切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43041阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 Po1hq2-U8  
        陶瓷 ceramics  ~q*i;*  
        合成纤维 synthetic fibre DLU[<! C  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion Sbp  
        车架 automotive chassis Kl2}o|b   
        悬架 suspension Tj Mb>w9  
        转向器 redirector /j11,O?72  
        变速器 speed changer PXa5g5 !  
        板料冲压 sheet metal parts A_@I_V$  
        孔加工 spot facing machining * nLIXnm  
        车间 workshop {W-5:~?"  
        工程技术人员 engineer -<|Y1PQ  
        气动夹紧 pneuma lock q1H~ |1  
        数学模型 mathematical model :MK=h;5Z  
        画法几何 descriptive geometry \$j^_C>  
        机械制图 Mechanical drawing dl:-k  r8  
        投影 projection AU/#b(mI  
        视图 view hBjVe?{  
        剖视图 profile chart p7s@%scp  
        标准件 standard component JwjI{,jY  
        零件图 part drawing 4e}{$s$Xx  
        装配图 assembly drawing juH wHt  
        尺寸标注 size marking X R4)z  
        技术要求 technical requirements 5!t b$p#z  
        刚度 rigidity `N$!s7M  
        内力 internal force k'g$2  
        位移 displacement ?<! nm&~  
        截面 section {>/)5 AGs  
        疲劳极限 fatigue limit NaF(\j  
        断裂 fracture 7 %3<~'v[  
        塑性变形 plastic distortion bQ<b[  
        脆性材料 brittleness material )AJ=an||5  
        刚度准则 rigidity criterion V`by*s  
        垫圈 washer i=-8@  
        垫片 spacer !Qcir&]C>  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear YwGH G{?e  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear IJ0#iA. T  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear `YU=~xQ  
        运动简图 kinematic sketch \04mLIJr9  
        齿轮齿条 pinion and rack kff ZElV  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear ,7<DGI_y  
        虚约束 passive constraint vGMJ^q  
        曲柄 crank C-Ig_Nc  
        摇杆 racker U,'EF[t  
        凸轮 cams F;pQ\Y  
        共轭曲线 conjugate curve Hng!'  
        范成法 generation method |:N>8%@6c  
        定义域 definitional domain p'g^Wh  
       值域 range 0Qp[\ia  
        导数\\微分 differential coefficient tfA}`*$s  
       求导 derivation q4k.f_{  
        定积分 definite integral J,(7.+`~#  
       不定积分 indefinite integral }a^|L"  
        曲率 curvature 5KJ%]B(H2  
        偏微分 partial differential BRa{\R^I  
        毛坯 rough /=T H08  
        游标卡尺 slide caliper 'y.JcS!|  
        千分尺 micrometer calipers %l]Rh/VPn?  
        攻丝 tap >fH*XP>(  
        二阶行列式 second order determinant LQqfi ~  
        逆矩阵 inverse matrix };r|}v !~_  
        线性方程组 linear equations 'B`#:tX^N  
        概率 probability 5,R`@&K3D  
        随机变量 random variable @o&Ytd;i  
        排列组合 permutation and combination dMV=jJ%Y  
        气体状态方程 equation of state of gas =U"dPLax  
        动能 kinetic energy O |WbFf  
        势能 potential energy iDw.i"b  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy t.)AggXj#  
    7}%H2$Do  
        动量 momentum O,|\"b1(  
        桁架 truss \2 >?6zs  
        轴线 axes Xu#:Fe}:  
        余子式 cofactor /zT`Y=1  
        逻辑电路 logic circuit @1bH}QS  
        触发器 flip-flop 8_a3'o%5  
        脉冲波形 pulse shape JDA]t&D!v  
        数模 digital analogy 2m"_z  
        液压传动机构 fluid drive mechanism {cR=N~_EO  
       机械零件 mechanical parts B |&F%P0:  
        淬火冷却 quench \[ M_\&GC  
        淬火 hardening 5un^yRMB-  
        回火 tempering mxp Y&Y  
        调质 hardening and tempering '$[Di'*;  
        磨粒 abrasive grain jct./arK  
        结合剂 bonding agent H^ BYd%-  
        砂轮 grinding wheel ){ gAj  
    PsbG|~  
    f{ ^:3"i  
    后角 clearance angle ]Ik%#l.G_  
        龙门刨削 planing 0 iR R{a<  
        主轴 spindle Qqq <e  
        主轴箱 headstock 56{I`QjX  
        卡盘 chuck ehT%s+aUw  
        加工中心 machining center `!i-#~n  
        车刀 lathe tool vv+J0f^  
        车床 lathe 'N6 S}w7  
        钻削 镗削 bore Q7GY3X*kA  
        车削 turning z"UPyW1?  
        磨床 grinder B+"g2Y  
        基准 benchmark HnU Et/  
        钳工 locksmith e&1 \'Zq?>  
        锻 forge AVFjBybu9  
        压模 stamping +pp9d-n  
        焊 weld P^i.La,  
        拉床 broaching machine Uu'dv#4Iw  
        拉孔 broaching |=5/Rax^  
        装配 assembling CT*,<l-D  
        铸造 found hs(W;tR@W  
        流体动力学 fluid dynamics Wi$dZOcSJ  
        流体力学 fluid mechanics %Q~CB7ILK  
        加工 machining }ZzLs/v%X  
        液压 hydraulic pressure c-8!#~M(  
        切线 tangent @cv{rr  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration RH[+1z8  
        气压 air pressure pneumatic pressure SlaDt  
        稳定性 stability j@| `f((4  
        介质 medium X3B{8qx_>  
        液压驱动泵 fluid clutch Fn+ ?u  
        液压泵 hydraulic pump /k6fLn2;  
        阀门 valve "b,%8  
        失效 invalidation ][7p+IsB  
        强度 intensity ?WFh',`:  
        载荷 load /3B6 Mtb  
        应力 stress XvKFPr0~  
        安全系数 safty factor YI@Fhr &NU  
        可靠性 reliability p]ivf  
        螺纹 thread ln<]-)&C  
        螺旋 helix 8C7Z{@A&#  
        键 spline s9j7Psd  
        销 pin *>."V5{;S  
        滚动轴承 rolling bearing H%}IuHhN)  
        滑动轴承 sliding bearing ;t(f1rPyE  
        弹簧 spring (OmH~lSO.  
        制动器 arrester brake YZE.@Rz  
        十字结联轴节 crosshead H{(]9{  
        联轴器 coupling 2R.2D'4)`  
        链 chain `xz&Scil  
        皮带 strap L*JPe"N -e  
        精加工 finish machining I%lE;'x  
        粗加工 rough machining ,pt%) c  
        变速箱体 gearbox casing c`G&KCw)d  
        腐蚀 rust e3m*i}K}  
        氧化 oxidation k\7:{y@,  
        磨损 wear jbte *Ae  
        耐用度 durability jbmTmh1q  
        随机信号 random signal e/s(ojDW  
        离散信号 discrete signal Ph,- sR  
        超声传感器 ultrasonic sensor ]}PV"|#K{c  
        集成电路 integrate circuit 1HR~ G9  
        挡板 orifice plate ^g>1U5c  
        残余应力 residual stress Of[;Qn  
        套筒 sleeve ${hz e<g  
        扭力 torsion N "Wqy  
        冷加工 cold machining uTvv(f  
        电动机 electromotor -?a<qa?$  
        汽缸 cylinder - u3e5gW  
        过盈配合 interference fit csQfic  
        热加工 hotwork LE=k  
        摄像头 CCD camera ma& To=  
        倒角 rounding chamfer K%j&/T j1  
        优化设计 optimal design buMq F-j  
        工业造型设计 industrial moulding design _GoVx=t   
        有限元 finite element 7;}l\VXHm  
        滚齿 hobbing 9NpD!A&64<  
        插齿 gear shaping \%A%s*1  
        伺服电机 actuating motor .dmi#%W  
        铣床 milling machine D'[Uc6  
        钻床 drill machine Ufid%T'  
        镗床 boring machine NgZUnh3{  
        步进电机 stepper motor b1`r!B,  
        丝杠 screw rod adO&_NR  
        导轨 lead rail pW?& J>\6  
        组件 subassembly "ZMkL)'7-  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC 6][1 <}8  
        电火花加工 electric spark machining 5g ;ac~g  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting Iy7pt~DJ,  
        相图 phase diagram y 'M#z_.z  
        热处理 heat treatment >cR)?P/o  
        固态相变 solid state phase changes _|{aC1Y!V  
        有色金属 nonferrous metal ]!{y a8  
    陶瓷 ceramics ^]c6RE_  
        合成纤维 synthetic fibre cu7(.  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion } :?.>#  
        车架 automotive chassis ! . HnGb+  
        悬架 suspension wz /GB8P  
        转向器 redirector KFWJ}pNq  
        变速器 speed changer 4Yjx{5QSAG  
        板料冲压 sheet metal parts N2,D:m\  
        孔加工 spot facing machining `NNf&y)y  
        车间 workshop sd0r'jb  
        工程技术人员 engineer }nx=e#[g%2  
        气动夹紧 pneuma lock ,"?A2n-qO  
        数学模型 mathematical model nBLj [  
        画法几何 descriptive geometry 4FMF|U  
        机械制图 Mechanical drawing $1Nd_pD=  
        投影 projection 'c`jyn  
        视图 view (Xx n\*S  
        剖视图 profile chart 1yqoA *  
        标准件 standard component GH4iuPh]  
        零件图 part drawing =tdSq"jh  
        装配图 assembly drawing i%{X9!*%TX  
        尺寸标注 size marking zY9 H%  
        技术要求 technical requirements <G3&z#]#4  
        刚度 rigidity 7v"lNP-?jU  
        内力 internal force }iN2KeLAF  
        位移 displacement g@v s*xE  
        截面 section P9Q2gVGAO{  
        疲劳极限 fatigue limit ^y_fRP~  
        断裂 fracture Oe]&(  
        塑性变形 plastic distortion iU2KEqCm  
        脆性材料 brittleness material ]Yyia.B  
        刚度准则 rigidity criterion VM=+afY5M  
        垫圈 washer 2 h|e  
        垫片 spacer l}g;'9ZB  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear v90T{1+M|4  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear }=}>9DS M  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear m~l F`?  
        运动简图 kinematic sketch pxINw>\Qv  
        齿轮齿条 pinion and rack \x\ 5D^Vc  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear rjWLMbd.<  
        虚约束 passive constraint wsfd8T4  
        曲柄 crank Cpl;vQ  
        摇杆 racker !dcwq;Ea  
        凸轮 cams <fO4{k*&  
        共轭曲线 conjugate curve yubSj*  
        范成法 generation method 1&)_(|p[C  
        定义域 definitional domain akuJz  
        值域 range E@)\Lc~  
        导数\\微分 differential coefficient 3K0tC=  
        求导 derivation )9nElb2  
        定积分 definite integral >`T5]_a  
        不定积分 indefinite integral {{yt*7k{  
        曲率 curvature 9ptFG]lZ  
        偏微分 partial differential hP@(6X,"  
        毛坯 rough D^F{u Dlb  
        游标卡尺 slide caliper u=+q$Q]  
        千分尺 micrometer calipers N+W&NlZ   
        攻丝 tap in%;Eqk  
        二阶行列式 second order determinant X=X\F@V:u  
        逆矩阵 inverse matrix c@m5 ~  
        线性方程组 linear equations Ze^jG-SL$9  
        概率 probability L#h:*U{@40  
        随机变量 random variable \>/M .2  
        排列组合 permutation and combination i, nD5 @#  
        气体状态方程 equation of state of gas ~4,I7c7  
        动能 kinetic energy v6a]1B   
        势能 potential energy GJ(d&o8  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy <I*x0BM=  
        动量 momentum ?:rx1}:F  
        桁架 truss WgGm#I>K  
        轴线 axes -7-['fX  
        余子式 cofactor @Cq? :o<  
        逻辑电路 logic circuit rJfqA@  
        触发器 flip-flop d}I (`%%)  
        脉冲波形 pulse shape ^C^*,V3  
        数模 digital analogy (X[2TT3j!  
        液压传动机构 fluid drive mechanism $A\m>*@  
        机械零件 mechanical parts /i|z.nNO  
        淬火冷却 quench fp>.Owt%.  
        淬火 hardening |PVt}*0"  
        回火 tempering 3eIr{xs  
        调质 hardening and tempering j0-McLc  
        磨粒 abrasive grain 9L eNe}9v  
        结合剂 bonding agent ),^eA  
        砂轮 grinding wheel OJ>.-"  
    Assembly line 组装线 [pOg'  
    Layout 布置图 dG'SZ&<  
    Conveyer 流水线物料板 *=F(KZ  
    Rivet table 拉钉机 2-If]Fc  
    Rivet gun 拉钉枪 <|6%9@  
    Screw driver 起子 /)|X.D  
    Pneumatic screw driver 气动起子 > R^@Ww;|q  
    worktable 工作桌 Ps[$.h  
    OOBA 开箱检查 zi]%Zp  
    fit together 组装在一起 *6ZCDm&N  
    fasten 锁紧(螺丝) 43:t \  
    fixture 夹具(治具) P<dy3 ;  
    pallet 栈板 Dma.r  
    barcode 条码 pR o s{Uq"  
    barcode scanner 条码扫描器 QOFvsJ<s  
    fuse together 熔合 ~fN%WZ;_  
    fuse machine热熔机 [ .yJV`  
    repair修理 h#YD~!aJ  
    operator作业员 nY-* i!H  
    QC品管 B;zt#H4  
    supervisor 课长 FY0%XW  
    ME 制造工程师 l)8&Ip  
    MT 制造生技 Xh3;   
    cosmetic inspect 外观检查 !F4;_A`X  
    inner parts inspect 内部检查 T`YwJ6N  
    thumb screw 大头螺丝 Jn}n*t3  
    lbs. inch 镑、英寸 0NE{8O0;Fr  
    EMI gasket 导电条 hXL|22>w<  
    front plate 前板 Ws[D{dS/  
    rear plate 后板 &]p}+{ (>  
    chassis 基座 o=+Z.-q  
    bezel panel 面板 mNmUUj9z  
    power button 电源按键 7v~j=Z>  
    reset button 重置键 lP<I|O=z  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 1TJ0D_,  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 `x8B n"  
    sheet metal parts 冲件 7 _jE[10  
    plastic parts 塑胶件 9 t:]  
    SOP 制造作业程序 L&2u[ml  
    material check list 物料检查表 $n=lsDnhQ  
    work cell 工作间 S\C*iGeqJ  
    trolley 台车 F3E[wdT  
    carton 纸箱 .-I|DVHe  
    sub-line 支线 rj] E@W  
    left fork 叉车 |hzT;  
    personnel resource department 人力资源部 D@54QJ<  
    production department生产部门 =yi OJyx  
    planning department企划部 Mhpdaos  
    QC Section品管科 }6m?d!m  
    stamping factory冲压厂 C 0C0GqN,  
    painting factory烤漆厂 I*)VZW  
    molding factory成型厂 C".1+Um  
    common equipment常用设备 6 vs3O  
    uncoiler and straightener整平机 v|t{1[C  
    punching machine 冲床 kyUl{Zj  
    robot机械手 *> 3Qd7  
    hydraulic machine油压机 ZW4aY}~)$  
    lathe车床 D,;\F,p  
    planer |plein|刨床 m2bDHQ+  
    miller铣床 = 1|"-  
    grinder磨床 hSV@TL  
    linear cutting线切割 VV3}]GjC  
    electrical sparkle电火花 '5.\#=S1  
    welder电焊机 >.%4~\U  
    staker=reviting machine铆合机 HCnf2td  
    position职务 #gZ|T M/h  
    president董事长 M@7Xp)S"  
    general manager总经理 pA4 ,@O  
    special assistant manager特助 c.K =(y*  
    factory director厂长 5G*II_j  
    department director部长 gQVBA %  
    deputy manager | =vice manager副理 ?[1SiJT  
    section supervisor课长 "ED8z|]j  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 K b(9)Re  
    group leader/supervisor组长 Jbw!:x [  
    line supervisor线长 EQ >t[ &  
    assistant manager助理 bg7n  
    to move, to carry, to handle搬运 {w 5Z7s0  
    be put in storage入库 pdz'!I  
    pack packing包装 :F(9"L  
    to apply oil擦油 V'wi^gq  
    to file burr 锉毛刺 TUTe9;)  
    final inspection终检 [#b2%G1  
    to connect material接料  &"S/Lt  
    to reverse material 翻料 S7sb7c'4 k  
    wet station沾湿台 HYClm|   
    Tiana天那水 i57( $1.  
    cleaning cloth抹布 g:~+P e  
    to load material上料 3oBC   
    to unload material卸料 *g7DPN$aQ  
    to return material/stock to退料 9YKDguG  
    scraped |\\'skr?pid|报废 X0i3_RVa  
    scrape ..v.刮;削 s (PY/{8  
    deficient purchase来料不良 aj7dH5SZl  
    manufacture procedure制程 _/x& <,3  
    deficient manufacturing procedure制程不良 8F6h#%9  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 tbur$ 00  
    scratch刮伤 A~71i&  
    dents压痕 ;h=S7M9.  
    defective upsiding down抽芽不良 2P}I'4C-  
    defective to staking铆合不良 PZOORjF8A  
    embedded lump镶块 I,P!@  
    feeding is not in place送料不到位 6Z c)0I'  
    stamping-missing漏冲 Rt4di^v  
    production capacity生产力 X>3^a'2,E  
    education and training教育与训练 j$P I,`  
    proposal improvement提案改善 Y3o Mh,  
    spare parts=buffer备件 7'.s7& '7  
    forklift叉车 &9P<qU^N)  
    trailer=long vehicle拖板车 @YZ 4AC  
    compound die合模 }~zO+Wf2  
    die locker锁模器 eV;me>,  
    pressure plate=plate pinch压板 ]N}]d +^6  
    bolt螺栓 Bw-s6MS  
    administration/general affairs dept总务部 K` (#K#n  
    automatic screwdriver电动启子 rO^xz7K^  
    thickness gauge厚薄规 FdxsU DL  
    gauge(or jig)治具 E+{5-[Zc*$  
    power wire电源线 eP|)SU  
    buzzle蜂鸣器 In(NF#  
    defective product label不良标签 h$&rE@N|  
    identifying sheet list标示单 l2/ @<0P  
    location地点 P(_(w 9  
    present members出席人员 -Enbcz(B  
    subject主题 ,y.3Fe  
    conclusion结论 yQ-hnlzn~  
    decision items决议事项 -1mvhR~  
    responsible department负责单位 w2Kq(^?  
    pre-fixed finishing date预定完成日 Xw(3j)xQ  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 /0\QL+^!  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 aL)$b  
    model机锺 6ZgNHARS  
    work order工令 B9W/bJ6%  
    revision版次 ,%8$D-4#_  
    remark备注 ^pw7o6}  
    production control confirmation生产确认 ZR mPP  
    checked by初审 .zwVCW,u  
    approved by核准 j],& z^O$  
    department部门 $jcz?vH  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 M,G8*HI"  
    on-hand inventory现有库存 BhkAQEsWTQ  
    available material良品可使用 gV`S%   
    obsolete material良品已呆滞 n)CH^WHL&  
    to be inspected or reworked 待验或重工 ZbyG*5iq  
    total合计 E{oB2;P  
    cause description原因说明 I}%mfojC  
    part number/ P/N 料号 f?m5pax|  
    type形态 %&1$~m0  
    item/group/class类别 Nuq(4Yf1W  
    quality品质 *h])mqhB  
    prepared by制表 notes说明 $Q ffrU'  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 !qS05  
    physical inventory盘点数量 JU2P%3  
    physical count quantity帐面数量 PL!tk^;6-  
    difference quantity差异量 o@',YF>OQ  
    cause analysis原因分析 "c EvFY  
    raw materials原料 _Q^y_f  
    materials物料 dcP88!#5-  
    finished product成品 m9I(TOw  
    semi-finished product半成品 i6A$1(:h  
    packing materials包材 8x gc[#  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 i8eA_Q  
    defective product/non-good parts不良品 ++gPv}:$X  
    disposed goods处理品 ~=Fk/  
    warehouse/hub仓库 7_7xL(F/  
    on way location在途仓 4V>vg2 d  
    oversea location海外仓 ^T+<!k  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 0@w&J9yG  
    spare molds location模具备品仓 vhX-Qkt}  
    skid/pallet栈板 \`&xprqAw  
    tox machine自铆机 d}pGeU'  
    wire EDM线割 *.,8,e8Vq  
    EDM放电机 IY~ {)X  
    coil stock卷料 a YR\<02  
    sheet stock片料 hsz$S:am  
    tolerance工差 ID+,[TM`  
    score=groove压线 JkJhfFV  
    cam block滑块 VAt>ji7c  
    pilot导正筒 dkETM,  
    trim剪外边 g\qX7nIH?  
    pierce剪内边 XWc|[>iO  
    drag form压锻差 z(jU|va{_1  
    pocket for the punch head挂钩槽 }il%AAI9}r  
    slug hole废料孔 /LSq%~UF  
    feature die公母模 Zr5'TZ`$  
    expansion dwg展开图 C\J@fpH(t`  
    radius半径 Od*v5qT;$  
    shim(wedge)楔子 Y0rf9  
    torch-flame cut火焰切割 H]U "+52h  
    set screw止付螺丝 rrbZ+*U  
    form block折刀 #%qqL  
    stop pin定位销 D . 77WjwQ  
    round pierce punch=die button圆冲子 & 8zk3  
    shape punch=die insert异形子 XpOCQyFnM  
    stock locater block定位块 l#mtND3  
    under cut=scrap chopper清角 vW9^hbdx  
    active plate活动板 $`ON!,oa  
    baffle plate挡块  I8:"h  
    cover plate盖板 3SmqXPOw  
    male die公模 IM$ 'J  
    female die母模 z/pDOP Ku  
    groove punch压线冲子 d"z *Nb  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 h)"'YzCt  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 `Uu^I   
    bushing block衬套 Dy98[cL  
    insert 入块 H+nr5!`kz  
    club car高尔夫球车 HE9. k.sS  
    capability能力 -v;iMEZ)  
    parameter参数 9tW3!O^_  
    factor系数 1a \=0=[  
    phosphate皮膜化成 Pxap;;\  
    viscosity涂料粘度 o@Dk%LxP  
    alkalidipping脱脂 F>p%2II/  
    main manifold主集流脉 AsV8k _qZL  
    bezel斜视规 <?{ SU   
    blanking穿落模 B[C7G7<B  
    dejecting顶固模 0m qS A  
    demagnetization去磁;消磁 ?SBh^/zf  
    high-speed transmission高速传递 g]:..W7  
    heat dissipation热传 rack上料 R65;oJh  
    degrease脱脂 ^XtHF|%0T  
    rinse水洗 $[WN[J  
    alkaline etch龄咬 0^-z?Kb<}  
    desmut剥黑膜 7MR:X#2v>  
    D.I. rinse纯水次 &pa)Ee>  
    Chromate铬酸处理 Lx9hq7<  
    Anodize阳性处理 Rh5@[cg%  
    seal封孔 t201ud2$  
    revision版次 ,"4X&>_f  
    part number/P/N料号 [R roHXdk+  
    good products良品 c }g$1of87  
    scraped products报放心品 +3(CGNE  
    defective products不良品 @`#OC#  
    finished products成品 DK2c]i^|=  
    disposed products处理品 <e@I1iL37y  
    barcode条码 jFI]54,  
    flow chart流程表单 JI28}Cxs0  
    assembly组装 RXIH(WiK  
    stamping冲压 &QiAM`MbC=  
    molding成型 &1\u#LU  
    spare parts=buffer备品 fSm?27_  
    coordinate座标 aTmX!!  
    dismantle the die折模 ?)i6:76(  
    auxiliary fuction辅助功能 B' <O)"1w  
    poly-line多义线 $6qR/#74  
    heater band 加热片 So3,Z'z=  
    thermocouple热电偶 F 5b]/;|  
    sand blasting喷沙 ^v()iF !  
    grit 砂砾 aC $h_  
    derusting machine除锈机 bYRQI=gW':  
    degate打浇口 4c493QOd  
    dryer烘干机 67EDkknt  
    induction感应 *R1d4|/G  
    induction light感应光 y0W`E/1t  
    response=reaction=interaction感应 4kN:=g  
    ram连杆 J\,@Bm|1n{  
    edge finder巡边器 YQlpk@X`2  
    concave凸 :{e`$kz  
    convex凹 ~}FLn9@*  
    short射料不足 n~L'icD[  
    nick缺口 0:nt#n~_  
    speck瑕?? DY%T`}  
    shine亮班 [m@e^6F0U  
    splay 银纹 iyHp$~,q?t  
    gas mark焦痕 p)AvG;  
    delamination起鳞 aG8;,H=%,  
    cold slug冷块 2n\i0?RD  
    blush 导色 l%3Q=c  
    gouge沟槽;凿槽 OmQuAG ^\x  
    satin texture段面咬花 7i%P&oB  
    witness line证示线 8I|1P l  
    patent专利 FZLzu  
    grit沙砾 *AJezhR  
    granule=peuet=grain细粒 3n=cw2FG  
    grit maker抽粒机 ^!{ oAzy9  
    cushion缓冲 QyBK*uNdV  
    magnalium镁铝合金 $(!D/bvJ  
    magnesium镁金 pNk,jeo  
    metal plate钣金 _16 &K}<  
    lathe车 mill锉 9fk\Ay1P  
    plane刨 .,(uoK{  
    grind磨 kgib$t_7  
    drill铝 `XRb:d^  
    boring镗 7cQHRM+1  
    blinster气泡 _a:!U^4  
    fillet镶;嵌边 :D)&>{?  
    through-hole form通孔形式 ocuNrkZ  
    voller pin formality滚针形式 >H]|A<9u(  
    cam driver铡楔 gEe W1:AB  
    shank摸柄 X_Of k  
    crank shaft曲柄轴 {e!uvz,e  
    augular offset角度偏差 D=Yag!1  
    velocity速度 ~N+/ZVo&y  
    production tempo生产进度现状 /R+]}Lt~%*  
    torque扭矩 uR[PKLh  
    spline=the multiple keys花键 f%{ ag  
    quenching淬火 &t@6qi`d  
    tempering回火 ~dX@5+Gd  
    annealing退火 clU3#8P!=  
    carbonization碳化 k kuQ"^<J  
    tungsten high speed steel钨高速的 /A`zy  
    moly high speed steel钼高速的 DqC}f#  
    organic solvent有机溶剂 ?5+KHG*)  
    bracket小磁导 *p<5(-J3  
    liaison联络单 &?ed.V@E5  
    volatile挥发性 !n?*vN=S  
    resistance电阻 qS`|=5f  
    ion离子 pDnFT2  
    titrator滴定仪 xWI 0s;k  
    beacon警示灯 %A Du[M.  
    coolant冷却液 ():?FJ M  
    crusher破碎机 oKqFZ,m[  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm 8 H"f9S=K  
    安全系数 safety factor; factor of safety %emPSBf@  
    安全载荷 safe load jH#^O ;A  
    凹面、凹度 concavity ?;=Y1O7N(  
    扳手 wrench =2V;B  
    板簧 flat leaf spring "rlSK >`  
    半圆键 woodruff key i(qYyO'  
    变形 deformation ^# g;"K0  
    摆杆 oscillating bar lDM~Z3(/b  
    摆动从动件 oscillating follower WoT z'  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower XQoT},C  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism UK9MWC5g9  
    摆线齿轮 cycloidal gear # ;KG6IE  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile &+|4(d1  
    摆线运动规律 cycloidal motion 6}FDLBA  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel 2ZIY{lBe  
    包角 angle of contact W;9X*I8f8  
    保持架 cage 7)8}8tY^{  
    背对背安装 back-to-back arrangement jQBdS. }'v  
    背锥 back cone ; normal cone )jZ=/ xG  
    背锥角 back angle E3C[o! 5  
    背锥距 back cone distance H_r'q9@<>  
    比例尺 scale .2-JV0  
    比热容 specific heat capacity &@Gu~)^(  
    闭式链 closed kinematic chain L5P}%1 _  
    闭链机构 closed chain mechanism "+ JwS  
    臂部 arm 1&L){hg  
    变频器 frequency converters Y{:/vOj  
    变频调速 frequency control of motor speed P!&CH4+  
    变速 speed change :[rKSA]@  
    变速齿轮 change gear change wheel uTloj .  
    变位齿轮 modified gear 8q LgB  
    变位系数 modification coefficient u! FSXX<  
    标准齿轮 standard gear .7^-*HT}  
    标准直齿轮 standard spur gear  s !vROJ  
    表面质量系数 superficial mass factor YxqQg  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer L/+J|_J)  
    表面粗糙度 surface roughness g#2X'%&+  
    并联式组合 combination in parallel h*LL(ow5  
    并联机构 parallel mechanism 5WN Z7cO  
    并联组合机构 parallel combined mechanism *U^hwL  
    并行工程 concurrent engineering a~TZ9yg+HL  
    并行设计 concurred design, CD M HB]'  
    不平衡相位 phase angle of unbalance bHT@]`@@  
    不平衡 imbalance (or unbalance) .qPfi] ty  
    不平衡量 amount of unbalance #\["y%;W  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing \uPTk)oaB  
    波发生器 wave generator D}U<7=\3H  
    波数 number of waves BfLZ  
    补偿 compensation 3^UsyZS)  
    参数化设计 parameterization design, PD  ;I@L  
    残余应力 residual stress ll09j Ef  
    操纵及控制装置 operation control device F|K4zhK  
    槽轮 Geneva wheel io'Ovhf:  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross V-r<v1}M  
    槽数 Geneva numerate W)~.o/;  
    槽凸轮 groove cam C7_T]e<  
    侧隙 backlash BT#g?=n#`  
    差动轮系 differential gear train z$5C(!)  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism # Kr.!uD  
    差速器 differential xA E@cwg  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use vp9<.*h  
    车床 lathe W+S; Do  
    承载量系数 bearing capacity factor -{%''(G  
    承载能力 bearing capacity Y6PA\7Y\  
    成对安装 paired mounting sZDJ+  
    尺寸系列 dimension series X1dG'PQ  
    齿槽 tooth space x7@HPf  
    齿槽宽 spacewidth * v]UgPk  
    齿侧间隙 backlash Y\|J1I,Z4  
    齿顶高 addendum "A+F&C>  
    齿顶圆 addendum circle w8ld* z  
    齿根高 dedendum -y.AJ~T  
    齿根圆 dedendum circle k4rB S  
    齿厚 tooth thickness xB+H7Ya  
    齿距 circular pitch iCKwd9?)  
    齿宽 face width 1hS~!r'qqv  
    齿廓 tooth profile c/U6K yiK  
    齿廓曲线 tooth curve ,4,c-   
    齿轮 gear I!O S&8:u  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes !l^AKn|  
    齿轮齿条机构 pinion and rack <J`xCm K  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter mIo7 K5z{  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter l$9,  
    齿轮机构 gear jtY~- @*  
    齿轮轮坯 blank ;)a9Y?  
    齿轮传动系 pinion unit @/FX7O{n:  
    齿轮联轴器 gear coupling @NE#P&f  
    齿条传动 rack gear V~Lq, oth  
    齿数 tooth number ~ }22Dvo  
    齿数比 gear ratio .Tv(1HAc2l  
    齿条 rack i8.[d5  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter b{Ss+F  
    齿形链、无声链 silent chain ]l%.X7M9  
    齿形系数 form factor H-w|JH>g  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism Y sV  
    插齿机 gear shaper 18`%WUPnT  
    重合点 coincident points AgJ~6tK  
    重合度 contact ratio KLW+&.re8  
    冲床 punch xvl  
    传动比 transmission ratio, speed ratio X+8p2xSO|  
    传动装置 gearing; transmission gear ,ua1xsZl&  
    传动系统 driven system f tDV3If  
    传动角 transmission angle V p{5Kxq  
    传动轴 transmission shaft Y cpO;md  
    串联式组合 combination in series T%/w^27E  
    串联式组合机构 series combined mechanism Q$j48,e  
    串级调速 cascade speed control tvRy8u;  
    创新 innovation creation 1bkUT_  
    创新设计 creation design hh&y2#Io  
    垂直载荷、法向载荷 normal load pa-4|)qY  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal 1+($"$ZC&B  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing edx'p`%d5  
    从动带轮 driven pulley [^~9wFNtd  
    从动件 driven link, follower y@_?3m7B=  
    从动件平底宽度 width of flat-face RiG!TTa b  
    从动件停歇 follower dwell w-Fk&dC69  
    从动件运动规律 follower motion A!yLwkc:5  
    从动轮 driven gear lJ#>Y5Qg  
    粗线 bold line 8$Yf#;m[  
    粗牙螺纹 coarse thread 'O9=*L) X  
    大齿轮 gear wheel d 4R+gIA  
    打包机 packer G|_aU8b|t  
    打滑 slipping 3~rc=e  
    带传动 belt driving 1A-EP@# J  
    带轮 belt pulley 12dW:#[  
    带式制动器 band brake ku8c)  
    单列轴承 single row bearing V"iLeC  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing :X*LlN  
    单万向联轴节 single universal joint !3# }ZC2  
    单位矢量 unit vector ]M;! ])b$  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear Xm'K6JH'  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth Y'1V(5/&  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ^#se4qQ  
    当量载荷 equivalent load ,$$$_+m\  
    刀具 cutter U:hC! t:  
    导数 derivative %QLYNuG  
    倒角 chamfer [zEP|  
    导热性 conduction of heat 8-YrmP2k  
    导程 lead v"~I( kf$  
    导程角 lead angle W=]",<  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 7g+]  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion Ct+%  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam Qe.kN dT+_  
    等宽凸轮 constant-breadth cam IQ~7vk()  
    等效构件 equivalent link l}c2l'  
    等效力 equivalent force a@ }r[0O  
    等效力矩 equivalent moment of force ;NeEgqW "  
    等效量 equivalent /j@ `aG(a  
    等效质量 equivalent mass rxeXz<  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia ZY$@_DOB}  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model ; @~*z4U  
    底座 chassis e/jM+%  
    低副 lower pair |9Ks13?Ck  
    点划线 chain dotted line j88sE MZ  
    (疲劳)点蚀 pitting h xJgxM  
    垫圈 gasket iDc|9"|Tf3  
    垫片密封 gasket seal 6FMW g:{  
    碟形弹簧 belleville spring u?Mu*r?  
    顶隙 bottom clearance de{YgN  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes *r$.1nke  
    动力学 dynamics "m;]6B."  
    动密封 kinematical seal =2)t1 H  
    动能 dynamic energy G$uOk?R#5c  
    动力粘度 dynamic viscosity UVUO}B@[S  
    动力润滑 dynamic lubrication l{m~d!w`a  
    动平衡 dynamic balance wN hR(M7  
    动平衡机 dynamic balancing machine D#}Yx]Q1  
    动态特性 dynamic characteristics /C2f;h(1  
    动态分析设计 dynamic analysis design ,GP4I3D  
    动压力 dynamic reaction yUwgRj  
    动载荷 dynamic load Ltd?#HP  
    端面 transverse plane y@\Q@ 9  
    端面参数 transverse parameters 166c\QO  
    端面齿距 transverse circular pitch &})d%*n  
    端面齿廓 transverse tooth profile E wsq0D  
    端面重合度 transverse contact ratio >=:T ZU  
    端面模数 transverse module %kFELtx  
    端面压力角 transverse pressure angle 7qK0!fk5  
    锻造 forge 9|A-oS  
    对称循环应力 symmetry circulating stress f<altz_\q  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower v |2q2bz  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower -7z y  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower 0W%}z}/ N  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism  I4f  
    多列轴承 multi-row bearing _s-HlE?C  
    多楔带 poly V-belt q,JA~GG  
    多项式运动规律 polynomial motion 1za'u_  
    多质量转子 rotor with several masses rnv7L^9^A  
    惰轮 idle gear ;VlZd*M?  
    额定寿命 rating life |$?Ux,(6  
    额定载荷 load rating VSpt&19  
    II 级杆组 dyad 7r[ %| :  
    发生线 generating line tDHHQ  
    发生面 generating plane }>X\"  
    法面 normal plane ^~<Rzq!  
    法面参数 normal parameters W%9K5(e  
    法面齿距 normal circular pitch K0RYI69_  
    法面模数 normal module %i -X@.P  
    法面压力角 normal pressure angle Hu(flc+z"  
    法向齿距 normal pitch K M\+  
    法向齿廓 normal tooth profile 0 ij~e<  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm hN:F8r+DG  
    法向力 normal force jw(> @SXz  
    反馈式组合 feedback combining (GcKaUg8*  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics x+y!P  
    反转法 kinematic inversion ?}3PJVy?  
    反正切 Arctan Sa?5iFg  
    范成法 generating cutting >yA,@%X  
    仿形法 form cutting t-7[Mk9@  
    方案设计、概念设计 concept design, CD feI[M;7u  
    防振装置 shockproof device +>WC^s  
    飞轮 flywheel JQ/t, v$G  
    飞轮矩 moment of flywheel j*La ,iF  
    非标准齿轮 nonstandard gear &QOWW}  
    非接触式密封 non-contact seal <.=#EV^i  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation j #I:6yA3  
    非圆齿轮 non-circular gear ?%xhe  
    粉末合金 powder metallurgy NBqV0>vR  
    分度线 reference line; standard pitch line H MjeGO.i  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle ,8=`*  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder Q),3&4pM  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder cR=94i=t  
    分母 denominator ]oas  
    分子 numerator l'7Mw%6{  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone "h;;.Y8e  
    分析法 analytical method !V]MLA`  
    封闭差动轮系 planetary differential Z ]aK'  
    复合铰链 compound hinge U!\2K~  
    复合式组合 compound combining i2FD1*=/?  
    复合轮系 compound (or combined) gear train ;]&~D +XH  
    复合平带 compound flat belt u3*NO )O  
    复合应力 combined stress "0'*q<8  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism eN]>l  
    复杂机构   complex mechanism (,Ja  
    杆组 Assur group lLkmcHu  
    干涉 interference 4P4 Fo1  
    刚度系数 stiffness coefficient zY1s7/$ i  
    刚轮 rigid circular spline ksu}+i,a  
    钢丝软轴 wire soft shaft Y%fVt|  
    刚体导引机构 body guidance mechanism fKT Dt%  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) KM/U?`6>:  
    刚性转子 rigid rotor &}nBenYp  
    刚性轴承 rigid bearing (aJP: ^  
    刚性联轴器 rigid coupling rQcRjh+E H  
    高度系列 height series 97(Xu=tX  
    高速带 high speed belt dSe8vA!)  
    高副 higher pair ]{,Gf2v;;d  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law ~MhgAC  
    根切 undercutting h6\3vfj^f  
    公称直径 nominal diameter FJ{,=@  
    高度系列 height series Y^f94s:2S  
    功 work ePq13!FC/  
    工况系数 application factor -t@y\vZF,  
    工艺设计 technological design c Pq Dsl3  
    工作循环图 working cycle diagram \LdmGv@ &  
    工作机构 operation mechanism &o*s !u  
    工作载荷 external loads 11)/] ?/j  
    工作空间 working space $hjP}- oUX  
    工作应力 working stress h"%|\o+3  
    工作阻力 effective resistance "U% n0r2  
    工作阻力矩 effective resistance moment >d8x<|D  
    公法线 common normal line GJ1;\:cQq  
    公共约束 general constraint I*A0?{  
    公制齿轮 metric gears t."g\;  
    功率 power <%d51~@={I  
    功能分析设计 function analyses design O{k89{  
    共轭齿廓 conjugate profiles -?< Ww{  
    共轭凸轮 conjugate cam >=-GD2WK  
    构件 link Hp)X^O"  
    鼓风机 blower `z|= ~  
    固定构件 fixed link; frame bZNIxkc[Dh  
    固体润滑剂 solid lubricant {OB-J\7Y  
    关节型操作器 jointed manipulator Em e'Gk  
    惯性力 inertia force jM5_8nS&d  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment  4%g6_KB  
    惯性力平衡 balance of shaking force 0U82f1ei  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force DtzA$|Q}  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force p?+lAbe6H  
    惯性主矩 resultant moment of inertia =n@F$/h  
    惯性主失 resultant vector of inertia R K"&l!o  
    冠轮 crown gear $%7I:  
    广义机构 generation mechanism dB@Wn!Y  
    广义坐标 generalized coordinate N\9}\Rk@  
    轨迹生成 path generation }3v'Cp0L  
    轨迹发生器 path generator t"<s}~  
    滚刀 hob &/Eg2  
    滚道 raceway !p }`kG  
    滚动体 rolling element ic%?uWN  
    滚动轴承 rolling bearing d"#gO,H0  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code Ua):y) A  
    滚针 needle roller j?EskT6  
    滚针轴承 needle roller bearing .z=U= _e  
    滚子 roller 3gb|x?  
    滚子轴承 roller bearing U't E^W  
    滚子半径 radius of roller )O,wRd>5  
    滚子从动件 roller follower 3`8dii  
    滚子链 roller chain >qR7'QwP  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling 8g\wVKkTQp  
    滚珠丝杆 ball screw OnZF6yfN=3  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch nD7|8,'  
    过度切割 undercutting v`y6y8:>  
    函数发生器 function generator  )|v^9  
    函数生成 function generation &!ED# gs  
    含油轴承 oil bearing mDE'<c`b4  
    耗油量 oil consumption `/z_rqJ0CL  
    耗油量系数 oil consumption factor JkZ50L  
    赫兹公式 H. Hertz equation 9]"S:{KSCn  
    合成弯矩 resultant bending moment 6gXIt9B.h$  
    合力 resultant force $tI]rU  
    合力矩 resultant moment of force Y4d3n  
    黑箱 black box >D 97c|?c  
    横坐标 abscissa g3Z:{@m  
    互换性齿轮 interchangeable gears wZ#Rlv,3Wa  
    花键 spline ).LTts7c  
    滑键、导键 feather key pgT9hle/  
    滑动轴承 sliding bearing COR;e`%,  
    滑动率 sliding ratio 8O>}k  
    滑块 slider -;^;2#](g  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm q#MM  
    环形弹簧 annular spring W4(v6>5l  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber  >1A*MP4  
    灰铸铁 grey cast iron 7KU~(?|:h  
    回程 return P''X_1oMC  
    回转体平衡 balance of rotors 'l~6ErBSg  
    混合轮系   compound gear train r!7Y'|  
    积分 integrate cB#nsu>  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design \#CM <%  
    机构 mechanism -T7%dLHY  
    机构分析 analysis of mechanism ;6ky5}z  
    机构平衡 balance of mechanism J{`eLmTu  
    机构学 mechanism 98fu>>*G{  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism ` @8`qXg  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism EM@ ;3.IO  
    机构综合 synthesis of mechanism '0:i<`qv#g  
    机构组成 constitution of mechanism Ow3P-UzU3  
    机架 frame, fixed link #Z\ O}<  
    机架变换 kinematic inversion ,vV ]"f  
    机器 machine SVagT'BB  
    机器人 robot nU(DYHc+l  
    机器人操作器 manipulator V  }>n  
    机器人学 robotics \ p4*$  
    技术过程 technique process Po(]rQbE  
    技术经济评价 technical and economic evaluation nBN&.+3t  
    技术系统 technique system [$\z'}  
    机械 machinery z% 1{  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD f6!D L<  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD . w H*sb  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery |ETiLR=&  
    机械动力设计 dynamic design of machinery jij<yM8$g  
    机械动力学 dynamics of machinery *#y;8  
    机械的现代设计 modern machine design HRB[GP+  
    机械系统 mechanical system n,j$D62[  
    机械利益 mechanical advantage 0)|Q6*E>  
    机械平衡 balance of machinery 8!mc@$Z  
    机械手 manipulator jTb-;4 N'  
    机械设计 machine design; mechanical design {fV}gR2  
    机械特性 mechanical behavior O oSb>Y/4  
    机械调速 mechanical speed governors r[_4Lo @G  
    机械效率 mechanical efficiency e8}Ezy"^  
    机械原理 theory of machines and mechanisms ~9=aT1S|  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation zP!J/}z  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes at|g%$%  
    基础机构 fundamental mechanism S[,8TErz  
    基本额定寿命 basic rating life {f/]5x(_  
    基于实例设计 case-based design,CBD LZ U$  
    基圆 base circle W0XF~  
    基圆半径 radius of base circle YE}s  
    基圆齿距 base pitch 9 [jTs3l:  
    基圆压力角 pressure angle of base circle GX&b;N  
    基圆柱 base cylinder @ O>&5gB1u  
    基圆锥 base cone nmFC%p)4  
    急回机构 quick-return mechanism ceT&Y{T  
    急回特性 quick-return characteristics ir16   
    急回系数 advance-to return-time ratio xd-XWXc  
    急回运动 quick-return motion s%pfkoOY%  
    棘轮 ratchet k+^'?D--'P  
    棘轮机构 ratchet mechanism o.-C|IXG  
    棘爪 pawl B*1W`f  
    极限位置 extreme (or limiting) position >TjJA #  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions B[5r|d'  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD ;AJTytE>%  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 7=XL!:P  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS %XTcP2pRJ  
    计算力矩 factored moment; calculation moment E7zm{BX]  
    计算弯矩 calculated bending moment WO</Mw  
    加权系数 weighting efficient bEV<iZDq%  
    加速度 acceleration ?7MqeR4/E  
    加速度分析 acceleration analysis |=a}iU8  
    加速度曲线 acceleration diagram jJZgK$5+  
    尖点 pointing; cusp ]i*](UQ  
    尖底从动件 knife-edge follower ww k PF  
    间隙 backlash oslJC$cy'  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism SP]IUdE\  
    减速比 reduction ratio wJ<Oo@snm  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear vhuw &.\  
    减速器 speed reducer zTbVp8\pI  
    减摩性 anti-friction quality ,Gk}"w  
    渐开螺旋面 involute helicoid ,)!u)wz  
    渐开线 involute C1EtoOv K  
    渐开线齿廓 involute profile TXXy\$  
    渐开线齿轮 involute gear 6 sxffJt  
    渐开线发生线 generating line of involute qmy%J  
    渐开线方程 involute equation Mwp$  
    渐开线函数 involute function 3q:n'PC)C  
    渐开线蜗杆 involute worm K+=+?~  
    渐开线压力角 pressure angle of involute %ir:AS k  
    渐开线花键 involute spline YW \0k5[  
    简谐运动 simple harmonic motion X[gn+6WB%  
    键 key 6x)$Dl  
    键槽 keyway J[~5U~F  
    交变应力 repeated stress R9rj/Co  
    交变载荷 repeated fluctuating load kql0J|P?  
    交叉带传动 cross-belt drive ^D`v3d  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears 3bZIYF2@  
    胶合 scoring R"MRnr_4K  
    角加速度 angular acceleration :,b iyJt  
    角速度 angular velocity :u8(^]N  
    角速比 angular velocity ratio 0Uk@\[1ox  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing SUKxkc(  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 4MuO1W-  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing S [h];eM  
    角接触轴承 angular contact bearing !+)AeDc:j  
    铰链、枢纽 hinge UO*Ymj 1  
    校正平面 correcting plane p[lNy{u~M  
    接触应力 contact stress v[plT2"s  
    接触式密封 contact seal #GDe0 8rOw  
    阶梯轴 multi-diameter shaft + Q=1AXe  
    结构 structure ]ul$*  
    结构设计 structural design `@[c8j7  
    截面 section B+C);WQ,  
    节点 pitch point Uy ?  
    节距 circular pitch; pitch of teeth ,lA.C%4au~  
    节线 pitch line W>VP'vn}  
    节圆 pitch circle "<_0A f]  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle l\M_-:I+4  
    节圆直径 pitch diameter @_:]J1jw7  
    节圆锥 pitch cone ?m$a6'2-,J  
    节圆锥角 pitch cone angle 53-v|'9'  
    解析设计 analytical design ac kqH+'  
    紧边 tight-side "H -"  
    紧固件 fastener wn_b[tdxq  
    径节 diametral pitch #P]#9Ty:  
    径向 radial direction >9RD_QG7  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load Q+b D}emd  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load ae:zWk'!  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating .<tquswg  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating OO?]qZa1  
    径向接触轴承 radial contact bearing M?&h~V1OI~  
    径向平面 radial plane PP:(EN1  
    径向游隙 radial internal clearance r]3'74j:  
    径向载荷 radial load E*L iM5+I  
    径向载荷系数 radial load factor \#o2\!@`  
    径向间隙 clearance 9j W2  
    静力 static force FnJ?C&xK  
    静平衡 static balance V $z} K  
    静载荷 static load {hln?'  
    静密封 static seal p!k7C&]E  
    局部自由度 passive degree of freedom lds- T  
    矩阵 matrix 54 >-  
    矩形螺纹 square threaded form vad12WrG<  
    锯齿形螺纹 buttress thread form >.dWjb6t  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch \J+*  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor "4vy lHIo  
    绝对运动 absolute motion s w39\urf  
    绝对速度 absolute velocity 3~nnCR[R  
    均衡装置 load balancing mechanism *tm0R>?!  
    抗压强度 compression strength Y0 D}g3`  
    开口传动 open-belt drive PJcwH6m  
    开式链 open kinematic chain r$]HIvJD  
    开链机构 open chain mechanism DW)2 m;  
    可靠度 degree of reliability 'v]u#/7a  
    可靠性 reliability 6mKjau{r_  
    可靠性设计 reliability design, RD dCj,b$  
    空气弹簧 air spring `--TP  
    空间机构 spatial mechanism K&8dA0i2u2  
    空间连杆机构 spatial linkage 3O7!`Nm@  
    空间凸轮机构 spatial cam _`64gS}^  
    空间运动副 spatial kinematic pair wywQ<n  
    空间运动链 spatial kinematic chain wdUBg*X8  
    空转 idle Q WMdn  
    宽度系列 width series "M|zv  
    框图 block diagram t |~YEQ  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation hWH:wB  
    离心力 centrifugal force 0P\$ 2lk  
    离心应力 centrifugal stress detwa}h[0  
    离合器 clutch Qg6 W5Hc  
    离心密封 centrifugal seal .BFYY13H  
    理论廓线 pitch curve h6} lpd  
    理论啮合线 theoretical line of action e["2QIOe  
    隶属度 membership /z BxJT0  
    力 force F<!)4>2@  
    力多边形 force polygon NJNJjdD>  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism -?(E_^ng  
    力矩 moment L[=a/|)TBV  
    力平衡 equilibrium XoA+MuDzpo  
    力偶 couple 9 7ql5  
    力偶矩 moment of couple (PfqRk1Y  
    连杆 connecting rod, coupler 0{#8',*}m?  
    连杆机构 linkage !qX_I db\  
    连杆曲线 coupler-curve }#X8@  
    连心线 line of centers e^ v.)  
    链 chain 6 ND`l5  
    链传动装置 chain gearing qL,tYJ<m%  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel dDF .qXq.  
    联组 V 带 tight-up V belt AE} )o)B  
    联轴器 coupling shaft coupling CZ nOui  
    两维凸轮 two-dimensional cam hUYd0qEbEt  
    临界转速 critical speed %'[&U#-  
    六杆机构 six-bar linkage f%V4pzOc"  
    龙门刨床 double Haas planer A'2w>8  
    轮坯 blank .nyfYa+  
    轮系 gear train Nj?/J47?,  
    螺杆 screw WD1G&5XP  
    螺距 thread pitch +zy=50,   
    螺母 screw nut PG,_^QGCX  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear cq$i  
    螺钉 screws %rxO_  
    螺栓 bolts sqW* pi  
    螺纹导程 lead r3>i+i42  
    螺纹效率 screw efficiency ",!1m7[wF  
    螺旋传动 power screw J9=m]R8T  
    螺旋密封 spiral seal 9]e V?yoA8  
    螺纹 thread (of a screw) yrR1[aT  
    螺旋副 helical pair Q:5KZm[[  
    螺旋机构 screw mechanism l&[;rh  
    螺旋角 helix angle ~q~MoN<R  
    螺旋线 helix ,helical line X$yN_7|+  
    绿色设计 green design design for environment hXA6D)   
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear a<@N-Exr  
    马耳他十字 Maltese cross Z ,EvQ8i  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes G_SG  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress lEV]4 t_H  
    脉动载荷 fluctuating load AZmb!}m+d  
    铆钉 rivet 9D4NX<_  
    迷宫密封 labyrinth seal HQB(*  
    密封 seal D&S26jrZ  
    密封带 seal belt &o<F7U'R  
    密封胶 seal gum sq;s]@~  
    密封元件 potted component eGX %KT"O  
    密封装置 sealing arrangement I}t#%/'YA  
    面对面安装 face-to-face arrangement `(3/$%  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC . Z%{'CC  
    名义应力、公称应力 nominal stress lIProF0  
    模块化设计 modular design, MD (`:O~>[N  
    模块式传动系统 modular system ldp%{"ZZ  
    模幅箱 morphology box F}=aBV|-  
    模糊集 fuzzy set Ovj^IjG-`  
    模糊评价 fuzzy evaluation RoyPrO [3  
    模数 module S*n@81Z  
    摩擦 friction NM06QzE  
    摩擦角 friction angle /FIE:Io  
    摩擦力 friction force W]nSR RWco  
    摩擦学设计 tribology design, TD VP6ZiQ|  
    摩擦阻力 frictional resistance ,%)6jYHRw  
    摩擦力矩 friction moment yfm^?G|sW  
    摩擦系数 coefficient of friction $5*WLG&AK  
    摩擦圆 friction circle a|?4 )  
    磨损 abrasion wear; scratching h}xeChw]  
    末端执行器 end-effector m o:D9  
    目标函数 objective function lg b?)=  
    耐腐蚀性 corrosion resistance d.P\fPSD  
    耐磨性 wear resistance Rb{U+/gq  
    挠性机构 mechanism with flexible elements O/<K!;(@?  
    挠性转子 flexible rotor *q1%IJ  
    内齿轮 internal gear '60 L~`K  
    内齿圈 ring gear *;fw%PW  
    内力 internal force (t4&,W_spA  
    内圈 inner ring ]X^rU`":  
    能量 energy s%W<dDINl  
    能量指示图 viscosity X0n~-m"m  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) `3hSL R  
    啮出 engaging-out W]5USFan  
    啮合 engagement, mesh, gearing $t6e2=7  
    啮合点 contact points R>(@Z M&  
    啮合角 working pressure angle GO^_=EMR[  
    啮合线 line of action /, !B2  
    啮合线长度 length of line of action G^` 1]?  
    啮入 engaging-in Iwc{R8BV  
    牛头刨床 shaper r}jGUe}d  
    凝固点 freezing point; solidifying point n;:rf7hGY  
    扭转应力 torsion stress aG 92ay  
    扭矩 moment of torque 6#QK%[1!>  
    扭簧 helical torsion spring J;f!!<l\  
    诺模图 Nomogram U~ck!\0&T  
    O 形密封圈密封 O ring seal Gqy,u3lE  
    盘形凸轮 disk cam f?'JAC*  
    盘形转子 disk-like rotor fOMvj%T@2  
    抛物线运动 parabolic motion ;asP4R=  
    疲劳极限 fatigue limit 1)[]x9]^q'  
    疲劳强度 fatigue strength $.[#0lCI  
    偏置式 offset )}_a 0bt  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance 3dRr/Ilc  
    偏心率 eccentricity ratio =F;.l@:  
    偏心质量 eccentric mass f`&dQ,;  
    偏距圆 offset circle d:i;z9b@to  
    偏心盘 eccentric Ix(><#P  
    偏置滚子从动件 offset roller follower 'GL*u#h  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower  1"e)5xI  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism S!sqbLrBn  
    拼接 matching Vl2XDkhq  
    评价与决策 evaluation and decision \R3H+W  
    频率 frequency mb!9&&2 -t  
    平带 flat belt r{rQu-|.  
    平带传动 flat belt driving ^*fxR]Y  
    平底从动件 flat-face follower V.{H9n]IO  
    平底宽度 face width rrCNo^W1  
    平分线 bisector 37RLE1Yf  
    平均应力 average stress ($~RoQ=0S  
    平均中径 mean screw diameter H8'Z#"h  
    平均速度 average velocity eVM/uDD  
    平衡 balance Jzp#bgq}|  
    平衡机 balancing machine 6}KZp~s  
    平衡品质 balancing quality H Tz  
    平衡平面 correcting plane KR%{a(V;7  
    平衡质量 balancing mass u SR~@Lj ~  
    平衡重 counterweight p+Y>F\r&w  
    平衡转速 balancing speed wWp(yvz  
    平面副 planar pair, flat pair Q(\4]i< S  
    平面机构 planar mechanism -c}, :G"  
    平面运动副 planar kinematic pair ,yTjU{<"  
    平面连杆机构 planar linkage uZ=NSbYsA  
    平面凸轮 planar cam U2%.S&wS,e  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism "1-}A(X  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears HWVtop/  
    普通平键 parallel key 9,^_<O@Q  
    其他常用机构 other mechanism in common use ]J#9\4Sq  
    起动阶段 starting period nw6+.pOy  
    启动力矩 starting torque S*sT] J`!  
    气动机构 pneumatic mechanism J;prC  
    奇异位置 singular position Uk,g JR  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact %DQhM,c@  
    气体轴承 gas bearing D91e\|]  
    千斤顶 jack P06R JE  
    嵌入键 sunk key =2 *rA'im  
    强迫振动 forced vibration =dx1/4bZl|  
    切齿深度 depth of cut Zx d~c]n  
    曲柄 crank po}F6m8bX  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law ZZyDG9a>7  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism Vy|6E#U  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism OGY"<YH6  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism U5 r7j  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear o^V(U~m]  
    曲率 curvature ai0Ut   
    曲率半径 radius of curvature "ax..Mh\y  
    曲面从动件 curved-shoe follower "jaJr5Wv=y  
    曲线拼接 curve matching _Um d  
    曲线运动 curvilinear motion w` DW(hXJ  
    曲轴 crank shaft >G'SbQ8  
    驱动力 driving force W.w)H@]7m  
    驱动力矩 driving moment (torque) W'on$mB5<  
    全齿高 whole depth ,p9i%i  
    权重集 weight sets A%2:E^k(s  
    球 ball ZlojbL@|4  
    球面滚子 convex roller -$,%f?  
    球轴承 ball bearing /QEiMrz@6  
    球面副 spheric pair C -?!S  
    球面渐开线 spherical involute  PTS]7  
    球面运动 spherical motion /NFz4h =>  
    球销副 sphere-pin pair \))=gu)I  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator . ]8E7  
    燃点 spontaneous ignition wlPx,UqZ  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium leCVK.  
    人字齿轮 herringbone gear ^Eo=W/   
    冗余自由度 redundant degree of freedom Cz8f1suO4  
    柔轮 flexspline Gx 72  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock e9E\% p  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS _aPh(qprc  
    柔性自动化 flexible automation wI5Yn h  
    润滑油膜 lubricant film A4QcQ"  
    润滑装置 lubrication device &ciN@nJ|$z  
    润滑 lubrication 9V.u-^o&  
    润滑剂 lubricant I_q~*/<h  
    三角形花键 serration spline $@i"un;  
    三角形螺纹 V thread screw 2:LHy[{5  
    三维凸轮 three-dimensional cam emW:C-/h/@  
    三心定理 Kennedy`s theorem +B|7p9qy  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove x3zj ?-  
    砂漏 hour-glass |D.O6?v@  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference cUO<.  
    设计方法学 design methodology %5*@l vy  
    设计变量 design variable Krs2Gre}  
    设计约束 design constraints DS xUdEK6  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing "3F;cCDv]  
    生产阻力 productive resistance pN&c(=If  
    升程 rise  a1j.fA  
    升距 lift $M:3XAN  
    实际廓线 cam profile 6q>+!kXh  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling y3<Y?M4  
    矢量 vector .O0O-VD+a  
    输出功 output work A!63p$VT;  
    输出构件 output link b|5w]<?'  
    输出机构 output mechanism |7@O( $b  
    输出力矩 output torque xE-7P|2  
    输出轴 output shaft $Q+s/4\  
    输入构件 input link -]:G L>b  
    数学模型 mathematic model x#C@8Bxq=  
    实际啮合线 actual line of action Ay{t254/  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph lHB) b}7E  
    双曲柄机构 double crank mechanism ~LQ[4h<J !  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear i5F:r|  
    双头螺柱 studs F%rHU5CkV  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint #;# 3%?  
    双摇杆机构 double rocker mechanism \ /|)HElKR  
    双转块机构 Oldham coupling +!0eu>~_&  
    双列轴承 double row bearing s4H2/EC  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing j 6ut}Uq  
    松边 slack-side l =IeJh  
    顺时针 clockwise e &9F\e  
    瞬心 instantaneous center ZlKw_Sq:  
    死点 dead point FP"$tt(  
    四杆机构 four-bar linkage ;PyZ?Z;  
    速度 velocity m?[5J)eR  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation {I{:GcS  
    速度波动 speed fluctuation 9tg)Mo%  
    速度曲线 velocity diagram V^il$'  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity Br d,Eg  
    塔轮 step pulley sn{AwF%  
    踏板 pedal 7L:7/  
    台钳、虎钳 vice R \s!*)  
    太阳轮 sun gear [t0rfl{.  
    弹性滑动 elasticity sliding motion ?nKF6 f  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling $WW)bP d4^  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling $(q>mg:H  
    套筒 sleeve cyd~2\Kv~  
    梯形螺纹 acme thread form %G3sjnI;l  
    特殊运动链 special kinematic chain jQj,q{eA  
    特性 characteristics i z]rFNR  
    替代机构 equivalent mechanism #Tp]^ n  
    调节 modulation, regulation KbxR Lx]w  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing f0Hq8qAF;^  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing ;9uRO*H?T  
    调心轴承 self-aligning bearing (S^ck%]]a!  
    调速 speed governing Cef:tdk7  
    调速电动机 adjustable speed motors "t(wG{RxY  
    调速系统 speed control system UmKX*T9  
    调压调速 variable voltage control dX )W0  
    调速器 regulator, governor .+K S`  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal ZYtiMBJ  
    停车阶段 stopping phase >E"9*:.^a  
    停歇 dwell YT yX`Y#  
    同步带 synchronous belt %3Bpn=k>  
    同步带传动 synchronous belt drive k<4P6?  
    凸的,凸面体 convex KhM.Tc  
    凸轮 cam J^3H7 ]  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism CHaE;olo  
    凸轮机构 cam , cam mechanism *i<\iMoW  
    凸轮廓线 cam profile pvXcLR)L+3  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile [B6DC`M  
    凸轮理论廓线 pitch curve %(LvE}[RJ  
    凸缘联轴器 flange coupling G5'_a$  
    图册、图谱 atlas yFpySvj }  
    图解法 graphical method Yr&Ka:  
    推程 rise et$uP  
    推力球轴承 thrust ball bearing ;6DnId2Zh  
    推力轴承 thrust bearing WtX>Qu|  
    退刀槽 tool withdrawal groove &/ ouW'oP  
    退火 anneal NW.XA! =E)  
    陀螺仪 gyroscope w+f=RHX"{  
    V 带 V belt  U w Eiz  
    外力 external force g*-2* \  
    外圈 outer ring :%tuNJjj  
    外形尺寸 boundary dimension _ 6:ww/  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling p#H]\ P'  
    外齿轮 external gear Gq]d:-7l  
    弯曲应力 beading stress bsO@2NP'  
    弯矩 bending moment ?y-s20Kd  
    腕部 wrist T{ -2fp8r[  
    往复移动 reciprocating motion d\Jji 6W  
    往复式密封 reciprocating seal e.X@] PQJQ  
    网上设计 on-net design, OND ?q%b*Ek  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism l_+A5Xy  
    位移 displacement 5}a"?5J^  
    位移曲线 displacement diagram zk>h u<_  
    位姿 pose , position and orientation kfj%  
    稳定运转阶段 steady motion period &=-PRza%j  
    稳健设计 robust design !A[S6-18%-  
    蜗杆 worm If.n(t[M9  
    蜗杆传动机构 worm gearing .s};F/(diD  
    蜗杆头数 number of threads F";FG 0  
    蜗杆直径系数 diametral quotient ="B n=>  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear u7muaSy  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism  `$-lL"  
    蜗杆旋向 hands of worm "T*I|  
    蜗轮 worm gear +"L$ed(=nJ  
    涡圈形盘簧 power spring ~n]NyVFP  
    无级变速装置 stepless speed changes devices R{<Y4C2~  
    无穷大 infinite BW71 s  
    系杆 crank arm, planet carrier t:9 ZCu ay  
    现场平衡 field balancing F aWl,}]  
    向心轴承 radial bearing v>at/ef  
    向心力 centrifugal force p\+6"28{_~  
    相对速度 relative velocity ^K*-G@B  
    相对运动 relative motion $,P\)</ VR  
    相对间隙 relative gap ;](h2Z`3s  
    象限 quadrant vPsq<l}  
    橡皮泥 plasticine dzxI QlP  
    细牙螺纹 fine threads }jcIDiSu  
    销 pin 9cOx@c+/  
    消耗 consumption 5bBCpNa  
    小齿轮 pinion #HDesen  
    小径 minor diameter R HXvee55  
    橡胶弹簧 balata spring ~R{8.!: >  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion q u:To7  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion )l{A{f6O  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear qT 0_L  
    斜键、钩头楔键 taper key ,cS0  
    泄漏 leakage Ps7_-cH  
    谐波齿轮 harmonic gear *+~D+_,  
    谐波传动 harmonic driving  V IYV92[  
    谐波发生器 harmonic generator Jy`G]]?  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear #Gp M22d'(  
    心轴 spindle M8Juykw  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ?'f^X$aS  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio >D3z V.R  
    行星齿轮装置 planetary transmission @tQ2E}psP,  
    行星轮 planet gear *2#FRA#q  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices ^yD"d =z  
    行星轮系 planetary gear train :}y| 4*z  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 2MT_#r_  
    虚拟现实 virtual reality {]@Qu"M  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT 2 mq%|VG'  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD sZEgsrJh  
    虚约束 redundant (or passive) constraint ^#7viZ*  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance {DS\!0T-X  
    许用压力角 allowable pressure angle L"9 Gc  
    许用应力 allowable stress; permissible stress ,W8au"  
    悬臂结构 cantilever structure X{s/``n  
    悬臂梁 cantilever beam J 5- rp|  
    循环功率流 circulating power load $~Tf L{$  
    旋转力矩 running torque j aD!  
    旋转式密封 rotating seal X,&xhSzg?  
    旋转运动 rotary motion sM0c#YK?  
    选型 type selection <]c#)xg  
    压力 pressure !4L#$VG  
    压力中心 center of pressure w0$R`MOR+  
    压缩机 compressor rBS2>?  
    压应力 compressive stress 6s&qZ+v-  
    压力角 pressure angle -D;lS 6  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling BM.-X7)  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix *seu&  
    摇杆 rocker GP Ix@k  
    液力传动 hydrodynamic drive $Llv p bl  
    液力耦合器 hydraulic couplers I=K[SY,]9  
    液体弹簧 liquid spring +=Yk-nJ  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes fls#LcI9>6  
    液压机构 hydraulic mechanism TXx'7[  
    一般化运动链 generalized kinematic chain V!H(;Tuuo  
    移动从动件 reciprocating follower phe"JNML  
    移动副 prismatic pair, sliding pair 4 ;^g MI9  
    移动关节 prismatic joint )2#vhMpdN  
    移动凸轮 wedge cam /AoVl'R  
    盈亏功 increment or decrement work z?I+u* rF6  
    应力幅 stress amplitude 0&f\7z  
    应力集中 stress concentration v)%[  
    应力集中系数 factor of stress concentration N JXa_&_  
    应力图 stress diagram ::0aY ;D2  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram Ko]QCLL  
    优化设计 optimal design 9y;y7i{>?  
    油杯 oil bottle BQE{  
    油壶 oil can z( *]'Y  
    油沟密封 oily ditch seal Q;=6ag'  
    有害阻力 useless resistance *ZX!EjICk  
    有益阻力 useful resistance nD(w @c?  
    有效拉力 effective tension }FHw" {my  
    有效圆周力 effective circle force _F3KFQ4,S-  
    有害阻力 detrimental resistance /cM 5  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 'n>EEQyp'  
    预紧力 preload #"|"cYi,  
    原动机 primer mover  7N!tp,?  
    圆带 round belt 9/FG,9  
    圆带传动 round belt drive jC#`PA3m=  
    圆弧齿厚 circular thickness `Fz\wPd  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm xGwTk  
    圆角半径 fillet radius C{DlcZ<  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch RfD{g"]y  
    圆盘制动器 disc brake Wk7L:uK  
    原动机 prime mover Gg'<Q.H  
    原始机构 original mechanism z7| s%&  
    圆形齿轮 circular gear sg+ZQDF{x  
    圆柱滚子 cylindrical roller #,7eQaica  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing "[#@;{@Gt  
    圆柱副 cylindric pair bcUC4g\9N  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ,LoMt ]H  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring E"G:K`Q  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring B>{|'z?%>  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring bELIRM9  
    圆柱凸轮 cylindrical cam '.=Wk^,Ua  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm aytq4Ts  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator UY1JB^J$  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring sM #!Xl;  
    圆锥滚子 tapered roller w906aV*s  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing Rrh<mo(yj#  
    圆锥齿轮机构 bevel gears AD~~e% s=  
    圆锥角 cone angle 3Gc ,I:\  
    原动件 driving link ^fFtI?.6jI  
    约束 constraint mrK,Ql  
    约束条件 constraint condition Oqd"0Qt-  
    约束反力 constraining force pESB Il  
    跃度 jerk aQ32p4C  
    跃度曲线 jerk diagram $,8CH)w  
    运动倒置 kinematic inversion pg} ~vb"  
    运动方案设计 kinematic precept design Pd)K^;em  
    运动分析 kinematic analysis BM|-GErE  
    运动副 kinematic pair Uuwq7oFub  
    运动构件 moving link N$N;Sw  
    运动简图 kinematic sketch l*F!~J3  
    运动链 kinematic chain %KbBH:z05  
    运动失真 undercutting 73'U#@g6  
    运动设计 kinematic design 8#X?k/mzU  
    运动周期 cycle of motion YRg=yVo 2  
    运动综合 kinematic synthesis Z}sG3p  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation R59e&   
    运动粘度 kenematic viscosity H.jLGe>  
    载荷 load }2-[Ki yv  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve &:;/]cwj  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram [z W_%O kP  
    窄 V 带 narrow V belt >P<k[vF  
    毡圈密封 felt ring seal +O;OSZ  
    展成法 generating -&qRo0^3  
    张紧力 tension `f\5p+!<7R  
    张紧轮 tension pulley C ffTv  
    振动 vibration 8+*g4=ws  
    振动力矩 shaking couple !L &=?CX  
    振动频率 frequency of vibration o8~f   
    振幅 amplitude of vibration D=i0e8D!+  
    正切机构 tangent mechanism 8L]gQ g  
    正向运动学 direct (forward) kinematics *6 I =oE  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke Ma`   
    织布机 loom ()+jrrK  
    正应力、法向应力 normal stress x:f|3"\s  
    制动器 brake -IpV'%nX;  
    直齿圆柱齿轮 spur gear 2 ||KP|5@  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ]7#^])>  
    直角三角形 right triangle _9}x2uO~  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator H]% mP|  
    直径系数 diametral quotient q#mFN/.(+  
    直径系列 diameter series bqZ?uvc3  
    直廓环面蜗杆 hindley worm "@c';".|  
    直线运动 linear motion ef;& Y>/  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 \dp9@y[^  
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多