切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43037阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 S2At$47v  
        陶瓷 ceramics H/^TXqQ8  
        合成纤维 synthetic fibre ^;Hi/KvM\  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion zP{<0o  
        车架 automotive chassis ^?K?\   
        悬架 suspension |ZST Y}RXA  
        转向器 redirector TQ5MKqR$  
        变速器 speed changer XW&8T"q7  
        板料冲压 sheet metal parts b68G&z>   
        孔加工 spot facing machining 764}yV>  
        车间 workshop @T,H.#bL  
        工程技术人员 engineer |;Se$AdT#  
        气动夹紧 pneuma lock z`xz~9a<  
        数学模型 mathematical model (Qh7bfd  
        画法几何 descriptive geometry cmr6,3_  
        机械制图 Mechanical drawing (4{@oM#H6  
        投影 projection aoakTi!}  
        视图 view sS1J.R  
        剖视图 profile chart RBK>Lws6  
        标准件 standard component [:R P9r}  
        零件图 part drawing ]UCk_zWsn1  
        装配图 assembly drawing *OGXu07 !  
        尺寸标注 size marking T^(n+lv  
        技术要求 technical requirements y_7XYT!w  
        刚度 rigidity %<ptkZK#  
        内力 internal force KWigMh\r  
        位移 displacement #*>7X>,J  
        截面 section 3R:7bex  
        疲劳极限 fatigue limit Xb+if  
        断裂 fracture .X<"pd*@e  
        塑性变形 plastic distortion Nz>E#.++  
        脆性材料 brittleness material 8O.:3%D~ t  
        刚度准则 rigidity criterion #/B~G.+(  
        垫圈 washer o+)LcoP u  
        垫片 spacer ;@ll  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear u>Axq3F  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear )q]j?Z.  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear s=y9!rr  
        运动简图 kinematic sketch X!M fJ^)q  
        齿轮齿条 pinion and rack Dho^^<`c+  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 9h,yb4jPP  
        虚约束 passive constraint WEV{C(u<k!  
        曲柄 crank vu.S>2Wv  
        摇杆 racker y/sWy1P7  
        凸轮 cams ?D )qgH  
        共轭曲线 conjugate curve MlC-Aad(  
        范成法 generation method I|3v&E 1  
        定义域 definitional domain  ]O9f"cj  
       值域 range W}e[.iX;  
        导数\\微分 differential coefficient x4m_(CtK  
       求导 derivation Aya;ycsgE  
        定积分 definite integral %wjU^Urya  
       不定积分 indefinite integral seD+~Y\z  
        曲率 curvature 0&rH 9  
        偏微分 partial differential : .w'gU_  
        毛坯 rough %C E@}  
        游标卡尺 slide caliper ~tj7zI6  
        千分尺 micrometer calipers knK=ENf;e  
        攻丝 tap p_40V%y^  
        二阶行列式 second order determinant ?xTeio44  
        逆矩阵 inverse matrix pYhI{  
        线性方程组 linear equations l-h7ksRs  
        概率 probability q!oZ; $  
        随机变量 random variable DwrCysIK  
        排列组合 permutation and combination )RCqsFjK  
        气体状态方程 equation of state of gas @Kb|  
        动能 kinetic energy k;:u| s8NS  
        势能 potential energy /h.3<HI."*  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy cV!/  
    AO7qs:+  
        动量 momentum oJp_c  
        桁架 truss }9Dv\"t5  
        轴线 axes . ;@) 5"  
        余子式 cofactor +U/"F|M  
        逻辑电路 logic circuit zUgkY`]:BJ  
        触发器 flip-flop l'{goyf  
        脉冲波形 pulse shape 0_zSQn9c  
        数模 digital analogy ]aW.b_7<9  
        液压传动机构 fluid drive mechanism e"H+sM26-  
       机械零件 mechanical parts [Z G j7  
        淬火冷却 quench x2&! PpM  
        淬火 hardening [c!vsh]^  
        回火 tempering ZG[0rvW  
        调质 hardening and tempering fu "z%h]   
        磨粒 abrasive grain @k #y-/~?  
        结合剂 bonding agent ]<_!@J6k  
        砂轮 grinding wheel  p|8Fl  
    ]:#$6D"  
    ?'#;Y"RT  
    后角 clearance angle J&Qy$itqg  
        龙门刨削 planing d\Z4?@T<5  
        主轴 spindle ?# c@Ag %  
        主轴箱 headstock ~t3?er& R  
        卡盘 chuck 3Co>3d_  
        加工中心 machining center ]~M {@h!<  
        车刀 lathe tool _,?HrL9  
        车床 lathe 0m!ZJHe  
        钻削 镗削 bore b2f2WY |z>  
        车削 turning hgr ,v"  
        磨床 grinder 4_:e+ ql  
        基准 benchmark p[VCt" j  
        钳工 locksmith xs`gN  
        锻 forge <gz MDX[^M  
        压模 stamping &ziB#(&:H  
        焊 weld vCo}-b-j  
        拉床 broaching machine juYt =  
        拉孔 broaching ] "vdC}  
        装配 assembling 0 S8{VZpy  
        铸造 found GeT CN  
        流体动力学 fluid dynamics H.~+{jTr  
        流体力学 fluid mechanics ,^66`C[G  
        加工 machining +Ws}a  
        液压 hydraulic pressure \`9|~!,Ix7  
        切线 tangent Jpnp'  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration DYk->)   
        气压 air pressure pneumatic pressure iZ;jn8  
        稳定性 stability \/%Q PE8  
        介质 medium (8F?yBu  
        液压驱动泵 fluid clutch  cJ{P,K  
        液压泵 hydraulic pump -* j;  
        阀门 valve a2)*tbM 9\  
        失效 invalidation m,fr?d/;  
        强度 intensity m,_oX1h  
        载荷 load ArKrsI#H-  
        应力 stress g+{MvSj$  
        安全系数 safty factor r 24]2A  
        可靠性 reliability OVK(:{PwS  
        螺纹 thread hrxASAfg6  
        螺旋 helix ?Ir6*ZyY  
        键 spline r|$g((g  
        销 pin n9yv.p]  
        滚动轴承 rolling bearing !aoO,P#j  
        滑动轴承 sliding bearing !}m 8]&  
        弹簧 spring Nq1RAM  
        制动器 arrester brake w8zQDPVB%  
        十字结联轴节 crosshead 0drc^rj !  
        联轴器 coupling IiU|@f~k  
        链 chain z$,hdZ]  
        皮带 strap SK2pOZN  
        精加工 finish machining p{u}t!`!d  
        粗加工 rough machining ~_6rD`2cJ  
        变速箱体 gearbox casing #jR?C9&!(  
        腐蚀 rust ld0WZj  
        氧化 oxidation /;[')RO`  
        磨损 wear h<jIg$rA  
        耐用度 durability I!%@|[ Ow  
        随机信号 random signal  n6dg   
        离散信号 discrete signal [#V! XdQ,  
        超声传感器 ultrasonic sensor {GY$J<5=  
        集成电路 integrate circuit )v.FAV:  
        挡板 orifice plate ^ `9OA`2  
        残余应力 residual stress hTqJDP"&F  
        套筒 sleeve HKf3eC  
        扭力 torsion aUQq<H'R  
        冷加工 cold machining {rr\hl-$  
        电动机 electromotor X13bi}O6#  
        汽缸 cylinder *9 xD]ZZF  
        过盈配合 interference fit @bE?WXY  
        热加工 hotwork JaTW/~ TU  
        摄像头 CCD camera DtX{0p<T3  
        倒角 rounding chamfer `8*$$JC  
        优化设计 optimal design |hAGgo/03  
        工业造型设计 industrial moulding design Y"U&3e,  
        有限元 finite element n+w>Qz'  
        滚齿 hobbing r,\(Y@I  
        插齿 gear shaping AUd}) UR  
        伺服电机 actuating motor o! N@W  
        铣床 milling machine MsiSC  
        钻床 drill machine Z7/lFS'~N  
        镗床 boring machine CK%W +";  
        步进电机 stepper motor :I8t}Wg  
        丝杠 screw rod owB)+  
        导轨 lead rail l,3tU|V  
        组件 subassembly Obm\h*$  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC w\a#Bfcv  
        电火花加工 electric spark machining 0Oq1ay^  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting xC]/i(+bA  
        相图 phase diagram $MR4jnTT  
        热处理 heat treatment Xb {y*',  
        固态相变 solid state phase changes [o "@*kf  
        有色金属 nonferrous metal jA'+>`@  
    陶瓷 ceramics SqLKF<tY]/  
        合成纤维 synthetic fibre 5,3h'\ "!  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion Uk#1PcPd  
        车架 automotive chassis b(F`$N@7C  
        悬架 suspension [Pl$=[+  
        转向器 redirector `K.yE0^i  
        变速器 speed changer Tbw8#[6AX  
        板料冲压 sheet metal parts \ U_DTI  
        孔加工 spot facing machining ~drNlt9jf  
        车间 workshop 6\L,L &  
        工程技术人员 engineer ! `o =2b=N  
        气动夹紧 pneuma lock +VDB\n   
        数学模型 mathematical model e~1??k.;=  
        画法几何 descriptive geometry {[eY/)6H  
        机械制图 Mechanical drawing CS  
        投影 projection x :s-\>RcA  
        视图 view )deuB5kz  
        剖视图 profile chart OmW|\d PU  
        标准件 standard component Tu"](|I>   
        零件图 part drawing ;3_'{  
        装配图 assembly drawing BRT2=}A  
        尺寸标注 size marking 4_eq@'9-q  
        技术要求 technical requirements <cS1}"  
        刚度 rigidity 4 0eNgm^  
        内力 internal force !|]%^G  
        位移 displacement . Hw^Nx  
        截面 section e): &pqA  
        疲劳极限 fatigue limit YI/vt2  
        断裂 fracture R[6&{&E:  
        塑性变形 plastic distortion sSxra!tv4  
        脆性材料 brittleness material '-et:Lv7  
        刚度准则 rigidity criterion *Co+UJjT  
        垫圈 washer BQ(`MM@  
        垫片 spacer 6b0#z#E  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear o{/D:B  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear :'03*A_[  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear k&*=:y}  
        运动简图 kinematic sketch Sn0 Gw  
        齿轮齿条 pinion and rack X#fI$9a  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear dCBJV  
        虚约束 passive constraint S&yCclM  
        曲柄 crank 5,A/6b  
        摇杆 racker :?zOLw?(  
        凸轮 cams KpWQ;3D2  
        共轭曲线 conjugate curve ><Z2uJZ4x  
        范成法 generation method 4IVCTz[  
        定义域 definitional domain -7u4f y{T  
        值域 range /Bc ;)~  
        导数\\微分 differential coefficient MQAb8 K:e  
        求导 derivation +g*Ko@]m>  
        定积分 definite integral D`+'#%%x  
        不定积分 indefinite integral :jA~zHO  
        曲率 curvature y3l sAe#  
        偏微分 partial differential k;]&`c^5  
        毛坯 rough %',. K)IR  
        游标卡尺 slide caliper F2#^5s(  
        千分尺 micrometer calipers n/?_]  
        攻丝 tap B<W{kEY  
        二阶行列式 second order determinant oY &r76  
        逆矩阵 inverse matrix ) Limt<S  
        线性方程组 linear equations 9G&l{7=  
        概率 probability 4:7z9h]  
        随机变量 random variable ,>)/y  
        排列组合 permutation and combination 3 *ZE``  
        气体状态方程 equation of state of gas ZJS7#<-7o  
        动能 kinetic energy t>^An:xT  
        势能 potential energy #P1k5!u  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Av{1~%hU  
        动量 momentum B?k75G  
        桁架 truss 6B&':N98  
        轴线 axes 8{'L:yzMY  
        余子式 cofactor A^G%8 )\  
        逻辑电路 logic circuit 0^4Tem@  
        触发器 flip-flop r@ ]{`qA  
        脉冲波形 pulse shape V5m4dQ>t  
        数模 digital analogy rZ<@MV|d  
        液压传动机构 fluid drive mechanism i0hF9M  
        机械零件 mechanical parts zUWu5JI  
        淬火冷却 quench ^+I{*0{/[  
        淬火 hardening zbrDDkZ1  
        回火 tempering EP*"=_  
        调质 hardening and tempering v#F .FK  
        磨粒 abrasive grain PXWBc\  
        结合剂 bonding agent sdrALl;w|  
        砂轮 grinding wheel YajUdpJi  
    Assembly line 组装线 ? 3Td>x  
    Layout 布置图 d(<[$ 3.  
    Conveyer 流水线物料板 sRqFsj}3e  
    Rivet table 拉钉机 JS} iNS'X  
    Rivet gun 拉钉枪 !CUrpr/*  
    Screw driver 起子 G7 b>r  
    Pneumatic screw driver 气动起子 S U04q+  
    worktable 工作桌 B\`4TU}kE  
    OOBA 开箱检查 /g@!#Dt  
    fit together 组装在一起 XI@;;>D1=U  
    fasten 锁紧(螺丝) pxjb^GZ0  
    fixture 夹具(治具) _O{3bIay3!  
    pallet 栈板 !c/G'se  
    barcode 条码 X&b)E0]pR  
    barcode scanner 条码扫描器 7vZznN8e  
    fuse together 熔合 U*b1yxt  
    fuse machine热熔机 rxJmK$qd  
    repair修理 bejvw?)S.  
    operator作业员 w,n&K6<  
    QC品管 =c:K(N qL  
    supervisor 课长 qf-0 | w  
    ME 制造工程师 ]hRCB=G  
    MT 制造生技 !/2u O5  
    cosmetic inspect 外观检查 B*W)e$  
    inner parts inspect 内部检查 ?U$H`[VF}  
    thumb screw 大头螺丝 4CCtLHb  
    lbs. inch 镑、英寸 ?hHVawt  
    EMI gasket 导电条 K?`Fpg (  
    front plate 前板  [,JUC<  
    rear plate 后板 ~qekM>z  
    chassis 基座 0ZcvpR?G  
    bezel panel 面板 WKek^TW4HE  
    power button 电源按键 ap,%)on^  
    reset button 重置键 <2^XKaS`  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 k /srT<  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 [M?'N w/[S  
    sheet metal parts 冲件 F|nJ3:v  
    plastic parts 塑胶件 j S~W cu  
    SOP 制造作业程序 t*KgCk1  
    material check list 物料检查表 SA!P:Q?h  
    work cell 工作间 v"-@'qN'  
    trolley 台车 I54`}Npp  
    carton 纸箱 2Tt^^Lb  
    sub-line 支线 F)XO5CBK  
    left fork 叉车 w8~B@}%  
    personnel resource department 人力资源部 20h+^R3{Z  
    production department生产部门 4TX~]tEyky  
    planning department企划部 {5`=){  
    QC Section品管科 rs`"Kz`(  
    stamping factory冲压厂 &RF*pU>  
    painting factory烤漆厂 A}"aH  
    molding factory成型厂 n;QMiz:yY  
    common equipment常用设备 $1KvL8  
    uncoiler and straightener整平机 -aSj-  
    punching machine 冲床 ol#| .a2O  
    robot机械手 /N=;3yWF  
    hydraulic machine油压机 3FetyW l'  
    lathe车床 ;fi H=_{us  
    planer |plein|刨床 *UxN~?N|  
    miller铣床 {zhajY7  
    grinder磨床 S1SsJo2\  
    linear cutting线切割 Ga,+  
    electrical sparkle电火花 $<DcbJW  
    welder电焊机 uz U2)n3y  
    staker=reviting machine铆合机 Q&\(m[:)  
    position职务 >tGl7Ov  
    president董事长 KdN+$fe*g  
    general manager总经理 RZ +SOZs7H  
    special assistant manager特助 _4^#VD#f  
    factory director厂长 ^p7g[E&  
    department director部长 VelR8tjP  
    deputy manager | =vice manager副理 V;@kWE>3  
    section supervisor课长 xQU$E|I  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 @ vHj>N  
    group leader/supervisor组长 VUd=|$'J  
    line supervisor线长 /U@T#S  
    assistant manager助理 a|Yry  
    to move, to carry, to handle搬运 #]SiS2lM#  
    be put in storage入库 LWX,u  
    pack packing包装 mto=_|gn  
    to apply oil擦油 4;;K1< 1  
    to file burr 锉毛刺 t?l0L1;  
    final inspection终检 Lkf}+aY  
    to connect material接料 o W<Z8s;p  
    to reverse material 翻料 )y#~eYn  
    wet station沾湿台 zLt7jxx  
    Tiana天那水 xQKRUHDc  
    cleaning cloth抹布 D:Rr|m0Tk  
    to load material上料 SJ0IEPk  
    to unload material卸料 -h%!#g  
    to return material/stock to退料 P&$ m2^K  
    scraped |\\'skr?pid|报废 P70]Ju  
    scrape ..v.刮;削 | > t,1T.  
    deficient purchase来料不良 D #Ku5~j  
    manufacture procedure制程 7%` \E9t  
    deficient manufacturing procedure制程不良 W`k||U9  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 ~[*\YN);  
    scratch刮伤 P;' xa^Y  
    dents压痕 Bk44 wz2 X  
    defective upsiding down抽芽不良 .ey=gI!x0  
    defective to staking铆合不良 KB@F^&L {  
    embedded lump镶块 u&-Zh@;Q7  
    feeding is not in place送料不到位 RX\l4H5;  
    stamping-missing漏冲 +CaA%u  
    production capacity生产力 XLq%nVBM8\  
    education and training教育与训练 t^')ST  
    proposal improvement提案改善 31-:xUIX  
    spare parts=buffer备件 rY:A LA  
    forklift叉车 0x1#^dII  
    trailer=long vehicle拖板车 #]vs*Sz  
    compound die合模 $C^tZFq  
    die locker锁模器 :Sc"fG,g)  
    pressure plate=plate pinch压板 |,)=-21&;  
    bolt螺栓 =" Sb>_  
    administration/general affairs dept总务部 |G(9mnZ1  
    automatic screwdriver电动启子 >0c4C< _  
    thickness gauge厚薄规 A8jj]J+  
    gauge(or jig)治具 jM07&o]D  
    power wire电源线 "tX=^4   
    buzzle蜂鸣器 ~jOn)jBRZ  
    defective product label不良标签 drkY~!a  
    identifying sheet list标示单 %Bf;F;xuB  
    location地点 Xe. az  
    present members出席人员 [+8in\T i  
    subject主题 #[LnDU8>9  
    conclusion结论 uKF)'gj  
    decision items决议事项 m]"13E0*x  
    responsible department负责单位 'Z{_w s  
    pre-fixed finishing date预定完成日 Jv[c?6He  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 ;jZf VRl  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 s k>E(Myo  
    model机锺 1[U`,(C1  
    work order工令 X8uAwHa6F  
    revision版次 yzH[~O7  
    remark备注 lHI ;fR  
    production control confirmation生产确认 A^3M~  
    checked by初审 l.3|0lopX)  
    approved by核准 ):5M +  
    department部门 r&0IhE  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 u301xc,N<z  
    on-hand inventory现有库存 kS)azV  
    available material良品可使用 KP*cb6vA  
    obsolete material良品已呆滞 41oXOB  
    to be inspected or reworked 待验或重工 ;GF+0~5>  
    total合计 F15Yn  
    cause description原因说明 zxhE9 [`*e  
    part number/ P/N 料号 X={Z5Xxr"  
    type形态 wUJ>?u9  
    item/group/class类别 kl+^0i  
    quality品质 XtP5IN\S  
    prepared by制表 notes说明 2zN"*Wkn  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 D.:6X'hp  
    physical inventory盘点数量 ^Yg}>?0  
    physical count quantity帐面数量 q:a-tdv2  
    difference quantity差异量 CA[3 R  
    cause analysis原因分析 *MD\YFXR  
    raw materials原料 ,B8u?{O  
    materials物料 Gw@]w;ed  
    finished product成品 -RKqbfmi=  
    semi-finished product半成品 }T1.~E  
    packing materials包材 29tih{ xx  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 6t!PHA  
    defective product/non-good parts不良品 qC4Q+"'  
    disposed goods处理品 k,GAHM"'  
    warehouse/hub仓库 6U(M HxY  
    on way location在途仓 0CR~ vQf#r  
    oversea location海外仓 S|pf.l  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 8%Eemk>G{  
    spare molds location模具备品仓 eJ3;Sd''  
    skid/pallet栈板 Tk~Y  
    tox machine自铆机 u !@(u!Qz  
    wire EDM线割 5SQqE@g%  
    EDM放电机 3 z~d7J  
    coil stock卷料 UY~N4IR8  
    sheet stock片料 #sHt3z)6I  
    tolerance工差 cD JeYduK  
    score=groove压线 e?yrx6  
    cam block滑块 +JlPQ~5  
    pilot导正筒 ~`Rb"Zn  
    trim剪外边 4uy:sCmu  
    pierce剪内边 D@?Tq,= [  
    drag form压锻差 , aJC7'(  
    pocket for the punch head挂钩槽 zbgH}6b  
    slug hole废料孔 efX iZ  
    feature die公母模 sp8P[W1a  
    expansion dwg展开图 P,W(9&KM  
    radius半径 _/[}PQC6G  
    shim(wedge)楔子 ^+k~{F,)  
    torch-flame cut火焰切割 `JzP V/6  
    set screw止付螺丝 MiN|u  
    form block折刀 UB2Ft=  
    stop pin定位销 pSKw Xx  
    round pierce punch=die button圆冲子 $az9Fmta  
    shape punch=die insert异形子 L&LAh&%{2  
    stock locater block定位块 o ~`KOe  
    under cut=scrap chopper清角 \ Dccf_(Pb  
    active plate活动板 cP2n,>:  
    baffle plate挡块 p:?h)'bA<  
    cover plate盖板 E x )fXQ+  
    male die公模 Y{D?&x%yq  
    female die母模 4`zK`bRcK#  
    groove punch压线冲子 Qy7pM8~h  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 &1Cif$Y4w  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 _X)`S"EsJ  
    bushing block衬套 ##5e:<c&[  
    insert 入块 e#!,/p E  
    club car高尔夫球车 ]Il}ymkIZ  
    capability能力 |*> s%nF|  
    parameter参数 :3A^5}iz  
    factor系数 =k\Qx),Ir  
    phosphate皮膜化成 3 4:Y_*  
    viscosity涂料粘度 ZO8r8 [  
    alkalidipping脱脂 ap wA  
    main manifold主集流脉 1TlMB  
    bezel斜视规 )~be<G( a  
    blanking穿落模 L2> )HG  
    dejecting顶固模 XDyFe'1I  
    demagnetization去磁;消磁 {xu~Dx  
    high-speed transmission高速传递 (q}{;  
    heat dissipation热传 rack上料 =z*SzG  
    degrease脱脂 bZ[ay-f6oK  
    rinse水洗 @d_9NOmNT  
    alkaline etch龄咬 -GODM128 ^  
    desmut剥黑膜 mt\pndTy7!  
    D.I. rinse纯水次 on.m '-s  
    Chromate铬酸处理 (Qd@Q,@(s  
    Anodize阳性处理 <tgfbY^nL  
    seal封孔 O &}`R5Y;  
    revision版次  Q5 =  
    part number/P/N料号 iLk"lcX  
    good products良品 =|V[^#V  
    scraped products报放心品 ffG1QvC|M  
    defective products不良品 oD 3Q{ e  
    finished products成品 _#y=T20'3  
    disposed products处理品 N[&(e d=  
    barcode条码 so_^%) gdJ  
    flow chart流程表单 Yv"-_  
    assembly组装 K`8$+JDP+  
    stamping冲压 GsiT!OP]y  
    molding成型 U"OA m}  
    spare parts=buffer备品 ZN}U^9m=  
    coordinate座标 8I<LZ{a10  
    dismantle the die折模 cF}9ldc  
    auxiliary fuction辅助功能 plgiQr #  
    poly-line多义线 Xu& v3Y~k  
    heater band 加热片 q8H9au&/  
    thermocouple热电偶 'tY y_  
    sand blasting喷沙 ^~W s4[Guo  
    grit 砂砾 Y@MFH>*  
    derusting machine除锈机 4?Qc&e{5  
    degate打浇口 Voo_ ?  
    dryer烘干机 3Gt@Fo=  
    induction感应 kk ZMoK  
    induction light感应光 O#`y;%  
    response=reaction=interaction感应 3Y=uBl  
    ram连杆 So]O`RJv  
    edge finder巡边器 V"5LNtf  
    concave凸 T1M>N  
    convex凹 mhMRY9ahB  
    short射料不足 15ImwQ  
    nick缺口 $j&2bO 5M  
    speck瑕?? LX7<+`aa  
    shine亮班 ~`<_xIvrq  
    splay 银纹 w"AO~LF  
    gas mark焦痕 `q+Ug  
    delamination起鳞 0RP{_1k  
    cold slug冷块 $o^N_`l  
    blush 导色 uZ+vYF^  
    gouge沟槽;凿槽 G&#l3bkQ  
    satin texture段面咬花 2o1 RJk9  
    witness line证示线 Atod&qH  
    patent专利 -9yWf8;  
    grit沙砾 9` G}GU]@}  
    granule=peuet=grain细粒 e89IT*  
    grit maker抽粒机 NLZUAtx(  
    cushion缓冲 L87=*_!B;  
    magnalium镁铝合金 !L@^Zgs|@?  
    magnesium镁金 &NK6U  
    metal plate钣金 Jqqt@5Ni  
    lathe车 mill锉 zqm/<]A*l  
    plane刨 c{!XDiT]P  
    grind磨 #$v,.Yk  
    drill铝 p/Ri|FD6  
    boring镗 I=|}%WO#  
    blinster气泡 V?4G~~F  
    fillet镶;嵌边 A#CGD0T  
    through-hole form通孔形式 =:Lc-y>  
    voller pin formality滚针形式 \g:Bg%43h  
    cam driver铡楔 y])z,#%ED  
    shank摸柄 kx07Ium  
    crank shaft曲柄轴 E7j9A`  
    augular offset角度偏差 no8FSqLUS~  
    velocity速度 hA387?  
    production tempo生产进度现状 bf$4Z: Y  
    torque扭矩 jT:kk  
    spline=the multiple keys花键 7-[^0qS  
    quenching淬火 .h\[7r  
    tempering回火 $GX9-^og=T  
    annealing退火 W(jP??up  
    carbonization碳化 CChCxB  
    tungsten high speed steel钨高速的 ,dSP%?vV  
    moly high speed steel钼高速的 dwmZ_m.  
    organic solvent有机溶剂 ~jM!8]=  
    bracket小磁导 5 DvD  
    liaison联络单 Tw!_=zy(Gw  
    volatile挥发性 sU;aA0kz  
    resistance电阻 pR7D3Q:^7  
    ion离子 ,Cj` 0v#  
    titrator滴定仪 !KmSLr7xU  
    beacon警示灯  bj U]]  
    coolant冷却液 P: )YKro]  
    crusher破碎机 %<;PEQQ|C  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm gIcm`5+T  
    安全系数 safety factor; factor of safety K5:>  
    安全载荷 safe load ~\[\S!"  
    凹面、凹度 concavity XV:icY  
    扳手 wrench ^:,I #]  
    板簧 flat leaf spring eC*-/$D  
    半圆键 woodruff key zM++ Z*  
    变形 deformation U$AV"F&!&}  
    摆杆 oscillating bar Z)RV6@(  
    摆动从动件 oscillating follower k+y>xI,  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower d(;Qe}ok>  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism o :_'R5  
    摆线齿轮 cycloidal gear KU)~p"0[6]  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile VT5o#NR{R  
    摆线运动规律 cycloidal motion Fq #;  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel +4m~D`fqt[  
    包角 angle of contact F!~oJ  
    保持架 cage ~+bSD<!b  
    背对背安装 back-to-back arrangement h . R bdG  
    背锥 back cone ; normal cone yZqX[U  
    背锥角 back angle wsyAq'%L  
    背锥距 back cone distance :WnF>zN  
    比例尺 scale FOD_m&+  
    比热容 specific heat capacity 88M$mjx  
    闭式链 closed kinematic chain 'I1^70bB  
    闭链机构 closed chain mechanism O`Ge|4  
    臂部 arm Sz'JOBp  
    变频器 frequency converters 9{XC9 \~  
    变频调速 frequency control of motor speed K*fh`Kz  
    变速 speed change  ylBjuD+  
    变速齿轮 change gear change wheel @#KZ2^  
    变位齿轮 modified gear GsvB5i  
    变位系数 modification coefficient FvV:$V|  
    标准齿轮 standard gear V~_aM@q1  
    标准直齿轮 standard spur gear 9ld'SB:#  
    表面质量系数 superficial mass factor 4/M~#  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer <t)D`nY\  
    表面粗糙度 surface roughness WR@TH bU  
    并联式组合 combination in parallel @G:aW\Z  
    并联机构 parallel mechanism sU 5/c|&  
    并联组合机构 parallel combined mechanism =r1 @?x  
    并行工程 concurrent engineering =RH7j  
    并行设计 concurred design, CD Cz]NSG5  
    不平衡相位 phase angle of unbalance Hv.n O-c  
    不平衡 imbalance (or unbalance) MNZD-[  
    不平衡量 amount of unbalance `]3A#y)v  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing D_)n\(3  
    波发生器 wave generator `dK%I  U  
    波数 number of waves EG3?C  
    补偿 compensation F)^:WWVc#  
    参数化设计 parameterization design, PD <zhN7="  
    残余应力 residual stress @h";gN  
    操纵及控制装置 operation control device B0#JX MX9  
    槽轮 Geneva wheel l~i&r?,]^  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross FCMV1,  
    槽数 Geneva numerate !e0~|8  
    槽凸轮 groove cam 'Z=8no`<  
    侧隙 backlash qZ|>{^a*  
    差动轮系 differential gear train ^YwTO/Q|  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism / 1R` E9  
    差速器 differential K84Ve Ae  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use j`pX2S  
    车床 lathe 1Xj>kE:  
    承载量系数 bearing capacity factor /R% Xkb  
    承载能力 bearing capacity >V1v.JH  
    成对安装 paired mounting +ZK12D}  
    尺寸系列 dimension series wtpz ef=  
    齿槽 tooth space Uc<j{U ,  
    齿槽宽 spacewidth (np60mX<  
    齿侧间隙 backlash -"Hy%wE  
    齿顶高 addendum V'jvI  
    齿顶圆 addendum circle L5-Kw+t  
    齿根高 dedendum QKt[Kte  
    齿根圆 dedendum circle sp'f>F2]  
    齿厚 tooth thickness m"y_@Jk  
    齿距 circular pitch pNIu;1M5a  
    齿宽 face width ! >l)*jN8  
    齿廓 tooth profile bw& U[|A0%  
    齿廓曲线 tooth curve oe*Y(T\G  
    齿轮 gear C}>Pn{wY9  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes F.[E;gOTo  
    齿轮齿条机构 pinion and rack uiQRRT  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter y2:~_MD  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter fce~a\y0  
    齿轮机构 gear O${B)C,  
    齿轮轮坯 blank OX!<{9o  
    齿轮传动系 pinion unit u^Sa{Jk=  
    齿轮联轴器 gear coupling Sdn4y(&TP  
    齿条传动 rack gear 3!:?OUhx  
    齿数 tooth number e0; KmQjG  
    齿数比 gear ratio XV|u!'Ey  
    齿条 rack pX~X{JTaL)  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter \2Atm,#4  
    齿形链、无声链 silent chain +J<igb!S  
    齿形系数 form factor WMw^zq?hd@  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism F&= X/  
    插齿机 gear shaper ap y#8]  
    重合点 coincident points 5U!yc7eBI/  
    重合度 contact ratio i SD?y#  
    冲床 punch Y)oF;ko:  
    传动比 transmission ratio, speed ratio "0ZBPp1q  
    传动装置 gearing; transmission gear (o5^@aDr  
    传动系统 driven system  ^D.u   
    传动角 transmission angle u{+z?N  
    传动轴 transmission shaft ,/uVq G  
    串联式组合 combination in series (m3 <)  
    串联式组合机构 series combined mechanism P^Tk4_,0  
    串级调速 cascade speed control f%2>pQTq@)  
    创新 innovation creation Z>)M{25  
    创新设计 creation design $pLJtQ  
    垂直载荷、法向载荷 normal load TyG;BF|rwk  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal c>}f y  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing H0P:t(<Gt  
    从动带轮 driven pulley k=D}i\F8  
    从动件 driven link, follower <T|?`;K  
    从动件平底宽度 width of flat-face ^^FqN;  
    从动件停歇 follower dwell eF%>5  
    从动件运动规律 follower motion V9%!B3Sb  
    从动轮 driven gear {/E_l  
    粗线 bold line io1hUZ  
    粗牙螺纹 coarse thread #i1z&b#@  
    大齿轮 gear wheel zZ*\v  
    打包机 packer t<DZW#  
    打滑 slipping P1>?crw  
    带传动 belt driving o NqIrYH'  
    带轮 belt pulley 5H!6 #pqM  
    带式制动器 band brake 1@"os[ 9  
    单列轴承 single row bearing Wn kIi,<  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing t 8,VRFV  
    单万向联轴节 single universal joint L55VS:'  
    单位矢量 unit vector |q+dTy_n  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 7(W"NF{r  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth T5gL  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ];63QJU  
    当量载荷 equivalent load A]_5O8<buW  
    刀具 cutter D%%@+3a  
    导数 derivative .2v)x  
    倒角 chamfer A/A; '9  
    导热性 conduction of heat XKQ\Ts2<k  
    导程 lead wk[4Qsk<  
    导程角 lead angle OS]FGD3a  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion =_:Mx'7  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion > %B7/l$  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam Y4j%K~ls Y  
    等宽凸轮 constant-breadth cam aP}30E*Y  
    等效构件 equivalent link ,GTIpPj  
    等效力 equivalent force L2}p<?f  
    等效力矩 equivalent moment of force dZIruZ)x  
    等效量 equivalent Q@aDa8Z  
    等效质量 equivalent mass .jK,6't^  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia 3@8Zy:[8<  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model S #6:!  
    底座 chassis 9J4gDw4<  
    低副 lower pair l37) Q  
    点划线 chain dotted line 4E 32DG*  
    (疲劳)点蚀 pitting &(/QJ`*8  
    垫圈 gasket e4<[|B!O  
    垫片密封 gasket seal Ca k-J~=  
    碟形弹簧 belleville spring Fsi;[be$A  
    顶隙 bottom clearance h'|J$   
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 5q95.rw  
    动力学 dynamics Cj1nll8c  
    动密封 kinematical seal m&{%6  
    动能 dynamic energy ( *Fb/  
    动力粘度 dynamic viscosity .h=H?Hr(V]  
    动力润滑 dynamic lubrication & T&>4I!'M  
    动平衡 dynamic balance xI( t!aYp  
    动平衡机 dynamic balancing machine gl>%ADOB@  
    动态特性 dynamic characteristics qx2M"uFJ  
    动态分析设计 dynamic analysis design ;oGpB#[zO  
    动压力 dynamic reaction YX{c06BHs  
    动载荷 dynamic load j~C-T%kYa  
    端面 transverse plane XZH\HK)K-]  
    端面参数 transverse parameters }Jm~b9j  
    端面齿距 transverse circular pitch ^\3r}kJ0Lp  
    端面齿廓 transverse tooth profile dQ`=CIr  
    端面重合度 transverse contact ratio &{z RuF  
    端面模数 transverse module 7I;A5f  
    端面压力角 transverse pressure angle 1|/-Ff"1@  
    锻造 forge _4-UM2o;  
    对称循环应力 symmetry circulating stress ?v@pB>NZ  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower k@Mt8Ln  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower +V;@)-   
    对心移动从动件 radial reciprocating follower Su*f`~G];  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism rGUu K0L&  
    多列轴承 multi-row bearing 07#e{   
    多楔带 poly V-belt cZ l/8?dj}  
    多项式运动规律 polynomial motion :V ZXI#([  
    多质量转子 rotor with several masses ~Sc{\ZJl  
    惰轮 idle gear `w K6B5>  
    额定寿命 rating life H%G|8,4  
    额定载荷 load rating Dg'BlrwbR  
    II 级杆组 dyad #CTeZ/g  
    发生线 generating line UtYwG#/w  
    发生面 generating plane u)9YRMl  
    法面 normal plane =.\PG [  
    法面参数 normal parameters @;`d\lQ  
    法面齿距 normal circular pitch bD4aSubN  
    法面模数 normal module vV*i)`IXe  
    法面压力角 normal pressure angle u=f}t=3  
    法向齿距 normal pitch n?}7vz;  
    法向齿廓 normal tooth profile ;Yu|LaI\<m  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm D0VbD" y  
    法向力 normal force +Z1y1%a  
    反馈式组合 feedback combining B*&HQW *u  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics SK t&BnW  
    反转法 kinematic inversion $9rQ w1#e  
    反正切 Arctan ~jDf,a2  
    范成法 generating cutting _ 0h)O  
    仿形法 form cutting v/[*Pze,C  
    方案设计、概念设计 concept design, CD Rg\D-F6:  
    防振装置 shockproof device Bhg,P.7  
    飞轮 flywheel 0}qnq"  
    飞轮矩 moment of flywheel u}eLf'^ZCe  
    非标准齿轮 nonstandard gear <Wa7$hF  
    非接触式密封 non-contact seal  Vl`!6.F3  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation XkEE55#>|  
    非圆齿轮 non-circular gear RhD   
    粉末合金 powder metallurgy ~=k?ea/>  
    分度线 reference line; standard pitch line M+GtUE~"  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle nNpXkI:  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder `L7Cf&W\l8  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder O*udVE>  
    分母 denominator /j"aOLL|  
    分子 numerator @~C C$Y$  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone MwTouEGGgA  
    分析法 analytical method $5N\sdyZxg  
    封闭差动轮系 planetary differential X1 FKcWv  
    复合铰链 compound hinge {VT**o  
    复合式组合 compound combining 6oy[0hj  
    复合轮系 compound (or combined) gear train 3S{3AmKj?  
    复合平带 compound flat belt NN] 8T  
    复合应力 combined stress vE C#W43l  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism OCv,EZ  
    复杂机构   complex mechanism p@[n(?duC.  
    杆组 Assur group Z}yd` 7  
    干涉 interference <K {|#ND#  
    刚度系数 stiffness coefficient )(-aw,i K  
    刚轮 rigid circular spline ,)PpE&  
    钢丝软轴 wire soft shaft $ 9 k5a  
    刚体导引机构 body guidance mechanism ^a?g~G  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) 6!Uk c'r  
    刚性转子 rigid rotor 6wH:jd9,  
    刚性轴承 rigid bearing t`pbEjE0K  
    刚性联轴器 rigid coupling L|Bjw3K&D  
    高度系列 height series d5#z\E??  
    高速带 high speed belt q]#j,}cN9  
    高副 higher pair :uB(PeAv*  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law ui<Mnm_T;d  
    根切 undercutting }.r)  
    公称直径 nominal diameter f6`W(OiE  
    高度系列 height series Rh%C$d(  
    功 work xwa@h}\#  
    工况系数 application factor j026CVL  
    工艺设计 technological design (N?nOOQ  
    工作循环图 working cycle diagram 79Ur1-]/  
    工作机构 operation mechanism _@! yj  
    工作载荷 external loads o,[Em<  
    工作空间 working space x\aCZ  
    工作应力 working stress &/8B (0<  
    工作阻力 effective resistance }%`f%/  
    工作阻力矩 effective resistance moment SS!b`  
    公法线 common normal line jKb4d9aX  
    公共约束 general constraint FYIz_GTk  
    公制齿轮 metric gears @nOuFX4  
    功率 power =kjD ]+l  
    功能分析设计 function analyses design g"v6UZ\  
    共轭齿廓 conjugate profiles L b-xc]  
    共轭凸轮 conjugate cam 58t~? 2E  
    构件 link :;KQ]<  
    鼓风机 blower +2g}wH)l  
    固定构件 fixed link; frame 2hY"bpGW   
    固体润滑剂 solid lubricant S2:G#%EAa  
    关节型操作器 jointed manipulator ,:% h`P_  
    惯性力 inertia force z?WkHQ9  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment lm|s%  
    惯性力平衡 balance of shaking force /Nns3oE  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force V\=%u<f  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ^+x,211f  
    惯性主矩 resultant moment of inertia T@mYHKu  
    惯性主失 resultant vector of inertia @?5pY^>DK  
    冠轮 crown gear '#lc?Y(pJ2  
    广义机构 generation mechanism T'a&  
    广义坐标 generalized coordinate Daq lL  
    轨迹生成 path generation ]0=THq\H  
    轨迹发生器 path generator \ESNfL5  
    滚刀 hob zqxN/H]z  
    滚道 raceway .p%V]Ka  
    滚动体 rolling element ='6@^6y  
    滚动轴承 rolling bearing N`O0jH{  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code Kh{_BdN  
    滚针 needle roller s){R/2O3F  
    滚针轴承 needle roller bearing zz #IY'dwT  
    滚子 roller `KUL 4) g~  
    滚子轴承 roller bearing HpS1(%d"  
    滚子半径 radius of roller l $0w 9Z^  
    滚子从动件 roller follower jvhD_L/  
    滚子链 roller chain ;iz3Bf1o  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling WS"v"J%  
    滚珠丝杆 ball screw #M<u^$Jz  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch ?f*>=;7=  
    过度切割 undercutting `HILsU=|  
    函数发生器 function generator {BZ0x2  
    函数生成 function generation U04)XfO;]  
    含油轴承 oil bearing m5 l&  
    耗油量 oil consumption q#`;G,rs  
    耗油量系数 oil consumption factor uFL!* #A  
    赫兹公式 H. Hertz equation Si68_]:^  
    合成弯矩 resultant bending moment c3*9{Il^  
    合力 resultant force -Fc 9mv(H  
    合力矩 resultant moment of force M7ug < 8i  
    黑箱 black box F6" QsFG  
    横坐标 abscissa JqtOoR  
    互换性齿轮 interchangeable gears zLg_0r*h1  
    花键 spline tD])&0"(  
    滑键、导键 feather key FYH^axpp  
    滑动轴承 sliding bearing hA+;eXy/  
    滑动率 sliding ratio AjINO}b  
    滑块 slider d.k'\1o  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm ^+Njz{rpG  
    环形弹簧 annular spring -v=tM6  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber qot {#tk d  
    灰铸铁 grey cast iron xLw[ aYy4  
    回程 return X [;n149o  
    回转体平衡 balance of rotors y2Vc[o(NP  
    混合轮系   compound gear train CFeAKjG  
    积分 integrate $it>*%  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design #!4`t]E<  
    机构 mechanism x5,|kJ9S  
    机构分析 analysis of mechanism iBCIJ!;  
    机构平衡 balance of mechanism a]4|XJ_  
    机构学 mechanism 0p=  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism 2>im'x 5  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism ;(IAhWE?7  
    机构综合 synthesis of mechanism BXr._y, cr  
    机构组成 constitution of mechanism m^4Ojik  
    机架 frame, fixed link  9 'IDbe{  
    机架变换 kinematic inversion ~HXZ-*  
    机器 machine M+lI,j+  
    机器人 robot +Q!Kj7EU/  
    机器人操作器 manipulator dfs1BV'  
    机器人学 robotics 7G_OFD  
    技术过程 technique process a2H_8iQ!  
    技术经济评价 technical and economic evaluation Hzc^fC  
    技术系统 technique system P> ~Lx  
    机械 machinery >c.HH}O0W  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD )`zfDio-1V  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD sJ|IW0Mr  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery *'R2Lo<C  
    机械动力设计 dynamic design of machinery "H}ae7@  
    机械动力学 dynamics of machinery F=yE>[! LB  
    机械的现代设计 modern machine design 1 w9Aoc  
    机械系统 mechanical system ;+Mr|vweTC  
    机械利益 mechanical advantage ~q{QquYV  
    机械平衡 balance of machinery h3;RVtS  
    机械手 manipulator bM $WU?Z  
    机械设计 machine design; mechanical design +ID% (:  
    机械特性 mechanical behavior k)JwCt.%  
    机械调速 mechanical speed governors k? =_p6>  
    机械效率 mechanical efficiency (rSBzM]H  
    机械原理 theory of machines and mechanisms jce2lXMm  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation qFjnuQ,w  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes ="]y^&(L(  
    基础机构 fundamental mechanism :N>s#{+"3  
    基本额定寿命 basic rating life LU@+O12  
    基于实例设计 case-based design,CBD y#5;wb<1  
    基圆 base circle S]biN]+7s  
    基圆半径 radius of base circle '8fL)Zk  
    基圆齿距 base pitch 9wv 7 HD|  
    基圆压力角 pressure angle of base circle kk3G~o +  
    基圆柱 base cylinder XwdehyPhT2  
    基圆锥 base cone P87qUC  
    急回机构 quick-return mechanism z#sSLE.$Z  
    急回特性 quick-return characteristics Xr pnc 7  
    急回系数 advance-to return-time ratio ; ,:w % .  
    急回运动 quick-return motion ;EfREfk  
    棘轮 ratchet w~VqdB  
    棘轮机构 ratchet mechanism L@6T~  
    棘爪 pawl c(0Ez@  
    极限位置 extreme (or limiting) position Z6oA>D  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions +4k7ti1Qb  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD z=VL|Du1OT  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM WhR'MkfL  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 44cy_  
    计算力矩 factored moment; calculation moment X3rvM8  
    计算弯矩 calculated bending moment 6w^Fee`>]  
    加权系数 weighting efficient T13Jno  
    加速度 acceleration x)o`w"]al  
    加速度分析 acceleration analysis /<oBgFMoJ  
    加速度曲线 acceleration diagram '} LAZQ"  
    尖点 pointing; cusp yS(tF`H[  
    尖底从动件 knife-edge follower \}mn"y  
    间隙 backlash JD$;6Jv3P  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism _M7NL^B&  
    减速比 reduction ratio VcR(9~  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear w97B)Kn6  
    减速器 speed reducer {V~G r  
    减摩性 anti-friction quality J2~oIe2!+  
    渐开螺旋面 involute helicoid p=8?hI/bim  
    渐开线 involute C8.MoFfhe  
    渐开线齿廓 involute profile _D?`'zN  
    渐开线齿轮 involute gear :HG5{zP  
    渐开线发生线 generating line of involute ~eHu +pv  
    渐开线方程 involute equation IEW[VU)  
    渐开线函数 involute function .[4Dv t|>6  
    渐开线蜗杆 involute worm 0|_d{/VK4  
    渐开线压力角 pressure angle of involute t.WWahNyY  
    渐开线花键 involute spline `.a~G y  
    简谐运动 simple harmonic motion _m|Tr*i8  
    键 key G[5z3  
    键槽 keyway 5 MD=o7O^  
    交变应力 repeated stress |#=4]]>m  
    交变载荷 repeated fluctuating load " )_-L8  
    交叉带传动 cross-belt drive %t\ ~3pw=  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears Y:} !W  
    胶合 scoring "kT?9&  
    角加速度 angular acceleration r b@{ir  
    角速度 angular velocity w(Hio-l=  
    角速比 angular velocity ratio <v =T31aS  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing "FT(U{^7d  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing b^]@8I[M  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing <rpXhcR  
    角接触轴承 angular contact bearing Da"GYEC  
    铰链、枢纽 hinge G;3N"az  
    校正平面 correcting plane ,a /<t"  
    接触应力 contact stress )mw&e}jRV  
    接触式密封 contact seal .IJgkP)!]  
    阶梯轴 multi-diameter shaft KcQe1mT!+  
    结构 structure 2{o eJ  
    结构设计 structural design i5 F9*  
    截面 section d]6#pSE  
    节点 pitch point 5b^`M  
    节距 circular pitch; pitch of teeth 78 W&  
    节线 pitch line J<'I.KZ\z  
    节圆 pitch circle d2e4=/ A%  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle Cs ND:m  
    节圆直径 pitch diameter `<:D.9vO "  
    节圆锥 pitch cone vCh/%7+  
    节圆锥角 pitch cone angle x:O;Z~ |.  
    解析设计 analytical design evBr{oi@  
    紧边 tight-side AH#eoKu  
    紧固件 fastener APA:K9jD  
    径节 diametral pitch ]TmxCTVL  
    径向 radial direction NJ{M-K%>  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load \.%GgTF  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load B:Xmc,|,  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating nmZJ%n  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating psZAO,p  
    径向接触轴承 radial contact bearing 7pY7iR_  
    径向平面 radial plane 4/tp-dBip  
    径向游隙 radial internal clearance Tn7(A^h'  
    径向载荷 radial load (;@\gRL  
    径向载荷系数 radial load factor a5AD$bP  
    径向间隙 clearance BcvCm+.S:  
    静力 static force 'sCj|=y2Qc  
    静平衡 static balance TE.O@:7Z  
    静载荷 static load i!JVGs  
    静密封 static seal tM$w0Cj  
    局部自由度 passive degree of freedom # ,KjJ  
    矩阵 matrix >$yqx1=jW  
    矩形螺纹 square threaded form n(MVm-H  
    锯齿形螺纹 buttress thread form XPt<k&o1,  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch DJmT]Q]o)  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor `bdCom  
    绝对运动 absolute motion Tl9;KE|  
    绝对速度 absolute velocity ^<}eONa  
    均衡装置 load balancing mechanism ,'m<YTF  
    抗压强度 compression strength 5fdB<& 9  
    开口传动 open-belt drive u#l@:p  
    开式链 open kinematic chain ~X`_ g/5X  
    开链机构 open chain mechanism I,@f*o  
    可靠度 degree of reliability 1eZ759PoO  
    可靠性 reliability pUz;e#J|  
    可靠性设计 reliability design, RD jxU z-U-  
    空气弹簧 air spring |9F^"7Q~C  
    空间机构 spatial mechanism !A\Qwg>  
    空间连杆机构 spatial linkage sr&hQ  
    空间凸轮机构 spatial cam BSGC.>$s  
    空间运动副 spatial kinematic pair J AK+v  
    空间运动链 spatial kinematic chain tX$ v)O|  
    空转 idle fgW>U*.ar  
    宽度系列 width series H.HXwN/x  
    框图 block diagram {Di()]/  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation 2)A% 'Akf  
    离心力 centrifugal force 1$*ZN4  
    离心应力 centrifugal stress /8(\AuDT  
    离合器 clutch 5)rMoYn25  
    离心密封 centrifugal seal ,p,$(V  
    理论廓线 pitch curve 'TF5CNX  
    理论啮合线 theoretical line of action )\bA'LuFy  
    隶属度 membership #]iSh(|8  
    力 force ?J<V-,i  
    力多边形 force polygon YjTRz.e{[7  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism )NoNgU\7!  
    力矩 moment 7$l!f  
    力平衡 equilibrium 6,707h  
    力偶 couple 6i6m*=h  
    力偶矩 moment of couple INd:_cT4l  
    连杆 connecting rod, coupler p6MjVu  
    连杆机构 linkage 5u<F0$qHc  
    连杆曲线 coupler-curve t4RI%m\  
    连心线 line of centers ID-Y*  
    链 chain ne=?'e4  
    链传动装置 chain gearing `FjU2 O  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel k_E Jg;(  
    联组 V 带 tight-up V belt {xFgPtCM  
    联轴器 coupling shaft coupling g9A8b(>F&@  
    两维凸轮 two-dimensional cam P;V$%r`yD  
    临界转速 critical speed  =V- ^  
    六杆机构 six-bar linkage zPonG d1  
    龙门刨床 double Haas planer m0I)_R#X[  
    轮坯 blank gH+s)6  
    轮系 gear train o_.f7|U!  
    螺杆 screw \i*QKV<  
    螺距 thread pitch 1%v!8$  
    螺母 screw nut WRa4g  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear }=dUASL  
    螺钉 screws jvI!BZ  
    螺栓 bolts C#^V<:9  
    螺纹导程 lead \F$Vm'f_  
    螺纹效率 screw efficiency &tNnW   
    螺旋传动 power screw Y ]xFe>  
    螺旋密封 spiral seal xppl6v(  
    螺纹 thread (of a screw) X 5.%e&`  
    螺旋副 helical pair A#yZh\#  
    螺旋机构 screw mechanism ;qA(!`h+  
    螺旋角 helix angle -x~4@~  
    螺旋线 helix ,helical line eucacXiZ  
    绿色设计 green design design for environment [tKH'}/s=  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear P}2i[m.*,  
    马耳他十字 Maltese cross zS9HR1  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes v%ldg833l  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress ?06+"Z  
    脉动载荷 fluctuating load ^\ N@qL  
    铆钉 rivet eWN[EJI<  
    迷宫密封 labyrinth seal u8w4e!rKo6  
    密封 seal ]^ e4coC  
    密封带 seal belt >@Nn_d  
    密封胶 seal gum ^^9O9]  
    密封元件 potted component n A<#A  
    密封装置 sealing arrangement c:J;Q){Xz  
    面对面安装 face-to-face arrangement ?~%Go  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC Q7!";ol2  
    名义应力、公称应力 nominal stress (~6D`g`B  
    模块化设计 modular design, MD TrYt(F{t  
    模块式传动系统 modular system :t7M'BSm2z  
    模幅箱 morphology box O`;e^PhN  
    模糊集 fuzzy set 4N!Eqw  
    模糊评价 fuzzy evaluation lpy( un  
    模数 module KW&vX%i(.  
    摩擦 friction |7pi9  
    摩擦角 friction angle \l_U+d,qq  
    摩擦力 friction force qg`8f?  
    摩擦学设计 tribology design, TD ^Fn~@'  
    摩擦阻力 frictional resistance R0WI s:k2  
    摩擦力矩 friction moment S [$Os7  
    摩擦系数 coefficient of friction @VzD> ?)  
    摩擦圆 friction circle e5GJ:2sH  
    磨损 abrasion wear; scratching 3axbW f3[  
    末端执行器 end-effector nNEIwlj;  
    目标函数 objective function V-7A80!5  
    耐腐蚀性 corrosion resistance J)o =0i>*  
    耐磨性 wear resistance !4/s|b9K  
    挠性机构 mechanism with flexible elements $`wo8A|)  
    挠性转子 flexible rotor 4Odf6v,*@  
    内齿轮 internal gear x1O]@Z{d\  
    内齿圈 ring gear Zv"qA  
    内力 internal force .H33C@  
    内圈 inner ring e8Y;~OAj[  
    能量 energy 3G.-JLhs  
    能量指示图 viscosity zm&?G  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ev LZ<|  
    啮出 engaging-out PCcI(b>?l  
    啮合 engagement, mesh, gearing J;|i6q q  
    啮合点 contact points ju8DmC5  
    啮合角 working pressure angle >T)#KQ1t  
    啮合线 line of action 0sR+@\  
    啮合线长度 length of line of action FQgc\-8tm  
    啮入 engaging-in :~ ; 48m  
    牛头刨床 shaper !8Mi+ZV  
    凝固点 freezing point; solidifying point Rnd.<jz+Y  
    扭转应力 torsion stress %8]~+ #]p  
    扭矩 moment of torque B7u4e8(E*  
    扭簧 helical torsion spring =iFI@2  
    诺模图 Nomogram yQ/E0>Uj!  
    O 形密封圈密封 O ring seal ;+Mee ^E>!  
    盘形凸轮 disk cam "Xz[|Xl  
    盘形转子 disk-like rotor 5i eF8F%  
    抛物线运动 parabolic motion ,QZNH?Cp/  
    疲劳极限 fatigue limit 3m]8>1e1"  
    疲劳强度 fatigue strength VmbfwHRWb  
    偏置式 offset m+LP5S  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance C"[d bh!  
    偏心率 eccentricity ratio ro8c-[V  
    偏心质量 eccentric mass nu<kx  
    偏距圆 offset circle bPL.8hX   
    偏心盘 eccentric \5q0nB@i5y  
    偏置滚子从动件 offset roller follower $;Nw_S@  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower +DR,&;  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism iYR`|PJi  
    拼接 matching }%lk$g';  
    评价与决策 evaluation and decision F=9-po  
    频率 frequency /f Ui2[y  
    平带 flat belt >713H!uj  
    平带传动 flat belt driving )N}.n2Y8W  
    平底从动件 flat-face follower 5@/hqOiu  
    平底宽度 face width tsys</E&  
    平分线 bisector D:DtP6  
    平均应力 average stress /@xL {  
    平均中径 mean screw diameter yM`QVO!;  
    平均速度 average velocity s<b(@L 1  
    平衡 balance dZ;rn!dg>  
    平衡机 balancing machine .EXxNB]%Y&  
    平衡品质 balancing quality 3zsjL=ta  
    平衡平面 correcting plane @Z[XV"w|  
    平衡质量 balancing mass 7c>{og6  
    平衡重 counterweight .cCB,re  
    平衡转速 balancing speed )ipTm{  
    平面副 planar pair, flat pair I;rh(FMV  
    平面机构 planar mechanism hG!|ts  
    平面运动副 planar kinematic pair O[|prk,  
    平面连杆机构 planar linkage /~6)Vt  
    平面凸轮 planar cam O@7={)6qc  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism rpn&.#KS  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears 7a5G,C#QQ  
    普通平键 parallel key b[;Zl<  
    其他常用机构 other mechanism in common use QKt+Orz  
    起动阶段 starting period f J$>VN  
    启动力矩 starting torque mJFFst,  
    气动机构 pneumatic mechanism G W~ZmK  
    奇异位置 singular position bQBYzvd  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact yTpvKCC  
    气体轴承 gas bearing 3uJ>:,~r  
    千斤顶 jack sA1 XtO<&7  
    嵌入键 sunk key nX\Q{R2  
    强迫振动 forced vibration M7. fz"M  
    切齿深度 depth of cut Ks FkC=  
    曲柄 crank 2& ZoG%)  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law H;kk:s'  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism s3+6Z~g'B  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ~9h/{$  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism yIG*  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear D4;6}gRC  
    曲率 curvature MB3 0.V/\  
    曲率半径 radius of curvature ,`.`}'  
    曲面从动件 curved-shoe follower V(6GM+  
    曲线拼接 curve matching )uxXG `,h  
    曲线运动 curvilinear motion 03^?+[C  
    曲轴 crank shaft _;8+L\  
    驱动力 driving force "Qfw)!#  
    驱动力矩 driving moment (torque) ; w+<yW}EL  
    全齿高 whole depth 0{zA6Xu  
    权重集 weight sets X0+M|8:   
    球 ball kf>L  
    球面滚子 convex roller jSMs<ox  
    球轴承 ball bearing @ 9q/jv`  
    球面副 spheric pair BzyzOtBp3L  
    球面渐开线 spherical involute #`Gh8n#  
    球面运动 spherical motion O({vHqN>  
    球销副 sphere-pin pair x39n7+j4  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator -Ka0B={Z  
    燃点 spontaneous ignition u[yUUYe  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium p&<X&D   
    人字齿轮 herringbone gear &Dw8GU}1  
    冗余自由度 redundant degree of freedom w 7Y>B`wm?  
    柔轮 flexspline ?> SH`\  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock elw}(l<F  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS `z]MQdE_w  
    柔性自动化 flexible automation (%^Bp\.02!  
    润滑油膜 lubricant film 2%oo.?!R  
    润滑装置 lubrication device 53jtwklA  
    润滑 lubrication B}A7Usm  
    润滑剂 lubricant L?~-<k  
    三角形花键 serration spline BR[f{)a5  
    三角形螺纹 V thread screw {<}kqn83sT  
    三维凸轮 three-dimensional cam 6D n[9V  
    三心定理 Kennedy`s theorem G: p!PB>=  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove ;.wWw" )  
    砂漏 hour-glass IsjD-t  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ~.'NG? %7P  
    设计方法学 design methodology i][af  
    设计变量 design variable |e#ea~/b  
    设计约束 design constraints BoMf#l.3B  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing DU.nXwl]  
    生产阻力 productive resistance #6 yi  
    升程 rise <D!\"C  
    升距 lift g6=w MRt[  
    实际廓线 cam profile .Lc<1s  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling |[]"{Eo"}  
    矢量 vector -A A='s  
    输出功 output work MX.=k>  
    输出构件 output link 0o+2]`q)Q  
    输出机构 output mechanism q>X%MN y  
    输出力矩 output torque TtaVvaz~>  
    输出轴 output shaft V/jEMJNks  
    输入构件 input link {}TR'Y4  
    数学模型 mathematic model jSyF]$"  
    实际啮合线 actual line of action &%/kPF~<  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph 7k>sE  
    双曲柄机构 double crank mechanism a ykNH>#Po  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear RW@sh9  
    双头螺柱 studs +R_w- NI  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint u\-f\Z7  
    双摇杆机构 double rocker mechanism Kpo{:a  
    双转块机构 Oldham coupling (|PxR#{l<  
    双列轴承 double row bearing fEl,jA  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing !a[1rQH  
    松边 slack-side _=.f+1W  
    顺时针 clockwise nD$CY K  
    瞬心 instantaneous center ?r,lgaw  
    死点 dead point ,\FJVS;NeJ  
    四杆机构 four-bar linkage u K`T1*_  
    速度 velocity n0T'"i[  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 'RlPj 0Cg  
    速度波动 speed fluctuation ;J[1S  
    速度曲线 velocity diagram )&j4F)  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity lF\oEMd*  
    塔轮 step pulley poqx O  
    踏板 pedal GCUzKf&  
    台钳、虎钳 vice ~8-Z=-  
    太阳轮 sun gear T{iv4`'  
    弹性滑动 elasticity sliding motion pOCLyM9c  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling yB7=8 Pcx  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling A&2)iQ  
    套筒 sleeve z~/z>_y$nv  
    梯形螺纹 acme thread form v [_C^;  
    特殊运动链 special kinematic chain =-`}(b2N  
    特性 characteristics \S)\~>.`y!  
    替代机构 equivalent mechanism u(7PtmV[!  
    调节 modulation, regulation aMSX"N"ot  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing _U.D*f<3)  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing _91g=pM   
    调心轴承 self-aligning bearing /.<T^p@\&  
    调速 speed governing Ocq.<#||H  
    调速电动机 adjustable speed motors `5:Wv b>|  
    调速系统 speed control system '*5I5'[ X,  
    调压调速 variable voltage control 1@ )8E`u  
    调速器 regulator, governor :t6 w+h  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal 2NLD7A  
    停车阶段 stopping phase S;[*5g6a&x  
    停歇 dwell :!M/9D*}0  
    同步带 synchronous belt lCDu,r;\  
    同步带传动 synchronous belt drive G SXe=?  
    凸的,凸面体 convex z O  
    凸轮 cam -v4kW0G  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism FY [WdZDZ  
    凸轮机构 cam , cam mechanism GNzk Vy:u  
    凸轮廓线 cam profile YK/?~p9:  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile JpEE'#r|  
    凸轮理论廓线 pitch curve Vf#X[$pc/  
    凸缘联轴器 flange coupling {$,e@nn  
    图册、图谱 atlas Wc4F'}s  
    图解法 graphical method 1MH[-=[Q  
    推程 rise ,YYyFMC7S  
    推力球轴承 thrust ball bearing m]8rljo  
    推力轴承 thrust bearing 'ao<gTUbu  
    退刀槽 tool withdrawal groove ^[no Gjy  
    退火 anneal M-3kF"  
    陀螺仪 gyroscope IcMfZ {H1  
    V 带 V belt .eAN`-t;  
    外力 external force %O`e!p  
    外圈 outer ring 31 \l0Jg  
    外形尺寸 boundary dimension Z~o6%_xe  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling 3%Z:B8:<y  
    外齿轮 external gear ~6z<tyD^  
    弯曲应力 beading stress *p}b_A}D  
    弯矩 bending moment 6 eqxwj{S[  
    腕部 wrist bT<if@h-  
    往复移动 reciprocating motion {ZiJnJX  
    往复式密封 reciprocating seal :?%$={m  
    网上设计 on-net design, OND =m.Lw  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism 5F{NPKa Q  
    位移 displacement  ")MjR1p  
    位移曲线 displacement diagram i>YD_#w  
    位姿 pose , position and orientation M=$ qus  
    稳定运转阶段 steady motion period !63p?Q=  
    稳健设计 robust design T u>5H`  
    蜗杆 worm ?IR]y-r  
    蜗杆传动机构 worm gearing >J+'hm@  
    蜗杆头数 number of threads ezn%*X y,  
    蜗杆直径系数 diametral quotient Tf/jd 3>  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear _KBN  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism z^z_!@7v   
    蜗杆旋向 hands of worm n$RhD93  
    蜗轮 worm gear T 22tZp  
    涡圈形盘簧 power spring Q>R jv.1  
    无级变速装置 stepless speed changes devices u`I&&  
    无穷大 infinite b(JQ>,hX  
    系杆 crank arm, planet carrier 2Fk4jHj  
    现场平衡 field balancing ol QT r  
    向心轴承 radial bearing d[mmwgSR?I  
    向心力 centrifugal force U.]5UP:a  
    相对速度 relative velocity Y ;$wD9W  
    相对运动 relative motion LT7C>b  
    相对间隙 relative gap 0$)uOUVJ  
    象限 quadrant 7e[3Pu_/X  
    橡皮泥 plasticine LpwjP4vWJ  
    细牙螺纹 fine threads cPD&xVwq>  
    销 pin s8L=:hiSf)  
    消耗 consumption 0 @]gW  
    小齿轮 pinion Bx9R!u5D  
    小径 minor diameter )Il) H  
    橡胶弹簧 balata spring w<=?%+n  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion m)l<2 `CM  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 0c6b_%Rd  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear = F*SAz  
    斜键、钩头楔键 taper key |>_e& }Y%L  
    泄漏 leakage FXMrD,qVg  
    谐波齿轮 harmonic gear jeb ]3i=pw  
    谐波传动 harmonic driving 3@#WYvD  
    谐波发生器 harmonic generator }8 V/Cd9  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear gR7in!8  
    心轴 spindle \4$V ;C/n,  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ]fxYS m  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio []^fb,5a  
    行星齿轮装置 planetary transmission }7?n\I+n"  
    行星轮 planet gear =PU! hZj"L  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices @ sLb=vb  
    行星轮系 planetary gear train z~8`xn,  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism -rg >y!L  
    虚拟现实 virtual reality :wWPEhK  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT N@}5Fnk-  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD (*qMs)~]B  
    虚约束 redundant (or passive) constraint MZJ@qIg[Y  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance &+0WZ#VI  
    许用压力角 allowable pressure angle O_vCZW a3  
    许用应力 allowable stress; permissible stress ?2d! ^!9  
    悬臂结构 cantilever structure bhk:Szqz  
    悬臂梁 cantilever beam }Pi}? 41!  
    循环功率流 circulating power load :$k] ;  
    旋转力矩 running torque B\WIoz;'  
    旋转式密封 rotating seal V46=48K.  
    旋转运动 rotary motion -hy`Np  
    选型 type selection +\s32o zg  
    压力 pressure 7-#R[8S  
    压力中心 center of pressure prypo.RI  
    压缩机 compressor RaT.%:CRm  
    压应力 compressive stress !H)Cua)  
    压力角 pressure angle Y8i'=Po%,  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 9:\#GOg  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix U5[,UrC  
    摇杆 rocker )By #({O  
    液力传动 hydrodynamic drive 6h5DvSO  
    液力耦合器 hydraulic couplers ?aMd#.&  
    液体弹簧 liquid spring 8PRKSJ[@K  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes tBB\^xq:  
    液压机构 hydraulic mechanism }Bk>'  
    一般化运动链 generalized kinematic chain 0:C^-zrx  
    移动从动件 reciprocating follower v35!? 5{  
    移动副 prismatic pair, sliding pair :o37 V!  
    移动关节 prismatic joint yb/v?q?Fk  
    移动凸轮 wedge cam K^6fg,&  
    盈亏功 increment or decrement work $bo,m2)  
    应力幅 stress amplitude +uqP:z  
    应力集中 stress concentration =6YffXa_s  
    应力集中系数 factor of stress concentration ;o#wK>pk%M  
    应力图 stress diagram +.3,(l  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram o],z/MPL  
    优化设计 optimal design ,qUOPW?=  
    油杯 oil bottle }LA7ku  
    油壶 oil can 1EmZ/@k/Y  
    油沟密封 oily ditch seal @Jh;YDr`A  
    有害阻力 useless resistance bnZ`Wc*5b  
    有益阻力 useful resistance 8+|7*Ud  
    有效拉力 effective tension ^J-"8%  
    有效圆周力 effective circle force h\<;N*Xi  
    有害阻力 detrimental resistance _N1UL?  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion ZHN}:W/p  
    预紧力 preload e$Npo<u  
    原动机 primer mover TBU.%3dEyI  
    圆带 round belt QnMN8Q9  
    圆带传动 round belt drive $`'%1;y@  
    圆弧齿厚 circular thickness p E56CM  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm sry`EkS  
    圆角半径 fillet radius )4O* D92  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch p=jIDM'  
    圆盘制动器 disc brake Jc9BZ`~i  
    原动机 prime mover e b*w$|y6"  
    原始机构 original mechanism <&m `)FJ  
    圆形齿轮 circular gear X"fSM #  
    圆柱滚子 cylindrical roller x7!YA>  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing Y'9<fSn5&  
    圆柱副 cylindric pair d>bS)  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ,\CG}-v@CN  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring p+.{"%  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring dk@j!-q^  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring g@s'-8}X^  
    圆柱凸轮 cylindrical cam {!av3Pz\  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm 69C>oX  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator hcrx(oJ5  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 2E/yZ ~2s  
    圆锥滚子 tapered roller TM*<hC  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ;e#bl1%#  
    圆锥齿轮机构 bevel gears wf&1,t3Bgn  
    圆锥角 cone angle ,]cb3nP   
    原动件 driving link ptCAtEO72  
    约束 constraint ?S0gazZm  
    约束条件 constraint condition \EC7*a0  
    约束反力 constraining force a";xG,U  
    跃度 jerk 'i7!"Y6>  
    跃度曲线 jerk diagram R)u ${  
    运动倒置 kinematic inversion Q%Y r m  
    运动方案设计 kinematic precept design ;Y"*Z2U  
    运动分析 kinematic analysis Ng;Fhv+  
    运动副 kinematic pair j|c6BdROl  
    运动构件 moving link FZJyqqA$_  
    运动简图 kinematic sketch :978D0}{p  
    运动链 kinematic chain %>)&QZig/  
    运动失真 undercutting 1Zi(5S)  
    运动设计 kinematic design @K}8zMmW#  
    运动周期 cycle of motion }29Cm$p  
    运动综合 kinematic synthesis 99mo]1_  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation h8-'I= ~  
    运动粘度 kenematic viscosity i#1~<U  
    载荷 load Jz Z9ua  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve =F>nqklc  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram :eR[lR^4*  
    窄 V 带 narrow V belt @"$rR+r'  
    毡圈密封 felt ring seal W*D].|  
    展成法 generating @ZFU< e$!  
    张紧力 tension a8[Q1Fa4|  
    张紧轮 tension pulley F?!  
    振动 vibration [ Cu3D  
    振动力矩 shaking couple V9r58hbVT  
    振动频率 frequency of vibration 1WbawiG}  
    振幅 amplitude of vibration K-f\nr  
    正切机构 tangent mechanism %\n&iRwDF  
    正向运动学 direct (forward) kinematics u, Rhm-`  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke e)x;3r"j  
    织布机 loom ; rJ  
    正应力、法向应力 normal stress D|BP]j}6  
    制动器 brake 9'S~zG%{  
    直齿圆柱齿轮 spur gear eOI#T'5  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear Q`4]\)Dp  
    直角三角形 right triangle x[i Et%_  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 8G0DuMI5  
    直径系数 diametral quotient DZ9qIc}Y  
    直径系列 diameter series TPeBb8v 8D  
    直廓环面蜗杆 hindley worm ~RS^O poa  
    直线运动 linear motion avI   
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 {lhdropd  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多