切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43341阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 t^(#~hx  
        陶瓷 ceramics ]Yd7  
        合成纤维 synthetic fibre .!`v2_  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion eK_Yt~dj  
        车架 automotive chassis [-*8 S1  
        悬架 suspension oEuo@\U05v  
        转向器 redirector /`YbHYNF[  
        变速器 speed changer Z+J;nl  
        板料冲压 sheet metal parts C~([aH@-I  
        孔加工 spot facing machining ,Z 1W3;O  
        车间 workshop }N}\<RG  
        工程技术人员 engineer "RG #e +  
        气动夹紧 pneuma lock Pln*?o  
        数学模型 mathematical model R$xkcg2(  
        画法几何 descriptive geometry \y*,N^wu  
        机械制图 Mechanical drawing j9IeqlL  
        投影 projection x|oa"l^JZ"  
        视图 view JJn+H&[B  
        剖视图 profile chart _Sxp|{H0  
        标准件 standard component 9e xHR&>{  
        零件图 part drawing kn1+lF@  
        装配图 assembly drawing 9b}AZ]$  
        尺寸标注 size marking nM,5KHU4a  
        技术要求 technical requirements T.j&UEsd  
        刚度 rigidity <1EmQ)B   
        内力 internal force ok+-#~VTn  
        位移 displacement eODprFkt}  
        截面 section fqgm`4>  
        疲劳极限 fatigue limit oL 69w1  
        断裂 fracture :.,3Zw{l  
        塑性变形 plastic distortion Z" !+p{u  
        脆性材料 brittleness material Y><")%Q  
        刚度准则 rigidity criterion [ queXDn"m  
        垫圈 washer t<Z)D0.  
        垫片 spacer ;"@FLq(n  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ;*8nd-\  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear l .wf= /  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear : %hxg  
        运动简图 kinematic sketch ^M Zdht   
        齿轮齿条 pinion and rack >&kb|)  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear `Wf)qMb  
        虚约束 passive constraint 0- 'f1 1S  
        曲柄 crank U2(|/M+  
        摇杆 racker jt/ |u=  
        凸轮 cams T'TxC)  
        共轭曲线 conjugate curve J&IFn/JK$  
        范成法 generation method QhHexr6  
        定义域 definitional domain 4gNF;  
       值域 range t,8p}2,$  
        导数\\微分 differential coefficient #(`@D7S"  
       求导 derivation Y=6b oT  
        定积分 definite integral .7nr:P  
       不定积分 indefinite integral s: .5S  
        曲率 curvature #VwA?$4g`  
        偏微分 partial differential 2Rp'ju~O)/  
        毛坯 rough |5}~n"R5  
        游标卡尺 slide caliper y&.[Nt '+  
        千分尺 micrometer calipers Ye8&cZ*.  
        攻丝 tap *<**rY*  
        二阶行列式 second order determinant ]o(&J7Z6-  
        逆矩阵 inverse matrix mmVx',k  
        线性方程组 linear equations X%1fMC  
        概率 probability F<UEipe/N  
        随机变量 random variable fi[c^e+IX  
        排列组合 permutation and combination k_=~ObA$g  
        气体状态方程 equation of state of gas fDdTs@)6  
        动能 kinetic energy tN5brf  
        势能 potential energy cJ%u&2J_  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 1MV\ ^l_  
    kd9GHN;7  
        动量 momentum "$Wi SR  
        桁架 truss jaAv_=93f  
        轴线 axes jG3}V3|.  
        余子式 cofactor R; X8%'   
        逻辑电路 logic circuit  +McKyEa  
        触发器 flip-flop FRicHs n  
        脉冲波形 pulse shape *mM+(]8US  
        数模 digital analogy TXi$Q%0W  
        液压传动机构 fluid drive mechanism C/Ig.KmXF{  
       机械零件 mechanical parts eXaa'bTx  
        淬火冷却 quench ] =jnt  
        淬火 hardening ,uD>.->  
        回火 tempering #zcp!WE.OI  
        调质 hardening and tempering Musz+<]  
        磨粒 abrasive grain d0b--v/  
        结合剂 bonding agent yD`{9'L -  
        砂轮 grinding wheel vO1P%)  
    gz[Ng> D+  
    |n;gGR\  
    后角 clearance angle :\*hAV1i  
        龙门刨削 planing 'nNw  
        主轴 spindle |67j__XC  
        主轴箱 headstock 7cn"@h rJ  
        卡盘 chuck hnM|=[wM  
        加工中心 machining center  Lp%V$'  
        车刀 lathe tool S{Au%Rs  
        车床 lathe /h0<0b?i  
        钻削 镗削 bore (~TP  
        车削 turning }Kq5!XJV9C  
        磨床 grinder #](k,% 2  
        基准 benchmark nm*!#hx  
        钳工 locksmith YtNoYOB  
        锻 forge gU/\'~HG  
        压模 stamping E~zLhJTUL'  
        焊 weld jow^~   
        拉床 broaching machine :&`Yz   
        拉孔 broaching Y}"|J ~  
        装配 assembling ?T5^hQT   
        铸造 found \1RQ),5 %]  
        流体动力学 fluid dynamics .9 WUp>  
        流体力学 fluid mechanics 4j)Y>  
        加工 machining 3vOI=ar=L~  
        液压 hydraulic pressure qkv.,z"  
        切线 tangent 8&VwAo  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration ##,i<  
        气压 air pressure pneumatic pressure tqrvcnQr^  
        稳定性 stability BoP%f '0N  
        介质 medium G#Z%jO-XN  
        液压驱动泵 fluid clutch 1z~;c|  
        液压泵 hydraulic pump 6(oGU4  
        阀门 valve f9D7T|J?10  
        失效 invalidation mCtuyGY  
        强度 intensity i,ku91T  
        载荷 load 3OFv_<6  
        应力 stress p7!q#o  
        安全系数 safty factor l~&efAJ-$  
        可靠性 reliability `S<uh9/  
        螺纹 thread ~m uVQ  
        螺旋 helix  iTbmD  
        键 spline _Ux>BJmP  
        销 pin 2=!/)hw}  
        滚动轴承 rolling bearing R]/F{Xs  
        滑动轴承 sliding bearing 8pDJz_F!{  
        弹簧 spring 8dUwJ"<5  
        制动器 arrester brake nI.#A  
        十字结联轴节 crosshead r7*[k[^[^  
        联轴器 coupling y~1UU3k5  
        链 chain NEZF q?  
        皮带 strap LjXtOF  
        精加工 finish machining <g,k[  
        粗加工 rough machining 8.jd'yp*J  
        变速箱体 gearbox casing ~AK!_EOs`  
        腐蚀 rust MH"c=mL:  
        氧化 oxidation x`%;Q@G  
        磨损 wear fylW)W4C  
        耐用度 durability ,i*^fpF`F"  
        随机信号 random signal Z#>k:v  
        离散信号 discrete signal \s<iM2]Kl  
        超声传感器 ultrasonic sensor =q[3/'2V$?  
        集成电路 integrate circuit o|alL-  
        挡板 orifice plate ":"M/v%F  
        残余应力 residual stress xvp{F9~qT  
        套筒 sleeve V%y kHo  
        扭力 torsion RLulz|jC  
        冷加工 cold machining |}q0 G~l  
        电动机 electromotor _BtlO(0&  
        汽缸 cylinder LC[, K  
        过盈配合 interference fit D9H|]W~   
        热加工 hotwork gMI%z2]'-  
        摄像头 CCD camera ^n]tf9{I  
        倒角 rounding chamfer 6/@ cP/  
        优化设计 optimal design !h&hPY1  
        工业造型设计 industrial moulding design tk}qvW.Ii  
        有限元 finite element 51;(vf  
        滚齿 hobbing pb E`Eq  
        插齿 gear shaping _7$j>xX  
        伺服电机 actuating motor 4ItXZo  
        铣床 milling machine %7 J  
        钻床 drill machine b;m6m4i'f{  
        镗床 boring machine 2[M:WZ.1  
        步进电机 stepper motor Cn28&$:J  
        丝杠 screw rod L?9Vz&8]  
        导轨 lead rail 8% 1hfj  
        组件 subassembly Z/beROW)  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC 4eaC18?  
        电火花加工 electric spark machining y62;&{?m  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting fEQ<L!'  
        相图 phase diagram 6Mk@,\1  
        热处理 heat treatment R>gj"nB  
        固态相变 solid state phase changes 3<JZt.|  
        有色金属 nonferrous metal ` GPK$ue  
    陶瓷 ceramics }E/L:  
        合成纤维 synthetic fibre *~&W?i  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion T5-4Q  
        车架 automotive chassis ;xth#j  
        悬架 suspension )2^OBfl7  
        转向器 redirector %],.?TS2V  
        变速器 speed changer 1Kc* MS  
        板料冲压 sheet metal parts mH8s'F  
        孔加工 spot facing machining %&gx@ \v  
        车间 workshop kN]#;R6  
        工程技术人员 engineer ^x/0*t5};z  
        气动夹紧 pneuma lock e2B~j3-?z  
        数学模型 mathematical model o@pM??&x  
        画法几何 descriptive geometry 9w0 ^=   
        机械制图 Mechanical drawing ]L &_R^  
        投影 projection 2d3wQ)2  
        视图 view 9m6w.:S  
        剖视图 profile chart DK)qBxc8  
        标准件 standard component orHVL2 KK  
        零件图 part drawing 6#{= E @  
        装配图 assembly drawing 7B&nV92S  
        尺寸标注 size marking 1km=9[;w'  
        技术要求 technical requirements &F.lo9JJ  
        刚度 rigidity {L4^IKI  
        内力 internal force v<2+yZ M  
        位移 displacement WMUw5h  
        截面 section  dc5B#  
        疲劳极限 fatigue limit ORHC bw9  
        断裂 fracture C)ChF`Ru':  
        塑性变形 plastic distortion K@>v|JD  
        脆性材料 brittleness material e|4jT7L}  
        刚度准则 rigidity criterion Q kQd;y  
        垫圈 washer %%k[TO  
        垫片 spacer ,2kWj7H%7  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ?2=c'%w7  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear  =6A<>  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear ;\&7smE[  
        运动简图 kinematic sketch BO[A1'>  
        齿轮齿条 pinion and rack )?TJ{'m  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear S3oU7*OZ  
        虚约束 passive constraint {'}Ofj   
        曲柄 crank &=7ur  
        摇杆 racker ;hZ(20  
        凸轮 cams < )?&Jf>_  
        共轭曲线 conjugate curve z$YOV"N  
        范成法 generation method [R Ch7FE23  
        定义域 definitional domain nwkhGQ  
        值域 range ]mqB&{g  
        导数\\微分 differential coefficient U 9 k}y  
        求导 derivation ] 2b@mX  
        定积分 definite integral ]k KsGch  
        不定积分 indefinite integral 'Uc|[l]  
        曲率 curvature z&t6,0q`5  
        偏微分 partial differential MBwp{ET!p  
        毛坯 rough <A6<q&g|E  
        游标卡尺 slide caliper (PB|.`_<H  
        千分尺 micrometer calipers (h%wO  
        攻丝 tap -pjL7/gx  
        二阶行列式 second order determinant tr'95'5W.  
        逆矩阵 inverse matrix RI%l& Hm  
        线性方程组 linear equations nC*/?y*9  
        概率 probability ,Y5+UzE@  
        随机变量 random variable ( Rf)&KN  
        排列组合 permutation and combination ims *|~{sr  
        气体状态方程 equation of state of gas +ypT"y  
        动能 kinetic energy gT+/CVj R  
        势能 potential energy 1R:h$* -z  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy fcBS s\\C~  
        动量 momentum :c.i Z  
        桁架 truss *Js<VR  
        轴线 axes T-x`ut7c  
        余子式 cofactor -+4$W{OK*0  
        逻辑电路 logic circuit r8> q*0~s  
        触发器 flip-flop LS_QoS  
        脉冲波形 pulse shape ']rh0?  
        数模 digital analogy Ri3m438  
        液压传动机构 fluid drive mechanism v EX <9  
        机械零件 mechanical parts x Dr^&rC  
        淬火冷却 quench ~/Ry=8   
        淬火 hardening Gs9jX/ #  
        回火 tempering dGfWRqS]  
        调质 hardening and tempering REsThB  
        磨粒 abrasive grain 3&zmy'b*:  
        结合剂 bonding agent IQ~()/;3d  
        砂轮 grinding wheel b"Ulc}$/&  
    Assembly line 组装线 LTCjw_<7  
    Layout 布置图 -^Lj~O  
    Conveyer 流水线物料板 '- ~86Q  
    Rivet table 拉钉机 MdKZH\z/  
    Rivet gun 拉钉枪 tJn2:}-s  
    Screw driver 起子 9 o18VJR  
    Pneumatic screw driver 气动起子 Z*Y?"1ar  
    worktable 工作桌 ht-6_]+ME  
    OOBA 开箱检查 -y AIrvO1q  
    fit together 组装在一起 Ue\&  
    fasten 锁紧(螺丝) N" 8o0>  
    fixture 夹具(治具) l&yR-FJ7KY  
    pallet 栈板 {P3,jY^  
    barcode 条码 f9 rToH  
    barcode scanner 条码扫描器 xpnnWHdaq  
    fuse together 熔合 HWd,1  
    fuse machine热熔机 n/6A@C  
    repair修理 +Q '|->#  
    operator作业员 2sTyuH .  
    QC品管 {u1t .+  
    supervisor 课长 ,=ICSS~9l  
    ME 制造工程师 ?+!KucTF  
    MT 制造生技 l)|CPSN?w  
    cosmetic inspect 外观检查 E=B9FIx~<  
    inner parts inspect 内部检查 }I;W  
    thumb screw 大头螺丝 |p+VitM7  
    lbs. inch 镑、英寸 o+vf  
    EMI gasket 导电条 FD6|>G  
    front plate 前板 B}jZ~/D}  
    rear plate 后板 H;CGLis  
    chassis 基座 _Nj;Ni2rD  
    bezel panel 面板 +:t1PV;l  
    power button 电源按键 z~W@`'f  
    reset button 重置键 |#sP1w'l]  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 C +IXP  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 78Gvc~j  
    sheet metal parts 冲件 h%O`,iD2  
    plastic parts 塑胶件 SAoqq  
    SOP 制造作业程序 j4l7Tx  
    material check list 物料检查表 wVPq1? 9  
    work cell 工作间 a0n F U  
    trolley 台车 0s8S`hCn>  
    carton 纸箱 3)xV-Y9  
    sub-line 支线 q4Z \y  
    left fork 叉车 (u*]&yk  
    personnel resource department 人力资源部 pUPb+:^R  
    production department生产部门 }l/md/C0  
    planning department企划部 |9Y9pked8  
    QC Section品管科 aB Yhk|Ei  
    stamping factory冲压厂 %1 v)rg y  
    painting factory烤漆厂 X3"V1@-i4$  
    molding factory成型厂 0#q_LB  
    common equipment常用设备 lDH0bBmd0  
    uncoiler and straightener整平机 o+nU{  
    punching machine 冲床 |9%>R*  
    robot机械手 "L ,FUo^&  
    hydraulic machine油压机 ;?y?s'>t&  
    lathe车床 @NVq .z  
    planer |plein|刨床 vxwctJ&  
    miller铣床 S)~h|&A(  
    grinder磨床 ~E!"YkIr  
    linear cutting线切割 p7k0pSt  
    electrical sparkle电火花 e88JT_zrO  
    welder电焊机 Y,8M[UIK  
    staker=reviting machine铆合机 F|PYDC  
    position职务 FCI T+ 8K  
    president董事长 >GjaA1,  
    general manager总经理 9+/<[w7  
    special assistant manager特助 N( /PJJ~  
    factory director厂长 fLy s$*^)^  
    department director部长 x=H*"L=  
    deputy manager | =vice manager副理 T.{I~_  
    section supervisor课长 9LFg":  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 !qcR5yk`2  
    group leader/supervisor组长 8@r+)2  
    line supervisor线长 tf/ f-S  
    assistant manager助理 Q!"Li  
    to move, to carry, to handle搬运 L7KHs'c*  
    be put in storage入库 bc&:v$EGy  
    pack packing包装 kL&^/([9  
    to apply oil擦油 $;@s  
    to file burr 锉毛刺 s=6w-'; V  
    final inspection终检 >2wjV"W?  
    to connect material接料 # v v k7  
    to reverse material 翻料 xLGAP-mx]  
    wet station沾湿台 ZSbD4 |_  
    Tiana天那水 X-ml0 =M[  
    cleaning cloth抹布 wRuJein#  
    to load material上料 R sujKh/  
    to unload material卸料 F"bbU/5  
    to return material/stock to退料 sQ`8L+oY  
    scraped |\\'skr?pid|报废 }R>g(q=N  
    scrape ..v.刮;削 xF,J[Aj  
    deficient purchase来料不良 hsl Js^  
    manufacture procedure制程 1.';:/~(  
    deficient manufacturing procedure制程不良 E]g KJVf9[  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化  e%qMrR  
    scratch刮伤 7f`jl/   
    dents压痕 JL*-L*|Zcl  
    defective upsiding down抽芽不良 r%o!P`  
    defective to staking铆合不良 E`'+1  
    embedded lump镶块 :Ct} ||9/  
    feeding is not in place送料不到位 \Q3m?)X=Gd  
    stamping-missing漏冲 >#V8l@IH  
    production capacity生产力 7tyn?t0n  
    education and training教育与训练 Gd'^vqo<  
    proposal improvement提案改善 (K2 p3M^  
    spare parts=buffer备件 FUHjY  
    forklift叉车 (C. 1'<]  
    trailer=long vehicle拖板车 q_W NN/w  
    compound die合模 Gud!(5'  
    die locker锁模器 !867DX3*  
    pressure plate=plate pinch压板 'Oq}BVR&  
    bolt螺栓 1r8]EaI  
    administration/general affairs dept总务部 ;id  
    automatic screwdriver电动启子 {~=[d`t  
    thickness gauge厚薄规 bhg"<I  
    gauge(or jig)治具 fygy#&}~  
    power wire电源线 8HWY]:| oh  
    buzzle蜂鸣器 ,>Yz1P)L  
    defective product label不良标签 N/y.=]  
    identifying sheet list标示单 t%=ylEPW  
    location地点 L=VuEF  
    present members出席人员 4[5Z>2w  
    subject主题 $y`|zK|G-  
    conclusion结论 ~fS#)X3 D  
    decision items决议事项 t=U[ ;?  
    responsible department负责单位 2/h Mx-  
    pre-fixed finishing date预定完成日 '9b<r7\@  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 b^%4_[uRu  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 )"q2DjfX*  
    model机锺 ,;{mH]"s  
    work order工令 v|`)~"~  
    revision版次 1*=[% d7  
    remark备注 <x1(}x:u`  
    production control confirmation生产确认 j7i[z>:Y  
    checked by初审 *ZY{^f  
    approved by核准 v_Jp 9  
    department部门 m(&ZNZK  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 O[-wm;_(=*  
    on-hand inventory现有库存 {9)LHX7dN  
    available material良品可使用 P+]39p{  
    obsolete material良品已呆滞 1 iE  
    to be inspected or reworked 待验或重工 n2T vPt\  
    total合计 fEM8/bhq  
    cause description原因说明 tFb49zbk  
    part number/ P/N 料号 *WOA",gZ  
    type形态 J4x1qY)Y&v  
    item/group/class类别 J]Y." hi  
    quality品质 *%g*Np_P  
    prepared by制表 notes说明 O/Da8#S<  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 S"fnT*:.%  
    physical inventory盘点数量 IU3OI:uq  
    physical count quantity帐面数量 r{Xh]U&>k  
    difference quantity差异量 #opFUX-  
    cause analysis原因分析 8)sqj=  
    raw materials原料 g*8sh  
    materials物料 CjIkRa@!x  
    finished product成品 Kw'A%7^e  
    semi-finished product半成品 WT!%FQ9  
    packing materials包材 8;+t.{  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 r$*k-c9Bf  
    defective product/non-good parts不良品 ydBoZ3}  
    disposed goods处理品 A87Tyk2Pi  
    warehouse/hub仓库 <m9IZI Y<  
    on way location在途仓 'e0qdY`  
    oversea location海外仓 6 )Oe]{-  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 3}XUYF;  
    spare molds location模具备品仓 lK}F>6^\  
    skid/pallet栈板 d~YDg{H  
    tox machine自铆机 ^@jOS{f l  
    wire EDM线割 _Z2VS"yH  
    EDM放电机 2\m+  
    coil stock卷料 B<6*Ktc  
    sheet stock片料 IDcu#Nz`  
    tolerance工差 W"z!sf5U  
    score=groove压线 L(}T-.,Slr  
    cam block滑块 T|oz_c\e  
    pilot导正筒 TN` pai0  
    trim剪外边 pNE!waR>  
    pierce剪内边  c~dX8+  
    drag form压锻差 (}bP`[@rX!  
    pocket for the punch head挂钩槽 Rqu;;VI[  
    slug hole废料孔 AvhmN5O =  
    feature die公母模 y?Fh%%uNr  
    expansion dwg展开图 u9'4q<>&  
    radius半径 <r9J+xh*p  
    shim(wedge)楔子 i1u & -#k  
    torch-flame cut火焰切割 :0#!=  
    set screw止付螺丝 3+Xz5>"a  
    form block折刀 >WG$!o+R  
    stop pin定位销 } fSbH  
    round pierce punch=die button圆冲子 !t[X/iu  
    shape punch=die insert异形子 }LQ&AIRN  
    stock locater block定位块 'ApWYt  
    under cut=scrap chopper清角 AY|8wf,LS  
    active plate活动板 k g+"Ta[9  
    baffle plate挡块 aS:17+!  
    cover plate盖板 >|H=25N>;  
    male die公模 }1epn#O_4  
    female die母模 H@'Y>^z?  
    groove punch压线冲子 { 5h6nYu  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 5(TI2,4  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 KJJ8P`Kx  
    bushing block衬套 mtmtOG_/=  
    insert 入块 BDc*N]m}B1  
    club car高尔夫球车 ]J m9D=  
    capability能力 4z?6[Cg<  
    parameter参数 aRg- rz  
    factor系数 ${mHbqN  
    phosphate皮膜化成 Rnun() plJ  
    viscosity涂料粘度 S yX>zN!  
    alkalidipping脱脂 oP_'0h0 X  
    main manifold主集流脉 )|'? uN7  
    bezel斜视规 Q!|. ,?V  
    blanking穿落模 k45xtKS>d  
    dejecting顶固模 O*!+D-  
    demagnetization去磁;消磁 a+,)rY9  
    high-speed transmission高速传递 A+NLo[swwu  
    heat dissipation热传 rack上料 u6cWLV t  
    degrease脱脂 0;r+E*`DA  
    rinse水洗 Up)b;wR  
    alkaline etch龄咬 0 UjT<t^F  
    desmut剥黑膜 prhFA3 rW.  
    D.I. rinse纯水次 |L<oKMZY  
    Chromate铬酸处理 3mpEF<z  
    Anodize阳性处理 Pgs4/  
    seal封孔 t9W_ [_a9  
    revision版次 Dy0cA| E  
    part number/P/N料号 qvhTc6oH  
    good products良品 !9OAMHa*9  
    scraped products报放心品 H&`p9d*(e  
    defective products不良品 vQYd!DSh  
    finished products成品 d),@&MSN  
    disposed products处理品 `N ;!=7y7Y  
    barcode条码 >"N\ZC^  
    flow chart流程表单 Wvm f[!V;  
    assembly组装 _sJp"4?  
    stamping冲压 DJT)7l{  
    molding成型 C5 ^_R  
    spare parts=buffer备品 9akCvY#Q  
    coordinate座标 `L7 cS  
    dismantle the die折模 bG;vl; C  
    auxiliary fuction辅助功能 ,Ix7Yg[  
    poly-line多义线 5qR76iH) /  
    heater band 加热片 Z9 }qds6 y  
    thermocouple热电偶 =}u;>[3  
    sand blasting喷沙 2mVH*\D  
    grit 砂砾 ^FF{71;  
    derusting machine除锈机 [}}oHm3&  
    degate打浇口 v #IC  
    dryer烘干机 E+UOuf*(  
    induction感应 WcbJ4Ore  
    induction light感应光 U~!97,|ic  
    response=reaction=interaction感应 j?3J-}XC  
    ram连杆 Cf2rRH  
    edge finder巡边器 mWta B>f  
    concave凸 5"]PwC  
    convex凹 : :e=6i  
    short射料不足 _n Oio?  
    nick缺口 $ bD 3  
    speck瑕?? JxNjyw  
    shine亮班 l?Bv9k.^?  
    splay 银纹 kSoAnJ|  
    gas mark焦痕 _OHz6ag  
    delamination起鳞 g}L2\i688  
    cold slug冷块  w~&bpCB!  
    blush 导色 7Ja^d-F7  
    gouge沟槽;凿槽 O/iew3YF  
    satin texture段面咬花 $BkdC'D  
    witness line证示线 *M6M'>Tin  
    patent专利 ?)5}v4b  
    grit沙砾 VCkhK9(N  
    granule=peuet=grain细粒 (gs"2  
    grit maker抽粒机 z2wR]G5!  
    cushion缓冲 nYTI\f/8v  
    magnalium镁铝合金 nRb#M  
    magnesium镁金 R8O<} >3a  
    metal plate钣金 RR*z3i`PP  
    lathe车 mill锉 'R,1Jmx  
    plane刨 w'?uJW  
    grind磨 sW@4r/F>:D  
    drill铝 (*^_ wq-;  
    boring镗 ;'p X1T  
    blinster气泡 d+[hB4!l2  
    fillet镶;嵌边 nke[}Hqf  
    through-hole form通孔形式 ~Se/uL;*  
    voller pin formality滚针形式 @;JT }R H-  
    cam driver铡楔 b6R0za  
    shank摸柄 +.b~2K1  
    crank shaft曲柄轴 adHHnH`,  
    augular offset角度偏差 SN\;&(?G  
    velocity速度 X;6&:%ZL@^  
    production tempo生产进度现状 {SCwi;m  
    torque扭矩 JG0TbM1(Bt  
    spline=the multiple keys花键 MpGWt#  
    quenching淬火 8&3+=<U  
    tempering回火 V~NS<!+q  
    annealing退火 *~:4&$  
    carbonization碳化 3:dQN;=  
    tungsten high speed steel钨高速的 - "h {B  
    moly high speed steel钼高速的 q J@XVN4   
    organic solvent有机溶剂 & i)p^AmM  
    bracket小磁导  Z\4l+.R`  
    liaison联络单 I>C;$Lp]  
    volatile挥发性 | t3_E  
    resistance电阻 wvBJ?t,  
    ion离子 C4#'`8E  
    titrator滴定仪 <+ >y GPp  
    beacon警示灯 DLJu%5F  
    coolant冷却液 n)^B0DnIk  
    crusher破碎机 MJ4+|riB  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm ;_1D-Mf  
    安全系数 safety factor; factor of safety ,^`+mP  
    安全载荷 safe load f.,S-1D]h  
    凹面、凹度 concavity GwxfnC Ki9  
    扳手 wrench KZsSTB6J  
    板簧 flat leaf spring !C&}e8M|eX  
    半圆键 woodruff key 1g^N7YF  
    变形 deformation <Mxy&9}ic  
    摆杆 oscillating bar Y{f;qbEQH'  
    摆动从动件 oscillating follower ]@C&Q,~q  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower s@K|zOx  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism '<4/Md[  
    摆线齿轮 cycloidal gear ]M-j_("&  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile -]A,SBs  
    摆线运动规律 cycloidal motion F3;UH%L1  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel _~-VH&g0R  
    包角 angle of contact m7cp0+Peo  
    保持架 cage m80QMosp  
    背对背安装 back-to-back arrangement jaFBz&P/#  
    背锥 back cone ; normal cone u01x}Ff~6  
    背锥角 back angle #L` @["  
    背锥距 back cone distance yAW%y  
    比例尺 scale 3K_J"B*7  
    比热容 specific heat capacity m!tB;:6  
    闭式链 closed kinematic chain C8e{9CF  
    闭链机构 closed chain mechanism v0apEjT  
    臂部 arm l)4KX{Rz{A  
    变频器 frequency converters ~%bz2Pd%  
    变频调速 frequency control of motor speed B24wn8<  
    变速 speed change E&7U |$  
    变速齿轮 change gear change wheel rMdOE&5G  
    变位齿轮 modified gear d+\o>x|Y!Y  
    变位系数 modification coefficient ?qO_t;:0>  
    标准齿轮 standard gear D0.7an6  
    标准直齿轮 standard spur gear LW{7|g  
    表面质量系数 superficial mass factor nulVQOj|  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer =NQDxt}  
    表面粗糙度 surface roughness S)>L 0^M1  
    并联式组合 combination in parallel g;UB+Y 247  
    并联机构 parallel mechanism  &)T5V  
    并联组合机构 parallel combined mechanism +j%!RS$ko  
    并行工程 concurrent engineering #||^l_  
    并行设计 concurred design, CD 9B{,q6  
    不平衡相位 phase angle of unbalance &l/2[>D%4  
    不平衡 imbalance (or unbalance) pi 7W8y  
    不平衡量 amount of unbalance L 1H!o!*  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing SRRqIQz  
    波发生器 wave generator |~Z.l  
    波数 number of waves @aAB#,  
    补偿 compensation }i^]uW*h  
    参数化设计 parameterization design, PD ; {iX_%  
    残余应力 residual stress 8LB,8 *L^  
    操纵及控制装置 operation control device *GH` u*C_  
    槽轮 Geneva wheel !9_HZ(W&  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross 7;2j^qPr  
    槽数 Geneva numerate b8r?Dd"T8  
    槽凸轮 groove cam |D~mLs;&  
    侧隙 backlash bC{}&a  
    差动轮系 differential gear train "3(""0Q  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism iP]KV.e'/C  
    差速器 differential ~k^rIjR  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 3X=9$xw_  
    车床 lathe lm i,P-Q  
    承载量系数 bearing capacity factor  LP-~;  
    承载能力 bearing capacity T~8==Z{[  
    成对安装 paired mounting -GCC  
    尺寸系列 dimension series MHeUh[%(  
    齿槽 tooth space w9< <|ZaU  
    齿槽宽 spacewidth ePv3M&\J  
    齿侧间隙 backlash |r>+\" X  
    齿顶高 addendum _~/F-  
    齿顶圆 addendum circle zo6|1xq   
    齿根高 dedendum r'/&{?Je/  
    齿根圆 dedendum circle Kkcb' aDR  
    齿厚 tooth thickness K|,P  
    齿距 circular pitch =PYfk6j9  
    齿宽 face width Y3=5J\d!a  
    齿廓 tooth profile H=RzY-\a%  
    齿廓曲线 tooth curve u1a0w  
    齿轮 gear /Jj7 +?  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes %A64AJZ  
    齿轮齿条机构 pinion and rack <:/Lap#D^  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Ne#FBRu5  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter M(8dKj1+  
    齿轮机构 gear h;cl+c|B  
    齿轮轮坯 blank Q]$gw,H"6  
    齿轮传动系 pinion unit xY4g2Q J  
    齿轮联轴器 gear coupling IJa6W`}  
    齿条传动 rack gear fIe';a  
    齿数 tooth number  >M~1{  
    齿数比 gear ratio \kWL:uU  
    齿条 rack K)b@,/5  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter \A7{kI  
    齿形链、无声链 silent chain W>TG!R 5  
    齿形系数 form factor 6Cw+  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism fE`p  
    插齿机 gear shaper !z? &  
    重合点 coincident points A.tXAOM(VW  
    重合度 contact ratio ~&HP }Q$#f  
    冲床 punch TWE>"8]  
    传动比 transmission ratio, speed ratio [x{z}rYH  
    传动装置 gearing; transmission gear " GRR,7A  
    传动系统 driven system idsBw!DB  
    传动角 transmission angle Znr6,[U+q  
    传动轴 transmission shaft ,Tp:. "  
    串联式组合 combination in series :m.6a4vx  
    串联式组合机构 series combined mechanism Nm$B a.Rg  
    串级调速 cascade speed control 5"sd  
    创新 innovation creation )qSjI_qt5  
    创新设计 creation design #zmt x0  
    垂直载荷、法向载荷 normal load GmhfBW?  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal oZ,J{I!L  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing u00w'=pe)  
    从动带轮 driven pulley M>qqe!c*  
    从动件 driven link, follower mrmm@?  
    从动件平底宽度 width of flat-face VAW:h5j2@  
    从动件停歇 follower dwell w#6)XR|+,.  
    从动件运动规律 follower motion Ec/&?|$  
    从动轮 driven gear 4y*"w*L  
    粗线 bold line F $/7X~*  
    粗牙螺纹 coarse thread :2t0//@X  
    大齿轮 gear wheel elJ?g &"  
    打包机 packer j(~e{HZ  
    打滑 slipping mH.c`*  
    带传动 belt driving ,J6t 1V  
    带轮 belt pulley 8k{KnH  
    带式制动器 band brake '4KN  
    单列轴承 single row bearing /a,"b8  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing h"0)g :\  
    单万向联轴节 single universal joint -7Bg5{FA  
    单位矢量 unit vector 1.0:  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 8Z|A'M  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth 3</W}]$)p  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction A"tE~m;"7  
    当量载荷 equivalent load Ab #}BHI  
    刀具 cutter >:Y"DX-  
    导数 derivative Nl]_Ie6  
    倒角 chamfer  $UD$NSl  
    导热性 conduction of heat LZtO Q__B)  
    导程 lead ?K\r-J!Y  
    导程角 lead angle t|urvoz  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion )\KU:_l  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion E3LEeXcLS  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam 2P/ Sq  
    等宽凸轮 constant-breadth cam &=*sN`  
    等效构件 equivalent link u>ZH-nw O  
    等效力 equivalent force 8vkCmV  
    等效力矩 equivalent moment of force Etn uEU  
    等效量 equivalent 15z(hzU?#  
    等效质量 equivalent mass T mK[^  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia lY&Sx{-  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model L35]'Jua  
    底座 chassis r>#4Sr  
    低副 lower pair A^c  (  
    点划线 chain dotted line M ~ ;]d  
    (疲劳)点蚀 pitting .[r1Qz7G  
    垫圈 gasket ){LU>MW{&  
    垫片密封 gasket seal VS\| f'E  
    碟形弹簧 belleville spring s !IvUc7'  
    顶隙 bottom clearance B&QEt[=s  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes CwM 1 _3cE  
    动力学 dynamics )[ QT ?;  
    动密封 kinematical seal DH7]TRCMZ)  
    动能 dynamic energy {[4.<|26  
    动力粘度 dynamic viscosity "!Qi$ ]  
    动力润滑 dynamic lubrication j.!5&^;u4  
    动平衡 dynamic balance e ?7y$H-  
    动平衡机 dynamic balancing machine C);3GPp  
    动态特性 dynamic characteristics IyEfisOK?  
    动态分析设计 dynamic analysis design Y[N@ )E_G  
    动压力 dynamic reaction 0.S7uH%"  
    动载荷 dynamic load 2]y Hxo/6  
    端面 transverse plane J`4V\D}n  
    端面参数 transverse parameters 0GW69 z  
    端面齿距 transverse circular pitch -mP2}BNM  
    端面齿廓 transverse tooth profile =Fc}T%  
    端面重合度 transverse contact ratio #kk5{*`  
    端面模数 transverse module "/G] M&  
    端面压力角 transverse pressure angle [!C!R$AMa  
    锻造 forge $O&N  
    对称循环应力 symmetry circulating stress #@' B\!<@=  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower o5['5?i}/  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower :%gM Xsb  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower #eF,* d  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism .HN4xL  
    多列轴承 multi-row bearing D9  Mst6  
    多楔带 poly V-belt s{OV-H  
    多项式运动规律 polynomial motion bXvriQ.UH  
    多质量转子 rotor with several masses ay =B<|!  
    惰轮 idle gear ]Exbuc  
    额定寿命 rating life 0 . UN  
    额定载荷 load rating 9K;g\? 3  
    II 级杆组 dyad Ng1bjq}E2  
    发生线 generating line B8unF=u  
    发生面 generating plane 7^V`B^Vu  
    法面 normal plane '0^lMQMg  
    法面参数 normal parameters 2%v6h  
    法面齿距 normal circular pitch guVuO  
    法面模数 normal module fRxn,HyV  
    法面压力角 normal pressure angle n2dOCntN>  
    法向齿距 normal pitch D^xg2D  
    法向齿廓 normal tooth profile g:.LCF  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm qC=9m[MI  
    法向力 normal force 62kA(F 0e,  
    反馈式组合 feedback combining mo9(2@~<  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics g\9&L/xDN  
    反转法 kinematic inversion }+}Cl T  
    反正切 Arctan ecx_&J@D  
    范成法 generating cutting bxPJ5oT  
    仿形法 form cutting CfO{KiM(2  
    方案设计、概念设计 concept design, CD p I.~j]*:{  
    防振装置 shockproof device q6hH]Q>w*  
    飞轮 flywheel PZvc4  
    飞轮矩 moment of flywheel \vx'+}  
    非标准齿轮 nonstandard gear OJ7 Uh_;/  
    非接触式密封 non-contact seal r"7 PSJ  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation U\W$^r,  
    非圆齿轮 non-circular gear G0kF[8Am  
    粉末合金 powder metallurgy <Qr*!-Kc6  
    分度线 reference line; standard pitch line &G[W$2`@  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle mM L B?I  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder cuI&Q?+c}  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder =jA.INin4  
    分母 denominator 'f0R/6h\3s  
    分子 numerator oGyoU#z#  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone N A_8<B^  
    分析法 analytical method 6kMEm)YjT  
    封闭差动轮系 planetary differential ?9 W2ax-4  
    复合铰链 compound hinge EiP N44(  
    复合式组合 compound combining C^LxJG{L5  
    复合轮系 compound (or combined) gear train 4jlwu0L+  
    复合平带 compound flat belt +K8T%GAr  
    复合应力 combined stress rLY I\  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism SmRFxqtN  
    复杂机构   complex mechanism t|9vb  
    杆组 Assur group \acGSW .c  
    干涉 interference =(~*8hJ  
    刚度系数 stiffness coefficient *y(UI/c  
    刚轮 rigid circular spline fB&i{_J  
    钢丝软轴 wire soft shaft Z"KrirZ  
    刚体导引机构 body guidance mechanism -;;m/QM  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) DZ $O%  
    刚性转子 rigid rotor zo8&(XS  
    刚性轴承 rigid bearing 6;@:/kl t  
    刚性联轴器 rigid coupling Bs|#7mA[  
    高度系列 height series fh66Gn,  
    高速带 high speed belt .Wi%V"  
    高副 higher pair K{9Vyt9,$  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law &|h9L'mr  
    根切 undercutting T!pA$eE  
    公称直径 nominal diameter @ *uZ+$  
    高度系列 height series il"pKQF  
    功 work |Bv,*7i&  
    工况系数 application factor qVO,sKQ{  
    工艺设计 technological design ++ 5!8Nv  
    工作循环图 working cycle diagram VV#'d  
    工作机构 operation mechanism I.>8p]X  
    工作载荷 external loads 1(_[awBx  
    工作空间 working space YG5mzP<T  
    工作应力 working stress hQz1zG`z7  
    工作阻力 effective resistance p AaNWm  
    工作阻力矩 effective resistance moment &os:h] C  
    公法线 common normal line |9BX  ~`{  
    公共约束 general constraint [jxh$}?P  
    公制齿轮 metric gears _PQk<QZ  
    功率 power 1.<gC  
    功能分析设计 function analyses design G8MLg#  
    共轭齿廓 conjugate profiles 7AqbfLO  
    共轭凸轮 conjugate cam /n:Q>8^n'W  
    构件 link XeslOsHh  
    鼓风机 blower bA'N2~.,  
    固定构件 fixed link; frame Q~n%c7  
    固体润滑剂 solid lubricant %Na` \`L{F  
    关节型操作器 jointed manipulator d/@P;YN!  
    惯性力 inertia force %h;1}SFl0  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 9l|*E  
    惯性力平衡 balance of shaking force 4Me3{!HJz  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force m( %PZ*s  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force V&/Cb&~Uw  
    惯性主矩 resultant moment of inertia b.8T<@a  
    惯性主失 resultant vector of inertia I47sqz7  
    冠轮 crown gear  tO D}&  
    广义机构 generation mechanism  [@3.dd  
    广义坐标 generalized coordinate i=hA. y`  
    轨迹生成 path generation K(?p]wh  
    轨迹发生器 path generator \.GA" _y  
    滚刀 hob "ub0}p4V  
    滚道 raceway gNkBHwv  
    滚动体 rolling element K$s{e0 79  
    滚动轴承 rolling bearing >svx 8CT  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code Z^%HDB9^  
    滚针 needle roller TN08 ,:k  
    滚针轴承 needle roller bearing "5Z5x%3I  
    滚子 roller 4af^SZ )l  
    滚子轴承 roller bearing v`Ja Bn  
    滚子半径 radius of roller _Kh8 <$h  
    滚子从动件 roller follower Cy)QS{YX  
    滚子链 roller chain NSR][h_  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling 'z=d&K  
    滚珠丝杆 ball screw .ezZ+@LI+#  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch ZsYY)<n  
    过度切割 undercutting xJFcW+  
    函数发生器 function generator HV]u9nrt#  
    函数生成 function generation 9C!b f \  
    含油轴承 oil bearing >66 `hZ  
    耗油量 oil consumption 7&w[h4Lw  
    耗油量系数 oil consumption factor [o7Qr?RN  
    赫兹公式 H. Hertz equation Ysw&J}6e  
    合成弯矩 resultant bending moment ta'wX   
    合力 resultant force 6?JvvS5  
    合力矩 resultant moment of force VCIV*5 P  
    黑箱 black box /#q6.du  
    横坐标 abscissa `_]UlI_h  
    互换性齿轮 interchangeable gears -[h|*G.J  
    花键 spline '!`]Zc  
    滑键、导键 feather key 6['o^>\}f  
    滑动轴承 sliding bearing d7:=axo,  
    滑动率 sliding ratio Pmd5P:n*,  
    滑块 slider WZP1g kX&M  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm ;hEeFJ=/G  
    环形弹簧 annular spring ZG~d<kM&8s  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber Ht]O:io`  
    灰铸铁 grey cast iron 4AF.KX7  
    回程 return Wd ga(8t  
    回转体平衡 balance of rotors O3#eQs  
    混合轮系   compound gear train F%O+w;J4  
    积分 integrate gr# |ZK.`  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design "{2niBx  
    机构 mechanism Blj<|\ igc  
    机构分析 analysis of mechanism %J9+`uSl  
    机构平衡 balance of mechanism "3_GFq  
    机构学 mechanism #)iPvV'  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism WYkh'sv >  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism CW.T`F  
    机构综合 synthesis of mechanism NK:! U  
    机构组成 constitution of mechanism fP$rOJ)P  
    机架 frame, fixed link d'b9.ki\  
    机架变换 kinematic inversion .SNg2.  
    机器 machine A5_r(Z-5  
    机器人 robot  }_7  
    机器人操作器 manipulator vkeZ!klYB  
    机器人学 robotics k]2_vk^  
    技术过程 technique process Dz8aJ6g  
    技术经济评价 technical and economic evaluation _c}# f\ +_  
    技术系统 technique system Q-1 Xgw!  
    机械 machinery bU/YU0ZIT  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD )l`VE_(|  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD -MFePpUt  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery iqN?'8  
    机械动力设计 dynamic design of machinery HuQdQ*Q  
    机械动力学 dynamics of machinery 1y,/|Y  
    机械的现代设计 modern machine design dyohs_  
    机械系统 mechanical system WF2t{<]^e  
    机械利益 mechanical advantage 3 .KNAObO  
    机械平衡 balance of machinery |t~>Xs  
    机械手 manipulator Wr'1Y7z  
    机械设计 machine design; mechanical design vcaPd}nf  
    机械特性 mechanical behavior GR_caP  
    机械调速 mechanical speed governors b # Llu$  
    机械效率 mechanical efficiency JU)k+:\a  
    机械原理 theory of machines and mechanisms nyBT4e  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 2^f7GP  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes =1<v1s|)q  
    基础机构 fundamental mechanism D'BGoVP  
    基本额定寿命 basic rating life tk>J mcTw  
    基于实例设计 case-based design,CBD wzBI<0]z  
    基圆 base circle ) t CNp  
    基圆半径 radius of base circle P4+PY 8  
    基圆齿距 base pitch M Ih\z7gW  
    基圆压力角 pressure angle of base circle !/=.~B  
    基圆柱 base cylinder 3e1P!^'\  
    基圆锥 base cone l kyK  
    急回机构 quick-return mechanism 9}H]4"f7  
    急回特性 quick-return characteristics cH+ ~|3  
    急回系数 advance-to return-time ratio P]armg%  
    急回运动 quick-return motion ru4M=D  
    棘轮 ratchet aK 7 }}  
    棘轮机构 ratchet mechanism \xQu*M:!  
    棘爪 pawl _rmKvSD%  
    极限位置 extreme (or limiting) position {Byh:-e<  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions T)',}=  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD :+"H h%  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 2waPNb|  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS  L|6I  
    计算力矩 factored moment; calculation moment `PSjk F(  
    计算弯矩 calculated bending moment J;4aghzY  
    加权系数 weighting efficient N,3iSH=cN[  
    加速度 acceleration l[rK)PM   
    加速度分析 acceleration analysis -Zp BYX5e_  
    加速度曲线 acceleration diagram ,i8%qm8  
    尖点 pointing; cusp n=|% H'U  
    尖底从动件 knife-edge follower !e*T. 1Kz  
    间隙 backlash Rz[3cN)?q  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism /'b7q y  
    减速比 reduction ratio bvZ:5M  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear %$i}[ U  
    减速器 speed reducer U]@?[+I0]  
    减摩性 anti-friction quality [^^Pl:+  
    渐开螺旋面 involute helicoid TwI'XMO;A  
    渐开线 involute o?6m/Klw6  
    渐开线齿廓 involute profile &HtTh {  
    渐开线齿轮 involute gear 0%4OmLBT  
    渐开线发生线 generating line of involute u8M_2r  
    渐开线方程 involute equation b};o:  
    渐开线函数 involute function GR4DxlX  
    渐开线蜗杆 involute worm VqxK5  
    渐开线压力角 pressure angle of involute (.VS&Kv#U  
    渐开线花键 involute spline Ps{vN ~}  
    简谐运动 simple harmonic motion -4P `:bF  
    键 key }W&9}9p"  
    键槽 keyway +.OdrvN4)  
    交变应力 repeated stress $L?KNXHAF!  
    交变载荷 repeated fluctuating load w~ON861  
    交叉带传动 cross-belt drive ivyaGAF}+o  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears RBBmGZ  
    胶合 scoring lk[Y6yE  
    角加速度 angular acceleration R<(xWH  
    角速度 angular velocity _A] )q  
    角速比 angular velocity ratio &/WE{W  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing 1j:aGj>{  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing VxuV`Plf  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing P.QF9%  
    角接触轴承 angular contact bearing -6~.;M 5  
    铰链、枢纽 hinge ]V_A4Df  
    校正平面 correcting plane -;J6S  
    接触应力 contact stress Poa&htxe1  
    接触式密封 contact seal `E?0jQ  
    阶梯轴 multi-diameter shaft M.r7^9P  
    结构 structure / *PHX@  
    结构设计 structural design zn7)>cQ905  
    截面 section 32j}ep.*  
    节点 pitch point :9Jy/7/  
    节距 circular pitch; pitch of teeth {]Hv*{ ]  
    节线 pitch line m}\QGtJ6  
    节圆 pitch circle 3?@6QcHl{  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle eZN"t~\rX  
    节圆直径 pitch diameter h /^bRs`;  
    节圆锥 pitch cone CxZh^V8LP  
    节圆锥角 pitch cone angle [/%N2mj  
    解析设计 analytical design :GO"bsjL  
    紧边 tight-side nw0#gDI|  
    紧固件 fastener v8j3 K   
    径节 diametral pitch $Ery&rX.  
    径向 radial direction > pP&/  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load x +pf@?w  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load 2vX $:4  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating _lFw1pa#\  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating 0GXY2+p}S  
    径向接触轴承 radial contact bearing #j=yQrJ  
    径向平面 radial plane _]pu"hZz4  
    径向游隙 radial internal clearance ^W,5A;*3  
    径向载荷 radial load X<P <-e9  
    径向载荷系数 radial load factor aR/?YKA  
    径向间隙 clearance [nPs  
    静力 static force AyOibnoZ2E  
    静平衡 static balance W ';X4e  
    静载荷 static load  1/2cb-V  
    静密封 static seal ``Q6R2[|)  
    局部自由度 passive degree of freedom DQm%=ON7  
    矩阵 matrix <.B+&3')  
    矩形螺纹 square threaded form 7K:V<vX5  
    锯齿形螺纹 buttress thread form OmO#} k<  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch v|o{AL:ei  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor ow.!4kx{d  
    绝对运动 absolute motion G+t:]\  
    绝对速度 absolute velocity @XV&^l -  
    均衡装置 load balancing mechanism ElV!C}g  
    抗压强度 compression strength ABX%oZ7[|o  
    开口传动 open-belt drive ]b!n ;{5  
    开式链 open kinematic chain n]ba1t8ZA  
    开链机构 open chain mechanism 'in%Gii  
    可靠度 degree of reliability |uqI}6h.  
    可靠性 reliability &|~7`  
    可靠性设计 reliability design, RD MmR6V#@:  
    空气弹簧 air spring oDz|%N2s|  
    空间机构 spatial mechanism P<<+;']  
    空间连杆机构 spatial linkage _!@:@e)yB{  
    空间凸轮机构 spatial cam '#V@a  
    空间运动副 spatial kinematic pair @wI>0B  
    空间运动链 spatial kinematic chain /[.V(K D  
    空转 idle )ffaOS!\  
    宽度系列 width series 0lg$zi x(  
    框图 block diagram |JxVfX8^  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation ehr-o7](  
    离心力 centrifugal force 1 _?8OU  
    离心应力 centrifugal stress iM)K:L7d  
    离合器 clutch SG&,o =I$  
    离心密封 centrifugal seal ApXf<MAy  
    理论廓线 pitch curve v$|~ g'6  
    理论啮合线 theoretical line of action yu6{6 [  
    隶属度 membership q"u,Tnc;  
    力 force IMH4GVr"  
    力多边形 force polygon Mh.1KI[t  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism (?7=,A7^  
    力矩 moment iZ-R%-}B  
    力平衡 equilibrium >u&D@7~c  
    力偶 couple usB*Wn8  
    力偶矩 moment of couple A'DFY {  
    连杆 connecting rod, coupler %8FfP5#  
    连杆机构 linkage i[!|0U`p  
    连杆曲线 coupler-curve sFTAE1|  
    连心线 line of centers E EDFyZ  
    链 chain rPaJ<>Kz  
    链传动装置 chain gearing ?e$&=FC0;  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel Lt't   
    联组 V 带 tight-up V belt )!2@v@SQ  
    联轴器 coupling shaft coupling 9&n9J^3L  
    两维凸轮 two-dimensional cam 4 XjwU`  
    临界转速 critical speed = :gKh  
    六杆机构 six-bar linkage Rql/@j`JX  
    龙门刨床 double Haas planer t0m;tb bg  
    轮坯 blank /?'~`4!(  
    轮系 gear train .| 4P :r  
    螺杆 screw 79v+ze  
    螺距 thread pitch nK1eh@a9Qv  
    螺母 screw nut TTz=*t+D  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear k83K2> ]  
    螺钉 screws mWT+15\5r(  
    螺栓 bolts `Nx@MPo  
    螺纹导程 lead Vp/XVyL}R  
    螺纹效率 screw efficiency 6]brL.eGj  
    螺旋传动 power screw :?6HG_9X  
    螺旋密封 spiral seal .xJ54Vz  
    螺纹 thread (of a screw) IA2VesHb  
    螺旋副 helical pair GY%9V5GB  
    螺旋机构 screw mechanism |g&V? lI  
    螺旋角 helix angle TEz;:*,CG  
    螺旋线 helix ,helical line d@R7b^#g  
    绿色设计 green design design for environment FEjO}lTK  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear W{F)YyR{.  
    马耳他十字 Maltese cross 5whW>T  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes dk|LC-]`A  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress ,*|Q=  
    脉动载荷 fluctuating load (U:-z=E#1  
    铆钉 rivet }dkXRce*  
    迷宫密封 labyrinth seal ~ WWhCRq  
    密封 seal 6!\V|  
    密封带 seal belt lVvcrU  
    密封胶 seal gum D S U`(`  
    密封元件 potted component ip-X r|Bq  
    密封装置 sealing arrangement ^Arv6kD,  
    面对面安装 face-to-face arrangement q/EX`%U  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 8^UF0>`'  
    名义应力、公称应力 nominal stress )U %`7(bN  
    模块化设计 modular design, MD m!FuC=e  
    模块式传动系统 modular system /wJ#-DZ  
    模幅箱 morphology box & kC  
    模糊集 fuzzy set c4fH/-  
    模糊评价 fuzzy evaluation qp})4XTv  
    模数 module \CjJa(vV  
    摩擦 friction )'+[,z ;s  
    摩擦角 friction angle Cbff:IP  
    摩擦力 friction force 32ki ?\P  
    摩擦学设计 tribology design, TD 5P!ZGbG  
    摩擦阻力 frictional resistance sX1DbEjj[o  
    摩擦力矩 friction moment *K/K97  
    摩擦系数 coefficient of friction OJ&'Z}LB  
    摩擦圆 friction circle <2pp6je\0s  
    磨损 abrasion wear; scratching Y#F.{ i  
    末端执行器 end-effector L$PbC!1  
    目标函数 objective function XDPR$u8hM  
    耐腐蚀性 corrosion resistance X:W\EeH  
    耐磨性 wear resistance d5'Q 1"{  
    挠性机构 mechanism with flexible elements 0AO^d[v  
    挠性转子 flexible rotor v9f+ {Y%-  
    内齿轮 internal gear H$I~Vz[\yb  
    内齿圈 ring gear `%Ih'(ne  
    内力 internal force @[r[l#4yUi  
    内圈 inner ring IBa0O|*6  
    能量 energy P]Fb0X  
    能量指示图 viscosity Bp^LLH  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) wkp2A18n  
    啮出 engaging-out U"Gx Xrl  
    啮合 engagement, mesh, gearing h@ lz  
    啮合点 contact points %0Ur3  
    啮合角 working pressure angle $Tbsre\MJ  
    啮合线 line of action </25J((  
    啮合线长度 length of line of action '4'Z  
    啮入 engaging-in 'h$1 z$X5  
    牛头刨床 shaper l[E^nh>  
    凝固点 freezing point; solidifying point c,1  G+.  
    扭转应力 torsion stress w9|x{B  
    扭矩 moment of torque DtANb^  
    扭簧 helical torsion spring s{^B98d+W  
    诺模图 Nomogram 9Q9{>d#"  
    O 形密封圈密封 O ring seal g (w/  
    盘形凸轮 disk cam J 1w[gf]J  
    盘形转子 disk-like rotor XUP{]w`.Z  
    抛物线运动 parabolic motion }c8nn  
    疲劳极限 fatigue limit do8[wej<:  
    疲劳强度 fatigue strength _mm(W=KiL  
    偏置式 offset )BJkHED{  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance [5&k{*}}  
    偏心率 eccentricity ratio j@4MV^F2c  
    偏心质量 eccentric mass : #a  
    偏距圆 offset circle i]MemM-  
    偏心盘 eccentric fqI67E$59  
    偏置滚子从动件 offset roller follower #da{3>z:  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower _$UJ'W})/  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism 7T/BzXr,B  
    拼接 matching f"7MYw\  
    评价与决策 evaluation and decision &PJ;B)b  
    频率 frequency sK#) k\w>  
    平带 flat belt c0o]O[  
    平带传动 flat belt driving ^SpQtW118  
    平底从动件 flat-face follower gXI-{R7Me  
    平底宽度 face width {F<0e^*  
    平分线 bisector y]Nk^ga:U6  
    平均应力 average stress JMB#KzvN[  
    平均中径 mean screw diameter y`oj\  
    平均速度 average velocity  bUcp8  
    平衡 balance T`e`nQ0nn  
    平衡机 balancing machine RI*n]HNgy+  
    平衡品质 balancing quality 6 /<Hx@r (  
    平衡平面 correcting plane LzL)qdL  
    平衡质量 balancing mass ChK-L6  
    平衡重 counterweight T U6s~  
    平衡转速 balancing speed zTc;-,  
    平面副 planar pair, flat pair AFi_P\X  
    平面机构 planar mechanism M-t 9M~  
    平面运动副 planar kinematic pair Rrh6-]A  
    平面连杆机构 planar linkage bll[E}E|3  
    平面凸轮 planar cam uF<34  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism ?kR1T0lKkE  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears OJu>#   
    普通平键 parallel key /xUF@%rT  
    其他常用机构 other mechanism in common use [7}3k?42X  
    起动阶段 starting period mo^E8t.  
    启动力矩 starting torque AE:(:U\  
    气动机构 pneumatic mechanism Ue \A ,  
    奇异位置 singular position !L.R"8!  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact U,!qNi}  
    气体轴承 gas bearing )p>Cf_[.  
    千斤顶 jack (#y2R F8j  
    嵌入键 sunk key V.{HMeE4  
    强迫振动 forced vibration 8gavcsVE[  
    切齿深度 depth of cut ?EC\ .{  
    曲柄 crank }Nr6oUn  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law &.E/%pQ`  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism X| \`\[  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ]$drBk86bh  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism #HV5M1mb  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 2,:{ 5]Q$  
    曲率 curvature }<~(9_+  
    曲率半径 radius of curvature <P#BQt f  
    曲面从动件 curved-shoe follower sgO au\E  
    曲线拼接 curve matching T'}kCnp  
    曲线运动 curvilinear motion )(,O~w  
    曲轴 crank shaft bit|L7*14  
    驱动力 driving force I\TSVJk^Xi  
    驱动力矩 driving moment (torque) _]@u)$  
    全齿高 whole depth Lk|`\I T  
    权重集 weight sets oz=V|7,  
    球 ball I8! .n  
    球面滚子 convex roller HWV A5E[`Y  
    球轴承 ball bearing O1~7#nJ*4[  
    球面副 spheric pair by+xK~>  
    球面渐开线 spherical involute Yeg<MrS4D  
    球面运动 spherical motion w<H2#d>5!@  
    球销副 sphere-pin pair sg=G<50i  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator "*HM8\  
    燃点 spontaneous ignition $e+4Kt ,  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium @Y`Z3LiR$  
    人字齿轮 herringbone gear qR aPh:Q'  
    冗余自由度 redundant degree of freedom {XIpH r  
    柔轮 flexspline 8Ygf@*9L4  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock %T$>E7]!  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS b_`h2dUq  
    柔性自动化 flexible automation K&&T:'=/  
    润滑油膜 lubricant film v)np.j0V7  
    润滑装置 lubrication device LCSvw  
    润滑 lubrication :xHKbWz6j  
    润滑剂 lubricant ;:Z5Ft m  
    三角形花键 serration spline "Bwz Fh  
    三角形螺纹 V thread screw <lR:^M[v5<  
    三维凸轮 three-dimensional cam 6am6'_{  
    三心定理 Kennedy`s theorem <pV8 +V)  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove )PvnB=wy  
    砂漏 hour-glass ~~|Iw=:  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 5wW5 n5YS  
    设计方法学 design methodology tm/ >H  
    设计变量 design variable d BB?A~  
    设计约束 design constraints y0Gblza  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing 2H w7V3q  
    生产阻力 productive resistance 842v^ 2  
    升程 rise 4 .c1  
    升距 lift -BP10-V  
    实际廓线 cam profile E} ]=<8V  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling SrH::-{  
    矢量 vector h!uyTgq  
    输出功 output work JmDxsb^  
    输出构件 output link 7[P-;8)tq  
    输出机构 output mechanism m#_Rv  
    输出力矩 output torque <[n:Ij  
    输出轴 output shaft  I!?Xq  
    输入构件 input link 7_PY%4T"  
    数学模型 mathematic model 9QX!HQ|5y8  
    实际啮合线 actual line of action m-$}'mEO  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph %\-E R !b  
    双曲柄机构 double crank mechanism 1K#[Ef4  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear dhA~Yu  
    双头螺柱 studs d+G%\qpzQ  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint s<"|'~<n  
    双摇杆机构 double rocker mechanism ;_SSR8uHv  
    双转块机构 Oldham coupling baD063P;  
    双列轴承 double row bearing { i6L/U.  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing g_{N^wS  
    松边 slack-side }wRm ~  
    顺时针 clockwise ]QHp?Ii1  
    瞬心 instantaneous center l'q%bi=f  
    死点 dead point SF-E>s!XL  
    四杆机构 four-bar linkage yYGs] +  
    速度 velocity W/\VpD) ?;  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation P<Bx1H-z-  
    速度波动 speed fluctuation 3QBzyJW f  
    速度曲线 velocity diagram .xwskzJ3  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity 6QA`u*  
    塔轮 step pulley MvZa;B  
    踏板 pedal "~r)_Ko  
    台钳、虎钳 vice 'WhJ}Uo\  
    太阳轮 sun gear >U`G3(#7S  
    弹性滑动 elasticity sliding motion L!*+: L DL  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling w!H(zjv&(  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling B(1-u!pz  
    套筒 sleeve [m{sl(Q  
    梯形螺纹 acme thread form VO eVS&}  
    特殊运动链 special kinematic chain s !?uLSEdb  
    特性 characteristics ^?H|RAp  
    替代机构 equivalent mechanism izcaWt3 a  
    调节 modulation, regulation XxMZU(5  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing <-?C\c~G@  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing ]i(/T$?~  
    调心轴承 self-aligning bearing 3 e'6A^#  
    调速 speed governing O=+$X Pa|  
    调速电动机 adjustable speed motors o/7u7BQl2  
    调速系统 speed control system kd!?N  
    调压调速 variable voltage control W9w*=W )Z  
    调速器 regulator, governor xE@/8h  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal [5~mP`He  
    停车阶段 stopping phase u$^tRz9  
    停歇 dwell u#EcR}=]  
    同步带 synchronous belt 1N(1h D  
    同步带传动 synchronous belt drive H}kSXKO8!8  
    凸的,凸面体 convex >nSt<e  
    凸轮 cam "g5{NjimY  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism f%.Ngf9  
    凸轮机构 cam , cam mechanism xrvM}Il  
    凸轮廓线 cam profile g|]HS4y  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile I4jRz*Ufe?  
    凸轮理论廓线 pitch curve ko[w#j  
    凸缘联轴器 flange coupling :Q"|%#P  
    图册、图谱 atlas Sp X;nH-D  
    图解法 graphical method -ymDRoi  
    推程 rise vb]kh _  
    推力球轴承 thrust ball bearing ="YGR:  
    推力轴承 thrust bearing 0)Ephsw  
    退刀槽 tool withdrawal groove MBg[hu%  
    退火 anneal 7xeqs q  
    陀螺仪 gyroscope r~)fAb?  
    V 带 V belt .+u b\  
    外力 external force V2}\]x'1  
    外圈 outer ring la+Cra&xL  
    外形尺寸 boundary dimension :+Ukwno?/  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling #{|cSaX<  
    外齿轮 external gear I<940PZ  
    弯曲应力 beading stress _|GbU1Hz  
    弯矩 bending moment Oh$:qu7o0&  
    腕部 wrist D BHy%i  
    往复移动 reciprocating motion =^u;uS[IW  
    往复式密封 reciprocating seal "QdK Md  
    网上设计 on-net design, OND <v0`r2^S{-  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism a,vS{434J  
    位移 displacement rT[qh+KWe  
    位移曲线 displacement diagram o0C&ol_  
    位姿 pose , position and orientation * HKu%g  
    稳定运转阶段 steady motion period yV8J-YdsG  
    稳健设计 robust design b&F9<XLqq  
    蜗杆 worm RJ3oI+gI  
    蜗杆传动机构 worm gearing ;`#R9\C=h  
    蜗杆头数 number of threads A! bG2{r  
    蜗杆直径系数 diametral quotient /dYv@OU?  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear VdK%m`;2  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 3>1^$0iq  
    蜗杆旋向 hands of worm W\kli';jyC  
    蜗轮 worm gear kh0cJE\_^  
    涡圈形盘簧 power spring EB*sd S  
    无级变速装置 stepless speed changes devices f zo'9  
    无穷大 infinite Os"('@jd>  
    系杆 crank arm, planet carrier ^-Od*DTL  
    现场平衡 field balancing r+FEgSDa]  
    向心轴承 radial bearing [HQ)4xG  
    向心力 centrifugal force @[3c1B6K  
    相对速度 relative velocity EhHxB fAQ  
    相对运动 relative motion !CYC7HeF  
    相对间隙 relative gap k|)fl l  
    象限 quadrant z l r !   
    橡皮泥 plasticine *XTd9E^tXq  
    细牙螺纹 fine threads R(~wSL*R>  
    销 pin ^OY]Y+S`Ox  
    消耗 consumption 2cYBm^o|x  
    小齿轮 pinion >u$8Z  
    小径 minor diameter 8v;^jo>ug  
    橡胶弹簧 balata spring yQ2=d5'V`  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion d<a|dwAeh  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion ;>?h/tS6  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear o&q>[c  
    斜键、钩头楔键 taper key !?>V^#c  
    泄漏 leakage 6CBk=)qH  
    谐波齿轮 harmonic gear gN=.}$Kfu  
    谐波传动 harmonic driving Ym6d'd<9(  
    谐波发生器 harmonic generator  `t U  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear SB\%"nnV  
    心轴 spindle :skR6J  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation Q7865  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio eQbHf  
    行星齿轮装置 planetary transmission A8Ju+  
    行星轮 planet gear ]b4IO4T  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices 6z9 '|;,4  
    行星轮系 planetary gear train _>- D*l  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism ;/K2h_=3z  
    虚拟现实 virtual reality cszvt2BIg  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT -* ,CMw  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD <sH}X$/  
    虚约束 redundant (or passive) constraint \Rny*px  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance L80(9Y^xn  
    许用压力角 allowable pressure angle ?"d$SK"6Z  
    许用应力 allowable stress; permissible stress fW-C`x  
    悬臂结构 cantilever structure t7+A !7b{  
    悬臂梁 cantilever beam q\Y4vWg  
    循环功率流 circulating power load z]G|)16  
    旋转力矩 running torque kU<t~+  
    旋转式密封 rotating seal iEvQ4S6tD  
    旋转运动 rotary motion 1-_r\sb  
    选型 type selection eM5?fE&!&  
    压力 pressure +<7Oj s>o  
    压力中心 center of pressure V%s g+D2  
    压缩机 compressor L)sgW(@2  
    压应力 compressive stress THYw_]K  
    压力角 pressure angle R?xb1yc7_  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling "D(Lp*3hj&  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix Z?axrGmg0  
    摇杆 rocker oh9 ;_~  
    液力传动 hydrodynamic drive W: ]FYC  
    液力耦合器 hydraulic couplers ~e{ @5.g  
    液体弹簧 liquid spring _wq?Pa<)e  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes z5>I9R^q;  
    液压机构 hydraulic mechanism NQ9v[gv  
    一般化运动链 generalized kinematic chain O`5,L[i1y  
    移动从动件 reciprocating follower 7zM:z,  
    移动副 prismatic pair, sliding pair ks4`h>i  
    移动关节 prismatic joint C?<pD+]b_  
    移动凸轮 wedge cam ";K w?  
    盈亏功 increment or decrement work 0t <nH%N}^  
    应力幅 stress amplitude qkb'@f=  
    应力集中 stress concentration !J`lA  
    应力集中系数 factor of stress concentration ++0)KSvw  
    应力图 stress diagram F-yY(b]$  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram /A=w`[<  
    优化设计 optimal design r"7n2   
    油杯 oil bottle #.Rn6|V/4  
    油壶 oil can [{x}# oRSE  
    油沟密封 oily ditch seal AYts &+  
    有害阻力 useless resistance ,erw(7}'.  
    有益阻力 useful resistance t'qYM5  
    有效拉力 effective tension @YJI'Hf67  
    有效圆周力 effective circle force 4U}qrN~=  
    有害阻力 detrimental resistance yeo&Qz2vU  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion =6%oW2E\  
    预紧力 preload '%NglC[J  
    原动机 primer mover 2QfN.<[-  
    圆带 round belt FKa";f"  
    圆带传动 round belt drive ;a:H-iC  
    圆弧齿厚 circular thickness J!I)G&:  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm k:@DK9 "^  
    圆角半径 fillet radius V>Wk\'h  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch mB?x_6#d9  
    圆盘制动器 disc brake +{J8,^z#  
    原动机 prime mover o96C^y{~S  
    原始机构 original mechanism .Eao|;  
    圆形齿轮 circular gear ($[wCHU`!  
    圆柱滚子 cylindrical roller _fGTTw(  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing x]~TGzS  
    圆柱副 cylindric pair WyL+HB}  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam tK#R`AQ  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring XX6Z|Y5.  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring k+3qX'fd  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring ZCiCZ)oc  
    圆柱凸轮 cylindrical cam A4K.,bZ   
    圆柱蜗杆 cylindrical worm ~wc :/UM|  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator _X6'u J  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring !vnQ;g5  
    圆锥滚子 tapered roller -yYdj1y;  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing qe~x?FO_>  
    圆锥齿轮机构 bevel gears _7 3q,3`24  
    圆锥角 cone angle z6>@9+V-&  
    原动件 driving link c OYD N[k  
    约束 constraint 'M90Yia  
    约束条件 constraint condition 0YeTS!*Aj  
    约束反力 constraining force QTV*m>D  
    跃度 jerk cr7MvXF-  
    跃度曲线 jerk diagram XYE|=Tr]  
    运动倒置 kinematic inversion @ZKf3,J0  
    运动方案设计 kinematic precept design G#M)5'Q]U  
    运动分析 kinematic analysis \l%xuT  
    运动副 kinematic pair 1H)mJVIKkB  
    运动构件 moving link r~w.J+W  
    运动简图 kinematic sketch '%)R}wgV  
    运动链 kinematic chain VJh8`PVX  
    运动失真 undercutting /?\3%<vn  
    运动设计 kinematic design U)S=JT~h  
    运动周期 cycle of motion <Au2e  
    运动综合 kinematic synthesis c\bL_  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation )G? qX.D  
    运动粘度 kenematic viscosity wb-yAQ8  
    载荷 load s}D>.9  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve |@qw  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram k$EVr([  
    窄 V 带 narrow V belt vdQoJWuB  
    毡圈密封 felt ring seal 2h E(h  
    展成法 generating ?GhyVXS y.  
    张紧力 tension 5En6f`nR{  
    张紧轮 tension pulley 1v o)]ff  
    振动 vibration K%(y<%Xp  
    振动力矩 shaking couple lOIk$"Ne  
    振动频率 frequency of vibration ,S)r%[ru^  
    振幅 amplitude of vibration b}J%4Lx%m  
    正切机构 tangent mechanism V5|ANt  
    正向运动学 direct (forward) kinematics ,pNx(a  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke R[WiW RfD  
    织布机 loom }`"`VLh  
    正应力、法向应力 normal stress 2[E wN!IZ  
    制动器 brake ~j0rORy]  
    直齿圆柱齿轮 spur gear v gN!9  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear DE?v'7cmA  
    直角三角形 right triangle So:X!ljN(e  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator bOY;IB _  
    直径系数 diametral quotient ^;C&  
    直径系列 diameter series Jh[0xb  
    直廓环面蜗杆 hindley worm gcLz}84  
    直线运动 linear motion Z$oy;j99y  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 Bx\&7|,x  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多