切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43396阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 st'T._  
        陶瓷 ceramics 2"/MM2s  
        合成纤维 synthetic fibre @"w4R6l+*  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion JWVV?~1  
        车架 automotive chassis HC`0Ni1  
        悬架 suspension 8%rD/b6`  
        转向器 redirector _]:b@gXUw  
        变速器 speed changer }{0}$#z u  
        板料冲压 sheet metal parts WM bkKC.{J  
        孔加工 spot facing machining _&KqmQ8$7  
        车间 workshop ) u?f| D  
        工程技术人员 engineer pEyZH!W  
        气动夹紧 pneuma lock z]7 WC  
        数学模型 mathematical model zzmC[,u}  
        画法几何 descriptive geometry {v={q1  
        机械制图 Mechanical drawing ULx:2jz  
        投影 projection 'nmGHorp  
        视图 view 0uy'Py@2<  
        剖视图 profile chart GwWK'F'2  
        标准件 standard component CEfqFn3^  
        零件图 part drawing UmKE]1Yw4r  
        装配图 assembly drawing s 6Wp"V(  
        尺寸标注 size marking [9E~=A#  
        技术要求 technical requirements g)Z8WH$;H3  
        刚度 rigidity 2=cx`"a$  
        内力 internal force W'G|sk  
        位移 displacement 8}%F`=Y0  
        截面 section !z?   
        疲劳极限 fatigue limit RB>=#03  
        断裂 fracture )W\)37=.  
        塑性变形 plastic distortion lg^'/8^f  
        脆性材料 brittleness material U1 `5P!ov  
        刚度准则 rigidity criterion 2- iY:r  
        垫圈 washer DYX{v`>f^  
        垫片 spacer Sv=YI  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear m\teE]8x  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear KQ~y;{h?b  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 4:MvC^X~z  
        运动简图 kinematic sketch rFzNdiY  
        齿轮齿条 pinion and rack k@xinK%O{  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear c!w[)>v  
        虚约束 passive constraint rzY)vC+ZT  
        曲柄 crank 'h$:~C  
        摇杆 racker ?;~!C2Zs  
        凸轮 cams +'F;\E  
        共轭曲线 conjugate curve FgdnX2s J  
        范成法 generation method \p^V~fy7rU  
        定义域 definitional domain 5:PS74/  
       值域 range s,R:D).  
        导数\\微分 differential coefficient u%-]-:c  
       求导 derivation *qpFt Bg  
        定积分 definite integral jUT`V ZK4&  
       不定积分 indefinite integral hqRC:p#9  
        曲率 curvature zAB = >v  
        偏微分 partial differential ?mMM{{%(.  
        毛坯 rough lpi"@3  
        游标卡尺 slide caliper WZa6*pF  
        千分尺 micrometer calipers V#G)w~   
        攻丝 tap T;M ;c. U  
        二阶行列式 second order determinant &M-vKc"d  
        逆矩阵 inverse matrix VQIvu)I  
        线性方程组 linear equations SIK:0>yK"  
        概率 probability eKLvBa-{@  
        随机变量 random variable xMbgBx4+  
        排列组合 permutation and combination 4!sK>l!  
        气体状态方程 equation of state of gas ~+.=  
        动能 kinetic energy w4fKh  
        势能 potential energy S1|5+PPs  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy |JkfAnrN$I  
    zw#n85=  
        动量 momentum qV=:2m10x  
        桁架 truss Na@bXcz)  
        轴线 axes ,ye}p 1M  
        余子式 cofactor c b-IRGF  
        逻辑电路 logic circuit MkW=sD_  
        触发器 flip-flop tE %g)hL-  
        脉冲波形 pulse shape fz=8"cDR  
        数模 digital analogy MKbcJZe  
        液压传动机构 fluid drive mechanism Zk`y"[J  
       机械零件 mechanical parts ;R= n<=Axa  
        淬火冷却 quench ?j&hG|W9<z  
        淬火 hardening tR51Pw  
        回火 tempering -9vNV:c  
        调质 hardening and tempering B=Kr J{&!  
        磨粒 abrasive grain DE.].FD'  
        结合剂 bonding agent G#[A'tbKk  
        砂轮 grinding wheel ,h=a+ja8  
    s.4+5rE  
    L#S W!  
    后角 clearance angle k"#gSCW$  
        龙门刨削 planing (IV\s Y  
        主轴 spindle 6uD<E  
        主轴箱 headstock BP..p ^EPN  
        卡盘 chuck 8SpG/gl"  
        加工中心 machining center JuZkE9C,${  
        车刀 lathe tool 4T@+gy^.  
        车床 lathe U/'l"N[  
        钻削 镗削 bore $e1.y b%  
        车削 turning lEl.'X$  
        磨床 grinder bci]"uzB  
        基准 benchmark "R5G^-<h p  
        钳工 locksmith gaN/ kp  
        锻 forge UIDeMz  
        压模 stamping *AV%=   
        焊 weld Cu`  
        拉床 broaching machine % PzkVs  
        拉孔 broaching z~2{`pET  
        装配 assembling J2}poNmm  
        铸造 found e^lX|L>o  
        流体动力学 fluid dynamics NzAh3k  
        流体力学 fluid mechanics o2dO\$'  
        加工 machining k.C&6*l!5;  
        液压 hydraulic pressure nA0%M1a  
        切线 tangent %%ouf06.|  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration %Bw:6Y4LZ  
        气压 air pressure pneumatic pressure JPF6zzl)  
        稳定性 stability g8cBb5(L  
        介质 medium /4O))}TX  
        液压驱动泵 fluid clutch /=YNkw5   
        液压泵 hydraulic pump zG$5g^J  
        阀门 valve !p$p 7   
        失效 invalidation WOZuFS13  
        强度 intensity S'5)K  
        载荷 load ^?RH<z  
        应力 stress CNb(\]  
        安全系数 safty factor ,c:NdY(,)  
        可靠性 reliability * EGzFXa  
        螺纹 thread G@/iK/>5|`  
        螺旋 helix O*v&C Hd3  
        键 spline 7;|"1H:cmw  
        销 pin 9287&+,0r  
        滚动轴承 rolling bearing _cvX$(Sg  
        滑动轴承 sliding bearing Btxtu"]nJo  
        弹簧 spring +YZo-tE  
        制动器 arrester brake  >SQzE  
        十字结联轴节 crosshead WP*}X7IS  
        联轴器 coupling q{`1 [R  
        链 chain cO7ii~&%!  
        皮带 strap >%;i@"  
        精加工 finish machining W:8MqVm34  
        粗加工 rough machining  FkrXM!mJ  
        变速箱体 gearbox casing Mv%Qze,\V^  
        腐蚀 rust k 6M D3c  
        氧化 oxidation <=p>0L  
        磨损 wear Ea S[W?u}  
        耐用度 durability N `:MF 9  
        随机信号 random signal @Dfg6<0  
        离散信号 discrete signal Y Iwa =^  
        超声传感器 ultrasonic sensor K?J_cnJ`  
        集成电路 integrate circuit -XXsob}/8  
        挡板 orifice plate i#>t<g`l  
        残余应力 residual stress g;=VuQuP|  
        套筒 sleeve ic`BDkNO  
        扭力 torsion rwJ U;wy  
        冷加工 cold machining ~(v5p"]dj  
        电动机 electromotor %JrZMs>  
        汽缸 cylinder f|VCibI  
        过盈配合 interference fit _U&HXQ8X  
        热加工 hotwork ZeuL*c \  
        摄像头 CCD camera 7P2n{zd,  
        倒角 rounding chamfer =V|jd'iwx  
        优化设计 optimal design pC:YT/J  
        工业造型设计 industrial moulding design :se$<d%  
        有限元 finite element m6[}KkW  
        滚齿 hobbing Ic4#Tk20i  
        插齿 gear shaping 1s(T#jh  
        伺服电机 actuating motor <4.Exha;=  
        铣床 milling machine SI~jM:S}  
        钻床 drill machine  .x%w#  
        镗床 boring machine lS,Jo/T@  
        步进电机 stepper motor 'y; Kj  
        丝杠 screw rod N<i5X.X  
        导轨 lead rail d^A]]Xg  
        组件 subassembly b]b>i]n  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC mq[=,,#  
        电火花加工 electric spark machining W9]z]6  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting iV/I909*''  
        相图 phase diagram -y|J_;EG  
        热处理 heat treatment uKAI->"  
        固态相变 solid state phase changes LH2B*8=^2  
        有色金属 nonferrous metal chL1r9V)v  
    陶瓷 ceramics _ cQ '3@  
        合成纤维 synthetic fibre =oI[E~1<  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion GGEM&0*  
        车架 automotive chassis GIzB1cl:  
        悬架 suspension exJc[G&t(  
        转向器 redirector x7/Vf,N  
        变速器 speed changer ]Z5m_-I  
        板料冲压 sheet metal parts |\Jnr3)  
        孔加工 spot facing machining *"WP*A\1  
        车间 workshop 53{\H&q  
        工程技术人员 engineer <b H *f w  
        气动夹紧 pneuma lock KbLSK  
        数学模型 mathematical model ?d3K:|g  
        画法几何 descriptive geometry QUW`Yc  
        机械制图 Mechanical drawing } doAeTZ  
        投影 projection *|Vf1R]  
        视图 view Uo >aQk  
        剖视图 profile chart %urvX$r4K  
        标准件 standard component }R<t=):  
        零件图 part drawing Q&:)D7m\)S  
        装配图 assembly drawing :@i+yN cV  
        尺寸标注 size marking iSO xQ  
        技术要求 technical requirements jKmjZz8L]%  
        刚度 rigidity LH(P<k&  
        内力 internal force ybiTWM  
        位移 displacement <VhmtT%7  
        截面 section 7FoX)54"  
        疲劳极限 fatigue limit k)-+ZmMOh  
        断裂 fracture nrKAK^  
        塑性变形 plastic distortion [@lK[7 u  
        脆性材料 brittleness material |1!fuB A  
        刚度准则 rigidity criterion n#x_da-m]  
        垫圈 washer 76rv$z{g^  
        垫片 spacer g ZtQtFi  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear @/kI;8  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear +8zACs{p  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear P}8hK   
        运动简图 kinematic sketch Ag9GYm  
        齿轮齿条 pinion and rack d]e36Dwk  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 39 }e }W"  
        虚约束 passive constraint ;S U<T^a  
        曲柄 crank IW!x!~e  
        摇杆 racker uSR%6=$  
        凸轮 cams E7/UsUV.  
        共轭曲线 conjugate curve h@R n)D  
        范成法 generation method ]7_>l>  
        定义域 definitional domain $a~  
        值域 range E>QS^)ih  
        导数\\微分 differential coefficient -lJ|x>PG'  
        求导 derivation 5go)D+6s  
        定积分 definite integral fQib?g/G  
        不定积分 indefinite integral Xw9]WJc  
        曲率 curvature 8J'5%$3u  
        偏微分 partial differential ra*|HcLD  
        毛坯 rough ~$6` e:n  
        游标卡尺 slide caliper !QwB8yK@  
        千分尺 micrometer calipers V]--d33/a  
        攻丝 tap NxnR QS  
        二阶行列式 second order determinant e*T^:2oRl  
        逆矩阵 inverse matrix dYISjk@  
        线性方程组 linear equations X'$H'[8;C  
        概率 probability _DSDY$Ec  
        随机变量 random variable LAc60^t1  
        排列组合 permutation and combination %TFsk  
        气体状态方程 equation of state of gas xMk>r1Ud  
        动能 kinetic energy =Ya^PAj '}  
        势能 potential energy =)+^y}xb  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy >oq\`E  
        动量 momentum ]zj#X\  
        桁架 truss n>u_>2Ikkj  
        轴线 axes ltNI+G  
        余子式 cofactor X$;x2mz nM  
        逻辑电路 logic circuit p+iNi4y@  
        触发器 flip-flop @Pc7$qD%  
        脉冲波形 pulse shape -%J9!(  
        数模 digital analogy _"p(/H  
        液压传动机构 fluid drive mechanism jX4$PfOhR  
        机械零件 mechanical parts O8#]7\)  
        淬火冷却 quench :7X4VHw/  
        淬火 hardening 0@?m"|G  
        回火 tempering &<*M{GW'&  
        调质 hardening and tempering G!VEV3zT  
        磨粒 abrasive grain D6lzc f  
        结合剂 bonding agent 8zMGpY#  
        砂轮 grinding wheel uzQj+Po  
    Assembly line 组装线 02EX_tt),  
    Layout 布置图 9 D.wW  
    Conveyer 流水线物料板 w|G7h=  
    Rivet table 拉钉机 /D9#v1b  
    Rivet gun 拉钉枪 nL^7t7mp  
    Screw driver 起子 38&K"  
    Pneumatic screw driver 气动起子 uy2~<)  
    worktable 工作桌 8cZ[Kl%  
    OOBA 开箱检查 rCqwJoC`v  
    fit together 组装在一起 lmcgOTT):  
    fasten 锁紧(螺丝) ='.b/]!_  
    fixture 夹具(治具) q<.k:v&  
    pallet 栈板 S@pdCH, n  
    barcode 条码 #@YKNS[  
    barcode scanner 条码扫描器 KJ/Gv#Kj  
    fuse together 熔合 &^&0,g?To  
    fuse machine热熔机 e%:vLE 9  
    repair修理 dCn9]cj/  
    operator作业员 U&(gNuR>J  
    QC品管 yT<"?S>D  
    supervisor 课长 Wx#l}nD  
    ME 制造工程师 >P(.yQ8&kL  
    MT 制造生技 s w >B  
    cosmetic inspect 外观检查 LR.]&(kyd  
    inner parts inspect 内部检查 jXmY8||w  
    thumb screw 大头螺丝 8[@Y`j8  
    lbs. inch 镑、英寸 |#t^D.j  
    EMI gasket 导电条 4J'0k<5S  
    front plate 前板 U43U2/^  
    rear plate 后板 (5`(H.(  
    chassis 基座 a"4X7 D+  
    bezel panel 面板 jK\kASwG  
    power button 电源按键 30w(uF  
    reset button 重置键 ~~WY?I-  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 n=DmdQ}  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 g}6M+QNj  
    sheet metal parts 冲件 lhE]KdE3  
    plastic parts 塑胶件 i\ 7JQZ  
    SOP 制造作业程序 'p!&&.%  
    material check list 物料检查表 Yt_tAm  
    work cell 工作间 !j  #8zN  
    trolley 台车 MsIaMW_  
    carton 纸箱 k=d _{2 ~  
    sub-line 支线  fZap\  
    left fork 叉车 &<&eKq  
    personnel resource department 人力资源部 zGd[sjL  
    production department生产部门 GRj [2I7:  
    planning department企划部 DV?c%z`YO  
    QC Section品管科 lM#/F\  
    stamping factory冲压厂 ;O>zA]Z8r  
    painting factory烤漆厂 YJwI@E(l$  
    molding factory成型厂 :zIB3nT^  
    common equipment常用设备 ]GHw~s?  
    uncoiler and straightener整平机 DcRoW  
    punching machine 冲床 oKkDG|IE  
    robot机械手 ~.e~YI80  
    hydraulic machine油压机 \qW^AD(it<  
    lathe车床 yHf^6|$8  
    planer |plein|刨床 S_AN.8T  
    miller铣床 u1'l4VgT  
    grinder磨床 NP\/9 8|1  
    linear cutting线切割 OWr\$lm@z$  
    electrical sparkle电火花 R%t6sbsNv  
    welder电焊机 #Wl9[W/4  
    staker=reviting machine铆合机 k'"R;^~xg  
    position职务 o<s~455m/  
    president董事长 .db:mSrL  
    general manager总经理 1,P2}mYv  
    special assistant manager特助 W`#E[g?]  
    factory director厂长 -idbR[1{?  
    department director部长 ~}D"8[ABj  
    deputy manager | =vice manager副理 A)SnPbI-p  
    section supervisor课长 +4IaX1.  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 w2!5TKZ`  
    group leader/supervisor组长 K.?S,qg  
    line supervisor线长 2jQ?-/Q8#  
    assistant manager助理 QUXr#!rPY|  
    to move, to carry, to handle搬运 PEtr8J$uB  
    be put in storage入库 -q-BP}r3  
    pack packing包装 S[/D._5QD%  
    to apply oil擦油 44B9JA7u  
    to file burr 锉毛刺 LmROG-9  
    final inspection终检 m aQDD*  
    to connect material接料 U6nC <3f F  
    to reverse material 翻料 }&Xf<6  
    wet station沾湿台 V22Br#+  
    Tiana天那水 ;,KT+!H$  
    cleaning cloth抹布 7bM H  
    to load material上料 u]3VK  
    to unload material卸料 pug;1UZ  
    to return material/stock to退料 9Pm|a~[m  
    scraped |\\'skr?pid|报废 R|O^7o  
    scrape ..v.刮;削 cn_KHz=  
    deficient purchase来料不良 J<iiA:&J  
    manufacture procedure制程 |' kC9H[>  
    deficient manufacturing procedure制程不良 Jj1lAg 0  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 Zqg AgN@  
    scratch刮伤 P=4o)e7E!  
    dents压痕 :WSszak  
    defective upsiding down抽芽不良 i@YM{FycX  
    defective to staking铆合不良 Oh=Kl3xs  
    embedded lump镶块 / Kj;%  
    feeding is not in place送料不到位 V\%s)kq  
    stamping-missing漏冲 0)|;uW  
    production capacity生产力 -A"0mS8L  
    education and training教育与训练 _#E@& z".L  
    proposal improvement提案改善 VpM(}QHd  
    spare parts=buffer备件 a&n}pnEn)  
    forklift叉车 Eds{-x|10  
    trailer=long vehicle拖板车 S)@) @3  
    compound die合模 N2EX`@_2  
    die locker锁模器 n]_<6{: U  
    pressure plate=plate pinch压板 tjDCfJx*  
    bolt螺栓 &,=t2_n  
    administration/general affairs dept总务部 o2riy'~  
    automatic screwdriver电动启子 A0uA\E4q  
    thickness gauge厚薄规 KSl@V>!_  
    gauge(or jig)治具 ;MKfssG  
    power wire电源线 ='.G,aJ9  
    buzzle蜂鸣器 lz0'E'%{P  
    defective product label不良标签 rgrsNr:1  
    identifying sheet list标示单 X&Pj  
    location地点 p( [FZ  
    present members出席人员 `SESj)W(y  
    subject主题 IlP@a[:_  
    conclusion结论 X;p4/ *U  
    decision items决议事项 HNL;s5gq  
    responsible department负责单位 x4S0C[k  
    pre-fixed finishing date预定完成日 |Z{ DU(?[b  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 /{\mV(F(  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 vqBT^Q_q;  
    model机锺 D5fhOq+g  
    work order工令 %VzCeS9  
    revision版次 zlN<yZB^  
    remark备注 Iqm QQ_KH  
    production control confirmation生产确认 ew6\Z$1c~  
    checked by初审 F5EsaF'e4  
    approved by核准 2sqNTuO6,|  
    department部门 vWpkU<&3|  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 <-a6'g2y  
    on-hand inventory现有库存 MF~Tr0tOC  
    available material良品可使用 JlN<w  
    obsolete material良品已呆滞 -D30(g{O  
    to be inspected or reworked 待验或重工 &H@OLyC  
    total合计 9^1.nE(R&  
    cause description原因说明 ]$a,/Jt  
    part number/ P/N 料号 r081.<  
    type形态 ;AK@Kb  
    item/group/class类别 095Z Z20  
    quality品质 1W2hd!J7C  
    prepared by制表 notes说明 "G @(AE(  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 TYh_uox6  
    physical inventory盘点数量 B[6y2+6$0  
    physical count quantity帐面数量 -_|U"C$  
    difference quantity差异量 j; )-K 3Ia  
    cause analysis原因分析 z>./lu\  
    raw materials原料 _^pg!j[Fy}  
    materials物料 /tGj`C&qtw  
    finished product成品 s+yX82Y  
    semi-finished product半成品 QO%#.s  
    packing materials包材 (#;<iu}  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 00)=3@D  
    defective product/non-good parts不良品 cu V}<3&  
    disposed goods处理品 ZI'Mr:z4  
    warehouse/hub仓库 Y^W.gGM  
    on way location在途仓 \+B+M 7  
    oversea location海外仓 c|^#v8x^/  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 $f^ \fa[  
    spare molds location模具备品仓 s9-aPcA  
    skid/pallet栈板 m"Y|xvIA  
    tox machine自铆机 2K1odqO#   
    wire EDM线割 `CXAE0Fx  
    EDM放电机 ,5L[M&5  
    coil stock卷料 OAiip,  
    sheet stock片料 )cX6o[oia  
    tolerance工差 tu6Q7CjW8  
    score=groove压线 d;D8$q)8Q  
    cam block滑块 | D jgm7$*  
    pilot导正筒 :b_R1ZV|  
    trim剪外边 H/Fq'FsQB  
    pierce剪内边 ~~_!&  
    drag form压锻差 [j :]YR  
    pocket for the punch head挂钩槽 >=_Z\ wA  
    slug hole废料孔 ,^UNQO*{GI  
    feature die公母模 i YJzSVO  
    expansion dwg展开图 loLN ~6  
    radius半径 noBGP/Av=:  
    shim(wedge)楔子 z5G$'  
    torch-flame cut火焰切割 0{P Rv./`  
    set screw止付螺丝 V@xlm h,  
    form block折刀 |oSx*Gh  
    stop pin定位销 Zw[A1!T,  
    round pierce punch=die button圆冲子 K)AJx"  
    shape punch=die insert异形子 ?{ "_9g9  
    stock locater block定位块 fr1/9E;  
    under cut=scrap chopper清角 4$=Dq$4z  
    active plate活动板 #O< 2wMb2<  
    baffle plate挡块 2<*DL 6  
    cover plate盖板 { L(Q|bB  
    male die公模 RfMrGC^?  
    female die母模 fJ3*'(  
    groove punch压线冲子 Q-X<zn  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 IQFt4{aK3  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 ]8|cV GMa  
    bushing block衬套 )|88wa(M  
    insert 入块  p=Nord  
    club car高尔夫球车 G &'eP  
    capability能力 cC_L4  
    parameter参数 X`dd"8%  
    factor系数 @Fp-6J  
    phosphate皮膜化成 S+Aq0B<  
    viscosity涂料粘度 f&w8o5=|I  
    alkalidipping脱脂 q][{?  
    main manifold主集流脉 =|lKB;  
    bezel斜视规 &95iGL28Q  
    blanking穿落模 qHGXs@*M&  
    dejecting顶固模 l:O6`2Z  
    demagnetization去磁;消磁 R6ynL([xh  
    high-speed transmission高速传递 D{&0r.2F  
    heat dissipation热传 rack上料 %rpJZ t  
    degrease脱脂 fX,L;Se"  
    rinse水洗 x(/KHpSWK  
    alkaline etch龄咬 Yq;|Me{h  
    desmut剥黑膜 h*_h M1*;  
    D.I. rinse纯水次 Y"G U"n~  
    Chromate铬酸处理 g0m6D:f  
    Anodize阳性处理 &C eG4_Mi  
    seal封孔 o0Z(BTO  
    revision版次 y9?~^pTx  
    part number/P/N料号 3Zm'09A-.  
    good products良品 U!E   
    scraped products报放心品 "T/ vE  
    defective products不良品 %[:\ZwT,-  
    finished products成品 VtX9}<Ch~  
    disposed products处理品 &u62@ug#}  
    barcode条码 x.rOP_rs  
    flow chart流程表单 X<\y%2B|l  
    assembly组装 C9-IJj  
    stamping冲压  (f DA  
    molding成型 bT|N Z!V  
    spare parts=buffer备品 yUb$EMo \  
    coordinate座标 xtef18i>  
    dismantle the die折模 MHN?ZHC)  
    auxiliary fuction辅助功能 XeD9RMT  
    poly-line多义线 $d1+d;Mn  
    heater band 加热片 -aCtk$3  
    thermocouple热电偶 f\sxx!kt  
    sand blasting喷沙 GE`:bC3  
    grit 砂砾 o8+ZgXct  
    derusting machine除锈机 l MCoc'ae  
    degate打浇口 W+ tI(JZ  
    dryer烘干机 (?SK< 4!  
    induction感应 6Q<^,`/T  
    induction light感应光 | ,bCYK  
    response=reaction=interaction感应 jk-hIl&  
    ram连杆 d\aarhD8*  
    edge finder巡边器 k!e \O>+  
    concave凸 s#,~Zb=  
    convex凹 wB6 ILTu1  
    short射料不足 BU[ .P]  
    nick缺口 V[f-Nj Kf  
    speck瑕?? $x,?+N  
    shine亮班 %G6ml,  
    splay 银纹 rn^ 7B-V  
    gas mark焦痕 i"=6n>\  
    delamination起鳞 6Z~u2&  
    cold slug冷块 ZMmaM "9  
    blush 导色 bWzv7#dd=  
    gouge沟槽;凿槽 #s JE{Tb  
    satin texture段面咬花 L,*KgLG  
    witness line证示线 v?zA86d_  
    patent专利 6X(Yv2X&4%  
    grit沙砾 -%]O-'  
    granule=peuet=grain细粒 <rUH\z5cP  
    grit maker抽粒机 5'f4=J$Z)  
    cushion缓冲 s`* 'JM<  
    magnalium镁铝合金 yjZ]_.  
    magnesium镁金 uU v yZ  
    metal plate钣金 BKDs3?&  
    lathe车 mill锉 $:M*$r^u  
    plane刨 -"qw5Y_oF?  
    grind磨 J+f .r|?  
    drill铝 y,&UST  
    boring镗 7a_pO1MBL  
    blinster气泡 aY8"Sw|4  
    fillet镶;嵌边 0z) 8i P  
    through-hole form通孔形式 2Y_ `&  
    voller pin formality滚针形式 ugexkdgM  
    cam driver铡楔 ji(W+tQ2Y'  
    shank摸柄 /C(lQs*l  
    crank shaft曲柄轴 D"o}XTH  
    augular offset角度偏差 70NQ9*AAy  
    velocity速度 r\7F}ZW/  
    production tempo生产进度现状 yX%T-/XJ  
    torque扭矩 c"BFkw  
    spline=the multiple keys花键 3V:{_~~  
    quenching淬火 K;jV"R<9  
    tempering回火 ;cQhs7m(9  
    annealing退火 d (Ufj|;  
    carbonization碳化 ,i>u>YNZ  
    tungsten high speed steel钨高速的 Jlw<% }r  
    moly high speed steel钼高速的 Xd%c00"U  
    organic solvent有机溶剂 CJB   
    bracket小磁导 G t 4| ]  
    liaison联络单 IXb]\ )  
    volatile挥发性 Z;kRQ  
    resistance电阻 *yJCnoF  
    ion离子 x)eYqH~i  
    titrator滴定仪 p2T%Zl_  
    beacon警示灯 WP,Ll\K)7  
    coolant冷却液 s%h|>l[lKT  
    crusher破碎机 4\'1j|nS[  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm D=}UKd  
    安全系数 safety factor; factor of safety 6<sd6SM  
    安全载荷 safe load UM$\{$  
    凹面、凹度 concavity N3?hyR<T  
    扳手 wrench o>rsk 6lNi  
    板簧 flat leaf spring  X._skq  
    半圆键 woodruff key A4RA5N/}  
    变形 deformation OiI[w8  
    摆杆 oscillating bar 06@^knm  
    摆动从动件 oscillating follower _`yd"0 Ux  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower }{>)2S  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism \7W>3  
    摆线齿轮 cycloidal gear r[xj,eIb  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile +a$'<GvP  
    摆线运动规律 cycloidal motion m0xL'g6F  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel r':wq   
    包角 angle of contact 'n`+R~Kkh  
    保持架 cage RlH|G  
    背对背安装 back-to-back arrangement 0* Ox>O>  
    背锥 back cone ; normal cone R=uzm=&nR  
    背锥角 back angle ~WH4D+  
    背锥距 back cone distance oRl~x^[%[-  
    比例尺 scale &R$6dG4  
    比热容 specific heat capacity +<5q8{]Pk  
    闭式链 closed kinematic chain P{ YUW~  
    闭链机构 closed chain mechanism rQ~7BlE  
    臂部 arm j#^EZ/  
    变频器 frequency converters nx #0*r}5  
    变频调速 frequency control of motor speed ks92-%;:  
    变速 speed change j`JY3RDD  
    变速齿轮 change gear change wheel p<b//^   
    变位齿轮 modified gear G-`4TQ  
    变位系数 modification coefficient v&t~0jX,  
    标准齿轮 standard gear N ]KS\  
    标准直齿轮 standard spur gear *|)a@V L  
    表面质量系数 superficial mass factor <9zzjgzG{c  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer hY$gzls4  
    表面粗糙度 surface roughness >*jcXao^  
    并联式组合 combination in parallel ~)5NX 4Po  
    并联机构 parallel mechanism bI~ R6o  
    并联组合机构 parallel combined mechanism Co|3k:I 8  
    并行工程 concurrent engineering "B18|#v  
    并行设计 concurred design, CD )8`7i{F  
    不平衡相位 phase angle of unbalance HgH\2QL3&  
    不平衡 imbalance (or unbalance) Yj%hgb:)  
    不平衡量 amount of unbalance wOW#A}m'vj  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing 3khsGD@  
    波发生器 wave generator q-7C7q  
    波数 number of waves w>-@h>Ln  
    补偿 compensation L=`QF'Im  
    参数化设计 parameterization design, PD =Uy;8et  
    残余应力 residual stress HEqTlnxUu  
    操纵及控制装置 operation control device m]C|8b7Y  
    槽轮 Geneva wheel WiDl[l"{9  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross &(M][Uo{|'  
    槽数 Geneva numerate [bE-Uu7q5P  
    槽凸轮 groove cam _+c' z  
    侧隙 backlash NifD pqjgt  
    差动轮系 differential gear train M  ::  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism 2~`lvx  
    差速器 differential 'p%aHK{  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use m Acny$u  
    车床 lathe jb0wP01R  
    承载量系数 bearing capacity factor w;;yw3  
    承载能力 bearing capacity 6I)[6R  
    成对安装 paired mounting --S1p0  
    尺寸系列 dimension series X#;n Gq)5  
    齿槽 tooth space 9jwcO)p^  
    齿槽宽 spacewidth c@SNbY4}%  
    齿侧间隙 backlash ' 6^+|1  
    齿顶高 addendum Z;=h=  
    齿顶圆 addendum circle %"<|u)E  
    齿根高 dedendum ]~a;tF>Fw  
    齿根圆 dedendum circle p\;\hHai  
    齿厚 tooth thickness hc"l^a!7ic  
    齿距 circular pitch }%8 :8_Ke  
    齿宽 face width u{| Q[hf[  
    齿廓 tooth profile F~bDA~  
    齿廓曲线 tooth curve g`7C1&U*T  
    齿轮 gear dh9Qo4-{  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes }I}/e v  
    齿轮齿条机构 pinion and rack ar&j1""  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter W4OL{p-\/  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 3(2WO^zX {  
    齿轮机构 gear n>t&l8g%g  
    齿轮轮坯 blank + 6noQYe  
    齿轮传动系 pinion unit (-}:'5|Yj  
    齿轮联轴器 gear coupling ]izrr  
    齿条传动 rack gear <v=$A]K  
    齿数 tooth number ]et ]Vkg  
    齿数比 gear ratio IOfxx>=3  
    齿条 rack .j et0w  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter I45 kPfu  
    齿形链、无声链 silent chain D =+md  
    齿形系数 form factor /"+CH\) E  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism `Wl_yC_*G;  
    插齿机 gear shaper G_m$?0\  
    重合点 coincident points (6}[y\a+  
    重合度 contact ratio `p!&>,lrk  
    冲床 punch /b1+ ^|_  
    传动比 transmission ratio, speed ratio us5<18 M5  
    传动装置 gearing; transmission gear -R]Iu\  
    传动系统 driven system |?cL>]t  
    传动角 transmission angle ^4 MJ  
    传动轴 transmission shaft TS_5R>R3  
    串联式组合 combination in series k!Ym<RD%N  
    串联式组合机构 series combined mechanism Cy frnU8g  
    串级调速 cascade speed control cyMvjzzRN  
    创新 innovation creation #ORZk6e  
    创新设计 creation design G?M<B~}  
    垂直载荷、法向载荷 normal load ndmsXls  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal 8t;vZ&  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing elqm/u  
    从动带轮 driven pulley JRw<v4pZ  
    从动件 driven link, follower YujR}=B!/  
    从动件平底宽度 width of flat-face "[QQ(]={  
    从动件停歇 follower dwell -l Y,lC>{  
    从动件运动规律 follower motion *b}/fG)XZ  
    从动轮 driven gear BS.5g<E2q  
    粗线 bold line "u.'JE;j  
    粗牙螺纹 coarse thread sSLV R^  
    大齿轮 gear wheel !V'~<&  
    打包机 packer h]Y,gya[yk  
    打滑 slipping q90 ~)n?  
    带传动 belt driving <(!~s><.  
    带轮 belt pulley {X\%7Zef+  
    带式制动器 band brake *@VS^JB  
    单列轴承 single row bearing 1gA^Qv~?  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing &At9@  
    单万向联轴节 single universal joint qEvbKy}  
    单位矢量 unit vector 4C#r=Uw`  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear |2Y/l~  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth 0{OafL8&l  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction WK.K-bd  
    当量载荷 equivalent load [Ot<8)Jm  
    刀具 cutter ]@I>OcH  
    导数 derivative 0iAQ;<*xi  
    倒角 chamfer j0b>n#e7  
    导热性 conduction of heat 8DuD1hZq  
    导程 lead XxYwBc'pc  
    导程角 lead angle U]]ON6Y&F  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion =o )B1(v@.  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion !DM GAt\  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam Kr'Yz!  
    等宽凸轮 constant-breadth cam Hmx Y{KB  
    等效构件 equivalent link K0{ ,*>C  
    等效力 equivalent force NY GWA4L  
    等效力矩 equivalent moment of force ]Pl Ly:(  
    等效量 equivalent ei82pLM z  
    等效质量 equivalent mass ^H!45ph?Jc  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia T8BewO=}  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model ATWa/"l(H-  
    底座 chassis Zet80|q  
    低副 lower pair +w2 `  
    点划线 chain dotted line l`A e&nc6  
    (疲劳)点蚀 pitting 5K,=S  
    垫圈 gasket aF{1V \e  
    垫片密封 gasket seal )*L=$0R  
    碟形弹簧 belleville spring Ov#G7a"  
    顶隙 bottom clearance z.~jqxA9  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes <2e[;$  
    动力学 dynamics 3Ct:AJeg  
    动密封 kinematical seal 2@!B;6*8q  
    动能 dynamic energy [7\x(W-:@>  
    动力粘度 dynamic viscosity #l 6QE=:  
    动力润滑 dynamic lubrication }Oq P`B  
    动平衡 dynamic balance Ae;mU[MK/  
    动平衡机 dynamic balancing machine ]G~Z'fs<(  
    动态特性 dynamic characteristics X>i{288M3  
    动态分析设计 dynamic analysis design j6E|j>@u  
    动压力 dynamic reaction < w;49 0g  
    动载荷 dynamic load & h\!#X0  
    端面 transverse plane 2Z-QVwa*U  
    端面参数 transverse parameters X4JSI%E  
    端面齿距 transverse circular pitch iB}*<~`.Eg  
    端面齿廓 transverse tooth profile c5Hyja=  
    端面重合度 transverse contact ratio +*IRI/KUD  
    端面模数 transverse module  Cwl:  
    端面压力角 transverse pressure angle B%WkM\\!^  
    锻造 forge VsDY,=Ww  
    对称循环应力 symmetry circulating stress YH&q5W,KX  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower 4>Y*owa4  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower s &f\gp1  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower 4N5\sdi  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism _h I81Lzq  
    多列轴承 multi-row bearing /z )Nz2W  
    多楔带 poly V-belt " H]R\xp  
    多项式运动规律 polynomial motion ? U* `!-  
    多质量转子 rotor with several masses M6j~`KSE  
    惰轮 idle gear }S;A%gYm  
    额定寿命 rating life ]QQeUxi  
    额定载荷 load rating lHFk~Qp[  
    II 级杆组 dyad "|BSGV!8  
    发生线 generating line uQ%3?bx)T  
    发生面 generating plane }nptmc  
    法面 normal plane -56gg^Pnr  
    法面参数 normal parameters C%|m[,Gx  
    法面齿距 normal circular pitch m%b# B>J,n  
    法面模数 normal module p*U!94Pb  
    法面压力角 normal pressure angle ^I{/j 'b&  
    法向齿距 normal pitch A6 RwLX  
    法向齿廓 normal tooth profile ]_`ICS  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm Y8h 96  
    法向力 normal force dU2:H}  
    反馈式组合 feedback combining Ed+jSO0  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics O=jzz&E+  
    反转法 kinematic inversion  F##xVmR~  
    反正切 Arctan V{ fG~19  
    范成法 generating cutting Hzz v 6k  
    仿形法 form cutting x.sC015Id  
    方案设计、概念设计 concept design, CD j9X|c7|  
    防振装置 shockproof device s{*bFA Z1F  
    飞轮 flywheel  ijDXh y  
    飞轮矩 moment of flywheel !="8ok+  
    非标准齿轮 nonstandard gear m ?*h\NaB  
    非接触式密封 non-contact seal !Sl_qL  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation &}t8O?!  
    非圆齿轮 non-circular gear =ui3I_*)  
    粉末合金 powder metallurgy g@.e%  
    分度线 reference line; standard pitch line Z@bSkO<Y  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle  ?<T=g  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder vOq N=bp  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder SXC 7LJm<g  
    分母 denominator h"[:$~/UJ  
    分子 numerator r`pf%9k  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone yb>R(y  
    分析法 analytical method 5~d=,;yE  
    封闭差动轮系 planetary differential Gzs$0Ki=  
    复合铰链 compound hinge 7* [  
    复合式组合 compound combining L2wX?NA  
    复合轮系 compound (or combined) gear train 'dqecmB  
    复合平带 compound flat belt YABi`;R]'  
    复合应力 combined stress =MvB9gx@r  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism 5hh6;)  
    复杂机构   complex mechanism )Cat$)I#,  
    杆组 Assur group C{+JrHV%h  
    干涉 interference $R+rB;=a!  
    刚度系数 stiffness coefficient ?6HnN0A)  
    刚轮 rigid circular spline 4$81ilBcL  
    钢丝软轴 wire soft shaft :i|]iXEI"  
    刚体导引机构 body guidance mechanism J/3$I  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) Xtloyph  
    刚性转子 rigid rotor aMVq%{U  
    刚性轴承 rigid bearing s< Fp17  
    刚性联轴器 rigid coupling C Sz+cS  
    高度系列 height series 2.\"Q  
    高速带 high speed belt % [~0<uO  
    高副 higher pair X<5&R{oZ  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law G&t|aY-   
    根切 undercutting rHuzGSX54  
    公称直径 nominal diameter 5" (FilM  
    高度系列 height series }0f~hL24  
    功 work G:@1.H`  
    工况系数 application factor dk"@2%xJ2d  
    工艺设计 technological design RS@[ +!:t  
    工作循环图 working cycle diagram z.+%{_pe  
    工作机构 operation mechanism j WMTQLE.  
    工作载荷 external loads k3KT':*  
    工作空间 working space i g .  
    工作应力 working stress s%8,'3&  
    工作阻力 effective resistance -s1.v$ g  
    工作阻力矩 effective resistance moment _'<FBlIN  
    公法线 common normal line [)kuu  
    公共约束 general constraint BR_fOIDc  
    公制齿轮 metric gears KXpbee  
    功率 power .$ YYN/+W  
    功能分析设计 function analyses design AX{7].)F  
    共轭齿廓 conjugate profiles a7=lZZ?  
    共轭凸轮 conjugate cam V F b  
    构件 link E}THG=6  
    鼓风机 blower 0{u%J%;  
    固定构件 fixed link; frame ((<\VQ,>(  
    固体润滑剂 solid lubricant Rf2mBjJ(z  
    关节型操作器 jointed manipulator d+6q% U  
    惯性力 inertia force Pjxj$>&;*j  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 9XhH*tBn7(  
    惯性力平衡 balance of shaking force jQ7-M4qO/  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force a5/Dz&>j6  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force #?,"/Btq  
    惯性主矩 resultant moment of inertia tR2%oT>h  
    惯性主失 resultant vector of inertia lL 50PU  
    冠轮 crown gear Do5.  
    广义机构 generation mechanism 0c8_&  
    广义坐标 generalized coordinate ?RW1%+[  
    轨迹生成 path generation U0iV E+)Bt  
    轨迹发生器 path generator fVVD}GM=  
    滚刀 hob kbJ4CF}H  
    滚道 raceway c-!3wvt)  
    滚动体 rolling element =+I-9=  
    滚动轴承 rolling bearing a.RYRq4o  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code k*!iUz{]  
    滚针 needle roller I6gduvkXi4  
    滚针轴承 needle roller bearing \=`jo$S  
    滚子 roller ,oPxt  
    滚子轴承 roller bearing pf+VYZ#)  
    滚子半径 radius of roller 4sW~7:vU  
    滚子从动件 roller follower 8j :=D!S  
    滚子链 roller chain z.?slYe[  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling %iJ}H6m  
    滚珠丝杆 ball screw ,V^$Meh  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch ;t,v/(/3  
    过度切割 undercutting @8+v6z  
    函数发生器 function generator {"2CI^!/U.  
    函数生成 function generation E7_OI7C  
    含油轴承 oil bearing {`T^&b k  
    耗油量 oil consumption [tElt4uG  
    耗油量系数 oil consumption factor ,A)Z .OWOq  
    赫兹公式 H. Hertz equation 5tzO=gO[  
    合成弯矩 resultant bending moment i[ws%GfEv  
    合力 resultant force 3 `mtc@*  
    合力矩 resultant moment of force 25j\p{*  
    黑箱 black box m~fDDQs  
    横坐标 abscissa  M%W#0  
    互换性齿轮 interchangeable gears b`,Sd.2=('  
    花键 spline .+<Ka0  
    滑键、导键 feather key xU6dRjYhH9  
    滑动轴承 sliding bearing i}i >ho-8  
    滑动率 sliding ratio <[K)PI  
    滑块 slider I0=L_&`)  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm c&{= aIe w  
    环形弹簧 annular spring 6Z2|j~  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber 5zkj ;?s  
    灰铸铁 grey cast iron xU}J6 Tv  
    回程 return 7zJ2n/`m*  
    回转体平衡 balance of rotors %6m' |(-  
    混合轮系   compound gear train bZK^q B  
    积分 integrate 8lS RK%  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design n2Mpo\2  
    机构 mechanism {6wXDZxv  
    机构分析 analysis of mechanism a/3'!}&e  
    机构平衡 balance of mechanism g jzWW0C  
    机构学 mechanism u47`&\  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism q(L.i)w$  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism kBk2mMZ  
    机构综合 synthesis of mechanism E AKW^'D  
    机构组成 constitution of mechanism fwMYEj  
    机架 frame, fixed link H~SU:B:  
    机架变换 kinematic inversion HDKY7Yr  
    机器 machine &-JIXVd*R  
    机器人 robot -1`}|t;  
    机器人操作器 manipulator 51H6 W/$  
    机器人学 robotics : yq2 XE%r  
    技术过程 technique process W1t_P&i  
    技术经济评价 technical and economic evaluation m}zXy\  
    技术系统 technique system qt/6o|V  
    机械 machinery n<<arO"cv  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD s{V&vRr  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD .;.Zbhm  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery ^Jdg%U?  
    机械动力设计 dynamic design of machinery [KbLEMrPba  
    机械动力学 dynamics of machinery E}a.qM'  
    机械的现代设计 modern machine design ,Mi'NO   
    机械系统 mechanical system BI<9xl]a  
    机械利益 mechanical advantage es\ qnq  
    机械平衡 balance of machinery burSb:JF  
    机械手 manipulator PxvxZJf$@  
    机械设计 machine design; mechanical design 8m `Y  
    机械特性 mechanical behavior x2aG5@<3  
    机械调速 mechanical speed governors <w8H[y"c  
    机械效率 mechanical efficiency N2k{@DY  
    机械原理 theory of machines and mechanisms z7)$m0',?  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation % W|Sl  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes QMrH%Y  
    基础机构 fundamental mechanism /6yVbo"  
    基本额定寿命 basic rating life LmJ _$?o  
    基于实例设计 case-based design,CBD CRrEs 18;#  
    基圆 base circle nA.U'=`  
    基圆半径 radius of base circle j \d)#+;  
    基圆齿距 base pitch m39.j:BG5  
    基圆压力角 pressure angle of base circle )J+rt^4|  
    基圆柱 base cylinder yf R0vp<&  
    基圆锥 base cone yv>uzb`N  
    急回机构 quick-return mechanism [Fk|m1i!  
    急回特性 quick-return characteristics >TawJ"q-6R  
    急回系数 advance-to return-time ratio u(? U[pe[  
    急回运动 quick-return motion I3T;|;P7  
    棘轮 ratchet qt"6~r!  
    棘轮机构 ratchet mechanism wgvCgr<  
    棘爪 pawl _ D8 zKp  
    极限位置 extreme (or limiting) position ?:l:fS0:{  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions CL-?Mi=Uc  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD x;~@T9.  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ?A r}QN  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS b'R]DS{8  
    计算力矩 factored moment; calculation moment NE) w$>0M  
    计算弯矩 calculated bending moment h<PS<  
    加权系数 weighting efficient Nt?=0X|M  
    加速度 acceleration :6EX-Xyj  
    加速度分析 acceleration analysis 9(vp`Z8B4  
    加速度曲线 acceleration diagram +ek6}f#  
    尖点 pointing; cusp %(POC=b#[  
    尖底从动件 knife-edge follower 3!QXzT$E  
    间隙 backlash p?P.BU\CR  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism  w+5OI9  
    减速比 reduction ratio Xq ew~R^MP  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear xt`a":lru  
    减速器 speed reducer <8Zs; >YuK  
    减摩性 anti-friction quality '%*hs8s  
    渐开螺旋面 involute helicoid s*i,Ph  
    渐开线 involute j>v8i bS(  
    渐开线齿廓 involute profile .N\t3\9}  
    渐开线齿轮 involute gear Ag2Q!cq  
    渐开线发生线 generating line of involute mYXL  
    渐开线方程 involute equation qvhG ^b0h  
    渐开线函数 involute function j/E(*Hv  
    渐开线蜗杆 involute worm YWV)C?5x&  
    渐开线压力角 pressure angle of involute ?@Tsd@s~r  
    渐开线花键 involute spline fmUrwI1 %  
    简谐运动 simple harmonic motion ?hIDyM  
    键 key 9Q\B1Q  
    键槽 keyway N#R8ez`  
    交变应力 repeated stress \X]I: 0^j  
    交变载荷 repeated fluctuating load Pmr'W\aIR  
    交叉带传动 cross-belt drive G2@'S&2@s  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears +x4*T  
    胶合 scoring ,5 3`t  
    角加速度 angular acceleration $,I@c"m{  
    角速度 angular velocity G'nSnw  
    角速比 angular velocity ratio uz=9L<$  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing $!z.[GL  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing {%, 4P_m  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing Jiru~Vo+  
    角接触轴承 angular contact bearing @KZW*-"  
    铰链、枢纽 hinge BuC\Bd^0  
    校正平面 correcting plane N"~P$B1 X  
    接触应力 contact stress ^d(gC%+!u  
    接触式密封 contact seal Bw[IW[(~!  
    阶梯轴 multi-diameter shaft XZ(<Mo\v  
    结构 structure zd F;!  
    结构设计 structural design YuzVh9jTI  
    截面 section mfDt_Iq  
    节点 pitch point |^F$Ta  
    节距 circular pitch; pitch of teeth ^ ~Tn[w W_  
    节线 pitch line jrttWT  
    节圆 pitch circle ~ySsv  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle -G=.3 bux  
    节圆直径 pitch diameter TvRm 7  
    节圆锥 pitch cone 6D{70onY+  
    节圆锥角 pitch cone angle ,&Zk63V  
    解析设计 analytical design cN\_1  
    紧边 tight-side 2:yXeSeA  
    紧固件 fastener [w+1<ou;j  
    径节 diametral pitch O\%0D.HEz  
    径向 radial direction Wm)Id_  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 7 VYhRC-  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load @x *,fk  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating &{q'$oF  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating F2)KAIl  
    径向接触轴承 radial contact bearing \y7Gi}nI  
    径向平面 radial plane Sm|TDH  
    径向游隙 radial internal clearance ,hT**(W  
    径向载荷 radial load ?PV@WrU>B  
    径向载荷系数 radial load factor C 8d9 (u  
    径向间隙 clearance vP%:\u:{  
    静力 static force ~!%G2E!  
    静平衡 static balance plNw>rFa  
    静载荷 static load +p]@b  
    静密封 static seal 6G_{N.{(  
    局部自由度 passive degree of freedom <v\x<ul6  
    矩阵 matrix ]/[@.   
    矩形螺纹 square threaded form z38Pi  
    锯齿形螺纹 buttress thread form ;L%\[H>G  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch lhBAT%U\  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor Jt?`(H  
    绝对运动 absolute motion byZj7q5&Q  
    绝对速度 absolute velocity ,E+\SBQS_  
    均衡装置 load balancing mechanism q)YHhH\  
    抗压强度 compression strength )}i2x:\|_  
    开口传动 open-belt drive jHx\YK@e\  
    开式链 open kinematic chain `+UBl\j  
    开链机构 open chain mechanism WaE%g   
    可靠度 degree of reliability 3B$|B,  
    可靠性 reliability FIQHs"#T  
    可靠性设计 reliability design, RD VQ+G.  
    空气弹簧 air spring eX0 [C0#  
    空间机构 spatial mechanism kn&BGYt  
    空间连杆机构 spatial linkage 6/Z_r0^O  
    空间凸轮机构 spatial cam dw| VH1fS  
    空间运动副 spatial kinematic pair C2DAsSw  
    空间运动链 spatial kinematic chain HisH\z/i5)  
    空转 idle }5B\:*yW  
    宽度系列 width series G^/8^Zi  
    框图 block diagram tC7 4=  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation zIU6bMMT3u  
    离心力 centrifugal force Go[anf  
    离心应力 centrifugal stress I.%EYAai  
    离合器 clutch ~P*{%=a  
    离心密封 centrifugal seal fvA167\  
    理论廓线 pitch curve SzUH6|=.R=  
    理论啮合线 theoretical line of action j& L@L.d  
    隶属度 membership i3$pqNe  
    力 force > V >GiSni  
    力多边形 force polygon b$`/f:_  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism DYgz;Y/%l  
    力矩 moment x5M+\?I<2  
    力平衡 equilibrium W"tGCnd  
    力偶 couple F-D$Y?m  
    力偶矩 moment of couple 5hDPX \  
    连杆 connecting rod, coupler 7DeBeY  
    连杆机构 linkage DJ!pZUO{  
    连杆曲线 coupler-curve 7<X!Xok  
    连心线 line of centers 2=naPTP(  
    链 chain >.hDt9@4  
    链传动装置 chain gearing FbW$H]C$  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel Bc<pD?uOK  
    联组 V 带 tight-up V belt @q{.shqo  
    联轴器 coupling shaft coupling IPt !gSp  
    两维凸轮 two-dimensional cam hF5(1s}e$  
    临界转速 critical speed aT BFF  
    六杆机构 six-bar linkage \[wbJ  
    龙门刨床 double Haas planer _k(&<1i  
    轮坯 blank [4;G^{ bX  
    轮系 gear train zV"'-iP  
    螺杆 screw pLMaXX~4_  
    螺距 thread pitch YuoIhT  
    螺母 screw nut "@Qg]#]JH  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear  jQ-2SA O  
    螺钉 screws *\`<=,H6<  
    螺栓 bolts UM^~a$t  
    螺纹导程 lead 8,&Y\b`..  
    螺纹效率 screw efficiency Qm*XWo  
    螺旋传动 power screw q&LCMnv"P  
    螺旋密封 spiral seal .k|\xR  
    螺纹 thread (of a screw) BUyKiMW49  
    螺旋副 helical pair J.c yb  
    螺旋机构 screw mechanism +HG*T[%/  
    螺旋角 helix angle &{ZUY3  
    螺旋线 helix ,helical line bP4}a!t+n  
    绿色设计 green design design for environment sR)jZpmC(  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear nt%p@e!,  
    马耳他十字 Maltese cross 8wn{W_5a  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ff00s+  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress x]t$Zb/Uxa  
    脉动载荷 fluctuating load B_XX)y%V  
    铆钉 rivet u hB V)Qg  
    迷宫密封 labyrinth seal kX+98?h-C  
    密封 seal as[! 9tB]  
    密封带 seal belt .sKfwcYu4  
    密封胶 seal gum r^ABu_u(`I  
    密封元件 potted component S7~HBgS<  
    密封装置 sealing arrangement 6r`Xi&  
    面对面安装 face-to-face arrangement Xx\,<8Xn  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC CW]Th-xc  
    名义应力、公称应力 nominal stress eK}GBBdO  
    模块化设计 modular design, MD (ki= s+W-  
    模块式传动系统 modular system i4&V+h"  
    模幅箱 morphology box T>J ,kh  
    模糊集 fuzzy set "|V}[ 2  
    模糊评价 fuzzy evaluation K \.tR  
    模数 module f85~[3 J  
    摩擦 friction ~Bi%8G  
    摩擦角 friction angle p+y"r4   
    摩擦力 friction force aP B4!3W  
    摩擦学设计 tribology design, TD #er% q:  
    摩擦阻力 frictional resistance '"'RC O  
    摩擦力矩 friction moment n+nZ;GJ5d  
    摩擦系数 coefficient of friction {.J<^V  
    摩擦圆 friction circle 3jHg9M23[^  
    磨损 abrasion wear; scratching '~1Zr uO  
    末端执行器 end-effector 6E.[F\u  
    目标函数 objective function M4% 3a j  
    耐腐蚀性 corrosion resistance RF~G{wz  
    耐磨性 wear resistance vJS}_j]_@  
    挠性机构 mechanism with flexible elements \r [@A3O  
    挠性转子 flexible rotor h.NCG96S  
    内齿轮 internal gear .}:*tvot  
    内齿圈 ring gear V/zmbo)  
    内力 internal force gAf4wq  
    内圈 inner ring $9:  @M.  
    能量 energy D|^N9lDaQ  
    能量指示图 viscosity %,zHS?)l  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ^66OzT8A  
    啮出 engaging-out G\^<MR|  
    啮合 engagement, mesh, gearing Mc$rsqDz  
    啮合点 contact points I&<'A [vHl  
    啮合角 working pressure angle C &y 2I  
    啮合线 line of action nq~fH(QY  
    啮合线长度 length of line of action cvhwd\  
    啮入 engaging-in -)R =p"-w  
    牛头刨床 shaper 15yiDI o  
    凝固点 freezing point; solidifying point 2b-g`60<  
    扭转应力 torsion stress 'yV*eG?^&  
    扭矩 moment of torque /XU=l0u  
    扭簧 helical torsion spring Kf_xKW)^  
    诺模图 Nomogram 0)ZLdF_6  
    O 形密封圈密封 O ring seal 16 \)C/*  
    盘形凸轮 disk cam afzx?ekdF  
    盘形转子 disk-like rotor o2q-x2uB  
    抛物线运动 parabolic motion 7>0u N|  
    疲劳极限 fatigue limit y O,Jgn  
    疲劳强度 fatigue strength 0Ng?U+6  
    偏置式 offset ]>%2,+5  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance o$V0(1N  
    偏心率 eccentricity ratio VT=gb/W6)a  
    偏心质量 eccentric mass 5?([jAOf  
    偏距圆 offset circle w.#z>4#3-  
    偏心盘 eccentric k 8%@PC$  
    偏置滚子从动件 offset roller follower S.q0L  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 69apTx  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism r adP%W-U  
    拼接 matching ~t ZB1+%)  
    评价与决策 evaluation and decision "fUNrhCx  
    频率 frequency t1yOAbI  
    平带 flat belt 0Ub'=`]5a  
    平带传动 flat belt driving oe0YxSauL  
    平底从动件 flat-face follower l-S0Gn/'X  
    平底宽度 face width [-\U)>MY(p  
    平分线 bisector ,np|KoG|M  
    平均应力 average stress  :8==Bu  
    平均中径 mean screw diameter USHQwn)%  
    平均速度 average velocity Q1rEUbvCE  
    平衡 balance iHK.hs;  
    平衡机 balancing machine "?lz[K>  
    平衡品质 balancing quality LZ.Xcy  
    平衡平面 correcting plane -;FAS3(wy  
    平衡质量 balancing mass =tP^vgfQ  
    平衡重 counterweight \okv}x^L=Z  
    平衡转速 balancing speed Ei\>gXTH1-  
    平面副 planar pair, flat pair c h((u(G  
    平面机构 planar mechanism X%kJ3{  
    平面运动副 planar kinematic pair -Fu,oEj{*  
    平面连杆机构 planar linkage x$D^Bh,  
    平面凸轮 planar cam noEl+5uY  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism $#2<f 6  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears /e^) *r  
    普通平键 parallel key vqO#Z  
    其他常用机构 other mechanism in common use <r`;$K  
    起动阶段 starting period z!18Jh  
    启动力矩 starting torque r;* |^>  
    气动机构 pneumatic mechanism cAot+N+9|]  
    奇异位置 singular position Vsw:&$  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact kE8s])Z,+  
    气体轴承 gas bearing \i@R5v=zL  
    千斤顶 jack p]/[ji  
    嵌入键 sunk key 2FV@ ?x0po  
    强迫振动 forced vibration m<kJH<!j  
    切齿深度 depth of cut hvNK"^\p  
    曲柄 crank u/-EVCHr y  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law BHYguS^qz  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism -!O8V  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism F]r'j ZL  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism $p&eS_f  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 3 H5  
    曲率 curvature o?t H[  
    曲率半径 radius of curvature vCSC:  
    曲面从动件 curved-shoe follower ~{5v a  
    曲线拼接 curve matching / x$JY\cq`  
    曲线运动 curvilinear motion '@h  
    曲轴 crank shaft Y~A I2HS  
    驱动力 driving force ^blw\;LB  
    驱动力矩 driving moment (torque) _KxR~k^  
    全齿高 whole depth )oz2V9X{  
    权重集 weight sets T]tu#h{ a  
    球 ball aX6}:"R2C  
    球面滚子 convex roller K[0z$T\  
    球轴承 ball bearing ?wCX:? g  
    球面副 spheric pair G/ ~gF7  
    球面渐开线 spherical involute T4"D&~3 3q  
    球面运动 spherical motion U`HY eJ  
    球销副 sphere-pin pair &z:bZH]DH  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator x9a\~XL>a  
    燃点 spontaneous ignition q*` m%3{  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium bHE.EBZ  
    人字齿轮 herringbone gear JoiGuZd>  
    冗余自由度 redundant degree of freedom C58o="L3S  
    柔轮 flexspline nXoDI1<[  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock /V/NL#(R  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS CM++:Y vJ  
    柔性自动化 flexible automation |pWu|M _'  
    润滑油膜 lubricant film ryh"/lu[B  
    润滑装置 lubrication device kh2TDxa&  
    润滑 lubrication ) 5$?e  
    润滑剂 lubricant oQu>Qr{Zp  
    三角形花键 serration spline ,*d8T7T  
    三角形螺纹 V thread screw L3xN#W;m7  
    三维凸轮 three-dimensional cam "G.X=, V  
    三心定理 Kennedy`s theorem 7H{1i  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove z |~+0  
    砂漏 hour-glass >c<xy>N  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference OW\vbWX  
    设计方法学 design methodology M|%bxG^l  
    设计变量 design variable 0 D '^:  
    设计约束 design constraints ~h Dp-R;  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing 5 m-/N ?c  
    生产阻力 productive resistance oe 6-F)+  
    升程 rise R5^6Kwu  
    升距 lift g@4~,  
    实际廓线 cam profile S\A0gOL^  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 2sk7E'2(  
    矢量 vector Fb%?qaLmCv  
    输出功 output work d<Q%h?E  
    输出构件 output link LDHu10l  
    输出机构 output mechanism 8zj&e8&v  
    输出力矩 output torque js <Up/1  
    输出轴 output shaft 5o>`7(t`  
    输入构件 input link C5I7\9F)  
    数学模型 mathematic model [Tbnfst  
    实际啮合线 actual line of action zm5Pl G  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ^tG,H@95  
    双曲柄机构 double crank mechanism `:V'E>B  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear z7`|N`$Z#s  
    双头螺柱 studs !<=zFy[J.9  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint O$m &!J  
    双摇杆机构 double rocker mechanism #\m.3!Hcr  
    双转块机构 Oldham coupling z`E=V  
    双列轴承 double row bearing sfn^R+x4,9  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing ~B"HI+:\L  
    松边 slack-side HB5-B XBU  
    顺时针 clockwise 8uLS7\,$z  
    瞬心 instantaneous center g1[BrT,  
    死点 dead point ,;w~ VZ4  
    四杆机构 four-bar linkage Nr2,m"R{  
    速度 velocity #.HnO_sK_  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 59l9_yFJ  
    速度波动 speed fluctuation !JrKTB%  
    速度曲线 velocity diagram -WqhOZ  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity Q}lCQK/g  
    塔轮 step pulley j;_  
    踏板 pedal +z?gf*G_W'  
    台钳、虎钳 vice U~7udUR  
    太阳轮 sun gear CQ/+- -o  
    弹性滑动 elasticity sliding motion SQ2v  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 8YlZ({f  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling jwE=  
    套筒 sleeve 9]IZ3 fQX  
    梯形螺纹 acme thread form a"U3h[;$y  
    特殊运动链 special kinematic chain FauASu,A  
    特性 characteristics Fd<Ouyxqe  
    替代机构 equivalent mechanism rmkBp_i{|  
    调节 modulation, regulation ~<VxtcEBz  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing ]j/= x2p  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing _h}(j Ed!  
    调心轴承 self-aligning bearing ,s 3|  
    调速 speed governing 1%B9xLq  
    调速电动机 adjustable speed motors Evm3Sm!S  
    调速系统 speed control system `IwZVz  
    调压调速 variable voltage control ]YhQQH1> ]  
    调速器 regulator, governor vJ'22)n  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal kGAgXtE  
    停车阶段 stopping phase :K2 X~Ty  
    停歇 dwell +CBN[/Z^i  
    同步带 synchronous belt :h34mNU  
    同步带传动 synchronous belt drive .p e3L7g  
    凸的,凸面体 convex SQf[1}$ .  
    凸轮 cam PA,aYg0f  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism j`.&4.7+  
    凸轮机构 cam , cam mechanism g*oX`K.  
    凸轮廓线 cam profile Y(7&3+'K  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile gtMR/P:S  
    凸轮理论廓线 pitch curve ~v2(sRJ  
    凸缘联轴器 flange coupling 1K@ieVc  
    图册、图谱 atlas k0V]<#h87  
    图解法 graphical method @PNgqjd  
    推程 rise )yig=nn  
    推力球轴承 thrust ball bearing |Sjy   
    推力轴承 thrust bearing aanS^t0  
    退刀槽 tool withdrawal groove QlMLWi  
    退火 anneal us|Hb  
    陀螺仪 gyroscope 8TB|Y  
    V 带 V belt d9TTAaf  
    外力 external force (jU_lsG  
    外圈 outer ring Ss 5@n  
    外形尺寸 boundary dimension '1b8>L  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling 8o|C43Q_  
    外齿轮 external gear RDDA^U7y#  
    弯曲应力 beading stress oA-,>:}g{  
    弯矩 bending moment l]zQSXip  
    腕部 wrist M}11 tUl  
    往复移动 reciprocating motion *> nOL  
    往复式密封 reciprocating seal bv]SR_Tiq  
    网上设计 on-net design, OND Ar >JQ@0  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism #b428-  
    位移 displacement xOShO"4Z   
    位移曲线 displacement diagram y'^U4# (  
    位姿 pose , position and orientation ~3gazTe9  
    稳定运转阶段 steady motion period /"La@M37  
    稳健设计 robust design %p)&mYK{  
    蜗杆 worm 3^wHL:u  
    蜗杆传动机构 worm gearing T_Tu>wQX  
    蜗杆头数 number of threads BrSvkce  
    蜗杆直径系数 diametral quotient e'$[PF  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear dcmf~+T  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism zL+t&P[\  
    蜗杆旋向 hands of worm UJqh~s  
    蜗轮 worm gear &UnhYG{A  
    涡圈形盘簧 power spring 80Hi v  
    无级变速装置 stepless speed changes devices u4 es8"  
    无穷大 infinite F%p DF\  
    系杆 crank arm, planet carrier 3\P*"65  
    现场平衡 field balancing !`Kg&t [&V  
    向心轴承 radial bearing H:hM(m0?q  
    向心力 centrifugal force 2C:u)}R7D  
    相对速度 relative velocity B`R@%US  
    相对运动 relative motion !Q~>)$Cf^  
    相对间隙 relative gap w]qM  
    象限 quadrant Vv(buG  
    橡皮泥 plasticine T\p>wiY2|F  
    细牙螺纹 fine threads S{l)hwlE  
    销 pin deYv&=SPl  
    消耗 consumption ldp9+7n~  
    小齿轮 pinion a"YVr'|  
    小径 minor diameter zOSUYn  
    橡胶弹簧 balata spring  .GJbrz  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion WynTU?  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion EmO[-W|2  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear TE o  
    斜键、钩头楔键 taper key 0|-}>>qb\  
    泄漏 leakage iB W:t  
    谐波齿轮 harmonic gear U`3?bhzua  
    谐波传动 harmonic driving v4Ag~Evcx  
    谐波发生器 harmonic generator | WJ]7C  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 55.2UN  
    心轴 spindle \i,H1a  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation FEu}zt@  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio /y{fDCC  
    行星齿轮装置 planetary transmission ~cp=B>*(  
    行星轮 planet gear tgCp2 `n  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices #FAW@6QG  
    行星轮系 planetary gear train [I%e Ro[  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism [Uq`B &F:  
    虚拟现实 virtual reality %K3U`6kHcd  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT .?g=mh79(  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD "2C}Pr ,p8  
    虚约束 redundant (or passive) constraint NVkYm+J#  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance ZMMx)}hS  
    许用压力角 allowable pressure angle S_Nm?;P  
    许用应力 allowable stress; permissible stress J&h59dm-  
    悬臂结构 cantilever structure *>qc6d@'  
    悬臂梁 cantilever beam /cdLMm:  
    循环功率流 circulating power load AaB1H7r-  
    旋转力矩 running torque BTr;F]W  
    旋转式密封 rotating seal L''VBY"?  
    旋转运动 rotary motion }03?eWk/y  
    选型 type selection CZ] Dm4  
    压力 pressure 8d'/w}GV  
    压力中心 center of pressure r,IekFBs  
    压缩机 compressor MwQtf(_  
    压应力 compressive stress y'2w*?  
    压力角 pressure angle oq|o"n)~  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 4Yok,<  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix GNmP_N  
    摇杆 rocker rusM]Z  
    液力传动 hydrodynamic drive 4IW90"uc  
    液力耦合器 hydraulic couplers R6 ej  
    液体弹簧 liquid spring ts[8;<YD  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes }T}c%p  
    液压机构 hydraulic mechanism {-7ovH?  
    一般化运动链 generalized kinematic chain }Tm+gJA  
    移动从动件 reciprocating follower '.pGkXyQ  
    移动副 prismatic pair, sliding pair .Gr"| uII  
    移动关节 prismatic joint S`mB1(h  
    移动凸轮 wedge cam R$}Hv  
    盈亏功 increment or decrement work )N^fSenFBn  
    应力幅 stress amplitude [8tpU&J  
    应力集中 stress concentration RjP]8tH&  
    应力集中系数 factor of stress concentration 7?k3jDK  
    应力图 stress diagram V3*@n*"N;  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram aW|=|K  
    优化设计 optimal design j3w~2q"r  
    油杯 oil bottle %CQa8<q  
    油壶 oil can dQH8s  
    油沟密封 oily ditch seal q2B'R   
    有害阻力 useless resistance c+Z dfdR  
    有益阻力 useful resistance TGG=9a]m  
    有效拉力 effective tension Wn;%B].I  
    有效圆周力 effective circle force ?^-fivzS>  
    有害阻力 detrimental resistance 2XBHo (  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion E<B/5g!  
    预紧力 preload ,{iMF (Nj  
    原动机 primer mover z/5TYv)S  
    圆带 round belt 1 5|gG<-  
    圆带传动 round belt drive \N?lG q  
    圆弧齿厚 circular thickness #>CWee;  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Zg= {  
    圆角半径 fillet radius +('xzW  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch pkG8g5(w  
    圆盘制动器 disc brake ;/23CFYM  
    原动机 prime mover _8`S&[E?  
    原始机构 original mechanism 60|m3|0o  
    圆形齿轮 circular gear rwwyYIlEg  
    圆柱滚子 cylindrical roller g p|G q  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing o"N\l{#s  
    圆柱副 cylindric pair 3,#qt}8`  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam [ot+EA  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring Rdj3dg'<  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring 7S= ]@*  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring Bz,Xg-k+  
    圆柱凸轮 cylindrical cam ) cOBP}j+  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm VD,g3B p  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator |l|$ Q;  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring j~Ci*'*L  
    圆锥滚子 tapered roller Y?oeP^V'u  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing :W-xsw  
    圆锥齿轮机构 bevel gears \dB z-H'@  
    圆锥角 cone angle |a0@4 :  
    原动件 driving link ffOV7Dxy  
    约束 constraint h}m9L!+n8  
    约束条件 constraint condition 7|ACJv6%9  
    约束反力 constraining force *m&'6qsS  
    跃度 jerk [W'2z,S`WD  
    跃度曲线 jerk diagram {>ghX_m |  
    运动倒置 kinematic inversion [w  FK!?  
    运动方案设计 kinematic precept design W$D:mw7  
    运动分析 kinematic analysis 70R_O&f-k  
    运动副 kinematic pair se_Oi$VZ{  
    运动构件 moving link j->5%y  
    运动简图 kinematic sketch a|dn3R>vX  
    运动链 kinematic chain nob}}w]~C  
    运动失真 undercutting \$,;@H5I^  
    运动设计 kinematic design 6SAYe%e  
    运动周期 cycle of motion ~^3U@( :  
    运动综合 kinematic synthesis (f"LD8MJ/  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation $U^ Ms!'L  
    运动粘度 kenematic viscosity 0o@eE3^  
    载荷 load JAmpU^(C  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve K[-G2  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram `Z@qWB<  
    窄 V 带 narrow V belt 2tp95E`(O  
    毡圈密封 felt ring seal eN  TKX  
    展成法 generating {|q(4(f"Iu  
    张紧力 tension ~P-^An^  
    张紧轮 tension pulley *M~BN}.  
    振动 vibration M"OCwBT U  
    振动力矩 shaking couple k#5Qwxu`  
    振动频率 frequency of vibration +'g~3A-G  
    振幅 amplitude of vibration .k5&C/jv  
    正切机构 tangent mechanism vWYU'_=  
    正向运动学 direct (forward) kinematics vri<R8  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke s%zdP  
    织布机 loom lxLEYDGFS  
    正应力、法向应力 normal stress }SW>ysw'm  
    制动器 brake <q4 <3A  
    直齿圆柱齿轮 spur gear cEPqcy *  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ^K'XlM`a  
    直角三角形 right triangle [Al} GM  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator ?ieC>cr  
    直径系数 diametral quotient b5%T)hn=  
    直径系列 diameter series _/}/1/y$Y  
    直廓环面蜗杆 hindley worm R6irL!akAd  
    直线运动 linear motion @w;&:J9m  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 >+ku:<Hw%.  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多