine Phlk1*1n  
        镗床 boring machine cjT[P"5$  
        步进电机 stepper motor e^frVEV  
        丝杠 screw rod DQ_ 2fX~)  
        导轨 lead rail .mt^m   
        组件 subassembly ;1E_o  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC x5vzPh`  
        电火花加工 electric spark machining p#<nK+6.8  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting "::9aYd!  
        相图 phase diagram x]' H jTqX  
        热处理 heat treatment t aV|YP$  
        固态相变 solid state phase changes V.j#E 1P  
        有色金属 nonferrous metal 8p,>y(o  
    陶瓷 ceramics P#bm uCOS  
        合成纤维 synthetic fibre k~|ZO/X@l%  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion nKu(XgFv  
        车架 automotive chassis jkCHi@  
        悬架 suspension 9:\A7 =  
        转向器 redirector m5qCq9Y  
        变速器 speed changer .EzSSU7n)  
        板料冲压 sheet metal parts sL mW\\kA>  
        孔加工 spot facing machining Nh:4ys!P  
        车间 workshop \E&thp  
        工程技术人员 engineer s((b"{fFb  
        气动夹紧 pneuma lock hU+#S(t>b  
        数学模型 mathematical model T>5wQYh$'  
        画法几何 descriptive geometry B[7A  
        机械制图 Mechanical drawing @?M; 'xMbB  
        投影 projection d'q&Lq  
        视图 view 'A1E^rl]=  
        剖视图 profile chart PHQcstW  
        标准件 standard component i&pMF O  
        零件图 part drawing ChVY Vx(  
        装配图 assembly drawing )BpIxWd?  
        尺寸标注 size marking d3(+ztmG!  
        技术要求 technical requirements !xH,y  
        刚度 rigidity {[lx!QF 8&  
        内力 internal force 2_I+mQ  
        位移 displacement x3_,nl  
        截面 section pKYLAt+^>  
        疲劳极限 fatigue limit *NF&Y  
        断裂 fracture %0 qc@4  
        塑性变形 plastic distortion - BjEL;  
        脆性材料 brittleness material /O_0=MLp  
        刚度准则 rigidity criterion kp.|gzA6  
        垫圈 washer F*. /D~K  
        垫片 spacer flPZlL  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear $Uy#/MX  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 9M nem*  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear x@Sra@  
        运动简图 kinematic sketch W=F3XYS  
        齿轮齿条 pinion and rack > `0| X  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear TftOYY.hQ  
        虚约束 passive constraint i >J:W"W   
        曲柄 crank jigbeHRy  
        摇杆 racker 69-$Wn43<  
        凸轮 cams &'NQ)Dn  
        共轭曲线 conjugate curve @X|ok*v`  
        范成法 generation method Px$'(eMj^3  
        定义域 definitional domain @_(nd57oSs  
        值域 range c.\:peDk  
        导数\\微分 differential coefficient HoMQt3C  
        求导 derivation \2(MpB\_6!  
        定积分 definite integral A?\h|u<  
        不定积分 indefinite integral "3v7gtGG  
        曲率 curvature 0NVG"-Q  
        偏微分 partial differential 1RURZoL  
        毛坯 rough 1RmBtx\<  
        游标卡尺 slide caliper 1X Q87~  
        千分尺 micrometer calipers QZWoKGd}+  
        攻丝 tap s!bHS_\e|  
        二阶行列式 second order determinant y B1W>s8&  
        逆矩阵 inverse matrix oUCS |  
        线性方程组 linear equations J&(  
        概率 probability ;U8dm"  
        随机变量 random variable NuHL5C?To  
        排列组合 permutation and combination KX]-ll  
        气体状态方程 equation of state of gas T..-)kL+p  
        动能 kinetic energy O^y$8OKEi,  
        势能 potential energy {E3;r7  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy p0"BO4({{  
        动量 momentum $&bU2]  
        桁架 truss :u,2" ]  
        轴线 axes cPx66Dh&  
        余子式 cofactor \%Pma8&d  
        逻辑电路 logic circuit w6%l8+{R  
        触发器 flip-flop gX/|aG$a!U  
        脉冲波形 pulse shape % cU-5\xF  
        数模 digital analogy A[K:/tB  
        液压传动机构 fluid drive mechanism &mCs%l  
        机械零件 mechanical parts 5L/Yi  
        淬火冷却 quench R/yPZO-U  
        淬火 hardening ytg7p5{!i  
        回火 tempering >6n@\n  
        调质 hardening and tempering Kv(Y }  
        磨粒 abrasive grain ^!N;F"  
        结合剂 bonding agent y[TaM9<  
        砂轮 grinding wheel A)=X?x  
    Assembly line 组装线 <t% Ao,"  
    Layout 布置图 dP$y>%cB  
    Conveyer 流水线物料板 tW'qO:y+  
    Rivet table 拉钉机 '&rw=.cU  
    Rivet gun 拉钉枪 B(HNB\3u  
    Screw driver 起子 = .fc"R|<K  
    Pneumatic screw driver 气动起子 F[Qsv54  
    worktable 工作桌 \mqhugy  
    OOBA 开箱检查 6,sRavs  
    fit together 组装在一起 Q&\ZC?y4  
    fasten 锁紧(螺丝) 89 _&X[X  
    fixture 夹具(治具) ?14X8Mb8W_  
    pallet 栈板 EuhF$L1  
    barcode 条码 Nj! R9N  
    barcode scanner 条码扫描器 bvt-leA=  
    fuse together 熔合  ] I N -  
    fuse machine热熔机 LA(f]Xmc  
    repair修理 N9~'P-V  
    operator作业员 2d,wrC<'$  
    QC品管 %t,1_c0w  
    supervisor 课长 p8 E;[  
    ME 制造工程师 #$9U=^Z[  
    MT 制造生技 0nF>zOmc  
    cosmetic inspect 外观检查 ?#');`  
    inner parts inspect 内部检查 f)!{y> Q  
    thumb screw 大头螺丝 ^/4 {\3  
    lbs. inch 镑、英寸 YB(#]H|8S  
    EMI gasket 导电条 >rQ)|W=i  
    front plate 前板 R$~JhcX*l'  
    rear plate 后板 74</6T]^  
    chassis 基座 ]}*G[[ ^p  
    bezel panel 面板 ^^U)WB  
    power button 电源按键 pJ<)intcbE  
    reset button 重置键 qCv}+d)  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 zXA= se0U  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 2l;ge>D J  
    sheet metal parts 冲件 QZeb+r  
    plastic parts 塑胶件 &QHA_+88W  
    SOP 制造作业程序 IrVM|8vT3  
    material check list 物料检查表 vErbX3RY2  
    work cell 工作间 _ ;v _L  
    trolley 台车 -F~9f>  
    carton 纸箱 mAtG&my)  
    sub-line 支线 'JXN*YO  
    left fork 叉车 e3bAT.P  
    personnel resource department 人力资源部 s`dkEaS  
    production department生产部门 B@: XC&R^  
    planning department企划部 wZ#~+ }T  
    QC Section品管科 }T&;*ww  
    stamping factory冲压厂 'SXpb?CZ  
    painting factory烤漆厂 ,& {5,=  
    molding factory成型厂 p5D3J[?N  
    common equipment常用设备 %E=,H?9&>  
    uncoiler and straightener整平机 lqwJ F &  
    punching machine 冲床 2R~=@  
    robot机械手 !3gpiQH{  
    hydraulic machine油压机 ui:>eYv  
    lathe车床 R _~m\P  
    planer |plein|刨床 +RKE|*y  
    miller铣床 #6#BSZ E  
    grinder磨床 Qc)RrqYNGF  
    linear cutting线切割 1Rb<(%   
    electrical sparkle电火花 =Am*$wGI  
    welder电焊机 >H]|A<9u(  
    staker=reviting machine铆合机 ~P.-3  
    position职务 pR^Y|NG!  
    president董事长 jmwQc&  
    general manager总经理 =iQ`F$M  
    special assistant manager特助 Toa#>Z*+Rb  
    factory director厂长 DdA}A>47  
    department director部长 0zk T8'v  
    deputy manager | =vice manager副理 -^NAHE$bW  
    section supervisor课长 q2"'W|I  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 "Ezr-4  
    group leader/supervisor组长 "=0 lcb C  
    line supervisor线长 9 h{:!  
    assistant manager助理 +xu/RY_  
    to move, to carry, to handle搬运 E;+OD&|  
    be put in storage入库 #+5mpDh  
    pack packing包装 ]idD&5gd  
    to apply oil擦油  z]R!l%`  
    to file burr 锉毛刺 [OToz~=)  
    final inspection终检 bm]dz;ljh  
    to connect material接料 hSf#;=9'  
    to reverse material 翻料 @=| b$E  
    wet station沾湿台 I}CA-8  
    Tiana天那水 P(gID  
    cleaning cloth抹布 R<YYf^y  
    to load material上料 28L'7  
    to unload material卸料 113x9+w[  
    to return material/stock to退料 \(v_",  
    scraped |\\'skr?pid|报废 bT6)(lm  
    scrape ..v.刮;削 ;ZW}47:BS6  
    deficient purchase来料不良 'V1 -iJj9  
    manufacture procedure制程 ClVpb ew  
    deficient manufacturing procedure制程不良 X9BBnZ  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 i{x0#6_Y  
    scratch刮伤 9tW.}5V  
    dents压痕  B*~Bm.  
    defective upsiding down抽芽不良 _WkcJe`  
    defective to staking铆合不良 NCh(-E  
    embedded lump镶块 9;WOqBD  
    feeding is not in place送料不到位 \:)o'-   
    stamping-missing漏冲 }\qdow-  
    production capacity生产力 g|*eN{g]uE  
    education and training教育与训练 f0'Wq^^  
    proposal improvement提案改善 H\>I&gC'  
    spare parts=buffer备件 2dlV'U_g  
    forklift叉车 Kgio}y  
    trailer=long vehicle拖板车 HC`3AQ12!&  
    compound die合模 \EfwS% P  
    die locker锁模器 4 ~|TKd{  
    pressure plate=plate pinch压板 ~0$F V  
    bolt螺栓 a/`Yh>ou  
    administration/general affairs dept总务部 .L|ax).D  
    automatic screwdriver电动启子 UE;) mZ=l|  
    thickness gauge厚薄规 ;77o%J'l  
    gauge(or jig)治具 T7_ SO,X  
    power wire电源线 SG o:FG  
    buzzle蜂鸣器 @ tp7tB ;  
    defective product label不良标签 Xr6 !b:UX  
    identifying sheet list标示单 >u[1v  
    location地点 gd,%H@3  
    present members出席人员 93eqFCF.  
    subject主题 ])l[tVHm  
    conclusion结论 3tcsj0Rb  
    decision items决议事项 P T.jR*  
    responsible department负责单位 #.t{g8W\C  
    pre-fixed finishing date预定完成日 "$V2$  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 %>U*A  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 NKh {iSLm  
    model机锺 g>-[-z$E3  
    work order工令 `ha:Gf  
    revision版次 RL)3k8pk  
    remark备注 "8 mulE,  
    production control confirmation生产确认 >^ar$T;Ys  
    checked by初审 *w,gi.Y3  
    approved by核准 TmZ[?IL,  
    department部门 1iW9?=a"  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 ?i=!UN  
    on-hand inventory现有库存 lH>XIEj  
    available material良品可使用 oKJ7i,xT  
    obsolete material良品已呆滞 `5&V}"lB  
    to be inspected or reworked 待验或重工 9 (.9l\h  
    total合计 ! HC<aWb  
    cause description原因说明 TAoR6aE  
    part number/ P/N 料号 'U0I.x(  
    type形态 ,#O8:s  
    item/group/class类别 MW>28  
    quality品质 -d)n0)9  
    prepared by制表 notes说明 4^^rOi0  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 GLF"`M/g  
    physical inventory盘点数量 `R?W @,@'  
    physical count quantity帐面数量 ghj~r  
    difference quantity差异量 .u?$h0u5  
    cause analysis原因分析 GP'Y!cl  
    raw materials原料 ?zu{&aOX|  
    materials物料 {f3fc8(p  
    finished product成品 l!` 0I] }  
    semi-finished product半成品 Y@Y(;C"SW  
    packing materials包材 (32nI?)a  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 9v2 ;  
    defective product/non-good parts不良品 r2'rf pQ  
    disposed goods处理品 2:F  
    warehouse/hub仓库 _If?&KJ r  
    on way location在途仓 T+D]bfjr&&  
    oversea location海外仓 34:EpZO@  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 DdO '  
    spare molds location模具备品仓 h'KtG<+  
    skid/pallet栈板 lM"7 Z  
    tox machine自铆机 e_-/p`9  
    wire EDM线割 mK4|=Q  
    EDM放电机 jtY~- @*  
    coil stock卷料 ;)a9Y?  
    sheet stock片料 @/FX7O{n:  
    tolerance工差 @NE#P&f  
    score=groove压线 V~Lq, oth  
    cam block滑块 ~ }22Dvo  
    pilot导正筒 :/qO*&i,N  
    trim剪外边 (=/;rJ`q  
    pierce剪内边 =fo/+m5  
    drag form压锻差 6Qu*'  
    pocket for the punch head挂钩槽 &Z!2xfQy>  
    slug hole废料孔 Uk6!Sb  
    feature die公母模 <DS6-y  
    expansion dwg展开图 p]eD@3Wz  
    radius半径 ;~1JbP  
    shim(wedge)楔子 H/Q)zDP  
    torch-flame cut火焰切割 v{ Ve sf  
    set screw止付螺丝 qT @IY)e  
    form block折刀 E ET 2|*}  
    stop pin定位销 -~f.>@Wb  
    round pierce punch=die button圆冲子 Ghc0{M<  
    shape punch=die insert异形子 R2W_/fsG  
    stock locater block定位块 qTF>!o #\:  
    under cut=scrap chopper清角 c"1d#8J  
    active plate活动板 4N j?UDa  
    baffle plate挡块 UUqj?'Nv  
    cover plate盖板 au* jMcq  
    male die公模 >,Z{wxz J  
    female die母模 aM!#  
    groove punch压线冲子 gw T,D.'Ut  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 qw1J{xoHW  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 w-Fk&dC69  
    bushing block衬套 q/79'>`|ai  
    insert 入块 caht4N{T  
    club car高尔夫球车 [hbp#I~*[  
    capability能力 ze N!*VG  
    parameter参数 KW^aARJ)  
    factor系数 IIiN1 Lu,5  
    phosphate皮膜化成 F-0PmO~3+W  
    viscosity涂料粘度 5V!XD9P'  
    alkalidipping脱脂 _xt(II   
    main manifold主集流脉 x$DJ  
    bezel斜视规 &S]v+wF  
    blanking穿落模 *`T &Dlt'8  
    dejecting顶固模 8 GN{*Hg  
    demagnetization去磁;消磁 puF Z~WZ  
    high-speed transmission高速传递 ^MV%\0o  
    heat dissipation热传 rack上料 V.:A'!$#  
    degrease脱脂 (=V[tI+Ngt  
    rinse水洗 bz]O(`  
    alkaline etch龄咬 U:hC! t:  
    desmut剥黑膜 %QLYNuG  
    D.I. rinse纯水次 Qpf]3  
    Chromate铬酸处理 zAJUL  
    Anodize阳性处理 @8yFM%  
    seal封孔 hATy 3*4  
    revision版次 >nEnX  
    part number/P/N料号 %tQ{Hf~  
    good products良品 pUGfm  
    scraped products报放心品 J?fh3RW9  
    defective products不良品 Q@VnJ,  
    finished products成品 X(28 xbd|  
    disposed products处理品 q.{/{9  
    barcode条码 \w[%n0  
    flow chart流程表单 1:UC\WW  
    assembly组装 2tm-:CPG  
    stamping冲压 \zL7 j 4  
    molding成型 I.1l  
    spare parts=buffer备品 KdsvZim0>  
    coordinate座标 ,s&~U<Z  
    dismantle the die折模 Uy|=A7Ad c  
    auxiliary fuction辅助功能 -wMW@:M_  
    poly-line多义线 2!?z%s-S  
    heater band 加热片 #2ASzCe  
    thermocouple热电偶 ld:alEo  
    sand blasting喷沙 z ]N~_9w  
    grit 砂砾 KXCmCn  
    derusting machine除锈机 K/ m)f#  
    degate打浇口 V_622~Tc/[  
    dryer烘干机 w1(06A}/  
    induction感应 {bqKb=nyZ  
    induction light感应光 >ImM~SR)  
    response=reaction=interaction感应 B/kn&^z$|~  
    ram连杆 v1g5(  
    edge finder巡边器 f<p4Pkv  
    concave凸 ~9YA!48  
    convex凹 8Flf,"a   
    short射料不足 ?QT"sj64w  
    nick缺口 ]pTw]SK  
    speck瑕?? U*"cf>dB(  
    shine亮班 zb}+ m#q  
    splay 银纹 QF/u^|f  
    gas mark焦痕 1y-lZ}s_  
    delamination起鳞 k|Yv8+XT  
    cold slug冷块 &ntP~!w  
    blush 导色 rtmt 3  
    gouge沟槽;凿槽 Q4LlToHn  
    satin texture段面咬花 *oX]=u&  
    witness line证示线 `R52{B#&/  
    patent专利 Mq lo:7 ^F  
    grit沙砾 A-C)w/7  
    granule=peuet=grain细粒 6cT~irP  
    grit maker抽粒机 x$ J.SbW  
    cushion缓冲 U3+ _'"  
    magnalium镁铝合金 b_gN?F7_  
    magnesium镁金 ;Pqyu ?  
    metal plate钣金 BI.k On=  
    lathe车 mill锉 GKujDx+h  
    plane刨 OK?3,<x  
    grind磨 nf.:5I.  
    drill铝 Y\Qxdq  
    boring镗 8w8I:*  
    blinster气泡 .>64h H  
    fillet镶;嵌边 v&b.Q:h*'  
    through-hole form通孔形式 }-q`&1!t  
    voller pin formality滚针形式 VIYksv   
    cam driver铡楔 3 s_k>cO=  
    shank摸柄 ^HlLj#  
    crank shaft曲柄轴 f,HzrHax  
    augular offset角度偏差 m9<%v0r  
    velocity速度 }8F$& AFt  
    production tempo生产进度现状 h?3,B0G  
    torque扭矩 q?-3^z%u  
    spline=the multiple keys花键 n &\'Hm  
    quenching淬火 +fP/|A8P  
    tempering回火 @Gn?8Ur%  
    annealing退火 8Z4?X%  
    carbonization碳化 Cs[7% j  
    tungsten high speed steel钨高速的 -Mi}yi  
    moly high speed steel钼高速的 )y/DGSd  
    organic solvent有机溶剂 vMZ7uO  
    bracket小磁导 O? Gl4_y  
    liaison联络单 }L$Xb2^l  
    volatile挥发性 _{c|o{2sj  
    resistance电阻 0gOrW=  
    ion离子 Ng'ZAG;O  
    titrator滴定仪 lKV\1(`  
    beacon警示灯 `zzKD2y  
    coolant冷却液 h/ X5w4  
    crusher破碎机 U.hERe ~X  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm Vy% :\p+  
    安全系数 safety factor; factor of safety }6CXJ+-UR  
    安全载荷 safe load "0H56#eW  
    凹面、凹度 concavity b%[ nB  
    扳手 wrench fZ6 fV=HEF  
    板簧 flat leaf spring 7edPH3  
    半圆键 woodruff key &8Jg9#  
    变形 deformation /K,|k EE'n  
    摆杆 oscillating bar 5rfH;`  
    摆动从动件 oscillating follower ne"?90~  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower Q$fRi[/L  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism {7=WU4$  
    摆线齿轮 cycloidal gear G !1~i*P$u  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile AvrL9D  
    摆线运动规律 cycloidal motion wTlK4R#  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel vcw>v={x  
    包角 angle of contact bCA2ik  
    保持架 cage J+71FP`ZH  
    背对背安装 back-to-back arrangement %kK ][2e  
    背锥 back cone ; normal cone 5e#&"sJ.1  
    背锥角 back angle BSfm?ku"!  
    背锥距 back cone distance SLdN.4idK  
    比例尺 scale 5?5- ;H  
    比热容 specific heat capacity :WK"-v  
    闭式链 closed kinematic chain ~[| V3h4v  
    闭链机构 closed chain mechanism z/Ns5  
    臂部 arm jD'  
    变频器 frequency converters MegE--h  
    变频调速 frequency control of motor speed WxVn&c\  
    变速 speed change fO^e+M z  
    变速齿轮 change gear change wheel 4{;8:ax&w  
    变位齿轮 modified gear (odR'#  
    变位系数 modification coefficient PTbA1.B  
    标准齿轮 standard gear SZ5O89  
    标准直齿轮 standard spur gear 0%xR<<gir  
    表面质量系数 superficial mass factor yn/?= ?0  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer M5GY>3P$c  
    表面粗糙度 surface roughness ?$|uT  
    并联式组合 combination in parallel HzRX$IKB3(  
    并联机构 parallel mechanism ""1#bs{n  
    并联组合机构 parallel combined mechanism aO.\Qe+j  
    并行工程 concurrent engineering R^J.?>0  
    并行设计 concurred design, CD TL},Unq  
    不平衡相位 phase angle of unbalance RzA2*]%a  
    不平衡 imbalance (or unbalance) pk-yj~F}  
    不平衡量 amount of unbalance 9 wO/?   
    不完全齿轮机构 intermittent gearing +}_Pf{MW  
    波发生器 wave generator Sl3KpZ  
    波数 number of waves =\~E n5  
    补偿 compensation P%zH>K  
    参数化设计 parameterization design, PD cGgM8  
    残余应力 residual stress {$EH@$./  
    操纵及控制装置 operation control device _:35d1[  
    槽轮 Geneva wheel =?/N5O(  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross <y@,3DD3A9  
    槽数 Geneva numerate ]\ CU9J|H8  
    槽凸轮 groove cam , CJAzGBS  
    侧隙 backlash YfE>Pn'r  
    差动轮系 differential gear train -DTB6}kw  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism XR*Q|4  
    差速器 differential tHrK~|  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 51I|0 ly  
    车床 lathe d"#gO,H0  
    承载量系数 bearing capacity factor Ua):y) A  
    承载能力 bearing capacity j?EskT6  
    成对安装 paired mounting .z=U= _e  
    尺寸系列 dimension series 3gb|x?  
    齿槽 tooth space U't E^W  
    齿槽宽 spacewidth w3^NL(>  
    齿侧间隙 backlash drW~)6Lr@  
    齿顶高 addendum kf<c, 3A  
    齿顶圆 addendum circle S8 :"<B)  
    齿根高 dedendum 86 *;z-G  
    齿根圆 dedendum circle _i5mC,OffN  
    齿厚 tooth thickness a%Uw;6|{  
    齿距 circular pitch ]JOephX2R  
    齿宽 face width kmryu=  
    齿廓 tooth profile HbcOTd)=5  
    齿廓曲线 tooth curve !7}IqSs  
    齿轮 gear o4$Ott%Wm  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes M'kVL0p?vN  
    齿轮齿条机构 pinion and rack M70c{s`w5  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter /\ytr%7,'  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter Rv=DI&K%n  
    齿轮机构 gear K&*iw`  
    齿轮轮坯 blank (=1)y'.  
    齿轮传动系 pinion unit {3VZ3i  
    齿轮联轴器 gear coupling #Mh{<gk%ax  
    齿条传动 rack gear Ab/j(xr=  
    齿数 tooth number A]7<'el=  
    齿数比 gear ratio {jjSJIV1  
    齿条 rack 0axxQ!Ivx  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter ^$!987"  
    齿形链、无声链 silent chain x<)G( Xe*  
    齿形系数 form factor r#A_RZ2~@  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism ["}A S:  
    插齿机 gear shaper 0o;O`/x  
    重合点 coincident points @5WgqB  
    重合度 contact ratio BPqk "HG]T  
    冲床 punch  {@gAv!  
    传动比 transmission ratio, speed ratio Mi ; glm  
    传动装置 gearing; transmission gear b/t  
    传动系统 driven system ({4]  
    传动角 transmission angle !22yvT.;[  
    传动轴 transmission shaft Y2C9(Zk U  
    串联式组合 combination in series &rp!%]+xAM  
    串联式组合机构 series combined mechanism d6`OXTD  
    串级调速 cascade speed control Z?oG*G:  
    创新 innovation creation qos`!=g?  
    创新设计 creation design [*)Z!)  
    垂直载荷、法向载荷 normal load R[LsE^  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal $6T3y8  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing ,_D" ?o  
    从动带轮 driven pulley 3J{vt"dS  
    从动件 driven link, follower ,w{m3;]_%  
    从动件平底宽度 width of flat-face 1j0-9Kg'  
    从动件停歇 follower dwell 9XX>A*  
    从动件运动规律 follower motion $+cAg >  
    从动轮 driven gear q]\X~ 9#  
    粗线 bold line (DDyK[t+VX  
    粗牙螺纹 coarse thread Q/ZkW  
    大齿轮 gear wheel =oX>Ph+ P  
    打包机 packer 3$VxRz)  
    打滑 slipping ;gMgj$mI  
    带传动 belt driving ?7jg(`Yh  
    带轮 belt pulley H2;X   
    带式制动器 band brake Z)pz,  
    单列轴承 single row bearing ymWgf 6r<  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing /RT%0!  
    单万向联轴节 single universal joint )4R:)-"f  
    单位矢量 unit vector auHFir 8f  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear /qU>5;  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth dRI^@n  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction BI2; ex  
    当量载荷 equivalent load ]XeO0Y  
    刀具 cutter kS :\Oz\  
    导数 derivative <?h%k"5  
    倒角 chamfer  Fl3#D7K  
    导热性 conduction of heat ZDx@^P y  
    导程 lead QvLZg  
    导程角 lead angle 9!U@"~yB  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion w!SkWS b,~  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion 'Z&;uv,l  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam vyI%3+N@  
    等宽凸轮 constant-breadth cam ;n6b%,s  
    等效构件 equivalent link 9bJQT'<R  
    等效力 equivalent force VR5fqf|*  
    等效力矩 equivalent moment of force uj|BQ`k  
    等效量 equivalent kforu!C  
    等效质量 equivalent mass bU54-3Ox*  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia !k&Q 5s:  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model nkDy!"K  
    底座 chassis HKO739&n}  
    低副 lower pair CO?Xt+1hR  
    点划线 chain dotted line Ucdj4[/,h  
    (疲劳)点蚀 pitting RDM`9&V!jp  
    垫圈 gasket CHJ> {b`O  
    垫片密封 gasket seal (08I  
    碟形弹簧 belleville spring /`npQg-  
    顶隙 bottom clearance ~8T(>!hE1h  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes -e u]:4  
    动力学 dynamics &o3K%M;C?  
    动密封 kinematical seal C'A]i5  
    动能 dynamic energy ,`A?!.K$  
    动力粘度 dynamic viscosity KvPX=/&Zu  
    动力润滑 dynamic lubrication a`(a)9i  
    动平衡 dynamic balance p4K.NdUH  
    动平衡机 dynamic balancing machine h*B|fy4K9U  
    动态特性 dynamic characteristics ULH0'@BJ  
    动态分析设计 dynamic analysis design C0*@0~8$9  
    动压力 dynamic reaction fV:4#j  
    动载荷 dynamic load *i{Y9f8  
    端面 transverse plane \C^;k%{LV  
    端面参数 transverse parameters Wu6<\^A  
    端面齿距 transverse circular pitch $,>@o=)_  
    端面齿廓 transverse tooth profile ,m<H-gwa  
    端面重合度 transverse contact ratio B[4pX +f  
    端面模数 transverse module 'CZa3ux  
    端面压力角 transverse pressure angle (b,[C\RBF  
    锻造 forge in`aGFQO  
    对称循环应力 symmetry circulating stress RP5+d  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower 4)>FS'=  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower s@hRqGd:  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower P^`duZ{T  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism OS|>t./U  
    多列轴承 multi-row bearing ^D`v3d  
    多楔带 poly V-belt 3bZIYF2@  
    多项式运动规律 polynomial motion Wo~vhv$E  
    多质量转子 rotor with several masses l7{oi!   
    惰轮 idle gear /walu+]h  
    额定寿命 rating life JO<wK  
    额定载荷 load rating !\8  ;d8  
    II 级杆组 dyad 7pA /   
    发生线 generating line Cv ejb+  
    发生面 generating plane 0$+fkDf  
    法面 normal plane h:zK(;  
    法面参数 normal parameters 54-#QIx|  
    法面齿距 normal circular pitch +ISz?~8  
    法面模数 normal module <s5qy-  
    法面压力角 normal pressure angle ~_IHaw$hg  
    法向齿距 normal pitch v:Tzv^  
    法向齿廓 normal tooth profile ZQ^r`W9_ +  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm -Y Bd, k3  
    法向力 normal force gBh;=vOD  
    反馈式组合 feedback combining /&F,V+x  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics '0y9MXRT  
    反转法 kinematic inversion VvFC -r,=G  
    反正切 Arctan ~c)~015`  
    范成法 generating cutting DypFl M*  
    仿形法 form cutting Uw,2}yR  
    方案设计、概念设计 concept design, CD OouPj@r  
    防振装置 shockproof device b^D$jY  
    飞轮 flywheel -[U1]R  
    飞轮矩 moment of flywheel kr$ b^"Ku  
    非标准齿轮 nonstandard gear ydw)mT44K  
    非接触式密封 non-contact seal ?pgG,=?  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ;S0Kh"A  
    非圆齿轮 non-circular gear )ZrS{vY  
    粉末合金 powder metallurgy O=SkAsim  
    分度线 reference line; standard pitch line %AOja+  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle |#1(Z-}  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder U9D!GKVp  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder \AL f$88>@  
    分母 denominator +xc'1id@[  
    分子 numerator "S 3wk=?4  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone fwK}/0%  
    分析法 analytical method !T](Udf  
    封闭差动轮系 planetary differential V=fEPM  
    复合铰链 compound hinge mUS_(0q  
    复合式组合 compound combining :qChMU|Y6  
    复合轮系 compound (or combined) gear train 5_XV%-wM  
    复合平带 compound flat belt &Tl 0Pf  
    复合应力 combined stress zIP6\u  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism pv^O"Bs  
    复杂机构   complex mechanism '* \|; l#1  
    杆组 Assur group "#(T  
    干涉 interference ;<G=M2  
    刚度系数 stiffness coefficient ~QvqG{bFB  
    刚轮 rigid circular spline kP/M< X"  
    钢丝软轴 wire soft shaft 6s0_#wZC  
    刚体导引机构 body guidance mechanism (JM4R8fR&  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) DjSbyXvrg  
    刚性转子 rigid rotor P!"&%d  
    刚性轴承 rigid bearing \:'%9 x  
    刚性联轴器 rigid coupling z<B8mB  
    高度系列 height series \P1S|ufv  
    高速带 high speed belt 6N)!aT9eo  
    高副 higher pair ?c0xRO%y  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law JyR/1 W  
    根切 undercutting vN3Zr34  
    公称直径 nominal diameter ^ bEc6`eE  
    高度系列 height series JH:0 L  
    功 work pp7$J2s+j  
    工况系数 application factor Sm~l:v0%  
    工艺设计 technological design a'!zG cT  
    工作循环图 working cycle diagram 35tu>^_#V  
    工作机构 operation mechanism gY@N~'f;"  
    工作载荷 external loads UI>Y0O  
    工作空间 working space ~I{n^Q/a  
    工作应力 working stress Ok n(pJ0  
    工作阻力 effective resistance w`q%#q Rk  
    工作阻力矩 effective resistance moment LBF 1;zjK  
    公法线 common normal line rXA*NeA3v  
    公共约束 general constraint /4xki_}  
    公制齿轮 metric gears SR DXfkoI  
    功率 power r#xg#uoj  
    功能分析设计 function analyses design 5Hcf;P7   
    共轭齿廓 conjugate profiles ,=l7:n  
    共轭凸轮 conjugate cam Z!U)I-x&  
    构件 link >3c@x  
    鼓风机 blower ezPz<iZ\N  
    固定构件 fixed link; frame z )HD`Ho  
    固体润滑剂 solid lubricant UKM2AZ0lb  
    关节型操作器 jointed manipulator uL[.ND2._&  
    惯性力 inertia force 44-R!  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 7EXI6jGJ|  
    惯性力平衡 balance of shaking force b$Vz2Fzx  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force o1<_fI  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force }g4 M2|  
    惯性主矩 resultant moment of inertia I_A@BnM{I  
    惯性主失 resultant vector of inertia Unsogd  
    冠轮 crown gear ^a#X9  
    广义机构 generation mechanism .nyfYa+  
    广义坐标 generalized coordinate Nj?/J47?,  
    轨迹生成 path generation WD1G&5XP  
    轨迹发生器 path generator +zy=50,   
    滚刀 hob PG,_^QGCX  
    滚道 raceway cq$i  
    滚动体 rolling element e*L.U~ZR  
    滚动轴承 rolling bearing T8^5=/  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code 8stwg'  
    滚针 needle roller .jj$Kh q]  
    滚针轴承 needle roller bearing [o?* "c  
    滚子 roller e [8LmuIZ  
    滚子轴承 roller bearing gCxAG  
    滚子半径 radius of roller /tUy3myJ  
    滚子从动件 roller follower `\+@Fwfx  
    滚子链 roller chain *V+j%^91}  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling Dq)j:f#QM  
    滚珠丝杆 ball screw 7^g&)P  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch &B|D;|7H  
    过度切割 undercutting {c (!;U  
    函数发生器 function generator A,`8#-AX  
    函数生成 function generation ;INW`b~  
    含油轴承 oil bearing O)"gS!,  
    耗油量 oil consumption %?m$`9yU  
    耗油量系数 oil consumption factor r fq;%C  
    赫兹公式 H. Hertz equation 2z|*xS'G  
    合成弯矩 resultant bending moment ?.YOI.U^  
    合力 resultant force v{A KEX*  
    合力矩 resultant moment of force (7r<''  
    黑箱 black box `(3/$%  
    横坐标 abscissa ,~"$k[M  
    互换性齿轮 interchangeable gears "U\4:k`:  
    花键 spline TYQwy*  
    滑键、导键 feather key 1Uqu> '  
    滑动轴承 sliding bearing >$ e9igwe  
    滑动率 sliding ratio 5:kH;/U  
    滑块 slider G8;w{-{m  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm bP^Je&nS*  
    环形弹簧 annular spring ;v$4$D]L  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber =dFv/F/RW  
    灰铸铁 grey cast iron [3@):8  
    回程 return 1n@8Kv  
    回转体平衡 balance of rotors \.3D~2cU  
    混合轮系   compound gear train n+PzA[  
    积分 integrate DS'n  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design qBCK40   
    机构 mechanism VhNz8)  
    机构分析 analysis of mechanism ; k)@DX  
    机构平衡 balance of mechanism d`F&aC  
    机构学 mechanism q5#J~n8Wr  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism l'3pQ;  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism et }T %~T  
    机构综合 synthesis of mechanism |JVk&8 ?8  
    机构组成 constitution of mechanism <^lRUw  
    机架 frame, fixed link sxt-Vs7+6  
    机架变换 kinematic inversion ka3u&3"  
    机器 machine u5Ftu?t  
    机器人 robot r3\cp0P;s  
    机器人操作器 manipulator PZ*pQ=`  
    机器人学 robotics a(0*um(  
    技术过程 technique process pi ,eIm  
    技术经济评价 technical and economic evaluation qk;{cfzHA  
    技术系统 technique system E8~}PQW:I  
    机械 machinery >mjNmh7  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD _C`K*u 6Z<  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD l'TWkQ-  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery Y k5 }`d!:  
    机械动力设计 dynamic design of machinery r}jGUe}d  
    机械动力学 dynamics of machinery n;:rf7hGY  
    机械的现代设计 modern machine design aG 92ay  
    机械系统 mechanical system 6#QK%[1!>  
    机械利益 mechanical advantage J;f!!<l\  
    机械平衡 balance of machinery U~ck!\0&T  
    机械手 manipulator Gqy,u3lE  
    机械设计 machine design; mechanical design f?'JAC*  
    机械特性 mechanical behavior 1Q. \s_2  
    机械调速 mechanical speed governors P [k$vD  
    机械效率 mechanical efficiency uIDuGrt  
    机械原理 theory of machines and mechanisms }sOwp}FV8X  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation )}_a 0bt  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes :P(K2q3  
    基础机构 fundamental mechanism gw}Mw  
    基本额定寿命 basic rating life Yl.0aS  
    基于实例设计 case-based design,CBD &[ ;HYgp  
    基圆 base circle Ed ,D8ND  
    基圆半径 radius of base circle 4X *>H  
    基圆齿距 base pitch Z"uY}P3  
    基圆压力角 pressure angle of base circle MC { 2X  
    基圆柱 base cylinder j7)Ao*WN  
    基圆锥 base cone [Ts"OPb% ~  
    急回机构 quick-return mechanism n2I V2^ "  
    急回特性 quick-return characteristics ]hbyELs  
    急回系数 advance-to return-time ratio Y "VY%S^  
    急回运动 quick-return motion S*,rGCt'T  
    棘轮 ratchet al[n, u  
    棘轮机构 ratchet mechanism ;JRs?1<='  
    棘爪 pawl w-0mzk"  
    极限位置 extreme (or limiting) position xSBc-u#< G  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions -^ C=]Medl  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD Cj?L@%"  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM P8?Fm`  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 56Vb+0J'  
    计算力矩 factored moment; calculation moment [o<VVtB.Gk  
    计算弯矩 calculated bending moment VV9_`myN7  
    加权系数 weighting efficient wWp(yvz  
    加速度 acceleration Q(\4]i< S  
    加速度分析 acceleration analysis -c}, :G"  
    加速度曲线 acceleration diagram ,yTjU{<"  
    尖点 pointing; cusp uZ=NSbYsA  
    尖底从动件 knife-edge follower U2%.S&wS,e  
    间隙 backlash "1-}A(X  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism "hdvHUz  
    减速比 reduction ratio t2r?N}"P  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear L*x[?x;)@  
    减速器 speed reducer MX ;J5(Ae  
    减摩性 anti-friction quality i}~SDY  
    渐开螺旋面 involute helicoid 0p@k({]<  
    渐开线 involute DzheoA-+L'  
    渐开线齿廓 involute profile +Lnsr\BA  
    渐开线齿轮 involute gear (X?/"lC)  
    渐开线发生线 generating line of involute +d%L\^?F  
    渐开线方程 involute equation +L5\;  
    渐开线函数 involute function LvEnXS  
    渐开线蜗杆 involute worm B)QHM+[= F  
    渐开线压力角 pressure angle of involute > z^#  
    渐开线花键 involute spline {b@KYR9K  
    简谐运动 simple harmonic motion {N#KkYH{"  
    键 key A mwa)  
    键槽 keyway t>uN'oCyC  
    交变应力 repeated stress A=j0On  
    交变载荷 repeated fluctuating load |qoKO:B4-[  
    交叉带传动 cross-belt drive "hQ_sgz[Z  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears ;q1A*f\:#  
    胶合 scoring ":nQgV\ 9  
    角加速度 angular acceleration "{D|@Bc  
    角速度 angular velocity NVl [kw  
    角速比 angular velocity ratio 0Ld@H)  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing X~xd/M=9^  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing `~W-Xx  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing SnYLdwgl  
    角接触轴承 angular contact bearing 8Mbeg ,P  
    铰链、枢纽 hinge E[^ {w  
    校正平面 correcting plane gp-T"l  
    接触应力 contact stress ZoB {x*IH  
    接触式密封 contact seal oY=q4D  
    阶梯轴 multi-diameter shaft .WQ+AE8Q  
    结构 structure :(_+7N[KA  
    结构设计 structural design x[Wwq=~  
    截面 section fkSwD(  
    节点 pitch point vhb)2n  
    节距 circular pitch; pitch of teeth Gxa x2o  
    节线 pitch line @p|$/Z%R,  
    节圆 pitch circle ov\HsTeZ  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle ;zdxs'hJ  
    节圆直径 pitch diameter 1LY8Ma]E  
    节圆锥 pitch cone WW@d:R  
    节圆锥角 pitch cone angle l)-Mq@V  
    解析设计 analytical design ]0r|_)s  
    紧边 tight-side YQ0)5}  
    紧固件 fastener &,.Y9; b  
    径节 diametral pitch :ah 5`nmPO  
    径向 radial direction \`w4|T  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ')N{wSM9Ft  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load `.2h jO  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating O0PJ6:9P  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating v~/~ @jv  
    径向接触轴承 radial contact bearing 28OWNS M=  
    径向平面 radial plane D\H/   
    径向游隙 radial internal clearance |0z;K:5s  
    径向载荷 radial load &Sp -w?kM  
    径向载荷系数 radial load factor 4c+$%pq5  
    径向间隙 clearance /Ky__l!bu  
    静力 static force s[Ur~Wvn  
    静平衡 static balance /xJqJ_70X  
    静载荷 static load _U{&@}3  
    静密封 static seal Y[SU&LM  
    局部自由度 passive degree of freedom fKtV '/X;Q  
    矩阵 matrix n& $^04+i  
    矩形螺纹 square threaded form Xe+,wW3YF  
    锯齿形螺纹 buttress thread form jn.C|9/mj  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch gip/(/NX  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor &5t :H 8b  
    绝对运动 absolute motion |p00j|k   
    绝对速度 absolute velocity `O6:t\d@  
    均衡装置 load balancing mechanism =?X$Yaw*  
    抗压强度 compression strength ]Zf6Yw.Y  
    开口传动 open-belt drive 4eH.9t  
    开式链 open kinematic chain <:|3rfm#  
    开链机构 open chain mechanism O3o: qly!  
    可靠度 degree of reliability 8I,QD` xu  
    可靠性 reliability 3CE[(   
    可靠性设计 reliability design, RD N:"C+ a(  
    空气弹簧 air spring  oK 9'  
    空间机构 spatial mechanism `)4a[thp  
    空间连杆机构 spatial linkage CCDDK L]N:  
    空间凸轮机构 spatial cam 3^=+gsc  
    空间运动副 spatial kinematic pair OU7 %V)X5  
    空间运动链 spatial kinematic chain 8p1ziz`4>$  
    空转 idle nIfCF,6,  
    宽度系列 width series ,LOQDIyn  
    框图 block diagram GYB+RU}],  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation gX5&d\y  
    离心力 centrifugal force kWj \x|E  
    离心应力 centrifugal stress #2xSyOrmf  
    离合器 clutch VzlDHpG  
    离心密封 centrifugal seal i.1U|Pi  
    理论廓线 pitch curve pe&UQ C^  
    理论啮合线 theoretical line of action 7L:7/  
    隶属度 membership R \s!*)  
    力 force [t0rfl{.  
    力多边形 force polygon ?nKF6 f  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism $WW)bP d4^  
    力矩 moment $(q>mg:H  
    力平衡 equilibrium cyd~2\Kv~  
    力偶 couple %G3sjnI;l  
    力偶矩 moment of couple jQj,q{eA  
    连杆 connecting rod, coupler i z]rFNR  
    连杆机构 linkage #Tp]^ n  
    连杆曲线 coupler-curve )yxT+g2!  
    连心线 line of centers f0Hq8qAF;^  
    链 chain ;9uRO*H?T  
    链传动装置 chain gearing (S^ck%]]a!  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel Cef:tdk7  
    联组 V 带 tight-up V belt "t(wG{RxY  
    联轴器 coupling shaft coupling UmKX*T9  
    两维凸轮 two-dimensional cam dX )W0  
    临界转速 critical speed .+K S`  
    六杆机构 six-bar linkage ZYtiMBJ  
    龙门刨床 double Haas planer >E"9*:.^a  
    轮坯 blank 0&fl#]oCE  
    轮系 gear train %3Bpn=k>  
    螺杆 screw k<4P6?  
    螺距 thread pitch KhM.Tc  
    螺母 screw nut J^3H7 ]  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear CHaE;olo  
    螺钉 screws *i<\iMoW  
    螺栓 bolts pvXcLR)L+3  
    螺纹导程 lead [B6DC`M  
    螺纹效率 screw efficiency (B`sQw@tu  
    螺旋传动 power screw o7xgRSz\  
    螺旋密封 spiral seal -)w]a{F  
    螺纹 thread (of a screw) );}t&}  
    螺旋副 helical pair Nw](".  
    螺旋机构 screw mechanism \3PE+$  
    螺旋角 helix angle ]HvZ$  
    螺旋线 helix ,helical line AZZRa69=  
    绿色设计 green design design for environment 0\a8}b||  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear G?V"SU.  
    马耳他十字 Maltese cross %%g-GyP 1  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes h[=nx^  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress YL5>V$i  
    脉动载荷 fluctuating load .RRlUWu  
    铆钉 rivet p#H]\ P'  
    迷宫密封 labyrinth seal vD=%`G[m  
    密封 seal j Selop>N  
    密封带 seal belt }e=e",eAT  
    密封胶 seal gum T{ -2fp8r[  
    密封元件 potted component d\Jji 6W  
    密封装置 sealing arrangement g"y?nF.&F  
    面对面安装 face-to-face arrangement <d@pmh  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ^g!B.ll`  
    名义应力、公称应力 nominal stress D@vMAW  
    模块化设计 modular design, MD zk>h u<_  
    模块式传动系统 modular system kfj%  
    模幅箱 morphology box &=-PRza%j  
    模糊集 fuzzy set d=e{]MG(  
    模糊评价 fuzzy evaluation jp m#hH{R  
    模数 module GNghB(  
    摩擦 friction xv0M  
    摩擦角 friction angle $pFk"]=  
    摩擦力 friction force 'TX M{RGw  
    摩擦学设计 tribology design, TD YsAF{  
    摩擦阻力 frictional resistance %3,xaVN  
    摩擦力矩 friction moment K+mU_+KRp  
    摩擦系数 coefficient of friction @}eNV~ROu  
    摩擦圆 friction circle R=35 7^[R  
    磨损 abrasion wear; scratching ~t9Mh^gij  
    末端执行器 end-effector &|=?a cv  
    目标函数 objective function ~ hD{coVTI  
    耐腐蚀性 corrosion resistance @+dHF0aXd  
    耐磨性 wear resistance N5\{yV21",  
    挠性机构 mechanism with flexible elements lO&cCV;  
    挠性转子 flexible rotor jYdV?B  
    内齿轮 internal gear 2nx9#B*/T  
    内齿圈 ring gear 46dc.Yi  
    内力 internal force l;5`0N?QO  
    内圈 inner ring |#cAsf_{  
    能量 energy AM?Ec1S #a  
    能量指示图 viscosity A\C'dZ <N  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) c * 1S}us  
    啮出 engaging-out AP ;*iyQ[  
    啮合 engagement, mesh, gearing yjeL9:jH[  
    啮合点 contact points M c@GH  
    啮合角 working pressure angle I{<;;;a  
    啮合线 line of action 1(pjVz&  
    啮合线长度 length of line of action uRGB/ju^E  
    啮入 engaging-in i+RD]QL  
    牛头刨床 shaper L?.7\a@  
    凝固点 freezing point; solidifying point R2Yl)2 D  
    扭转应力 torsion stress IQoH@l&Xk  
    扭矩 moment of torque "VQ|E d  
    扭簧 helical torsion spring J=P;W2L  
    诺模图 Nomogram =~$U^IsWA  
    O 形密封圈密封 O ring seal iUCwKpb9  
    盘形凸轮 disk cam e/P4mc)  
    盘形转子 disk-like rotor ^yD"d =z  
    抛物线运动 parabolic motion :}y| 4*z  
    疲劳极限 fatigue limit O,]_ tp  
    疲劳强度 fatigue strength 9C>ynH  
    偏置式 offset )(.%QSA\C  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance E- KK  
    偏心率 eccentricity ratio uOb2npPj  
    偏心质量 eccentric mass dh?S[|='  
    偏距圆 offset circle 1)gv%_  
    偏心盘 eccentric :@WLGK*u.  
    偏置滚子从动件 offset roller follower (L:`o jiU  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 3z$HKG  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism `~|DoSi^d  
    拼接 matching -Y2&A$cM  
    评价与决策 evaluation and decision {\luieG  
    频率 frequency Kv1vx*>  
    平带 flat belt ?d#Lr*m  
    平带传动 flat belt driving bCt_y R  
    平底从动件 flat-face follower G ;jF9i  
    平底宽度 face width 9kUV1?  
    平分线 bisector j^rYFS w:Q  
    平均应力 average stress p/4S$ j#Tn  
    平均中径 mean screw diameter &EGY+p|2Y  
    平均速度 average velocity /Q]:Uf.J  
    平衡 balance sD.6"w7}  
    平衡机 balancing machine (Q\\Gw   
    平衡品质 balancing quality EuLXtq  
    平衡平面 correcting plane G+fd.~aGE  
    平衡质量 balancing mass oAC^4-Ld  
    平衡重 counterweight C*$|#.l  
    平衡转速 balancing speed ]|;7R^o3|  
    平面副 planar pair, flat pair *|sxa#  
    平面机构 planar mechanism z,M'Tr.1|  
    平面运动副 planar kinematic pair Sr-|,\/O  
    平面连杆机构 planar linkage (UXv,_"nU  
    平面凸轮 planar cam FBcm;cjH  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism N:A3kp  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears P~o@9RV-  
    普通平键 parallel key I>d I[U  
    其他常用机构 other mechanism in common use vs+ We*8H  
    起动阶段 starting period 5a8JVDLX^  
    启动力矩 starting torque m&,bC)}  
    气动机构 pneumatic mechanism "h QV9 [2\  
    奇异位置 singular position HKM~BL "X  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact !+5C{Hs2  
    气体轴承 gas bearing p|b+I"M  
    千斤顶 jack {WIY8B'c  
    嵌入键 sunk key VPdwSW[eM  
    强迫振动 forced vibration hyM'x*  
    切齿深度 depth of cut K* 0 aXr?  
    曲柄 crank 2B5A!? ~>  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law 2\DTJ`Y,  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism _w\Y{(k  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism c{^i$  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism =rtS#u Y  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear Ii,~HH  
    曲率 curvature o?;F.W_  
    曲率半径 radius of curvature Oi6f8*,  
    曲面从动件 curved-shoe follower kboizJp  
    曲线拼接 curve matching .MzOLv   
    曲线运动 curvilinear motion wwo(n$!\  
    曲轴 crank shaft ~6\& y  
    驱动力 driving force ?e"Wu+q~L  
    驱动力矩 driving moment (torque) a|8| @,  
    全齿高 whole depth 0Z@ARMCe|m  
    权重集 weight sets @gH(/pFX  
    球 ball (zjz]@qJ  
    球面滚子 convex roller F\o;t:  
    球轴承 ball bearing XulaPq  
    球面副 spheric pair iTj"lA  
    球面渐开线 spherical involute ,}eRnl\  
    球面运动 spherical motion NG!>7$@RV  
    球销副 sphere-pin pair J'I1,5(  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator _)OA$  
    燃点 spontaneous ignition Y')O>C0~  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium (y-x01H  
    人字齿轮 herringbone gear cWgbd^J  
    冗余自由度 redundant degree of freedom YgO aZqN  
    柔轮 flexspline -iY9GN89c  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock LDT'FwMjy  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 1M7\:te*  
    柔性自动化 flexible automation x>U1t!'  
    润滑油膜 lubricant film UOn!Y@  
    润滑装置 lubrication device <$RS*n  
    润滑 lubrication b*btkaVue  
    润滑剂 lubricant +vSCR (n  
    三角形花键 serration spline 5%2ef{T[  
    三角形螺纹 V thread screw HXD*zv@ *6  
    三维凸轮 three-dimensional cam t-.2 +6"\  
    三心定理 Kennedy`s theorem  R4&|t  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove Qw3a"k-  
    砂漏 hour-glass V}vl2o  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference WF+bN#YJ  
    设计方法学 design methodology 3I'M6WA  
    设计变量 design variable ,ma Aw}=  
    设计约束 design constraints 3g?MEM~  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing >k$[hk*~  
    生产阻力 productive resistance ?l)}E  
    升程 rise yq/[/*7^  
    升距 lift r24\DvS  
    实际廓线 cam profile kA7~Yu5|  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling Paae-EmC  
    矢量 vector 7V9%)%=h|  
    输出功 output work m1^dT_7Z  
    输出构件 output link W HlD %u  
    输出机构 output mechanism K[iY{  
    输出力矩 output torque e8~62O^  
    输出轴 output shaft &Iv\jhq  
    输入构件 input link ki[;ZmQq Y  
    数学模型 mathematic model y8<lp+  
    实际啮合线 actual line of action "o\6k"_c>  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph F'V +2,.  
    双曲柄机构 double crank mechanism 2 ||KP|5@  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear ]7#^])>  
    双头螺柱 studs _9}x2uO~  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 4FfwpO3,Ku  
    双摇杆机构 double rocker mechanism iFAoAw(  
    双转块机构 Oldham coupling }vXA`)Ns  
    双列轴承 double row bearing "'Q"(S  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing H$k![K6Uj  
    松边 slack-side *eJhd w*  
    顺时针 clockwise q3,P|&T  
    瞬心 instantaneous center jyY^iQ.2  
    死点 dead point +XU$GSw3(  
    四杆机构 four-bar linkage RT.wTJS;  
    速度 velocity '_TJ"lOZ  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation *@\?}cX  
    速度波动 speed fluctuation yS:IRI.  
    速度曲线 velocity diagram ;[WSf{k  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity SX Hru Z  
    塔轮 step pulley vWnHC  
    踏板 pedal ? e9XVQ*  
    台钳、虎钳 vice h 7(H%(^_  
    太阳轮 sun gear bWX[<rh'  
    弹性滑动 elasticity sliding motion >6.[i@RmWU  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling >/kPnpJ  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling :=iM$_tp'  
    套筒 sleeve eI/\I:G{f  
    梯形螺纹 acme thread form `&|l;zsS  
    特殊运动链 special kinematic chain [T}%q"<  
    特性 characteristics h+zkVRyA  
    替代机构 equivalent mechanism }\`-G+i{W  
    调节 modulation, regulation Ab^>z  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing j{7ilo(i  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing 6]@|7|N>X  
    调心轴承 self-aligning bearing *oX  
    调速 speed governing i#M a -0#  
    调速电动机 adjustable speed motors :o.x=c B  
    调速系统 speed control system q[y,J  
    调压调速 variable voltage control ,<^tsCI  
    调速器 regulator, governor aowPji$H  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal 9d,]_l.sB  
    停车阶段 stopping phase YaY;o^11/  
    停歇 dwell JEm?26n X  
    同步带 synchronous belt lH,]ZA./  
    同步带传动 synchronous belt drive 3G%XG{dg  
    凸的,凸面体 convex $8X tI  
    凸轮 cam Fl#VKU3h  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism )L(d$N=Bd  
    凸轮机构 cam , cam mechanism RB% fA%d  
    凸轮廓线 cam profile lkSz7dr@  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile >F\rBc&  
    凸轮理论廓线 pitch curve v'bd.eqw  
    凸缘联轴器 flange coupling "zeJ4f  
    图册、图谱 atlas WDH[kJ  
    图解法 graphical method 08K.\3  
    推程 rise FB =  
    推力球轴承 thrust ball bearing -}N\REXE  
    推力轴承 thrust bearing 1EAVMJ  
    退刀槽 tool withdrawal groove Zjp5\+hHV  
    退火 anneal ku[=QsMv  
    陀螺仪 gyroscope |S>J<]H p  
    V 带 V belt d4/`:?w  
    外力 external force gGiV1jN _  
    外圈 outer ring v_@#hf3  
    外形尺寸 boundary dimension YP\4XI  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling z)<pqN  
    外齿轮 external gear Q,,fDBN  
    弯曲应力 beading stress RZ/+ K=  
    弯矩 bending moment wsb=[$C  
    腕部 wrist Lm*LJ_+ B  
    往复移动 reciprocating motion "-j@GCme  
    往复式密封 reciprocating seal m[xf./@f{  
    网上设计 on-net design, OND N5w]2xz!  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism uZ2v;]\Y6  
    位移 displacement C!/8e (!N  
    位移曲线 displacement diagram )ejXeg  
    位姿 pose , position and orientation /4-eoTxy  
    稳定运转阶段 steady motion period Vg [5bJ5  
    稳健设计 robust design LnRi+n[@7  
    蜗杆 worm Bn#HJ17/#  
    蜗杆传动机构 worm gearing MBYD,v&  
    蜗杆头数 number of threads 8#Z\}gGz  
    蜗杆直径系数 diametral quotient YZ%f7BUk  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 1TxhEXB  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism l~6SR  
    蜗杆旋向 hands of worm T\e)Czz2-  
    蜗轮 worm gear Uwm[q+sTp  
    涡圈形盘簧 power spring c;~Llj P  
    无级变速装置 stepless speed changes devices |_xiG~  
    无穷大 infinite A Fm*60C  
    系杆 crank arm, planet carrier Jn:GA@[I  
    现场平衡 field balancing :jKXKY+T  
    向心轴承 radial bearing Mi/'4~0Y  
    向心力 centrifugal force ]kplb0`  
    相对速度 relative velocity k#=leu"I  
    相对运动 relative motion ,tR'0&=  
    相对间隙 relative gap O*n%2Mam  
    象限 quadrant Y`O}]*{>8R  
    橡皮泥 plasticine A_q3p\b  
    细牙螺纹 fine threads f?<M3P  
    销 pin +$mskj0s  
    消耗 consumption L pi _uK  
    小齿轮 pinion z#E,96R  
    小径 minor diameter O"-PNF,J  
    橡胶弹簧 balata spring |xgCV@  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion QsF<=b~  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion ~z1KD)^   
    斜齿圆柱齿轮 helical gear 9B;Sk]y  
    斜键、钩头楔键 taper key pu)9"Ad[ G  
    泄漏 leakage \7tvNa,C  
    谐波齿轮 harmonic gear (PrPH/$  
    谐波传动 harmonic driving {FmFu$z+[  
    谐波发生器 harmonic generator !RUo:b+  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear Dp6"I!L<|  
    心轴 spindle dv9Pb5i  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 1]3bx N  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio :ktX7p~  
    行星齿轮装置 planetary transmission .W+4sax:  
    行星轮 planet gear n]{}C.C=  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices B)cb}.N:  
    行星轮系 planetary gear train m}'@S+k^  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism j83Y'VJJC  
    虚拟现实 virtual reality YK+Z0ry  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT W6/p-e5y  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD "u]Fl+c  
    虚约束 redundant (or passive) constraint Uus)2R7  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance awW\$Q  
    许用压力角 allowable pressure angle i\z0{;f|GX  
    许用应力 allowable stress; permissible stress n|,Vm@zV  
    悬臂结构 cantilever structure :@8.t,|  
    悬臂梁 cantilever beam v%7JZ<I'A  
    循环功率流 circulating power load 5'Ay@FJ:  
    旋转力矩 running torque &+{xR79+&  
    旋转式密封 rotating seal gV44PI6h  
    旋转运动 rotary motion ]{U*+K%,J  
    选型 type selection n *0F  
    压力 pressure ;3}b&Z[N]  
    压力中心 center of pressure 4sE=WPKF#  
    压缩机 compressor B;7s]R  
    压应力 compressive stress 43Uy<%yb>}  
    压力角 pressure angle z}N^`_ *  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling %t|2GIu  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix XBt0Ez  
    摇杆 rocker h?tV>x/Fu  
    液力传动 hydrodynamic drive G8-d%O p  
    液力耦合器 hydraulic couplers 9U1!"/F  
    液体弹簧 liquid spring 2}\sj'0&  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes kRa$jD^?  
    液压机构 hydraulic mechanism i1&noRGl  
    一般化运动链 generalized kinematic chain g^^m a}i  
    移动从动件 reciprocating follower ,^66`C[G  
    移动副 prismatic pair, sliding pair (xJBN?NRO  
    移动关节 prismatic joint oqo8{hrdHk  
    移动凸轮 wedge cam yXl.Gq>]{  
    盈亏功 increment or decrement work 9>, \QrrH  
    应力幅 stress amplitude vKLG9ovlY  
    应力集中 stress concentration 62'0)Cy^  
    应力集中系数 factor of stress concentration Ec/+9H6g  
    应力图 stress diagram .%h_W\M<l  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram ^o<Nz8  
    优化设计 optimal design }(O kl1  
    油杯 oil bottle 93 b5S>&r  
    油壶 oil can ]>!_OCe&  
    油沟密封 oily ditch seal |8+rUFkU8  
    有害阻力 useless resistance ArKrsI#H-  
    有益阻力 useful resistance g+{MvSj$  
    有效拉力 effective tension r 24]2A  
    有效圆周力 effective circle force ;b2>y>?[  
    有害阻力 detrimental resistance UM^hF%  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion l%w|f`B:  
    预紧力 preload r|$g((g  
    原动机 primer mover n9yv.p]  
    圆带 round belt !aoO,P#j  
    圆带传动 round belt drive !}m 8]&  
    圆弧齿厚 circular thickness KA[Su0  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm F&Z>B};  
    圆角半径 fillet radius lsxii-#O  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch [qo* ,CRz  
    圆盘制动器 disc brake cW>`Z:6{K  
    原动机 prime mover SK2pOZN  
    原始机构 original mechanism p{u}t!`!d  
    圆形齿轮 circular gear 7P(:!ce4-  
    圆柱滚子 cylindrical roller PkO(Y!  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing  KX@Fgs  
    圆柱副 cylindric pair _J`M>W)8  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam N4FG_  N  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring LDNUywj@w  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring '?[msX"aqa  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring eVJL|uI|  
    圆柱凸轮 cylindrical cam ";%1sK  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm XiUsaoQm3  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator \8H"lcj:  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring ;!Mg,jlQ  
    圆锥滚子 tapered roller Z.:A26  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 9EQ,|zf'  
    圆锥齿轮机构 bevel gears <]J5AdJ  
    圆锥角 cone angle ,s<d"]<  
    原动件 driving link OTm"Iwzu@  
    约束 constraint q9Wtu7/  
    约束条件 constraint condition +d. Bf  
    约束反力 constraining force D=+sD"<|  
    跃度 jerk 8A qe'2IH=  
    跃度曲线 jerk diagram e hGC N=  
    运动倒置 kinematic inversion D-/A>  
    运动方案设计 kinematic precept design $NSYQF%aO  
    运动分析 kinematic analysis L.(k8eX  
    运动副 kinematic pair qyC"}y-  
    运动构件 moving link hy rJu{p  
    运动简图 kinematic sketch q2Dg~et  
    运动链 kinematic chain ZGBcy}U(k  
    运动失真 undercutting 2^:nlM{u  
    运动设计 kinematic design ('Pd GV4V  
    运动周期 cycle of motion / ffWmb_4  
    运动综合 kinematic synthesis 3H2'HO  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation q9>w3 <  
    运动粘度 kenematic viscosity hHQt4 r'd  
    载荷 load C.Yz<?;S  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve w\a#Bfcv  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram 0Oq1ay^  
    窄 V 带 narrow V belt xC]/i(+bA  
    毡圈密封 felt ring seal auU{I y   
    展成法 generating nfEk,(:  
    张紧力 tension s4\2lBU?  
    张紧轮 tension pulley bL<cg tz7)  
    振动 vibration W\.(~-(So  
    振动力矩 shaking couple /6fsh7 \  
    振动频率 frequency of vibration *&km5@*  
    振幅 amplitude of vibration <U";V)  
    正切机构 tangent mechanism z%z$'m  
    正向运动学 direct (forward) kinematics ?M);wBe(  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke ?uLqB@!2  
    织布机 loom ]H*=Z:riu  
    正应力、法向应力 normal stress =>Efrma  
    制动器 brake 7UiU3SUcg  
    直齿圆柱齿轮 spur gear Wh7nli7f_  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear |b'AWI81D  
    直角三角形 right triangle >{[J+f{~|  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator uFgw eOJ  
    直径系数 diametral quotient #N:o)I  
    直径系列 diameter series ofV{SeD67  
    直廓环面蜗杆 hindley worm C\Rd]P8\  
    直线运动 linear motion 60m1 >"  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 FD8Hx\oF  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多