[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 (2QfH$HEk  
    陶瓷 ceramics s[dIWYs#  
    合成纤维 synthetic fibre BX6kn/i  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ASrRMH[  
    车架 automotive chassis Sv0?_3C  
    悬架 suspension 4e;$+!dlV  
    转向器 redirector ~R~.D  
    变速器 speed changer CEBG9[|  
    板料冲压 sheet metal parts TI<3>R  
    孔加工 spot facing machining *9w-eK1{  
    车间 workshop 1c429&-  
    工程技术人员 engineer }%jpqip  
    气动夹紧 pneuma lock 5W&L cBB  
    数学模型 mathematical model lN8l71N^  
    画法几何 descriptive geometry Jw&Fox7p  
    机械制图 Mechanical drawing zUNUH^Il  
    投影 projection ,nCvA%B!  
    视图 view u??ti OK{  
    剖视图 profile chart ~(yW#'G  
    标准件 standard component "vQ%` Q  
    零件图 part drawing q,%Fvcmx+e  
    装配图 assembly drawing ;Zj(**#H  
    尺寸标注 size marking diVg|Z3T  
    技术要求 technical requirements L;y BZLM  
    刚度 rigidity _Y/*e<bU  
    内力 internal force 2K o]Q_,~  
    位移 displacement 3&5b!Y  
    截面 section z*q+5p@~  
    疲劳极限 fatigue limit ;+|Z5+7!6  
    断裂 fracture |5:2?S2R  
    塑性变形 plastic distortion a j$& 9][  
    脆性材料 brittleness material INp:;  
    刚度准则 rigidity criterion .T ,HtHe  
    垫圈 washer vD:J!|hs(  
    垫片 spacer 4[JF.O6}  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Lccy~2v>  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear (=fLWK{8  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear U6*[}Ww  
    运动简图 kinematic sketch 9E8&~y  
    齿轮齿条 pinion and rack Iz j-,a  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear k9<UDg_ Y  
    虚约束 passive constraint 6&0G'PMf  
    曲柄 crank oWLP|c~Ap  
    摇杆 racker 6OAEAIh  
    凸轮 cams V9qA'k  
    共轭曲线 conjugate curve QT73=>^B  
    范成法 generation method j (Q#NFT7  
    定义域 definitional domain .taP2^2Z  
   值域 range
+:=FcsY  
    导数\\微分 differential coefficient _j3rs97@|  
   求导 derivation <_Z.fdUA  
    定积分 definite integral |r,})o>  
   不定积分 indefinite integral jb,a>9]p  
    曲率 curvature p~=z)7%e'  
    偏微分 partial differential XzX2V">(%  
    毛坯 rough DO~[VK%|  
    游标卡尺 slide caliper @ <2y+_e  
    千分尺 micrometer calipers s3nt2$=:t  
    攻丝 tap WLwi  
    二阶行列式 second order determinant 2p#d  
    逆矩阵 inverse matrix "aI)LlyCY  
    线性方程组 linear equations :t9![y[=
|  
    概率 probability `w`N5 !  
    随机变量 random variable +!px+*)bW  
    排列组合 permutation and combination TOKt{`2}  
    气体状态方程 equation of state of gas U<=d@knH  
    动能 kinetic energy sJ^Ff  
    势能 potential energy aXQAm$/ >  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy pc@mQI  
+HRtuRv0T  
    动量 momentum XOQ0(e6  
    桁架 truss 77sG;8HE  
    轴线 axes Vn:v{-i  
    余子式 cofactor 7-n HP
Dp'  
    逻辑电路 logic circuit dTCLE t.  
    触发器 flip-flop t?)]xS)  
    脉冲波形 pulse shape SqRM*Cf=  
    数模 digital analogy #W|Obc]K  
    液压传动机构 fluid drive mechanism &08dW9H  
   机械零件 mechanical parts :AFU5mR4&  
    淬火冷却 quench qxAh8RR;/  
    淬火 hardening EA1&D^nT  
    回火 tempering { pQJ.QI  
    调质 hardening and tempering &{glwVKV  
    磨粒 abrasive grain 1y6<gptx  
    结合剂 bonding agent ~MC5rOA  
    砂轮 grinding wheel }vOg9/[{  
50Gu~No6  
*y7Yf7  
后角 clearance angle bV2a2#kj  
    龙门刨削 planing K0C"s'q  
    主轴 spindle IBeorDIZ  
    主轴箱 headstock x7^VU5w#  
    卡盘 chuck LEtGrA/%@b  
    加工中心 machining center k:j_:C&.  
    车刀 lathe tool l
59 N0G  
    车床 lathe Cg~1<J?2  
    钻削 镗削 bore ~}d\sQF.  
    车削 turning ml^=y~J[  
    磨床 grinder Bsg^[~jWJu  
    基准 benchmark x\
~ <8o  
    钳工 locksmith YT'V/8US  
    锻 forge zh=0zJ  
    压模 stamping +cYDz#3%  
    焊 weld [\<#iRcP  
    拉床 broaching machine yi~]}M  
    拉孔 broaching X[$|I9  
    装配 assembling "fhQ{b$i  
    铸造 found z)v o  
    流体动力学 fluid dynamics lc~c=17  
    流体力学 fluid mechanics m;rr7{7X  
    加工 machining edcz%IOM(  
    液压 hydraulic pressure L>g6 9D!  
    切线 tangent uqI'e_&=&5  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration u{\>iQ
  
    气压 air pressure pneumatic pressure FW;}S9u3  
    稳定性 stability 
#6YpV)  
    介质 medium H<q|je}e  
    液压驱动泵 fluid clutch 0F_hXy@K  
    液压泵 hydraulic pump 0g=vMLi  
    阀门 valve 1'("; 0I  
    失效 invalidation ;~$Q;m1  
    强度 intensity F;_o`h  
    载荷 load eg?p)|  
    应力 stress N TDmOS\,  
    安全系数 safty factor {` bX*]  
    可靠性 reliability [PiMu,O[v  
    螺纹 thread ]}l.*v\uK  
    螺旋 helix \h s7>5O^K  
    键 spline ujBm"p_|  
    销 pin a=y%+E'a'  
    滚动轴承 rolling bearing NX(+%EBcA
 
    滑动轴承 sliding bearing \nuzl   
    弹簧 spring G,P k3>I'  
    制动器 arrester brake Ei+lVLoC  
    十字结联轴节 crosshead Lk$Mfm5"M  
    联轴器 coupling <Z_\2 YWA  
    链 chain mAW(j@5sp  
    皮带 strap >$CNR*}@  
    精加工 finish machining {6Nbar@3  
    粗加工 rough machining l:u1P  
    变速箱体 gearbox casing vR5X  
    腐蚀 rust i,Z-UA|f=T  
    氧化 oxidation :@E^oNKa0  
    磨损 wear l?m 3*  
    耐用度 durability lWJYT<kt  
    随机信号 random signal CK4#ZOiaa  
    离散信号 discrete signal ,-k?"|tQ  
    超声传感器 ultrasonic sensor .8ikcs  
    集成电路 integrate circuit
]c'EJu  
    挡板 orifice plate ;QCGl$8A  
    残余应力 residual stress YKayaI\*  
    套筒 sleeve .-MJ5d:  
    扭力 torsion ]{{%d4  
    冷加工 cold machining 32anmVnf  
    电动机 electromotor ?aBAmyxm  
    汽缸 cylinder ngd4PN>{4  
    过盈配合 interference fit ^c.pvC"4j
 
    热加工 hotwork ^e =xEZD  
    摄像头 CCD camera 9h-S,q!  
    倒角 rounding chamfer R\5fl[  
    优化设计 optimal design <~v4BiQ3l^  
    工业造型设计 industrial moulding design u|"YS-dH  
    有限元 finite element @raJB'  
    滚齿 hobbing 1
7;9>*O'  
    插齿 gear shaping aYpc\jJ  
    伺服电机 actuating motor <j#IR  
    铣床 milling machine SbMRrWy  
    钻床 drill machine (~F}O  
    镗床 boring machine uP8 cW([  
    步进电机 stepper motor g2LvojR  
    丝杠 screw rod g%m-*v*  
    导轨 lead rail  myOW^  
    组件 subassembly =*+f2  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ErsJWp  
    电火花加工 electric spark machining tId,Q>zH  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting D0S^Msk9L  
    相图 phase diagram RCK*?\m5  
    热处理 heat treatment #jj(S\WY  
    固态相变 solid state phase changes lSd tw b  
    有色金属 nonferrous metal M 0G`P1
o  
陶瓷 ceramics G$Fo*;Fl  
    合成纤维 synthetic fibre -{d(~XIo  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion B"*PBJuOA  
    车架 automotive chassis Qch'C0u  
    悬架 suspension 69uDc  
    转向器 redirector #Ak9f-pf  
    变速器 speed changer |r+hj<K  
    板料冲压 sheet metal parts PT&qys2k  
    孔加工 spot facing machining XJS^{=/  
    车间 workshop juM~X5b  
    工程技术人员 engineer Sv>CVp*  
    气动夹紧 pneuma lock !@ AnwV]  
    数学模型 mathematical model t0
:~BYXu  
    画法几何 descriptive geometry D`B*+  
    机械制图 Mechanical drawing UA0( cK  
    投影 projection fb
ah~[5}  
    视图 view QT1oUP#*  
    剖视图 profile chart MfFmJ7>Bg  
    标准件 standard component d]E.F64{  
    零件图 part drawing 2U+Fat@  
    装配图 assembly drawing y=SpIbn{  
    尺寸标注 size marking 7vGAuTfi/@  
    技术要求 technical requirements =G'J@[d{d  
    刚度 rigidity =3;! 5P  
    内力 internal force %5Elj<eHZ  
    位移 displacement $Nj'_G\}  
    截面 section oVfRp.a  
    疲劳极限 fatigue limit t`V U<  
    断裂 fracture $"Ci{iE  
    塑性变形 plastic distortion |*]<*qnZt  
    脆性材料 brittleness material jz
ZE
P4  
    刚度准则 rigidity criterion Wp^|=  
    垫圈 washer !|"LAr9u  
    垫片 spacer *;T HD>  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear jgYe\dinM  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 6gq`V,  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear v?DA>  
    运动简图 kinematic sketch k>\s6  
    齿轮齿条 pinion and rack Nlm3RxSn  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear np7!
y U  
    虚约束 passive constraint nqcD#HUv  
    曲柄 crank g9=O<u#  
    摇杆 racker 2>Kn'p  
    凸轮 cams ?U~`'^@  
    共轭曲线 conjugate curve ]XfROhgP=  
    范成法 generation method I[LHJ4  
    定义域 definitional domain Thp!X/2O`  
    值域 range IU]@%jA_:A  
    导数\\微分 differential coefficient 9\6ZdnEKu,  
    求导 derivation ;|Rrtf9  
    定积分 definite integral k]A$?C0Q<%  
    不定积分 indefinite integral !OR%AdxB  
    曲率 curvature [Ue"#w  
    偏微分 partial differential *{e,< DV  
    毛坯 rough `hU2Ss~  
    游标卡尺 slide caliper +C=^,B!,  
    千分尺 micrometer calipers $n<X'7@0  
    攻丝 tap _w9:([_  
    二阶行列式 second order determinant 0VI[6t@  
    逆矩阵 inverse matrix a ,
<u  
    线性方程组 linear equations r5!Sps3B  
    概率 probability =G1 5eZW  
    随机变量 random variable %h=cwT6  
    排列组合 permutation and combination nrz2f7d$  
    气体状态方程 equation of state of gas sYyya:ykxT  
    动能 kinetic energy >=L<3W1  
    势能 potential energy H3BMN}K~  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy t^<ki?*  
    动量 momentum ]y/!GFQ  
    桁架 truss tWI4x3&2  
    轴线 axes 3Ett9fBd  
    余子式 cofactor /2]=.bLwz  
    逻辑电路 logic circuit X&|y|  
    触发器 flip-flop V#d8fRm  
    脉冲波形 pulse shape { Em fw9L  
    数模 digital analogy 2?9gf,U  
    液压传动机构 fluid drive mechanism 2E=vMAS  
    机械零件 mechanical parts f`,isy[  
    淬火冷却 quench zVtNT@1K>u  
    淬火 hardening X}j_k=,C  
    回火 tempering .h>te
f  
    调质 hardening and tempering lRA!  
    磨粒 abrasive grain XZ1<sm8t."  
    结合剂 bonding agent $3:O}X>  
    砂轮 grinding wheel /AUXO]  
Assembly line 组装线 mMtX:  
Layout 布置图 P}$DCD<$U  
Conveyer 流水线物料板 w!/se;_H+w  
Rivet table 拉钉机 A>Oi9%OY:  
Rivet gun 拉钉枪 oxgh;v*  
Screw driver 起子 CB%O8d #  
Pneumatic screw driver 气动起子 /-&a]PJ  
worktable 工作桌 ^-pHhh|g  
OOBA 开箱检查 + |d[q?  
fit together 组装在一起 W{*w<a_`  
fasten 锁紧(螺丝) `]l*H3+hg  
fixture 夹具(治具) g{$F;qbkO  
pallet 栈板 Q.])En >i  
barcode 条码 s*.&DN  
barcode scanner 条码扫描器 Qo \;)  
fuse together 熔合 FaE,rzn)iD  
fuse machine热熔机 :=^_N}  
repair修理 9..! g:  
operator作业员 4?cIn4}  
QC品管 !S}4b  
supervisor 课长 ~OQ/ |ws  
ME 制造工程师 zXx)xIO  
MT 制造生技 j692M.A  
cosmetic inspect 外观检查 k_%"#  
inner parts inspect 内部检查 C*1,aLSw  
thumb screw 大头螺丝 VsMTzGr  
lbs. inch 镑、英寸 f<aJiVP  
EMI gasket 导电条 2K&5Kt/  
front plate 前板 /qX=rlQ/n  
rear plate 后板 )]a{cczL"  
chassis 基座 @ wJ|vW_.  
bezel panel 面板 0]^ke:(#  
power button 电源按键 6P6Pl&  
reset button 重置键 auV<=1<zJ  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 F8%.-.l)  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 7Eett)4  
sheet metal parts 冲件 f)/5%W7n}  
plastic parts 塑胶件
b63tjqk  
SOP 制造作业程序 ]M#OS$_O@  
material check list 物料检查表 c$[cDf~  
work cell 工作间 vpl> 5%  
trolley 台车 ^u[n!R\  
carton 纸箱 LU7d\Ch  
sub-line 支线 z&r@c-l@  
left fork 叉车 iw==q:$  
personnel resource department 人力资源部 i[d@qp!H=  
production department生产部门 9EqU 2~  
planning department企划部 MTxe5ob`$Q  
QC Section品管科 2En^su$  
stamping factory冲压厂 |Q)c{9sD  
painting factory烤漆厂 Tf1G827  
molding factory成型厂 /
^TXGc.  
common equipment常用设备 J$X
{4  
uncoiler and straightener整平机 `96PY!$u  
punching machine 冲床 ggn:DE"  
robot机械手 bW9a_myE  
hydraulic machine油压机 OcWzo#q4[  
lathe车床 c8cPGm#i  
planer |plein|刨床 jRCG}
'  
miller铣床 ui\yY3?  
grinder磨床 |wFfVDp  
linear cutting线切割 =5jng.  
electrical sparkle电火花 "}(g3Iy  
welder电焊机 (dh{Gk4=+  
staker=reviting machine铆合机 .+ w#n<  
position职务 eJ3w}"?9s  
president董事长 '*6S0zt  
general manager总经理 w`")^KXi  
special assistant manager特助 ~Kr_[X:d5  
factory director厂长 D[5Qd)PIL  
department director部长 L6-zQztn  
deputy manager | =vice manager副理 ogrh"  
section supervisor课长 oju}0h'1  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 l&f"qF?  
group leader/supervisor组长 xy$agt>j>  
line supervisor线长 B]o5HA<k  
assistant manager助理 GYq.!d@O  
to move, to carry, to handle搬运 k1
5B5
 
be put in storage入库 )@O80uOFh  
pack packing包装 nYc8+5CcK'  
to apply oil擦油 zFn-VEJ)  
to file burr 锉毛刺 6ofi8(n[  
final inspection终检 NQx`u"=  
to connect material接料 O_u2V'jy9  
to reverse material 翻料 HoIK^t~VT#  
wet station沾湿台 p
h;ds+b  
Tiana天那水 X_6h8n}i  
cleaning cloth抹布 -9Ll'fbq  
to load material上料 hZ ve8J  
to unload material卸料 wInJ!1  
to return material/stock to退料 xElHYh(\  
scraped |\\'skr?pid|报废 t[ Zoe+&  
scrape ..v.刮;削
y]5c!N %8  
deficient purchase来料不良 Kn!n}GtR  
manufacture procedure制程 d0Jaa1b~O  
deficient manufacturing procedure制程不良 !G0O
D$  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 E9]/sFA-]  
scratch刮伤 |NsrO8H   
dents压痕 /R2K3E#  
defective upsiding down抽芽不良 yJj$iri  
defective to staking铆合不良 h*2NFL~#  
embedded lump镶块 hd@ >p.  
feeding is not in place送料不到位 &ZmHR^Flz  
stamping-missing漏冲 Y2
)2 tzr]  
production capacity生产力 {Gd<+tQg  
education and training教育与训练 L1'#wH  
proposal improvement提案改善 =%}++7#  
spare parts=buffer备件 ]~!jf  
forklift叉车 nbVlP  
trailer=long vehicle拖板车 ]%RX\~Q.4  
compound die合模 0gs0[@  
die locker锁模器 ?-y!FD}m&  
pressure plate=plate pinch压板 9&>)4HNd?  
bolt螺栓 2Op\`Ht&  
administration/general affairs dept总务部 Hkc
r+BQ  
automatic screwdriver电动启子 /ynvQ1#uA  
thickness gauge厚薄规 u9.x31^  
gauge(or jig)治具 Zr&~gXmVS  
power wire电源线 )@X `B d  
buzzle蜂鸣器 S-M| 6fv  
defective product label不良标签 7(q EHZEr  
identifying sheet list标示单 w4S0aR:yL  
location地点 lO Rym:P  
present members出席人员 MS Ml  
subject主题 8op,;Z7Y  
conclusion结论 :|GC~JElo5  
decision items决议事项 @dy<=bh~  
responsible department负责单位 zjzW;bo( d  
pre-fixed finishing date预定完成日 `qNhB\  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 (#dwIBBFt  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 ^^ Q'AE  
model机锺 #~ :j< =o  
work order工令 tP?pN]Q$,  
revision版次 `*A!vO8  
remark备注 )CYm
/dk  
production control confirmation生产确认 -FAAP&LG  
checked by初审 S690Y]:h$v  
approved by核准 K%XQdMv  
department部门 b"au9:F4@7  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 7+,6m!4  
on-hand inventory现有库存 ),G?f {`!  
available material良品可使用 Q\P?[i]  
obsolete material良品已呆滞 y%y F34  
to be inspected or reworked 待验或重工 rQ^X3J*`
 
total合计 w3,1ImrXp  
cause description原因说明 {HJzhIgCf  
part number/ P/N 料号 f{b$Y3  
type形态 [r_YQ*+ej  
item/group/class类别 _1s\ztDpw  
quality品质 B=>:w%<Ii  
prepared by制表 notes说明 D!K){E  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 i; 8""A  
physical inventory盘点数量 y+ZRh?2  
physical count quantity帐面数量 Ft7{P.g  
difference quantity差异量 b'D|p/)m0S  
cause analysis原因分析 $\W|{u`  
raw materials原料 B,@<60u  
materials物料 M![aty@  
finished product成品 .>5KwEK~  
semi-finished product半成品 4K_fN  
packing materials包材 >i`V-"x  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 52*9q!  
defective product/non-good parts不良品 %R18  
disposed goods处理品 7e{w)m:A  
warehouse/hub仓库 Fk:yj 4'  
on way location在途仓 X3C"A|HE9  
oversea location海外仓 E>/kNl  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 N36<EHq  
spare molds location模具备品仓 ^-s'Ad3  
skid/pallet栈板 X*Ibk-PUM  
tox machine自铆机 mkA1Sh{hX>  
wire EDM线割 fM[Qn*.  
EDM放电机 ~1x,m.f8  
coil stock卷料 +=XDNSw  
sheet stock片料 l?F&I.{J  
tolerance工差 tBtG- X2  
score=groove压线 QB<9Be@e  
cam block滑块 ~Rs_ep'+Q2  
pilot导正筒 a3&&7n  
trim剪外边 mSn>  
pierce剪内边 8\z5*IPGs  
drag form压锻差 $1QQidB  
pocket for the punch head挂钩槽 )c'5M]V  
slug hole废料孔 Pj4WWKX  
feature die公母模 0P(U^rkR~  
expansion dwg展开图 y*
Egt`W  
radius半径 6$1d
d#  
shim(wedge)楔子 2v ^bd^]u:  
torch-flame cut火焰切割 ubC(%Y_k  
set screw止付螺丝 &kR+7  
form block折刀 BPp`r_m8w}  
stop pin定位销 |5uvmK  
round pierce punch=die button圆冲子 <kQ 5sG  
shape punch=die insert异形子 X!}
t``  
stock locater block定位块 (x}>tm  
under cut=scrap chopper清角 7M#eR8*[se  
active plate活动板 v/n4Lp$W^  
baffle plate挡块 %SKp<>;9  
cover plate盖板 sV8}Gv a  
male die公模 @;%+Ms  
female die母模 s}MD;V&0  
groove punch压线冲子 Ls8@@b,t2  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 /az}<r8  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 'j^A87\M_  
bushing block衬套 ` ZO#n  
insert 入块 hT`kma  
club car高尔夫球车 h28")c.pH=  
capability能力 {Y>5 [
gp  
parameter参数 OE{{,HFa`G  
factor系数 P5u Y1(  
phosphate皮膜化成 !N\<QRb\q  
viscosity涂料粘度 ?LJDBN  
alkalidipping脱脂 :}QBrd  
main manifold主集流脉 j]-0m4QF  
bezel斜视规 v'R{lXE  
blanking穿落模 ?xftr(  
dejecting顶固模 A1b</2  
demagnetization去磁;消磁 Du
ESLMhz  
high-speed transmission高速传递 \rXmWzl{  
heat dissipation热传 rack上料 \!!qzrq  
degrease脱脂 XJx$HM&0M  
rinse水洗 .YV{wL@cB  
alkaline etch龄咬 P
I KQ}aq=  
desmut剥黑膜 fkLI$Cl  
D.I. rinse纯水次 lSMv9:N  
Chromate铬酸处理 4o+SSS  
Anodize阳性处理 kEQ1&9  
seal封孔 l@;UwnI  
revision版次 IM.sW'E  
part number/P/N料号 KpHt(>NR  
good products良品 {{hp;&x  
scraped products报放心品  HaJs)j  
defective products不良品 o!R.QI^2VT  
finished products成品 4?+K:e #F  
disposed products处理品 12 8aJ  
barcode条码 b3/@$
x<  
flow chart流程表单 $w,?%i97  
assembly组装 }ufzlHD  
stamping冲压 cyM9[X4rC  
molding成型 U0%T<6*H  
spare parts=buffer备品 #?x!:i$-  
coordinate座标 _?]0b7X  
dismantle the die折模 i D6f/|g  
auxiliary fuction辅助功能 k#eH Q!  
poly-line多义线 noSkKqP  
heater band 加热片 ^
Rr!YnEN  
thermocouple热电偶 <WXGDCj  
sand blasting喷沙 #7 )&`  
grit 砂砾 v'Y0|9c  
derusting machine除锈机 \9HpbCHr  
degate打浇口  Dno]N  
dryer烘干机 nt 9LBea  
induction感应 PK C}!>2  
induction light感应光 4>x$I9^Y!  
response=reaction=interaction感应 A-n@:` n~  
ram连杆 1c5+XCr  
edge finder巡边器 NO)Hi)$X6Y  
concave凸 ;mT|0&o>#  
convex凹 \d'>Ky;GD  
short射料不足 \ltbiDP2  
nick缺口 ^sF/-/ {?U  
speck瑕?? B$=oU  
shine亮班 m|') A  
splay 银纹 :EGvI  
gas mark焦痕 @AB}r1E2  
delamination起鳞 M]Kxg;  
cold slug冷块 DpRGPs  
blush 导色 l|kGp~  
gouge沟槽;凿槽 8+* 1s7{  
satin texture段面咬花 -dto46X  
witness line证示线 xK*G'3Ge  
patent专利 MG}rvzn@  
grit沙砾 e/7rr~"|  
granule=peuet=grain细粒 ugu|?z*dI  
grit maker抽粒机 1"\^@qRv#  
cushion缓冲 `4Swd
W n  
magnalium镁铝合金 R|@?6<  
magnesium镁金 BvnNAi  
metal plate钣金 WMw|lV r  
lathe车 mill锉 (]@yDb4  
plane刨 _J,lF-,  
grind磨 Z|#G+$"QV  
drill铝 KgH_-REN  
boring镗 +=Y[RCXT  
blinster气泡 4)Bk:K  
fillet镶;嵌边 67tB8X  
through-hole form通孔形式 Q4Zw<IZv5  
voller pin formality滚针形式 yI{4h $c  
cam driver铡楔 W>_K+:t  
shank摸柄 n8+_Uww  
crank shaft曲柄轴 ;hgRMkmz4<  
augular offset角度偏差 <eh<4_<qF  
velocity速度 )KdEl9o  
production tempo生产进度现状 UfkQG`G9H  
torque扭矩 qNuBK6E#4  
spline=the multiple keys花键 uFUVcWt  
quenching淬火 <WiyM[ep  
tempering回火 S'_2o?fs  
annealing退火 &*Z"r*  
carbonization碳化 O>@ChQF  
tungsten high speed steel钨高速的 3j6Am{9  
moly high speed steel钼高速的 $=9g,39
 
organic solvent有机溶剂 Yn
_v'Os2  
bracket小磁导 `C&@
6{L  
liaison联络单 ii5dTimRJ  
volatile挥发性 f q&(&(|  
resistance电阻 &SW~4{n:  
ion离子 ~]Weyb[N  
titrator滴定仪 3E-dhSz:i  
beacon警示灯 $xqX[ocor  
coolant冷却液 D &Bdl5g  
crusher破碎机 rqWD#FB=z  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm zq'KX/o  
安全系数 safety factor; factor of safety %BwvA_T'Q  
安全载荷 safe load <{cf'"O7)  
凹面、凹度 concavity M^&^g  
扳手 wrench {O!B8a   
板簧 flat leaf spring W_L;^5Y;m  
半圆键 woodruff key 'j9x(T1M1  
变形 deformation 3kavzB[  
摆杆 oscillating bar &a
'mh  
摆动从动件 oscillating follower q\
G7T{t$.  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ?&JKq^9\I  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism cB6LJ}R  
摆线齿轮 cycloidal gear Gm[XnUR7V  
摆线齿形 cycloidal tooth profile BC)1FxsGf  
摆线运动规律 cycloidal motion IP!`;?T=  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel +F92_a4  
包角 angle of contact i<M F8$  
保持架 cage cS%;JV>C  
背对背安装 back-to-back arrangement lNo]]a+_  
背锥 back cone ； normal cone Sg< B+u\\  
背锥角 back angle
f<;eNN  
背锥距 back cone distance }E^k*S  
比例尺 scale 2-%9k)KH  
比热容 specific heat capacity fp?/Dg"49.  
闭式链 closed kinematic chain }BWT21'-Y  
闭链机构 closed chain mechanism H}cq|hodn  
臂部 arm IOY<'t+  
变频器 frequency converters PQrc#dfc|  
变频调速 frequency control of motor speed k!V@Q!>,  
变速 speed change eWr2UXv$  
变速齿轮 change gear change wheel r<[G~n  
变位齿轮 modified gear BUUc9&f3o  
变位系数 modification coefficient ^g=j`f[T  
标准齿轮 standard gear =J`M}BBx  
标准直齿轮 standard spur gear i|x
C#hV  
表面质量系数 superficial mass factor ub]s>aqy   
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer ^|(VI0KO  
表面粗糙度 surface roughness 9z+ZFIf7d  
并联式组合 combination in parallel ojx2[a\  
并联机构 parallel mechanism t8ORfO+  
并联组合机构 parallel combined mechanism |`p
DOd  
并行工程 concurrent engineering WJ/X`?k  
并行设计 concurred design, CD bb}Fu/S  
不平衡相位 phase angle of unbalance K$wxiGg8P  
不平衡 imbalance (or unbalance) $lg{J$ h8  
不平衡量 amount of unbalance \.]C`ocD  
不完全齿轮机构 intermittent gearing N_E)f  
波发生器 wave generator SM4'3d&mf  
波数 number of waves 8(]q/g"O  
补偿 compensation j9R+;u/!  
参数化设计 parameterization design, PD mM'uRhO+  
残余应力 residual stress ^@)*voP#G  
操纵及控制装置 operation control device \F14]`i  
槽轮 Geneva wheel HfEl TC:3f  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross A&V'WahC@I  
槽数 Geneva numerate v,Z?pYYo  
槽凸轮 groove cam Yv3P]6c.  
侧隙 backlash D
e\Ocxx  
差动轮系 differential gear train @+sYwlA~  
差动螺旋机构 differential screw mechanism M4e8PRlI  
差速器 differential $XcuU sG  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use jEm=A8q  
车床 lathe 6('CB|ga  
承载量系数 bearing capacity factor !O4)YM  
承载能力 bearing capacity fs2y$HN  
成对安装 paired mounting kR<\iT0j  
尺寸系列 dimension series @[#)zO  
齿槽 tooth space mOJ-M@ME  
齿槽宽 spacewidth tlg
g~MViS  
齿侧间隙 backlash #Eqx Eo;  
齿顶高 addendum _sQhDi  
齿顶圆 addendum circle ;Q<2Y#  
齿根高 dedendum t\O#5mo  
齿根圆 dedendum circle f%yNq6l  
齿厚 tooth thickness QwLSL<.  
齿距 circular pitch xu@+b~C\  
齿宽 face width %?
J-0  
齿廓 tooth profile 2+yti,s+/  
齿廓曲线 tooth curve j2oU1' b  
齿轮 gear (Ft#6oK"  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes NYeL1h)l  
齿轮齿条机构 pinion and rack HMw}pp:  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter ])
#?rRw  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter c1<jY~U  
齿轮机构 gear u6 4{w,  
齿轮轮坯 blank EJ(z]M`f  
齿轮传动系 pinion unit M&KJZ  
齿轮联轴器 gear coupling W(EN01d\  
齿条传动 rack gear ZeH=]G4Zv7  
齿数 tooth number T/tCX[}  
齿数比 gear ratio I=;=;-  
齿条 rack "5"{~3Gw^  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter J!H)[~2/  
齿形链、无声链 silent chain eIbz`|%3  
齿形系数 form factor SKo*8r   
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism tdNAR|  
插齿机 gear shaper TlC?
?#  
重合点 coincident points )!5"\eys  
重合度 contact ratio <W/YC2b  
冲床 punch AbB+<0  
传动比 transmission ratio, speed ratio e09QaY  
传动装置 gearing; transmission gear vAtR\Vh  
传动系统 driven system Is!+`[ma  
传动角 transmission angle .K+5k`kd  
传动轴 transmission shaft  /EwNMU*6  
串联式组合 combination in series 7e Hj
"_;  
串联式组合机构 series combined mechanism <o@__l.  
串级调速 cascade speed control Wv30;7~  
创新 innovation creation pEY zB;  
创新设计 creation design Q7_#k66gb7  
垂直载荷、法向载荷 normal load V5+|H1=  
唇形橡胶密封 lip rubber seal RA}Y$}^#'  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing k"+/DK,:  
从动带轮 driven pulley ^geY Ay  
从动件 driven link, follower US&:UzI.  
从动件平底宽度 width of flat-face \j0016;  
从动件停歇 follower dwell W\O.[7JP  
从动件运动规律 follower motion "Jg* /F  
从动轮 driven gear >viLvDng  
粗线 bold line `)M&^Z=D  
粗牙螺纹 coarse thread DS7Pioa86  
大齿轮 gear wheel LGWQBEXw  
打包机 packer &zHY0
fxX  
打滑 slipping Kk>va->R  
带传动 belt driving Q.SqOHeJ  
带轮 belt pulley 1t7T\~+F  
带式制动器 band brake :~~\{fm  
单列轴承 single row bearing :Y4G^i  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing Xliw(B'\a4  
单万向联轴节 single universal joint fAD {sg  
单位矢量 unit vector XW*d\vDun  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear aK8X,1g%)  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth c/,B?  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 1+Bj` ACP  
当量载荷 equivalent load l(~NpT{=V  
刀具 cutter :D:J_{HJ  
导数 derivative p9eTrFDy?  
倒角 chamfer cB2~W%H  
导热性 conduction of heat ]F4|@+\9  
导程 lead nDXy$f8  
导程角 lead angle kj`h{
Wc[)  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion FZ
fhiIf  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion vcSb:('  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam xgWVx
X^)  
等宽凸轮 constant-breadth cam K# h7{RE  
等效构件 equivalent link cFoeyI#v  
等效力 equivalent force _j]vR  
等效力矩 equivalent moment of force ,772$
7x  
等效量 equivalent "O%xQ N  
等效质量 equivalent mass 5-"aK~@+  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia HCaEETk5  
等效动力学模型 dynamically equivalent model D#11 N^-K  
底座 chassis 3_Mynop  
低副 lower pair uD:tT~  
点划线 chain dotted line W<H<~wf#  
（疲劳）点蚀 pitting &FDWlrGg  
垫圈 gasket Y%8[bL$ d  
垫片密封 gasket seal eit%U  
碟形弹簧 belleville spring _@s
SVh$+  
顶隙 bottom clearance yj mNeZ  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes CjU?3Ag  
动力学 dynamics M1XzA `*  
动密封 kinematical seal ,>3|\4/Q  
动能 dynamic energy Uy$?B"Z  
动力粘度 dynamic viscosity ^ ]SU (kY  
动力润滑 dynamic lubrication m"~),QwF9  
动平衡 dynamic balance Y NGS"3F  
动平衡机 dynamic balancing machine G\ /L.T  
动态特性 dynamic characteristics <s5s<q2  
动态分析设计 dynamic analysis design b IZi3GmRF  
动压力 dynamic reaction kj!mgu#T  
动载荷 dynamic load |$c~Jq  
端面 transverse plane L_fiE3G|>  
端面参数 transverse parameters 9TV1[+JWe  
端面齿距 transverse circular pitch j.UO>1{7  
端面齿廓 transverse tooth profile k E-+#p  
端面重合度 transverse contact ratio EV N:3  
端面模数 transverse module .Yxf0y?uv  
端面压力角 transverse pressure angle ;V4f6[<]'z  
锻造 forge 4|KtsAVp{  
对称循环应力 symmetry circulating stress # |,c3$  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower Ve4@^Jy;  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower e",0Er FT  
对心移动从动件 radial reciprocating follower @%[ VegT  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism >Q|S#(c  
多列轴承 multi-row bearing PYW>  
多楔带 poly V-belt ?.,2EC=+  
多项式运动规律 polynomial motion 3 ~\S]  
多质量转子 rotor with several masses 9C\@10D  
惰轮 idle gear .0]Odf:@  
额定寿命 rating life (J`EC  
额定载荷 load rating X8(Ws
N  
II 级杆组 dyad d]Mjr2h  
发生线 generating line SgY\h{{sP  
发生面 generating plane G0v<`/|>}  
法面 normal plane <84d Vg  
法面参数 normal parameters s%t =*+L\  
法面齿距 normal circular pitch |1Pi`^  
法面模数 normal module `Qo}4nuRs  
法面压力角 normal pressure angle Z+C&?K  
法向齿距 normal pitch 3H@29TrJ+  
法向齿廓 normal tooth profile t}-rN5GO  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm TAZ+2S##7  
法向力 normal force z|i2M8  
反馈式组合 feedback combining C07U.nzh  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics FY<77i  
反转法 kinematic inversion +AL(K:  
反正切 Arctan BI0 A0  
范成法 generating cutting w"BMJ+  
仿形法 form cutting - x]gp5  
方案设计、概念设计 concept design, CD +xRSd *  
防振装置 shockproof device IT\ x0b cv  
飞轮 flywheel ^ot9Q  
飞轮矩 moment of flywheel T'e p&tNY  
非标准齿轮 nonstandard gear &p:GB_  
非接触式密封 non-contact seal >O}J*4A>+#  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation &Ch~$Wb^  
非圆齿轮 non-circular gear ~QE-$;  
粉末合金 powder metallurgy $7bux1L  
分度线 reference line; standard pitch line LkIbvJCV  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle -O?&+xIK&  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder j-wz7B  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder Af7&;8pM  
分母 denominator '.d]n(/lZd  
分子 numerator P(Ve' wOaf  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ^Ts8nOGMh  
分析法 analytical method 8S7 YVsDz"  
封闭差动轮系 planetary differential .?p\=C@C+  
复合铰链 compound hinge ELQc: t -2  
复合式组合 compound combining vP{;'R  
复合轮系 compound (or combined) gear train \t@4)+s/)  
复合平带 compound flat belt hZNAI  
复合应力 combined stress lF
.yQ  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism d]w%zo,yr  
复杂机构   complex mechanism 'K|tgsvgme  
杆组 Assur group Hnc<)_DF  
干涉 interference r&c31k]E  
刚度系数 stiffness coefficient eFdN"8EW  
刚轮 rigid circular spline "=\@ a=  
钢丝软轴 wire soft shaft 7H5t!yk|9  
刚体导引机构 body guidance mechanism XbKNH>  
刚性冲击 rigid impulse (shock) S K7b]J>  
刚性转子 rigid rotor :T#"bY  
刚性轴承 rigid bearing x$Tf IFy  
刚性联轴器 rigid coupling 'ai!6[|SD  
高度系列 height series om}jQJ]KH  
高速带 high speed belt ~6-6aYhe  
高副 higher pair *]RCfHo\=  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law bjYaJtn  
根切 undercutting 2%(RB4+  
公称直径 nominal diameter <{UjO  
高度系列 height series W;@9x1jKX  
功 work u.Z,HsEOb  
工况系数 application factor wx%TQ!  
工艺设计 technological design auT
'ATW7i  
工作循环图 working cycle diagram WYNO6Xb#:  
工作机构 operation mechanism z^=e3~-J  
工作载荷 external loads Du."O]syD  
工作空间 working space 8'6$t@oT9w  
工作应力 working stress "ZLujpZcG  
工作阻力 effective resistance dT*8I0\+  
工作阻力矩 effective resistance moment N"wp2w  
公法线 common normal line 2>!?EIE7  
公共约束 general constraint 9 ?~Y  
公制齿轮 metric gears =j{r95)|u  
功率 power .a *^6TC.  
功能分析设计 function analyses design lTn~VsoRZ  
共轭齿廓 conjugate profiles T^~9'KDd  
共轭凸轮 conjugate cam ^HasT4M+x  
构件 link Zc9j_.?*  
鼓风机 blower }./_fFN@  
固定构件 fixed link; frame p3YF  
固体润滑剂 solid lubricant r(::3TF%#q  
关节型操作器 jointed manipulator  {!9i8T  
惯性力 inertia force x3++JG  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 78i"3Tm)w  
惯性力平衡 balance of shaking force _cW6H B^j  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force Cq-#|+zr  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force
O#5ll2?  
惯性主矩 resultant moment of inertia }.R].4gT  
惯性主失 resultant vector of inertia 9?_ybO~Oq  
冠轮 crown gear 8K/o/  
广义机构 generation mechanism w(xRL#%  
广义坐标 generalized coordinate tSvklI  
轨迹生成 path generation )QvuoaJQ  
轨迹发生器 path generator IAJYD/Y&?  
滚刀 hob 7berkU
0P  
滚道 raceway ^sjL@.'m$N  
滚动体 rolling element +e6c4Tw/  
滚动轴承 rolling bearing a|v}L,  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code r\-25F<e5  
滚针 needle roller *(4TasQu  
滚针轴承 needle roller bearing k-LT'>CWl  
滚子 roller +.b@rU6H  
滚子轴承 roller bearing %VCfcM}5I  
滚子半径 radius of roller Dxwv\+7]  
滚子从动件 roller follower <?I s~[2  
滚子链 roller chain n*oa J<o%  
滚子链联轴器 double roller chain coupling %$l^C!qcY  
滚珠丝杆 ball screw E(&GZ QE  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch U|%y`PZ  
过度切割 undercutting {vJ)!'Eh  
函数发生器 function generator C;jV{sb9c  
函数生成 function generation dTV:/QM  
含油轴承 oil bearing 8zRb)B+  
耗油量 oil consumption Q:x:k+O-  
耗油量系数 oil consumption factor &z\]A,=Tc  
赫兹公式 H. Hertz equation zTa>MzH1-;  
合成弯矩 resultant bending moment ?"aj&
,q+  
合力 resultant force PZdYkbj  
合力矩 resultant moment of force N+vU@)_lC  
黑箱 black box 7Pc0|Z/  
横坐标 abscissa ClHaR  
互换性齿轮 interchangeable gears g1uqsqYt  
花键 spline ] _/d  
滑键、导键 feather key #dLp<l)  
滑动轴承 sliding bearing 7\ <4LX  
滑动率 sliding ratio 1x07ua@(v  
滑块 slider
x,Cc$C~YP  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 1@ j>2>i  
环形弹簧 annular spring |-zwl8E  
缓冲装置 shocks; shock-absorber :);]E-ch  
灰铸铁 grey cast iron 4pF U`g=  
回程 return @HfWA
FT  
回转体平衡 balance of rotors I~R<}volu  
混合轮系   compound gear train LaZF=<w(  
积分 integrate n(Up?_  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design {I|k@  
机构 mechanism f/b }X3K  
机构分析 analysis of mechanism j}R
4mh  
机构平衡 balance of mechanism |7Q8WjCQ{m  
机构学 mechanism c=2e?  
机构运动设计 kinematic design of mechanism ] %*970  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 4:}`X  
机构综合 synthesis of mechanism V=|^r?  
机构组成 constitution of mechanism Ssu{Lj  
机架 frame, fixed link %f;(  
机架变换 kinematic inversion ru`;cXa,  
机器 machine 34C ^vBp  
机器人 robot F_~-o,\  
机器人操作器 manipulator LeW.uh3.  
机器人学 robotics &,Q{l$`X  
技术过程 technique process 2t { Cpw  
技术经济评价 technical and economic evaluation {K'SOhH4?  
技术系统 technique system 81_3{OrE<  
机械 machinery N,ik&NIWy  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD S'-<p<;D\B  
机械系统设计 mechanical system design, MSD uz4mHyS6  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery ?E2k]y6<  
机械动力设计 dynamic design of machinery Hcd>\0  
机械动力学 dynamics of machinery 7o z(hO~  
机械的现代设计 modern machine design (W/jkm  
机械系统 mechanical system >*}qGk  
机械利益 mechanical advantage y`Pp"!P"O  
机械平衡 balance of machinery GxZQ{ \  
机械手 manipulator ~rCn
ST  
机械设计 machine design; mechanical design (r[<g*+3  
机械特性 mechanical behavior vP}K(' (  
机械调速 mechanical speed governors  ioi  
机械效率 mechanical efficiency @\l> <R9V  
机械原理 theory of machines and mechanisms 5 J|;RtcR  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation dr6 dK
  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes F'CUkVC0~P  
基础机构 fundamental mechanism |V9%@ Y?  
基本额定寿命 basic rating life A?}OOjA  
基于实例设计 case-based design,CBD >KY\Bx  
基圆 base circle wI}'wALhA  
基圆半径 radius of base circle [bPE?_a,  
基圆齿距 base pitch N/?MsrZw  
基圆压力角 pressure angle of base circle _R(5?rG,  
基圆柱 base cylinder n'*Ljp  
基圆锥 base cone $fKwJFr  
急回机构 quick-return mechanism !v;r3*#Nky  
急回特性 quick-return characteristics Sw1]]-Es  
急回系数 advance-to return-time ratio )Elr8XLw  
急回运动 quick-return motion }2c}y7B,_  
棘轮 ratchet c0G/irK  
棘轮机构 ratchet mechanism <M'IRf/D  
棘爪 pawl ex!^&7Q(  
极限位置 extreme (or limiting) position 8v^i%Gg  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions b"FsT  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD T (2,iG8  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM }BogE$tc  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS "}HQ)54&  
计算力矩 factored moment; calculation moment W=EO=}l#  
计算弯矩 calculated bending moment 8e\v5K9  
加权系数 weighting efficient pn $50c  
加速度 acceleration 1M;)$m:  
加速度分析 acceleration analysis VvF&E>fC  
加速度曲线 acceleration diagram l.)N  
尖点 pointing; cusp dY-a,ch"8p  
尖底从动件 knife-edge follower zRJy3/>  
间隙 backlash hE6tu'  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism |(P;2q4>  
减速比 reduction ratio Ro1' L1:  
减速齿轮、减速装置 reduction gear I(<G;ft<}  
减速器 speed reducer 8&UuwZ6i-  
减摩性 anti-friction quality b<( W}$x  
渐开螺旋面 involute helicoid Ez$5wY^J  
渐开线 involute RrZjC  
渐开线齿廓 involute profile ;ZqFrHI M`  
渐开线齿轮 involute gear ?@#}%<yEq  
渐开线发生线 generating line of involute 654%X(:q  
渐开线方程 involute equation C95,!q  
渐开线函数 involute function 3QHZC0AY  
渐开线蜗杆 involute worm _
u
u:)%  
渐开线压力角 pressure angle of involute 9bNIaC*M  
渐开线花键 involute spline ibuI/VDF  
简谐运动 simple harmonic motion OXacI~C  
键 key y*(YZzF  
键槽 keyway \fKE~
61  
交变应力 repeated stress 5,c`  
交变载荷 repeated fluctuating load xqtjtH9X  
交叉带传动 cross-belt drive .)3 2W
D%  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears |K_B{v.  
胶合 scoring /r%+hS  
角加速度 angular acceleration \O:xw-eG   
角速度 angular velocity )g --=w3  
角速比 angular velocity ratio 72,iRH  
角接触球轴承 angular contact ball bearing I>5@s;  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing \fz j fZ1n  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing lX4p'R-h  
角接触轴承 angular contact bearing `SwnKg  
铰链、枢纽 hinge <di_2hN  
校正平面 correcting plane J7_H.RPa  
接触应力 contact stress 0/ Ht;(  
接触式密封 contact seal X2uX+}h*tA  
阶梯轴 multi-diameter shaft }gW}Vr <  
结构 structure ;9PM?Iy[  
结构设计 structural design UH.cn|R  
截面 section %yMzgk[u  
节点 pitch point 1 ~7_!  
节距 circular pitch; pitch of teeth tAA7  
节线 pitch line W*<]`U_.  
节圆 pitch circle Vd0GTpB?1  
节圆齿厚 thickness on pitch circle @(cS8%wK  
节圆直径 pitch diameter +mA=%?l  
节圆锥 pitch cone ffM(il/2  
节圆锥角 pitch cone angle _6m3$k_[MJ  
解析设计 analytical design S
>,I&`yi  
紧边 tight-side 3I5WD
uq  
紧固件 fastener X4$e2f  
径节 diametral pitch &XsLp&Do2  
径向 radial direction QVW6S
Y  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load re!8nuBsA  
径向当量静载荷 static equivalent radial load x
5SQ+7  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating +*J4q5;E[?  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating "AouiZkh  
径向接触轴承 radial contact bearing )!d1<p3  
径向平面 radial plane doc  
径向游隙 radial internal clearance TyWy5J< :+  
径向载荷 radial load 'D&G~$  
径向载荷系数 radial load factor h,>L(=c$O  
径向间隙 clearance (@E#O$'  
静力 static force :6?
&FzD`  
静平衡 static balance N >!xedw=  
静载荷 static load zb/Xfu.)?6  
静密封 static seal 1[l>D1F?  
局部自由度 passive degree of freedom -YV4  O  
矩阵 matrix =BS'oBn^6  
矩形螺纹 square threaded form <S$21NtM87  
锯齿形螺纹 buttress thread form winJ@IYW  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch zt2-w/[Q  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor A{2$hKqHi  
绝对运动 absolute motion j#,M@CE  
绝对速度 absolute velocity +&,\ J9'B  
均衡装置 load balancing mechanism :WIf$P?X  
抗压强度 compression strength #L.}CzAz  
开口传动 open-belt drive |u"R(7N*  
开式链 open kinematic chain  sGls^J)  
开链机构 open chain mechanism eH  
可靠度 degree of reliability /Q8A"'Nk  
可靠性 reliability }AW)R&m  
可靠性设计 reliability design, RD a<'$`z|s  
空气弹簧 air spring m]d6@"Z.  
空间机构 spatial mechanism s66XdM  
空间连杆机构 spatial linkage ?gwbg*  
空间凸轮机构 spatial cam R9/xC7
l@  
空间运动副 spatial kinematic pair S1juAV=  
空间运动链 spatial kinematic chain b*F~%K^i$  
空转 idle y/I~x+y  
宽度系列 width series UT<bv}(J  
框图 block diagram Gd6 ;'ZCmY  
雷诺方程 Reynolds‘s equation e'Us(]ZO  
离心力 centrifugal force |akC  
离心应力 centrifugal stress s<_LcQbt{  
离合器 clutch 0aTbzOn&  
离心密封 centrifugal seal +wW  
理论廓线 pitch curve DgT.Lku?  
理论啮合线 theoretical line of action ~oA9+mT5  
隶属度 membership 11<@++,i  
力 force PnIvk]"Ab  
力多边形 force polygon g~hk-nXL.  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism /Np"J  
力矩 moment Gx_`|I{P  
力平衡 equilibrium i?_D]BY4  
力偶 couple B Ff.Rd95  
力偶矩 moment of couple K: o|kd  
连杆 connecting rod, coupler qVD!/;l  
连杆机构 linkage =R;1vUio  
连杆曲线 coupler-curve PtQ#  
连心线 line of centers 7
R<u=U  
链 chain y~c4:*L3  
链传动装置 chain gearing xDA,?i;T 0  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel 5?{ >9j5  
联组 V 带 tight-up V belt &Wv`AoV  
联轴器 coupling shaft coupling />^`*e_  
两维凸轮 two-dimensional cam S,Wl)\  
临界转速 critical speed b!5tFX;J  
六杆机构 six-bar linkage 9Ajgfy>  
龙门刨床 double Haas planer r< ?o}Qq  
轮坯 blank F{*9[jY  
轮系 gear train fyg~KF}  
螺杆 screw w] 5U  
螺距 thread pitch wO_pcNYZ8  
螺母 screw nut X\p`pw$  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 'tV"^KQHI  
螺钉 screws mWN1Q<vn,l  
螺栓 bolts Wr
HgF*[  
螺纹导程 lead cfC;eRgq~  
螺纹效率 screw efficiency 3h[:0W!C]  
螺旋传动 power screw +1+A3
 
螺旋密封 spiral seal {b-0_  
螺纹 thread (of a screw) t.>te'DK/  
螺旋副 helical pair Yn$>QS 4  
螺旋机构 screw mechanism Bgk~R.
l  
螺旋角 helix angle w*6!?=jP  
螺旋线 helix ,helical line ,Og[[0g  
绿色设计 green design design for environment ^Z-.[Y  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear C:s^s  
马耳他十字 Maltese cross /HjI=263  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes {? K|(C  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 9&XV}I,~?|  
脉动载荷 fluctuating load D?\"  
铆钉 rivet TRySl5jx@  
迷宫密封 labyrinth seal @wEKCn|}o  
密封 seal s`Be#v  
密封带 seal belt A4#3O5kij  
密封胶 seal gum 3lLW'g&=  
密封元件 potted component `u p-m=zA  
密封装置 sealing arrangement - 5o<Q'(  
面对面安装 face-to-face arrangement ^
:cb $9F  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC `uNvFlP  
名义应力、公称应力 nominal stress y?*[}S  
模块化设计 modular design, MD _>jrlIfc  
模块式传动系统 modular system A"\P&kqMV  
模幅箱 morphology box t-eKruj+  
模糊集 fuzzy set AT%* ~tr  
模糊评价 fuzzy evaluation cwM#X;FGq  
模数 module xJ=ZQ)&]  
摩擦 friction eN<>#:`  
摩擦角 friction angle 0.J1!RIK/  
摩擦力 friction force {.aK{ V  
摩擦学设计 tribology design, TD &AQg'|  
摩擦阻力 frictional resistance fW5"4,  
摩擦力矩 friction moment &prdlh=UE  
摩擦系数 coefficient of friction ]/ZA/:Oa+  
摩擦圆 friction circle $tDCS  
磨损 abrasion wear; scratching cotxo?)Zv  
末端执行器 end-effector B&4fYpn  
目标函数 objective function B91S h`  
耐腐蚀性 corrosion resistance PS_3Oq)  
耐磨性 wear resistance %jbJ6c  
挠性机构 mechanism with flexible elements ;PfeP;z  
挠性转子 flexible rotor "4Lg8qm  
内齿轮 internal gear Wz6]*P`qv  
内齿圈 ring gear ||{T5E-.F  
内力 internal force y+ 6`| h_  
内圈 inner ring q:`77  
能量 energy T@K7DkP@  
能量指示图 viscosity z9k*1:  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) tsTR2+GZS  
啮出 engaging-out pY{;
Yn&t  
啮合 engagement, mesh, gearing ?r -\%_J_(  
啮合点 contact points ou<S)_|Iu  
啮合角 working pressure angle blRY7  
啮合线 line of action 6)=](VmNL`  
啮合线长度 length of line of action $ 7UDz  
啮入 engaging-in f pv= P  
牛头刨床 shaper GN:Ru|n  
凝固点 freezing point; solidifying point bDciZ7[b  
扭转应力 torsion stress :Az8K)  
扭矩 moment of torque yPf?"W  
扭簧 helical torsion spring pchQ#GU  
诺模图 Nomogram }G>v]bV0V  
O 形密封圈密封 O ring seal ;yk9(wea}"  
盘形凸轮 disk cam jgk{'_ j  
盘形转子 disk-like rotor B,~f "  
抛物线运动 parabolic motion Zw;$(="  
疲劳极限 fatigue limit |Hx%f  
疲劳强度 fatigue strength Gkdm7SV  
偏置式 offset mV6#!_"  
偏 ( 心 ) 距 offset distance D+| K%_Qq  
偏心率 eccentricity ratio ~mN g[]  
偏心质量 eccentric mass ?60>'Xjj  
偏距圆 offset circle aqcFY8b '  
偏心盘 eccentric j4E H2v  
偏置滚子从动件 offset roller follower Xtuhcdzu[  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower d4jVdOq2  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ]*bAF^8i  
拼接 matching mDb-=[W5  
评价与决策 evaluation and decision x1|Da$2  
频率 frequency ShC_hi  
平带 flat belt 7MKD_`g  
平带传动 flat belt driving 6?53q e  
平底从动件 flat-face follower ^
c/mj9M#C  
平底宽度 face width y<O@rD8iA  
平分线 bisector 9k+N3vA  
平均应力 average stress Na\3.:]z  
平均中径 mean screw diameter pG)9=X!9  
平均速度 average velocity l'|E,N>X  
平衡 balance C}n'>],p  
平衡机 balancing machine LiiK3!^i  
平衡品质 balancing quality $-m@KB  
平衡平面 correcting plane K5P Gi#  
平衡质量 balancing mass Ya~ "R#Uy  
平衡重 counterweight fp9rO}##  
平衡转速 balancing speed KjO-0VMN3  
平面副 planar pair, flat pair ^Ku\l #B  
平面机构 planar mechanism [<_"`$sm=  
平面运动副 planar kinematic pair u8|@|t  
平面连杆机构 planar linkage U'rr?,RML  
平面凸轮 planar cam \eEds:Hg  
平面凸轮机构 planar cam mechanism )J;ny!^2  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears _GE=kw;:  
普通平键 parallel key  `>%-  
其他常用机构 other mechanism in common use ksTzXG8  
起动阶段 starting period 2K3MAd{  
启动力矩 starting torque 7@FDB
jq  
气动机构 pneumatic mechanism S  <2}8D  
奇异位置 singular position uK"^*NEC';  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact 66/Z\H^d  
气体轴承 gas bearing I|H,)!Z  
千斤顶 jack h8em\<;  
嵌入键 sunk key $"/UK3|d  
强迫振动 forced vibration _~juv&  
切齿深度 depth of cut (RExV?:  
曲柄 crank ^SEc./$  
曲柄存在条件 Grashoff`s law
:qBGe1Sv(  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism D)y{{g*Lnm  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ^)|&|  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism ?2/uSG|  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear xsYE=^uv  
曲率 curvature R_7 6W&  
曲率半径 radius of curvature i[PvDv"n  
曲面从动件 curved-shoe follower Jms=YLIAA  
曲线拼接 curve matching ;{Xy`{Cg!  
曲线运动 curvilinear motion WPtMds4  
曲轴 crank shaft Og=[4?Kpk  
驱动力 driving force {wcO[bN  
驱动力矩 driving moment (torque) J6DnPaw-G  
全齿高 whole depth FtN}]@F  
权重集 weight sets :"VujvFX  
球 ball ^,+nef?=
 
球面滚子 convex roller mqdOu{kQ  
球轴承 ball bearing n"iNKR>nW  
球面副 spheric pair ,6DD=w0r  
球面渐开线 spherical involute >'N!dM.+9  
球面运动 spherical motion * flWL  
球销副 sphere-pin pair l^ARW E  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 7^Na9]PY  
燃点 spontaneous ignition -]/7hN*v  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium w(Gz({l+  
人字齿轮 herringbone gear <.}Ua(  
冗余自由度 redundant degree of freedom ujx@@N  
柔轮 flexspline V`[P4k+b   
柔性冲击 flexible impulse; soft shock kffZElV  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS ,7<DGI_y  
柔性自动化 flexible automation vGMJ^q  
润滑油膜 lubricant film ;@9e\!%  
润滑装置 lubrication device _|X7 n~  
润滑 lubrication pr$~8e=c  
润滑剂 lubricant M'DWu|dIBA  
三角形花键 serration spline Z2#`}GI_m  
三角形螺纹 V thread screw ~H u"yAR  
三维凸轮 three-dimensional cam y+A{Y  
三心定理 Kennedy`s theorem mpAHL(  
砂轮越程槽 grinding wheel groove {\EOo-&A  
砂漏 hour-glass PS$k >_=t  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference +RS$5NLH  
设计方法学 design methodology e=7W7^"_  
设计变量 design variable 'l|R5   
设计约束 design constraints =-Nsc1&  
深沟球轴承 deep groove ball bearing ei|cD[ NY  
生产阻力 productive resistance r1;e 0\?`  
升程 rise +;dXDZ2  
升距 lift };r|}v !~_  
实际廓线 cam profile @(>XOj?+  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling &wjB{%  
矢量 vector [x5
mPjgw  
输出功 output work ;%Q&hwj  
输出构件 output link f?^S bp
 
输出机构 output mechanism w.uK?A>W,  
输出力矩 output torque 4sIXO   
输出轴 output shaft 3$_*N(e  
输入构件 input link 4-V)_U#8  
数学模型 mathematic model y(}Eko4u5  
实际啮合线 actual line of action krjN7&  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph Xu#:Fe}:  
双曲柄机构 double crank mechanism ZdH1nX(Yh3  
双曲面齿轮 hyperboloid gear oRq3 pO}f  
双头螺柱 studs 76bc
]o#  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint AF$\WWrB  
双摇杆机构 double rocker mechanism G6Nb{m  
双转块机构 Oldham coupling W#{la`#Bu  
双列轴承 double row bearing 4,~tl~FD  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing Xa,\E
EmQ  
松边 slack-side bi$VAYn.^  
顺时针 clockwise YE\K<T jH  
瞬心 instantaneous center p411 `]Zf  
死点 dead point +s~.A_7)  
四杆机构 four-bar linkage 3D_"y
Z  
速度 velocity ah+j!e  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 6
t7fa<  
速度波动 speed fluctuation XYAmJ  
速度曲线 velocity diagram h e&V# #  
速度瞬心 instantaneous center of velocity ,Sg33N?  
塔轮 step pulley X#ZgS!Mn  
踏板 pedal R ]P;sk5  
台钳、虎钳 vice ]?&FOzN5$P  
太阳轮 sun gear 6Dst;:  
弹性滑动 elasticity sliding motion 8r^ ~0nm  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling %K1")s  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling QDE$E.a  
套筒 sleeve Qn|+eLY  
梯形螺纹 acme thread form p`P~i&_  
特殊运动链 special kinematic chain QVtM.oi!Q  
特性 characteristics URw
5U1  
替代机构 equivalent mechanism BJ5}GX!  
调节 modulation, regulation ;Z9IZ~  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing _kN*e:t  
调心球轴承 self-aligning ball bearing S_\ F
 
调心轴承 self-aligning bearing 8\# ^k#X  
调速 speed governing ipjkZG@  
调速电动机 adjustable speed motors F8=nhn  
调速系统 speed control system :E'P7A  
调压调速 variable voltage control y LM"+.?pL  
调速器 regulator, governor :(p)1=I  
铁磁流体密封 ferrofluid seal KDT
DJ8  
停车阶段 stopping phase o8ppMM8_R[  
停歇 dwell o@k84+tn(  
同步带 synchronous belt o~1 Kp!U  
同步带传动 synchronous belt drive Phs-(3  
凸的，凸面体 convex AIZBo@xg  
凸轮 cam sbS~N*{E  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism A-uB\ L  
凸轮机构 cam , cam mechanism z-,VnhLx  
凸轮廓线 cam profile L`[z[p{?  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile '~Q2!F  
凸轮理论廓线 pitch curve Tlodn7%",  
凸缘联轴器 flange coupling JhX=l-?  
图册、图谱 atlas o2uj =Gnx  
图解法 graphical method >NM\TLET~  
推程 rise jd:B \%#![  
推力球轴承 thrust ball bearing
zoZH[a`H  
推力轴承 thrust bearing q
f8[!5GM  
退刀槽 tool withdrawal groove AK-}V4C/A  
退火 anneal KnzsHli,~k  
陀螺仪 gyroscope UVEz;<5@\  
V 带 V belt g^~Kze  
外力 external force ll<NIdf\r  
外圈 outer ring ||eAE)  
外形尺寸 boundary dimension 0KvVw rWJ  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling thW<   
外齿轮 external gear
:i*JnlvZ  
弯曲应力 beading stress tIuoD+AW  
弯矩 bending moment Q0cRH"!:  
腕部 wrist HeA{3s  
往复移动 reciprocating motion glUo7^ay7  
往复式密封 reciprocating seal 0 f/.>1M=  
网上设计 on-net design, OND pq!%?m]  
微动螺旋机构 differential screw mechanism *xs!5|n+  
位移 displacement v:|(8Y  
位移曲线 displacement diagram +R.N%_  
位姿 pose , position and orientation Tg ?x3?kw  
稳定运转阶段 steady motion period Vpp&|n9^  
稳健设计 robust design J5yidymrpW  
蜗杆 worm "!UVs+)]  
蜗杆传动机构 worm gearing 0l\y.   
蜗杆头数 number of threads Re=WfG  
蜗杆直径系数 diametral quotient [L~@uAMw:  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 0$P/jt  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism #kmh:P  
蜗杆旋向 hands of worm lU2c_4  
蜗轮 worm gear d- E4~)Qy  
涡圈形盘簧 power spring oC|WBS  
无级变速装置 stepless speed changes devices ;LwqTlJ*[L  
无穷大 infinite
Nt-<W+,  
系杆 crank arm, planet carrier &KC!*}<tx  
现场平衡 field balancing SpSnoVI  
向心轴承 radial bearing {]}s#vvy  
向心力 centrifugal force =VP=|g  
相对速度 relative velocity 5OP`c<  
相对运动 relative motion $t=O:  
相对间隙 relative gap jE/oA<^  
象限 quadrant u{f* M,k  
橡皮泥 plasticine 8im@4A+n`  
细牙螺纹 fine threads wts:65~  
销 pin 8v92Ng7  
消耗 consumption ~H6;I$e[  
小齿轮 pinion YJF#)TkF  
小径 minor diameter RW7(r/C  
橡胶弹簧 balata spring PX,rWkOce  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion j tA*pL'/V  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion n!ok?=(kQ  
斜齿圆柱齿轮 helical gear `,Vv["^PB  
斜键、钩头楔键 taper key FG-L0X
 
泄漏 leakage 3I=kr  
谐波齿轮 harmonic gear NCS!:d:Ry  
谐波传动 harmonic driving jUMf6^^  
谐波发生器 harmonic generator =U-r*sGLN  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear eiMH['X5  
心轴 spindle {rH9grb  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation EeQ5vqU  
行程速比系数 advance-to return-time ratio Rm>^tu -  
行星齿轮装置 planetary transmission aP()|js  
行星轮 planet gear ((3}LQ  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices )NW6?Pu"  
行星轮系 planetary gear train "HIXm  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism pa]"iZz  
虚拟现实 virtual reality !.X.tc  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT m}Y
0xV9  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD y=sGe!^  
虚约束 redundant (or passive) constraint 0Bolv_e  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance uOi&G:
=  
许用压力角 allowable pressure angle O>0VTW  
许用应力 allowable stress; permissible stress 9@VO+E$7L  
悬臂结构 cantilever structure fP-|+TyO  
悬臂梁 cantilever beam UVuDQ  
循环功率流 circulating power load d]v+mVAyE  
旋转力矩 running torque r0dDHj~F  
旋转式密封 rotating seal <,%:   
旋转运动 rotary motion Sfjje4R  
选型 type selection z4U9n'{  
压力 pressure 12`_;[37  
压力中心 center of pressure udqS'g&  
压缩机 compressor Sr.;GS5i  
压应力 compressive stress x8#ODuH  
压力角 pressure angle u=l1s1>  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling iZ,YxN<R  
雅可比矩阵 Jacobi matrix omX?Bl  
摇杆 rocker 2&(sa0*y  
液力传动 hydrodynamic drive p9ZXbAJ{  
液力耦合器 hydraulic couplers o>D  
液体弹簧 liquid spring %:C ]7gQ  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes :Ao!ls'=  
液压机构 hydraulic mechanism RMYP"  
一般化运动链 generalized kinematic chain C*70;:b  
移动从动件 reciprocating follower `iShJz96  
移动副 prismatic pair, sliding pair bha?eN  
移动关节 prismatic joint ./-JbW  
移动凸轮 wedge cam hZ\+FOx;  
盈亏功 increment or decrement work ug&[ IL~lc  
应力幅 stress amplitude Vd9@Dy  
应力集中 stress concentration W 0[N0c  
应力集中系数 factor of stress concentration N+W&NlZ   
应力图 stress diagram in%;Eqk  
应力 — 应变图 stress-strain diagram X=X\F@V:u  
优化设计 optimal design f<jb=\}x  
油杯 oil bottle g^>#^rLU  
油壶 oil can 
V_^@  
油沟密封 oily ditch seal m>&HuHf  
有害阻力 useless resistance xycH~ ?  
有益阻力 useful resistance }OShT+xeX  
有效拉力 effective tension K`:=]Z8  
有效圆周力 effective circle force Y;J*4k]  
有害阻力 detrimental resistance P* #8ZMA<  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion WgGm#I>K  
预紧力 preload -7-['fX  
原动机 primer mover @Cq? :o<  
圆带 round belt rJfqA@  
圆带传动 round belt drive /FY2vDfU6  
圆弧齿厚 circular thickness 5MxL*DB=b  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm 2YwVU.*>  
圆角半径 fillet radius r8MZvm2  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch vlWw3>4  
圆盘制动器 disc brake B)SLG]72f  
原动机 prime mover eARk QV  
原始机构 original mechanism MFit
|C  
圆形齿轮 circular gear v[k5.\No  
圆柱滚子 cylindrical roller g9h(sLSF  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing eOlKbJU  
圆柱副 cylindric pair tV;%J4E'  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam cSP*f0n,eo  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring M++0zh
S  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring l3i,K^YL  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring _uxPx21g}  
圆柱凸轮 cylindrical cam m7]hJ,0  
圆柱蜗杆 cylindrical worm >%b\yl%0  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator EYS>0Y  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 0`#(Toe{B  
圆锥滚子 tapered roller #~ v4caNx  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing G
&{HTYP  
圆锥齿轮机构 bevel gears !-]C;9Zd  
圆锥角 cone angle 3-Bl  
原动件 driving link K\!#4>yd  
约束 constraint $r.U  
约束条件 constraint condition *b(wVvz  
约束反力 constraining force 6Y*;{\Rd  
跃度 jerk T`YwJ6N  
跃度曲线 jerk diagram Jn}n*t3  
运动倒置 kinematic inversion 0NE{8O0;Fr  
运动方案设计 kinematic precept design dz9Y}\2tf  
运动分析 kinematic analysis U..<iNQE5  
运动副 kinematic pair !|{IVm/J  
运动构件 moving link 7v~j=Z>  
运动简图 kinematic sketch D>ef  
运动链 kinematic chain I`B'1"{  
运动失真 undercutting L_O$>c  
运动设计 kinematic design #B}?Zg  
运动周期 cycle of motion {eZ{]  
运动综合 kinematic synthesis C0)Z6  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation +a)E|(cN  
运动粘度 kenematic viscosity %IZ)3x3l  
载荷 load '?Bg;Z'L%  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 1JS2SxF  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram TRvZ  
窄 V 带 narrow V belt OKue" p  
毡圈密封 felt ring seal !XE aF]8  
展成法 generating iw]k5<qKj  
张紧力 tension '&yg{n  
张紧轮 tension pulley ^QL 877  
振动 vibration HOW7cV'X  
振动力矩 shaking couple fv'4f$U  
振动频率 frequency of vibration fib#CY  
振幅 amplitude of vibration Utl t<  
正切机构 tangent mechanism ?m%h`<wgMc  
正向运动学 direct (forward) kinematics ISqfU]>[  
正弦机构 sine generator, scotch yoke 19
u =W(  
织布机 loom J1F{v)T'?  
正应力、法向应力 normal stress YcM;S  
制动器 brake 649 !=  
直齿圆柱齿轮 spur gear I44s(G1jl  
直齿锥齿轮 straight bevel gear %_)zWlN  
直角三角形 right triangle Cnh|D^{s  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator *o?i:LE]  
直径系数 diametral quotient 1=GI&f2I  
直径系列 diameter series !p.^ITM3S  
直廓环面蜗杆 hindley worm C3;[e0.1b  
直线运动 linear motion Ej
(2w Q  
直轴 straight shaft

哈哈那么多楼主辛苦了 h8v>zNf'  

我靠，这么多