切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43111阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 Xd5uF/w  
        陶瓷 ceramics K(rWM>Jv  
        合成纤维 synthetic fibre |nmt /[  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion La r9}nx0  
        车架 automotive chassis a]@BS6  
        悬架 suspension r=S,/N(1  
        转向器 redirector Wd?=RO`a  
        变速器 speed changer N `[ ?db-%  
        板料冲压 sheet metal parts +lZvj=gW  
        孔加工 spot facing machining OPC8fX5.  
        车间 workshop Z4369  
        工程技术人员 engineer *{dMo,.eI  
        气动夹紧 pneuma lock AtNF&=Op  
        数学模型 mathematical model /ommM  
        画法几何 descriptive geometry `NCH^)  
        机械制图 Mechanical drawing 9}z%+t8u  
        投影 projection Zx)gLDd  
        视图 view R<;;Ph  
        剖视图 profile chart Rk!8eN Pf  
        标准件 standard component ;@H:+R+(  
        零件图 part drawing Z+2 j(  
        装配图 assembly drawing FTWjIa/[  
        尺寸标注 size marking Ch73=V  
        技术要求 technical requirements  }A&I@2d  
        刚度 rigidity G$VE o8Blb  
        内力 internal force q``:[Sz  
        位移 displacement YR u#JYti  
        截面 section P.- `[  
        疲劳极限 fatigue limit Q:8t1ZDo  
        断裂 fracture dgT(]H  
        塑性变形 plastic distortion :*MR$Jf  
        脆性材料 brittleness material , FR/X/8  
        刚度准则 rigidity criterion }ZJJqJ`*e  
        垫圈 washer 3f(tb%pa5  
        垫片 spacer wicW9^ik  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ]nq/y AF%  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear k(M(]y_  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear J$i.^|hE/  
        运动简图 kinematic sketch F$jfPy-f  
        齿轮齿条 pinion and rack Fb6d1I^wR  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear .+&M,% x  
        虚约束 passive constraint ,O_iSohS  
        曲柄 crank {'yr)(:2M  
        摇杆 racker +aN"*//i  
        凸轮 cams j7~Rw"(XQc  
        共轭曲线 conjugate curve :M8y 2f h  
        范成法 generation method }!N/?A5  
        定义域 definitional domain %Ot*k%F  
       值域 range UmG|_7  
        导数\\微分 differential coefficient PxA OKUpI  
       求导 derivation 'cA(-ghY/E  
        定积分 definite integral C(kL=WD   
       不定积分 indefinite integral 'oF XNO  
        曲率 curvature w%-S5#  
        偏微分 partial differential {xf00/  
        毛坯 rough \|CuTb;0  
        游标卡尺 slide caliper ef2)k4)"  
        千分尺 micrometer calipers (Ta(Y=!uq  
        攻丝 tap @a,} k<@E  
        二阶行列式 second order determinant {RI)I  
        逆矩阵 inverse matrix i5SDy(?r  
        线性方程组 linear equations $E}N`B7  
        概率 probability }8'b}7!  
        随机变量 random variable p# |} o9  
        排列组合 permutation and combination fJ&\Z9zY  
        气体状态方程 equation of state of gas qWD(rq+9  
        动能 kinetic energy #fb &51  
        势能 potential energy +v< \l=  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy m .R**g  
    v1p^=" IHI  
        动量 momentum 5YYBX\MV  
        桁架 truss 1rON8=E  
        轴线 axes ?hYWxWW  
        余子式 cofactor ZFs xsg^r  
        逻辑电路 logic circuit yB|1?L#  
        触发器 flip-flop biENRJQ.  
        脉冲波形 pulse shape gv1y%(`|n(  
        数模 digital analogy KbMan~Pb6  
        液压传动机构 fluid drive mechanism iXL?ic  
       机械零件 mechanical parts gux?P2f  
        淬火冷却 quench odn3*{c{x  
        淬火 hardening `><E J'h  
        回火 tempering a%5/Oc[[  
        调质 hardening and tempering PJ\k|  
        磨粒 abrasive grain @hy~H?XN  
        结合剂 bonding agent \2CEEs'  
        砂轮 grinding wheel /0Mt-8[  
    &@=W+A=c~  
    @M"( r"ab  
    后角 clearance angle -q\Rbb5M  
        龙门刨削 planing je%D&ci$  
        主轴 spindle -b|"%e<'  
        主轴箱 headstock qfjUJ/  
        卡盘 chuck r1 b"ta  
        加工中心 machining center FIUQQQ\3  
        车刀 lathe tool eJeL{`NS  
        车床 lathe d.HcO^  
        钻削 镗削 bore T3I{D@+0  
        车削 turning !j}L-1*{ l  
        磨床 grinder E6z&pM8<8  
        基准 benchmark kK/XYC 0D  
        钳工 locksmith eD7qc1*G  
        锻 forge + )[@  
        压模 stamping )_Z^oH ]<  
        焊 weld VfozqUf  
        拉床 broaching machine F@mxd  
        拉孔 broaching ]B$J8.{q0  
        装配 assembling X4{<{D`0t8  
        铸造 found VfUHqdg-  
        流体动力学 fluid dynamics 7C R6ew~  
        流体力学 fluid mechanics _3.rPS,s  
        加工 machining cICf V,j  
        液压 hydraulic pressure UZ#oaD8H6  
        切线 tangent x2'pl (^  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration lQEsa45  
        气压 air pressure pneumatic pressure Ubgn^+AI  
        稳定性 stability z:Z-2WV2o  
        介质 medium %k~ezn  
        液压驱动泵 fluid clutch X?XB!D7[  
        液压泵 hydraulic pump v\_\bT1  
        阀门 valve IUNr<w<  
        失效 invalidation q^?a|l  
        强度 intensity #sxv?r  
        载荷 load dMCoN8W  
        应力 stress jw`05rw:  
        安全系数 safty factor a=`] L`|N  
        可靠性 reliability w)B ?j  
        螺纹 thread sN2m?`?"G  
        螺旋 helix BC\W`K  
        键 spline pWq+`|l$  
        销 pin LNyrIk/1  
        滚动轴承 rolling bearing ~X3x- nAt  
        滑动轴承 sliding bearing &FuL {YL  
        弹簧 spring >239SyC-,  
        制动器 arrester brake n1PBpM9!  
        十字结联轴节 crosshead H5 V>d  
        联轴器 coupling `( w"{8laB  
        链 chain xVgm 9s$"c  
        皮带 strap iJZNSRQJ}r  
        精加工 finish machining 5-y*]:g(  
        粗加工 rough machining +I3O/=)  
        变速箱体 gearbox casing ?c+$9  
        腐蚀 rust jM @N<k  
        氧化 oxidation .g1x$cQ1<  
        磨损 wear ^;rjs|`K#  
        耐用度 durability B\e*-:pq>  
        随机信号 random signal O ;[Mi  
        离散信号 discrete signal ^i_+ugJX  
        超声传感器 ultrasonic sensor H7z)OaM  
        集成电路 integrate circuit k!}(a0h  
        挡板 orifice plate MtaGv#mJ  
        残余应力 residual stress =J)<Nx.gA  
        套筒 sleeve CtV|oeJ  
        扭力 torsion r-TrA$k  
        冷加工 cold machining Ff(};$/& W  
        电动机 electromotor  mC$y*G  
        汽缸 cylinder b9m`y*My  
        过盈配合 interference fit |w54!f6w_  
        热加工 hotwork ~J&-~<%P}  
        摄像头 CCD camera p6K~b  
        倒角 rounding chamfer &)gc{(4$  
        优化设计 optimal design 3Ovx)qKxd  
        工业造型设计 industrial moulding design Bv!{V)$  
        有限元 finite element J"LLj*,0"  
        滚齿 hobbing y_}vVHT,  
        插齿 gear shaping [P =P8-5  
        伺服电机 actuating motor NjpWK ;L  
        铣床 milling machine AU}kIm_+  
        钻床 drill machine {sGEopd8]q  
        镗床 boring machine aHmg!s}&  
        步进电机 stepper motor iw3\`,5   
        丝杠 screw rod 1*2ycfa  
        导轨 lead rail <kPNe>-f  
        组件 subassembly P.C?/7$7Z+  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC v/9ZTd  
        电火花加工 electric spark machining KFwuz()7  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting T3@2e0u )  
        相图 phase diagram @#OL{yMy  
        热处理 heat treatment eZqEFMBTm  
        固态相变 solid state phase changes vt2. i$u  
        有色金属 nonferrous metal }DS%?6}Sy  
    陶瓷 ceramics GDSXBa*7  
        合成纤维 synthetic fibre cWZITT{A  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion |-b\N6 }  
        车架 automotive chassis boGdZ2$h4  
        悬架 suspension a1y<Y`SC9  
        转向器 redirector kSzap+nB?  
        变速器 speed changer G3io!XM)D  
        板料冲压 sheet metal parts "Zh,;)hS  
        孔加工 spot facing machining BVNJas  
        车间 workshop +]A,fmI.  
        工程技术人员 engineer \}v@!PQl  
        气动夹紧 pneuma lock o>C,Db~L/  
        数学模型 mathematical model RQ =$, i`  
        画法几何 descriptive geometry kY\faWuR  
        机械制图 Mechanical drawing ][jwy-Uy;  
        投影 projection T` h%=u|D  
        视图 view z+7V}aPM  
        剖视图 profile chart 5z,q~CU  
        标准件 standard component Ye&/O<G'V  
        零件图 part drawing %%}l[W  
        装配图 assembly drawing &gY578tU  
        尺寸标注 size marking kC%H E  
        技术要求 technical requirements [|oG}'Xz  
        刚度 rigidity d{JI] !  
        内力 internal force oSD=3DQ;  
        位移 displacement (WC =om  
        截面 section 9dNkKMc@  
        疲劳极限 fatigue limit jq%<Z,rh  
        断裂 fracture <q!HY~"V  
        塑性变形 plastic distortion P|@[D=y  
        脆性材料 brittleness material +_J@8k  
        刚度准则 rigidity criterion syW[uXNLZ  
        垫圈 washer N^$q;%  
        垫片 spacer 8c-ys-"#  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear  94PI  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear >IrQhSF  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear y EfAa6  
        运动简图 kinematic sketch NMK$$0U  
        齿轮齿条 pinion and rack LF!KP  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear S/)),~`4  
        虚约束 passive constraint $I*}AUp v?  
        曲柄 crank X}(X\rp  
        摇杆 racker " $farDDoF  
        凸轮 cams ;&=CZ6vH  
        共轭曲线 conjugate curve -d'F KOD  
        范成法 generation method STjb2t,a  
        定义域 definitional domain !7I07~&1  
        值域 range "zJxWXI  
        导数\\微分 differential coefficient 8%m\J:e R  
        求导 derivation aUZ?Ue9l>2  
        定积分 definite integral ,+`r2}N \/  
        不定积分 indefinite integral xIm2t~io  
        曲率 curvature Db|JR  
        偏微分 partial differential |Jd8ul:&e  
        毛坯 rough i /[{xRXiR  
        游标卡尺 slide caliper i*N2@Z[  
        千分尺 micrometer calipers 'uL$j=vB  
        攻丝 tap @NA+Ma{N  
        二阶行列式 second order determinant |e@1@q(a[]  
        逆矩阵 inverse matrix f\= @jV  
        线性方程组 linear equations ,H"}Rw  
        概率 probability ##Pzc~xSn  
        随机变量 random variable P_0X+Tz  
        排列组合 permutation and combination ffL]_E  
        气体状态方程 equation of state of gas &%j`WF4p  
        动能 kinetic energy O713'i  
        势能 potential energy Ur< (TM  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy {z_cczJ-  
        动量 momentum w}l^B>Zz  
        桁架 truss rhPv{6Z|7  
        轴线 axes 98R/ ^\  
        余子式 cofactor 02;'"EmP$  
        逻辑电路 logic circuit _VdJFjY?zc  
        触发器 flip-flop ;W5.g8  
        脉冲波形 pulse shape + >dC  
        数模 digital analogy vzI>:Bf  
        液压传动机构 fluid drive mechanism qbq2Bi'a  
        机械零件 mechanical parts L@[}sMdq(  
        淬火冷却 quench n^;-&  
        淬火 hardening B"> Ko3  
        回火 tempering n]#YL4j  
        调质 hardening and tempering 8BAe6-*S8  
        磨粒 abrasive grain >Um(gbG  
        结合剂 bonding agent jG `PyIgw  
        砂轮 grinding wheel .jP|b~  
    Assembly line 组装线 1VFCK&  
    Layout 布置图 +sn0bi/rG  
    Conveyer 流水线物料板 "" ^n^$  
    Rivet table 拉钉机 Szu @{lpP@  
    Rivet gun 拉钉枪 SHPDbBS  
    Screw driver 起子 t&43)TPb.  
    Pneumatic screw driver 气动起子 3t9+YdNKU  
    worktable 工作桌 ,/p+#|>C=  
    OOBA 开箱检查 ^^ix4[1$Z  
    fit together 组装在一起 +76ao7d.  
    fasten 锁紧(螺丝) nX7F<k4G2  
    fixture 夹具(治具) b)Nd}6}<?  
    pallet 栈板 X{cB%to  
    barcode 条码 #B?lU"f8q^  
    barcode scanner 条码扫描器 /V+7:WDj  
    fuse together 熔合 [g"nu0sOK  
    fuse machine热熔机 ehr\lcS<  
    repair修理 (kX:@9Pn  
    operator作业员 [Y`E"1f2  
    QC品管 <^> nR3E  
    supervisor 课长 s7}-j2riq  
    ME 制造工程师 (bI/s'?K  
    MT 制造生技 &k*oG: J3  
    cosmetic inspect 外观检查 8v/,< eARJ  
    inner parts inspect 内部检查 mnZfk  
    thumb screw 大头螺丝 b (H J|  
    lbs. inch 镑、英寸 y]R+/  
    EMI gasket 导电条 e@O]c "  
    front plate 前板 a6h+?Q7uF  
    rear plate 后板 J0&-UnJ  
    chassis 基座 9Ut eD@*  
    bezel panel 面板 EY)?hJS,  
    power button 电源按键 e:MbMj6`  
    reset button 重置键 c]k+ Sx&}  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 h]i vXF*  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 PQ_A^95  
    sheet metal parts 冲件 ?vWF[ DRd'  
    plastic parts 塑胶件 *=O3kUoL  
    SOP 制造作业程序 WaX!y$/z  
    material check list 物料检查表 cna%;f.  
    work cell 工作间 \goiW;b  
    trolley 台车 ]!"7k_  
    carton 纸箱 Lf<urIF  
    sub-line 支线 O`_, _  
    left fork 叉车 '"Uhw$#t  
    personnel resource department 人力资源部 '.%Omc  
    production department生产部门 #d<"Ub  
    planning department企划部 w?*79 u  
    QC Section品管科 .*"KCQGOgM  
    stamping factory冲压厂 v`Y{.>[H[  
    painting factory烤漆厂 :>ca).cjac  
    molding factory成型厂 A[fTpS~~%  
    common equipment常用设备 FD%OG6db];  
    uncoiler and straightener整平机 GHi'ek<?^  
    punching machine 冲床 +>yh` Zb  
    robot机械手 C %j%>X`  
    hydraulic machine油压机 !w/fw Oo  
    lathe车床 M|@@ LJ'  
    planer |plein|刨床 I%Z=O=  
    miller铣床 b ~]v'|5[  
    grinder磨床 D\J.6W  
    linear cutting线切割 D8*6h)~  
    electrical sparkle电火花 vqoK9  
    welder电焊机 rN.8-  
    staker=reviting machine铆合机 ' qT\I8%  
    position职务 gCRPaF6  
    president董事长 O\=Zo9(NHF  
    general manager总经理 f*xv#G  
    special assistant manager特助 G<rAM+B*g  
    factory director厂长 e^;:iJS  
    department director部长 'F/uD 1;  
    deputy manager | =vice manager副理 [ gR,nJH.  
    section supervisor课长 M= 3w  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ]i1OssV~>  
    group leader/supervisor组长 nu|,wE!i  
    line supervisor线长 .*+jD^Gr  
    assistant manager助理 N<KsQsy=  
    to move, to carry, to handle搬运 e6 <9`Xg  
    be put in storage入库 IY!8j$'|  
    pack packing包装 I+3=|Ve f  
    to apply oil擦油 ;>5]KNj  
    to file burr 锉毛刺 9@Cu5U]  
    final inspection终检 b>#dMRK  
    to connect material接料 _ q>|pt.W  
    to reverse material 翻料 JXt_  
    wet station沾湿台 ^e\$g2).  
    Tiana天那水 Ne3YhCC>  
    cleaning cloth抹布 )@tHS-Jf  
    to load material上料 Ui1s ]R  
    to unload material卸料 ,5T1QWn^f  
    to return material/stock to退料 #tw_`yh  
    scraped |\\'skr?pid|报废 ,@M<O!%Cs  
    scrape ..v.刮;削 qMA";Frt3N  
    deficient purchase来料不良 -M T1qqi  
    manufacture procedure制程 rAqS;@]0  
    deficient manufacturing procedure制程不良 9`^(M^|c  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 k3Puq1H  
    scratch刮伤 )3 f\H  
    dents压痕 1BP/,d |+  
    defective upsiding down抽芽不良 U ){4W0  
    defective to staking铆合不良 [P}mDX  
    embedded lump镶块 DV>;sCMJ %  
    feeding is not in place送料不到位 H_| re  
    stamping-missing漏冲 dd +lQJ c  
    production capacity生产力 VH+3o?nrT  
    education and training教育与训练 oSYbx:2wo  
    proposal improvement提案改善 HvZSkq^  
    spare parts=buffer备件 *c$UIg  
    forklift叉车 zR/mz)6_  
    trailer=long vehicle拖板车 tef>Py  
    compound die合模 <{YzmN\Z  
    die locker锁模器 2BT+[  
    pressure plate=plate pinch压板 6T_Ya)  
    bolt螺栓 im)r4={ 9  
    administration/general affairs dept总务部 udc9KuR@  
    automatic screwdriver电动启子 )7#3n(_np  
    thickness gauge厚薄规 \;Q!}_ K  
    gauge(or jig)治具 5'`DrTOA  
    power wire电源线 *.D{d0A  
    buzzle蜂鸣器 .*W7Z8!e  
    defective product label不良标签 |(,{&\  
    identifying sheet list标示单 tehWGqx)  
    location地点 Y ;E'gP-J  
    present members出席人员 '*@=SM  
    subject主题 ^Q+z^zlC  
    conclusion结论 *mYGs )|  
    decision items决议事项 Ul 85-p  
    responsible department负责单位 iO18FfM_  
    pre-fixed finishing date预定完成日 YV>&v.x0;  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 9q[[ ,R  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 U17=/E  
    model机锺 8b4? O"  
    work order工令 xbHI 4A"Z  
    revision版次 SD@ 0X[  
    remark备注 +br' 2Pn  
    production control confirmation生产确认 cbzS7q<)  
    checked by初审 8$IUit h  
    approved by核准 S&'s/jB  
    department部门 0&\71txrzg  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 %t74*cX  
    on-hand inventory现有库存 j>.1RG  
    available material良品可使用 uFlf#t =  
    obsolete material良品已呆滞 `/i/AZ{  
    to be inspected or reworked 待验或重工 ?zVE7;r4U  
    total合计 \.P#QVuQ  
    cause description原因说明 v v5rA 6+  
    part number/ P/N 料号 gt~u/Z%  
    type形态 N_+D#Z.g  
    item/group/class类别 7,uD7R_  
    quality品质 \~U:k4  
    prepared by制表 notes说明 E4.A$/s8[  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 4 &:|h  1  
    physical inventory盘点数量 k!WeE#"(  
    physical count quantity帐面数量 Ruwp"T}mF  
    difference quantity差异量 ]xJ. OUJy  
    cause analysis原因分析 (VHPcoL  
    raw materials原料 )}_}D +2  
    materials物料 :gRVa=}=  
    finished product成品  >Af0S;S  
    semi-finished product半成品 ol {N^fi K  
    packing materials包材 )g]A 'A=  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 q,;wD1_wG  
    defective product/non-good parts不良品 wCj)@3F  
    disposed goods处理品 A ;|P\V  
    warehouse/hub仓库 9gIim   
    on way location在途仓 'bg'^PN>z  
    oversea location海外仓 oBo |eRIt|  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 K]dR%j  
    spare molds location模具备品仓 s8' ;4z  
    skid/pallet栈板 T+%P+  
    tox machine自铆机 N+pCC  
    wire EDM线割 ]<Q&  
    EDM放电机 EEx:Xk%5hX  
    coil stock卷料 2l:cP2fa  
    sheet stock片料 [l<&eI&ln  
    tolerance工差 K(TejW#  
    score=groove压线 p^ OHLT  
    cam block滑块 5rQu^6&  
    pilot导正筒 VT#`l0I }  
    trim剪外边 xv%]g= Q  
    pierce剪内边 +u&3pK>f  
    drag form压锻差 Wdj|RKw  
    pocket for the punch head挂钩槽 C!6D /S  
    slug hole废料孔 3&+nV1  
    feature die公母模 u6MU @?  
    expansion dwg展开图 FNo.#Z5+b  
    radius半径 ={o)82LV  
    shim(wedge)楔子 %8YUK/(|n  
    torch-flame cut火焰切割 ^E+fmY2a  
    set screw止付螺丝 q; C6ID`  
    form block折刀 O]!o|w(  
    stop pin定位销 x>T+k8[n  
    round pierce punch=die button圆冲子 z+zEH9.'  
    shape punch=die insert异形子  ]4K4Nh~  
    stock locater block定位块 >8$Lqj^i  
    under cut=scrap chopper清角 zpzxCzU  
    active plate活动板 95ix~cH3q  
    baffle plate挡块 K&T.~2'>  
    cover plate盖板 ^D ;EbR  
    male die公模 .CW,Td3f!  
    female die母模 Kt/:caD  
    groove punch压线冲子 ;(K"w*  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 y!q`o$nK  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 wZKmU  
    bushing block衬套 <B @z>V  
    insert 入块 vM:c70=  
    club car高尔夫球车 M.EL^;r  
    capability能力 HLc3KYIk  
    parameter参数 Pw6%,?lQ  
    factor系数 7[0CVWs,  
    phosphate皮膜化成 vRDs~'f  
    viscosity涂料粘度 b"OHXu  
    alkalidipping脱脂 :" JEC'  
    main manifold主集流脉 J?hs\nA  
    bezel斜视规 p )WRsJ8  
    blanking穿落模 ;sx4w!Y,  
    dejecting顶固模 o/=61K8D  
    demagnetization去磁;消磁 d-8{}Q  
    high-speed transmission高速传递 R+.kwq3CED  
    heat dissipation热传 rack上料 \vS > jB  
    degrease脱脂 VM;vLUu!e  
    rinse水洗 Oa M~rze  
    alkaline etch龄咬 ;w._/  
    desmut剥黑膜 ' hdLQ\J  
    D.I. rinse纯水次 ]M~ 7L[  
    Chromate铬酸处理 JLg/fB3%  
    Anodize阳性处理 v0T?c53?  
    seal封孔 x<.(fRv   
    revision版次 *V[I&dKq  
    part number/P/N料号 O.-A)S@  
    good products良品  J2Qt!-  
    scraped products报放心品 JcfGe4  
    defective products不良品 J-5kvQi8  
    finished products成品 IfY?P(P  
    disposed products处理品 _'n]rQ'  
    barcode条码 K%u>'W  
    flow chart流程表单 RRl`;w?  
    assembly组装 ]]y,FQ,r  
    stamping冲压 #wkSru&LS  
    molding成型 tC.etoh  
    spare parts=buffer备品  w U1[/  
    coordinate座标 6:Y2z!MLO  
    dismantle the die折模 j'lC]}kH  
    auxiliary fuction辅助功能 {]dvzoE]  
    poly-line多义线 \c!e_rZ  
    heater band 加热片 en6;I[\  
    thermocouple热电偶 :u)Qs#'29  
    sand blasting喷沙 rMw$T=Oi  
    grit 砂砾 J5z\e@?.0\  
    derusting machine除锈机 f>&*%[fw  
    degate打浇口 {CFy %  
    dryer烘干机 j8^zE,Z  
    induction感应 ]K%d   
    induction light感应光 <Ynrw4[)t  
    response=reaction=interaction感应 #nmh=G?\Sm  
    ram连杆 8>xd  
    edge finder巡边器 p Ohjq#}  
    concave凸 +6^hp-G7  
    convex凹 ,kl``w|1M  
    short射料不足 'a:';hU3f  
    nick缺口 6uX,J(V,  
    speck瑕?? ZkNet>9  
    shine亮班 Tr;&bX5]H  
    splay 银纹 h<n2pz}  
    gas mark焦痕 z.OJ1vY7  
    delamination起鳞 IOJLJ p  
    cold slug冷块 <q&i"[^M  
    blush 导色 r"t,/@`n  
    gouge沟槽;凿槽 JbN,K  
    satin texture段面咬花 Ylgr]?Db*  
    witness line证示线 W*,$0 t  
    patent专利 `BaJ >%|  
    grit沙砾 Kk|)N3AV:  
    granule=peuet=grain细粒 d@tNlFfS  
    grit maker抽粒机 _B vGEM`o  
    cushion缓冲 IYr}%:P)  
    magnalium镁铝合金 xU(b:D Z  
    magnesium镁金 EoS6t  
    metal plate钣金 +6n\5+5  
    lathe车 mill锉 Z4m+GFY  
    plane刨 V >~\~H2Y  
    grind磨 def\=WyK  
    drill铝 0C6T>E7  
    boring镗 ' t^ r2N/  
    blinster气泡  RcZ&/MY  
    fillet镶;嵌边 <~u-zaN<W  
    through-hole form通孔形式 +WguWLO"  
    voller pin formality滚针形式 8x8nQ *_  
    cam driver铡楔 Fc|N6I'o  
    shank摸柄 H|'n|\{lt  
    crank shaft曲柄轴 N(O* "1b  
    augular offset角度偏差 EOS[MjX+J  
    velocity速度 Q@"!uB.e  
    production tempo生产进度现状 ;qcOcm%  
    torque扭矩 #IJ6pg>K  
    spline=the multiple keys花键 R~;8v1>K  
    quenching淬火 6QNZ/Ox:  
    tempering回火 <S12=<c?'  
    annealing退火 }*vE/W  
    carbonization碳化 o)'06FF\$  
    tungsten high speed steel钨高速的 e488}h6#m  
    moly high speed steel钼高速的 aPX'CG4m  
    organic solvent有机溶剂 &G?w*w_n  
    bracket小磁导 h dqr~9  
    liaison联络单 F'@ 9kdp  
    volatile挥发性 =%B}8$.|  
    resistance电阻 >GmO8dK  
    ion离子 n 8FIxl&u  
    titrator滴定仪 Fz5eCe\B  
    beacon警示灯 <X?xr f  
    coolant冷却液 Q@*9|6-  
    crusher破碎机 f9O_M1=|lo  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm ^,J>=>,1\  
    安全系数 safety factor; factor of safety vOl3utu7  
    安全载荷 safe load a|k*A&5u2  
    凹面、凹度 concavity QoMa+QTuc  
    扳手 wrench R''2o_F6  
    板簧 flat leaf spring shiw;.vR{B  
    半圆键 woodruff key biU ?>R  
    变形 deformation *9`k$'  
    摆杆 oscillating bar 3@1$y`SN  
    摆动从动件 oscillating follower & sXMB  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower MFipXE!  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism hb>uHUb&  
    摆线齿轮 cycloidal gear c4bvJy8  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile a;&0u>  
    摆线运动规律 cycloidal motion 7lr;S(C  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel }}Gkipp  
    包角 angle of contact Vygh|UEo  
    保持架 cage #fXy4iL l  
    背对背安装 back-to-back arrangement q3|SZoN  
    背锥 back cone ; normal cone Ym$`EN  
    背锥角 back angle Z}3;Ych  
    背锥距 back cone distance KYq<n& s  
    比例尺 scale Zj0h0Vt  
    比热容 specific heat capacity \@zoM:[sN  
    闭式链 closed kinematic chain R?J8#JPXD  
    闭链机构 closed chain mechanism ] ^J  
    臂部 arm (.b!kfC  
    变频器 frequency converters 0QEcJ]Qb8  
    变频调速 frequency control of motor speed yP34h*0B  
    变速 speed change :\%hv>}|  
    变速齿轮 change gear change wheel $-(lp0\*  
    变位齿轮 modified gear ]#rN z"  
    变位系数 modification coefficient =r&i`L{]  
    标准齿轮 standard gear ?gjkgCbC#  
    标准直齿轮 standard spur gear 4%6@MQ[  
    表面质量系数 superficial mass factor @k/|%%uP  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer y4H/CH$%  
    表面粗糙度 surface roughness zY].ZS=7  
    并联式组合 combination in parallel c#@L~<  
    并联机构 parallel mechanism ft!D2M  
    并联组合机构 parallel combined mechanism s,M]f,T  
    并行工程 concurrent engineering u5`b")a  
    并行设计 concurred design, CD WWLf'89It  
    不平衡相位 phase angle of unbalance KSU hB  
    不平衡 imbalance (or unbalance) o ,8;=f,7  
    不平衡量 amount of unbalance aED73:b  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing D<[kbt 5^7  
    波发生器 wave generator ,<TJh[TzC6  
    波数 number of waves 52r\Q}v$  
    补偿 compensation vpdT2/F  
    参数化设计 parameterization design, PD VI.Cmw~S  
    残余应力 residual stress U?EXPi61Z  
    操纵及控制装置 operation control device :1~4X  
    槽轮 Geneva wheel qporH]J-E  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross $4]4G=o  
    槽数 Geneva numerate _OK!/T*FBt  
    槽凸轮 groove cam  7uzc1}r  
    侧隙 backlash tNAmA  
    差动轮系 differential gear train `J;g~#/k  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism +77j2W_0  
    差速器 differential ]@l;;Sp  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use I1p{(fJ  
    车床 lathe G}nj 71=H  
    承载量系数 bearing capacity factor WqHp23  
    承载能力 bearing capacity D$`$4mX@hP  
    成对安装 paired mounting Io('kCOR;  
    尺寸系列 dimension series On,z# A  
    齿槽 tooth space 6g)CpZU  
    齿槽宽 spacewidth #z c$cr  
    齿侧间隙 backlash ,X\qlT5C  
    齿顶高 addendum .pblI  
    齿顶圆 addendum circle }RQHsS  
    齿根高 dedendum uzS;&-nA  
    齿根圆 dedendum circle r6nWrO>y  
    齿厚 tooth thickness %htwq]rZd  
    齿距 circular pitch k?_uv  
    齿宽 face width bc2S?u{  
    齿廓 tooth profile Zb+n\sv4  
    齿廓曲线 tooth curve ! z5Ozm+}  
    齿轮 gear R !>SN0  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes NFf?~I&mfu  
    齿轮齿条机构 pinion and rack ^+Vf*YY 8  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter iq5-eJmq  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter P+rDln {  
    齿轮机构 gear 0aYoc-( A  
    齿轮轮坯 blank )\{]4[9N  
    齿轮传动系 pinion unit {=+'3p  
    齿轮联轴器 gear coupling Z{_YH7_  
    齿条传动 rack gear \{o<-S;h  
    齿数 tooth number #_:%Y d  
    齿数比 gear ratio Yr>7c1FZi  
    齿条 rack IkQ,#Bsb[  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter WogCt,  
    齿形链、无声链 silent chain t;t;+M|W  
    齿形系数 form factor Iz!]LW  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism Z jXn,W]~  
    插齿机 gear shaper T~d_?UAw$  
    重合点 coincident points > v4+@o[~  
    重合度 contact ratio 5zF$Q{3  
    冲床 punch ZD4:'m`T/  
    传动比 transmission ratio, speed ratio W'v o?  
    传动装置 gearing; transmission gear O 2+taB  
    传动系统 driven system *tl;0<n  
    传动角 transmission angle {7EpljH@  
    传动轴 transmission shaft Wyb+K)Tg  
    串联式组合 combination in series D+Z2y1  
    串联式组合机构 series combined mechanism @$;I%  
    串级调速 cascade speed control .Z@iz5  
    创新 innovation creation #eKH'fE  
    创新设计 creation design n_6#Df*  
    垂直载荷、法向载荷 normal load f/sLQdK,  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal _*wlK;`  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing HzAw rC  
    从动带轮 driven pulley s =<65  
    从动件 driven link, follower xQNGlVipZ@  
    从动件平底宽度 width of flat-face v `;Hd8  
    从动件停歇 follower dwell O*>`md?MH  
    从动件运动规律 follower motion M'@  
    从动轮 driven gear ].@8/. rg  
    粗线 bold line zuJ@@\75  
    粗牙螺纹 coarse thread :bq UA(k  
    大齿轮 gear wheel RvyCc!d  
    打包机 packer r(g# 3i4Q  
    打滑 slipping 9x#T j/5%  
    带传动 belt driving )~ ^`[`  
    带轮 belt pulley pwA~?$B1  
    带式制动器 band brake ]#W9l\  
    单列轴承 single row bearing $NBQv6#:  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing  CxrsP.  
    单万向联轴节 single universal joint Mwa Rwk;  
    单位矢量 unit vector m1RjD$fM  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear "!:)qVL^  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ?BU?c:"f  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction nd{k D>a  
    当量载荷 equivalent load MSe >1L2=  
    刀具 cutter r<DPh5ReY  
    导数 derivative 6h1pPx7zU  
    倒角 chamfer w3"%d~/[x  
    导热性 conduction of heat EfX,0NqT  
    导程 lead 9T<k|b[6  
    导程角 lead angle pV$A?b"?*  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion RG_6& A  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion VL$?vI'  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam )gk tI!  
    等宽凸轮 constant-breadth cam HE+D]7^  
    等效构件 equivalent link N({-&A.N  
    等效力 equivalent force Nh^q&[?  
    等效力矩 equivalent moment of force -`PLewvX  
    等效量 equivalent dA0o{[o=  
    等效质量 equivalent mass dlwOmO'Bm)  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia Xv xrz{  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model A" IaFXB  
    底座 chassis !#S"[q  
    低副 lower pair it->)?"(6  
    点划线 chain dotted line -~ Dn^B1^  
    (疲劳)点蚀 pitting e]V7 7oc  
    垫圈 gasket Wli!s~c5Fo  
    垫片密封 gasket seal SfPtG  
    碟形弹簧 belleville spring '_" S/X +v  
    顶隙 bottom clearance .G>~xm0  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes "P$')u wE  
    动力学 dynamics ',I$`h  
    动密封 kinematical seal b[MKo7  
    动能 dynamic energy 0RN7hpf&`  
    动力粘度 dynamic viscosity Kn}Y7B{  
    动力润滑 dynamic lubrication ;V bB]aUg  
    动平衡 dynamic balance +#6f)H(P]  
    动平衡机 dynamic balancing machine h3Nbgxa.  
    动态特性 dynamic characteristics DK|/|C}6  
    动态分析设计 dynamic analysis design Q fL8@W~e  
    动压力 dynamic reaction X&A2:A 6\+  
    动载荷 dynamic load k-sBf Jy\  
    端面 transverse plane Sy^@v%P'A  
    端面参数 transverse parameters a,e;(/#\7  
    端面齿距 transverse circular pitch n`p/;D=?  
    端面齿廓 transverse tooth profile <SRo2rjRa  
    端面重合度 transverse contact ratio ;.7]zn.X]2  
    端面模数 transverse module 1czU$!MV  
    端面压力角 transverse pressure angle ucUu hS5  
    锻造 forge  ;ih;8  
    对称循环应力 symmetry circulating stress !ozHS_  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower E>F6!qYm  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower R[H#a v  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower ?]>;Wr  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism ^ j<2s"S  
    多列轴承 multi-row bearing m [BV{25  
    多楔带 poly V-belt P,k=u$  
    多项式运动规律 polynomial motion ZC)m&V 1  
    多质量转子 rotor with several masses $^W|@et{ ]  
    惰轮 idle gear pMkM@OH  
    额定寿命 rating life _;:B@Z  
    额定载荷 load rating X&!($*/  
    II 级杆组 dyad _ + >V(,{G  
    发生线 generating line ;>Z0e`=  
    发生面 generating plane ZsGJ[  
    法面 normal plane \$,8aRT>#U  
    法面参数 normal parameters ~2QD.(  
    法面齿距 normal circular pitch rC6EgWt<V  
    法面模数 normal module TZarI-A  
    法面压力角 normal pressure angle r`PD}6\  
    法向齿距 normal pitch ePTxuCf>  
    法向齿廓 normal tooth profile Nk?/vMaw  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm ty8E;[ '  
    法向力 normal force m2Wi "X(I_  
    反馈式组合 feedback combining 3GXmyo:o$  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics KnUVR!H|  
    反转法 kinematic inversion e)|5 P  
    反正切 Arctan c`7dNx  
    范成法 generating cutting {ApjOIxk  
    仿形法 form cutting _]us1  
    方案设计、概念设计 concept design, CD 'w_Qs~6~{  
    防振装置 shockproof device #X0Y8:vj  
    飞轮 flywheel OOzXA%<%c  
    飞轮矩 moment of flywheel D~ 7W  
    非标准齿轮 nonstandard gear O?iLLfs  
    非接触式密封 non-contact seal c>wn e\(5H  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation v+'*.Iv:  
    非圆齿轮 non-circular gear a!, X@5  
    粉末合金 powder metallurgy 2FEi-m}  
    分度线 reference line; standard pitch line MK <\:g  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 5]2 p>%G  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder % ejq|i7  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder &,$N|$yK}|  
    分母 denominator _[N*k"  
    分子 numerator >&Y\g?Z6G  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone "MyMByomQ  
    分析法 analytical method ME*A6/h  
    封闭差动轮系 planetary differential -6# _t  
    复合铰链 compound hinge Eopb##o  
    复合式组合 compound combining jH37{S-  
    复合轮系 compound (or combined) gear train `{Fz  
    复合平带 compound flat belt rg I Z  
    复合应力 combined stress '>t'U?7w<  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism H"wIa8A  
    复杂机构   complex mechanism )<.y{_QUN  
    杆组 Assur group NBA`@K~4  
    干涉 interference 2h1P!4W85  
    刚度系数 stiffness coefficient dyl1~'K^  
    刚轮 rigid circular spline Myh?=:1~(c  
    钢丝软轴 wire soft shaft EEiWIf&S,  
    刚体导引机构 body guidance mechanism t<e3EW@>>  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) ix5<h }  
    刚性转子 rigid rotor Tb{RQ?Nw'  
    刚性轴承 rigid bearing @%r "7%tq>  
    刚性联轴器 rigid coupling bl#6B.*=  
    高度系列 height series )QI#szv6  
    高速带 high speed belt mBQpf/PG  
    高副 higher pair ]^<\a=U  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law c~!ETwpHQ  
    根切 undercutting =D)ADZ\<r  
    公称直径 nominal diameter @IOl0db  
    高度系列 height series 8( bK\-b  
    功 work 0R}hAK+| 4  
    工况系数 application factor 9rT"_d#  
    工艺设计 technological design 4K,S5^`Gx  
    工作循环图 working cycle diagram yh.WTgcW  
    工作机构 operation mechanism vILgM\or  
    工作载荷 external loads 'a"Uw"/p[  
    工作空间 working space \xmDkWzE  
    工作应力 working stress p:3w8#)MZ  
    工作阻力 effective resistance CW+gZ!  
    工作阻力矩 effective resistance moment SZvC4lOn#  
    公法线 common normal line kkXe=f%  
    公共约束 general constraint m",G;VN  
    公制齿轮 metric gears tMyMA}`  
    功率 power (t,mtdD#1  
    功能分析设计 function analyses design oslj<  
    共轭齿廓 conjugate profiles XY<KLO%  
    共轭凸轮 conjugate cam =FfR?6 ~  
    构件 link (iht LFp  
    鼓风机 blower 'h[7AZ&)#  
    固定构件 fixed link; frame ypx`!2Q$  
    固体润滑剂 solid lubricant $9Gra#  
    关节型操作器 jointed manipulator " +hUt  
    惯性力 inertia force )M8@|~~  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment {~#d_!(  
    惯性力平衡 balance of shaking force D!i|KI/  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force juxAyds  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force >2NsBS(  
    惯性主矩 resultant moment of inertia (Z8wMy&:  
    惯性主失 resultant vector of inertia ^MVOaV65  
    冠轮 crown gear P1<McQ  
    广义机构 generation mechanism He&A>bA)z  
    广义坐标 generalized coordinate ] ~ }~d(  
    轨迹生成 path generation OK2\2&G  
    轨迹发生器 path generator }&%&0$%  
    滚刀 hob ""h%RhcZ\  
    滚道 raceway P@Vs\wAT  
    滚动体 rolling element kD6Iz$tr  
    滚动轴承 rolling bearing bnV)f<  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code {vur9L  
    滚针 needle roller ]-l4  
    滚针轴承 needle roller bearing milQxSpj  
    滚子 roller ){w!< Lb  
    滚子轴承 roller bearing y8]vl;88yY  
    滚子半径 radius of roller ~eUv.I/  
    滚子从动件 roller follower Pt'=_^Io  
    滚子链 roller chain epcvwM/A  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling |V^f}5gd  
    滚珠丝杆 ball screw )4H0Bz2G  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch In*0.   
    过度切割 undercutting Ad4-aWH  
    函数发生器 function generator 7>-99o^W  
    函数生成 function generation @Y#TWt#  
    含油轴承 oil bearing J$-1odL0Z  
    耗油量 oil consumption i'}"5O+  
    耗油量系数 oil consumption factor xFyBF[c  
    赫兹公式 H. Hertz equation y tTppmJF  
    合成弯矩 resultant bending moment zoj w^%W  
    合力 resultant force N<QLvZh  
    合力矩 resultant moment of force .[Ny(X/]/}  
    黑箱 black box <<H'Z  
    横坐标 abscissa <lWBhrz  
    互换性齿轮 interchangeable gears lLEEre  
    花键 spline +:u &]  
    滑键、导键 feather key Z*'_/Grv?  
    滑动轴承 sliding bearing \*c=bz&l  
    滑动率 sliding ratio Z-aB[hE  
    滑块 slider d%oHcn  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm u2*."W\  
    环形弹簧 annular spring 1119YeL  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber K:Z|# i-  
    灰铸铁 grey cast iron 6>h"Lsww  
    回程 return ^;@!\Rc  
    回转体平衡 balance of rotors aI\]R:f,  
    混合轮系   compound gear train Qk&6Z%  
    积分 integrate ~~#/jULbV  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design v=D4O.  
    机构 mechanism zZV9`cqZ{  
    机构分析 analysis of mechanism XL(2Qk  
    机构平衡 balance of mechanism S4{\5ulr7  
    机构学 mechanism zZS,<Z  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism <p[RhP  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism @! jpJ}  
    机构综合 synthesis of mechanism "p&4Sn3T2?  
    机构组成 constitution of mechanism +lJD7=%K]Z  
    机架 frame, fixed link UQjZhH  
    机架变换 kinematic inversion ^k!u  
    机器 machine QtOT'<2t]  
    机器人 robot qtp-w\#S$  
    机器人操作器 manipulator dkZ[~hEQG-  
    机器人学 robotics ?q"9ZYX<  
    技术过程 technique process U"K%ip:Wd  
    技术经济评价 technical and economic evaluation Fh.Z sPn,m  
    技术系统 technique system l{. XhB  
    机械 machinery [O6JVXO>  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD 83Fmu/(  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD P2 +^7x?  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery /-g%IeF  
    机械动力设计 dynamic design of machinery "=0JYh)%_  
    机械动力学 dynamics of machinery gn[h:+H&  
    机械的现代设计 modern machine design >  !WFY  
    机械系统 mechanical system M5+K[Ir/y9  
    机械利益 mechanical advantage ['l}*  
    机械平衡 balance of machinery @T{I;8S  
    机械手 manipulator WQHlf 0]  
    机械设计 machine design; mechanical design wr2F]1bh@  
    机械特性 mechanical behavior /fxv^C82yv  
    机械调速 mechanical speed governors N'8}5Kx5  
    机械效率 mechanical efficiency hle@= e/n  
    机械原理 theory of machines and mechanisms _u;34H&/  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation _"qX6Jc  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes _i0,?U2C  
    基础机构 fundamental mechanism E D_J8 +  
    基本额定寿命 basic rating life Xyw;Nh!!d  
    基于实例设计 case-based design,CBD E\~!E20^  
    基圆 base circle 5Veybchy "  
    基圆半径 radius of base circle e'dZ2;X$zo  
    基圆齿距 base pitch &P>a  
    基圆压力角 pressure angle of base circle _({K6adb  
    基圆柱 base cylinder Fh^Ax3P(  
    基圆锥 base cone T?8N$J  
    急回机构 quick-return mechanism RZI4N4o  
    急回特性 quick-return characteristics G88g@Exk  
    急回系数 advance-to return-time ratio K<"Y4O#]  
    急回运动 quick-return motion |z.Ov&d4)(  
    棘轮 ratchet 9jrlB0  
    棘轮机构 ratchet mechanism Fx@@.O6  
    棘爪 pawl [\)irCDv  
    极限位置 extreme (or limiting) position WSV% Oy3V  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions 2L?Pw   
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD NSQf@o  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM MJ`BlE,Fmb  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS gK- $y9]~+  
    计算力矩 factored moment; calculation moment fvw&y+|y!  
    计算弯矩 calculated bending moment |FZIUS{]  
    加权系数 weighting efficient (\$=+' hy  
    加速度 acceleration = k>ygD_  
    加速度分析 acceleration analysis 4CioVQdj  
    加速度曲线 acceleration diagram /PtmJ2 [  
    尖点 pointing; cusp 8Sg :HU\  
    尖底从动件 knife-edge follower N`!=z++G  
    间隙 backlash X:gE mcXc  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism qeoj  
    减速比 reduction ratio Z$ Mc{  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear $4]"g}_  
    减速器 speed reducer m*H6\on:  
    减摩性 anti-friction quality ;NrU|g/ksX  
    渐开螺旋面 involute helicoid n ,CMGe^:  
    渐开线 involute y ;T=u(}  
    渐开线齿廓 involute profile k[;(@e@c  
    渐开线齿轮 involute gear jxA*Gg3cT5  
    渐开线发生线 generating line of involute gX *i"Y#  
    渐开线方程 involute equation >tVD[wVF0  
    渐开线函数 involute function vhu5w#]u*  
    渐开线蜗杆 involute worm Ke,$3Yx  
    渐开线压力角 pressure angle of involute Lw #vHNf6  
    渐开线花键 involute spline Km,:7#aV  
    简谐运动 simple harmonic motion /km'#f)/  
    键 key }TAHVcX*p  
    键槽 keyway >-<7 r?~  
    交变应力 repeated stress +#0,2 wR#  
    交变载荷 repeated fluctuating load 'P<T,:z?  
    交叉带传动 cross-belt drive 9Y-6e0B:  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears nXcOFU  
    胶合 scoring 9x[|75}l  
    角加速度 angular acceleration ixIfJ  
    角速度 angular velocity <ooRpn  
    角速比 angular velocity ratio 4 | DGQ  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing fW.)!EPO  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing $Xr9<)?,  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing LzJNQd'  
    角接触轴承 angular contact bearing 5$p7y:  
    铰链、枢纽 hinge dzwto;  
    校正平面 correcting plane K=X13As_  
    接触应力 contact stress m;"dLUb  
    接触式密封 contact seal gay6dj^  
    阶梯轴 multi-diameter shaft (xhV>hsA  
    结构 structure [ZkK)78}k  
    结构设计 structural design \Z%V)ZRi=  
    截面 section A/{0J\pA  
    节点 pitch point )rFcfS+/  
    节距 circular pitch; pitch of teeth  [EU \-  
    节线 pitch line S`?cs^?  
    节圆 pitch circle pUXszPf  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle 8st~ O  
    节圆直径 pitch diameter G Za<  
    节圆锥 pitch cone v22ZwP  
    节圆锥角 pitch cone angle L=."<,\  
    解析设计 analytical design @G;\gJT*  
    紧边 tight-side fA>FU/r  
    紧固件 fastener .8.LW4-ff  
    径节 diametral pitch C [h^bBq  
    径向 radial direction ' Zmslijf  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load kan4P@XVS  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load V}UYr Va#9  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating ~)&im.Q4  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating juc;]CHt'  
    径向接触轴承 radial contact bearing *yxn*B_xZ  
    径向平面 radial plane %1oG<s  
    径向游隙 radial internal clearance j? P=}_Ru  
    径向载荷 radial load EZvf\s>LT  
    径向载荷系数 radial load factor C%y!)v_x  
    径向间隙 clearance T=n)ea A  
    静力 static force RRH[$jk  
    静平衡 static balance zU$S#4/C  
    静载荷 static load Z#P:C":e  
    静密封 static seal ~)\E&c  
    局部自由度 passive degree of freedom b4HUgW3Ac  
    矩阵 matrix D-IXO @x  
    矩形螺纹 square threaded form E)=X8y  
    锯齿形螺纹 buttress thread form ?pJUbZ#J  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch ~qxuD_  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor L&2 Zn{#`  
    绝对运动 absolute motion 2PSt*(  
    绝对速度 absolute velocity a9CK4Kg  
    均衡装置 load balancing mechanism !{, `h<  
    抗压强度 compression strength wpLC,  
    开口传动 open-belt drive ~HH6=qjU)  
    开式链 open kinematic chain TQ\\/e:  
    开链机构 open chain mechanism uNn]hl|x  
    可靠度 degree of reliability BRg(h3 ED  
    可靠性 reliability Z7t-{s64  
    可靠性设计 reliability design, RD $ }D9)&f;  
    空气弹簧 air spring M(_1'2  
    空间机构 spatial mechanism lB Y"@N  
    空间连杆机构 spatial linkage iHB1/  
    空间凸轮机构 spatial cam ~3u'=u9l  
    空间运动副 spatial kinematic pair Mmu>&C\  
    空间运动链 spatial kinematic chain N$i|[>`j  
    空转 idle jZ8#86/#{  
    宽度系列 width series +bbhm0f  
    框图 block diagram ,ruL7|T&  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation XvIrO]F-  
    离心力 centrifugal force 3Y}X7-|)Z  
    离心应力 centrifugal stress 5#SD$^  
    离合器 clutch {IlX@qWr  
    离心密封 centrifugal seal qd7 86~  
    理论廓线 pitch curve 3:;2Av2(X.  
    理论啮合线 theoretical line of action >sL"HyY#H  
    隶属度 membership +%hA 6n  
    力 force DfNX@gbo  
    力多边形 force polygon .jfkOt?2  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism mz~aSbb|  
    力矩 moment vQ/&iAyut  
    力平衡 equilibrium -8]M ,,?  
    力偶 couple `f9I#B  
    力偶矩 moment of couple _m+64qG_8'  
    连杆 connecting rod, coupler G/*0*&fW  
    连杆机构 linkage dsh S+d  
    连杆曲线 coupler-curve E9L)dMZSpj  
    连心线 line of centers c8'! >#$  
    链 chain vl'2O7  
    链传动装置 chain gearing f;k'dqlv  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel *0 0K3  
    联组 V 带 tight-up V belt :$`"M#vMX  
    联轴器 coupling shaft coupling \v'\ Ea~  
    两维凸轮 two-dimensional cam FD&"k=p+X  
    临界转速 critical speed QQ5G?E  
    六杆机构 six-bar linkage ;c-J)Ky  
    龙门刨床 double Haas planer ];.H]TIc6  
    轮坯 blank +s}"&IV%  
    轮系 gear train ,c%>M^d  
    螺杆 screw WzC_M>_  
    螺距 thread pitch V _&>0P{q  
    螺母 screw nut `nxm<~-\  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear m&H@f:  
    螺钉 screws Lwg@*:`d  
    螺栓 bolts T-: @p>  
    螺纹导程 lead "1P>,\Sjg  
    螺纹效率 screw efficiency :CQ-?mT^LA  
    螺旋传动 power screw $LLy#h?V]  
    螺旋密封 spiral seal ` R;6]/I?  
    螺纹 thread (of a screw) 3}@!TI  
    螺旋副 helical pair SYPG.O?I  
    螺旋机构 screw mechanism !NNq(t  
    螺旋角 helix angle ^b{w\HZ  
    螺旋线 helix ,helical line Qg\OJmv  
    绿色设计 green design design for environment a| *{BlY  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear )>]~Y  
    马耳他十字 Maltese cross ZR~ *Yofy  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes 1Qi5t?{  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress cI9}YSk  
    脉动载荷 fluctuating load |G+6R-_  
    铆钉 rivet e%(,)WlTaU  
    迷宫密封 labyrinth seal ?]`kc  
    密封 seal 1CkBfK  
    密封带 seal belt _`/: gkZS  
    密封胶 seal gum 1]L 0r  
    密封元件 potted component bIR AwktD  
    密封装置 sealing arrangement 6n{`t/  
    面对面安装 face-to-face arrangement rKR2v (c  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ?I6us X9$  
    名义应力、公称应力 nominal stress )F\tU  
    模块化设计 modular design, MD ,qS-T'[v,(  
    模块式传动系统 modular system Fxu'(xa  
    模幅箱 morphology box M(l>^N8W8  
    模糊集 fuzzy set t,mD{ENm&  
    模糊评价 fuzzy evaluation H1]An'qz,  
    模数 module < p<J;@  
    摩擦 friction  Pa .D+  
    摩擦角 friction angle l .8@F  
    摩擦力 friction force 3x=f}SO&  
    摩擦学设计 tribology design, TD KaJCfu yp  
    摩擦阻力 frictional resistance JmJ8s hq  
    摩擦力矩 friction moment =Fq"lq %  
    摩擦系数 coefficient of friction zj ;'0Zu  
    摩擦圆 friction circle xwZcO  
    磨损 abrasion wear; scratching _;] 3w  
    末端执行器 end-effector 35dbDgVz$  
    目标函数 objective function c~B[ <.Qj  
    耐腐蚀性 corrosion resistance gK{-eS  
    耐磨性 wear resistance l2))StEm  
    挠性机构 mechanism with flexible elements 9o|=n'o  
    挠性转子 flexible rotor !ejLqb  
    内齿轮 internal gear ggr\nY  
    内齿圈 ring gear jY>BU&  
    内力 internal force ^-, aB  
    内圈 inner ring b~khb!]  
    能量 energy 1gEeZ\B-&  
    能量指示图 viscosity Y)kO"  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ;VY0DAp{  
    啮出 engaging-out 0XCtw6  
    啮合 engagement, mesh, gearing ]] R*sd*  
    啮合点 contact points 50 :gk*hy  
    啮合角 working pressure angle p`@7hf|hm  
    啮合线 line of action yF &"'L  
    啮合线长度 length of line of action sb"etc`w%-  
    啮入 engaging-in kY8aK8M  
    牛头刨床 shaper EgAM,\  
    凝固点 freezing point; solidifying point >wiW(Ki}  
    扭转应力 torsion stress ;++CMTza]  
    扭矩 moment of torque xXpeo_y'  
    扭簧 helical torsion spring N? r{Y$x  
    诺模图 Nomogram %#!`>S)O  
    O 形密封圈密封 O ring seal &,pL3Qos  
    盘形凸轮 disk cam Sm6hyZFy  
    盘形转子 disk-like rotor K !&{k94  
    抛物线运动 parabolic motion [89qg+z  
    疲劳极限 fatigue limit *Uvh;d{  
    疲劳强度 fatigue strength :"Vfn:Q  
    偏置式 offset W'l &rm@  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance :x*|?zII  
    偏心率 eccentricity ratio ai7*</ls  
    偏心质量 eccentric mass dg9 DBn#  
    偏距圆 offset circle ]?n)!u  
    偏心盘 eccentric _^+z2m+ ~N  
    偏置滚子从动件 offset roller follower {\!_S+}{  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower }bQqln)#  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism XG]ltSOy  
    拼接 matching AV"fOK;#A  
    评价与决策 evaluation and decision tDF=Iqu)a  
    频率 frequency r|U'2+vn  
    平带 flat belt OR4ZjogzY  
    平带传动 flat belt driving %UEV['=  
    平底从动件 flat-face follower ''+6qH-.|]  
    平底宽度 face width 1'q llkT  
    平分线 bisector pBW|d\8  
    平均应力 average stress a1lF8;[  
    平均中径 mean screw diameter 9[<,49  
    平均速度 average velocity S GAu.8Js  
    平衡 balance vYT%e:8)q  
    平衡机 balancing machine q8U*  
    平衡品质 balancing quality =.q Zgcg  
    平衡平面 correcting plane F`W8\u'db  
    平衡质量 balancing mass @<$-*,  
    平衡重 counterweight Vo@[  
    平衡转速 balancing speed )sWC5\  
    平面副 planar pair, flat pair 0/".2(\}T  
    平面机构 planar mechanism %nU8 Ca  
    平面运动副 planar kinematic pair 5(@P1Bi  
    平面连杆机构 planar linkage 7_,)"J2^  
    平面凸轮 planar cam gv7(-I  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism cVrses^yE  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears C_>dJYM  
    普通平键 parallel key cR 0+`&  
    其他常用机构 other mechanism in common use xHs8']*\  
    起动阶段 starting period ^a=,,6T  
    启动力矩 starting torque vA(V.s`  
    气动机构 pneumatic mechanism &&Sl0(6x[T  
    奇异位置 singular position SDY!!.  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact ~-r*2bR  
    气体轴承 gas bearing m2!y;)F0  
    千斤顶 jack 5ZG-3qj  
    嵌入键 sunk key obUX7N  
    强迫振动 forced vibration B^W0Ik`m  
    切齿深度 depth of cut 9(.P2yO  
    曲柄 crank < * )u\A  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law p=T,JAIt  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism [I*BEJ;W'  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism Vz$X0C=W;H  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism Hu"?wZj  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear tvH{[e$  
    曲率 curvature :Oz! M&Ov  
    曲率半径 radius of curvature "Dbjp5_  
    曲面从动件 curved-shoe follower OidF{I*O  
    曲线拼接 curve matching 7<W7pXDp  
    曲线运动 curvilinear motion joa|5v'  
    曲轴 crank shaft ,z6&k   
    驱动力 driving force &%QtUPvr9  
    驱动力矩 driving moment (torque) $0[T=9q <+  
    全齿高 whole depth a8K"Z-LlQ  
    权重集 weight sets <^}{sdOyu  
    球 ball 1-.UkdZ}  
    球面滚子 convex roller !oTF2Q+C  
    球轴承 ball bearing \IZfp=On  
    球面副 spheric pair :G#>):  
    球面渐开线 spherical involute Y|bCbaF  
    球面运动 spherical motion +we3BE.  
    球销副 sphere-pin pair B2UQO4[w  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator R8 1z|+c|_  
    燃点 spontaneous ignition b[<Q_7~2  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium *M*:3 v 0  
    人字齿轮 herringbone gear (/J$2V5-  
    冗余自由度 redundant degree of freedom 8$ dJh]\Y  
    柔轮 flexspline 2" (vjnfH  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock ?(Dk{-:T'  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS '2+Rb7V  
    柔性自动化 flexible automation i*`;/x'+  
    润滑油膜 lubricant film # [c`]v  
    润滑装置 lubrication device Xrpzc~(  
    润滑 lubrication @}&o(q1M0  
    润滑剂 lubricant y:Ycn+X.  
    三角形花键 serration spline HhfuHZ<  
    三角形螺纹 V thread screw 9;3f`DK@2k  
    三维凸轮 three-dimensional cam Z/=x(I0  
    三心定理 Kennedy`s theorem nKn,i$sO/.  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove ZRY s7 4<  
    砂漏 hour-glass Rg! [ic !  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference Z{/0 P  
    设计方法学 design methodology *Q bPz4,"  
    设计变量 design variable Z2d,J>-  
    设计约束 design constraints a}l^+  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing OA#AiQUR  
    生产阻力 productive resistance 3RpDIl`0  
    升程 rise p;av63 i  
    升距 lift ?`?"j<4e  
    实际廓线 cam profile ;5tSXgGw7  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling /M>8ad  
    矢量 vector o ~"?K2@T  
    输出功 output work JwR]!  
    输出构件 output link B42.;4"T  
    输出机构 output mechanism w]w>yD>$  
    输出力矩 output torque 3{o5AsVv  
    输出轴 output shaft *RKYdwnb  
    输入构件 input link pNFL;k+p}  
    数学模型 mathematic model @A(*&PU>j  
    实际啮合线 actual line of action :4|W;Lkd!  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph v*}r<} j  
    双曲柄机构 double crank mechanism @D%H-X  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear &-#!]T-P:E  
    双头螺柱 studs aaf\%~  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint <TmMUA)`}  
    双摇杆机构 double rocker mechanism ws:@Pe4AF  
    双转块机构 Oldham coupling *7<5 G{  
    双列轴承 double row bearing r (Ab+1b  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing Y*iYr2?;  
    松边 slack-side qYj EQz  
    顺时针 clockwise )24r^21.q  
    瞬心 instantaneous center =s"_! 7  
    死点 dead point +rS}f N$L.  
    四杆机构 four-bar linkage !%n3_tZC  
    速度 velocity h%MjVuLn  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation [@MV[$W5  
    速度波动 speed fluctuation hR" j[  
    速度曲线 velocity diagram #)`N  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity )F;`07  
    塔轮 step pulley d0YN :lJc  
    踏板 pedal f]H[uzsV  
    台钳、虎钳 vice *"#62U6  
    太阳轮 sun gear E/@w6uIK[  
    弹性滑动 elasticity sliding motion LU5e!bP  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling NDLk+n  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling ,a&N1G.  
    套筒 sleeve 4bD^Kc 4\  
    梯形螺纹 acme thread form Uu xbN-u  
    特殊运动链 special kinematic chain o*H j E  
    特性 characteristics 8/X#thG  
    替代机构 equivalent mechanism mZ sftby}  
    调节 modulation, regulation ]MJyBz+k  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing 7!Z\B-_,  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing xj~ /C5@  
    调心轴承 self-aligning bearing 24Lo .  
    调速 speed governing \"BoTi'2!  
    调速电动机 adjustable speed motors +u;f]p  
    调速系统 speed control system *Iv.W7 [  
    调压调速 variable voltage control =E@wi?  
    调速器 regulator, governor VR/7CI4=  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal lquY_lrri  
    停车阶段 stopping phase i{zg{$U  
    停歇 dwell *x3";%o  
    同步带 synchronous belt G+?@4?` z  
    同步带传动 synchronous belt drive L<bZVocOb_  
    凸的,凸面体 convex 7:x%^J+  
    凸轮 cam 6#P\DT  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism EMME?OW$  
    凸轮机构 cam , cam mechanism sr%tEKba)  
    凸轮廓线 cam profile W,~s0a!  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile rug^_d=B  
    凸轮理论廓线 pitch curve Srw ciF  
    凸缘联轴器 flange coupling ^mr#t #[e  
    图册、图谱 atlas gzDH~'8W  
    图解法 graphical method <I .p{Z  
    推程 rise Rh#0EbE2  
    推力球轴承 thrust ball bearing =/wAk0c^y  
    推力轴承 thrust bearing d5$2*h{^v  
    退刀槽 tool withdrawal groove 2Eg* Yb 1  
    退火 anneal {B$cd?}  
    陀螺仪 gyroscope #;GIvfW  
    V 带 V belt 7n W*3(  
    外力 external force #|'&%n|Z  
    外圈 outer ring b'Cy!dr  
    外形尺寸 boundary dimension Wlm%W>%  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling PGZ.\i  
    外齿轮 external gear JF7n|o-`?  
    弯曲应力 beading stress 7e$\|~<  
    弯矩 bending moment fRKO> /OT  
    腕部 wrist z[:UPPbW  
    往复移动 reciprocating motion sIQd }  
    往复式密封 reciprocating seal ~I<yN`5(a  
    网上设计 on-net design, OND zh7#[#>t  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism n]I_ LlbY  
    位移 displacement ZAe>MNtW  
    位移曲线 displacement diagram 3\FPW1$i|[  
    位姿 pose , position and orientation n\k6UD  
    稳定运转阶段 steady motion period Am3^3>  
    稳健设计 robust design O8+e: K[D  
    蜗杆 worm [OJ@{{U%  
    蜗杆传动机构 worm gearing ^)=c74;;  
    蜗杆头数 number of threads \z!*)v/{-  
    蜗杆直径系数 diametral quotient .&d]7@!qy  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear z#*M}RR  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism Kl.xe&t@j  
    蜗杆旋向 hands of worm zA[6rYXY  
    蜗轮 worm gear O[[:3!6q  
    涡圈形盘簧 power spring [AE-~+m)^  
    无级变速装置 stepless speed changes devices fhqc[@Y[  
    无穷大 infinite xi=Z<G  
    系杆 crank arm, planet carrier | ZBv;BW  
    现场平衡 field balancing cQEK>aAd  
    向心轴承 radial bearing ~?&;nTwHe  
    向心力 centrifugal force P1DYjm[+D  
    相对速度 relative velocity xXQ#?::m  
    相对运动 relative motion 'T@K$xL8  
    相对间隙 relative gap t{?UNW  
    象限 quadrant 8m Tjf Br  
    橡皮泥 plasticine 8XtZF,Du  
    细牙螺纹 fine threads %Y8#I3jVJ  
    销 pin ~5$V8yfx h  
    消耗 consumption yv| |:wZC  
    小齿轮 pinion h,B ]5Of  
    小径 minor diameter Z\8TpwD2  
    橡胶弹簧 balata spring J1DX}h]  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion D-*`b&i48  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion g+BW~e)  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear *44^M{ti<  
    斜键、钩头楔键 taper key c/.U<  
    泄漏 leakage tU7,nE>p  
    谐波齿轮 harmonic gear vtw{ A}  
    谐波传动 harmonic driving }{;m:Iia_  
    谐波发生器 harmonic generator ?_36uJo}  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear IT& U%hw  
    心轴 spindle m=i8o `  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ,lSt}Lml  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio 5]cmDk  
    行星齿轮装置 planetary transmission e$>.x< Eq  
    行星轮 planet gear td-2[Sy  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices <)c/PI[j  
    行星轮系 planetary gear train Q" BIk =  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism {>[,i`)  
    虚拟现实 virtual reality xC;b<~zN  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT /h'V1zL#  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 88 ~BE ^  
    虚约束 redundant (or passive) constraint +=#sa m*i  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance 1<a+91*=e  
    许用压力角 allowable pressure angle UO^"<0u  
    许用应力 allowable stress; permissible stress :3WrRT,'L  
    悬臂结构 cantilever structure Aa t _5p  
    悬臂梁 cantilever beam u'cM}y&  
    循环功率流 circulating power load ecIxiv\  
    旋转力矩 running torque 1(0LX^%  
    旋转式密封 rotating seal M@@l>"g@  
    旋转运动 rotary motion N{v <z 6  
    选型 type selection xI?%.Z;*+  
    压力 pressure 6W&huIQ[  
    压力中心 center of pressure 7 J$  
    压缩机 compressor d dB}mk6  
    压应力 compressive stress F VBuCi?W  
    压力角 pressure angle UZsL0  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling SSO F\  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix $%!'c# F  
    摇杆 rocker O#}T.5t  
    液力传动 hydrodynamic drive dWV.5cViP  
    液力耦合器 hydraulic couplers +{Yd\{9  
    液体弹簧 liquid spring Pe[~kog,TP  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes $(pzh:|  
    液压机构 hydraulic mechanism ig Fz~  
    一般化运动链 generalized kinematic chain _jt>%v4}4  
    移动从动件 reciprocating follower MHo(j%I1E  
    移动副 prismatic pair, sliding pair rn3GBWC_C  
    移动关节 prismatic joint ) jBPt&  
    移动凸轮 wedge cam ^eke,,~  
    盈亏功 increment or decrement work ``?] 13XjK  
    应力幅 stress amplitude P)x&9OHV  
    应力集中 stress concentration -Z )j"J  
    应力集中系数 factor of stress concentration 4PG]L`J{  
    应力图 stress diagram  GZ.Xx  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram A?[06R5E#  
    优化设计 optimal design `l+{jrRb<  
    油杯 oil bottle KEF"`VTB@  
    油壶 oil can 3>FeTf#:  
    油沟密封 oily ditch seal ?pq#|PI)  
    有害阻力 useless resistance  5,  
    有益阻力 useful resistance ?B> { rj  
    有效拉力 effective tension  ,r\  
    有效圆周力 effective circle force %5<uQc9  
    有害阻力 detrimental resistance nojJGeW%  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion -0[?6.(s"  
    预紧力 preload I6?n>  
    原动机 primer mover C-Y~T;53  
    圆带 round belt Q?df5{6  
    圆带传动 round belt drive NzB"u+jB  
    圆弧齿厚 circular thickness J`/t;xk  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm ! h7?Ap  
    圆角半径 fillet radius Pi|WOE2  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch +[386  
    圆盘制动器 disc brake k=D_9_  
    原动机 prime mover ;tK%Q~To  
    原始机构 original mechanism H +Dv-*i  
    圆形齿轮 circular gear !,8jB(  
    圆柱滚子 cylindrical roller t5 :4'%|  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing rH@ {[~p  
    圆柱副 cylindric pair XV)<Oavs  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam 9K~0:c  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring T](N ^P  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring #O3Y#2lI  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring :iW+CD)j  
    圆柱凸轮 cylindrical cam pW{Q%"W  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm PvW {g5)S  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ^e*Tg&  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring MR$R#  
    圆锥滚子 tapered roller 88%7  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 45g:q  
    圆锥齿轮机构 bevel gears ~<[$.8*  
    圆锥角 cone angle .!#0eAT  
    原动件 driving link -J7BEx  
    约束 constraint 7.V'T=@x3)  
    约束条件 constraint condition 8%C7!l q  
    约束反力 constraining force @PH`Wn#S  
    跃度 jerk ]Rah,4?9f  
    跃度曲线 jerk diagram @E Srj[  
    运动倒置 kinematic inversion QH~;B[->  
    运动方案设计 kinematic precept design -G\svwv@)  
    运动分析 kinematic analysis n=t50/jV3=  
    运动副 kinematic pair K&T[F!  
    运动构件 moving link }le}Vuy\s  
    运动简图 kinematic sketch T22 4L.?  
    运动链 kinematic chain 1Q[I$=-F  
    运动失真 undercutting ['~E _z  
    运动设计 kinematic design 6-"@j@l5<  
    运动周期 cycle of motion > 4n\  
    运动综合 kinematic synthesis BQ8vg8e]B  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation (<bYoWrK#  
    运动粘度 kenematic viscosity ?w^MnK0U)  
    载荷 load q<Tx'Ya  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve j@g`Pm%u`  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram S F:>dneB  
    窄 V 带 narrow V belt ,"6Bw|s  
    毡圈密封 felt ring seal HL8onNq  
    展成法 generating <Z b~tYp  
    张紧力 tension ~PaEhj&8  
    张紧轮 tension pulley Os)jfKn2  
    振动 vibration 4gR;,%E\TO  
    振动力矩 shaking couple j p"hbV  
    振动频率 frequency of vibration *A<vrkHz  
    振幅 amplitude of vibration *'?aXS -'r  
    正切机构 tangent mechanism rdQKzJiX=U  
    正向运动学 direct (forward) kinematics I 68Y4s  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke gc<w nm|  
    织布机 loom <8J_[ S  
    正应力、法向应力 normal stress HB|R1<t;HB  
    制动器 brake !841/TRb  
    直齿圆柱齿轮 spur gear ?/@ U#Qy  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear e\8|6< o[  
    直角三角形 right triangle j\hI, mc  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator [I~&vLTe  
    直径系数 diametral quotient X }V}%  
    直径系列 diameter series \ 8v^ hb  
    直廓环面蜗杆 hindley worm Am'%tw ~  
    直线运动 linear motion jw 4B^2}  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 BjSd\Ul  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多