切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43294阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 <I*x0BM=  
        陶瓷 ceramics h rN%  
        合成纤维 synthetic fibre -\$`i c$"1  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 4N? v  
        车架 automotive chassis kUHE\L.Y]  
        悬架 suspension Lm)\Z P+W  
        转向器 redirector yl]FP@N(  
        变速器 speed changer ?[)S7\rP  
        板料冲压 sheet metal parts &%aXR A#+  
        孔加工 spot facing machining mXWTm%'[  
        车间 workshop wVK*P -C  
        工程技术人员 engineer dx_6X!=.J  
        气动夹紧 pneuma lock  :S %lv  
        数学模型 mathematical model 1qdZ c_x  
        画法几何 descriptive geometry D #2yIec  
        机械制图 Mechanical drawing \&xl{64  
        投影 projection PFSLyV*  
        视图 view %Q|eiXD  
        剖视图 profile chart XFZ~ #DT&  
        标准件 standard component h\[\\m O  
        零件图 part drawing p QE)p  
        装配图 assembly drawing "&YYO#YO  
        尺寸标注 size marking ilLBCS}  
        技术要求 technical requirements eH>#6R1-  
        刚度 rigidity jh ez  
        内力 internal force y f1CXldi  
        位移 displacement V-O(U*]  
        截面 section VkmRh,T  
        疲劳极限 fatigue limit g;p)n  
        断裂 fracture MEZ{j%-a  
        塑性变形 plastic distortion KlxN~/gyik  
        脆性材料 brittleness material `d]Z)*9  
        刚度准则 rigidity criterion h#YD~!aJ  
        垫圈 washer P8yIegPY  
        垫片 spacer P~CrtTss  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 9>*c_  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear my\&hCE  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear LC69td&  
        运动简图 kinematic sketch ReB7vpd  
        齿轮齿条 pinion and rack w; TkkDH  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear !AN^ ,v]D  
        虚约束 passive constraint U\<-mXv  
        曲柄 crank {[G`Z9]z&-  
        摇杆 racker lPq\=V  
        凸轮 cams qc-,+sn(  
        共轭曲线 conjugate curve ?s%v0cF  
        范成法 generation method `H%G3M0a  
        定义域 definitional domain &k>aP0k"  
       值域 range eBr4O i  
        导数\\微分 differential coefficient 6 DF  
       求导 derivation m9$:9yRm  
        定积分 definite integral xp \S2@<  
       不定积分 indefinite integral !AHAS  
        曲率 curvature BR_TykP  
        偏微分 partial differential fjz) Gp  
        毛坯 rough {")\0|2\x  
        游标卡尺 slide caliper "cUg>a3  
        千分尺 micrometer calipers JNU/`JN9f  
        攻丝 tap r#876.JK  
        二阶行列式 second order determinant Fe=8O ^\  
        逆矩阵 inverse matrix ; 2`sN   
        线性方程组 linear equations kEN#u  
        概率 probability c$M%G)P  
        随机变量 random variable }6m?d!m  
        排列组合 permutation and combination C 0C0GqN,  
        气体状态方程 equation of state of gas I*)VZW  
        动能 kinetic energy :- +4:S  
        势能 potential energy W:s@L#-  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Ww9;UP'G  
    2ypIq  
        动量 momentum L ubrn"128  
        桁架 truss o+?@5zw -&  
        轴线 axes j'rS&BI G  
        余子式 cofactor t 0O4GcAN  
        逻辑电路 logic circuit 4SVW/Zl.?  
        触发器 flip-flop wz(K*FP  
        脉冲波形 pulse shape [s6C ZcL  
        数模 digital analogy khX|" d360  
        液压传动机构 fluid drive mechanism a:!uORQby  
       机械零件 mechanical parts )c<6Sfp^B  
        淬火冷却 quench APBK9ky  
        淬火 hardening d,#.E@Po  
        回火 tempering h[Tk; h  
        调质 hardening and tempering 7Ua7A  
        磨粒 abrasive grain W4(?HTWZ  
        结合剂 bonding agent m#@_8_ M  
        砂轮 grinding wheel RXSf,O  
    ;Rnhe_A.  
    .KA V)So"  
    后角 clearance angle 6].:.b\qQc  
        龙门刨削 planing R{}qK r  
        主轴 spindle R 1zC.m  
        主轴箱 headstock A|RR]CFJ  
        卡盘 chuck p8>%Mflf  
        加工中心 machining center d0UZ+ RR#  
        车刀 lathe tool 9C}qVoNu  
        车床 lathe x7ATI[b[  
        钻削 镗削 bore "dCzWFet  
        车削 turning &^QPkX@p  
        磨床 grinder 9%,;XQ  
        基准 benchmark L]-w;ll-  
        钳工 locksmith *8A6Q9YT  
        锻 forge %v=!'?VT  
        压模 stamping -F`he=Ev9  
        焊 weld ;;#nV$  
        拉床 broaching machine kK[duW =6  
        拉孔 broaching h}Ygb-uZ  
        装配 assembling ([pSVOnIz  
        铸造 found \lr/;-zP  
        流体动力学 fluid dynamics 5P+YK\~  
        流体力学 fluid mechanics wh6&>m#r  
        加工 machining J_"3UZ~&  
        液压 hydraulic pressure 3 N%{B  
        切线 tangent f_<Y\  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration rK=6]j(K  
        气压 air pressure pneumatic pressure IC~ljy]y_  
        稳定性 stability 6Z c)0I'  
        介质 medium Rt4di^v  
        液压驱动泵 fluid clutch X>3^a'2,E  
        液压泵 hydraulic pump j$P I,`  
        阀门 valve Y3o Mh,  
        失效 invalidation 7'.s7& '7  
        强度 intensity Rc9<^g`  
        载荷 load /$`;r2LG  
        应力 stress uWc:jP  
        安全系数 safty factor @PXXt#  
        可靠性 reliability >>V&yJ_  
        螺纹 thread i^/54  
        螺旋 helix qi\n]I  
        键 spline |5ONFd e"0  
        销 pin P|}\/}{`  
        滚动轴承 rolling bearing I'A:J  
        滑动轴承 sliding bearing g!^J,e=  
        弹簧 spring <Cq"| A  
        制动器 arrester brake M,..Kw/ }~  
        十字结联轴节 crosshead *.8:'F  
        联轴器 coupling OmNn,PCl8  
        链 chain qZsnd7o{l.  
        皮带 strap EAyukM2  
        精加工 finish machining #s^s_8#&e  
        粗加工 rough machining =] KIkS3  
        变速箱体 gearbox casing !sK#zAR2  
        腐蚀 rust {3 o% d:  
        氧化 oxidation z93nYY$`Y  
        磨损 wear 7A0dl}:  
        耐用度 durability dq1TRFu  
        随机信号 random signal 6/7F">@j  
        离散信号 discrete signal ZKQo#!}  
        超声传感器 ultrasonic sensor B\zoJg&7(  
        集成电路 integrate circuit <Kp+&(l,l  
        挡板 orifice plate t|=n1\=?  
        残余应力 residual stress a7 )@BzF#  
        套筒 sleeve FV8\ +ep  
        扭力 torsion =ZMF]|  
        冷加工 cold machining |_I[1%&`N  
        电动机 electromotor }200g_^  
        汽缸 cylinder BHclUwj  
        过盈配合 interference fit  2}!R T  
        热加工 hotwork L9J;8+ge  
        摄像头 CCD camera enPYj.*/0  
        倒角 rounding chamfer Nh:4ys!P  
        优化设计 optimal design UzJ!Y/5  
        工业造型设计 industrial moulding design Zh? V,39  
        有限元 finite element ">,K1:(D  
        滚齿 hobbing Xj;2h{#s  
        插齿 gear shaping `skH-lk,  
        伺服电机 actuating motor `axQd%:AC  
        铣床 milling machine 3Tw%W0q  
        钻床 drill machine /J.0s0 @  
        镗床 boring machine w(#:PsMo<  
        步进电机 stepper motor k!vHO  
        丝杠 screw rod ]!-R<[b 6  
        导轨 lead rail v?{vg?vI  
        组件 subassembly 4K'|DO|dH  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC C=s((q*  
        电火花加工 electric spark machining 2D_6  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting b<\GI 7  
        相图 phase diagram R05T5Q1]A  
        热处理 heat treatment `|JI\&z  
        固态相变 solid state phase changes #'KY`&Tw&  
        有色金属 nonferrous metal wRj~Qv~E  
    陶瓷 ceramics l`qP~ k#  
        合成纤维 synthetic fibre ]%||KC!O  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion Y` q!V=  
        车架 automotive chassis xpz`))w  
        悬架 suspension _rG-#BKW8L  
        转向器 redirector P 4H*jy@?  
        变速器 speed changer sgD@}":m  
        板料冲压 sheet metal parts $'y1 Po'2  
        孔加工 spot facing machining Z{ %Uw;d  
        车间 workshop Q>V?w gZ  
        工程技术人员 engineer I,w^ ?o  
        气动夹紧 pneuma lock P2|}*h5(  
        数学模型 mathematical model pj j}K  
        画法几何 descriptive geometry '%:5axg?]  
        机械制图 Mechanical drawing WEps.]s  
        投影 projection j}"]s/= 6  
        视图 view [(!Q-8  
        剖视图 profile chart Jfe~ ,cI  
        标准件 standard component Le_CIk 5YL  
        零件图 part drawing .^BWR  
        装配图 assembly drawing KZi+j#7O  
        尺寸标注 size marking ;+r0 O0;9  
        技术要求 technical requirements e5FCqNip'  
        刚度 rigidity <kROH0+  
        内力 internal force V02309Y  
        位移 displacement 8R&z3k;!t  
        截面 section ~xP Szf  
        疲劳极限 fatigue limit YdPlN];[  
        断裂 fracture ^NcTWbs-T  
        塑性变形 plastic distortion s!bHS_\e|  
        脆性材料 brittleness material C CC4(v  
        刚度准则 rigidity criterion MG;4M>H  
        垫圈 washer 3HXh6( e  
        垫片 spacer Qb@BV&^y&  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear l DgzM3  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ;.L!%$0i#  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear NT'Ie]|  
        运动简图 kinematic sketch < JGYr 4V  
        齿轮齿条 pinion and rack >h|UCJ1 `  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear UnJi& ~O  
        虚约束 passive constraint u|(aS^H=q  
        曲柄 crank FW/6{tm  
        摇杆 racker $4ka +nfU  
        凸轮 cams jBT*~DyN z  
        共轭曲线 conjugate curve N45 s'rF  
        范成法 generation method (q055y  
        定义域 definitional domain ;<86P3S  
        值域 range ,^Ex}Z  
        导数\\微分 differential coefficient mI2|0RWI)l  
        求导 derivation jY1^+y{  
        定积分 definite integral 3L%Y"4(mm  
        不定积分 indefinite integral V=:,]fTr  
        曲率 curvature h<t<]i'  
        偏微分 partial differential 1 OuSH+  
        毛坯 rough 44z=m MR<  
        游标卡尺 slide caliper h]G6~TYI5  
        千分尺 micrometer calipers :k Rv  
        攻丝 tap I #Arr#%  
        二阶行列式 second order determinant ,oy4V^B&  
        逆矩阵 inverse matrix h;&&@5@lM  
        线性方程组 linear equations e,PQ)1  
        概率 probability b=6ZdN1  
        随机变量 random variable >?H_A  
        排列组合 permutation and combination 3 ATN?V@  
        气体状态方程 equation of state of gas `PXoJl  
        动能 kinetic energy @`#OC#  
        势能 potential energy DK2c]i^|=  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy <e@I1iL37y  
        动量 momentum jFI]54,  
        桁架 truss JI28}Cxs0  
        轴线 axes RXIH(WiK  
        余子式 cofactor 5<0Yh#_  
        逻辑电路 logic circuit zW|$x<M^  
        触发器 flip-flop h5h-}qBA  
        脉冲波形 pulse shape y}.y,\S0  
        数模 digital analogy cx,u2~43A&  
        液压传动机构 fluid drive mechanism BN bb&]  
        机械零件 mechanical parts 1KfJl S+  
        淬火冷却 quench P2<gHJ9t  
        淬火 hardening b@UF PE5jy  
        回火 tempering q{N lF$X  
        调质 hardening and tempering 2}W6{T'  
        磨粒 abrasive grain #)Id J]  
        结合剂 bonding agent c/,|[ t  
        砂轮 grinding wheel J-HabHv  
    Assembly line 组装线 6PVlZ  
    Layout 布置图 Pj^k pjV  
    Conveyer 流水线物料板 ?Vb=4B{~  
    Rivet table 拉钉机 U^WQWa  
    Rivet gun 拉钉枪 ePFC$kMn  
    Screw driver 起子 GcU(:V2o  
    Pneumatic screw driver 气动起子 tFb|y+  
    worktable 工作桌 TU^tW  
    OOBA 开箱检查 x %!OP\  
    fit together 组装在一起 I+-Rs2wb  
    fasten 锁紧(螺丝) @)FXG~C*  
    fixture 夹具(治具) y2d_b/  
    pallet 栈板 vCrWA-q#  
    barcode 条码 QQ2OZy> W  
    barcode scanner 条码扫描器 6Wcn(h8%*  
    fuse together 熔合 (rCPr,@0  
    fuse machine热熔机 ?j ;,q  
    repair修理 JN9HT0  
    operator作业员 cc#_acR  
    QC品管 )Q N=>J  
    supervisor 课长 a-o hS=W  
    ME 制造工程师 k/6G j}l'o  
    MT 制造生技 SK~;<>:37  
    cosmetic inspect 外观检查 6 I>xd  
    inner parts inspect 内部检查 u+"hr"}${  
    thumb screw 大头螺丝 o7Z#,>`2  
    lbs. inch 镑、英寸 M 2U@gC|{  
    EMI gasket 导电条 mSqk[ Ig\  
    front plate 前板 Rg!aKdDl$  
    rear plate 后板 a|^-z|.  
    chassis 基座 %[31ZFYB  
    bezel panel 面板 y0Q/B|&[  
    power button 电源按键 Yqj.z|}Nb  
    reset button 重置键 }@t'rK[  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 F'T= Alf  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 oBGstt@  
    sheet metal parts 冲件 jTxChR  
    plastic parts 塑胶件 m$G?e 9{  
    SOP 制造作业程序 W.7d{ @n  
    material check list 物料检查表 B[k+#YYY  
    work cell 工作间 &bRxy`ZH  
    trolley 台车 }<x!95  
    carton 纸箱 QI^8b\36  
    sub-line 支线 d}A2I  
    left fork 叉车 Tef3 Z6  
    personnel resource department 人力资源部 jL[Is2<@  
    production department生产部门 4N^Qd3[d  
    planning department企划部 JCMEhI6d*  
    QC Section品管科 /A`zy  
    stamping factory冲压厂 4wEpyQ|L  
    painting factory烤漆厂 RHA>fXp  
    molding factory成型厂 \Q BpgMi(  
    common equipment常用设备 "Y J;-$rb  
    uncoiler and straightener整平机 J7aK3 he  
    punching machine 冲床 3qd-,qC  
    robot机械手 gpTF^.(  
    hydraulic machine油压机 6 GevO3  
    lathe车床 @):NNbtA  
    planer |plein|刨床 M`,Z#)Af  
    miller铣床 . I9] `Q  
    grinder磨床 =xQfgj  
    linear cutting线切割 )@&?i.  
    electrical sparkle电火花 ]> "/<"  
    welder电焊机 s%?p%2&RA  
    staker=reviting machine铆合机 =2V;B  
    position职务 "rlSK >`  
    president董事长 i(qYyO'  
    general manager总经理 ^# g;"K0  
    special assistant manager特助 lDM~Z3(/b  
    factory director厂长 WoT z'  
    department director部长 1RO gUJ;  
    deputy manager | =vice manager副理 UK9MWC5g9  
    section supervisor课长 # ;KG6IE  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 &+|4(d1  
    group leader/supervisor组长 6}FDLBA  
    line supervisor线长 2ZIY{lBe  
    assistant manager助理 ^Ypx|-Vu!  
    to move, to carry, to handle搬运 7)8}8tY^{  
    be put in storage入库 jQBdS. }'v  
    pack packing包装 4Xho0lO&  
    to apply oil擦油 #YMp,i  
    to file burr 锉毛刺 GP k Cgb(  
    final inspection终检 vCe<-k  
    to connect material接料 <("w'd}  
    to reverse material 翻料 uF|ix.R6  
    wet station沾湿台 Y8xnvK*  
    Tiana天那水 .L|ax).D  
    cleaning cloth抹布 bB :X<  
    to load material上料 7 QJcRZ[lU  
    to unload material卸料 ] ,aAzjZ  
    to return material/stock to退料 z7}zf@Y-qv  
    scraped |\\'skr?pid|报废 +g7nM7,1a  
    scrape ..v.刮;削 wg~`Md  
    deficient purchase来料不良 0\<-R  
    manufacture procedure制程 J^a"1|  
    deficient manufacturing procedure制程不良 F0(Sv\<::  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 L/+J|_J)  
    scratch刮伤 <UL|%9=~  
    dents压痕 4E(5Ccb  
    defective upsiding down抽芽不良 -"tgEC\tD  
    defective to staking铆合不良 NB#*`|qt  
    embedded lump镶块 hd BC ^n  
    feeding is not in place送料不到位 aw~EK0yU   
    stamping-missing漏冲 :pu{3-n.  
    production capacity生产力 ;l4 \^E1  
    education and training教育与训练 32FGDM  
    proposal improvement提案改善 G&H"8REm  
    spare parts=buffer备件 EQhV}9  
    forklift叉车 Bj[/ tQ  
    trailer=long vehicle拖板车 D;n%sRq(Z  
    compound die合模 ? UDvFQ&  
    die locker锁模器 1@dx(_  
    pressure plate=plate pinch压板 ~ J{{n_G{  
    bolt螺栓 Cb-E<W&2D  
    administration/general affairs dept总务部 1}M.}G2u/  
    automatic screwdriver电动启子 [1MEA;  
    thickness gauge厚薄规 WYzaD}  
    gauge(or jig)治具 *g6o ;c  
    power wire电源线 zQ+t@;g1  
    buzzle蜂鸣器 JB_`lefW,'  
    defective product label不良标签 MW>28  
    identifying sheet list标示单 -d)n0)9  
    location地点 4^^rOi0  
    present members出席人员 GLF"`M/g  
    subject主题 `R?W @,@'  
    conclusion结论 ghj~r  
    decision items决议事项 j'x{j %U  
    responsible department负责单位 rB?cm]G=  
    pre-fixed finishing date预定完成日 K! j*:{  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 R u-rp^a  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 mcG$V0D <{  
    model机锺 EC&,0i4n:  
    work order工令 =Q/>g6  
    revision版次 *v3 |  
    remark备注 93DBZqN  
    production control confirmation生产确认 [wG%@0\  
    checked by初审 >MrU^t  
    approved by核准 x@}Fn:c!5  
    department部门 @v=q,A8_  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 DdO '  
    on-hand inventory现有库存 L:Eb(z/D  
    available material良品可使用 y]9U FL"  
    obsolete material良品已呆滞 e_-/p`9  
    to be inspected or reworked 待验或重工 mK4|=Q  
    total合计 ~]M"  
    cause description原因说明 r/2:O92E  
    part number/ P/N 料号 db~:5#*  
    type形态 /D+$|k mW]  
    item/group/class类别 )c !S@Hs  
    quality品质 L|w-s4L  
    prepared by制表 notes说明 S>E.*]_  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表  e5]AB  
    physical inventory盘点数量 4] 1a^@?  
    physical count quantity帐面数量 elgQcJ99  
    difference quantity差异量 oy: MM  
    cause analysis原因分析 Yk?q7xuT  
    raw materials原料 cvfAa#tq>  
    materials物料 0&@ pX~h:  
    finished product成品 ;~1JbP  
    semi-finished product半成品 H/Q)zDP  
    packing materials包材 v{ Ve sf  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 qT @IY)e  
    defective product/non-good parts不良品 V}-o): dI|  
    disposed goods处理品 $t}1|q|  
    warehouse/hub仓库 <LN$[&f#  
    on way location在途仓 T_T{c+,Zd$  
    oversea location海外仓 p> S/6 [X  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 ,eCXT=6  
    spare molds location模具备品仓 e`F|sz]k"H  
    skid/pallet栈板 FG:BRS<m~  
    tox machine自铆机 |lV9?#!  
    wire EDM线割 C<XDQ>?  
    EDM放电机 d2sq]Q  
    coil stock卷料 BH a>2N  
    sheet stock片料 K/cK6Yr  
    tolerance工差 O%e.u>=4%  
    score=groove压线 KL]!E ~i  
    cam block滑块 z?[DW*  
    pilot导正筒 ?F{xDfqw  
    trim剪外边 2zu~#qU[)M  
    pierce剪内边 f34&:xz2U  
    drag form压锻差 ; bE6Y]"Rz  
    pocket for the punch head挂钩槽 Xs@ ^D,  
    slug hole废料孔 K~T\q_ZPZ  
    feature die公母模 a*y mBGF  
    expansion dwg展开图 g1 ,  
    radius半径 %WR"85  
    shim(wedge)楔子 IoOnS)  
    torch-flame cut火焰切割 /GGu` f  
    set screw止付螺丝 BwD1}1jp  
    form block折刀 e]h'  
    stop pin定位销 5&= n  
    round pierce punch=die button圆冲子 (=V[tI+Ngt  
    shape punch=die insert异形子 ,$$$_+m\  
    stock locater block定位块 U:hC! t:  
    under cut=scrap chopper清角 %QLYNuG  
    active plate活动板 [zEP|  
    baffle plate挡块 8-YrmP2k  
    cover plate盖板 v"~I( kf$  
    male die公模 W=]",<  
    female die母模 7g+]  
    groove punch压线冲子 Ct+%  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 [S+-ovl  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 uiA:(2AQ  
    bushing block衬套 ',Pk>f]AB-  
    insert 入块 VTfaZ/e.  
    club car高尔夫球车 4[0?F!%  
    capability能力 'fFdqsXr  
    parameter参数 |/s2AzDD  
    factor系数 JZxF)] ^  
    phosphate皮膜化成 tuV?:g?  
    viscosity涂料粘度 (`? snMc  
    alkalidipping脱脂 5zna?(#}  
    main manifold主集流脉 "e<. n  
    bezel斜视规 SJ^?D8  
    blanking穿落模 7#qL9+G  
    dejecting顶固模 6*33k'=;F  
    demagnetization去磁;消磁 CT%m_lN  
    high-speed transmission高速传递 ^|(4j_.(e  
    heat dissipation热传 rack上料 N2s%p6RMPD  
    degrease脱脂 bKZ#>%|:o  
    rinse水洗 BM~niW;k  
    alkaline etch龄咬 pu*u[n  
    desmut剥黑膜 Kg-X]yu*0  
    D.I. rinse纯水次 L b;vrh;A  
    Chromate铬酸处理 _rdj,F8  
    Anodize阳性处理 <dPxy`_  
    seal封孔 ) '`AX\  
    revision版次 yUwgRj  
    part number/P/N料号 Ltd?#HP  
    good products良品 y@\Q@ 9  
    scraped products报放心品 utJVuJw:t  
    defective products不良品 u;qMo`-  
    finished products成品 \+Ln~\Sv  
    disposed products处理品 y]f^`2L!8>  
    barcode条码 A=]F_  
    flow chart流程表单 H<7DcwXv  
    assembly组装 8'WMspX  
    stamping冲压 q)xl$*g  
    molding成型 bRz^=  
    spare parts=buffer备品 4{WV  
    coordinate座标 @"Fp;Je\bN  
    dismantle the die折模 Ss! 3{VW  
    auxiliary fuction辅助功能 mKQST ]5  
    poly-line多义线 1za'u_  
    heater band 加热片 yZ)aKwj%U  
    thermocouple热电偶 ]N <]  
    sand blasting喷沙 iZ6C8HK&&  
    grit 砂砾 O| 6\g>ew  
    derusting machine除锈机 >VUQTg  
    degate打浇口 7h#faOP  
    dryer烘干机 V0 +k3H  
    induction感应 ^@*zH ?Rx{  
    induction light感应光 3kqV_Pjg  
    response=reaction=interaction感应 Bx : So6:  
    ram连杆 pkN:D+g S  
    edge finder巡边器 u$=ogp =0  
    concave凸 Y!1^@;)^  
    convex凹 UtBlP+bE?y  
    short射料不足 OG^WZ.YU  
    nick缺口 !eAdm  
    speck瑕?? ENx@Ex  
    shine亮班 % X ,B-h^  
    splay 银纹 ^&';\O@)  
    gas mark焦痕 fqk Dk  
    delamination起鳞 h$7Fe +#I#  
    cold slug冷块 H"q`k5R  
    blush 导色 hp]ng!I{\u  
    gouge沟槽;凿槽 {.3  
    satin texture段面咬花 =Q8H]F  
    witness line证示线 `\F%l?aY  
    patent专利 '0_j{ig  
    grit沙砾 $,e?X}4  
    granule=peuet=grain细粒 [b i3%yWh  
    grit maker抽粒机 hi3sOK*r;<  
    cushion缓冲 teOBsFy/I  
    magnalium镁铝合金 gAr`hXO  
    magnesium镁金 &Ky u@Tt  
    metal plate钣金 yw* mA1v  
    lathe车 mill锉 NB W%.z  
    plane刨 =yTa,PY  
    grind磨 X=p3KzzX  
    drill铝 *L;pcg8{  
    boring镗 ( ztim  
    blinster气泡 L;--d`[  
    fillet镶;嵌边 aq0iNbv@  
    through-hole form通孔形式 Dz8:; $/  
    voller pin formality滚针形式 q1TW?\pjb:  
    cam driver铡楔 bQdSX8: !R  
    shank摸柄 $vTAF-~Ql  
    crank shaft曲柄轴 \>Ga-gv6/  
    augular offset角度偏差 )zW%\s*'  
    velocity速度 qF{DArc  
    production tempo生产进度现状 ||=[kjG~  
    torque扭矩 Zc%foK{  
    spline=the multiple keys花键 ,5\2C{  
    quenching淬火 '6o`^u>  
    tempering回火 1qLl^DW  
    annealing退火 i+)}aA  
    carbonization碳化 b\?7?g  
    tungsten high speed steel钨高速的 Gin_E&%g  
    moly high speed steel钼高速的 b'7z DZI]  
    organic solvent有机溶剂 mWli}j#  
    bracket小磁导 hg?j)jl|  
    liaison联络单 9|N" @0<B  
    volatile挥发性 3`fJzS%O  
    resistance电阻 ]>)u+|  
    ion离子 f2O*8^^Y{Q  
    titrator滴定仪 Y^f94s:2S  
    beacon警示灯 ePq13!FC/  
    coolant冷却液 -t@y\vZF,  
    crusher破碎机 c Pq Dsl3  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm \LdmGv@ &  
    安全系数 safety factor; factor of safety &o*s !u  
    安全载荷 safe load }XX~ W}M(\  
    凹面、凹度 concavity t['k%c  
    扳手 wrench Ew %{ i(d  
    板簧 flat leaf spring EjR_-8@FK  
    半圆键 woodruff key PPoI>J  
    变形 deformation 9;0V  /y  
    摆杆 oscillating bar 7Wwp )D  
    摆动从动件 oscillating follower c=A(o  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower gDQkn {T.%  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism [=F>#8=  
    摆线齿轮 cycloidal gear hWD !  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile h4CTTe)  
    摆线运动规律 cycloidal motion n7IL7?!o  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel m~)Fr8Wh6  
    包角 angle of contact tZaD${  
    保持架 cage V$/u  
    背对背安装 back-to-back arrangement mje<d"bW  
    背锥 back cone ; normal cone m:)Z6  
    背锥角 back angle $ Wit17j  
    背锥距 back cone distance ?HrK\f3wWO  
    比例尺 scale {&2$[g=[ ^  
    比热容 specific heat capacity tcBC!_vF  
    闭式链 closed kinematic chain (jU/Wj!q  
    闭链机构 closed chain mechanism 1.# |QX  
    臂部 arm #TMm#?lC  
    变频器 frequency converters :tRf@bD#  
    变频调速 frequency control of motor speed )Y3EQxXa  
    变速 speed change GWF/[%  
    变速齿轮 change gear change wheel 9z5\*b s  
    变位齿轮 modified gear k? 3S  
    变位系数 modification coefficient TZ?Os4+  
    标准齿轮 standard gear ^)&Ly_xrU  
    标准直齿轮 standard spur gear i 8l./Yt/  
    表面质量系数 superficial mass factor -Y*VgoK%  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer &qJPwO  
    表面粗糙度 surface roughness ;% 2wGT  
    并联式组合 combination in parallel s %eyW _  
    并联机构 parallel mechanism iM:yX=>a  
    并联组合机构 parallel combined mechanism CzYGq  
    并行工程 concurrent engineering P DRnW  
    并行设计 concurred design, CD 9mam ~)_ |  
    不平衡相位 phase angle of unbalance ^vJ"-{  
    不平衡 imbalance (or unbalance) hf;S]8|F  
    不平衡量 amount of unbalance y Wpi|  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing tbtI1"$  
    波发生器 wave generator 1hl]W+9  
    波数 number of waves 24#bMt#^  
    补偿 compensation i.3cj1  
    参数化设计 parameterization design, PD {jvOHu  
    残余应力 residual stress x&'o ]Y  
    操纵及控制装置 operation control device /\na;GI$  
    槽轮 Geneva wheel led))qd@V-  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross XC=%H'p  
    槽数 Geneva numerate )FRM_$t  
    槽凸轮 groove cam >DHp*$y  
    侧隙 backlash vu=me?m?(  
    差动轮系 differential gear train K*~]fy  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism lWW+5  
    差速器 differential t)` p@]j  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use `>s7M.|X  
    车床 lathe *myG"@P4hW  
    承载量系数 bearing capacity factor nSS>\$  
    承载能力 bearing capacity c! @F  
    成对安装 paired mounting gw"~RV0  
    尺寸系列 dimension series _5mc('  
    齿槽 tooth space Z1M>-[j)  
    齿槽宽 spacewidth $f#agq_  
    齿侧间隙 backlash >&OUGu|  
    齿顶高 addendum *I0Tbc O  
    齿顶圆 addendum circle PocYFhWQ`  
    齿根高 dedendum bp#:UUO%S  
    齿根圆 dedendum circle `-_N@E1'>  
    齿厚 tooth thickness baee?6  
    齿距 circular pitch vv6?V#{  
    齿宽 face width EeB ]X24  
    齿廓 tooth profile 3t)v %S|k  
    齿廓曲线 tooth curve P"1 S$oc  
    齿轮 gear .e @>   
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes QYQtMb,  
    齿轮齿条机构 pinion and rack FXV`9uq}Z  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 6k"P&AD  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter . V$ps-t  
    齿轮机构 gear M`vyTuO3SO  
    齿轮轮坯 blank \ p4*$  
    齿轮传动系 pinion unit %r;w;`/hA  
    齿轮联轴器 gear coupling m*Lo|F  
    齿条传动 rack gear H6 &7\Wbk  
    齿数 tooth number 6"U8V ?E  
    齿数比 gear ratio f6!D L<  
    齿条 rack . w H*sb  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter w(j^ccPD  
    齿形链、无声链 silent chain mf' ]O,  
    齿形系数 form factor *#y;8  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism HRB[GP+  
    插齿机 gear shaper !g>.i`  
    重合点 coincident points aQ#qRkI  
    重合度 contact ratio ?7[alV~  
    冲床 punch WA$ JI@g  
    传动比 transmission ratio, speed ratio &3Z?UhH  
    传动装置 gearing; transmission gear a{SBCy  
    传动系统 driven system [BM*oEFPB*  
    传动角 transmission angle T@[!A);  
    传动轴 transmission shaft fQ 7vL~E  
    串联式组合 combination in series N j4IQ<OV  
    串联式组合机构 series combined mechanism 0:&ZnE}##  
    串级调速 cascade speed control #z!^ <,  
    创新 innovation creation PWB(5 f?  
    创新设计 creation design v>A=2i*j  
    垂直载荷、法向载荷 normal load &<5+!c V=  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal >^$2f&z  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing TeQNFo^_8  
    从动带轮 driven pulley ~]'pY  
    从动件 driven link, follower F7MzCZvu  
    从动件平底宽度 width of flat-face T*~H m  
    从动件停歇 follower dwell \}_Yd8  
    从动件运动规律 follower motion :q#K} /  
    从动轮 driven gear EE=3  
    粗线 bold line Vp}^NNYf  
    粗牙螺纹 coarse thread 2+o |A  
    大齿轮 gear wheel 1tMQqI`N  
    打包机 packer U__(; /1;  
    打滑 slipping 6rN(_Oi-  
    带传动 belt driving =Z G:x<Hg  
    带轮 belt pulley fP HLXg5s  
    带式制动器 band brake x9W(cKB'S  
    单列轴承 single row bearing }_ mT l@*  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing <#+44>h  
    单万向联轴节 single universal joint {HOy_Fiih  
    单位矢量 unit vector x3p ND  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 17.x0 gW,  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth BZv+H=b  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 27F~(!n  
    当量载荷 equivalent load :-`7Q\c}  
    刀具 cutter *e#<n_%R  
    导数 derivative QK`i%TXJ  
    倒角 chamfer $ (=~r`O+1  
    导热性 conduction of heat 7piuLq+  
    导程 lead EGq;7l6u&?  
    导程角 lead angle o>/O++7Ra  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion }MbH3ufC  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion C1EtoOv K  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam HO)/dZNU  
    等宽凸轮 constant-breadth cam Rli:x  
    等效构件 equivalent link qU6nJi+-I  
    等效力 equivalent force _c$9eAe  
    等效力矩 equivalent moment of force ]iNEw9  
    等效量 equivalent L I>(RMv  
    等效质量 equivalent mass sOCs13A"  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia NS)}6OI3~"  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model $_H`   
    底座 chassis <#GB[kQa  
    低副 lower pair COzyG.R.  
    点划线 chain dotted line fF vF\  
    (疲劳)点蚀 pitting '_k+WH&  
    垫圈 gasket `1OgYs  
    垫片密封 gasket seal 4_v]O  
    碟形弹簧 belleville spring xM[Vc  
    顶隙 bottom clearance P + "Y  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes b1XRC`Gy  
    动力学 dynamics S& #U!#@  
    动密封 kinematical seal vsWHk7 9  
    动能 dynamic energy )Or  .;  
    动力粘度 dynamic viscosity *'Y@3vKE  
    动力润滑 dynamic lubrication %?^6).aEK  
    动平衡 dynamic balance z@Q@^ &0Mr  
    动平衡机 dynamic balancing machine [%Bf< J<  
    动态特性 dynamic characteristics  Uo12gIX  
    动态分析设计 dynamic analysis design h7*W *Bd  
    动压力 dynamic reaction @yXfBML?]  
    动载荷 dynamic load <<](XgR(  
    端面 transverse plane U7uKRv9  
    端面参数 transverse parameters B+C);WQ,  
    端面齿距 transverse circular pitch Uy ?  
    端面齿廓 transverse tooth profile ,lA.C%4au~  
    端面重合度 transverse contact ratio g.c8FP+  
    端面模数 transverse module ;$Y4xM`=m  
    端面压力角 transverse pressure angle )irRO8  
    锻造 forge rqP FU6  
    对称循环应力 symmetry circulating stress >>aq,pH  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower )[mwP.T=  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 8t@p @Td|  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower P0H6 mn*  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism <<=WY_m}  
    多列轴承 multi-row bearing K7Rpr.p  
    多楔带 poly V-belt ?pgG,=?  
    多项式运动规律 polynomial motion ;S0Kh"A  
    多质量转子 rotor with several masses [.RO'>2z  
    惰轮 idle gear 7\*FEjRM]  
    额定寿命 rating life %AOja+  
    额定载荷 load rating F:y[@Yn  
    II 级杆组 dyad lrf v+  
    发生线 generating line \AL f$88>@  
    发生面 generating plane +xc'1id@[  
    法面 normal plane "S 3wk=?4  
    法面参数 normal parameters fwK}/0%  
    法面齿距 normal circular pitch !T](Udf  
    法面模数 normal module V=fEPM  
    法面压力角 normal pressure angle mUS_(0q  
    法向齿距 normal pitch "qc6=:y}  
    法向齿廓 normal tooth profile \U|ZR  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm x(<(t: ?o  
    法向力 normal force %dQxJMwj  
    反馈式组合 feedback combining ` PYJ^I0  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics WTImRXK4  
    反转法 kinematic inversion ,`ZYvF^%  
    反正切 Arctan Hwo$tVa:=  
    范成法 generating cutting ~QvqG{bFB  
    仿形法 form cutting kP/M< X"  
    方案设计、概念设计 concept design, CD ui(^k $  
    防振装置 shockproof device DW)2 m;  
    飞轮 flywheel 'v]u#/7a  
    飞轮矩 moment of flywheel 6mKjau{r_  
    非标准齿轮 nonstandard gear dCj,b$  
    非接触式密封 non-contact seal sdQkT#%y  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation @as"JAN  
    非圆齿轮 non-circular gear >A@Y$.  
    粉末合金 powder metallurgy D#&q&6P{  
    分度线 reference line; standard pitch line sKlDu  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle BD`2l!d  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder l}$ U])an#  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder t3dlS`O  
    分母 denominator 5jUYN-$GO  
    分子 numerator >y Y'7Ey  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone :n /@z4#  
    分析法 analytical method ChCrL [2  
    封闭差动轮系 planetary differential P-ri=E}>  
    复合铰链 compound hinge B<C*  
    复合式组合 compound combining Duc#$YfGm  
    复合轮系 compound (or combined) gear train * S=\l@EW  
    复合平带 compound flat belt D@!=d@V.  
    复合应力 combined stress i;!H!-sM  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism IpP~Uz  
    复杂机构   complex mechanism ^h{)Gf,+\  
    杆组 Assur group 'Ysx=  
    干涉 interference rk)##)  
    刚度系数 stiffness coefficient sg+uBCGB  
    刚轮 rigid circular spline I4&::y^ C  
    钢丝软轴 wire soft shaft >Wz;ySEz  
    刚体导引机构 body guidance mechanism @:KJYm[  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) B/` !K  
    刚性转子 rigid rotor It{;SKeo  
    刚性轴承 rigid bearing jg?x&'u\)  
    刚性联轴器 rigid coupling 2 !'A:;  
    高度系列 height series ve\X3"p#  
    高速带 high speed belt WJ_IuX51'  
    高副 higher pair _6wFba@>/n  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law w: >5=mfk  
    根切 undercutting +|tC'gCnV  
    公称直径 nominal diameter @-+Q# Zz`  
    高度系列 height series A<W 6=5h  
    功 work D$T%\ P  
    工况系数 application factor n_'s=]~  
    工艺设计 technological design NMA}Q$o s  
    工作循环图 working cycle diagram YfRkwKjy(  
    工作机构 operation mechanism C:Hoq(  
    工作载荷 external loads wQRZ"ri,  
    工作空间 working space %rxO_  
    工作应力 working stress sqW* pi  
    工作阻力 effective resistance r3>i+i42  
    工作阻力矩 effective resistance moment vsa92c@T  
    公法线 common normal line [o?* "c  
    公共约束 general constraint e [8LmuIZ  
    公制齿轮 metric gears gCxAG  
    功率 power /tUy3myJ  
    功能分析设计 function analyses design `\+@Fwfx  
    共轭齿廓 conjugate profiles *V+j%^91}  
    共轭凸轮 conjugate cam Dq)j:f#QM  
    构件 link ai{Sa U  
    鼓风机 blower S%Us5`sd  
    固定构件 fixed link; frame yV"ZRrjO'Z  
    固体润滑剂 solid lubricant e#E2>Bj;  
    关节型操作器 jointed manipulator ;INW`b~  
    惯性力 inertia force O)"gS!,  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment %?m$`9yU  
    惯性力平衡 balance of shaking force r fq;%C  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force 2z|*xS'G  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force 8HP6+c%  
    惯性主矩 resultant moment of inertia _%GGl$kH  
    惯性主失 resultant vector of inertia .j-IX1Sa  
    冠轮 crown gear k68F-e[i^  
    广义机构 generation mechanism ` P9XqWr  
    广义坐标 generalized coordinate L =8rH5  
    轨迹生成 path generation (<)]sp2   
    轨迹发生器 path generator -e8}Pm "  
    滚刀 hob F}=aBV|-  
    滚道 raceway A]DTUdL  
    滚动体 rolling element 0fYj4`4=n  
    滚动轴承 rolling bearing V<j.xd7  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code d20gf:@BM  
    滚针 needle roller ?`4+cx}n  
    滚针轴承 needle roller bearing T8HF|%I  
    滚子 roller t1%_DPD%W  
    滚子轴承 roller bearing A7n\h-b  
    滚子半径 radius of roller |M+<m">E  
    滚子从动件 roller follower &cu lbcz  
    滚子链 roller chain o";Z$tAJkC  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling rSJ9 v :  
    滚珠丝杆 ball screw WH= EPOR,  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch %wSj%>&-R  
    过度切割 undercutting p1|f<SF')  
    函数发生器 function generator (x3.poSt  
    函数生成 function generation WoBo9aR  
    含油轴承 oil bearing MzL1Bh!M  
    耗油量 oil consumption p8]68!=W\F  
    耗油量系数 oil consumption factor /jRRf"B  
    赫兹公式 H. Hertz equation *;Ed*ibf  
    合成弯矩 resultant bending moment vo#UtN:q  
    合力 resultant force V?=8".GiX  
    合力矩 resultant moment of force DuOG {  
    黑箱 black box %Jrt4sg[j-  
    横坐标 abscissa smry2*g  
    互换性齿轮 interchangeable gears TqddOp  
    花键 spline 19j+lCSvH  
    滑键、导键 feather key :Cp'm'omb  
    滑动轴承 sliding bearing ?'<nx{!c  
    滑动率 sliding ratio jb^N|zb  
    滑块 slider \xS&v7b  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm 48*Do}l]  
    环形弹簧 annular spring k0Uyf~p~  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber )kkhJI*v  
    灰铸铁 grey cast iron afb+GA!  
    回程 return /\W Qx e  
    回转体平衡 balance of rotors 2!$gyu6bpG  
    混合轮系   compound gear train `^4vT3e  
    积分 integrate FGh] S-A  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design %,k] [V  
    机构 mechanism XGkkB  
    机构分析 analysis of mechanism T"0,r $3:  
    机构平衡 balance of mechanism j<)9dEM'  
    机构学 mechanism |e2be1LD  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism 3dRr/Ilc  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism =F;.l@:  
    机构综合 synthesis of mechanism f`&dQ,;  
    机构组成 constitution of mechanism d:i;z9b@to  
    机架 frame, fixed link Ix(><#P  
    机架变换 kinematic inversion 'GL*u#h  
    机器 machine  1"e)5xI  
    机器人 robot {Pc<u gfl  
    机器人操作器 manipulator ZE/o?4k*c1  
    机器人学 robotics ^tCd L@$AS  
    技术过程 technique process Co3:*nbRv  
    技术经济评价 technical and economic evaluation ]hbyELs  
    技术系统 technique system Y "VY%S^  
    机械 machinery S*,rGCt'T  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD al[n, u  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD ;JRs?1<='  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery jvQ*t_L  
    机械动力设计 dynamic design of machinery xSBc-u#< G  
    机械动力学 dynamics of machinery dF~8XYo  
    机械的现代设计 modern machine design Cj?L@%"  
    机械系统 mechanical system ubmrlH\d  
    机械利益 mechanical advantage L^{|uP15N  
    机械平衡 balance of machinery "&%#!2  
    机械手 manipulator @S 7sr-  
    机械设计 machine design; mechanical design nM0[P6p  
    机械特性 mechanical behavior ?K3(D;5 &i  
    机械调速 mechanical speed governors leQT-l2Bk  
    机械效率 mechanical efficiency `3Uj{w/Q:L  
    机械原理 theory of machines and mechanisms wW%4d  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation U2%.S&wS,e  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes "1-}A(X  
    基础机构 fundamental mechanism "hdvHUz  
    基本额定寿命 basic rating life p}<w#p |  
    基于实例设计 case-based design,CBD H~E(JLcU  
    基圆 base circle Ogp"u b8  
    基圆半径 radius of base circle i}~SDY  
    基圆齿距 base pitch 0p@k({]<  
    基圆压力角 pressure angle of base circle DzheoA-+L'  
    基圆柱 base cylinder +Lnsr\BA  
    基圆锥 base cone (X?/"lC)  
    急回机构 quick-return mechanism +d%L\^?F  
    急回特性 quick-return characteristics +L5\;  
    急回系数 advance-to return-time ratio LvEnXS  
    急回运动 quick-return motion W mm4hkf  
    棘轮 ratchet > z^#  
    棘轮机构 ratchet mechanism {b@KYR9K  
    棘爪 pawl {N#KkYH{"  
    极限位置 extreme (or limiting) position A mwa)  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions t>uN'oCyC  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD z-c}NdW  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM T t>8?  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 0{j&6I2  
    计算力矩 factored moment; calculation moment ai0Ut   
    计算弯矩 calculated bending moment 2r 6'O6v  
    加权系数 weighting efficient "{D|@Bc  
    加速度 acceleration NVl [kw  
    加速度分析 acceleration analysis h/,${,}J  
    加速度曲线 acceleration diagram !L95^g   
    尖点 pointing; cusp ]K*8O <  
    尖底从动件 knife-edge follower @l0|*lo%  
    间隙 backlash 8Mbeg ,P  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism E[^ {w  
    减速比 reduction ratio gp-T"l  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear ~QZ"Z tu  
    减速器 speed reducer UG<79"\i  
    减摩性 anti-friction quality d|iy#hy"_  
    渐开螺旋面 involute helicoid /CIh2 ]#e  
    渐开线 involute $8crN$ye  
    渐开线齿廓 involute profile 4);)@&0Md~  
    渐开线齿轮 involute gear -&e92g&n   
    渐开线发生线 generating line of involute n\ Hs@.  
    渐开线方程 involute equation > MH(0+B*  
    渐开线函数 involute function A?*o0I  
    渐开线蜗杆 involute worm ZY56\qcY  
    渐开线压力角 pressure angle of involute )=DGdI Et  
    渐开线花键 involute spline =-o'gL  
    简谐运动 simple harmonic motion EbZdas!l  
    键 key O MX-_\")  
    键槽 keyway YKa0H%B(  
    交变应力 repeated stress lW 81q2n  
    交变载荷 repeated fluctuating load wap3Kd>MP  
    交叉带传动 cross-belt drive SI6B#u-i  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears SAY f'[|w  
    胶合 scoring 7FF-*2@  
    角加速度 angular acceleration k;5Pom  
    角速度 angular velocity v0Ir#B,[H  
    角速比 angular velocity ratio _|''{kj(  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing :ZDMNhUl &  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 9RwawTM  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing 7_# 1Ec|;  
    角接触轴承 angular contact bearing BtY%r7^o  
    铰链、枢纽 hinge tW;:-  
    校正平面 correcting plane **>/}.%?K  
    接触应力 contact stress \sA*V%n  
    接触式密封 contact seal mw^7oO#  
    阶梯轴 multi-diameter shaft {w <+_++  
    结构 structure 7zTqNnPnf  
    结构设计 structural design a83g\c5   
    截面 section syzdd an  
    节点 pitch point Ac|5. ?|N  
    节距 circular pitch; pitch of teeth Xes|[*Y!V  
    节线 pitch line ]P[%Mhg^  
    节圆 pitch circle yE} dj)wd  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle %/.a]j!  
    节圆直径 pitch diameter ^JR;epVJ  
    节圆锥 pitch cone /b;K  
    节圆锥角 pitch cone angle PNeh#PI 6)  
    解析设计 analytical design \x >65;  
    紧边 tight-side nmjm<Bu  
    紧固件 fastener voe7l+Xk  
    径节 diametral pitch ]8;n{ }X  
    径向 radial direction  d^|0R  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load x&A vUJ  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load z}Jr^>  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating gf)t)-E  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating M|i o4+sy  
    径向接触轴承 radial contact bearing MP>n)!R[`  
    径向平面 radial plane V|MY!uV  
    径向游隙 radial internal clearance tD$lNh^  
    径向载荷 radial load Fd\ e*ww'  
    径向载荷系数 radial load factor MK}-<&v  
    径向间隙 clearance Ei({`^  
    静力 static force ]+H ?@*b`  
    静平衡 static balance Qju`e Eo  
    静载荷 static load N{d@^Yj  
    静密封 static seal j*;N\;iL!*  
    局部自由度 passive degree of freedom W0cgI9=9  
    矩阵 matrix VK3it3FI>3  
    矩形螺纹 square threaded form kJ)gP2E  
    锯齿形螺纹 buttress thread form AAUyy :  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch "'Z- UV  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor nkeI60  
    绝对运动 absolute motion FnHi(S|A  
    绝对速度 absolute velocity G"y.Z2$  
    均衡装置 load balancing mechanism =GR 'V  
    抗压强度 compression strength &GWkq>  
    开口传动 open-belt drive <1~^C  
    开式链 open kinematic chain <JI& {1  
    开链机构 open chain mechanism )yxT+g2!  
    可靠度 degree of reliability 4-v6=gz.  
    可靠性 reliability 'q%%m/,VPQ  
    可靠性设计 reliability design, RD ,,=apyr#&  
    空气弹簧 air spring g2p"LWex-  
    空间机构 spatial mechanism gd6Dm4q(  
    空间连杆机构 spatial linkage Ov9 Q?8KzM  
    空间凸轮机构 spatial cam @=uN\) 1  
    空间运动副 spatial kinematic pair '7I g.K&  
    空间运动链 spatial kinematic chain *9gD*AnM,  
    空转 idle CL7Nr@  
    宽度系列 width series d @rs3Q1z  
    框图 block diagram #^mqQRpgq  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation R21~Q:b !  
    离心力 centrifugal force kB\kpW  
    离心应力 centrifugal stress eK`PxoTI-I  
    离合器 clutch O%1/ r*  
    离心密封 centrifugal seal yqSY9EX7  
    理论廓线 pitch curve I+,SZ]n  
    理论啮合线 theoretical line of action {8NwFN.  
    隶属度 membership M1u{A^d.Z  
    力 force 2Ji+{,?,  
    力多边形 force polygon P -Fg^tl  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 8V5a%2eV  
    力矩 moment +2T! z=  
    力平衡 equilibrium S_8r\B[>P  
    力偶 couple w}<^l  
    力偶矩 moment of couple h{]#ag5`  
    连杆 connecting rod, coupler Rf[V)x  
    连杆机构 linkage {0's~U+@  
    连杆曲线 coupler-curve jQtSwVDr  
    连心线 line of centers 0rzVy/Z(  
    链 chain yBn_Kd  
    链传动装置 chain gearing v:d9o.h  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel T{S4|G1R6  
    联组 V 带 tight-up V belt m@ oUvxcd  
    联轴器 coupling shaft coupling ` Q9+k<  
    两维凸轮 two-dimensional cam HcJE0-"  
    临界转速 critical speed k90B!kg  
    六杆机构 six-bar linkage W^xZ+]  
    龙门刨床 double Haas planer !dv-8C$U  
    轮坯 blank +Z+ExS<#z  
    轮系 gear train -i_En^Fi  
    螺杆 screw O{n<WQd{CY  
    螺距 thread pitch (K!4Kp^m  
    螺母 screw nut NJ$e6$g)  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear cgyo_ k  
    螺钉 screws $A?}a  
    螺栓 bolts T"W9YpZ  
    螺纹导程 lead Bxv8RB  
    螺纹效率 screw efficiency |U=(b,  
    螺旋传动 power screw 6ojo##j  
    螺旋密封 spiral seal 6q%ed UED  
    螺纹 thread (of a screw) dt ~iw  
    螺旋副 helical pair F!~l MpuE  
    螺旋机构 screw mechanism "=A|K~b  
    螺旋角 helix angle ?'2 v.5TQt  
    螺旋线 helix ,helical line BLW]|p|1:  
    绿色设计 green design design for environment .Z5[_'T  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear },6*Y*?{  
    马耳他十字 Maltese cross 37K U~9-A  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes v*L '{3f  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress $Q4=37H+  
    脉动载荷 fluctuating load eU~?p|Np  
    铆钉 rivet 6_ ]8\n  
    迷宫密封 labyrinth seal .&(8(C  
    密封 seal  ^Fp=y,D  
    密封带 seal belt cQ,9Rnfl,  
    密封胶 seal gum (C~dkR?  
    密封元件 potted component <|V'pim  
    密封装置 sealing arrangement 1NGyaI  
    面对面安装 face-to-face arrangement yiO31uQt  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC B"[{]GP BY  
    名义应力、公称应力 nominal stress :A*0]X;  
    模块化设计 modular design, MD FF@`+T  
    模块式传动系统 modular system > Z++^YVE  
    模幅箱 morphology box lWlUWhLnP  
    模糊集 fuzzy set ^^ j/  
    模糊评价 fuzzy evaluation fKYKW?g;)Z  
    模数 module -eq =4N=s  
    摩擦 friction xSOoIsL[  
    摩擦角 friction angle uTw|Q{f  
    摩擦力 friction force s*+ZYPk  
    摩擦学设计 tribology design, TD Z^+a*^w~{  
    摩擦阻力 frictional resistance r./z,4A`  
    摩擦力矩 friction moment .xnQd^qoac  
    摩擦系数 coefficient of friction `uhL61cMp  
    摩擦圆 friction circle O3&|}:<  
    磨损 abrasion wear; scratching {]@Qu"M  
    末端执行器 end-effector 2 mq%|VG'  
    目标函数 objective function _r7=&oL.Q  
    耐腐蚀性 corrosion resistance 1!f2*m  
    耐磨性 wear resistance H8<m9zDvl  
    挠性机构 mechanism with flexible elements hy=u}^F.C  
    挠性转子 flexible rotor Pzptr%{  
    内齿轮 internal gear }8 \|1@09  
    内齿圈 ring gear H-m`Dh5{  
    内力 internal force uc\.oG;~q  
    内圈 inner ring ?KCxrzf  
    能量 energy ^ `E@/<w8  
    能量指示图 viscosity Q~h6J*  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) < %/:w/  
    啮出 engaging-out ny~W]1  
    啮合 engagement, mesh, gearing X -v~o/r7  
    啮合点 contact points |zb`&tv}  
    啮合角 working pressure angle Kf&r21h  
    啮合线 line of action Z3Gm  
    啮合线长度 length of line of action ;h~?ko  
    啮入 engaging-in 0tSA|->(  
    牛头刨床 shaper H}(=?}+  
    凝固点 freezing point; solidifying point pB[%:w/@l:  
    扭转应力 torsion stress 7_1W:-A7W  
    扭矩 moment of torque L[1d&d!p  
    扭簧 helical torsion spring <gR`)YF7  
    诺模图 Nomogram xV?*!m$V%R  
    O 形密封圈密封 O ring seal 3^'#ny?l  
    盘形凸轮 disk cam |O%:P}6c  
    盘形转子 disk-like rotor "zXGp7Q'#  
    抛物线运动 parabolic motion xdCs5ko  
    疲劳极限 fatigue limit .r(^h/IF  
    疲劳强度 fatigue strength |zT%$  
    偏置式 offset R&#[6 r(h  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance ~DK F%}E  
    偏心率 eccentricity ratio [Yn;G7cK  
    偏心质量 eccentric mass 6/VNuQ_#  
    偏距圆 offset circle G^ K*+  
    偏心盘 eccentric 8>2&h  
    偏置滚子从动件 offset roller follower xp~YIeSg  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower .Dc28F~t  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism Th_Q owk  
    拼接 matching #`r(zI[  
    评价与决策 evaluation and decision OA!R5sOz"  
    频率 frequency <r0.ppgY  
    平带 flat belt F ZM2   
    平带传动 flat belt driving 7:#  
    平底从动件 flat-face follower 5FZ47m ~{Z  
    平底宽度 face width lGl[^ 0  
    平分线 bisector u mqLKf=x!  
    平均应力 average stress vuAQm}A4'g  
    平均中径 mean screw diameter "^Y6ctw  
    平均速度 average velocity 7&=-a|k~  
    平衡 balance xGwTk  
    平衡机 balancing machine C{DlcZ<  
    平衡品质 balancing quality RfD{g"]y  
    平衡平面 correcting plane Wk7L:uK  
    平衡质量 balancing mass kboizJp  
    平衡重 counterweight .MzOLv   
    平衡转速 balancing speed wwo(n$!\  
    平面副 planar pair, flat pair ~6\& y  
    平面机构 planar mechanism hEVjeC  
    平面运动副 planar kinematic pair a|8| @,  
    平面连杆机构 planar linkage 0Z@ARMCe|m  
    平面凸轮 planar cam @gH(/pFX  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism (zjz]@qJ  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears F\o;t:  
    普通平键 parallel key XulaPq  
    其他常用机构 other mechanism in common use iTj"lA  
    起动阶段 starting period ,}eRnl\  
    启动力矩 starting torque V h Z=,m  
    气动机构 pneumatic mechanism 14mXx}O  
    奇异位置 singular position }Q47_]5  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact eo>/  
    气体轴承 gas bearing TP{>O%b  
    千斤顶 jack R)sp  
    嵌入键 sunk key MMd0O X)P  
    强迫振动 forced vibration YtV |e|aD  
    切齿深度 depth of cut }pbBo2  
    曲柄 crank T@%;0Ro~  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law pg} ~vb"  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism Pd)K^;em  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism sKe9at^E]>  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism L 2[Ei|9_  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear FE0qw1{qQ  
    曲率 curvature l81&[  
    曲率半径 radius of curvature V}vl2o  
    曲面从动件 curved-shoe follower WF+bN#YJ  
    曲线拼接 curve matching 3I'M6WA  
    曲线运动 curvilinear motion ,ma Aw}=  
    曲轴 crank shaft 3g?MEM~  
    驱动力 driving force >k$[hk*~  
    驱动力矩 driving moment (torque) ?l)}E  
    全齿高 whole depth C1ZFA![  
    权重集 weight sets X{0ax.  
    球 ball hEyX~f  
    球面滚子 convex roller Paae-EmC  
    球轴承 ball bearing 7V9%)%=h|  
    球面副 spheric pair m1^dT_7Z  
    球面渐开线 spherical involute W HlD %u  
    球面运动 spherical motion K[iY{  
    球销副 sphere-pin pair e8~62O^  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator <7vIh0  
    燃点 spontaneous ignition ki[;ZmQq Y  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium y8<lp+  
    人字齿轮 herringbone gear "o\6k"_c>  
    冗余自由度 redundant degree of freedom -IpV'%nX;  
    柔轮 flexspline 2 ||KP|5@  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock ]7#^])>  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS _9}x2uO~  
    柔性自动化 flexible automation 4FfwpO3,Ku  
    润滑油膜 lubricant film iFAoAw(  
    润滑装置 lubrication device }vXA`)Ns  
    润滑 lubrication jw`&Np2Q  
    润滑剂 lubricant v`z=OHc  
    三角形花键 serration spline y9V;IXhDc  
    三角形螺纹 V thread screw (&9DB   
    三维凸轮 three-dimensional cam jyY^iQ.2  
    三心定理 Kennedy`s theorem Ez7V>FNX  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove ~|aeKtCs(.  
    砂漏 hour-glass 9J-!o]f .b  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference *3w/`R<\  
    设计方法学 design methodology _0DXQS\  
    设计变量 design variable 7|h3.  
    设计约束 design constraints OH-~  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing S7Iu?R_I  
    生产阻力 productive resistance +P> A P&  
    升程 rise [[*0MA2Y  
    升距 lift Ux%\Y.PPI  
    实际廓线 cam profile ="#:=i]  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling Vz7w{HY  
    矢量 vector 6k@%+<1  
    输出功 output work V'HlAQr  
    输出构件 output link )$gsU@H -  
    输出机构 output mechanism `>`K7-H  
    输出力矩 output torque 4'}_qAT  
    输出轴 output shaft S5*~r@8h  
    输入构件 input link Z?.p%*>`T=  
    数学模型 mathematic model brYYuN|Vc  
    实际啮合线 actual line of action x8SM,2ud  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph wB1|r{  
    双曲柄机构 double crank mechanism }C`}wS3i  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear v2Qc}o  
    双头螺柱 studs ery?G-  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint s0`|G|.}  
    双摇杆机构 double rocker mechanism 4t%:O4 3e  
    双转块机构 Oldham coupling /QV. U.>G  
    双列轴承 double row bearing |`q)/ 08b  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing Sob $j  
    松边 slack-side 0bnVIG2q  
    顺时针 clockwise LAK-!!0X  
    瞬心 instantaneous center 2h|(8f:y  
    死点 dead point Dvq*XI5  
    四杆机构 four-bar linkage ERX|cc  
    速度 velocity vs'L1$L'c  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation i)ES;b4  
    速度波动 speed fluctuation RV#uy]  
    速度曲线 velocity diagram :ET3&J L  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity )bIK0h  
    塔轮 step pulley 7&RJDa:a7T  
    踏板 pedal 9(N)MT5F  
    台钳、虎钳 vice XTi0,e]5{u  
    太阳轮 sun gear Ch \ed|u  
    弹性滑动 elasticity sliding motion )/+eL RN5G  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling sjkKaid  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling a' >$88tl  
    套筒 sleeve 9 .&Or4>  
    梯形螺纹 acme thread form G0 nH Z6  
    特殊运动链 special kinematic chain FkxhEat8  
    特性 characteristics k`2B9,z  
    替代机构 equivalent mechanism ;@7 #w  
    调节 modulation, regulation \MFWK#W  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing 0oi5]f6g?8  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing :#W>SO  
    调心轴承 self-aligning bearing }eDX8b8emA  
    调速 speed governing wzQdKlV  
    调速电动机 adjustable speed motors xV n]m9i  
    调速系统 speed control system T`w};]z^d2  
    调压调速 variable voltage control RESGI}u  
    调速器 regulator, governor jB/q1vFO  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal GdfK xSO  
    停车阶段 stopping phase YnO1Lf@  
    停歇 dwell &6|^~(P?  
    同步带 synchronous belt h@>rjeY@  
    同步带传动 synchronous belt drive 9i2vWSga  
    凸的,凸面体 convex a9@l8{)RX  
    凸轮 cam sNk>0 X[  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism  I^(o3B  
    凸轮机构 cam , cam mechanism WEV{C(u<k!  
    凸轮廓线 cam profile EhP&L?EL  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile c9g\7L,Z  
    凸轮理论廓线 pitch curve xBI"{nGoN  
    凸缘联轴器 flange coupling T`'3Cp$q  
    图册、图谱 atlas c;|&>Fp  
    图解法 graphical method MlC-Aad(  
    推程 rise I|3v&E 1  
    推力球轴承 thrust ball bearing  ]O9f"cj  
    推力轴承 thrust bearing W}e[.iX;  
    退刀槽 tool withdrawal groove RJ@e5A6_  
    退火 anneal RY/ Z~]  
    陀螺仪 gyroscope %wjU^Urya  
    V 带 V belt seD+~Y\z  
    外力 external force 0&rH 9  
    外圈 outer ring : .w'gU_  
    外形尺寸 boundary dimension %C E@}  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling Ko]h r  
    外齿轮 external gear !{~7)iq  
    弯曲应力 beading stress knK=ENf;e  
    弯矩 bending moment p_40V%y^  
    腕部 wrist ?xTeio44  
    往复移动 reciprocating motion pYhI{  
    往复式密封 reciprocating seal Bzy=@]`  
    网上设计 on-net design, OND q!oZ; $  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism DwrCysIK  
    位移 displacement )RCqsFjK  
    位移曲线 displacement diagram @Kb|  
    位姿 pose , position and orientation k;:u| s8NS  
    稳定运转阶段 steady motion period kFa?q} 47  
    稳健设计 robust design cV!/  
    蜗杆 worm AO7qs:+  
    蜗杆传动机构 worm gearing oJp_c  
    蜗杆头数 number of threads }9Dv\"t5  
    蜗杆直径系数 diametral quotient . ;@) 5"  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear UUEDCtF)  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism zUgkY`]:BJ  
    蜗杆旋向 hands of worm l'{goyf  
    蜗轮 worm gear 0_zSQn9c  
    涡圈形盘簧 power spring ]aW.b_7<9  
    无级变速装置 stepless speed changes devices e"H+sM26-  
    无穷大 infinite [Z G j7  
    系杆 crank arm, planet carrier x2&! PpM  
    现场平衡 field balancing [c!vsh]^  
    向心轴承 radial bearing ZG[0rvW  
    向心力 centrifugal force fu "z%h]   
    相对速度 relative velocity @k #y-/~?  
    相对运动 relative motion ]<_!@J6k  
    相对间隙 relative gap  p|8Fl  
    象限 quadrant ]:#$6D"  
    橡皮泥 plasticine ?'#;Y"RT  
    细牙螺纹 fine threads J&Qy$itqg  
    销 pin d\Z4?@T<5  
    消耗 consumption ?# c@Ag %  
    小齿轮 pinion ~t3?er& R  
    小径 minor diameter 3Co>3d_  
    橡胶弹簧 balata spring ]~M {@h!<  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion ^A<.s_  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion w>UV\`x  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear v;qL? _:=c  
    斜键、钩头楔键 taper key hgr ,v"  
    泄漏 leakage 4_:e+ ql  
    谐波齿轮 harmonic gear p[VCt" j  
    谐波传动 harmonic driving l YA+k5  
    谐波发生器 harmonic generator s ;Nu2aOp7  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ~9;mZi1-  
    心轴 spindle *ik)>c_  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 3:Egqw  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio 9U1!"/F  
    行星齿轮装置 planetary transmission Ae zXou&  
    行星轮 planet gear 95&sFT C  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices e14 Q\  
    行星轮系 planetary gear train rtOW-cz  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism Z:gsguX  
    虚拟现实 virtual reality ?gP/XjToMg  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT oqo8{hrdHk  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD yXl.Gq>]{  
    虚约束 redundant (or passive) constraint 9JeGjkG,  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance RXvcy<  
    许用压力角 allowable pressure angle 62'0)Cy^  
    许用应力 allowable stress; permissible stress Ec/+9H6g  
    悬臂结构 cantilever structure .%h_W\M<l  
    悬臂梁 cantilever beam ^o<Nz8  
    循环功率流 circulating power load dM.Ow!j  
    旋转力矩 running torque r~a}B.pj  
    旋转式密封 rotating seal Z{)|w=  
    旋转运动 rotary motion |8+rUFkU8  
    选型 type selection ArKrsI#H-  
    压力 pressure n{* [Y  
    压力中心 center of pressure yG_.|%e  
    压缩机 compressor ;G&O"S><]c  
    压应力 compressive stress LYKm2C*d  
    压力角 pressure angle Du4?n8 o  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling L7'n<$F  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix *g.,[a0  
    摇杆 rocker r2`?Ta  
    液力传动 hydrodynamic drive RS=7W._W  
    液力耦合器 hydraulic couplers uB!P>v6  
    液体弹簧 liquid spring 7En~~J3  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes J sdEA  
    液压机构 hydraulic mechanism imuHSxcaV  
    一般化运动链 generalized kinematic chain cW>`Z:6{K  
    移动从动件 reciprocating follower XwGJ 8&N  
    移动副 prismatic pair, sliding pair  %tjEVQa  
    移动关节 prismatic joint ]sIFK  
    移动凸轮 wedge cam yZ6X$I:C  
    盈亏功 increment or decrement work O$\N]#  
    应力幅 stress amplitude A#\X-8/  
    应力集中 stress concentration @XJv9aq  
    应力集中系数 factor of stress concentration of<OOh%3  
    应力图 stress diagram p[I gnO  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram uu#+|ZD  
    优化设计 optimal design A]slssE+  
    油杯 oil bottle g:V6B/M&  
    油壶 oil can Va:jMN  
    油沟密封 oily ditch seal <Z wEdq  
    有害阻力 useless resistance }:A kpm  
    有益阻力 useful resistance 7wiu%zfa:=  
    有效拉力 effective tension eLWzd_ln  
    有效圆周力 effective circle force R``qQ;cc  
    有害阻力 detrimental resistance Oms`i&}"}  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion $xwF;:)  
    预紧力 preload .4-S|]/d,  
    原动机 primer mover EyiM`)!5  
    圆带 round belt 7X"cu6%\  
    圆带传动 round belt drive ^Y!`wp2vn  
    圆弧齿厚 circular thickness : DP{YL|x  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm )oCF| 2qc  
    圆角半径 fillet radius x-EAu 3=V  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch Z$gY}Bz  
    圆盘制动器 disc brake [ ff.R  
    原动机 prime mover pwQ."2x  
    原始机构 original mechanism GH!#"Sl8Z  
    圆形齿轮 circular gear _=p|"~rN$  
    圆柱滚子 cylindrical roller fz\Az-  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing bEJZh%j!  
    圆柱副 cylindric pair nfU}ECun4  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam 37DvI&  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring uW|y8 BP $  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring #=c%:{O{4R  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 0 $r{h}[^c  
    圆柱凸轮 cylindrical cam 1F-L( \oKm  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm {0~ p"%*  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator IB<ihk  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring :JmNy <  
    圆锥滚子 tapered roller 2oRmro  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing q}lSnWY[[  
    圆锥齿轮机构 bevel gears sP#5l @  
    圆锥角 cone angle [ CY=  
    原动件 driving link h&P[9:LH  
    约束 constraint `3Y+:!q  
    约束条件 constraint condition 0!T $Ef   
    约束反力 constraining force Yp$lc^)c>  
    跃度 jerk o>h>#!e  
    跃度曲线 jerk diagram 0&|-wduR=  
    运动倒置 kinematic inversion XooAL0w  
    运动方案设计 kinematic precept design L!RLw4  
    运动分析 kinematic analysis K} @q+  
    运动副 kinematic pair %$U+?lk}  
    运动构件 moving link w67Pw  
    运动简图 kinematic sketch y[# U/2  
    运动链 kinematic chain d #su  
    运动失真 undercutting }T@AoIR0t  
    运动设计 kinematic design +a{>jzR  
    运动周期 cycle of motion kBkhuKd)V  
    运动综合 kinematic synthesis x[E`2_Ff0  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation ZzY6M"eUXD  
    运动粘度 kenematic viscosity wrWWXOZ 4  
    载荷 load 43YusUv  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve fQ@["b   
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram k 'o?/  
    窄 V 带 narrow V belt @r<w|x}  
    毡圈密封 felt ring seal -3C~}~$>`  
    展成法 generating k K(,FB  
    张紧力 tension @W8RAS~  
    张紧轮 tension pulley asb") NfIm  
    振动 vibration mi+I)b=  
    振动力矩 shaking couple $t^`Pt*:u  
    振动频率 frequency of vibration L=>N#QR7  
    振幅 amplitude of vibration Ag-*DH0  
    正切机构 tangent mechanism H"sey +-  
    正向运动学 direct (forward) kinematics &j$k58mX  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke q>?oV(sF  
    织布机 loom i=+ "[h^  
    正应力、法向应力 normal stress %NuS!v>  
    制动器 brake d] {^  
    直齿圆柱齿轮 spur gear 3:r;(IaX  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear %~@}wHMB  
    直角三角形 right triangle 3Dy.mtP  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator `R\0g\  
    直径系数 diametral quotient 5_PD ?lg  
    直径系列 diameter series z`W$/tw"  
    直廓环面蜗杆 hindley worm D0~mu{;c$  
    直线运动 linear motion '<O& :  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 \D0Pik@?  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多