机械专业英语词汇 uzf@49m]m
陶瓷 ceramics &3x
\wH/_
合成纤维 synthetic fibre f_`gUMf
电化学腐蚀 electrochemical corrosion a6K1-SR^6)
车架 automotive chassis "Aw|
7XII
悬架 suspension i
! wzID
转向器 redirector d4"KM+EP?
变速器 speed changer ~z)diF<
板料冲压 sheet metal parts 1:-^*
孔加工 spot facing machining v#iKa+tx
车间 workshop U#oe8(?#
工程技术人员 engineer TNs0^h)
气动夹紧 pneuma lock az7<@vSXi
数学模型 mathematical model P0m;AqS#R
画法几何 descriptive geometry +PC<#
机械制图 Mechanical drawing rbP"
n)0=
投影 projection qaBjV6loy
视图 view %|(~k*s4
剖视图 profile chart gi::?ET/.
标准件 standard component %N\pfZ2\
零件图 part drawing }s;W{Q
装配图 assembly drawing lk $S"OH!
尺寸标注 size marking \0%)eJ
技术要求 technical requirements vkE[Ur>
刚度 rigidity k0|*8
内力 internal force 6&(gp(F
位移 displacement H \$04vkR
截面 section
&I8,<(`
疲劳极限 fatigue limit MpbH!2J
断裂 fracture &*TwEN^h
塑性变形 plastic distortion ^H'zS3S
脆性材料 brittleness material
S5:`fo^5
刚度准则 rigidity criterion 1x+YgL5
垫圈 washer !ndc
<],
垫片 spacer <fX]`57Dc`
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear o[AQS`
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear E.v~<[g
直齿锥齿轮 straight bevel gear &wj;: f
运动简图 kinematic sketch xZ2}1D
齿轮齿条 pinion and rack AL/`Pqlk
蜗杆蜗轮 worm and worm gear y6KI.LWR9
虚约束 passive constraint V}732?Jy
曲柄 crank l 6wX18~XJ
摇杆 racker Ba/Z<1)
凸轮 cams ~ei\~;n\@
共轭曲线 conjugate curve }a@ZFk_>
范成法 generation method 41%B%K*
定义域 definitional domain A3%s5`vNvH
值域 range Tfc5R;Rw
导数\\微分 differential coefficient Y7R"~IA$
求导 derivation 8ID
fYJ
定积分 definite integral \nV|Y=5
不定积分 indefinite integral Ww*='lz
曲率 curvature mLM$dk3
偏微分 partial differential C)>
])'S
毛坯 rough <Vp7G%"'W
游标卡尺 slide caliper 3=xb%Upw
千分尺 micrometer calipers T*>n
a8W
攻丝 tap Sc
"J5^
二阶行列式 second order determinant ToIvyeFr
逆矩阵 inverse matrix BsVUEF ,N
线性方程组 linear equations
T{M~*5$
概率 probability D%cWw0Oq
随机变量 random variable b?h9G3J_a
排列组合 permutation and combination r@+IDW.=9
气体状态方程 equation of state of gas c8mcJAc
动能 kinetic energy EzY?=<Y(
势能 potential energy [X:mmM0gd
机械能守恒 conservation of mechanical energy }~dXz?{p8
WAiEINQ^)
动量 momentum P8.tl"q
桁架 truss mg)lr&-b
轴线 axes oo7&.HWf
余子式 cofactor !]Z> T5$
逻辑电路 logic circuit a#W:SgE?Y
触发器 flip-flop DsY-JBDvoz
脉冲波形 pulse shape tYyva
数模 digital analogy }NPF]P;
液压传动机构 fluid drive mechanism ((rk)Q+;v
机械零件 mechanical parts vTYI
ez`g
淬火冷却 quench 8Dpf{9Y-E
淬火 hardening #V[?puE@
回火 tempering [wl:"rm
调质 hardening and tempering ZjY_AbD
磨粒 abrasive grain k;:v~7VF
结合剂 bonding agent "Iu[)O%
砂轮 grinding wheel p8y_uNQE
$DW3H1iW
&NV[)6!
后角 clearance angle Okca6=2"
龙门刨削 planing .EVy?-
主轴 spindle vBsd.2t~
主轴箱 headstock _GK^ 7}u
卡盘 chuck -i|qk`Y
加工中心 machining center m`
cw:
车刀 lathe tool ;nG"y:qq
车床 lathe Ojp)OeF\
钻削 镗削 bore W<TW6_*e
车削 turning %*P59%
磨床 grinder j~V@0z.
基准 benchmark _lb ^
钳工 locksmith -yeQQ4b
锻 forge R|H9AM
~E
压模 stamping *=0Wh@?0
焊 weld Pgg6(O9}B^
拉床 broaching machine NAhV8
拉孔 broaching La?q>
装配 assembling {
yU1db^
铸造 found }gyJaMA
流体动力学 fluid dynamics (,Yb]/O*
流体力学 fluid mechanics 8):I< }s#
加工 machining hC<X\yxe
液压 hydraulic pressure ?ECmPS1
切线 tangent
y|q4d(P.
机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration :SG9ygq'
气压 air pressure pneumatic pressure l.1)%q&@^
稳定性 stability NUb^!E"
介质 medium Y+<C[Fiq
液压驱动泵 fluid clutch uOc>~ITPS
液压泵 hydraulic pump ]4\^>
阀门 valve [6BLC{2
失效 invalidation ;6t>!2I>C
强度 intensity oT&JQ,i[2Q
载荷 load ];6c/#2x
应力 stress
wRb%-s
安全系数 safty factor Y\BB;"x1
可靠性 reliability VgZ<T,SuW
螺纹 thread >5wA B
螺旋 helix rB?u.jn0T
键 spline F
}pS'Y
销 pin
>joGGT
滚动轴承 rolling bearing j2lo~J)
滑动轴承 sliding bearing -'JTVfm.
弹簧 spring %cO;{og M
制动器 arrester brake # j*$ `W;
十字结联轴节 crosshead mc|T}B
联轴器 coupling vX)6N#D!
链 chain yk#yrxM
皮带 strap +@]1!|@(
精加工 finish machining l7aGo1TcIh
粗加工 rough machining mW1Sd#0
变速箱体 gearbox casing M
^ZoBsZ
腐蚀 rust [ar:zlV8
氧化 oxidation *)ed( +b
磨损 wear K%qunjv
耐用度 durability CB_(9T72H
随机信号 random signal lZ0+:DaP2
离散信号 discrete signal BQSA;;n]
超声传感器 ultrasonic sensor J=*y>Zt-b
集成电路 integrate circuit T =3te|fv
挡板 orifice plate )&+_T+\
残余应力 residual stress o}v #Df
套筒 sleeve _4o2AS : j
扭力 torsion \bQ|O7s
冷加工 cold machining Jkpw8E7
电动机 electromotor 2P$l XGjh
汽缸 cylinder r {)d?Ho=
过盈配合 interference fit H24g+<Tv
热加工 hotwork ,p1 (0i
摄像头 CCD camera .`Z{ptt>
倒角 rounding chamfer tt[P{mMQ
优化设计 optimal design -_uL;9r
工业造型设计 industrial moulding design $2]1 3j
有限元 finite element T_Z@uZom.
滚齿 hobbing eN/sW!:P|
插齿 gear shaping c/;t.+g
伺服电机 actuating motor L)8 +/+
铣床 milling machine E=~H,~
钻床 drill machine s%GiM
镗床 boring machine ><LIOFqsS
步进电机 stepper motor .~v~~VL1NS
丝杠 screw rod +Jt"JJ>% k
导轨 lead rail lx$Y-Tb^F
组件 subassembly zIF &ZYP
可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC oCy52Bm.!
电火花加工 electric spark machining r{\cm
Ds
电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting P7egT,Z
相图 phase diagram ez(4TtT
热处理 heat treatment Da-F(^E
固态相变 solid state phase changes hp-<8Mf
有色金属 nonferrous metal G]P4[#5
陶瓷 ceramics FAM`+QtNw
合成纤维 synthetic fibre =#BeAsFfO
电化学腐蚀 electrochemical corrosion y{u6t 3
车架 automotive chassis + A0@#:B
悬架 suspension -mY90]g
转向器 redirector f@LUp^Z/v
变速器 speed changer ^{6Y7T]
板料冲压 sheet metal parts >=U$s@
孔加工 spot facing machining )V@qH]
车间 workshop
dZ%b|CUb
工程技术人员 engineer 'Dat.@j
气动夹紧 pneuma lock > 7;JZuVo
数学模型 mathematical model
n:wn(BC3
画法几何 descriptive geometry "3\RJ?eW:S
机械制图 Mechanical drawing P?9CBhN
投影 projection ]VwAHT&je
视图 view jQb=N%5s
剖视图 profile chart 7]nPWz1%*
标准件 standard component _Fz)2h,3
零件图 part drawing I]k'0LG*^
装配图 assembly drawing gKYn*
尺寸标注 size marking bzJKoxU
技术要求 technical requirements uFok'3!g7%
刚度 rigidity MO _9Yi
内力 internal force AP@xZ%;K
位移 displacement @%#(Hse
截面 section ,7j`5iq[m
疲劳极限 fatigue limit 50I6:=@\\
断裂 fracture >p<(CVX[
塑性变形 plastic distortion PA,j;{,(b
脆性材料 brittleness material _eO] awsA
刚度准则 rigidity criterion M
j5C0P(
垫圈 washer ED?s[K
垫片 spacer `Mjm/9+18
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear "Y%\qw/wq
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear l w%fY{
直齿锥齿轮 straight bevel gear R(zsn;
运动简图 kinematic sketch 2sU"p5 j
齿轮齿条 pinion and rack IcQ?^9%{
蜗杆蜗轮 worm and worm gear #e|eWi>
虚约束 passive constraint ~(Tz <
曲柄 crank {>+$u"*
摇杆 racker ]-}a{z
凸轮 cams #t/Q4X
+
共轭曲线 conjugate curve TuF:m"4
范成法 generation method ;m5M:Z"
定义域 definitional domain iF%q6R
值域 range yr=r?h}
导数\\微分 differential coefficient yq<YGNy!
求导 derivation #ERn 8k
定积分 definite integral H!Od.$ZIX
不定积分 indefinite integral NNfCJ|
曲率 curvature Z
ZiS$&NK8
偏微分 partial differential djSN{>S
毛坯 rough }`MO}Pz
游标卡尺 slide caliper G`
8j ^H,
千分尺 micrometer calipers Gg!))I+
攻丝 tap h)<R#xw
二阶行列式 second order determinant JJ+<?CeHD
逆矩阵 inverse matrix 9:Y:Vx
线性方程组 linear equations iM956 3v
概率 probability (8*lLZ
随机变量 random variable ^s?wnEo;j
排列组合 permutation and combination JxvwquI
气体状态方程 equation of state of gas wH`@r?&
动能 kinetic energy aQG#bh [
势能 potential energy z=fag'fzM
机械能守恒 conservation of mechanical energy /Mk)H
d
动量 momentum : 1{j&$
桁架 truss ms{R|vU%b
轴线 axes n (|>7
余子式 cofactor {Q-U=me\
逻辑电路 logic circuit c[YjGx
触发器 flip-flop w %zw+E
脉冲波形 pulse shape XgbGC*dQ
数模 digital analogy N0piL6Js
液压传动机构 fluid drive mechanism OMZT\$9yT
机械零件 mechanical parts j~8+,:
淬火冷却 quench L,ra=SV F
淬火 hardening };j&)M
回火 tempering aE%VH ;?
调质 hardening and tempering s +GF-kJ*
磨粒 abrasive grain '
EDi6
结合剂 bonding agent b1#=q0Zl
砂轮 grinding wheel $"i690
Assembly line 组装线 gP<_DEd^`
Layout 布置图 s6D-?G*u%8
Conveyer 流水线物料板 wY95|QS
Rivet table 拉钉机 S3_4i;K\
Rivet gun 拉钉枪 &8pXkD#A
Screw driver 起子 Wk|z\OR(
Pneumatic screw driver 气动起子 Zb
2
worktable 工作桌 /Ow?nWSt
OOBA 开箱检查 m=9N^_
fit together 组装在一起 Q*8-d9C
fasten 锁紧(螺丝) 4yA`);r62
fixture 夹具(治具) P&GZe/6Y
pallet 栈板 .}E)7"Qi,
barcode 条码 [1*/lt|+p
barcode scanner 条码扫描器 *p3P\ H^5
fuse together 熔合 9X%Klm 5w
fuse machine热熔机 9yh@_~rZ
repair修理 V\ "5<>+O
operator作业员 !.9vW&t
QC品管 T]W -g
supervisor 课长 mig3.is
ME 制造工程师 =#tQIhX`
MT 制造生技 ~D5MAEazS
cosmetic inspect 外观检查 G|lI=Q3f
inner parts inspect 内部检查 K5>:WiY
thumb screw 大头螺丝 `$H
lbs. inch 镑、英寸 zl\#n:|
EMI gasket 导电条 j 7URg>i0
front plate 前板 f
99PwE(=
rear plate 后板 ? st#6=M
chassis 基座 m3!M L>nLt
bezel panel 面板 fYy.>m+P1
power button 电源按键 dmz3O(]$
reset button 重置键 }L!`K"^O&
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 IFxI>6<&
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 ]e.+u
sheet metal parts 冲件 [MS.5+1Y
plastic parts 塑胶件 jyhzLu
SOP 制造作业程序 h*UUtLi%WU
material check list 物料检查表 c0&'rxi(B
work cell 工作间 l;A_Aii(
trolley 台车 BA-nxR
carton 纸箱 ef&@aB
sub-line 支线 j\f$r,4
left fork 叉车 N| Pm|w*?
personnel resource department 人力资源部 =-LX)|x}
production department生产部门 A=UIN!
planning department企划部 uR@`T18
QC Section品管科 SAh054/St
stamping factory冲压厂 W_\L_)^X
painting factory烤漆厂 T''+zk
molding factory成型厂 wG5RN;`V
common equipment常用设备 k{jw%a<Sc
uncoiler and straightener整平机 4QAIQQS
punching machine 冲床 oh~
vo!
robot机械手 g@i>R>
hydraulic machine油压机 U!:!]DX(
lathe车床 O/9%"m:i
planer |plein|刨床 v8bl-9DQ
miller铣床 $af}+:'
grinder磨床 8 QF?W{NK
linear cutting线切割 ^YJA\d@
electrical sparkle电火花 %8CT -mQ
welder电焊机 /}`/i(k
staker=reviting machine铆合机 o?K|[gNi
position职务 O6,"#BX
president董事长 n/oipiYx
general manager总经理 =veOVv[Q&/
special assistant manager特助 gH^$Y~Lx
factory director厂长 Z,!Xxv;4
department director部长 1 {x~iZa
deputy manager | =vice manager副理 7.
9s.*
section supervisor课长 ef}E.Bl
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 5A$az03y$\
group leader/supervisor组长 H!r
Kz
line supervisor线长 V/}>>4
assistant manager助理 %;(|KrUN
to move, to carry, to handle搬运 RyOT[J
be put in storage入库 &rztC]jF
pack packing包装 DJYXC,r
to apply oil擦油 N~;
khS]
to file burr 锉毛刺 &U$8zn~[k
final inspection终检 9id~NNr7
to connect material接料 j22#Bw
to reverse material 翻料 }SMJD
wet station沾湿台 #VdI{IbW
Tiana天那水 MAe<.DHY
cleaning cloth抹布 @=NVOJy}c
to load material上料 *76viqY;dE
to unload material卸料 0uIV6LI
to return material/stock to退料 M&djw`B
scraped |\\'skr?pid|报废 jUJTcL
scrape ..v.刮;削 FW)^O%2s
deficient purchase来料不良 LlA`QLe
manufacture procedure制程 %rDmW?T
deficient manufacturing procedure制程不良 frmqBC VJ:
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 0^y@p&;/.
scratch刮伤 A2|o=mOH
dents压痕 1%hM8:)i_
defective upsiding down抽芽不良 ra%R:xX
defective to staking铆合不良 co^P7+j
embedded lump镶块 ?$J7%I@
feeding is not in place送料不到位 }.MoDR3\
stamping-missing漏冲 adO!Gs9f?
production capacity生产力 9IvcKzS2
education and training教育与训练 =EcIXDzC>
proposal improvement提案改善 1x\VdT
spare parts=buffer备件 zh^jWu
forklift叉车 we\b]
trailer=long vehicle拖板车 ~w1{zxs
compound die合模 k?["F%)I
die locker锁模器
HTUYvU*-
pressure plate=plate pinch压板 zY+t ,2z
bolt螺栓 i|c`M/) h:
administration/general affairs dept总务部 TDl!qp @
automatic screwdriver电动启子 qX
p,d
thickness gauge厚薄规 =nvAOvP{?
gauge(or jig)治具 @cu}3>
power wire电源线 tB ,.
buzzle蜂鸣器 !$p2z_n$@.
defective product label不良标签 #FqFH>-*2
identifying sheet list标示单 I|F~HUzA"
location地点 `rz`3:ZH
present members出席人员 {
OxAY_
subject主题 ^<>Jw%H
conclusion结论 $kkp*3{ot
decision items决议事项 N&I8nZ9
responsible department负责单位 \3Q:K|
pre-fixed finishing date预定完成日 m~Y'$3w
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 6bbZ<E5At
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 =j|v0&
AGC
model机锺 Q{qj
work order工令 V@#*``M,3
revision版次 X(r)Z\
remark备注
[+;FV!M6
production control confirmation生产确认 +}c|O+6g
checked by初审 :]B%
>*;}
approved by核准 r^w\9a_
department部门 $[M}K
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 NJ|NJp&0
on-hand inventory现有库存 C.yY8?|
available material良品可使用 )Lc<;=w'9
obsolete material良品已呆滞 f
MY;
to be inspected or reworked 待验或重工 8!u/
total合计 E8T"{
R80
cause description原因说明 ,+ns
{ppn
part number/ P/N 料号 gdoJ4b
type形态 Y!++CMzU
item/group/class类别 !lQ#sL`
quality品质 H$~M`Y9I~
prepared by制表 notes说明 WF ?/GN
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 -yX.Jv
physical inventory盘点数量 \6`v.B&v
physical count quantity帐面数量 S2J#b"Y
difference quantity差异量 do:QH.q8)
cause analysis原因分析 T&9`?QD
raw materials原料 ps"/}u l
materials物料 O"
%Hprx
finished product成品 8_xnWMOe
semi-finished product半成品 {PN:bb
packing materials包材 Dk)@>l:gI,
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 5Y(r\Dd
defective product/non-good parts不良品 !Oeq
G
disposed goods处理品 Ms.PO{wb
warehouse/hub仓库 wrH7 pd
on way location在途仓 vP3K7En
oversea location海外仓 =E;=+eqt
spare parts physical inventory list备品盘点清单 a`7%A H)
spare molds location模具备品仓 #V<`U:.
skid/pallet栈板 ;EK(b
tox machine自铆机 q<-%L1kc1
wire EDM线割 HzP.aw4
EDM放电机 yJnPD/i
coil stock卷料 =y?#^
sheet stock片料 %
2I
tolerance工差 9aT L22U?
score=groove压线 /VRUz++K
cam block滑块 e Wc_ N
pilot导正筒 E;9Z\?P
trim剪外边 VVs{l\$=ZV
pierce剪内边 vGXWwQ.1Tp
drag form压锻差 @Ppo &>
pocket for the punch head挂钩槽 KuA>"X
slug hole废料孔 `koOp
feature die公母模 ;!'qtw"CB
expansion dwg展开图 ?#?e(mpo
radius半径 '4$lL6ly>
shim(wedge)楔子 Gu2_dT
torch-flame cut火焰切割 T'hml
set screw止付螺丝 doLkrEm&
form block折刀 >Cvjs
stop pin定位销 d{W}p~UbH
round pierce punch=die button圆冲子 [u[ U_g*
shape punch=die insert异形子 GOGt?iw*<
stock locater block定位块 i#k-)N _$
under cut=scrap chopper清角 ]x2Jpk99a
active plate活动板 pP3U,n
baffle plate挡块 x7f:F.
cover plate盖板
KZ]r8
male die公模 Lj4&_b9
female die母模 j5zFDh1(
groove punch压线冲子 PJCnud F
air-cushion eject-rod气垫顶杆 \[cH/{nt
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 [ dGO,ndE
bushing block衬套 Te+^J8
insert 入块 7UnzIe
club car高尔夫球车 C(s\LI!r
capability能力 \4aKLr
parameter参数 (]OFS;%
factor系数 Rxx>{+f4M
phosphate皮膜化成 )Lb72;!?
viscosity涂料粘度 .?f:Nb.O
alkalidipping脱脂 #'C/Gya
main manifold主集流脉 > =Jsv
bezel斜视规
P&mtA2
blanking穿落模 !Vb,zQ
dejecting顶固模 q8/ihA6:
demagnetization去磁;消磁 >&1um5K
high-speed transmission高速传递 >{QdMn
heat dissipation热传 rack上料 )i0 $j)R
degrease脱脂 m`c#:s'_
rinse水洗 [yC"el6PM
alkaline etch龄咬 $~=2{
desmut剥黑膜 ;,dkJ7M
D.I. rinse纯水次 v`SY6;<2
Chromate铬酸处理 -Un=TX
Anodize阳性处理 AeaPK
seal封孔 9
Va40X1
revision版次 ?I\v0H*
part number/P/N料号 8[M*
x3
good products良品 OTE<x"=h
scraped products报放心品 ?ql2wWsQO
defective products不良品 n26>>N
finished products成品 kxh 5}eB
disposed products处理品 VJg,~lQN#t
barcode条码 6|^0_6_
flow chart流程表单 Y9tV%
assembly组装 x{Sd
P$
stamping冲压 6b<+8w
molding成型 [fxuUmU
spare parts=buffer备品 ;R!*I%
coordinate座标 gQ>2!Qc a-
dismantle the die折模 lbS?/f
auxiliary fuction辅助功能 4>YU8/Rw
poly-line多义线 |!Fk2Je,
heater band 加热片 -;>#3O-
thermocouple热电偶 ib]vX-
sand blasting喷沙 (z2Z)_6L*L
grit 砂砾 MRs,l'
derusting machine除锈机 74_xR
degate打浇口 ~:EW>Fq%i
dryer烘干机 O3Uh+gKQ
induction感应 qg4fR' i
induction light感应光 YjLe(+WQ
response=reaction=interaction感应 U CRAw3=
ram连杆 -`Q}tg>cT
edge finder巡边器 l{5O5%\,
concave凸 Gs_qO)~xo
convex凹 sa9fK Z'q
short射料不足 ej52AK7
nick缺口 j{;|g%5t
speck瑕?? qo_]ZKL44
shine亮班 Me/\z^pF
splay 银纹 6/6Rah!
gas mark焦痕 EZib1g&:R/
delamination起鳞 [@3SfQ
cold slug冷块 h!e2
+4{4{
blush 导色 9!}q{2j
gouge沟槽;凿槽 JUQg 'D
satin texture段面咬花 ZPyM>XK$4
witness line证示线 s4$X
patent专利 etyCrQ
?U
grit沙砾 NR4Jn?l{
granule=peuet=grain细粒 #6W,6(#^#
grit maker抽粒机 nm @']
cushion缓冲 >'`Sf ?+|
magnalium镁铝合金 :<GfET Is
magnesium镁金 AIh*1>2Xn
metal plate钣金 "-
eZZEl(
lathe车 mill锉 *vnXlV4L
plane刨 yN\e{;z`
grind磨 XdsJwn F
drill铝 0pN{y}x,
boring镗 })[($$f/
blinster气泡 I4D<WoU;dJ
fillet镶;嵌边 r5 yO5W
through-hole form通孔形式 wqy^8N[K]
voller pin formality滚针形式 5/MED}9C(
cam driver铡楔 T'1gy}
shank摸柄 l}}UFEA^
crank shaft曲柄轴 VVuR+=.&
augular offset角度偏差 7>n"}8i
velocity速度 &U"X$aFc
production tempo生产进度现状 c+2%rh1
torque扭矩 7petHi
spline=the multiple keys花键 XP?*=Z]
quenching淬火 /\E [
tempering回火 %0XvJF)s
annealing退火 B:9.e?t
carbonization碳化 {QQl$ys/
tungsten high speed steel钨高速的 5v9Vk`3'
moly high speed steel钼高速的 `,Orf ZMb
organic solvent有机溶剂 .Yx_:h=u
bracket小磁导 J%Mnjk^_\S
liaison联络单 HY)ESU
!
volatile挥发性 ^%#grX#
resistance电阻 ,2`~ NPb
ion离子 (C S8(C4[
titrator滴定仪 SDBt @=Nl
beacon警示灯 #w>~u2W
coolant冷却液 )q3"t2-
crusher破碎机 3z[$4L'.
阿基米德蜗杆 Archimedes worm :a3xvN-l
安全系数 safety factor; factor of safety $}tjS3klr
安全载荷 safe load kuKa8c
凹面、凹度 concavity ]ii+S"U3
扳手 wrench z%:1)
板簧 flat leaf spring [uR/M
半圆键 woodruff key AK2WN#u@Z
变形 deformation #ia;-
3
摆杆 oscillating bar 1 Z[f
{T)
摆动从动件 oscillating follower lTz6"/
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower S_Z`so}
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism M"wue*&
摆线齿轮 cycloidal gear >eS$
摆线齿形 cycloidal tooth profile 9lspo~M
摆线运动规律 cycloidal motion ^M[P-#X_
摆线针轮 cycloidal-pin wheel ^}>/n. %
包角 angle of contact >n$!<
保持架 cage tcL2J .
背对背安装 back-to-back arrangement (E!!pz
背锥 back cone ; normal cone {exrwnIZj
背锥角 back angle ai^|N.!
背锥距 back cone distance )^/0cQcJ
比例尺 scale D:E9!l'
比热容 specific heat capacity 9_huI'"p
闭式链 closed kinematic chain cm@;*
闭链机构 closed chain mechanism KCtX$XGL
臂部 arm <B[G |FY,
变频器 frequency converters :6Pad
变频调速 frequency control of motor speed h$fe -G#
变速 speed change +jV_Wz
变速齿轮 change gear change wheel 5
9-!6;T
变位齿轮 modified gear '^}+Fv<O
变位系数 modification coefficient LwdV3 vb#
标准齿轮 standard gear -cfx2;68
标准直齿轮 standard spur gear +nU.p/cK+\
表面质量系数 superficial mass factor ]P1YHw9
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer `}8&E(<
表面粗糙度 surface roughness E%3TP_B3
并联式组合 combination in parallel 3,6Ox45
并联机构 parallel mechanism -=5)NH
t
并联组合机构 parallel combined mechanism p538r[f<
并行工程 concurrent engineering IZNOWX|Z;
并行设计 concurred design, CD x "\qf'{D
不平衡相位 phase angle of unbalance tZ8e`r*
不平衡 imbalance (or unbalance) G[z
.&l
不平衡量 amount of unbalance 3 ^}A %-bS
不完全齿轮机构 intermittent gearing m<@z}%v-
波发生器 wave generator G{lcYP O
波数 number of waves M-MKk:o
补偿 compensation Qv{,wytyO
参数化设计 parameterization design, PD QLr9dnA
残余应力 residual stress srmKaa|
操纵及控制装置 operation control device ClQe4uo{
槽轮 Geneva wheel w^;DG
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross :.nRN`e
槽数 Geneva numerate W{Z^n(f4
槽凸轮 groove cam OO-k|\{|
侧隙 backlash 7"Mk+'
差动轮系 differential gear train 7%d8D>uw8
差动螺旋机构 differential screw mechanism ^T079=$5
差速器 differential 8 ws$k\>
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use f
j<H6|3
车床 lathe _vl}*/=Hc
承载量系数 bearing capacity factor `;%Z N
承载能力 bearing capacity $a#H,Xv#
成对安装 paired mounting .SS<MDcqIt
尺寸系列 dimension series R7_VXvm>z
齿槽 tooth space o"+
i&Wp~
齿槽宽 spacewidth A lwtmDa
齿侧间隙 backlash ~]fJlfR*
齿顶高 addendum ,=PKd&
齿顶圆 addendum circle kiUk4&1
齿根高 dedendum 9M-K]0S(
齿根圆 dedendum circle \N6\v5vh
齿厚 tooth thickness p3]Q^KFS
齿距 circular pitch ]<trA$ 0
齿宽 face width T|) {<
齿廓 tooth profile I.V:q!4*
齿廓曲线 tooth curve h @/;`E[
齿轮 gear V3s L;
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes i[nF.I5*f
齿轮齿条机构 pinion and rack WES#ZYtT
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 6mPm=I[oh
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter S~yR5cb
齿轮机构 gear ejePDgi_[
齿轮轮坯 blank
}31ZX
齿轮传动系 pinion unit r4{<Z3*N
齿轮联轴器 gear coupling Hfc"L>
齿条传动 rack gear @,OT/egF4:
齿数 tooth number PLR0#).n
齿数比 gear ratio {1Eu7l-4
齿条 rack p]&j;H.
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter w"zE_9I\
齿形链、无声链 silent chain hYg'2OG
齿形系数 form factor =1hr2R(V
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism `8g7q 5
插齿机 gear shaper Ciihsm
重合点 coincident points "@ E3MTW
重合度 contact ratio }iiHr|l3
冲床 punch %s=Dj2+
传动比 transmission ratio, speed ratio 8OFj0S1r`
传动装置 gearing; transmission gear `jsEN ;<
传动系统 driven system e XV@.
传动角 transmission angle nHst/5dA
传动轴 transmission shaft gK1g]Tc @G
串联式组合 combination in series Gt-UJ-RR y
串联式组合机构 series combined mechanism dl|gG9u4Q
串级调速 cascade speed control W`)<vGn=Y
创新 innovation creation Le#spvV3J|
创新设计 creation design EU+cca|qS9
垂直载荷、法向载荷 normal load 93Yn`Av;
唇形橡胶密封 lip rubber seal 1=)r@X/6d
磁流体轴承 magnetic fluid bearing T3,1m=S
从动带轮 driven pulley \vbk#G
hH
从动件 driven link, follower "&o,yd%
从动件平底宽度 width of flat-face uofr8oL~
从动件停歇 follower dwell wSXVyg{
从动件运动规律 follower motion xBM>u,0.F
从动轮 driven gear zF&=U`v
粗线 bold line OI/@3"L{
粗牙螺纹 coarse thread <nHkg<O6Y
大齿轮 gear wheel -1%OlKC
打包机 packer +pmu2}E.3
打滑 slipping [0@`wZ
带传动 belt driving \=e8%.#@J
带轮 belt pulley .zj0Jy8N
带式制动器 band brake k2^ a$k}
单列轴承 single row bearing L8$1K &!
单向推力轴承 single-direction thrust bearing \OwpD,'
单万向联轴节 single universal joint N/F$bv
单位矢量 unit vector %V_-%/3Z
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 2KJ1V+g@a6
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth DVp5hR_$
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction VG@};dwbz*
当量载荷 equivalent load ERMa# L
刀具 cutter l]LxL
导数 derivative vzo4g,Bj
倒角 chamfer _t>"5s&i
导热性 conduction of heat <=um1P3X
导程 lead V%ii3
导程角 lead angle 7}o/:
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion dJuD|9R
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion C*kK)6v`
等径凸轮 conjugate yoke radial cam MDa7 B +4
等宽凸轮 constant-breadth cam lU4}B`#"v
等效构件 equivalent link IQ!Fv/I<
等效力 equivalent force 7(k^a)~PL
等效力矩 equivalent moment of force ^>c8t_RG
等效量 equivalent Fwg^(;bL
等效质量 equivalent mass Pcd *">v
等效转动惯量 equivalent moment of inertia )0 Z! n
等效动力学模型 dynamically equivalent model +OaUP*\Dd
底座 chassis WCq
/c6 D
低副 lower pair Nn6S
8kc
点划线 chain dotted line Xq#Y*lKVD
(疲劳)点蚀 pitting 9(_{`2R8
垫圈 gasket vp)Vb^K>
垫片密封 gasket seal #@.-B,]
碟形弹簧 belleville spring Ve 3 ;
顶隙 bottom clearance u dk.zk
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ).412I
动力学 dynamics Y}G_Z#- !
动密封 kinematical seal ?8V
UOx
动能 dynamic energy z}4L=KR\v
动力粘度 dynamic viscosity S6i@"h5
动力润滑 dynamic lubrication ':h
=*v8a
动平衡 dynamic balance Gpj* V|J
动平衡机 dynamic balancing machine @E9" Zv-$
动态特性 dynamic characteristics mqtg[~dNc
动态分析设计 dynamic analysis design Sr Ca3PA
动压力 dynamic reaction U]6&b
动载荷 dynamic load !kuX,*}q
端面 transverse plane fC-P.:F#I
端面参数 transverse parameters X JGB)3QI
端面齿距 transverse circular pitch XVVD 0^ Q
端面齿廓 transverse tooth profile P87#
CAN
端面重合度 transverse contact ratio D)$8W[
端面模数 transverse module \1%l^dE@
端面压力角 transverse pressure angle &p(0K4:
锻造 forge GC@+V|u
对称循环应力 symmetry circulating stress
U^lW@u?:
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower Do7=#|bAM
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower a|j%n
对心移动从动件 radial reciprocating follower <v
0*]NiX
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism p]G3)s@>
多列轴承 multi-row bearing ?}p:J{
多楔带 poly V-belt _c(4o:
多项式运动规律 polynomial motion R3.*dqo$
多质量转子 rotor with several masses (K..k-o`.
惰轮 idle gear B}?IEpYp
额定寿命 rating life \Q$HXK
额定载荷 load rating _s.;eHp,
II 级杆组 dyad )U
t5+-UK
发生线 generating line < B g8,;
发生面 generating plane AasZuO_I
法面 normal plane 1QqHF$S
法面参数 normal parameters E; Y;r"
法面齿距 normal circular pitch =<z.mzqu5
法面模数 normal module /s:fW+C
法面压力角 normal pressure angle \6I+K"
法向齿距 normal pitch njPPztv/@
法向齿廓 normal tooth profile ^]C&tG0 !
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm ! ]`
#JAL7
法向力 normal force 9SQ4cv*2
反馈式组合 feedback combining Q%S9fq,q
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics J%C#V}z7E
反转法 kinematic inversion 0ZpFE&
反正切 Arctan yCz|{=7"j
范成法 generating cutting cu!W4Ub<
仿形法 form cutting ,FzeOSy'p
方案设计、概念设计 concept design, CD `YBkF
防振装置 shockproof device 4-GXmC
飞轮 flywheel o(kM9G|
飞轮矩 moment of flywheel lK7m=[j
非标准齿轮 nonstandard gear (@0O
非接触式密封 non-contact seal ,3i,P(?(
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation }R4c
非圆齿轮 non-circular gear vxQ8t!-u
粉末合金 powder metallurgy u"xJjS
分度线 reference line; standard pitch line bvBHYf:^
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle KW^<,qt5w
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder BP[|nL
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder revF;l6->C
分母 denominator SO\/-]9#
分子 numerator 07g':QU@
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone J8a*s`ik
分析法 analytical method Ck =;1sGh
封闭差动轮系 planetary differential VhGs/5
复合铰链 compound hinge 0JuD^
复合式组合 compound combining RkEN
,xWE
复合轮系 compound (or combined) gear train pv!oz2w1
复合平带 compound flat belt ,|?CU
r9Y
复合应力 combined stress Flxvhl)L
复式螺旋机构 Compound screw mechanism 3voT^o
复杂机构 complex mechanism t>)45<PEw
杆组 Assur group BI?@1q}:
干涉 interference y&[y=0!
刚度系数 stiffness coefficient t+r:"bb
刚轮 rigid circular spline ~ I}9;XT
钢丝软轴 wire soft shaft ~tFqb<n
刚体导引机构 body guidance mechanism /e}#'
H
刚性冲击 rigid impulse (shock) 0yM[Z':i'{
刚性转子 rigid rotor LK9g0_
刚性轴承 rigid bearing o KD/rI
刚性联轴器 rigid coupling $h[QQ-
高度系列 height series r`S< A;
高速带 high speed belt xda;
K~w
高副 higher pair g.JN_t5
格拉晓夫定理 Grashoff`s law gd/H``x|Y
根切 undercutting nwt C:*}
公称直径 nominal diameter RPnRVJ&"Z
高度系列 height series d'6|: z9c
功 work ma$Prd
工况系数 application factor nz1'? _5
工艺设计 technological design #3=P4FUz.
工作循环图 working cycle diagram 2f`nMW
工作机构 operation mechanism DmVP
工作载荷 external loads }ov&.,vQ
工作空间 working space ]'~vI/p
工作应力 working stress B\*@krI@
工作阻力 effective resistance |tzg:T;
工作阻力矩 effective resistance moment )&{K~i ;:
公法线 common normal line {4aWR><
公共约束 general constraint 6pOx'u>h+
公制齿轮 metric gears )QagS.L{z
功率 power @.$Xv>Jt$
功能分析设计 function analyses design Q^K "8 ;
共轭齿廓 conjugate profiles g @I6$Z
共轭凸轮 conjugate cam U!%!m'
构件 link >N\0"F7.
鼓风机 blower j;_c+w!P
固定构件 fixed link; frame OU4pjiLx
固体润滑剂 solid lubricant Awv`) "RAR
关节型操作器 jointed manipulator RC|!+TD
惯性力 inertia force YKbCdLQ
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment '\fY<Q:!
惯性力平衡 balance of shaking force Xb
!MaNm)
惯性力完全平衡 full balance of shaking force 4Tc&IwR
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force y %$O-q
惯性主矩 resultant moment of inertia Rd7_~.Bo
惯性主失 resultant vector of inertia g[>\4B9t
冠轮 crown gear }0`nvAf
广义机构 generation mechanism ,h\s F#|
广义坐标 generalized coordinate @;xMs8@
轨迹生成 path generation ?; YC'bF
轨迹发生器 path generator "jecsqCgK0
滚刀 hob x6afI<dm
滚道 raceway %S`
v!*2
滚动体 rolling element pu!d qF<
滚动轴承 rolling bearing G!8Z~CPF
滚动轴承代号 rolling bearing identification code qrvsjYi*w
滚针 needle roller
@=]~\[e\
滚针轴承 needle roller bearing bb42v7?
滚子 roller UmnE@H"t$\
滚子轴承 roller bearing 1QZ&Mj^^
滚子半径 radius of roller XS0xLt=
滚子从动件 roller follower HBys
滚子链 roller chain V]c;^
滚子链联轴器 double roller chain coupling @\oz4^
滚珠丝杆 ball screw cWGDee(
滚柱式单向超越离合器 roller clutch }),w1/#5u8
过度切割 undercutting b96%")
函数发生器 function generator <D&)OxEn\
函数生成 function generation &~UJf4b|A
含油轴承 oil bearing 3QSZ ZJ
耗油量 oil consumption DcMJ^=r8O:
耗油量系数 oil consumption factor kpbm4t
赫兹公式 H. Hertz equation $wYtyN[
合成弯矩 resultant bending moment `6y{.$ z
合力 resultant force )2UZ% ?V#
合力矩 resultant moment of force [>#*B9
黑箱 black box MRr</o
横坐标 abscissa +9O5KI?P
互换性齿轮 interchangeable gears 4ww]9J
花键 spline 6OiSK@<Hk
滑键、导键 feather key Z=4{Vv*
滑动轴承 sliding bearing -IlJ^Al4
滑动率 sliding ratio FVv8--
滑块 slider 04J}UE]Ww
环面蜗杆 toroid helicoids worm 5!C_X5M
环形弹簧 annular spring r[.>P$U
缓冲装置 shocks; shock-absorber 1[*UYcD
灰铸铁 grey cast iron /2{5;
回程 return ]fnnZ
回转体平衡 balance of rotors C 8#@+ Q.
混合轮系 compound gear train o ]Jv;Iy@?
积分 integrate 4RKW
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design VN4yn| f/
机构 mechanism L.xZ_ 6
机构分析 analysis of mechanism &)i|$J 2.
机构平衡 balance of mechanism dX8hpQ
机构学 mechanism <J(sR
机构运动设计 kinematic design of mechanism w(L>#?
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism *xf ._~E
机构综合 synthesis of mechanism 41#w|L
\
机构组成 constitution of mechanism Mh(]3\
机架 frame, fixed link k~%<Ir1V]
机架变换 kinematic inversion 53HU.
机器 machine "I;C;}!
机器人 robot hA 3HVP_
机器人操作器 manipulator $(s\{(Wn
机器人学 robotics }],Z;:
技术过程 technique process pqvOJ#?Q}=
技术经济评价 technical and economic evaluation 3QI?[R.
技术系统 technique system h@7FY
机械 machinery | W$DVRA
机械创新设计 mechanical creation design, MCD BY\:dx)mK
机械系统设计 mechanical system design, MSD #8{F9w<Rf
机械动力分析 dynamic analysis of machinery ?#0snlah|
机械动力设计 dynamic design of machinery s#h8%['
机械动力学 dynamics of machinery oMcK`%ydm
机械的现代设计 modern machine design YL
jHt\
机械系统 mechanical system QQk{\PV
机械利益 mechanical advantage rA0,`}8\
机械平衡 balance of machinery 6*9}4`
机械手 manipulator rdJm{<
机械设计 machine design; mechanical design
zJa)* N
机械特性 mechanical behavior H-rWDN#
机械调速 mechanical speed governors SgMrce<;
机械效率 mechanical efficiency oq-<ob
机械原理 theory of machines and mechanisms s/"&9F3
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation bLz*A-
机械无级变速 mechanical stepless speed changes P ]N
[y
基础机构 fundamental mechanism *fO3]+)d+
基本额定寿命 basic rating life BhpOXqg
基于实例设计 case-based design,CBD @/J[t
基圆 base circle [#" =yzR<3
基圆半径 radius of base circle O^LTD#}$a)
基圆齿距 base pitch DPe]daF
基圆压力角 pressure angle of base circle AJt!!crs
基圆柱 base cylinder ^\ ?O4,L
基圆锥 base cone ?:^mBb)T
急回机构 quick-return mechanism -@^Zq}
急回特性 quick-return characteristics HQ!Xj.y
急回系数 advance-to return-time ratio \u`)kJ5o1
急回运动 quick-return motion Ot&:mT!2
棘轮 ratchet SEQ%'E5-'
棘轮机构 ratchet mechanism jD){I
棘爪 pawl DG(7|`(aY
极限位置 extreme (or limiting) position #Z=tJ
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions J?)RfK|!
计算机辅助设计 computer aided design, CAD J2GcBzRH
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM <Y 4:'L6
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS g*\/N,"z
计算力矩 factored moment; calculation moment h*0S$p<[1
计算弯矩 calculated bending moment 'f8(#n=6qP
加权系数 weighting efficient 2.}R
加速度 acceleration F9c`({6k
加速度分析 acceleration analysis fnzy5+9"
加速度曲线 acceleration diagram @
\.;b9
尖点 pointing; cusp ;N+$2w
尖底从动件 knife-edge follower TL= YQA
间隙 backlash sfp,Lq`
间歇运动机构 intermittent motion mechanism GYRYbiwqdi
减速比 reduction ratio D| I Ec?
减速齿轮、减速装置 reduction gear i< (s}wg
减速器 speed reducer ~CRSL1?
减摩性 anti-friction quality z^*
'@
渐开螺旋面 involute helicoid )!9Ifk0KH
渐开线 involute NCeaL-y7
渐开线齿廓 involute profile <Pqv;WI|R
渐开线齿轮 involute gear !.-tW7
渐开线发生线 generating line of involute rt]S\
渐开线方程 involute equation @z6!a
渐开线函数 involute function ;'T{li2
渐开线蜗杆 involute worm g]mtFrP
渐开线压力角 pressure angle of involute B,$l4m4
渐开线花键 involute spline Rz%e>)
简谐运动 simple harmonic motion Z{-Lc68
键 key P=AS>N^yaL
键槽 keyway XY7Qa!>7j
交变应力 repeated stress @`u?bnx]e
交变载荷 repeated fluctuating load uE_c4Hp
交叉带传动 cross-belt drive wWW~_zP0
交错轴斜齿轮 crossed helical gears 9G?ldp8
胶合 scoring AH7L.L+$M
角加速度 angular acceleration 9~AWn g
角速度 angular velocity &!.HuRiuC
角速比 angular velocity ratio qX:B4,|ck
角接触球轴承 angular contact ball bearing `ue[q!Qq
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing <~Qi67I
角接触向心轴承 angular contact radial bearing A(6xg)_XQ
角接触轴承 angular contact bearing C.a5RF0
铰链、枢纽 hinge $FM'
3%B[
校正平面 correcting plane /4S;QEv
接触应力 contact stress 'E;W
接触式密封 contact seal ;Kxbg>U
阶梯轴 multi-diameter shaft i`U:gw
结构 structure c|p,/L09L
结构设计 structural design uq7T{7~<
截面 section ,+/zH'U}
节点 pitch point @_'OyRd8
节距 circular pitch; pitch of teeth To"dG&h
节线 pitch line g9tu%cIkR
节圆 pitch circle Qez SJ
io
节圆齿厚 thickness on pitch circle I %_MV
节圆直径 pitch diameter I?Y d
节圆锥 pitch cone 3*S[eqMJc
节圆锥角 pitch cone angle 0`hwmDiB"
解析设计 analytical design O;XG^s@5
紧边 tight-side /F[+13C
紧固件 fastener % +Pl+`?E
径节 diametral pitch _j#SpL'P
径向 radial direction oN2=DYC41
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load tiQ;#p7%
径向当量静载荷 static equivalent radial load *$,+`+
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating rnhFqNT:
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating eMMx8E)B
径向接触轴承 radial contact bearing W^g'}}]T
径向平面 radial plane *_hLD5K!
径向游隙 radial internal clearance hq_~^/v\
径向载荷 radial load 4I~i)EKy6
径向载荷系数 radial load factor 83;IyvbL
径向间隙 clearance M-9gD[m
静力 static force -e`;bX_N)
静平衡 static balance P;91~``b-
静载荷 static load 90:K#nW;
静密封 static seal ziL^M"~2
局部自由度 passive degree of freedom D5A=,\uk
矩阵 matrix Cw1(5
矩形螺纹 square threaded form $C_M&O}
锯齿形螺纹 buttress thread form iyM^[/-R6
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch bkQ3c-C<
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor B4W\
t{
绝对运动 absolute motion (Pi-uL<[a
绝对速度 absolute velocity *Z kss
均衡装置 load balancing mechanism UmP'L!
抗压强度 compression strength F-0UdV
开口传动 open-belt drive !Tfij(91
开式链 open kinematic chain " ~$$
开链机构 open chain mechanism QlzQ]:dWC
可靠度 degree of reliability RsSXhPk?
可靠性 reliability >Q2). E
可靠性设计 reliability design, RD xb^Mo.\[
空气弹簧 air spring vA?_-. J
空间机构 spatial mechanism H?:Jq\Ba0
空间连杆机构 spatial linkage X%4h(7;v
空间凸轮机构 spatial cam &hN,xpC
空间运动副 spatial kinematic pair ?SX_gYe9
空间运动链 spatial kinematic chain m^tNqJs8
空转 idle
f!g<3X{=
宽度系列 width series Jp]T9W\
框图 block diagram UC!5
wVY
雷诺方程 Reynolds‘s equation rz6jx
离心力 centrifugal force :R+],m il
离心应力 centrifugal stress v]bAWo
离合器 clutch "{F;M{h$},
离心密封 centrifugal seal &'O?es|Lb
理论廓线 pitch curve 0|C[-ppr
理论啮合线 theoretical line of action lO2k<
隶属度 membership :kp0EiJ
力 force
5-'vB
力多边形 force polygon Y><(?
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism R<g =\XO'y
力矩 moment Kym:J \}9B
力平衡 equilibrium `^%GN8d}nm
力偶 couple 1g i}H)
力偶矩 moment of couple raQYn?[
连杆 connecting rod, coupler >eo8
连杆机构 linkage Ekf2NT
连杆曲线 coupler-curve bj.]o*u-
连心线 line of centers 6y@<?08Q
链 chain Y'_ D<Mp
链传动装置 chain gearing cEi<}9r
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel F*<Ws;j
联组 V 带 tight-up V belt |Ow$n
联轴器 coupling shaft coupling lIl9ypikg
两维凸轮 two-dimensional cam Q-Y@)Mf~?0
临界转速 critical speed ~7BX@?
六杆机构 six-bar linkage ayH>XwY6
龙门刨床 double Haas planer 4~WlP,,M
轮坯 blank M9g1d7%
轮系 gear train IMR$x(g=
F
螺杆 screw '%O\E{h
螺距 thread pitch X,53c$
螺母 screw nut bV7QVu8
螺旋锥齿轮 helical bevel gear ^K>pT}u
螺钉 screws uN&M\(
螺栓 bolts ~y%7w5%Un
螺纹导程 lead JWSq"N
螺纹效率 screw efficiency K!b>TICa:
螺旋传动 power screw !L$oAqW
螺旋密封 spiral seal 9jjL9f_3
螺纹 thread (of a screw) 0C7" 3l
螺旋副 helical pair -AeHY'T
螺旋机构 screw mechanism "b;k.Fx
螺旋角 helix angle "2K|#,%N
螺旋线 helix ,helical line `R ]&F$i(E
绿色设计 green design design for environment cFxSDTR
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear G[B*TM6$
马耳他十字 Maltese cross iy9VruT<