切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 42985阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 R=.?el  
        陶瓷 ceramics nam]eW  
        合成纤维 synthetic fibre ,j XK  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion m Z +dr[  
        车架 automotive chassis }*bp4<|  
        悬架 suspension Q   
        转向器 redirector HlX~a:.7  
        变速器 speed changer O\f`+Q`0  
        板料冲压 sheet metal parts |a03S Zx  
        孔加工 spot facing machining B Evt{q4  
        车间 workshop 3U^Vz9LW  
        工程技术人员 engineer K 3\a~_0  
        气动夹紧 pneuma lock sDBSc:5+e  
        数学模型 mathematical model F_0D)H)N@  
        画法几何 descriptive geometry w-JWMgY8w  
        机械制图 Mechanical drawing Jvc<j:{^w  
        投影 projection 1|8Bv0-b  
        视图 view Psf'^42(v  
        剖视图 profile chart gpyio1V>  
        标准件 standard component B`)sc ~u  
        零件图 part drawing mC@v,"  
        装配图 assembly drawing ;+ C$EJw-  
        尺寸标注 size marking |_ED*ATR=  
        技术要求 technical requirements 7~J>Ga  
        刚度 rigidity QlvP[Jtr  
        内力 internal force &Ih }"  
        位移 displacement 7*{l\^ism;  
        截面 section mf g>69,w  
        疲劳极限 fatigue limit !i8)si_  
        断裂 fracture ch%zu%;f  
        塑性变形 plastic distortion Es#:0KH].v  
        脆性材料 brittleness material Z":m(}u O  
        刚度准则 rigidity criterion W8QP6^lY  
        垫圈 washer !S&/Zp  
        垫片 spacer 423%K$710  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear [2xu`HT02  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear |BM#rfQ  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear Sr Nc  
        运动简图 kinematic sketch kjPf%*3  
        齿轮齿条 pinion and rack 4u*n7di$9d  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear } Ifa5Lq)  
        虚约束 passive constraint h1 (i/{}:  
        曲柄 crank ZDaHR-%Y  
        摇杆 racker v/xlb&Xx  
        凸轮 cams HD#>K 7  
        共轭曲线 conjugate curve [)}P{y [&  
        范成法 generation method m{ani/bt  
        定义域 definitional domain l"[.Q>d  
       值域 range kF'9@*?J  
        导数\\微分 differential coefficient 5Q%)|(U'  
       求导 derivation pHb,*C</  
        定积分 definite integral |LJv*  
       不定积分 indefinite integral SVwxK/Fci  
        曲率 curvature uSYI X  
        偏微分 partial differential H (K!{k  
        毛坯 rough *YH!L{y  
        游标卡尺 slide caliper HOu$14g  
        千分尺 micrometer calipers g&$5!ifgi  
        攻丝 tap H0tu3Pqk  
        二阶行列式 second order determinant !21G $ [H  
        逆矩阵 inverse matrix 72RTEGy  
        线性方程组 linear equations a0]GQyIG  
        概率 probability L"vk ^>E6  
        随机变量 random variable 'LG\]h>+)  
        排列组合 permutation and combination w5y.kc;  
        气体状态方程 equation of state of gas GQ?FUFuIoW  
        动能 kinetic energy NG3:=  
        势能 potential energy q]f7D\ M  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Ep;?%o,G  
    R`$jF\"`r  
        动量 momentum h&i(Kfv*  
        桁架 truss Cp!9 "J:  
        轴线 axes h`! 4`eI  
        余子式 cofactor xcl;~"c *  
        逻辑电路 logic circuit  ~}p k^FA  
        触发器 flip-flop q("l?'  
        脉冲波形 pulse shape dHOH]x  
        数模 digital analogy h*KDZ+{)  
        液压传动机构 fluid drive mechanism c]VK%zl  
       机械零件 mechanical parts 27[e0 j  
        淬火冷却 quench B QUYT/$(  
        淬火 hardening Pl|I{l*o(`  
        回火 tempering ER-Xd9R  
        调质 hardening and tempering 'bZw-t!M@  
        磨粒 abrasive grain LjGLi>kI~  
        结合剂 bonding agent ZTqt4H  
        砂轮 grinding wheel H/[(T%]o  
    S.iUiS"  
    ,1|=_M31  
    后角 clearance angle hiVDN"$$  
        龙门刨削 planing 3Jd a:  
        主轴 spindle 0Z((cI\J  
        主轴箱 headstock Qu<HeSA_  
        卡盘 chuck cuG;1,?b  
        加工中心 machining center sX>|Y3S\U  
        车刀 lathe tool 8Dxg6>  
        车床 lathe <MO40MP  
        钻削 镗削 bore ML$#&Z@ *7  
        车削 turning Smy J@.L"  
        磨床 grinder  `m_f i  
        基准 benchmark N{RHbSa(  
        钳工 locksmith v{lDEF@2^N  
        锻 forge tIBEja^l  
        压模 stamping V^.Z&7+E`_  
        焊 weld Cu$`-b^y  
        拉床 broaching machine WH $*\IGJL  
        拉孔 broaching KVoi>?a   
        装配 assembling FDFVhcr  
        铸造 found #/`MYh=!W  
        流体动力学 fluid dynamics |M<R{Tt}nf  
        流体力学 fluid mechanics 1Ogtzf  
        加工 machining ?|2m0~%V=  
        液压 hydraulic pressure c&RiUU7  
        切线 tangent -jTK3&5  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration -xH3}K%  
        气压 air pressure pneumatic pressure bX`]<$dr3  
        稳定性 stability b1e)w?n  
        介质 medium 75Bn p9  
        液压驱动泵 fluid clutch fB; o3!y  
        液压泵 hydraulic pump {iLr$ 89  
        阀门 valve 1U~'8=-   
        失效 invalidation lg (>n&  
        强度 intensity n n8N 9w  
        载荷 load hA~5,K0b  
        应力 stress ~fgS"F^7n  
        安全系数 safty factor OH+2)X  
        可靠性 reliability |@>Zc5MY$  
        螺纹 thread X~; *zYd5  
        螺旋 helix <C*%N;F5R  
        键 spline ,qgR+]?({  
        销 pin Tc;BE  
        滚动轴承 rolling bearing h2]G V-  
        滑动轴承 sliding bearing E&W4`{6K4  
        弹簧 spring %%O_:@9x,  
        制动器 arrester brake Mr K?,7*Xi  
        十字结联轴节 crosshead +w3k_^X9c  
        联轴器 coupling 7 Uu  
        链 chain t9 id^  
        皮带 strap T:j!a{_|  
        精加工 finish machining FRE${~Xd  
        粗加工 rough machining ORV'dr  
        变速箱体 gearbox casing `p^xdj}  
        腐蚀 rust 9VTE?,  
        氧化 oxidation oP<E)  
        磨损 wear 2-wvL&pi)  
        耐用度 durability 5Ul=Nv]  
        随机信号 random signal f=MR.\  
        离散信号 discrete signal Y2p~chx9  
        超声传感器 ultrasonic sensor MdNV3:[\  
        集成电路 integrate circuit BtWm ZaKi  
        挡板 orifice plate kObgoMT<[  
        残余应力 residual stress o|a]Q  
        套筒 sleeve QN m.8c$  
        扭力 torsion TH}+'m  
        冷加工 cold machining P\|i<Ds_M  
        电动机 electromotor laFF/g;sRC  
        汽缸 cylinder myY@Wp  
        过盈配合 interference fit Uw_z9ZL  
        热加工 hotwork h5#V,$  
        摄像头 CCD camera .l&<-l;UQ  
        倒角 rounding chamfer $3n@2 N`  
        优化设计 optimal design {~d8_%:b  
        工业造型设计 industrial moulding design o[eIwGxZ  
        有限元 finite element d5B96;3  
        滚齿 hobbing nR~L$Wu5_a  
        插齿 gear shaping G@n%P~  
        伺服电机 actuating motor W%7m3/d  
        铣床 milling machine [R[Suf  
        钻床 drill machine AJH-V 6  
        镗床 boring machine B\!.o=<h  
        步进电机 stepper motor }h)[>I(  
        丝杠 screw rod ]hkway  
        导轨 lead rail *[_>d.i  
        组件 subassembly eqE%ofW  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC 5zBsulRt  
        电火花加工 electric spark machining rRZ ,X%  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting 6|:]2S  
        相图 phase diagram mI~k@!3  
        热处理 heat treatment mM7S9^<UH  
        固态相变 solid state phase changes rj].bGQ,+  
        有色金属 nonferrous metal Q:B:  
    陶瓷 ceramics q[SUYb;,  
        合成纤维 synthetic fibre N^. !l_  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion xcYYo'U  
        车架 automotive chassis =w!14@W  
        悬架 suspension i;>Hy|  
        转向器 redirector "i1~YE  
        变速器 speed changer IZ6[|Ach6  
        板料冲压 sheet metal parts =2eG j'}  
        孔加工 spot facing machining B/CP/Pfb  
        车间 workshop ou@ P#:<B  
        工程技术人员 engineer M -df Gk  
        气动夹紧 pneuma lock UI 7JMeV  
        数学模型 mathematical model ~T[m{8uh  
        画法几何 descriptive geometry [ Q6v#I  
        机械制图 Mechanical drawing `QlChxd  
        投影 projection %h%^i   
        视图 view 8W"~>7/>D  
        剖视图 profile chart ~l@SGHx  
        标准件 standard component U:`g12  
        零件图 part drawing @`ttyI^1f  
        装配图 assembly drawing %G$KahxV>  
        尺寸标注 size marking U>^ -Db]  
        技术要求 technical requirements (k..ll p~  
        刚度 rigidity Z\y@rp\l  
        内力 internal force f&Bu_r  
        位移 displacement Bk 1Q.Un  
        截面 section jn#  
        疲劳极限 fatigue limit *r+i=i8{  
        断裂 fracture ds4)Nk4%O  
        塑性变形 plastic distortion Au,}5=+`P  
        脆性材料 brittleness material kN>AY'1  
        刚度准则 rigidity criterion SL/ FMYdd  
        垫圈 washer Z;W`deA  
        垫片 spacer !58-3F%P  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 16YJQ ue  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear s]r"-^eS3  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear Dg@>d0FW  
        运动简图 kinematic sketch Oav^BhUO  
        齿轮齿条 pinion and rack mIZ#uW  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear @qH<4`y.^  
        虚约束 passive constraint -C5Qh&~W  
        曲柄 crank !G#3jh:kiY  
        摇杆 racker 8_ns^6XK5p  
        凸轮 cams y?M99Vo4?  
        共轭曲线 conjugate curve r 8,6qP[  
        范成法 generation method Au" [2cG  
        定义域 definitional domain g0^%X9s  
        值域 range 2`l$uEI3oJ  
        导数\\微分 differential coefficient ^m{kn8  
        求导 derivation (CH F=g  
        定积分 definite integral 2|#3rF  
        不定积分 indefinite integral [Qv%  
        曲率 curvature y2^r.6"O  
        偏微分 partial differential Xt/muV  
        毛坯 rough ])a?ri  
        游标卡尺 slide caliper yKa}U!$   
        千分尺 micrometer calipers VWmZ|9Ri  
        攻丝 tap (6?pBdZ  
        二阶行列式 second order determinant @B~/0 9  
        逆矩阵 inverse matrix w'.ny<Pe  
        线性方程组 linear equations Y'Jb@l`$-  
        概率 probability Q/=L(_1l  
        随机变量 random variable 7+j@0v\  
        排列组合 permutation and combination ^owEB%  
        气体状态方程 equation of state of gas d"nE+pgE  
        动能 kinetic energy TjlKy  
        势能 potential energy )D@1V=9,  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy z8= Gc$w!  
        动量 momentum {`~{%2ayq7  
        桁架 truss g{f1JTJ7  
        轴线 axes HH2*12e  
        余子式 cofactor W<B8PS$  
        逻辑电路 logic circuit 4fZ$&)0&  
        触发器 flip-flop Cfb/f]*M  
        脉冲波形 pulse shape c:51In|~{C  
        数模 digital analogy xue-5 '  
        液压传动机构 fluid drive mechanism %dS7u$Rnh  
        机械零件 mechanical parts ((Ec:(:c  
        淬火冷却 quench _4rb7"b1  
        淬火 hardening o'%F*>#v  
        回火 tempering Sy'/%[+goJ  
        调质 hardening and tempering PT|^RF%fT  
        磨粒 abrasive grain OgS6#X  
        结合剂 bonding agent OsAXHjX}  
        砂轮 grinding wheel -(qoz8H5  
    Assembly line 组装线 Lz=nJn  
    Layout 布置图 =6j  5,  
    Conveyer 流水线物料板 lVXgp'!#j  
    Rivet table 拉钉机 netKt_  
    Rivet gun 拉钉枪 I1&Z@[  
    Screw driver 起子 n@5pS3qZ  
    Pneumatic screw driver 气动起子 M,t8<y4 W/  
    worktable 工作桌 AzN.vA)q  
    OOBA 开箱检查 DhY9)>4M  
    fit together 组装在一起 rNqJL_!  
    fasten 锁紧(螺丝) HQaKG4Z  
    fixture 夹具(治具) l`gRw4 /$  
    pallet 栈板 Zo;@StN3}T  
    barcode 条码 }`IN5NdYp  
    barcode scanner 条码扫描器 A`=ESz  
    fuse together 熔合 g;\zD_":l  
    fuse machine热熔机 ]NuY{T&:  
    repair修理 u-pE ;|  
    operator作业员 g84~d(\?  
    QC品管 BYVp~!u  
    supervisor 课长 7-w +/fv  
    ME 制造工程师 }o=R7n%  
    MT 制造生技 zScV 9,H1  
    cosmetic inspect 外观检查 wv ,F>5P  
    inner parts inspect 内部检查 *A GC[w}/  
    thumb screw 大头螺丝 T6Ue\Sp'  
    lbs. inch 镑、英寸 QXq~e  
    EMI gasket 导电条 "a5?cX;  
    front plate 前板 {.H}+@0  
    rear plate 后板 OWB^24Z&3  
    chassis 基座 0UWLs_k:  
    bezel panel 面板 W8yr06{]  
    power button 电源按键 +tdt>)a  
    reset button 重置键 idPkJf/  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 cpFw]w%]  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 - CT?JB  
    sheet metal parts 冲件 /%Rz`}  
    plastic parts 塑胶件 VV?+q)  
    SOP 制造作业程序 =^q:h<  
    material check list 物料检查表 0l.+yr}PE  
    work cell 工作间 tV*g1)'zX  
    trolley 台车 A<9ZX=DAjw  
    carton 纸箱 a%;$l_wVT:  
    sub-line 支线 5$GE3IER8  
    left fork 叉车 -Qiay/tlu  
    personnel resource department 人力资源部 bW3e*O$V  
    production department生产部门 8\. #  
    planning department企划部 l0tMdsz  
    QC Section品管科 n|SsV  
    stamping factory冲压厂 $62ospR^Y  
    painting factory烤漆厂 26 o68U8&y  
    molding factory成型厂 ( y2%G=.j  
    common equipment常用设备 H`),PY2  
    uncoiler and straightener整平机 1-r1hZ-  
    punching machine 冲床 b,KQG|k  
    robot机械手 sA3 4`ZAa  
    hydraulic machine油压机 G:c)e ,pD  
    lathe车床 H:,rNaz7D^  
    planer |plein|刨床 !(uyqplTk  
    miller铣床 e]uk}#4  
    grinder磨床 o8 q@rwu3  
    linear cutting线切割 '<>pz<c  
    electrical sparkle电火花 B\KvKT|\  
    welder电焊机 7AV!v`  
    staker=reviting machine铆合机 *vCJTz  
    position职务 f@[q# }6  
    president董事长 *;Hvx32I  
    general manager总经理 Ga.a"\F.V  
    special assistant manager特助 N=zrY`Vd  
    factory director厂长 _;v4 ]MU  
    department director部长 =MB[v/M59w  
    deputy manager | =vice manager副理 #&1mc_`/  
    section supervisor课长 V. =!^0'A  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 EXS 1.3>  
    group leader/supervisor组长 BtVuI5*h  
    line supervisor线长 IObGmc  
    assistant manager助理 xo6-Y=c8  
    to move, to carry, to handle搬运 S,n*1&ogj  
    be put in storage入库 qI^6}PB  
    pack packing包装 %^2LTK(P  
    to apply oil擦油 *]W{83rXQ  
    to file burr 锉毛刺 =>)l6**UE  
    final inspection终检 }/SbmW8(1  
    to connect material接料 xs.>+(@|;  
    to reverse material 翻料 \P^WUWY  
    wet station沾湿台 XcR2]\  
    Tiana天那水 !-U5d9!  
    cleaning cloth抹布 owmV7E1  
    to load material上料 +a"MSPC4w  
    to unload material卸料 A=I]1r  
    to return material/stock to退料 1bYc^(z0  
    scraped |\\'skr?pid|报废 ['tGc{4  
    scrape ..v.刮;削 Cc$!TZq=  
    deficient purchase来料不良 ? Z.p.v  
    manufacture procedure制程 kHo0I8  
    deficient manufacturing procedure制程不良 QO[!  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 g&`e2|[7  
    scratch刮伤 }NMA($@A  
    dents压痕 g"`BNI]Qp  
    defective upsiding down抽芽不良 W[AX?  
    defective to staking铆合不良 aiF7\^aw$  
    embedded lump镶块 =A$5~op%  
    feeding is not in place送料不到位 q}*(rR9/Br  
    stamping-missing漏冲 7!]$XGz[  
    production capacity生产力 {SY@7G]  
    education and training教育与训练 4fT,/[k?  
    proposal improvement提案改善 b" 1a7   
    spare parts=buffer备件 Ew*_@hVC  
    forklift叉车 $k,Z)2  
    trailer=long vehicle拖板车 *l)_&p  
    compound die合模 d/v{I  
    die locker锁模器 o:.={)rX  
    pressure plate=plate pinch压板 ]e$mTRi*  
    bolt螺栓 @mSdksB/L  
    administration/general affairs dept总务部 :rk=(=@8`  
    automatic screwdriver电动启子 -= H* (M  
    thickness gauge厚薄规 }rj.N98  
    gauge(or jig)治具 yAy~|1}  
    power wire电源线 n;@PaE^8=  
    buzzle蜂鸣器 Aq yR+  
    defective product label不良标签 }%c2u/PQ  
    identifying sheet list标示单 MCZTeYnx  
    location地点 64%P}On  
    present members出席人员 Ew5(U`]  
    subject主题 f=+|e"i #p  
    conclusion结论 @%d g0F}h  
    decision items决议事项 ",!#7h  
    responsible department负责单位 ?3D|{  
    pre-fixed finishing date预定完成日  0w>V![  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 !_ZknZTT  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 |_"JyGR2  
    model机锺 )h]~< fU  
    work order工令 0"ksNnxK  
    revision版次 {Fs}8\z  
    remark备注 2&MIt(\-  
    production control confirmation生产确认 x$Y44v'>  
    checked by初审 $N'AZY]4]  
    approved by核准 jfP2n5X83  
    department部门 O-J;iX}  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 "(zvI>A  
    on-hand inventory现有库存 ZJ}9g(X..g  
    available material良品可使用 W/!M eTU&E  
    obsolete material良品已呆滞 e/Wrm^]y  
    to be inspected or reworked 待验或重工 a"SH_+T{  
    total合计 ` Fnl<C<  
    cause description原因说明 7|%|w  
    part number/ P/N 料号 m?'H 7cFR  
    type形态 -sO[,  
    item/group/class类别 \UA\0p  
    quality品质 eG&\b-%  
    prepared by制表 notes说明 3#N'nhUzA  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 BmR++?L  
    physical inventory盘点数量 $mdmuUIy-3  
    physical count quantity帐面数量 3 <}\{jT  
    difference quantity差异量 %IrR+f+H  
    cause analysis原因分析 QZ?#ixvJ  
    raw materials原料 wNo2$>*  
    materials物料 <Hd8Jd4f  
    finished product成品 c%y(Z5  
    semi-finished product半成品 H'KCIqo  
    packing materials包材 j5Kw0Wy7  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 `EKmp|B_p_  
    defective product/non-good parts不良品 )4:K@  
    disposed goods处理品 KYE)#<V}@  
    warehouse/hub仓库 ,;;7+|`  
    on way location在途仓 CD]hi,B_J  
    oversea location海外仓 Dl=9<:6FW  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 9{[I|  
    spare molds location模具备品仓 \9"   
    skid/pallet栈板 g)0>J  
    tox machine自铆机  ?QA![  
    wire EDM线割 .#^ta9^t7  
    EDM放电机 V"Cx5#\7C  
    coil stock卷料 bfo..f-0/Y  
    sheet stock片料 A*+pGQ  
    tolerance工差 Lx%*IE|c  
    score=groove压线 F1_s%&  
    cam block滑块 "/e_[_j  
    pilot导正筒 -R %T Dx  
    trim剪外边 e"}JHXs  
    pierce剪内边 S]!s)q-- z  
    drag form压锻差 1oKF-";u(  
    pocket for the punch head挂钩槽 &T.d"i  
    slug hole废料孔 f( M$m,d  
    feature die公母模 |Gp!#D0b  
    expansion dwg展开图 ?^Gi;d5  
    radius半径 rU6F$I=  
    shim(wedge)楔子 Z9 z!YaOL  
    torch-flame cut火焰切割 r]q;>\T'  
    set screw止付螺丝 d]A.=NAc  
    form block折刀 rR Kbs@1M  
    stop pin定位销 7 bV(eV  
    round pierce punch=die button圆冲子 pbCj ^  
    shape punch=die insert异形子 ~7p!t%;$  
    stock locater block定位块 26M:D&|ZB  
    under cut=scrap chopper清角 Wd`*<+t]  
    active plate活动板 I+oe{#:.  
    baffle plate挡块 V}3'0  
    cover plate盖板 )Ehi 8  
    male die公模 o*MiKgQ&  
    female die母模 @%lkRU)  
    groove punch压线冲子 j_I[k8z  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 ]& 8c 45c  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 J.E Bt3  
    bushing block衬套 mkE_ a>  
    insert 入块 1Kjqs)p^  
    club car高尔夫球车 (@DqKB  
    capability能力 =Bg $OX  
    parameter参数 ,NO2{Ha$  
    factor系数 3_bE12  
    phosphate皮膜化成 jKh:}yl4  
    viscosity涂料粘度 t1JU_P  
    alkalidipping脱脂 agV z  
    main manifold主集流脉 N#``(a  
    bezel斜视规 W [*Go  
    blanking穿落模 LC1WVK/  
    dejecting顶固模 J&2 J6Eq  
    demagnetization去磁;消磁 i:a*6b.U@N  
    high-speed transmission高速传递 a8WWFAC[  
    heat dissipation热传 rack上料 nND; lVQSO  
    degrease脱脂 *{_N*p\{  
    rinse水洗 XE>w&  
    alkaline etch龄咬 <x8I<K  
    desmut剥黑膜 nt&"? /s  
    D.I. rinse纯水次 ^B_SAZ&%%  
    Chromate铬酸处理 +\doF  
    Anodize阳性处理 ?gsPHPUS  
    seal封孔 vfd<qdi3p(  
    revision版次 oE.Ckz~*d  
    part number/P/N料号 ;J@U){R  
    good products良品 A"B#t"  
    scraped products报放心品 ;A G&QdTMh  
    defective products不良品 2tb+3K1  
    finished products成品 vbD""  
    disposed products处理品 sYq:2Wn>8Q  
    barcode条码 r6eZ-V`4  
    flow chart流程表单 D6dliU?k  
    assembly组装 M }! qH.W  
    stamping冲压 zv7)JH7EV&  
    molding成型 \#h{bnx  
    spare parts=buffer备品 %[4u #G`  
    coordinate座标 =F2`X#x_j  
    dismantle the die折模 ]xkh"j+W  
    auxiliary fuction辅助功能 F pT$D  
    poly-line多义线 85f:!p  
    heater band 加热片 %aI,K0\  
    thermocouple热电偶 ddS3;Rk2  
    sand blasting喷沙 }S$OE))u  
    grit 砂砾 <vE|QxpR  
    derusting machine除锈机 4(91T  
    degate打浇口 abAw#XQ8  
    dryer烘干机 m-qu<4A/U|  
    induction感应 =9Vo[  
    induction light感应光 .Y|wG<E  
    response=reaction=interaction感应 V'tqsKQ!  
    ram连杆  y!dw{Lz  
    edge finder巡边器 <O1os"w  
    concave凸 [_KV;qS%/  
    convex凹 $dxA7 `L  
    short射料不足 ;PB_ @Zg  
    nick缺口 -e_|^T"  
    speck瑕?? Z l;TS%$  
    shine亮班  m^\&v0  
    splay 银纹 g[R4/]K^$  
    gas mark焦痕 (j~T7og  
    delamination起鳞 9[`c"Pd  
    cold slug冷块 2z.~K&+x  
    blush 导色 mrq,kwM  
    gouge沟槽;凿槽 -dWg1`;  
    satin texture段面咬花 :L{*B$c  
    witness line证示线 z9:yt5ar  
    patent专利 KYZ#.f@  
    grit沙砾 0K6My4d{  
    granule=peuet=grain细粒 JljCI@  
    grit maker抽粒机 5A$,'%d  
    cushion缓冲 mr2Mu  
    magnalium镁铝合金 ubZJUm  
    magnesium镁金 /k[8xb  
    metal plate钣金 @eZBwFe  
    lathe车 mill锉 Vo6+|ztk|  
    plane刨 %-]a[qf3  
    grind磨 oY5`r)C7  
    drill铝 q`'"+`h  
    boring镗 1l/t|M^I  
    blinster气泡 DSRmFxkk  
    fillet镶;嵌边 {/(.Bpld  
    through-hole form通孔形式 C0K: ffv;<  
    voller pin formality滚针形式  H2oxD$s  
    cam driver铡楔 *Ojl@N  
    shank摸柄 ZqdoYU'  
    crank shaft曲柄轴 Q% d1O  
    augular offset角度偏差 sYo&@~T  
    velocity速度 BzzZ.AH~  
    production tempo生产进度现状 Ch3MwM5]  
    torque扭矩 B;F ~6i  
    spline=the multiple keys花键 2y \ogF  
    quenching淬火 ,NvXpN  
    tempering回火 TqL+^:cq  
    annealing退火 $}r.fji,c  
    carbonization碳化 9J~\.:jH-  
    tungsten high speed steel钨高速的 2NJ\`1HZ\  
    moly high speed steel钼高速的 liG|#ny{  
    organic solvent有机溶剂 [= BMvP5  
    bracket小磁导 Bu&9J(J1  
    liaison联络单 z;dRzwL  
    volatile挥发性 6bc\ )n`  
    resistance电阻 ;BqCjS%`N  
    ion离子 jVLJ qWP'!  
    titrator滴定仪 %$kd`Rl}  
    beacon警示灯 k0O5c[ j  
    coolant冷却液 dWQB1Y*N  
    crusher破碎机 y.I&x#(^  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm a$h^<D ^  
    安全系数 safety factor; factor of safety #qmsZHd}b  
    安全载荷 safe load J^ewG  
    凹面、凹度 concavity SASLeGaV  
    扳手 wrench <&3aP}  
    板簧 flat leaf spring ~,oz hj0f/  
    半圆键 woodruff key *Ow2,{Nn  
    变形 deformation :F@Uq<~(  
    摆杆 oscillating bar W1M322]>L  
    摆动从动件 oscillating follower {l5fKVb\C  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower \y:48zd  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism T)OR HJ&,  
    摆线齿轮 cycloidal gear rX /'  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile m2"e ]I  
    摆线运动规律 cycloidal motion @MB)B5  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel +-(,'slov  
    包角 angle of contact Z)$@1Q4P?1  
    保持架 cage $H[q5(_~  
    背对背安装 back-to-back arrangement >$9}"  
    背锥 back cone ; normal cone OA=~ i/n~  
    背锥角 back angle b=xn(HE8|  
    背锥距 back cone distance KK #E qJ  
    比例尺 scale T@i* F M  
    比热容 specific heat capacity _<{<b  
    闭式链 closed kinematic chain K0_gMi+bR  
    闭链机构 closed chain mechanism U|Gy9"  
    臂部 arm [:#K_EI5%  
    变频器 frequency converters -y$6gCRY  
    变频调速 frequency control of motor speed P_NF;v5 v  
    变速 speed change M-@X&b m,S  
    变速齿轮 change gear change wheel rIJPgF  
    变位齿轮 modified gear r~h#  
    变位系数 modification coefficient (DY[OIHI  
    标准齿轮 standard gear ^iJyo&I  
    标准直齿轮 standard spur gear <=&$+3r  
    表面质量系数 superficial mass factor bKGX> %-  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer Y8]@y0(  
    表面粗糙度 surface roughness K)mQcB-"?  
    并联式组合 combination in parallel 9$z$yGjl  
    并联机构 parallel mechanism |u^S}"@3sU  
    并联组合机构 parallel combined mechanism DE/SIy?  
    并行工程 concurrent engineering *j&)=8Y|   
    并行设计 concurred design, CD |k90aQO  
    不平衡相位 phase angle of unbalance C$PS@4'U  
    不平衡 imbalance (or unbalance) wB[f%mHs  
    不平衡量 amount of unbalance 0V>Ho H   
    不完全齿轮机构 intermittent gearing  jF0"AA  
    波发生器 wave generator J](NCD  
    波数 number of waves E5)0YYjHZ  
    补偿 compensation l#1#3F  
    参数化设计 parameterization design, PD -yc YQ~R  
    残余应力 residual stress Sk>=C0f:  
    操纵及控制装置 operation control device Z;81 "   
    槽轮 Geneva wheel k:run2K  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross <MkvlLu((o  
    槽数 Geneva numerate 8\{z>y  
    槽凸轮 groove cam aMY@**^v  
    侧隙 backlash :R=6Ku>  
    差动轮系 differential gear train 0jlM~H  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism A| A#|D  
    差速器 differential o>,r<  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use qc @cd i  
    车床 lathe ?@$xLUHR4  
    承载量系数 bearing capacity factor EUuSN| a  
    承载能力 bearing capacity *YeQC t-l  
    成对安装 paired mounting <n]PD;.4  
    尺寸系列 dimension series b;UDgq8v  
    齿槽 tooth space zU ~ Ff"<  
    齿槽宽 spacewidth 7GsKD=bl]  
    齿侧间隙 backlash  )^{}ov  
    齿顶高 addendum 'Tjvq%ks   
    齿顶圆 addendum circle O;<wD h)Yt  
    齿根高 dedendum +|obU9M  
    齿根圆 dedendum circle =;uMrb4  
    齿厚 tooth thickness /"?DOsJ.  
    齿距 circular pitch b/:wpy+9Z  
    齿宽 face width }^Q:Q\  
    齿廓 tooth profile (b f IS  
    齿廓曲线 tooth curve zFExYYd   
    齿轮 gear #\lvzMjCC  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes y'!OA+ob  
    齿轮齿条机构 pinion and rack w/m@(EBK  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter jjj<B'zt  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter [A84R04_%  
    齿轮机构 gear _P qq*  
    齿轮轮坯 blank f_S$CFa@  
    齿轮传动系 pinion unit &/WM:]^?0)  
    齿轮联轴器 gear coupling MZ,1mR  
    齿条传动 rack gear 8eS(gKD  
    齿数 tooth number )dhR&@r*w  
    齿数比 gear ratio F1@Po1VTD  
    齿条 rack G9Uc }z  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter xjo`u:BH  
    齿形链、无声链 silent chain `-pwP  
    齿形系数 form factor S"h;u=5it  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism KM?4J6jH  
    插齿机 gear shaper wg?}c ;  
    重合点 coincident points V'XEz;Ze  
    重合度 contact ratio QLO;D)fC  
    冲床 punch R<&Euph  
    传动比 transmission ratio, speed ratio gE2(E0H  
    传动装置 gearing; transmission gear 5 qfvHQ ~M  
    传动系统 driven system Z?'CS|u d  
    传动角 transmission angle  Ol }5ry  
    传动轴 transmission shaft k=mQG~  
    串联式组合 combination in series J.1 c,@  
    串联式组合机构 series combined mechanism 8{G!OBxc\.  
    串级调速 cascade speed control %`&n ;K.c  
    创新 innovation creation !+PrgIp>  
    创新设计 creation design V pnk>GWD  
    垂直载荷、法向载荷 normal load ZxnPSA@%  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal _  Lh0  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing eA!Z7 '  
    从动带轮 driven pulley 7@;*e=v  
    从动件 driven link, follower 8IlUbj  
    从动件平底宽度 width of flat-face YP02/*'  
    从动件停歇 follower dwell jum"T\  
    从动件运动规律 follower motion A`3KE9ED  
    从动轮 driven gear ..8t1+S6]  
    粗线 bold line <\^o  
    粗牙螺纹 coarse thread ! *sXLlS  
    大齿轮 gear wheel 4P3RRS  
    打包机 packer / 3N2?zS{  
    打滑 slipping k _V+;&:%  
    带传动 belt driving vMp=\U-~^  
    带轮 belt pulley caQ1SV^{9  
    带式制动器 band brake plWNuEW  
    单列轴承 single row bearing ,/+Mp  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing #EzhtuHxn  
    单万向联轴节 single universal joint s1 >8uW  
    单位矢量 unit vector ]20:8l'  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear *LB-V%{|'  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth |M7C=z='  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ,"`20.Lv  
    当量载荷 equivalent load G!I++M"  
    刀具 cutter [}4zqY{  
    导数 derivative &s`)_P[  
    倒角 chamfer FvT4?7-  
    导热性 conduction of heat %0-oZL  
    导程 lead $ Lstq_x+  
    导程角 lead angle SSF:PTeG>  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Eg`~mE+a  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion V4R s  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam Sn-#Y(>]o0  
    等宽凸轮 constant-breadth cam "QOQ  
    等效构件 equivalent link gV@xu)l  
    等效力 equivalent force #!Cg$6%x9  
    等效力矩 equivalent moment of force )W\ )kDh!  
    等效量 equivalent `?$-T5Rr  
    等效质量 equivalent mass }6[jJ`=gOx  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia |^8ND #x  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model Hj >fg2/  
    底座 chassis 3J"`mQ  
    低副 lower pair q<E7q Y+  
    点划线 chain dotted line k5\V:P=#  
    (疲劳)点蚀 pitting Ja3#W K  
    垫圈 gasket l5w^rj  
    垫片密封 gasket seal k$%{w\?Jf  
    碟形弹簧 belleville spring $R #_c}  
    顶隙 bottom clearance j4i$2ZT'  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes F4\:9ws  
    动力学 dynamics 'Q E8  
    动密封 kinematical seal )2).kL>  
    动能 dynamic energy LkJq Bg  
    动力粘度 dynamic viscosity TYuP EVEXZ  
    动力润滑 dynamic lubrication HCOsVTl,  
    动平衡 dynamic balance H,KH}25  
    动平衡机 dynamic balancing machine [Z/P[370  
    动态特性 dynamic characteristics bq7+l4CGTv  
    动态分析设计 dynamic analysis design ]B(}^N>WH  
    动压力 dynamic reaction 6g-jhsW6  
    动载荷 dynamic load Q)aoc.f!v  
    端面 transverse plane DH.`  
    端面参数 transverse parameters &k)+]r  
    端面齿距 transverse circular pitch Ia](CN*;6  
    端面齿廓 transverse tooth profile DH\Ox>b=  
    端面重合度 transverse contact ratio ]rGd!"q  
    端面模数 transverse module lJAzG,f  
    端面压力角 transverse pressure angle %. ((4 6)  
    锻造 forge D?E VzG  
    对称循环应力 symmetry circulating stress g[i;>XyP  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower T+XcEI6w  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 1W*Qc_5 v1  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower 6 T4"m  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism _\4r~=`HQ  
    多列轴承 multi-row bearing 3SWDPy  
    多楔带 poly V-belt MDa[bQ NM  
    多项式运动规律 polynomial motion i/!{k2  
    多质量转子 rotor with several masses rIPg,4y*S!  
    惰轮 idle gear |8}y?kAC  
    额定寿命 rating life [ x>Pf1  
    额定载荷 load rating TCzz]?G]la  
    II 级杆组 dyad rMG[,:V  
    发生线 generating line WuVsW3@  
    发生面 generating plane C|H`.|Q  
    法面 normal plane KUX6n(u  
    法面参数 normal parameters 3 a(SmM:  
    法面齿距 normal circular pitch t#M[w|5?  
    法面模数 normal module MV<)qa T  
    法面压力角 normal pressure angle :D}?H@(69  
    法向齿距 normal pitch 7]u_  
    法向齿廓 normal tooth profile ;xTMOuI*  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm b7xOm"X,N  
    法向力 normal force b?=r%D->w  
    反馈式组合 feedback combining XH0{|#hwN  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics fC^d@4ha  
    反转法 kinematic inversion .))k  
    反正切 Arctan Fc=F2Mo?  
    范成法 generating cutting iU0jv7}n  
    仿形法 form cutting B7A.~' =  
    方案设计、概念设计 concept design, CD _j$V[=kdM/  
    防振装置 shockproof device &VjPdu57  
    飞轮 flywheel !K_<7iExI\  
    飞轮矩 moment of flywheel +:#g6(P]  
    非标准齿轮 nonstandard gear *>iJ=H  
    非接触式密封 non-contact seal GXx'"SK9  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation =S^vIo)  
    非圆齿轮 non-circular gear 5-a^Frmg#"  
    粉末合金 powder metallurgy (q 7;/n  
    分度线 reference line; standard pitch line eG1A7n'6W  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle ViOXmK"  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder Qmd2C&Xw  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder =*4^Dtp  
    分母 denominator Rp zuSh  
    分子 numerator /ORK9 g  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ][z!};  
    分析法 analytical method <6N3()A)%1  
    封闭差动轮系 planetary differential U GOe(JB  
    复合铰链 compound hinge UT_t]m  
    复合式组合 compound combining UWCm:eRQ  
    复合轮系 compound (or combined) gear train GYT0zMMf  
    复合平带 compound flat belt Nde1`W]:  
    复合应力 combined stress ' z^v}~  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism qk&BCkPT  
    复杂机构   complex mechanism ;h~kB  
    杆组 Assur group dZ,7q_r,~  
    干涉 interference l9 rN!Q|  
    刚度系数 stiffness coefficient  !vr A\d  
    刚轮 rigid circular spline ;%n(ARZ#  
    钢丝软轴 wire soft shaft h 1j1PRE  
    刚体导引机构 body guidance mechanism 0,LUi*10  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) E&vCzQ  
    刚性转子 rigid rotor huin?,eGz  
    刚性轴承 rigid bearing  9mv6  
    刚性联轴器 rigid coupling gcM(K.n  
    高度系列 height series o5z&sRZ  
    高速带 high speed belt fb]=MoiJ  
    高副 higher pair . }tpEvAw}  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law C5^N)-]"  
    根切 undercutting Fw#wVs)@:  
    公称直径 nominal diameter e+MsFXnB8  
    高度系列 height series j~ qm5}  
    功 work WdrMp  
    工况系数 application factor <dY{@Cgw=  
    工艺设计 technological design B<!wh  
    工作循环图 working cycle diagram P_N},Xry  
    工作机构 operation mechanism 7sJGB^vM  
    工作载荷 external loads zy9W{{:P(1  
    工作空间 working space ^\PNjj*C i  
    工作应力 working stress Sj'.)nz>  
    工作阻力 effective resistance OdJ=4 x>  
    工作阻力矩 effective resistance moment KU0;}GSNX}  
    公法线 common normal line wB*}XJah  
    公共约束 general constraint P$A'WEO'  
    公制齿轮 metric gears 0[OlJMVf  
    功率 power 6<Zk%[7t  
    功能分析设计 function analyses design Eid~4a  
    共轭齿廓 conjugate profiles |i'w"Tz4  
    共轭凸轮 conjugate cam 0Szt^l7  
    构件 link *5'l"YQ@1  
    鼓风机 blower E+aE5wmr  
    固定构件 fixed link; frame FwSV \N+#'  
    固体润滑剂 solid lubricant m3b?f B  
    关节型操作器 jointed manipulator B\7 80p<  
    惯性力 inertia force h6gtO$A|p=  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment `XwKCI  
    惯性力平衡 balance of shaking force fPsUIlI/A  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force [%7oq;^J  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force .`N&,&H  
    惯性主矩 resultant moment of inertia oth=#hfU^  
    惯性主失 resultant vector of inertia ML_[Z_Q<z  
    冠轮 crown gear yCye3z.  
    广义机构 generation mechanism Zv1/J}+  
    广义坐标 generalized coordinate BO=j*.YKy  
    轨迹生成 path generation Q%RI;;YyA  
    轨迹发生器 path generator IQ}YF]I;  
    滚刀 hob fxX4 !r  
    滚道 raceway wo!;Bxo N  
    滚动体 rolling element d[Rs  
    滚动轴承 rolling bearing u*H V  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code c:z<8#A}  
    滚针 needle roller V_7QWIdiy>  
    滚针轴承 needle roller bearing 4EEXt<c.  
    滚子 roller 0Z~G:$O/i  
    滚子轴承 roller bearing q1o)l  
    滚子半径 radius of roller |-k~Fa  
    滚子从动件 roller follower bG9$&,  
    滚子链 roller chain V4 Wn  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling  w4p<q68  
    滚珠丝杆 ball screw * d[sja+  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch l ilF _ y  
    过度切割 undercutting qc`UDD5  
    函数发生器 function generator +q4AK<y-  
    函数生成 function generation Jx1JtnyP@  
    含油轴承 oil bearing ns[Q %_  
    耗油量 oil consumption xu0pY(n^r  
    耗油量系数 oil consumption factor ^c]lEo  
    赫兹公式 H. Hertz equation Lv?e[GA  
    合成弯矩 resultant bending moment :Qra9; Y  
    合力 resultant force -nrfu)G  
    合力矩 resultant moment of force ('.r_F  
    黑箱 black box ['n;e:*  
    横坐标 abscissa a7Rg!%r  
    互换性齿轮 interchangeable gears q!zsGf {  
    花键 spline 'xY@ I`x  
    滑键、导键 feather key WKPuIE:  
    滑动轴承 sliding bearing 5hbQUF ,Q  
    滑动率 sliding ratio b}#ay2AR  
    滑块 slider (t)a u  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm DR6 OR B7  
    环形弹簧 annular spring Tb6c]?'U  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber ${%*O}$  
    灰铸铁 grey cast iron UA}oOteG  
    回程 return F[S Ys/M  
    回转体平衡 balance of rotors & ]/Z~Vt  
    混合轮系   compound gear train v(tr:[V  
    积分 integrate Lcyj, R  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design e7.!=R{6  
    机构 mechanism ;eeu 9_$  
    机构分析 analysis of mechanism =-qv[;%& 6  
    机构平衡 balance of mechanism  P7GF"/  
    机构学 mechanism (7g1eEK%  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism Q@lJ|  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism x p#+{}  
    机构综合 synthesis of mechanism Ll L8Q  
    机构组成 constitution of mechanism bJE$>  
    机架 frame, fixed link M(2c{TT  
    机架变换 kinematic inversion hD:$Sv/H  
    机器 machine t~0}Emgp<(  
    机器人 robot to  
    机器人操作器 manipulator _ADK8a6%)  
    机器人学 robotics `n!<h,S'2  
    技术过程 technique process :!f1|h  
    技术经济评价 technical and economic evaluation "3i=kvdz  
    技术系统 technique system 5b9>a5j1;  
    机械 machinery &<P!o_+eb  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD xv{iWJcs  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD W%=b|6E  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery u&>o1!c*P  
    机械动力设计 dynamic design of machinery i }5 #n  
    机械动力学 dynamics of machinery rtz%(4aS  
    机械的现代设计 modern machine design \5%T'S@5  
    机械系统 mechanical system IYy2EK[s  
    机械利益 mechanical advantage f&S,l3H<  
    机械平衡 balance of machinery W1s4[rL!Ht  
    机械手 manipulator ^xGdRa U#  
    机械设计 machine design; mechanical design ;Vad| -  
    机械特性 mechanical behavior &OiJJl[9  
    机械调速 mechanical speed governors '%>$\Lv  
    机械效率 mechanical efficiency B%L0g.D"  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 'lU9*e9  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation IdlW[h3`[  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes Iky'x[p,D  
    基础机构 fundamental mechanism $siiG|)C1  
    基本额定寿命 basic rating life g=;c*{  
    基于实例设计 case-based design,CBD yS#LT3>l  
    基圆 base circle (l.`g@(L  
    基圆半径 radius of base circle pt;kN&A^  
    基圆齿距 base pitch m#'2 3  
    基圆压力角 pressure angle of base circle K@6tI~un  
    基圆柱 base cylinder XY5I5H_U  
    基圆锥 base cone bQ=R,  
    急回机构 quick-return mechanism :G|Jcl=r  
    急回特性 quick-return characteristics Nd&u*&S  
    急回系数 advance-to return-time ratio .! LOhZ  
    急回运动 quick-return motion FxC@KZG  
    棘轮 ratchet 7:1c5F~M  
    棘轮机构 ratchet mechanism 1x]U&{do  
    棘爪 pawl Nvs8t%  
    极限位置 extreme (or limiting) position WZ'3  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions bf `4GD(  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD HzM^Zn57%  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM w*ig[{ I  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 5w`v 3o  
    计算力矩 factored moment; calculation moment PCs+` WP!M  
    计算弯矩 calculated bending moment v!ULErs  
    加权系数 weighting efficient .3,s4\.kT  
    加速度 acceleration Pb.-Z@  
    加速度分析 acceleration analysis Z8Fbx+~"  
    加速度曲线 acceleration diagram ">kf X1LT  
    尖点 pointing; cusp er}/~@JJ  
    尖底从动件 knife-edge follower [t /hjm"$  
    间隙 backlash zQ}:_  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism +"a . ,-f!  
    减速比 reduction ratio 16o3ER  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear #zXkg[J6d  
    减速器 speed reducer s} ,p>8  
    减摩性 anti-friction quality "!gd)^<e  
    渐开螺旋面 involute helicoid C}+w<  
    渐开线 involute K.] *:fd  
    渐开线齿廓 involute profile @3{'!#/  
    渐开线齿轮 involute gear J;+iW*E:  
    渐开线发生线 generating line of involute dKw* L|5  
    渐开线方程 involute equation >(u=/pp=:  
    渐开线函数 involute function MZE8Cvq0  
    渐开线蜗杆 involute worm Fy<dk}@  
    渐开线压力角 pressure angle of involute jR\T\r4  
    渐开线花键 involute spline :a3Pnq$]E  
    简谐运动 simple harmonic motion JcZs\ fl9  
    键 key j%b/1@I  
    键槽 keyway @q2Yka  
    交变应力 repeated stress ZYrXav<  
    交变载荷 repeated fluctuating load rU5gQq;  
    交叉带传动 cross-belt drive B[Uvj~g  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears w@ 4q D  
    胶合 scoring &D uvy#J  
    角加速度 angular acceleration \no[>L]  
    角速度 angular velocity dV8mI,h  
    角速比 angular velocity ratio CO1D.5  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing ooByGQ90V:  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing T?)?"b\qz  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing cgm]{[f  
    角接触轴承 angular contact bearing .wx; !9  
    铰链、枢纽 hinge JMw1qPJQ  
    校正平面 correcting plane gec<5Ewg  
    接触应力 contact stress N9Yc\?_NU_  
    接触式密封 contact seal A--Hg-N|  
    阶梯轴 multi-diameter shaft Dq Kk9s;6_  
    结构 structure 7f'9Dm`  
    结构设计 structural design (H<S&5[  
    截面 section YrjF1hJ  
    节点 pitch point y:D|U!o2V  
    节距 circular pitch; pitch of teeth myFj w@  
    节线 pitch line Ezm ~SY  
    节圆 pitch circle :p(3Ap2TY  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle m ,)4k&d  
    节圆直径 pitch diameter s<xD$K~rM  
    节圆锥 pitch cone 8,#v7ns}#  
    节圆锥角 pitch cone angle 7Xm pq&g  
    解析设计 analytical design ykxjT@[  
    紧边 tight-side a{QHv0goG  
    紧固件 fastener %?y ?rt  
    径节 diametral pitch ]&qujH^Dd*  
    径向 radial direction  ]k_@F6 A  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load P8Fq %k  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load t*< .^+Vd  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating M SoLx' <  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating t%n1TY,  
    径向接触轴承 radial contact bearing s$:F^sxb  
    径向平面 radial plane ioIUIp+B~u  
    径向游隙 radial internal clearance ^LE`Y>&m  
    径向载荷 radial load Y>{K2#k  
    径向载荷系数 radial load factor ea=@r Ng  
    径向间隙 clearance +T+f``RcK  
    静力 static force $xyG0Q.  
    静平衡 static balance hUcG3IOBf  
    静载荷 static load N' t*eCi  
    静密封 static seal )$I;)` q  
    局部自由度 passive degree of freedom O$E3ry+?  
    矩阵 matrix 9l@VxX68M  
    矩形螺纹 square threaded form +iir]"8  
    锯齿形螺纹 buttress thread form *{P"u(K  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch +n%uIv  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor G7DEavtr  
    绝对运动 absolute motion T/V8&'^i  
    绝对速度 absolute velocity * 'WzIk2  
    均衡装置 load balancing mechanism d%\ {,  
    抗压强度 compression strength p}hOkx4R\  
    开口传动 open-belt drive p-GlGEt_X  
    开式链 open kinematic chain *T*=~Y4kE  
    开链机构 open chain mechanism @H"~/m_o  
    可靠度 degree of reliability 3 ~0Z.!O  
    可靠性 reliability |Ma"B4  
    可靠性设计 reliability design, RD <YP>c  
    空气弹簧 air spring ^!L'Ao y;E  
    空间机构 spatial mechanism # nwEF QA  
    空间连杆机构 spatial linkage .vj`[?T  
    空间凸轮机构 spatial cam nKp='>Th  
    空间运动副 spatial kinematic pair ^<'5 V)  
    空间运动链 spatial kinematic chain 9; HR  
    空转 idle 'xm_oGWE  
    宽度系列 width series #Sr_PEo _  
    框图 block diagram rJ4 O_a5/  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation '^'vafs-/@  
    离心力 centrifugal force )C5<puh  
    离心应力 centrifugal stress $*V:; -H  
    离合器 clutch a?.hvI   
    离心密封 centrifugal seal ykH?;Xu  
    理论廓线 pitch curve k]!Fh^O~,  
    理论啮合线 theoretical line of action ~C6d5\  
    隶属度 membership !s06uh  
    力 force G4vXPx%a8  
    力多边形 force polygon Wp`wIe6  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism {1;j1|CI  
    力矩 moment FN NEh  
    力平衡 equilibrium vcy}ZqWBO  
    力偶 couple ;t{Ew+s  
    力偶矩 moment of couple ^6bU4bA  
    连杆 connecting rod, coupler Q"n*`#Yt'  
    连杆机构 linkage Jp=eh   
    连杆曲线 coupler-curve OW- [#r  
    连心线 line of centers Q0i.gEwe  
    链 chain `9n%Dy<  
    链传动装置 chain gearing <UOx>=h  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel fpJM)HU  
    联组 V 带 tight-up V belt BoE;,s>]NW  
    联轴器 coupling shaft coupling 6e3s |  
    两维凸轮 two-dimensional cam AA"?2dF  
    临界转速 critical speed >!MOgLO3  
    六杆机构 six-bar linkage T$5u+4>"  
    龙门刨床 double Haas planer (= } cc  
    轮坯 blank I *YO  
    轮系 gear train _]a8lr+_-  
    螺杆 screw aN?{MA\  
    螺距 thread pitch ^I=c]D]);  
    螺母 screw nut =T;>$&qs  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear Kq@nBkO4  
    螺钉 screws swJ3_WhbdT  
    螺栓 bolts m=<Tylv  
    螺纹导程 lead k #y4pF_  
    螺纹效率 screw efficiency ="<5+G  
    螺旋传动 power screw ]fvU}4!  
    螺旋密封 spiral seal {"$ Q'T  
    螺纹 thread (of a screw) :Fz;nG-G  
    螺旋副 helical pair aT1T.3 a  
    螺旋机构 screw mechanism =QFnab?N  
    螺旋角 helix angle ,_@C(O  
    螺旋线 helix ,helical line *{8<4CVv  
    绿色设计 green design design for environment T+ey>[  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear GO{o #}  
    马耳他十字 Maltese cross ,e{(r0  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes NWWag}  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress <7N8L  
    脉动载荷 fluctuating load \]ouQR.t@\  
    铆钉 rivet Y?W"@awE"\  
    迷宫密封 labyrinth seal .|[ZEXq  
    密封 seal @FVan  
    密封带 seal belt px;5X4U  
    密封胶 seal gum '2mR;APz  
    密封元件 potted component B?`n@/  
    密封装置 sealing arrangement W`_pjld  
    面对面安装 face-to-face arrangement qI;"yG-x-  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC p?(w !O  
    名义应力、公称应力 nominal stress |g<1n  
    模块化设计 modular design, MD ~nJcHJ1nb4  
    模块式传动系统 modular system UQ6UZd37   
    模幅箱 morphology box AoB~ZWq  
    模糊集 fuzzy set gZ%wm Y  
    模糊评价 fuzzy evaluation #U45;idp  
    模数 module os6p1"_\f  
    摩擦 friction R|aA6} /I  
    摩擦角 friction angle :U)>um34e  
    摩擦力 friction force vFz%#zk>  
    摩擦学设计 tribology design, TD '{=dEEi  
    摩擦阻力 frictional resistance jY>|>]4X  
    摩擦力矩 friction moment  +]Ca_`  
    摩擦系数 coefficient of friction pwo5Ij,~q  
    摩擦圆 friction circle zy\p,  
    磨损 abrasion wear; scratching ;d$PQi  
    末端执行器 end-effector ,4W| e!  
    目标函数 objective function 7L~LpB  
    耐腐蚀性 corrosion resistance <Wc98m  
    耐磨性 wear resistance w{uq y]  
    挠性机构 mechanism with flexible elements bl@0+NiM  
    挠性转子 flexible rotor /N6sH!w  
    内齿轮 internal gear ~XAtt\WS  
    内齿圈 ring gear ]"bkB+I  
    内力 internal force 9Fb|B  
    内圈 inner ring Vj?{T(K1[  
    能量 energy #?%akQ+w  
    能量指示图 viscosity [DrG;k?  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) "q@OM f  
    啮出 engaging-out lU]/nKyd  
    啮合 engagement, mesh, gearing %-ih$ZY  
    啮合点 contact points p ;E zmz  
    啮合角 working pressure angle +~, qb1aZ  
    啮合线 line of action *?jU$&Qpj*  
    啮合线长度 length of line of action Wy^43g38'p  
    啮入 engaging-in S~jl%]  
    牛头刨床 shaper #hL<9j  
    凝固点 freezing point; solidifying point ,Q|[Yr  
    扭转应力 torsion stress  E~oQ%X~  
    扭矩 moment of torque 0{ M=^96  
    扭簧 helical torsion spring ?"MJ'u  
    诺模图 Nomogram  +C3IP  
    O 形密封圈密封 O ring seal 7oY}=281  
    盘形凸轮 disk cam *p!K9$4  
    盘形转子 disk-like rotor 3/a$oO  
    抛物线运动 parabolic motion 3&Dln  
    疲劳极限 fatigue limit v_Om3i9$E  
    疲劳强度 fatigue strength tln*Baq  
    偏置式 offset .5=Qf vi*  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance ERxA79  
    偏心率 eccentricity ratio jU')8m[  
    偏心质量 eccentric mass 4k'2FkDA  
    偏距圆 offset circle (ov=D7>t0  
    偏心盘 eccentric M7Ej#Y  
    偏置滚子从动件 offset roller follower nLK%5C  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 5G.A\`u%  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ,EPs>#d  
    拼接 matching -:9E+b  
    评价与决策 evaluation and decision x17cMfCH%  
    频率 frequency `>:ozN#)\  
    平带 flat belt BNU]NcA#*,  
    平带传动 flat belt driving B"N8NVn  
    平底从动件 flat-face follower TTjj.fq6  
    平底宽度 face width ^bpxhf x  
    平分线 bisector yjCY2T E  
    平均应力 average stress $<^4G  
    平均中径 mean screw diameter pQ0yZpN%;  
    平均速度 average velocity 3md yY\+&  
    平衡 balance K{[ySB  
    平衡机 balancing machine >L$g ;(g  
    平衡品质 balancing quality (Bs0 /C  
    平衡平面 correcting plane }9T$XF~  
    平衡质量 balancing mass S-[]z*  
    平衡重 counterweight F5Ce:+h  
    平衡转速 balancing speed ju8mO&  
    平面副 planar pair, flat pair zo66=vE!  
    平面机构 planar mechanism <d$kGCz  
    平面运动副 planar kinematic pair /|] %0B  
    平面连杆机构 planar linkage wc-H`S|@  
    平面凸轮 planar cam Ko%&~C_  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism (:3rANY|  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears S9X~<!]  
    普通平键 parallel key k#k!AcC  
    其他常用机构 other mechanism in common use F?2(U\k#  
    起动阶段 starting period *au&ODa  
    启动力矩 starting torque }vBk ,ED  
    气动机构 pneumatic mechanism [.tqgU  
    奇异位置 singular position w91gM*A  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact (n7 v $A  
    气体轴承 gas bearing GCul6,w  
    千斤顶 jack T 1m097  
    嵌入键 sunk key eN]0]9JO  
    强迫振动 forced vibration 1fRYXqx  
    切齿深度 depth of cut `+]9+:tS  
    曲柄 crank k!E`Xeob  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law TL@_m^SM  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism R{S{N2+p(  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism %)_R>.>  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism j6Acd~y\2  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear c0ET]  
    曲率 curvature E@QsuS2&  
    曲率半径 radius of curvature ~V3pj('/)'  
    曲面从动件 curved-shoe follower pLMki=.Ld  
    曲线拼接 curve matching cT^,[ 3i:c  
    曲线运动 curvilinear motion CD1}.h  
    曲轴 crank shaft (_-<3)q4  
    驱动力 driving force w C]yE\P1  
    驱动力矩 driving moment (torque) %t M]|!yw  
    全齿高 whole depth }_}C ^  
    权重集 weight sets 1vQf=t %lw  
    球 ball pc}Q_~e  
    球面滚子 convex roller e $QX?y .  
    球轴承 ball bearing X tZ0z?  
    球面副 spheric pair Bn*D<<{T  
    球面渐开线 spherical involute &k(t_~m>  
    球面运动 spherical motion W|~Lmdzj  
    球销副 sphere-pin pair zllY $V&<!  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator ~=(?Z2UDA_  
    燃点 spontaneous ignition " M8 j?  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium |mV*HdqU  
    人字齿轮 herringbone gear }K9Vr!  
    冗余自由度 redundant degree of freedom {y=H49  
    柔轮 flexspline R{)Sv| +`  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock x:=Kr@VP  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS rFZB6A<(]  
    柔性自动化 flexible automation oH!sJ&"#_  
    润滑油膜 lubricant film \p1H" A  
    润滑装置 lubrication device PH 97O`"  
    润滑 lubrication rs2~spN;h  
    润滑剂 lubricant wG2lCv`d  
    三角形花键 serration spline yyxGVfr  
    三角形螺纹 V thread screw ;^xlDN  
    三维凸轮 three-dimensional cam 3toY#!1Ch  
    三心定理 Kennedy`s theorem @5Q}o3.zA-  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove iyrUY  
    砂漏 hour-glass My'M ~#kO,  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference XLp tJ4~v  
    设计方法学 design methodology YnuC<y &p  
    设计变量 design variable LlL\7?_;  
    设计约束 design constraints 3WS`,}  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing Ta?#o  
    生产阻力 productive resistance Y&`Vs(  
    升程 rise Qpiv,n  
    升距 lift ovzIJbf  
    实际廓线 cam profile sIdo(`8$  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling r|cl6s!P  
    矢量 vector j2deb`GD  
    输出功 output work WaF<qhu*  
    输出构件 output link c`mJrS:  
    输出机构 output mechanism T^S|u8f  
    输出力矩 output torque No<2+E!  
    输出轴 output shaft 4JFi|oK0H  
    输入构件 input link q% )Y  
    数学模型 mathematic model |gx{un`  
    实际啮合线 actual line of action "R+ x  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph xZPSoxu  
    双曲柄机构 double crank mechanism `23&vGk}  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear =A9>Ej/  
    双头螺柱 studs 3lhXD_Y  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint i;*c|ma1>  
    双摇杆机构 double rocker mechanism iyU@|^B"Wa  
    双转块机构 Oldham coupling @JE:\  
    双列轴承 double row bearing rAIX(2@cR_  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing Fp4eGuWH#  
    松边 slack-side M kko1T=6  
    顺时针 clockwise inZMq(_@$  
    瞬心 instantaneous center F}<&@7kF  
    死点 dead point UF=5k~7<b  
    四杆机构 four-bar linkage I(P|`"  
    速度 velocity W!.UMmw`  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation HD?z   
    速度波动 speed fluctuation R}Uv i9?  
    速度曲线 velocity diagram PV(b J7&R  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity : RnjcnR  
    塔轮 step pulley vLD Ma>  
    踏板 pedal t= "EbPE  
    台钳、虎钳 vice =t<!W  
    太阳轮 sun gear |^C?~g  
    弹性滑动 elasticity sliding motion r-'\<d(J$  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling ./jkY7 k  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling j\q1b:pE  
    套筒 sleeve I/jMe'Kp  
    梯形螺纹 acme thread form 8|{:N>7  
    特殊运动链 special kinematic chain 1%^U=[#2`  
    特性 characteristics ,AGK O,w  
    替代机构 equivalent mechanism FoWE<  
    调节 modulation, regulation `x~k}  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing LpaY M d;  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing 5dT-{c%w4  
    调心轴承 self-aligning bearing g10$pf+L  
    调速 speed governing .hn{m9|U  
    调速电动机 adjustable speed motors b.47KJzt  
    调速系统 speed control system [{6]iJ  
    调压调速 variable voltage control jr~ +}|@{  
    调速器 regulator, governor Y<:%_]]  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal &qz&@!`  
    停车阶段 stopping phase i' %V}2  
    停歇 dwell f?#:@ zcL  
    同步带 synchronous belt /$\yAOA'y  
    同步带传动 synchronous belt drive 6S])IA&VJ  
    凸的,凸面体 convex g~h`wv'  
    凸轮 cam ]x:>~0/L  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism }C"EkT!F  
    凸轮机构 cam , cam mechanism u]@``Zb|  
    凸轮廓线 cam profile G'MYTq  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile A;1<P5lo  
    凸轮理论廓线 pitch curve vlw2dY@^  
    凸缘联轴器 flange coupling Of7j~kdh83  
    图册、图谱 atlas =+T{!+|6P  
    图解法 graphical method U&C\5N]  
    推程 rise ]n${j/x  
    推力球轴承 thrust ball bearing 8*=N\'m],  
    推力轴承 thrust bearing rVzj LkN^  
    退刀槽 tool withdrawal groove gmLGK1  
    退火 anneal f";70}_  
    陀螺仪 gyroscope "}*P9-%  
    V 带 V belt 3lM mSKN  
    外力 external force _:+W0YS  
    外圈 outer ring ^TVica  
    外形尺寸 boundary dimension =:P9 $  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling fxI>FhU_  
    外齿轮 external gear \s`'3y  
    弯曲应力 beading stress F:n(yXA  
    弯矩 bending moment <po.:c Ce  
    腕部 wrist !vr">@}K  
    往复移动 reciprocating motion ([_ls8  
    往复式密封 reciprocating seal w?Nvm?_]  
    网上设计 on-net design, OND pTOS}A[dh  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism "%D+_Yb'X  
    位移 displacement (=CV")tF  
    位移曲线 displacement diagram $f_;>f2N  
    位姿 pose , position and orientation 6JmS9ho  
    稳定运转阶段 steady motion period *1ekw#'  
    稳健设计 robust design 5Jp@n .  
    蜗杆 worm 8~ .r/!wfy  
    蜗杆传动机构 worm gearing IxYuJpi  
    蜗杆头数 number of threads R5X<8(4p  
    蜗杆直径系数 diametral quotient r,2x?Qi  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear sw'20I  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism Nj %!N  
    蜗杆旋向 hands of worm nFzhj%Pt;  
    蜗轮 worm gear y,DK@X  
    涡圈形盘簧 power spring LZ|G"5X[  
    无级变速装置 stepless speed changes devices .Ig`v  
    无穷大 infinite YMIDV-  
    系杆 crank arm, planet carrier  F04`MY"  
    现场平衡 field balancing )Y\},O  
    向心轴承 radial bearing Dgc[WsCEW  
    向心力 centrifugal force JZD27[b  
    相对速度 relative velocity $T^O38$  
    相对运动 relative motion FxKH?Rl  
    相对间隙 relative gap +"?K00*(  
    象限 quadrant uB 6`e!Q  
    橡皮泥 plasticine M86v  
    细牙螺纹 fine threads ZJP.-`U  
    销 pin X@JDfn?A  
    消耗 consumption rD%(*|Y"c  
    小齿轮 pinion NjdAfgA  
    小径 minor diameter x,2+9CCU  
    橡胶弹簧 balata spring @>qzRo  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion A>%fE 6FY  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion n~8-+$6OR  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear 'hVOK(o 0  
    斜键、钩头楔键 taper key {3$ge  
    泄漏 leakage d{9rEB?  
    谐波齿轮 harmonic gear lR{eO~'~V  
    谐波传动 harmonic driving 3`n5[RV  
    谐波发生器 harmonic generator TcpD*%wW  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear f>\?\!  
    心轴 spindle 2OAh7'8<  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation u&STGc[  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio _66zXfM<  
    行星齿轮装置 planetary transmission M_T$\z;,  
    行星轮 planet gear |B)e! #  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices 2(5wFc  
    行星轮系 planetary gear train 5;>M&qmN  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism VMad ]bEf  
    虚拟现实 virtual reality &hB~Z(zS!  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT ^KF  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD NX@TWBn%  
    虚约束 redundant (or passive) constraint Gw~^6(Qu  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance xY5Idl->  
    许用压力角 allowable pressure angle qO Zc}J0  
    许用应力 allowable stress; permissible stress n2Dnpe:  
    悬臂结构 cantilever structure \r324Bw>2  
    悬臂梁 cantilever beam Ny*M{}E  
    循环功率流 circulating power load UG Fx  
    旋转力矩 running torque ~)tMR9=wX  
    旋转式密封 rotating seal fR5 NiH  
    旋转运动 rotary motion l"IBt:  
    选型 type selection WT'P[RU2  
    压力 pressure ,BW ^j.7  
    压力中心 center of pressure +SrE  
    压缩机 compressor =H>rX 2k  
    压应力 compressive stress 0w8Id . ,  
    压力角 pressure angle #bsRL8@  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling <C+ :hsS=  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix -g IuL  
    摇杆 rocker &KbtW_  
    液力传动 hydrodynamic drive 9{70l539  
    液力耦合器 hydraulic couplers A. U<  
    液体弹簧 liquid spring #T#&qo#  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes U[U$1LSS  
    液压机构 hydraulic mechanism GQ2&D}zh  
    一般化运动链 generalized kinematic chain Tl8S|Rg  
    移动从动件 reciprocating follower L(`^T`  
    移动副 prismatic pair, sliding pair >|6[uKrO  
    移动关节 prismatic joint ]'~'V2Ey  
    移动凸轮 wedge cam p|(910OEQ  
    盈亏功 increment or decrement work c*~/[:}  
    应力幅 stress amplitude NZ{kjAd3c  
    应力集中 stress concentration b1nw,(hLY  
    应力集中系数 factor of stress concentration lH:TE=|4  
    应力图 stress diagram zi-zg Lx  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram y\5V (Q\  
    优化设计 optimal design JF: QQ\  
    油杯 oil bottle ^w8H=UkP!+  
    油壶 oil can ?tqTG2!(  
    油沟密封 oily ditch seal x"8(j8e  
    有害阻力 useless resistance v{Zh!mk* L  
    有益阻力 useful resistance |WXu;uf$.u  
    有效拉力 effective tension H!Uy4L~>  
    有效圆周力 effective circle force -T4?5T_  
    有害阻力 detrimental resistance a=p3oh?%-O  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion (G#)[0<fX  
    预紧力 preload IJS9%m#  
    原动机 primer mover 4)JrOe&k  
    圆带 round belt 4{CVBowi  
    圆带传动 round belt drive \dIIZSN  
    圆弧齿厚 circular thickness 0u'2f`p*  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm C~'}RM  
    圆角半径 fillet radius ^5=}Y>EJO  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch Y<w2_+(  
    圆盘制动器 disc brake }4cLU.L8O  
    原动机 prime mover  B*Hp  
    原始机构 original mechanism SQ>.P  
    圆形齿轮 circular gear E`LML?   
    圆柱滚子 cylindrical roller swi|   
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing 2~R"3c+^  
    圆柱副 cylindric pair vB/MnEKR  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam J^n(WnM*F  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring [m3G%PO@Da  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring jl3RE|M\<  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring rm2{PV<+d  
    圆柱凸轮 cylindrical cam aODOc J N  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm HxU.kcf  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator h(GgkTj4+  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring :'1ePq  
    圆锥滚子 tapered roller W zy8  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing *ubLuC+b  
    圆锥齿轮机构 bevel gears ofcoNLX5c  
    圆锥角 cone angle +;:i,`Lmg  
    原动件 driving link 1ReO.Dd`R  
    约束 constraint aina6@S  
    约束条件 constraint condition !?O:%QG  
    约束反力 constraining force :!g|0CF_  
    跃度 jerk e#FaK^V  
    跃度曲线 jerk diagram =]-!  
    运动倒置 kinematic inversion ? Ew>'(Q  
    运动方案设计 kinematic precept design <^n9?[m*  
    运动分析 kinematic analysis ;P5\EJo  
    运动副 kinematic pair VIAj]Ul  
    运动构件 moving link *|_u~v:)|5  
    运动简图 kinematic sketch xx!o]D-}  
    运动链 kinematic chain /~J#c=  
    运动失真 undercutting KkJcH U  
    运动设计 kinematic design zHDC8m  
    运动周期 cycle of motion 1tQZyHc42;  
    运动综合 kinematic synthesis V)!Oss;i  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation qi7dcn@d  
    运动粘度 kenematic viscosity isWB)$q  
    载荷 load gOgG23 x  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve ,0lRs   
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram N5%~~JRO  
    窄 V 带 narrow V belt rIW`(IG_  
    毡圈密封 felt ring seal 2$qeNy  
    展成法 generating Q}\,7l  
    张紧力 tension dr,j~s  
    张紧轮 tension pulley dL6sb;7R  
    振动 vibration <mrLld#_:C  
    振动力矩 shaking couple w V2 7  
    振动频率 frequency of vibration }-: d*YtK  
    振幅 amplitude of vibration P*I\FV  
    正切机构 tangent mechanism N4)& K[  
    正向运动学 direct (forward) kinematics I>L lc Y  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke 2r PKZ|  
    织布机 loom wpx,~`&  
    正应力、法向应力 normal stress .7~Kfm@2  
    制动器 brake 0 I;>du  
    直齿圆柱齿轮 spur gear g>OGh o  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear k(%RX _]C  
    直角三角形 right triangle q_cqjly<  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator ]y-r I  
    直径系数 diametral quotient j1**Ch/  
    直径系列 diameter series <0v'IHlZ8  
    直廓环面蜗杆 hindley worm )bPNL$O  
    直线运动 linear motion "/ @ ;6   
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 [r^f5;Z  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多