切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43177阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 Z;*`f d?8  
        陶瓷 ceramics sco uO$K  
        合成纤维 synthetic fibre <q6`~F~|  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion x`2pr  
        车架 automotive chassis -uR{X G. D  
        悬架 suspension NhlJ3/J j  
        转向器 redirector ) hdgz$cl  
        变速器 speed changer wiV&xl  
        板料冲压 sheet metal parts 7+8bL{  
        孔加工 spot facing machining i+U51t<  
        车间 workshop wO.B~`y  
        工程技术人员 engineer `i4I!E  
        气动夹紧 pneuma lock fk\5D[j^  
        数学模型 mathematical model E!YmcpCl  
        画法几何 descriptive geometry '}zT1F* p=  
        机械制图 Mechanical drawing ;y>'yq}  
        投影 projection &Q+]t"OA!  
        视图 view Ph"iX'J  
        剖视图 profile chart 8>v7v&Bh|  
        标准件 standard component h9Z[z73_a  
        零件图 part drawing ~FNPD'`t  
        装配图 assembly drawing g1dmkX  
        尺寸标注 size marking 5Q;dnC  
        技术要求 technical requirements 5~-}}F  
        刚度 rigidity C&FN#B  
        内力 internal force yI *M[0  
        位移 displacement  3:"AFV  
        截面 section & ]%\.m  
        疲劳极限 fatigue limit ~CulFxu  
        断裂 fracture o:f|zf> i<  
        塑性变形 plastic distortion \hu':@}  
        脆性材料 brittleness material B ;;cbY  
        刚度准则 rigidity criterion l#|J rU!  
        垫圈 washer h#;?9DP  
        垫片 spacer 3me<~u  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear (c 1u{  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ]&/0  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear 0.3^   
        运动简图 kinematic sketch ;q'DGzh  
        齿轮齿条 pinion and rack KgL<}=S  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear L>i<dD{  
        虚约束 passive constraint 7d%A1}Bq$  
        曲柄 crank 0LZ=`tI  
        摇杆 racker tc!!W9{69  
        凸轮 cams vRq=m8  
        共轭曲线 conjugate curve o8iig5bp  
        范成法 generation method _95- -\  
        定义域 definitional domain ?hP<@L6K  
       值域 range zK[ 7:<  
        导数\\微分 differential coefficient z0=Rp0_W  
       求导 derivation G*8+h  
        定积分 definite integral 8  /5sv  
       不定积分 indefinite integral z +y;y&P  
        曲率 curvature _K*\}un2  
        偏微分 partial differential (rau8  
        毛坯 rough ppPG+[cz  
        游标卡尺 slide caliper ~R"]LbeY  
        千分尺 micrometer calipers ]J8KCjq@  
        攻丝 tap tn(?nQN3  
        二阶行列式 second order determinant )< &B&Hp  
        逆矩阵 inverse matrix m~Kch~~]  
        线性方程组 linear equations :w?:WH?2L  
        概率 probability i*mZi4URN  
        随机变量 random variable {mCKTyN+  
        排列组合 permutation and combination 1(#*'xR  
        气体状态方程 equation of state of gas J dk3) \  
        动能 kinetic energy t~+{Hr) #y  
        势能 potential energy tdMP,0u  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy s$SU vo1J  
    y^E F<<\  
        动量 momentum j]@ x Q,y  
        桁架 truss | o;j0  
        轴线 axes !q7;{/QM6  
        余子式 cofactor &;r'{$  
        逻辑电路 logic circuit m11"i=S"  
        触发器 flip-flop )V9Mcr*Ce6  
        脉冲波形 pulse shape 4U LJtM3  
        数模 digital analogy SG(%d^x`R  
        液压传动机构 fluid drive mechanism `g4Ekp'Rp[  
       机械零件 mechanical parts =:CGl   
        淬火冷却 quench @&i#S}%/  
        淬火 hardening 'NG^HLD/  
        回火 tempering `[C  v-  
        调质 hardening and tempering A|`Joxr  
        磨粒 abrasive grain +7lRP)1R  
        结合剂 bonding agent x 1%J1?Fp  
        砂轮 grinding wheel &dwI8@&  
    t9$AvE#a!=  
    c*M)DO`y;h  
    后角 clearance angle }K#&5E  
        龙门刨削 planing UL@5*uiX  
        主轴 spindle YN5OuKMUd'  
        主轴箱 headstock k #,Gfs  
        卡盘 chuck Chb 4VoE  
        加工中心 machining center 3 4A&LBwC  
        车刀 lathe tool p)[ BB6E  
        车床 lathe om*tdG  
        钻削 镗削 bore J4 '!  
        车削 turning 63y':g  
        磨床 grinder ]'  "^M  
        基准 benchmark Bgo"JNM  
        钳工 locksmith q=E}#[EgY  
        锻 forge Z>MJ0J76]  
        压模 stamping pRk'GR]`  
        焊 weld z }b U\3!  
        拉床 broaching machine i>kNz(*  
        拉孔 broaching ?+}E  
        装配 assembling /kviO@jm4(  
        铸造 found b#\ k Z/W  
        流体动力学 fluid dynamics 9T0wdK]  
        流体力学 fluid mechanics 9OJ\n|,(  
        加工 machining dPdHY&#`  
        液压 hydraulic pressure K~hlwjrt  
        切线 tangent \<MTY:  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration yn ?U7`V  
        气压 air pressure pneumatic pressure BUy}Rn  
        稳定性 stability ~BYEeUo;%v  
        介质 medium <&m  
        液压驱动泵 fluid clutch  V\7u  
        液压泵 hydraulic pump $gD(MKR)~  
        阀门 valve 1 FIiX  
        失效 invalidation GL0':LsZ  
        强度 intensity "F.J>QBd  
        载荷 load :-'ri Ry  
        应力 stress QX~72X=(  
        安全系数 safty factor +P6  
        可靠性 reliability fO}1(%}d  
        螺纹 thread 1p5q}">z  
        螺旋 helix Pc:'>,3!V3  
        键 spline Z_ *ZUN?B  
        销 pin 8w@jUGsc  
        滚动轴承 rolling bearing ^~k FC/tQ  
        滑动轴承 sliding bearing 5>k~yaju/  
        弹簧 spring $HnD|_*  
        制动器 arrester brake #(}_2x5  
        十字结联轴节 crosshead  u^eC  
        联轴器 coupling &(U=O?r7  
        链 chain =|t1eSzc  
        皮带 strap #S74C*'8  
        精加工 finish machining {}gk4 xr  
        粗加工 rough machining p.7p,CyB  
        变速箱体 gearbox casing ,T>2zSk  
        腐蚀 rust ,3TD $2};.  
        氧化 oxidation *xNjhR]7v  
        磨损 wear :z5I bas:  
        耐用度 durability \}&w/.T  
        随机信号 random signal <5L`d}  
        离散信号 discrete signal NNV.x7  
        超声传感器 ultrasonic sensor .:Xe*Q  
        集成电路 integrate circuit <}>-ip?  
        挡板 orifice plate gM]/Y6 *$b  
        残余应力 residual stress f*f9:xUY  
        套筒 sleeve xGQ:7g+qu  
        扭力 torsion ApB'O;5  
        冷加工 cold machining V^H47O;VC  
        电动机 electromotor 4SO{cs t  
        汽缸 cylinder Hd}t=6  
        过盈配合 interference fit *\5H\s9<  
        热加工 hotwork 5WX2rJ8z  
        摄像头 CCD camera {i?K~| h  
        倒角 rounding chamfer NWcF9z%@  
        优化设计 optimal design T3 /LUm  
        工业造型设计 industrial moulding design je0 ?iovY  
        有限元 finite element jtJU 5Q  
        滚齿 hobbing 6H9]]Unju  
        插齿 gear shaping z(a:fL{/XG  
        伺服电机 actuating motor TMs\#  
        铣床 milling machine cE#Y,-f  
        钻床 drill machine t38T0Ao  
        镗床 boring machine ?q6eV~P  
        步进电机 stepper motor j|w+=A1  
        丝杠 screw rod F:U_gW?  
        导轨 lead rail  vpMv  
        组件 subassembly 6ns_4, e  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC g==^ioS}*  
        电火花加工 electric spark machining )HHzvGsL)  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting UJ&,9}L8  
        相图 phase diagram #,pLVt<  
        热处理 heat treatment >TJ$Z3  
        固态相变 solid state phase changes F3'G9Xf8Q=  
        有色金属 nonferrous metal YEj U3^@  
    陶瓷 ceramics gr7_oJ:R  
        合成纤维 synthetic fibre Cm>F5$l{  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion lUz@Em  
        车架 automotive chassis >?V->7QLP  
        悬架 suspension lX7^LB  
        转向器 redirector XQPJ(.G  
        变速器 speed changer 03y<'n  
        板料冲压 sheet metal parts cR} =3|t  
        孔加工 spot facing machining k[m-"I%ZFX  
        车间 workshop R(fR1  
        工程技术人员 engineer 3{=4q  
        气动夹紧 pneuma lock }"v "^5  
        数学模型 mathematical model YVi]f2F%  
        画法几何 descriptive geometry P[~a'u  
        机械制图 Mechanical drawing M9nYt~vHX  
        投影 projection ty ?y&~axk  
        视图 view jw)t"S/E  
        剖视图 profile chart -q27N^A0  
        标准件 standard component t s&C0  
        零件图 part drawing %!RQ:?=  
        装配图 assembly drawing c3+vtP&  
        尺寸标注 size marking W=/B[@3'  
        技术要求 technical requirements ek<U2C_u#  
        刚度 rigidity t<-Iiq+tL  
        内力 internal force @NZ?D0"  
        位移 displacement I`7[0jA~  
        截面 section pmZr<xs   
        疲劳极限 fatigue limit d?JVB  
        断裂 fracture { .AFg/Z  
        塑性变形 plastic distortion dJk.J9Z  
        脆性材料 brittleness material :Fh* 4 &Z  
        刚度准则 rigidity criterion H)Yv_gT  
        垫圈 washer \%#jT GFs~  
        垫片 spacer ufmFeeg  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear (Xx @_  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear q?wB h^  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear .[7m4iJf  
        运动简图 kinematic sketch 1mf_1spB  
        齿轮齿条 pinion and rack ~dv C$   
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear aDs[\ '  
        虚约束 passive constraint 1cPi>?R:  
        曲柄 crank kC)dia{$  
        摇杆 racker ) E5ax~  
        凸轮 cams *<KY^;  
        共轭曲线 conjugate curve Q"KH!Bu%P  
        范成法 generation method l ^{]pD  
        定义域 definitional domain ,MdCeA%`  
        值域 range ,ua]h8  
        导数\\微分 differential coefficient H&I 0\upd  
        求导 derivation :E.mU{  
        定积分 definite integral L_/.b%0)  
        不定积分 indefinite integral }a8N!g  
        曲率 curvature wI)W:mUZZ  
        偏微分 partial differential #+XKfumLk  
        毛坯 rough &#~yci2{  
        游标卡尺 slide caliper >t.I,Zn  
        千分尺 micrometer calipers uu HWN|  
        攻丝 tap 5ES$qYN  
        二阶行列式 second order determinant /#blXI  
        逆矩阵 inverse matrix s:M:Ff  
        线性方程组 linear equations k(et b#  
        概率 probability (UpSi6?\  
        随机变量 random variable I\":L  
        排列组合 permutation and combination $L(,q!DvH  
        气体状态方程 equation of state of gas Bdf3@sbM]  
        动能 kinetic energy 4!D!.t~r  
        势能 potential energy iidK}<o  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy gq/q]Fm\  
        动量 momentum W;2y.2*  
        桁架 truss +3VY0J  
        轴线 axes vAX %i(4  
        余子式 cofactor o;}o"-s  
        逻辑电路 logic circuit {whR/rX`  
        触发器 flip-flop wqJH  
        脉冲波形 pulse shape N"T+. r  
        数模 digital analogy 4W6gKY  
        液压传动机构 fluid drive mechanism :0r@o:H  
        机械零件 mechanical parts !s5 _JO  
        淬火冷却 quench Nq-qks.&  
        淬火 hardening /1Ndir^c  
        回火 tempering R9k Z#  
        调质 hardening and tempering k |M  
        磨粒 abrasive grain L ej3? k  
        结合剂 bonding agent 5s8k^n"A  
        砂轮 grinding wheel e_7a9:2e  
    Assembly line 组装线 p9fx~[_5/  
    Layout 布置图 kz]qk15w  
    Conveyer 流水线物料板 pLNv\M+  
    Rivet table 拉钉机 {o AJL  
    Rivet gun 拉钉枪 z;D[7tT  
    Screw driver 起子 8H;yrNL  
    Pneumatic screw driver 气动起子 j&u{a[Y/}  
    worktable 工作桌 [WuN?H  
    OOBA 开箱检查 _A1r6  
    fit together 组装在一起 bDRl}^aO6  
    fasten 锁紧(螺丝) #TXgV0\F  
    fixture 夹具(治具) W A-\2  
    pallet 栈板 rM Un ~  
    barcode 条码 o^H.uBO{  
    barcode scanner 条码扫描器 rdSkGb  
    fuse together 熔合 sZA7)Z`7  
    fuse machine热熔机 vT)FLhH6*  
    repair修理 \\xoOA.  
    operator作业员 ~}+F$&  
    QC品管 ?`lIsd  
    supervisor 课长 i1}Y;mj  
    ME 制造工程师 s +"?j  
    MT 制造生技 "KSzn  
    cosmetic inspect 外观检查 a/ ^ojn  
    inner parts inspect 内部检查 ^|gD;OED7O  
    thumb screw 大头螺丝 s$s~p +U  
    lbs. inch 镑、英寸 90X<Qs  
    EMI gasket 导电条 }I`"$2   
    front plate 前板 v*U OD'tk  
    rear plate 后板 E:(DidSE@  
    chassis 基座 N6EG!*  
    bezel panel 面板 ~x4]^XS  
    power button 电源按键 0QcC5y;  
    reset button 重置键 N"L@  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 8`Ih> D c  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 #? u#=]  
    sheet metal parts 冲件 K !g!tA$  
    plastic parts 塑胶件 0w<vc}{t  
    SOP 制造作业程序 O4t0 VL$  
    material check list 物料检查表 V q4g#PcG  
    work cell 工作间 G LU7?2`t  
    trolley 台车 wN Mf-~  
    carton 纸箱 *sz:c3{_  
    sub-line 支线 @kBy|5  
    left fork 叉车 -Ph"#R&  
    personnel resource department 人力资源部 m?GBvL$  
    production department生产部门 1)Z4 (_  
    planning department企划部 *QH~ z2:[  
    QC Section品管科 ecvQEK2L  
    stamping factory冲压厂 C( wZj O?N  
    painting factory烤漆厂 m9Xauk$(  
    molding factory成型厂 t[}&*2"$/  
    common equipment常用设备 M 5c$  
    uncoiler and straightener整平机 Smg z}  
    punching machine 冲床 djmd @{Djt  
    robot机械手 E/OfkL*\  
    hydraulic machine油压机 8GlRO4yd  
    lathe车床 oDW)2*8yF  
    planer |plein|刨床 q!f'?yFYK  
    miller铣床 [$]qJ~kz  
    grinder磨床 n~_;tO  
    linear cutting线切割 wDp5HZ>  
    electrical sparkle电火花 ?hBjq  
    welder电焊机 &+|bAn9AJ  
    staker=reviting machine铆合机 L+ K,Y:D!W  
    position职务 OJ?U."Lxm$  
    president董事长 SR>(GQ,m0;  
    general manager总经理 *{x8@|K8  
    special assistant manager特助 e5 N$+P"  
    factory director厂长 vFwhe!  
    department director部长 i4Da'Uk  
    deputy manager | =vice manager副理 Bi-x gq'z  
    section supervisor课长 ,76Q*p  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 FQ_a= v  
    group leader/supervisor组长 5J~@jPU  
    line supervisor线长 %_ (Xn  
    assistant manager助理 /JjSx/  
    to move, to carry, to handle搬运 F e1^9ja  
    be put in storage入库 .C|dGE?,  
    pack packing包装 # KUN ZW  
    to apply oil擦油 SDu%rr7sQ  
    to file burr 锉毛刺 z?<Xx?Kk  
    final inspection终检 bt=z6*C>A  
    to connect material接料 Sc14F Fs  
    to reverse material 翻料 q"0_Px9P  
    wet station沾湿台 7<0oK|~c#  
    Tiana天那水 x~?|bnM#3  
    cleaning cloth抹布 C23Gp3_0/  
    to load material上料 b?,''t  
    to unload material卸料 sq_ yu(  
    to return material/stock to退料 ^]k=*>{ R  
    scraped |\\'skr?pid|报废 K?@x'q1  
    scrape ..v.刮;削 tS3!cO\  
    deficient purchase来料不良 3w&Z:<  
    manufacture procedure制程 xey?.2K1A  
    deficient manufacturing procedure制程不良 \=c@  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 >)t-Zh:n  
    scratch刮伤 9}T(m(WQVu  
    dents压痕 bQ`2ll*(  
    defective upsiding down抽芽不良  Il]p >B  
    defective to staking铆合不良 /"@k_[O  
    embedded lump镶块 h'B0rVQia>  
    feeding is not in place送料不到位 /u~L3Cp(  
    stamping-missing漏冲 g?rK&UTU  
    production capacity生产力 t vp kc;  
    education and training教育与训练 Wgm{ ]9Q  
    proposal improvement提案改善 PG{"GiZz=  
    spare parts=buffer备件 QE6L_\l  
    forklift叉车 R[W'LRh~:1  
    trailer=long vehicle拖板车 TBmmC}PEd  
    compound die合模 ,8.zbr  
    die locker锁模器 ({<qs}H"  
    pressure plate=plate pinch压板 9w<k1j  
    bolt螺栓 Wb#ON|.2  
    administration/general affairs dept总务部 QSx4M  
    automatic screwdriver电动启子 ]Wn=Oc{F  
    thickness gauge厚薄规 eB_ M *+^  
    gauge(or jig)治具 s+9b.  
    power wire电源线 .-:@+=(  
    buzzle蜂鸣器 wKE}BO >  
    defective product label不良标签 P EMuIYm$  
    identifying sheet list标示单 u vyvy  
    location地点 ejpSbVJ  
    present members出席人员 A i~d  
    subject主题 JqK-vvI  
    conclusion结论 snVeOe#'S  
    decision items决议事项 5XZ\7Z|  
    responsible department负责单位 `L @`l  
    pre-fixed finishing date预定完成日 Uc0Sb  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 /mQ9} E4X  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 :?$<:  
    model机锺 6oLZH6fG  
    work order工令  s x)x7  
    revision版次 @rlL'|&X*  
    remark备注 oF.H?lG7`  
    production control confirmation生产确认 X?S LYm@v  
    checked by初审 cJ#%OU3 p  
    approved by核准 }4_c~)9Q  
    department部门 8O.5ML{  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 #1[Q?e4,0  
    on-hand inventory现有库存 2(>=@q.1H  
    available material良品可使用 *h~(LH"tN  
    obsolete material良品已呆滞 |"Fm<  
    to be inspected or reworked 待验或重工 IWnyqt(k  
    total合计 JT*Pm"}  
    cause description原因说明 W4S]2P>T  
    part number/ P/N 料号 /i IWt\J  
    type形态 GI/4<J\  
    item/group/class类别 7WN$ rl5/  
    quality品质 XaYgl&x'!x  
    prepared by制表 notes说明 oT^r  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 KDYyLkI dr  
    physical inventory盘点数量 6'JP%~QlS  
    physical count quantity帐面数量 2"B3Q:0he|  
    difference quantity差异量 (Ek=0;Cr  
    cause analysis原因分析 6EkD(w  
    raw materials原料 Op ;){JT  
    materials物料 \\,z[C  
    finished product成品 YL@d+ -\  
    semi-finished product半成品 #*;Nb  
    packing materials包材 .iH#8Z  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 !@@rO--&  
    defective product/non-good parts不良品 'q*:+|"  
    disposed goods处理品 UE/N-K)`  
    warehouse/hub仓库 +( V+XT  
    on way location在途仓 ATf{;S}  
    oversea location海外仓 Q)Zk UmW  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 *,p16"Q;  
    spare molds location模具备品仓 +ywd(Tuzm  
    skid/pallet栈板 }S>:!9f  
    tox machine自铆机 \ /6m  
    wire EDM线割 p$&6E\#7  
    EDM放电机 .@;,'Xw1~  
    coil stock卷料 Nx"v|"  
    sheet stock片料 5A*'@Fr'G  
    tolerance工差 ^p!bteA>  
    score=groove压线 ?u8 vK<2h  
    cam block滑块 /pDI \]  
    pilot导正筒 IXmO1*o@  
    trim剪外边 X5eTj  
    pierce剪内边 /yj-^u\R  
    drag form压锻差 g@7j<UY  
    pocket for the punch head挂钩槽 DwC8?s*2H  
    slug hole废料孔 i*%2 e)  
    feature die公母模 YP vg(T  
    expansion dwg展开图  LYX\#  
    radius半径 G.c@4Wz+  
    shim(wedge)楔子 bNO/CD4  
    torch-flame cut火焰切割 @X6|[r&Z  
    set screw止付螺丝 Rd.[8#7VE  
    form block折刀 )SYZ*=ezl.  
    stop pin定位销 y i/jZX  
    round pierce punch=die button圆冲子 MF^I] 7_  
    shape punch=die insert异形子 ZW|VAn'>  
    stock locater block定位块 "Z6:d"S`  
    under cut=scrap chopper清角 >}ozEX6c2  
    active plate活动板 c~UYs\  
    baffle plate挡块 RU'DUf  
    cover plate盖板 4c=oAL  
    male die公模 1f1J'du  
    female die母模 _A .?:'-  
    groove punch压线冲子 20f):A6  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 /< CjBW:  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 4r [T pb  
    bushing block衬套 (N\Zz*PLz  
    insert 入块 /Iu._2  
    club car高尔夫球车 cnOk  
    capability能力 $zBG19 [%  
    parameter参数 S,,3h0$X  
    factor系数 <P3r}|K  
    phosphate皮膜化成 N{G+|WmQ  
    viscosity涂料粘度 ~4iI G}Y<  
    alkalidipping脱脂 a4}2^K  
    main manifold主集流脉 b\w88=|  
    bezel斜视规 /-39od0  
    blanking穿落模 otO6<%/m  
    dejecting顶固模 =7mR#3yt  
    demagnetization去磁;消磁 *<!W k\  
    high-speed transmission高速传递 xW,(d5RtZ  
    heat dissipation热传 rack上料 WLWE%bDP  
    degrease脱脂 pstQithS  
    rinse水洗 5Ffz^;i  
    alkaline etch龄咬 O/\jkF  
    desmut剥黑膜 X?.bE!3=  
    D.I. rinse纯水次 gH0B[w ]  
    Chromate铬酸处理 8E Y< ^:  
    Anodize阳性处理 05MtQB   
    seal封孔 ^F~e?^s  
    revision版次 `B6{y9J6  
    part number/P/N料号 AAdRuO{l1  
    good products良品 ^[CD-#  
    scraped products报放心品 8Db~OYVJG  
    defective products不良品 b~b(Ed{r  
    finished products成品 HJ5m5':a  
    disposed products处理品 WL}6YSC  
    barcode条码 LZG^\c$  
    flow chart流程表单 @X/S h:  
    assembly组装 Rhx7eU#&  
    stamping冲压 ?4Z0)%6  
    molding成型 h{sW$WA  
    spare parts=buffer备品 KF'H|)!K  
    coordinate座标 x[}e1sXXs  
    dismantle the die折模 >UJ&noUD#:  
    auxiliary fuction辅助功能 c)SSi@< cv  
    poly-line多义线 Ytx+7OLe  
    heater band 加热片 GGF;T&DWad  
    thermocouple热电偶 S53%*7K.  
    sand blasting喷沙 6DJ,/J2F  
    grit 砂砾 `CK;,>i   
    derusting machine除锈机 :Rt5=0x   
    degate打浇口 >Fld7;L?<  
    dryer烘干机 5.[{PJ]bq  
    induction感应 |-_5ou N.  
    induction light感应光 >W'SG3Hmc  
    response=reaction=interaction感应 fsjA7)/  
    ram连杆 ^ MJGY,r6b  
    edge finder巡边器 #4//2N  
    concave凸 Z{p6Q1u  
    convex凹 &OhKx  
    short射料不足 : 1fik  
    nick缺口 "}SERC7  
    speck瑕?? #]eXI $HP  
    shine亮班 rY!uc!  
    splay 银纹 6@XutciK  
    gas mark焦痕 N^ D/}n  
    delamination起鳞 _f3A6ER`  
    cold slug冷块 LDBR4@V  
    blush 导色 Km <Wh=  
    gouge沟槽;凿槽 J82{PfQ"  
    satin texture段面咬花 %&_(IY$d  
    witness line证示线 0='DDy  
    patent专利 OaCL'!  
    grit沙砾 i9!Urq-  
    granule=peuet=grain细粒 5&X  
    grit maker抽粒机 n/,7ryu  
    cushion缓冲 P/I{q s  
    magnalium镁铝合金 Gr6ma*)y~t  
    magnesium镁金 !7xp<=  
    metal plate钣金 6ZG)`u".("  
    lathe车 mill锉 "}OFwes  
    plane刨 Y$ChMf  
    grind磨 'hek CZZ_I  
    drill铝 =` i 7?  
    boring镗 phc1AN=[E  
    blinster气泡 D@^F6am%  
    fillet镶;嵌边 Pm1 " 0  
    through-hole form通孔形式 /M3D[aR<d  
    voller pin formality滚针形式 Rm*}<JN31  
    cam driver铡楔 Z@[,"{Sn  
    shank摸柄 -YuvEm#f  
    crank shaft曲柄轴 -ufmpq.  
    augular offset角度偏差 <{ ) 4gvH  
    velocity速度 MtYP3:  
    production tempo生产进度现状 nUd\4;J#  
    torque扭矩 sd[QtK^  
    spline=the multiple keys花键 wFJK!9KA8  
    quenching淬火 poeXi\e!(  
    tempering回火 zJnVO$A'  
    annealing退火 Un/fP1  
    carbonization碳化 q9 ;\B&  
    tungsten high speed steel钨高速的 7k\7G=  
    moly high speed steel钼高速的 Q jBCkx]g  
    organic solvent有机溶剂 ltrSTH,kL  
    bracket小磁导 vLS9V/o  
    liaison联络单 d_,tXV"z&  
    volatile挥发性 5i^vN"J  
    resistance电阻 V^{!d}  
    ion离子 lBn*G&(P  
    titrator滴定仪 >1~`tP  
    beacon警示灯 :7ngVc  
    coolant冷却液 J:lwq@u  
    crusher破碎机 d>`(.qvxR  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm }}1/Ede{5  
    安全系数 safety factor; factor of safety ~1'468  
    安全载荷 safe load Yy)a,clZ*$  
    凹面、凹度 concavity "?{yVu~9  
    扳手 wrench PbPP1G')  
    板簧 flat leaf spring 668bJ.M\O  
    半圆键 woodruff key nwo!A3w:  
    变形 deformation f`,Hr?H  
    摆杆 oscillating bar [~<',,tA0|  
    摆动从动件 oscillating follower D%idlL2%J  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower N ACY;XQ%  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 5tU"|10m3  
    摆线齿轮 cycloidal gear \Ep/'Tj&  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile O|RO j  
    摆线运动规律 cycloidal motion lDU:EJ&DHE  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel W[>TqT63  
    包角 angle of contact 7h]R{_  
    保持架 cage 'r n;|K  
    背对背安装 back-to-back arrangement \r%Vgne-g  
    背锥 back cone ; normal cone <PN;D#2bh  
    背锥角 back angle ptv 4v[gQ  
    背锥距 back cone distance LQ@|M.$ A  
    比例尺 scale aTh%oBrtP  
    比热容 specific heat capacity _ <a)\UR  
    闭式链 closed kinematic chain T+nC>}*jgJ  
    闭链机构 closed chain mechanism N`Xnoehu  
    臂部 arm /V<`L  
    变频器 frequency converters g yQ9Z}  
    变频调速 frequency control of motor speed :3>yr5a7-  
    变速 speed change b<(UmRxx3  
    变速齿轮 change gear change wheel G^ZkY  
    变位齿轮 modified gear wmr%h q  
    变位系数 modification coefficient +Jka:]MW!  
    标准齿轮 standard gear lq8ko@  
    标准直齿轮 standard spur gear m90R8  V  
    表面质量系数 superficial mass factor eH!|MHe  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 6&QTVdK'O  
    表面粗糙度 surface roughness m=.7f9  
    并联式组合 combination in parallel h==GdS4  
    并联机构 parallel mechanism `O=;E`ep  
    并联组合机构 parallel combined mechanism iB3 +KR  
    并行工程 concurrent engineering xnQGCw?S&}  
    并行设计 concurred design, CD gZEA;N:H%<  
    不平衡相位 phase angle of unbalance ^1,Eo2yN  
    不平衡 imbalance (or unbalance) [9U srpYi  
    不平衡量 amount of unbalance P>T*:!s;  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing @!a]qAt  
    波发生器 wave generator }Q=se[((  
    波数 number of waves e3={$Ah  
    补偿 compensation ls "\YSq$  
    参数化设计 parameterization design, PD SxW}Z_8x  
    残余应力 residual stress fI d)  
    操纵及控制装置 operation control device HA.NZkq.tV  
    槽轮 Geneva wheel gqdB!l4  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross u4#~ i0@  
    槽数 Geneva numerate ~:}XVt0%8  
    槽凸轮 groove cam \m~\,em  
    侧隙 backlash !+45=d 5  
    差动轮系 differential gear train r{!"%03H_  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism _IKP{WNB  
    差速器 differential 9Oo*8wvGG  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use ]b~2Dap  
    车床 lathe io Y\8i  
    承载量系数 bearing capacity factor {8Jk=)(md  
    承载能力 bearing capacity V0'p1J tD  
    成对安装 paired mounting `^bvj]>l  
    尺寸系列 dimension series SeZT4y*=  
    齿槽 tooth space c7l!G~yx'  
    齿槽宽 spacewidth >_0 i=.\  
    齿侧间隙 backlash N]s7/s  
    齿顶高 addendum E #{WU}  
    齿顶圆 addendum circle v_ nBh,2  
    齿根高 dedendum ^Q)gsJY|I  
    齿根圆 dedendum circle ^8-~@01.`_  
    齿厚 tooth thickness t1:S!@  
    齿距 circular pitch  TCKI  
    齿宽 face width @maZlw1q  
    齿廓 tooth profile i9@;,4f  
    齿廓曲线 tooth curve kk /+Vx~  
    齿轮 gear \;B$hT7z*  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 3dxnh,]&@  
    齿轮齿条机构 pinion and rack %is,t<G  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter _> |R-vQ8  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter ,+NE:_  
    齿轮机构 gear \+?,c\x  
    齿轮轮坯 blank ] EVe@  
    齿轮传动系 pinion unit _Xk03\n6  
    齿轮联轴器 gear coupling 43u PH1 )  
    齿条传动 rack gear PQ&Q71  
    齿数 tooth number \o62OfF!  
    齿数比 gear ratio {Ukc D+.Y  
    齿条 rack K?FX<PT  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter _8x'GK tU  
    齿形链、无声链 silent chain A^4kYOe  
    齿形系数 form factor Q/3tg  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism {+/ .5  
    插齿机 gear shaper PV]k3&y  
    重合点 coincident points ||'i\X|[  
    重合度 contact ratio ){:q;E]^fB  
    冲床 punch h=K36a)  
    传动比 transmission ratio, speed ratio re ]Ste  
    传动装置 gearing; transmission gear 5!SoN}$  
    传动系统 driven system ;* wT,2;  
    传动角 transmission angle n{.*El>{  
    传动轴 transmission shaft M|[@znzR<  
    串联式组合 combination in series jHu,u|e0>S  
    串联式组合机构 series combined mechanism 1Es*=zg  
    串级调速 cascade speed control 3XApY'  
    创新 innovation creation <m Ju v  
    创新设计 creation design *;OJ ~zT  
    垂直载荷、法向载荷 normal load oeu|/\+HW  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal z\Pe{J  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing xs2,t*  
    从动带轮 driven pulley 55>" R{q  
    从动件 driven link, follower .Ca"$2  
    从动件平底宽度 width of flat-face ~),;QQ,  
    从动件停歇 follower dwell D0Vyh"ua  
    从动件运动规律 follower motion W9&0k+#^  
    从动轮 driven gear [l8V<*x%S9  
    粗线 bold line .])>A')r  
    粗牙螺纹 coarse thread cX|[WT0[I  
    大齿轮 gear wheel zp7V\W; &  
    打包机 packer iA55yT+  
    打滑 slipping $zk^yumdE  
    带传动 belt driving ,2 zt.aqB  
    带轮 belt pulley Sk6b`W7$  
    带式制动器 band brake sorSyuGr  
    单列轴承 single row bearing Q vv\+Jp^  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing !G)mjvEe  
    单万向联轴节 single universal joint la G$v-r  
    单位矢量 unit vector F\-B3i%0  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 5u2{n rc  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth Vl5SL{+D  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction |eH wp  
    当量载荷 equivalent load .-SDo"K.h  
    刀具 cutter !Y ;H(.A/  
    导数 derivative ]}mly` Fw  
    倒角 chamfer 'GEBxNH:  
    导热性 conduction of heat fOa6,  
    导程 lead g".d"d{  
    导程角 lead angle (Oxz'#TX  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Zi 2o  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion .ocx(_3G  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam t$U3|r  
    等宽凸轮 constant-breadth cam ;]2 x  
    等效构件 equivalent link vOos*&  
    等效力 equivalent force ,sO:$  
    等效力矩 equivalent moment of force Yw6DJY  
    等效量 equivalent AuoxZ?V  
    等效质量 equivalent mass 5h_<R!jA  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia <lC]>L  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model y bo#K  
    底座 chassis 'M~BE\  
    低副 lower pair VK@$JwdL  
    点划线 chain dotted line gKmX^A5<  
    (疲劳)点蚀 pitting HG2N-<$  
    垫圈 gasket RY9+ 9i  
    垫片密封 gasket seal 7m@ )Lv  
    碟形弹簧 belleville spring c5X`_  
    顶隙 bottom clearance w- UKMW9"  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 3^!Hl8P7  
    动力学 dynamics uWUR3n  
    动密封 kinematical seal J__;.rnk  
    动能 dynamic energy }X=87ud  
    动力粘度 dynamic viscosity HH"$#T^-  
    动力润滑 dynamic lubrication 'I&|1I^  
    动平衡 dynamic balance  ;KZrl`  
    动平衡机 dynamic balancing machine uA~YRKer  
    动态特性 dynamic characteristics A:kkCG!~Nf  
    动态分析设计 dynamic analysis design G7 1U7  
    动压力 dynamic reaction D,MyI#  
    动载荷 dynamic load Xc\* 9XV:  
    端面 transverse plane Yx6hA#7I  
    端面参数 transverse parameters >Z *iE"9"  
    端面齿距 transverse circular pitch DKh}Y !Q=:  
    端面齿廓 transverse tooth profile #;d)?  
    端面重合度 transverse contact ratio 0eFb?Z0]  
    端面模数 transverse module CE{z-_{ ^  
    端面压力角 transverse pressure angle f Gb7=Fk  
    锻造 forge Xad*I ulj  
    对称循环应力 symmetry circulating stress Yy]T J  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower [_h%F,_ A  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower +L0J_.5%^  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower DMB"Y,  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism QjLji +L  
    多列轴承 multi-row bearing wa" uFW  
    多楔带 poly V-belt &ik$L!iX  
    多项式运动规律 polynomial motion M:_!w[NiLp  
    多质量转子 rotor with several masses +O'vj  
    惰轮 idle gear Qu`n&  
    额定寿命 rating life r:-WzH(Ms  
    额定载荷 load rating 3w Z(+<4i  
    II 级杆组 dyad I0DM=V>;  
    发生线 generating line \k;U}Te<  
    发生面 generating plane /KAlK5<  
    法面 normal plane }&1Iyb  
    法面参数 normal parameters P<u"97@8a  
    法面齿距 normal circular pitch &eIGF1ws  
    法面模数 normal module co/7lsW  
    法面压力角 normal pressure angle {DT4mG5  
    法向齿距 normal pitch &s:=qQa1  
    法向齿廓 normal tooth profile B20_ig:  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm uArR\k(  
    法向力 normal force I_?He'=0oU  
    反馈式组合 feedback combining a+41Ojv (  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics |6%.VY2b  
    反转法 kinematic inversion j5\$[-';  
    反正切 Arctan Ib1e#M3  
    范成法 generating cutting n>P! u71  
    仿形法 form cutting @rO4y`  
    方案设计、概念设计 concept design, CD *zy'#`>  
    防振装置 shockproof device ?>V6P_r>  
    飞轮 flywheel XrS\+y3  
    飞轮矩 moment of flywheel Ziz=]D_  
    非标准齿轮 nonstandard gear Sj)}qM-y#  
    非接触式密封 non-contact seal TFy7HX\Oq  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation Zn&k[?;Al  
    非圆齿轮 non-circular gear .Pw%DZ'  
    粉末合金 powder metallurgy 0+EN@Y^dAV  
    分度线 reference line; standard pitch line ,)h)5o(?  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle .$ Bwb/a  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder i[150g?K  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder . uR M{Bs  
    分母 denominator kX[fy7rVt  
    分子 numerator gi]ZG  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone s-k_d<  
    分析法 analytical method r7 VXeoX  
    封闭差动轮系 planetary differential EfiU$ 8y  
    复合铰链 compound hinge s&'BM~WI  
    复合式组合 compound combining +;q.Y?  
    复合轮系 compound (or combined) gear train 9s`/~ a@  
    复合平带 compound flat belt }"zC >eX&  
    复合应力 combined stress 0xpx(T[  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism Yv )aAWEa  
    复杂机构   complex mechanism e*]r  
    杆组 Assur group ~]WVG@-  
    干涉 interference 0oU=RbC  
    刚度系数 stiffness coefficient h qmSE'8  
    刚轮 rigid circular spline zgKY4R{V  
    钢丝软轴 wire soft shaft jm3G?Vnq  
    刚体导引机构 body guidance mechanism SwH2$:f  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) Q$ZHv_VLx  
    刚性转子 rigid rotor Yck~xt&]  
    刚性轴承 rigid bearing >UHa  
    刚性联轴器 rigid coupling n56;m`IU  
    高度系列 height series Bct"X#W|&  
    高速带 high speed belt Q:MhjkOr}  
    高副 higher pair KhaYr)&~  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law vtxvS3   
    根切 undercutting ]hTb@.  
    公称直径 nominal diameter \#dl6:"  
    高度系列 height series 4]&<?"LSK  
    功 work Bw< rp-  
    工况系数 application factor d^V$Z6* ]  
    工艺设计 technological design 1n%8j*bJq  
    工作循环图 working cycle diagram c[cAUsk i  
    工作机构 operation mechanism >a>fb|r  
    工作载荷 external loads -50AX1h31:  
    工作空间 working space p25Fn`}H  
    工作应力 working stress ;+Y i.Q/\  
    工作阻力 effective resistance N$alUx*  
    工作阻力矩 effective resistance moment yA7 )Y})>  
    公法线 common normal line ``QHG&$ /  
    公共约束 general constraint ", B'k  
    公制齿轮 metric gears ,M6ZZ* ,e  
    功率 power rVryt<2:@r  
    功能分析设计 function analyses design BWq/TG=>  
    共轭齿廓 conjugate profiles =@r--E  
    共轭凸轮 conjugate cam d*]Ew=^L  
    构件 link 3 <SqoJSp  
    鼓风机 blower (M t5P  
    固定构件 fixed link; frame dcq#TBo8  
    固体润滑剂 solid lubricant L-h$Z0]_F  
    关节型操作器 jointed manipulator #V_GOy1-  
    惯性力 inertia force `T WN^0!]  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment :jem~6i  
    惯性力平衡 balance of shaking force a/:XXy |  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force m *X7T  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force grcbH  
    惯性主矩 resultant moment of inertia 'Z8aPHD  
    惯性主失 resultant vector of inertia IF_DZ   
    冠轮 crown gear ;4~U,+Av  
    广义机构 generation mechanism nkY@_N  
    广义坐标 generalized coordinate ;+_8&wbqW  
    轨迹生成 path generation 3fkk [U  
    轨迹发生器 path generator PEXq:TA  
    滚刀 hob _a'A~JY  
    滚道 raceway #}yTDBt  
    滚动体 rolling element H7&xLYQ2  
    滚动轴承 rolling bearing (H#M<N  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code 8k!6b\Imz  
    滚针 needle roller IB$7`7  
    滚针轴承 needle roller bearing (Wj2?k/]  
    滚子 roller 9K"JYJ q2  
    滚子轴承 roller bearing n9UKcN-  
    滚子半径 radius of roller i^2IW&+}e}  
    滚子从动件 roller follower igkz2SI  
    滚子链 roller chain T1 MY X  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling M<`|CVl  
    滚珠丝杆 ball screw -T_\f?V88  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch 5M){!8"S)#  
    过度切割 undercutting XW~bu2%{7"  
    函数发生器 function generator B;t=B_oK  
    函数生成 function generation rY}B-6qJn  
    含油轴承 oil bearing P:!)9/.2  
    耗油量 oil consumption oyeG$mpg  
    耗油量系数 oil consumption factor  .5Z_E O  
    赫兹公式 H. Hertz equation ?y%t}C\W  
    合成弯矩 resultant bending moment ;A#~` P  
    合力 resultant force ujzW|HW^v  
    合力矩 resultant moment of force 1/iE`Si  
    黑箱 black box bXdY\&fE  
    横坐标 abscissa m4/er539T  
    互换性齿轮 interchangeable gears T@ 48qg  
    花键 spline SI-X[xf  
    滑键、导键 feather key !1 :@8q  
    滑动轴承 sliding bearing "yh Pm  
    滑动率 sliding ratio FC>d_=V  
    滑块 slider j6>tH"i  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm A WJWtUa  
    环形弹簧 annular spring @.$MzPQQI  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber x>3@R0A 1:  
    灰铸铁 grey cast iron 5K.+CO<  
    回程 return ;VzMU ;j  
    回转体平衡 balance of rotors r0\f;q  
    混合轮系   compound gear train C1B'#F9EO  
    积分 integrate n9oR)&:o  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design Y1\K;;X  
    机构 mechanism a6nlt? 1?D  
    机构分析 analysis of mechanism  s>[{}7ca  
    机构平衡 balance of mechanism C{m&}g`  
    机构学 mechanism la, h  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism fI:H8  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism vr IV%l=  
    机构综合 synthesis of mechanism %e=!nRc  
    机构组成 constitution of mechanism |*\C{b  
    机架 frame, fixed link ElR)Gd_8  
    机架变换 kinematic inversion bkv/I{C>?  
    机器 machine u{C)qb5Pu  
    机器人 robot ~@9zil41  
    机器人操作器 manipulator ->oz#  
    机器人学 robotics dgc&[  
    技术过程 technique process `XMM1y>V9>  
    技术经济评价 technical and economic evaluation -!dQ)UEP  
    技术系统 technique system d"&3Q_2CD  
    机械 machinery uxDLDA$;  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD eyB_l.U7  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD nNR:cG fG  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery )f*Iomp]@  
    机械动力设计 dynamic design of machinery dY'Y5Th~  
    机械动力学 dynamics of machinery WU\m^!`w=F  
    机械的现代设计 modern machine design #7W.s!#}Dd  
    机械系统 mechanical system - 9&g[  
    机械利益 mechanical advantage pVG>A&4  
    机械平衡 balance of machinery p24.bLr  
    机械手 manipulator O E|+R4M  
    机械设计 machine design; mechanical design O@,i1ha%  
    机械特性 mechanical behavior O),I[kb  
    机械调速 mechanical speed governors UR:n5V4  
    机械效率 mechanical efficiency L@A9{,9Pl  
    机械原理 theory of machines and mechanisms MSYN1  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation `:5,e/5,  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes Xj ,j0  
    基础机构 fundamental mechanism `d`&R.'  
    基本额定寿命 basic rating life E fSMFPM  
    基于实例设计 case-based design,CBD t)(v4^T  
    基圆 base circle Q8Te'1Ln!  
    基圆半径 radius of base circle 3B#!2|  
    基圆齿距 base pitch pqfT\Kb>  
    基圆压力角 pressure angle of base circle fsI`DjKi)  
    基圆柱 base cylinder A-0m8<  
    基圆锥 base cone _85E=  
    急回机构 quick-return mechanism +]L)>$6  
    急回特性 quick-return characteristics 0w}{(P;  
    急回系数 advance-to return-time ratio &kx\W)  
    急回运动 quick-return motion hht+bpHl  
    棘轮 ratchet 3@HIpQM3  
    棘轮机构 ratchet mechanism bZ1 0v;  
    棘爪 pawl -W^2*w   
    极限位置 extreme (or limiting) position Q)dT(Td9~  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions <PQRd  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD 2Q 3/-R  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM FB!z#Eim  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 0 r3N^_}  
    计算力矩 factored moment; calculation moment }wL3mVz  
    计算弯矩 calculated bending moment G>j "cj  
    加权系数 weighting efficient W_D%|Ub2X  
    加速度 acceleration z1qUz7  
    加速度分析 acceleration analysis 3G(skphE  
    加速度曲线 acceleration diagram I,9~*^$  
    尖点 pointing; cusp i ~P91  
    尖底从动件 knife-edge follower R\ e#$"a5  
    间隙 backlash v1K4$&{F  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism ,s8&#1rJ-  
    减速比 reduction ratio .lG +a!)  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear d-i&k(M  
    减速器 speed reducer 1Kc{#+a^  
    减摩性 anti-friction quality v/(__xN`B  
    渐开螺旋面 involute helicoid Nc:U4  
    渐开线 involute eo]a'J9(  
    渐开线齿廓 involute profile '%$-]~   
    渐开线齿轮 involute gear #nDL  
    渐开线发生线 generating line of involute ,gx$U@0Z  
    渐开线方程 involute equation 7t+]z)  
    渐开线函数 involute function WMA*.$Zi  
    渐开线蜗杆 involute worm IjgBa-o/V  
    渐开线压力角 pressure angle of involute $1=v.'Y  
    渐开线花键 involute spline ; ?j~8  
    简谐运动 simple harmonic motion B8>FCF&}E  
    键 key *<;&>w8  
    键槽 keyway N~0$x,bR  
    交变应力 repeated stress GMyoSe%1/  
    交变载荷 repeated fluctuating load 25w6KBTe;:  
    交叉带传动 cross-belt drive @]<DR*<  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears f`bIQ9R  
    胶合 scoring 2 /UI>@By  
    角加速度 angular acceleration vLD:(qTi  
    角速度 angular velocity Hv+:fr"  
    角速比 angular velocity ratio ^>t-v  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing v3 !byN^  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing }$w4SpR  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing 5Bzuj`  
    角接触轴承 angular contact bearing bmSpbX\  
    铰链、枢纽 hinge YDdLDE  
    校正平面 correcting plane ` 3vN R"  
    接触应力 contact stress *%z<P~}  
    接触式密封 contact seal (#CB q  
    阶梯轴 multi-diameter shaft m|(I} |kT3  
    结构 structure ,2E`:#$  
    结构设计 structural design lxr@[VQ  
    截面 section aJ% e'F[  
    节点 pitch point he_HVRpB  
    节距 circular pitch; pitch of teeth 8rnb  
    节线 pitch line AW]("pt  
    节圆 pitch circle +D6-m  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle z[_R"+   
    节圆直径 pitch diameter s}z(|I rH  
    节圆锥 pitch cone ^?81.b|qb  
    节圆锥角 pitch cone angle VuP#b'g=|]  
    解析设计 analytical design 3T Yo  
    紧边 tight-side ZY~zpC_  
    紧固件 fastener &8IWDx.7}  
    径节 diametral pitch =]2 b8  
    径向 radial direction eimA *0Cq  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ?Aj\1y4L1  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load O1l4gduN|i  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating ,dGFX]P  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating l;"ub^AH  
    径向接触轴承 radial contact bearing W ??;4  
    径向平面 radial plane }A)^XZ/  
    径向游隙 radial internal clearance }7f 1(#{7  
    径向载荷 radial load v3iDh8.__  
    径向载荷系数 radial load factor ,APGPE}I[  
    径向间隙 clearance z{7,.S u  
    静力 static force 7"h=MB_  
    静平衡 static balance UEx(~>  
    静载荷 static load >' BU*  
    静密封 static seal l{B< "+8  
    局部自由度 passive degree of freedom 6i*p +S?U"  
    矩阵 matrix !nZI? z;  
    矩形螺纹 square threaded form vr8J*36{  
    锯齿形螺纹 buttress thread form (2hk <  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch Cb!`0%G  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor FE^?U%:u@  
    绝对运动 absolute motion WVBE>TB  
    绝对速度 absolute velocity ^D>/wX\u  
    均衡装置 load balancing mechanism @k#z &@b  
    抗压强度 compression strength f@,hO5h(_|  
    开口传动 open-belt drive 61t-  
    开式链 open kinematic chain -wG[>Y  
    开链机构 open chain mechanism Ply2DQr  
    可靠度 degree of reliability =1uj1.h  
    可靠性 reliability Ugee?;]lu  
    可靠性设计 reliability design, RD CU} q&6h  
    空气弹簧 air spring 6+{nw}e8  
    空间机构 spatial mechanism 1.u gXD  
    空间连杆机构 spatial linkage PHE;  
    空间凸轮机构 spatial cam JXRmu~W~l  
    空间运动副 spatial kinematic pair /3"e3{u y  
    空间运动链 spatial kinematic chain Xs#?~~"aC  
    空转 idle uBd =x<c\  
    宽度系列 width series B7x"ef  
    框图 block diagram HY%6eUhj  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation Bm2}\KOI  
    离心力 centrifugal force Kuzy&NI^w  
    离心应力 centrifugal stress %\s#e  
    离合器 clutch SOi(5]  
    离心密封 centrifugal seal NjCLL`?f  
    理论廓线 pitch curve *N&^bF"SF  
    理论啮合线 theoretical line of action hVQ+ J!qD  
    隶属度 membership mF$jC:Tb  
    力 force Fg}5V,  
    力多边形 force polygon Td=] tVM  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism  ]pucv!  
    力矩 moment GoZJDE3  
    力平衡 equilibrium ES2d9/]p-  
    力偶 couple o*5e14W(:  
    力偶矩 moment of couple h<z/LL8|  
    连杆 connecting rod, coupler p-i]l.mT5  
    连杆机构 linkage  Lqf#,J  
    连杆曲线 coupler-curve ^ZViQ$a"h;  
    连心线 line of centers nk?xNe4  
    链 chain XxrO:$  
    链传动装置 chain gearing 3M>FU4Ug2  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel E6KBpQcd[  
    联组 V 带 tight-up V belt 'yAoZ P\|  
    联轴器 coupling shaft coupling ;7hX0AK  
    两维凸轮 two-dimensional cam l{7Dv1[Ss  
    临界转速 critical speed {)dEO0 p  
    六杆机构 six-bar linkage C#u)$Ds  
    龙门刨床 double Haas planer VIlQzM;%^  
    轮坯 blank 8^ZM U{  
    轮系 gear train D} <o<Dk  
    螺杆 screw  TVEF+t  
    螺距 thread pitch & ,gryBN  
    螺母 screw nut ', xs Ugk  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear Am}PXj6  
    螺钉 screws 4mg 7f^[+  
    螺栓 bolts =;-ju@d  
    螺纹导程 lead H1c|b !C  
    螺纹效率 screw efficiency (? #U&  
    螺旋传动 power screw 2/<WWfX'  
    螺旋密封 spiral seal eVNBhR}HS  
    螺纹 thread (of a screw) Ga/\kO)x_  
    螺旋副 helical pair :!it7vZ  
    螺旋机构 screw mechanism B0?@k  
    螺旋角 helix angle _ZE$\5>-  
    螺旋线 helix ,helical line {bsr 9.k(  
    绿色设计 green design design for environment WaZ@  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear tS.b5$Q  
    马耳他十字 Maltese cross J*4_|j;Z-E  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes /3:IE%o  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress Kd|l\k!  
    脉动载荷 fluctuating load MxvxY,~{0  
    铆钉 rivet  ! 6i  
    迷宫密封 labyrinth seal '~x_  
    密封 seal TKs@?Q,J  
    密封带 seal belt ^eT>R,aB  
    密封胶 seal gum m_O=X8uj"D  
    密封元件 potted component 5O;oo@A:[  
    密封装置 sealing arrangement {]^%?]e  
    面对面安装 face-to-face arrangement p 7E{es|J  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 5~rY=0t  
    名义应力、公称应力 nominal stress j*lWi0Z-  
    模块化设计 modular design, MD W&q5cz  
    模块式传动系统 modular system `0gK;D8t  
    模幅箱 morphology box K#pt8Q  
    模糊集 fuzzy set g&(~MD2{  
    模糊评价 fuzzy evaluation gJcL{]  
    模数 module LCm}v&~%A  
    摩擦 friction lSsFI30  
    摩擦角 friction angle TKutO0  
    摩擦力 friction force !urd $Ta  
    摩擦学设计 tribology design, TD ykl=KR  
    摩擦阻力 frictional resistance 9%'HB\A  
    摩擦力矩 friction moment thboHPml{  
    摩擦系数 coefficient of friction k |aOUW  
    摩擦圆 friction circle 4!RI2?4V  
    磨损 abrasion wear; scratching ,OFr]74\  
    末端执行器 end-effector 6L% R@r  
    目标函数 objective function UDqKF85H  
    耐腐蚀性 corrosion resistance 1+ARV&bc  
    耐磨性 wear resistance )C0X]?   
    挠性机构 mechanism with flexible elements p:n^c5  
    挠性转子 flexible rotor R$,iDv.jI  
    内齿轮 internal gear &7nfTc  
    内齿圈 ring gear 1OwkLy,P  
    内力 internal force 2Mi;}J1C{  
    内圈 inner ring &!aLOx*3`  
    能量 energy jWm BUHCb  
    能量指示图 viscosity dM$G)9N)K  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) @Sd:]h:f-  
    啮出 engaging-out `CUO!'U  
    啮合 engagement, mesh, gearing *X55:yha  
    啮合点 contact points PSw+E';  
    啮合角 working pressure angle C+IE<=%F  
    啮合线 line of action t# {>y1[29  
    啮合线长度 length of line of action M|]1}8d?  
    啮入 engaging-in {Ag}P0% '  
    牛头刨床 shaper S; <?nz3  
    凝固点 freezing point; solidifying point e-av@a3  
    扭转应力 torsion stress SJr:  
    扭矩 moment of torque -H;y_^2  
    扭簧 helical torsion spring zt%Fvn4/pF  
    诺模图 Nomogram j %0_!*#3  
    O 形密封圈密封 O ring seal c<x6_H6[8  
    盘形凸轮 disk cam x5Pt\/ow  
    盘形转子 disk-like rotor 'a[|}nJ3  
    抛物线运动 parabolic motion K:Go%3~,  
    疲劳极限 fatigue limit lfG's'U-z  
    疲劳强度 fatigue strength #IwB  
    偏置式 offset &;3z 1s/  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance vw6FvE`lC  
    偏心率 eccentricity ratio UAO#$o(  
    偏心质量 eccentric mass !/Ps}.)A`  
    偏距圆 offset circle R?Q-@N>wE  
    偏心盘 eccentric 3k0%H]wt  
    偏置滚子从动件 offset roller follower T#f@8 -XUE  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower PTZ1 oD  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism *[YN|  
    拼接 matching K9Fnb6J$u  
    评价与决策 evaluation and decision @z q{#7%z  
    频率 frequency &4FdA|9T  
    平带 flat belt c'qM$KN9G  
    平带传动 flat belt driving tAi9mm;k  
    平底从动件 flat-face follower {G&g+9c&  
    平底宽度 face width iR OM?/$  
    平分线 bisector dG$0d_Pq  
    平均应力 average stress .e+UgC wi  
    平均中径 mean screw diameter 6p{x2>2y[  
    平均速度 average velocity +yI^<BH  
    平衡 balance FI5C&d5d  
    平衡机 balancing machine DNe^_v)]|  
    平衡品质 balancing quality @>j \~<%  
    平衡平面 correcting plane *xC '  
    平衡质量 balancing mass 8hp]+k_y  
    平衡重 counterweight g7F Z -  
    平衡转速 balancing speed :W.(,65c  
    平面副 planar pair, flat pair mjHY-lK  
    平面机构 planar mechanism ^)pY2t<^  
    平面运动副 planar kinematic pair s30_lddD  
    平面连杆机构 planar linkage uHCgIR l>  
    平面凸轮 planar cam FCPRg^=<!~  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism c y$$}  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears l$KcS&{w9  
    普通平键 parallel key KJfyh=AD(  
    其他常用机构 other mechanism in common use %"2B1^o>  
    起动阶段 starting period  <k5~z(  
    启动力矩 starting torque t_Wn<)XA  
    气动机构 pneumatic mechanism dp+Y?ufr  
    奇异位置 singular position mio'm  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact 7:%K-LeaQu  
    气体轴承 gas bearing e>)5j1  
    千斤顶 jack B)dynGF8i  
    嵌入键 sunk key sSK$  
    强迫振动 forced vibration @=c='V]  
    切齿深度 depth of cut k:xV[9ev:  
    曲柄 crank +s}28U!  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law u<zDZ{jt)  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism =x}/q4}L  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism quYZD6IH  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism s_TM!LRUcw  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ) b8*>k  
    曲率 curvature '=@x2`U/  
    曲率半径 radius of curvature $u sU  
    曲面从动件 curved-shoe follower *1n:  
    曲线拼接 curve matching ! N p  
    曲线运动 curvilinear motion L)5nb-qp  
    曲轴 crank shaft ~^*tIIOX  
    驱动力 driving force O 7sn>uO  
    驱动力矩 driving moment (torque) AF-.Nwp   
    全齿高 whole depth |&Q=9H*e  
    权重集 weight sets O.dNhd$  
    球 ball KWo)}m*6  
    球面滚子 convex roller 4`F*] Ft  
    球轴承 ball bearing 8Bvjj|~ (@  
    球面副 spheric pair `L>'9rbZO  
    球面渐开线 spherical involute 9P$'ON'"  
    球面运动 spherical motion %XeU4yg\e  
    球销副 sphere-pin pair 3a0C<hW  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator 7>LhXC  
    燃点 spontaneous ignition v oxlo>:  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium  lzuZv$K  
    人字齿轮 herringbone gear :\Z0^{  
    冗余自由度 redundant degree of freedom "<WS Es  
    柔轮 flexspline GFid riC  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock Mi/_hzZ\  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS r.GjM#X  
    柔性自动化 flexible automation I}=}S"v  
    润滑油膜 lubricant film =DgD&_  
    润滑装置 lubrication device UPC& O  
    润滑 lubrication :U s-^zVr  
    润滑剂 lubricant rSk $]E]Z  
    三角形花键 serration spline "n:9JqPb  
    三角形螺纹 V thread screw 83a Rq&(R  
    三维凸轮 three-dimensional cam b/EvcN8 }  
    三心定理 Kennedy`s theorem a#1X)ot  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove F\e'z  
    砂漏 hour-glass ^ =ikxZyO  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference vIJdl2(^E  
    设计方法学 design methodology |]Xw1.S.L  
    设计变量 design variable UgP5^3F2  
    设计约束 design constraints a srkuAS  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing |&JL6hN  
    生产阻力 productive resistance tv2dyC&a  
    升程 rise OW>U 5 \q  
    升距 lift /dqKFxB1  
    实际廓线 cam profile ec=C7M |  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling b} *cw2  
    矢量 vector 'K1w.hC<  
    输出功 output work aE"t['  
    输出构件 output link Km?i{TW  
    输出机构 output mechanism  -<sXvn  
    输出力矩 output torque &}FYz8w 2/  
    输出轴 output shaft +Il=gL1  
    输入构件 input link M3V[p9>  
    数学模型 mathematic model DM&"oa50  
    实际啮合线 actual line of action .UcS4JU  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ~-6;h.x=  
    双曲柄机构 double crank mechanism TCEbz8ql  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear (_T&2%  
    双头螺柱 studs TuU.yvkU  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint nxt1Y04,H  
    双摇杆机构 double rocker mechanism LP~$7a  
    双转块机构 Oldham coupling [Y*UCFhI0  
    双列轴承 double row bearing qfu;X-$4  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing iY2bRXA  
    松边 slack-side uxcj3xE#d  
    顺时针 clockwise r,}Zc W+  
    瞬心 instantaneous center EW`3h9v~  
    死点 dead point ;i]cmy  
    四杆机构 four-bar linkage s0:1G -I  
    速度 velocity s)V^_@Z 9  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation S8y4 p0mV  
    速度波动 speed fluctuation v=4TU \b%  
    速度曲线 velocity diagram "FU|I1Xz  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity *<@  
    塔轮 step pulley J 4gIkZD  
    踏板 pedal *+IUGR  
    台钳、虎钳 vice ]?r8^LyZ4  
    太阳轮 sun gear l|K8+5L  
    弹性滑动 elasticity sliding motion >M!>Hl/  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling ofSOy1  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling CtfSfSAUuu  
    套筒 sleeve (|x->a  
    梯形螺纹 acme thread form 34U~7P r9  
    特殊运动链 special kinematic chain  84{<]y  
    特性 characteristics b{oNV-<&{  
    替代机构 equivalent mechanism wqyAEVea'8  
    调节 modulation, regulation TwH(47|?Nt  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing KpE#Ye&  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing LOA 90.D  
    调心轴承 self-aligning bearing ReRRFkO"2  
    调速 speed governing L?P8/]DGp  
    调速电动机 adjustable speed motors a'\`Mi@rb  
    调速系统 speed control system rQWft r^  
    调压调速 variable voltage control 7+ysE  
    调速器 regulator, governor \u*,~J)z  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal %~h'#S2X(  
    停车阶段 stopping phase S HvML  
    停歇 dwell LP\ Qwj{  
    同步带 synchronous belt IP >An8+  
    同步带传动 synchronous belt drive 52"/Zr}j  
    凸的,凸面体 convex ]oY~8HW  
    凸轮 cam A T%0i  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism "mOoGy, (  
    凸轮机构 cam , cam mechanism VTHDGBU  
    凸轮廓线 cam profile +Lyh F2  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile d0xV<{,-  
    凸轮理论廓线 pitch curve [9L(4F20  
    凸缘联轴器 flange coupling ~vXul`x  
    图册、图谱 atlas ABSeX  
    图解法 graphical method LJ)3!Q/:  
    推程 rise BgRiJFa.d[  
    推力球轴承 thrust ball bearing A@#dv2JzP  
    推力轴承 thrust bearing brFOQU?  
    退刀槽 tool withdrawal groove wD<G+Y}  
    退火 anneal l9Vim9R5T  
    陀螺仪 gyroscope & #|vGhA  
    V 带 V belt vr;7p[~  
    外力 external force H(X~=r  
    外圈 outer ring V *] !N  
    外形尺寸 boundary dimension +]{X-R  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling |joGrWv4  
    外齿轮 external gear 6nDx;x&Q  
    弯曲应力 beading stress =SdWU}xn2  
    弯矩 bending moment 4$J/e?i  
    腕部 wrist Q-0[l/A}a  
    往复移动 reciprocating motion @s/ qOq?  
    往复式密封 reciprocating seal b:JOR@O  
    网上设计 on-net design, OND <@yyx7  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism 4[#.N 3Y4*  
    位移 displacement 9O)>>1}*S  
    位移曲线 displacement diagram 6nwO:?1o9  
    位姿 pose , position and orientation rfZA21y{?  
    稳定运转阶段 steady motion period ( u _ sz  
    稳健设计 robust design 3o?Lz7L  
    蜗杆 worm 51&T`i  
    蜗杆传动机构 worm gearing F,W(H@ ~x  
    蜗杆头数 number of threads /t/q$X  
    蜗杆直径系数 diametral quotient &A9+%kOk>  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear k"U4E J{  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism iaC$K@a{  
    蜗杆旋向 hands of worm Hy6Np62  
    蜗轮 worm gear g %Am[fb  
    涡圈形盘簧 power spring qvscf_%FM  
    无级变速装置 stepless speed changes devices w.3R1}R  
    无穷大 infinite wVvU]UT  
    系杆 crank arm, planet carrier Grqs*V &|g  
    现场平衡 field balancing @Q^;qMy  
    向心轴承 radial bearing %Xi%LUk{  
    向心力 centrifugal force @X#m]ou  
    相对速度 relative velocity HlO+^(eX  
    相对运动 relative motion ALv\"uUNu+  
    相对间隙 relative gap 8%"e-chd  
    象限 quadrant :b=0_<G  
    橡皮泥 plasticine jHzy1P{?  
    细牙螺纹 fine threads Fzu{,b  
    销 pin BE2{qO{  
    消耗 consumption 0(kp>%mbB  
    小齿轮 pinion E%e-R6gl  
    小径 minor diameter jyC6:BNust  
    橡胶弹簧 balata spring )Ga6O2:  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion S6QG:|#P  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion c[I,Sveq  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear YszhoHYh  
    斜键、钩头楔键 taper key usA!MMH4  
    泄漏 leakage Dmw,Bi*  
    谐波齿轮 harmonic gear x:xQXjJ  
    谐波传动 harmonic driving 3:gk:j#  
    谐波发生器 harmonic generator S]N4o'K}q  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 71%u|k8|  
    心轴 spindle \,N dg*qC  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ]'G7(Y\)f  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio pI`Ke"  
    行星齿轮装置 planetary transmission oW_WW$+N  
    行星轮 planet gear *+AP}\p0F  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices u *< (B  
    行星轮系 planetary gear train P#xn!fMi  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism Z Kvh]  
    虚拟现实 virtual reality q mB@kbt  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT hD*?\bBs0  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD vEsSqzc  
    虚约束 redundant (or passive) constraint [=Z{y8#:J  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance N9Ml&*%oX{  
    许用压力角 allowable pressure angle Ie~~LU  
    许用应力 allowable stress; permissible stress K"1J1>CHQ  
    悬臂结构 cantilever structure - \QtE}|4  
    悬臂梁 cantilever beam -AE/,@\P  
    循环功率流 circulating power load 1<83MO;  
    旋转力矩 running torque a|NU)mgEI  
    旋转式密封 rotating seal Go|65Z\`7M  
    旋转运动 rotary motion &u8c!;y$b  
    选型 type selection ,zFN3NLtA  
    压力 pressure Ba6xkEd  
    压力中心 center of pressure Pz 'Hqvd  
    压缩机 compressor J[l K  
    压应力 compressive stress b<n)`;  
    压力角 pressure angle m%&B4E#3T  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling +[ zo2lBx  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix T!PX?  
    摇杆 rocker kQ8WO|bA  
    液力传动 hydrodynamic drive 5IK@<#wE  
    液力耦合器 hydraulic couplers 3fPv71NVtt  
    液体弹簧 liquid spring zMKL: Um"  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes ~'3% Qr  
    液压机构 hydraulic mechanism `2PT 8UM  
    一般化运动链 generalized kinematic chain u W T[6R  
    移动从动件 reciprocating follower ;j=1 oW  
    移动副 prismatic pair, sliding pair B pT&vbY  
    移动关节 prismatic joint 9x!y.gx  
    移动凸轮 wedge cam ]@YQi<d2^  
    盈亏功 increment or decrement work gL`SZr9  
    应力幅 stress amplitude ;"Y6&YP<  
    应力集中 stress concentration ,)1e+EnV&  
    应力集中系数 factor of stress concentration %a `dO EO  
    应力图 stress diagram $}$@)!-  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram |xm|Q(PG  
    优化设计 optimal design iE(grI3  
    油杯 oil bottle rRYf.~UH@P  
    油壶 oil can V{{x~Q9  
    油沟密封 oily ditch seal /3]|B%W9  
    有害阻力 useless resistance pZxL?N!  
    有益阻力 useful resistance $ *A3p  
    有效拉力 effective tension d}_c (  
    有效圆周力 effective circle force @_3$(*n$~  
    有害阻力 detrimental resistance lQ"i]};<D  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion v=VmiBq[  
    预紧力 preload ?W_U{=anl  
    原动机 primer mover 7g9^Jn  
    圆带 round belt RZA\-?cO)  
    圆带传动 round belt drive `@7tWX0  
    圆弧齿厚 circular thickness 'Aj>+H<B  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm |T*qAJ8c  
    圆角半径 fillet radius <J-Z;r(gQN  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ISew]R2  
    圆盘制动器 disc brake <>s\tJ  
    原动机 prime mover MFuI&u!g:  
    原始机构 original mechanism Wh5O{G@Ut  
    圆形齿轮 circular gear W?-BT >#s  
    圆柱滚子 cylindrical roller Ah {pidUx  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ;4$C$r!t  
    圆柱副 cylindric pair "6Uj:9  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam -QDgr`%5  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring B_glyC  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring (B<AK4G  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring Ir #V2]$  
    圆柱凸轮 cylindrical cam #Ca's'j&f  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm ;NE/!!  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator om?CFl  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring _`>7 Q) ,7  
    圆锥滚子 tapered roller 9'g{<(R]  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 7"ps#)O  
    圆锥齿轮机构 bevel gears XWpnZFjE  
    圆锥角 cone angle MXk. 2  
    原动件 driving link X388Gs;e  
    约束 constraint 4&hqeY3  
    约束条件 constraint condition ^]&{"!  
    约束反力 constraining force [[h)4H{T  
    跃度 jerk **w~  
    跃度曲线 jerk diagram 9dtGqXX  
    运动倒置 kinematic inversion O7'3}P;  
    运动方案设计 kinematic precept design 2_n*u^X:_  
    运动分析 kinematic analysis Z[u,1l.T  
    运动副 kinematic pair Gj`Y2X2r  
    运动构件 moving link A5<Z&Y[  
    运动简图 kinematic sketch myOX:K*  
    运动链 kinematic chain ^jjJM|a  
    运动失真 undercutting D*'M^k|1  
    运动设计 kinematic design x9A ZS#e)[  
    运动周期 cycle of motion O>M*mTM  
    运动综合 kinematic synthesis h!av)nhM  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation '8kjTf#g<l  
    运动粘度 kenematic viscosity \Rqh|T<D  
    载荷 load |#:dC #  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve .y9rM{h}b  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram =GKYroNM  
    窄 V 带 narrow V belt XqS*;Zj0  
    毡圈密封 felt ring seal MI'l4<>u  
    展成法 generating p6Dv;@)Yn  
    张紧力 tension qbq<O %g=  
    张紧轮 tension pulley a& aPBv1  
    振动 vibration w <>6>w@GZ  
    振动力矩 shaking couple tr9Y1vxo{  
    振动频率 frequency of vibration y{Y+2}Dv/  
    振幅 amplitude of vibration J:Y|O-S!  
    正切机构 tangent mechanism .4re0:V  
    正向运动学 direct (forward) kinematics \*!%YTZ~  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke iSz@E&[X  
    织布机 loom 3r:)\E+Q_  
    正应力、法向应力 normal stress a05:iFoJ  
    制动器 brake :CST!+)o  
    直齿圆柱齿轮 spur gear J*~2 :{=%  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ,x"yZ  
    直角三角形 right triangle yb{{ z@  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator *RbOQ86vP  
    直径系数 diametral quotient  vs])%l%t  
    直径系列 diameter series p/WH#4Xdr  
    直廓环面蜗杆 hindley worm LF)a"Sh  
    直线运动 linear motion l9NOzAH3  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 jQxPOl$-  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多