机械专业英语词汇 ~ZIRCTQ"
陶瓷 ceramics Ol^EQLO
合成纤维 synthetic fibre icbYfgQ
电化学腐蚀 electrochemical corrosion y^fU_L?p
车架 automotive chassis mhSsOmJ5
悬架 suspension HBYpjxh
转向器 redirector Dy'l]vN$
变速器 speed changer 9E*K44L/V
板料冲压 sheet metal parts y.NArN|%
孔加工 spot facing machining [wxI
X
车间 workshop 9`VF
[*
9
工程技术人员 engineer pIjVJ9+j
气动夹紧 pneuma lock Z-V%lRQ=b
数学模型 mathematical model ,3[<C)'[
画法几何 descriptive geometry
=)>q.R9
机械制图 Mechanical drawing ~#Mx&mZ
投影 projection S :|*wB
视图 view s$G8`$+i1
剖视图 profile chart NGzqiu"J
标准件 standard component YA8~O5
零件图 part drawing F'Vl\qPt
装配图 assembly drawing x/^zNO\1
尺寸标注 size marking <;"=ah7A
技术要求 technical requirements |a\TUzq
刚度 rigidity H2KY$;X[
内力 internal force pZn%g]nRD
位移 displacement Bbp9Q,4
截面 section 4 (gf!U
疲劳极限 fatigue limit jg/<"/E
断裂 fracture o\gQYi
塑性变形 plastic distortion tfQq3 #
脆性材料 brittleness material VG7#6)sQoK
刚度准则 rigidity criterion |
Ylk`<
垫圈 washer ?V)6`St#C
垫片 spacer xb;mm9H
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Mb!^_cS(
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear % j; cXN
直齿锥齿轮 straight bevel gear SW,Po>Y
运动简图 kinematic sketch 5Yr$dNe
齿轮齿条 pinion and rack PTqS L]
蜗杆蜗轮 worm and worm gear Puh&F< B
虚约束 passive constraint <rF
曲柄 crank .9QQ]fLs
摇杆 racker b>EUa> h
凸轮 cams EC/R|\d?Un
共轭曲线 conjugate curve Uc2#so$9
范成法 generation method ';F][x 5j
定义域 definitional domain tsD^8~
t|h
值域 range |SleSgS<#
导数\\微分 differential coefficient n5/Q)*e0'#
求导 derivation *@^0xz{\z
定积分 definite integral j+/*NM_y3
不定积分 indefinite integral }IL@j A
曲率 curvature }lVUa{ubf
偏微分 partial differential eW%jDsC
毛坯 rough vS#]RW&j
游标卡尺 slide caliper 5K<C
千分尺 micrometer calipers X;tk\Ixd
攻丝 tap _{%H*PxTn=
二阶行列式 second order determinant K(2s%
逆矩阵 inverse matrix @d|9(,Q
线性方程组 linear equations l<?wB|1'
概率 probability tAUMSr|?
随机变量 random variable 8),Y|4
排列组合 permutation and combination :Ib\v88WIv
气体状态方程 equation of state of gas 0b'R5I.M
动能 kinetic energy ":ycyN@g
势能 potential energy J)o%83//
机械能守恒 conservation of mechanical energy J;dFmZOk
Dl{Pd`D
动量 momentum ><~hOK?v
桁架 truss &@+;]t
轴线 axes \mloR
'
余子式 cofactor +L6d$+
逻辑电路 logic circuit AP%h!b5v
触发器 flip-flop ;Lu|fQ#u*
脉冲波形 pulse shape \ :.p8`
数模 digital analogy b8&9pLl
液压传动机构 fluid drive mechanism dQ]j
r.
机械零件 mechanical parts 7Z_iQ1
淬火冷却 quench &3V4~L1aEg
淬火 hardening +8M{y D9#
回火 tempering ojri~erJE?
调质 hardening and tempering 0ZN/-2c A#
磨粒 abrasive grain Y|F);XXIl
结合剂 bonding agent H'2 =yhtVh
砂轮 grinding wheel b%(0AL
||f4f3R'
566EMy|
后角 clearance angle ff0,K#-
龙门刨削 planing x&
S >Mr
主轴 spindle K9R[
oB]b
主轴箱 headstock >\ W" 3.
卡盘 chuck &BkNkb 0
加工中心 machining center dq2v[?*R
车刀 lathe tool k>"I!&#g
车床 lathe q2y:bqLWl
钻削 镗削 bore {+;8dtZ)x
车削 turning Tb^9J7]
磨床 grinder F+GQ l
基准 benchmark !k:j+h/
钳工 locksmith jolCR-FDu
锻 forge rYl37.QE
压模 stamping SzgVvmM}
焊 weld @,]v'l!u
拉床 broaching machine B}W^s;h
拉孔 broaching '5%DKz
装配 assembling ^:BRbp37i
铸造 found %}/)_RzQ
流体动力学 fluid dynamics @cON"(
流体力学 fluid mechanics =LR UasF
加工 machining KGIz)/eSg
液压 hydraulic pressure V4 7Fp
切线 tangent e042`&9=Ic
机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration Nn$$yUkMX
气压 air pressure pneumatic pressure g!$
"CX%8
稳定性 stability L>B0%TP^
介质 medium p:
o*=
液压驱动泵 fluid clutch .#X0P=
液压泵 hydraulic pump f5N~K>
阀门 valve 2.6,c$2tB
失效 invalidation U+KbvkX wj
强度 intensity \vI_%su1N
载荷 load A)xI.Q6
应力 stress bnlL-]]9z
安全系数 safty factor k@w&$M{tPF
可靠性 reliability t5&$ y`
螺纹 thread ;BqX=X+#
螺旋 helix Th8xh=F[
键 spline t/3veDh@
销 pin !`SR$dnE
滚动轴承 rolling bearing | c;S'36
滑动轴承 sliding bearing :!%oQQO
弹簧 spring A#T;Gi
制动器 arrester brake P5N"7/PfW
十字结联轴节 crosshead 4ngiad6bR
联轴器 coupling L8V'mUyD
链 chain t*COzE
皮带 strap RKe19l_V
精加工 finish machining /:S.("Unv
粗加工 rough machining O&}0 7(
变速箱体 gearbox casing |PWLFiT(>
腐蚀 rust 2]@U$E='s
氧化 oxidation hJ|z8Sy@1
磨损 wear o*<(,I%
耐用度 durability 9(m^^
随机信号 random signal ar6Z?v$
离散信号 discrete signal a@%FwfIu
超声传感器 ultrasonic sensor qB8<(vBP+
集成电路 integrate circuit zRe0z2
挡板 orifice plate KmMt:^9
残余应力 residual stress G",+jR]
套筒 sleeve n44j]+P
扭力 torsion pD){K
冷加工 cold machining R8ZW1
电动机 electromotor &oT]ycz%
汽缸 cylinder \\[P^ tsF
过盈配合 interference fit ~ WVrtY Ju
热加工 hotwork v'|Dj^3[
摄像头 CCD camera Qc6323/"
倒角 rounding chamfer Lg'z%pi
优化设计 optimal design 7Q^t(
工业造型设计 industrial moulding design g
>X!Q
有限元 finite element EB)0 iQ
滚齿 hobbing f5'+F-`N
插齿 gear shaping NWTsL OIm
伺服电机 actuating motor -`rz[";n
铣床 milling machine ,\Cy'TSz
钻床 drill machine `AYHCn
镗床 boring machine S:Hg
=|R
步进电机 stepper motor ]E,
丝杠 screw rod ZVI.s U
导轨 lead rail UA{A G;
组件 subassembly 6Z7{|B5}Y
可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC P}cGWfj
电火花加工 electric spark machining gPDc6{/C<
电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting vRm;H|[%S
相图 phase diagram J.~$^-&!
热处理 heat treatment X.g1
312~
固态相变 solid state phase changes 4O2O0\o:
有色金属 nonferrous metal (d@lG*K
陶瓷 ceramics [7$.)}Q-
合成纤维 synthetic fibre >YD?
pDPb/
电化学腐蚀 electrochemical corrosion <
=sO@0(<
车架 automotive chassis VNF@)!l
悬架 suspension x#'#
~EO-G
转向器 redirector $=t&NM
变速器 speed changer 9^ )=N=wV
板料冲压 sheet metal parts %|4Nmf$:Og
孔加工 spot facing machining a:1-n%&F
车间 workshop R\)pW9)
工程技术人员 engineer ]>&au8
气动夹紧 pneuma lock `ez_
{
数学模型 mathematical model I9H+ $Wjd
画法几何 descriptive geometry *V5R[
机械制图 Mechanical drawing xoPpu
投影 projection @99@do|C
视图 view OSxr@
剖视图 profile chart Hcuvu[)T"
标准件 standard component /z`LB
零件图 part drawing YS%HZFY, "
装配图 assembly drawing e5C560
尺寸标注 size marking G|v{[>tr
技术要求 technical requirements 7@5}WNr
刚度 rigidity d XrLeoK
内力 internal force Wfz&:J#
位移 displacement )y_MI
r
截面 section Z_Hc":4i
疲劳极限 fatigue limit |I6\_K.=L
断裂 fracture N
=)9O
塑性变形 plastic distortion P;{f+I|`
脆性材料 brittleness material `q".P]wtKN
刚度准则 rigidity criterion g&) XaF[!
垫圈 washer _|`S9Nms
垫片 spacer ;5?$q
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Ak^g#^c*
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear H9F\<5n]-l
直齿锥齿轮 straight bevel gear 5_9mA4gs@
运动简图 kinematic sketch +\2{{~_z
齿轮齿条 pinion and rack iO~3rWQ
蜗杆蜗轮 worm and worm gear 4DaLmQ2O
虚约束 passive constraint f9?\Q'v8
曲柄 crank a^>0XXr}Y
摇杆 racker 1!~=8FTv
凸轮 cams n3-5`Jti
共轭曲线 conjugate curve M<4~ewWJ
范成法 generation method y}Oc^Fc
定义域 definitional domain Cj#$WZga%
值域 range 4[v
%]g`
导数\\微分 differential coefficient .Ce30VE-
求导 derivation CI{? Kb
定积分 definite integral vlY83mU.
不定积分 indefinite integral j|c
曲率 curvature &A)AV<=>T
偏微分 partial differential K!;Z#$iw[
毛坯 rough KLrxlD4\
游标卡尺 slide caliper aSkH<5i`v
千分尺 micrometer calipers #`?B:
攻丝 tap _8P0iC8Zg#
二阶行列式 second order determinant %\IB_M
逆矩阵 inverse matrix JvX]^t/}
线性方程组 linear equations ^}fc]ovV
概率 probability xp7`[.
随机变量 random variable rozp
排列组合 permutation and combination | vL0}e
气体状态方程 equation of state of gas NitsUg@<
动能 kinetic energy F9IrbLS9c
势能 potential energy DybuLB$f
机械能守恒 conservation of mechanical energy wVX]"o
动量 momentum <[Oe.0SGu
桁架 truss H]As2$[
轴线 axes !tJQ75Hwv
余子式 cofactor 1fUg
逻辑电路 logic circuit (?4m0Sn>#h
触发器 flip-flop 0}H7Xdkp
脉冲波形 pulse shape WR,MqM20
数模 digital analogy |C"(K-do
液压传动机构 fluid drive mechanism (dmLEt
机械零件 mechanical parts &y_Ya%Z3*e
淬火冷却 quench Uq/FH@E=
淬火 hardening |7ct2o~un
回火 tempering i;B &~
调质 hardening and tempering i7D[5!
磨粒 abrasive grain |iSd<
结合剂 bonding agent n<q1itjD
砂轮 grinding wheel 4~<78r5m
Assembly line 组装线 U1nObA
Layout 布置图 +)$oy]
Conveyer 流水线物料板 &Z'3n9zl
Rivet table 拉钉机 7W[+e&
Rivet gun 拉钉枪 qHVZsZ
Screw driver 起子 Jj%"
Pneumatic screw driver 气动起子 iF,%^95=
worktable 工作桌 M18> %zM
OOBA 开箱检查 `st3iTLZY
fit together 组装在一起 JX!z,X?r4
fasten 锁紧(螺丝) ak1?MKV.
fixture 夹具(治具) *'&]DJj
pallet 栈板 9!} ?}`'_
barcode 条码 6sjd:~J:
barcode scanner 条码扫描器 zD^*->`p
fuse together 熔合 )O+V ft
fuse machine热熔机 xB4}9zN s
repair修理 nIZ;N!r=i
operator作业员 0nr 5(4h
QC品管 J(>T&G;
supervisor 课长 aFw \w>*^
ME 制造工程师 (>49SOu;$\
MT 制造生技 >G9YYt~
cosmetic inspect 外观检查 &ci;0P#Q
inner parts inspect 内部检查 !#y_vz9
thumb screw 大头螺丝 5]f6YlJZ
lbs. inch 镑、英寸 b
I"+b\K
EMI gasket 导电条 CH9Psr78
front plate 前板 Tfq7<<0$N
rear plate 后板 Q6PaT@gs
chassis 基座 \^o I3K0`
bezel panel 面板 e@h(Zwp
power button 电源按键 o[^nmHrM2
reset button 重置键 56JxHQu
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 XgI;2Be+&a
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 po9f[/s'+o
sheet metal parts 冲件 'nIKkQ" N
plastic parts 塑胶件 ~Z`Cu~7
SOP 制造作业程序 *3iEO>
material check list 物料检查表 *Z8qd{.$q
work cell 工作间 gCV+amP
trolley 台车 Y6 <.]H
carton 纸箱 FW"n+7T
sub-line 支线 -bd'sv
left fork 叉车 KPjC<9sby
personnel resource department 人力资源部 CL3 b+r
production department生产部门 C;3
planning department企划部 3ncN)E/@
QC Section品管科 XjXz#0nR
stamping factory冲压厂 7!F -.kG
painting factory烤漆厂 D wfw|h
molding factory成型厂 V_3K((P6
common equipment常用设备 8,@0~2fz#
uncoiler and straightener整平机 Hk
f<.U
punching machine 冲床 CzDV^Iv;Q{
robot机械手 zx/$
hydraulic machine油压机 @+{F\SD\
lathe车床 -K (>uV!?
planer |plein|刨床 f"z;'
miller铣床 !o`riQLs>
grinder磨床 %At.nlss
linear cutting线切割 u!-v1O^[
electrical sparkle电火花 ,!O]c8PcU
welder电焊机 o<gK"P
staker=reviting machine铆合机 WF_v>g:g
position职务 F'-,Ksn
president董事长 $[g#P^
general manager总经理 GdYQq.
special assistant manager特助 MTip4L W9
factory director厂长 @# =yC.s
department director部长 UHgW-N"
deputy manager | =vice manager副理 x1h&`QUP
section supervisor课长 Hqtv`3g
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 |~o0-: 'C
group leader/supervisor组长 <naxpflom0
line supervisor线长 [<|$If99\
assistant manager助理 LGK&&srJs
to move, to carry, to handle搬运 ||L^yI~_d
be put in storage入库 fK _uuw4
pack packing包装 '|<r[K
to apply oil擦油 ]N2!
'c
to file burr 锉毛刺 AJ3%Z$JJ;s
final inspection终检 z=TOGP(
to connect material接料 #KNl<V+c}1
to reverse material 翻料 )5NWUuH 5
wet station沾湿台 G8zbb
Tiana天那水 ~s
yWORiXm
cleaning cloth抹布 S5kD|kJ
to load material上料 S17;;w0
to unload material卸料 ~Ajst!Y7=
to return material/stock to退料 Zoy)2E{
scraped |\\'skr?pid|报废 +z[+kir
scrape ..v.刮;削 cm0$v8
deficient purchase来料不良 &2Ef:RZF
manufacture procedure制程 yD Jy'Z_F{
deficient manufacturing procedure制程不良 D|amKW7
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 v>HOz\F
scratch刮伤 I$ R1#s
dents压痕 xs&xcRR"
defective upsiding down抽芽不良 dBwoAq`'
defective to staking铆合不良 uq/Fapl
embedded lump镶块 :`4F0
feeding is not in place送料不到位 ~MP |L?my
stamping-missing漏冲 artn _
production capacity生产力 FUf.3@}
education and training教育与训练 4K\o2p?4
proposal improvement提案改善 :+
mULUi
spare parts=buffer备件 } '?qUy3x
forklift叉车 eY-h<K)y
trailer=long vehicle拖板车 f[
2PAz
compound die合模 6Xz d>5x
die locker锁模器 ]28j$)6
pressure plate=plate pinch压板 #.!#"8{0_
bolt螺栓 IMncl=1
administration/general affairs dept总务部 XUKlgl!+.
automatic screwdriver电动启子 =j{tFxJ
thickness gauge厚薄规 `*elzW
gauge(or jig)治具 A*vuS Qt(
power wire电源线 RO|8NC<oj
buzzle蜂鸣器 rB{w4
defective product label不良标签 ][b|^V
identifying sheet list标示单 GXIzAB(
location地点 ~o/k?l
present members出席人员 ZJenwo
subject主题 YQ.ci4.f
conclusion结论 Zk/ejhy0
decision items决议事项 S>>wf:\ c
responsible department负责单位 d3|/&gDBK
pre-fixed finishing date预定完成日 Te[v+jgLY,
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 :8]8[
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 mj&OZ+
model机锺 @?3^Ks_
work order工令 6VC|]
|*
revision版次 E#_2t)20
remark备注 3tCTPZy
production control confirmation生产确认 ]8fn1Hx\
checked by初审 @HiGc^X(
approved by核准 6%h%h: e
department部门 x.Egl4b3
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 0j;ZPqEf3
on-hand inventory现有库存 E
N%{ $
available material良品可使用 g1|Pyt{
obsolete material良品已呆滞 ^N[ Cip}8
to be inspected or reworked 待验或重工 ;ne`ppz0
total合计 Pc =ei
cause description原因说明 |(ab0b #
part number/ P/N 料号 Lui6;NY
type形态 UWEegFq*
item/group/class类别 AT+l%%
quality品质 deArH5&!
prepared by制表 notes说明 Z5n-3h!+ED
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 4r`I)
physical inventory盘点数量 }<X* :%#b
physical count quantity帐面数量 [5p 3:D
difference quantity差异量 )DhE~
cause analysis原因分析 jrFPd
raw materials原料 k(pJVez
materials物料 A_\Jb}J1<
finished product成品 05k'TqT{c
semi-finished product半成品 >\^oCbqF}~
packing materials包材 b@&uwS v
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 'G~i;o 2
defective product/non-good parts不良品 .B-b51Uz
disposed goods处理品 87[ ,.W
warehouse/hub仓库 ]W$G!(3A
on way location在途仓 t6\H
oversea location海外仓 T0")Ryu
spare parts physical inventory list备品盘点清单 0?8>{!I
spare molds location模具备品仓 6WQN!H8+^
skid/pallet栈板 W{.:Cf9
tox machine自铆机 qbsod
wire EDM线割 yNXYS
EDM放电机 $.pCoS]i
coil stock卷料 <uv`)Q 9
sheet stock片料 p\6}<b"p
tolerance工差 fMFkA(Of^
score=groove压线 "i(f+N,)
cam block滑块
gk 6R#
pilot导正筒 Zs79,*o+0M
trim剪外边 XJPIAN~l
pierce剪内边 XWAIW=.
drag form压锻差 |Vqm1.1/Zv
pocket for the punch head挂钩槽 uP%VL}%0
slug hole废料孔 @,eo*
feature die公母模 2<5LQr
expansion dwg展开图 ?_d>-NC
radius半径 *X$qgSW
shim(wedge)楔子 M j[+h|e
torch-flame cut火焰切割 L!l?tM o
set screw止付螺丝 H @k}
form block折刀 L`K)mCr
stop pin定位销 C(v'7H{4cW
round pierce punch=die button圆冲子 *5BVL_:~J
shape punch=die insert异形子 >*gf1"
stock locater block定位块 (^FMm1@T
under cut=scrap chopper清角 ?m2FN<S
active plate活动板 d*Su
c
baffle plate挡块 [&*irk
cover plate盖板 d+v|&yN
male die公模 yN{**?b
female die母模 *~6]IWN`
groove punch压线冲子 NAE|iyw
air-cushion eject-rod气垫顶杆 9 c9$cnQ
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 @H$am
bushing block衬套 PSu]I?WF
insert 入块 jrN 5l1np
club car高尔夫球车 :KvZP:T
capability能力 EeQ8Uxb7
parameter参数 *vRHF1)L
factor系数 M5+R8ttc
phosphate皮膜化成 CPNV\qCY
viscosity涂料粘度 O}cfb4"
alkalidipping脱脂 *8a[M{-X
main manifold主集流脉 ,?j!c*
bezel斜视规
~m=Z>4M
blanking穿落模 UdkNb}L
dejecting顶固模 ~l'[P=R+8
demagnetization去磁;消磁 T<7}IH$6xE
high-speed transmission高速传递 Pfvb?Hy
heat dissipation热传 rack上料 (
zm!_~1
degrease脱脂 ~oSA&v4V
rinse水洗 i=b'_SZ'
alkaline etch龄咬 7YTO{E6]d\
desmut剥黑膜 E5P.x^
D.I. rinse纯水次 `{"V(YMEV
Chromate铬酸处理 >^9j>< Z
Anodize阳性处理 5?>Q[a.Ne
seal封孔 d:&cq8^
revision版次 fy>3#`T-
part number/P/N料号 N/{=j
good products良品 (0 t{
scraped products报放心品 ?P7QAolrr
defective products不良品 8sDw:wTC
finished products成品 kH0kf-4\
disposed products处理品 /P3Pv"r|8]
barcode条码 b9.7j!W
flow chart流程表单 GPs4:CIgG
assembly组装 nrpbQ(zI*
stamping冲压 l3MA&&++KF
molding成型 ZyC[w7$I2
spare parts=buffer备品 ,bzgjw+R5
coordinate座标 iuEe#B;!
dismantle the die折模 -y&>&D
auxiliary fuction辅助功能 :WH0=Bieh
poly-line多义线 ;2BPEo>z9
heater band 加热片 GF<SQHL,
thermocouple热电偶 =hh,yi
sand blasting喷沙 'zt}\ Dt
grit 砂砾 S,+|A)\#
derusting machine除锈机 Vz,"vBds
degate打浇口 9ys[xOh
WM
dryer烘干机 UG}"OBg/
induction感应 fEK%)Z:0
induction light感应光 xWQQX
response=reaction=interaction感应 ) { "}bMf
ram连杆 "NSY=)fV
edge finder巡边器 =%FhY^-
concave凸 fk5pPm|MiL
convex凹 !qs~j=;y3
short射料不足 1RQM-0W,
nick缺口 C0e oV}
speck瑕?? P]4u`&
shine亮班 A:sP%c;
splay 银纹 v>Kv!OY:c
gas mark焦痕 $*0XWrE
delamination起鳞 ap|V}jC
cold slug冷块 [DSzhi]
blush 导色 F JxH{N6a
gouge沟槽;凿槽 hdH-VR4
satin texture段面咬花 .YS48 c
witness line证示线 P'5Q}7
patent专利 L{6Vi&I84[
grit沙砾 bb`DyUy ^+
granule=peuet=grain细粒 ~m7?:(/lb
grit maker抽粒机 gAGcbepX
cushion缓冲 pvqbk2BO
magnalium镁铝合金 pEGHW;
magnesium镁金 kvt"7;(
metal plate钣金 wAF#N1-k
lathe车 mill锉 ^MZ9Zu_
plane刨 i'Q 4touy
grind磨 +JFE\>O
drill铝 +-:G+9L@
boring镗
-S}^b6WL
blinster气泡 o:/ymeG
fillet镶;嵌边 Ria*+.k@"B
through-hole form通孔形式 )d?L*X~y'
voller pin formality滚针形式 >R6>*|~S
cam driver铡楔 3:P "6mN
shank摸柄 {D 8[pG%z
crank shaft曲柄轴 !='&#@7u
augular offset角度偏差 ->YF</I
velocity速度 71yf+xL
production tempo生产进度现状 L)Ru]X`
torque扭矩 K06&.>v_
spline=the multiple keys花键 bU"2D.k
quenching淬火 Rwz (20n\^
tempering回火 XbAoW\D(
annealing退火 D~<0CQ3n.
carbonization碳化 O>L
5
dP
tungsten high speed steel钨高速的 ulnlRx
moly high speed steel钼高速的 wd~!j&`a
organic solvent有机溶剂 :E9 @9>3S
bracket小磁导 RV+0C&0ff
liaison联络单 [mI;>q
volatile挥发性 {f)"F;]V
resistance电阻 Y]t)k9|vv
ion离子 'd
6z^Z6
titrator滴定仪 )h?Pz1-W1
beacon警示灯
PP)-g0^@
coolant冷却液 DWRq \`P
crusher破碎机 mo3HUXf}8
阿基米德蜗杆 Archimedes worm _"%-=^_
安全系数 safety factor; factor of safety vwQ6=
安全载荷 safe load q--;5"=S
凹面、凹度 concavity '&$xLZ8
扳手 wrench HBnnIbEtF'
板簧 flat leaf spring p8MPn>h<
半圆键 woodruff key 1
9C=' TMS
变形 deformation 9i+SU|;j
摆杆 oscillating bar _!*??B6u
摆动从动件 oscillating follower mC(q8%/;
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 4#y
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ?KfV>.()
摆线齿轮 cycloidal gear #\fxU:z~r
摆线齿形 cycloidal tooth profile P 6|\
^
摆线运动规律 cycloidal motion /"<o""<]
摆线针轮 cycloidal-pin wheel xT$9M"
包角 angle of contact ?5g0#wqI
保持架 cage WwM/M!98J
背对背安装 back-to-back arrangement ]RJcY1
背锥 back cone ; normal cone x7]Yn'^'
背锥角 back angle KoNJ;YiKtN
背锥距 back cone distance 2U;ImC1g
比例尺 scale L.@o
比热容 specific heat capacity 7 a}qnk%
闭式链 closed kinematic chain -?$Hr\
闭链机构 closed chain mechanism ^B|Q&1
臂部 arm U&\8~h
变频器 frequency converters #\]:lr{>?4
变频调速 frequency control of motor speed Xr@]7: ,
变速 speed change 2=6}! Y
变速齿轮 change gear change wheel 5L}qL?S`x|
变位齿轮 modified gear .:b|imgiv
变位系数 modification coefficient *h>KeIB;
标准齿轮 standard gear X_eh+>D
标准直齿轮 standard spur gear 8&"@6/)[
表面质量系数 superficial mass factor ~)JNevLZ
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer SGREpOlJ+
表面粗糙度 surface roughness _cY!\'
并联式组合 combination in parallel #X(KW&;m
并联机构 parallel mechanism 1 f;k)x
并联组合机构 parallel combined mechanism Rx22W:S=C.
并行工程 concurrent engineering Q~A25Jf.
并行设计 concurred design, CD S6r$n
不平衡相位 phase angle of unbalance HNRZ59Yyq
不平衡 imbalance (or unbalance) [BpIzhy&}
不平衡量 amount of unbalance &K_"5.7-56
不完全齿轮机构 intermittent gearing $=iV)-
波发生器 wave generator aD1G\*AFJ
波数 number of waves L/,W
补偿 compensation XJ|CC.]1u
参数化设计 parameterization design, PD q.l"Y#d
残余应力 residual stress Lii,L}
操纵及控制装置 operation control device JEK6Ms;)A
槽轮 Geneva wheel
w34&m
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross %C!u/:.Kv
槽数 Geneva numerate n'yC- ;
槽凸轮 groove cam w>:~Ev]
侧隙 backlash k#I4^
差动轮系 differential gear train e[HP]$\
差动螺旋机构 differential screw mechanism \)=X=yn2
差速器 differential yE(> R(^
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use F8J;L](Dq
车床 lathe DL5`A?/
承载量系数 bearing capacity factor DA_[pR
承载能力 bearing capacity Q3M;'m
成对安装 paired mounting ^gwVh~j
尺寸系列 dimension series )2|'`
齿槽 tooth space `[<j5(T
齿槽宽 spacewidth d?RKobk
齿侧间隙 backlash +)#d+@-
齿顶高 addendum MVW2%6
齿顶圆 addendum circle OKU9v{
齿根高 dedendum #-ioLt%
齿根圆 dedendum circle xHv<pza:
齿厚 tooth thickness 0Dj<-n{9
齿距 circular pitch W2VH? -Gw
齿宽 face width *<yKT$(+_
齿廓 tooth profile T [
`t?,
齿廓曲线 tooth curve 5G@z l
齿轮 gear ]>NP?S
)R
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes fA!uSqR$V
齿轮齿条机构 pinion and rack IS`1}i$1%
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter !\Y85o>JU
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter OXy>Tlv
齿轮机构 gear (c `t'e
齿轮轮坯 blank /lKgaq.
齿轮传动系 pinion unit hKq#i8py
齿轮联轴器 gear coupling sjpcz4|K
齿条传动 rack gear N5$L),?\y
齿数 tooth number fZ2>%IxG}
齿数比 gear ratio *~F\k):>
齿条 rack gdupG
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter %t&n%dhJ
齿形链、无声链 silent chain A2{u("^[6
齿形系数 form factor +$KUy>
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism opQ%!["N
插齿机 gear shaper NPws^
重合点 coincident points MS,J+'2
重合度 contact ratio >t|u 8/P
冲床 punch e&G!5kz!
传动比 transmission ratio, speed ratio `+[e]dH
传动装置 gearing; transmission gear PN ,pEk|
传动系统 driven system b
!FX]d1~k
传动角 transmission angle WQ/H8rOs
传动轴 transmission shaft =v-BzF15
串联式组合 combination in series e_Na_l]
串联式组合机构 series combined mechanism zY\pZG
串级调速 cascade speed control ^2L\Y2
创新 innovation creation d'~
k f#
创新设计 creation design v\>!J?
垂直载荷、法向载荷 normal load {VBx;A3*I
唇形橡胶密封 lip rubber seal +H5=zf2
磁流体轴承 magnetic fluid bearing 1b:3'E.#w
从动带轮 driven pulley Hi$J@xU
从动件 driven link, follower q@K;u[zFK
从动件平底宽度 width of flat-face "oZ-W?IK E
从动件停歇 follower dwell vtyk\e)
从动件运动规律 follower motion `y5?lS*
从动轮 driven gear z1t
YD
粗线 bold line tMxa:h;/x
粗牙螺纹 coarse thread 4,CQJ
大齿轮 gear wheel "'us.t.
打包机 packer .i[rd4MCK
打滑 slipping i3~"qbU%z[
带传动 belt driving B#RwW,
带轮 belt pulley okfGd=
&
带式制动器 band brake x8i;uH\8
单列轴承 single row bearing n?vw|'(}
单向推力轴承 single-direction thrust bearing +cQGX5 K
单万向联轴节 single universal joint q_eGY&M
单位矢量 unit vector ~1xln?Q
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 0d!1;jy,T
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth m\>531&
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction tu}AJ
当量载荷 equivalent load ]-d:wEj
刀具 cutter CL{R.OA
导数 derivative 4fPbwiKj
倒角 chamfer + yX\!H"
导热性 conduction of heat XQAdb"`
导程 lead s@^(1g[w`
导程角 lead angle '@)47]~
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion '=?IVm#C
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion Vb>!;C
等径凸轮 conjugate yoke radial cam ,7:_M>-3g
等宽凸轮 constant-breadth cam ?I{pv4G:
等效构件 equivalent link hA1\+r
等效力 equivalent force (R)\
等效力矩 equivalent moment of force Ag1* .t|
等效量 equivalent CR*R'KX D%
等效质量 equivalent mass B{'x2I#,
等效转动惯量 equivalent moment of inertia <fq?{z
等效动力学模型 dynamically equivalent model ))"J
底座 chassis >[TB8
低副 lower pair OZ\ ]6]L
点划线 chain dotted line 8s6~l.v
(疲劳)点蚀 pitting }t!,{ZryE1
垫圈 gasket pC 5J
'@
垫片密封 gasket seal Ipo?>To
碟形弹簧 belleville spring "YbvI@pD
顶隙 bottom clearance EsR_J/:Qe
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes rb_ cm
动力学 dynamics xBH`=e<
动密封 kinematical seal S2nF13u
动能 dynamic energy bp G`,[
动力粘度 dynamic viscosity KLv`Xg \
动力润滑 dynamic lubrication ,c#IxB/0
动平衡 dynamic balance $Lpt2:.((
动平衡机 dynamic balancing machine k$`~,LJ p
动态特性 dynamic characteristics L'k)
动态分析设计 dynamic analysis design (=:9pbP
动压力 dynamic reaction =Q985)Y&
动载荷 dynamic load 4%wP}Zj#
端面 transverse plane ~nk{\ rWO
端面参数 transverse parameters :G$f)NMK
端面齿距 transverse circular pitch O>e2MT|#k
端面齿廓 transverse tooth profile ]k~k6#),;
端面重合度 transverse contact ratio ,4$ZB(\
端面模数 transverse module 4$Oakl*l
端面压力角 transverse pressure angle 69{^Vfd;Y
锻造 forge vt0XCUnK
对称循环应力 symmetry circulating stress ;ru=z@
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower llVm[7
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower HO ,z[6
对心移动从动件 radial reciprocating follower g.yr)
LHt0
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism f\CJ |tKX
多列轴承 multi-row bearing ER0nrTlB<
多楔带 poly V-belt M\5aJ:cQ+
多项式运动规律 polynomial motion L&3Ak}sh
多质量转子 rotor with several masses _l$V|
惰轮 idle gear Y;3DU1MG0
额定寿命 rating life H8d%_jCr
额定载荷 load rating 3|4jS"t{f
II 级杆组 dyad PveY8[i
发生线 generating line qW8sJ=
发生面 generating plane f0rM 4"1
法面 normal plane
pv<$
o
法面参数 normal parameters X
yi[z
tN
法面齿距 normal circular pitch ?Fgk$WqC
法面模数 normal module |sd0fTK
法面压力角 normal pressure angle J})G l
法向齿距 normal pitch hl`4_`3y
法向齿廓 normal tooth profile SV%;w>
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm )cnH %6X
法向力 normal force Y r6wYs(%
反馈式组合 feedback combining $'D|}=h<Y
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics b77Iw%x7
反转法 kinematic inversion _U}pdzX?
反正切 Arctan G'b*.\=
范成法 generating cutting ,CiN@T \&
仿形法 form cutting m\QUt ;
方案设计、概念设计 concept design, CD 8Jnb/A}
防振装置 shockproof device x6Q,$B
飞轮 flywheel &'{6_-kh
飞轮矩 moment of flywheel yhzC 9nTH
非标准齿轮 nonstandard gear =
GUgb2TAT
非接触式密封 non-contact seal ?.1yNO*s
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation wlc Cz
非圆齿轮 non-circular gear Fc{M
N"
粉末合金 powder metallurgy wc?`QX}I
分度线 reference line; standard pitch line OwhMtYq
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle r8.R?5F@
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder ug]WIG7 S
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder #R2wt7vE
分母 denominator l/?Jp+]
分子 numerator fBtTJ+51}
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone W&E?#=*X
分析法 analytical method OW}ny
封闭差动轮系 planetary differential a<%Ivqni
复合铰链 compound hinge 38<!Dt+S(,
复合式组合 compound combining M<h2+0(il
复合轮系 compound (or combined) gear train 3>60_:+Zb
复合平带 compound flat belt +OSF0#bj
复合应力 combined stress \F`%vZrKR
复式螺旋机构 Compound screw mechanism YN.[KQ(!
复杂机构 complex mechanism zx:Qz
杆组 Assur group h-)tWJ c
干涉 interference WI@l2`X
刚度系数 stiffness coefficient v|DgRPY
刚轮 rigid circular spline ft |W
钢丝软轴 wire soft shaft nPlg5&E
刚体导引机构 body guidance mechanism Y3%_IwSJ|
刚性冲击 rigid impulse (shock) Jz"Yb
刚性转子 rigid rotor TsiI5'tx
刚性轴承 rigid bearing 90Rz#qrI*
刚性联轴器 rigid coupling Y!!w*G9b
高度系列 height series 2G=prS`s
高速带 high speed belt v#/k`x\
高副 higher pair rQE:rVKVh
格拉晓夫定理 Grashoff`s law bU$4"_eA
B
根切 undercutting SSCyq#dl$
公称直径 nominal diameter d v8q&_
高度系列 height series 2c)Ez?
功 work 94uAt&&b(
工况系数 application factor 4MM /i}
工艺设计 technological design Fa]|Y
工作循环图 working cycle diagram pNt,RRoR
工作机构 operation mechanism '! \t!@I$
工作载荷 external loads sVT:1 kI
工作空间 working space "pRi1Y5)l
工作应力 working stress =}F}XSvXH
工作阻力 effective resistance _+B{n^ {
工作阻力矩 effective resistance moment f2*e&+LjTP
公法线 common normal line Qs\m"yx
公共约束 general constraint LH_VdLds
公制齿轮 metric gears Fy#y.jK9v
功率 power b8FSVV
7@
功能分析设计 function analyses design fYgEiap
共轭齿廓 conjugate profiles Ef)v("'w
共轭凸轮 conjugate cam 7)-uYi]
dA
构件 link 4:zyZu3fm
鼓风机 blower !-tP\%'
固定构件 fixed link; frame Zb&5)&'X
固体润滑剂 solid lubricant /#Fz
K
关节型操作器 jointed manipulator UlNx5l+k
惯性力 inertia force d?6\
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment h/s8".\
惯性力平衡 balance of shaking force 8wH1x
.
惯性力完全平衡 full balance of shaking force v#^ _|
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force eeVzOq(
惯性主矩 resultant moment of inertia i;l0)q
惯性主失 resultant vector of inertia %(}%#-X
冠轮 crown gear O\X=vh/D
广义机构 generation mechanism F2)\%HR
广义坐标 generalized coordinate )x&4 Q=
轨迹生成 path generation r-e-2y7
轨迹发生器 path generator yd=NafPM
滚刀 hob +~n"@ /
滚道 raceway !n^7&Y[N;
滚动体 rolling element 3UgPVCT
滚动轴承 rolling bearing uY;7&Lw
y1
滚动轴承代号 rolling bearing identification code \Dx5= Lh
滚针 needle roller WupONrH1e
滚针轴承 needle roller bearing ET\>cxSp
滚子 roller /A82~
滚子轴承 roller bearing i|!D
滚子半径 radius of roller Hfo/\\
滚子从动件 roller follower .VA'W16
滚子链 roller chain bbG!Fg=qQ?
滚子链联轴器 double roller chain coupling pY$DOr-r`
滚珠丝杆 ball screw &=[N{N?(
滚柱式单向超越离合器 roller clutch 0c
GjOl
过度切割 undercutting ~P,@">}
函数发生器 function generator .22}=z
函数生成 function generation 70F(`;
含油轴承 oil bearing Iy;bzHXs
耗油量 oil consumption dTVh{~/
耗油量系数 oil consumption factor gg?O0W{
赫兹公式 H. Hertz equation u`gY/]y!
合成弯矩 resultant bending moment z{(c-7*
合力 resultant force WqRaD=R->;
合力矩 resultant moment of force
3J}/<&wv
黑箱 black box V8947h|&
横坐标 abscissa _edT+r>+
互换性齿轮 interchangeable gears W61nJ7@
花键 spline y{9<>28
滑键、导键 feather key +![\7
滑动轴承 sliding bearing [&5%$ T
滑动率 sliding ratio RD6`b_]o
滑块 slider f^[u70c82
环面蜗杆 toroid helicoids worm MT^krv(G
环形弹簧 annular spring t@cImmh\T
缓冲装置 shocks; shock-absorber Ou5,7Ne
灰铸铁 grey cast iron nV_[40KP_
回程 return *n*po.Xr
回转体平衡 balance of rotors O[5u6heNMr
混合轮系 compound gear train Senb_?
积分 integrate w1,6%?p(O
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design ;@/vKA3l.
机构 mechanism uuf+M-P
机构分析 analysis of mechanism %Hpz^<`
机构平衡 balance of mechanism 8C4v
机构学 mechanism pKhV<MFB
机构运动设计 kinematic design of mechanism Rf#t|MW*#
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism X+'B*K$
机构综合 synthesis of mechanism yL"pzD`[H
机构组成 constitution of mechanism v]U0@#/p
机架 frame, fixed link _8s1Wh G
机架变换 kinematic inversion a+e8<fM yT
机器 machine BE,H`G #h
机器人 robot %R-KkK<S
机器人操作器 manipulator 3.V-r59
机器人学 robotics L=)Arj@q
技术过程 technique process - %`iLu
技术经济评价 technical and economic evaluation 9~6~[z
技术系统 technique system Sz0CP1WB
机械 machinery Qe4"a*l-r
机械创新设计 mechanical creation design, MCD T`K4n U#
机械系统设计 mechanical system design, MSD u;H5p\zAzz
机械动力分析 dynamic analysis of machinery (E<QA
机械动力设计 dynamic design of machinery Ir$:e*E>
机械动力学 dynamics of machinery 822 jZ
sb
机械的现代设计 modern machine design i4\m/&of3y
机械系统 mechanical system >-4kO7.V
机械利益 mechanical advantage ;0Mg\~T~'
机械平衡 balance of machinery hC2_Yr>N%
机械手 manipulator O;SD90
机械设计 machine design; mechanical design EM0]"s@Lf
机械特性 mechanical behavior 7gP8K`w?[
机械调速 mechanical speed governors t_{rKb,
机械效率 mechanical efficiency rhO8 v
机械原理 theory of machines and mechanisms rRd8W}B
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 0|OmQ\SQ
机械无级变速 mechanical stepless speed changes '/GZ,~q
基础机构 fundamental mechanism &?#!%Ds
基本额定寿命 basic rating life BV512+M
基于实例设计 case-based design,CBD ALl0(<u67
基圆 base circle tjt#2i8/
基圆半径 radius of base circle }8?1)l
基圆齿距 base pitch Qhsk09K_=4
基圆压力角 pressure angle of base circle BZs?tbf
基圆柱 base cylinder .+2@(r
基圆锥 base cone #NR9\
急回机构 quick-return mechanism `ILO]+`5
急回特性 quick-return characteristics [B" CNnA
急回系数 advance-to return-time ratio v@;!fBUt
急回运动 quick-return motion
;(~H(]D
棘轮 ratchet ~4C:2
棘轮机构 ratchet mechanism )@\m0bnF
棘爪 pawl JN<IMH
极限位置 extreme (or limiting) position 1,(uRS#bk
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions <s(<ax30
计算机辅助设计 computer aided design, CAD V;>u()
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ma7@vD
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS D$/*Z5Z)]
计算力矩 factored moment; calculation moment e=w.7DSE
计算弯矩 calculated bending moment (Gpk;DD
加权系数 weighting efficient V.12
加速度 acceleration ZX03FJL7u
加速度分析 acceleration analysis i}}}x
加速度曲线 acceleration diagram /{+77{#Qn
尖点 pointing; cusp 0
|Y'@&
尖底从动件 knife-edge follower -3eHJccB
间隙 backlash oar`xH$C
间歇运动机构 intermittent motion mechanism k{d)'\FM
减速比 reduction ratio `o,D[Jd
减速齿轮、减速装置 reduction gear &W:R#/|
减速器 speed reducer g
xf|L>=
减摩性 anti-friction quality 7(<z= F
渐开螺旋面 involute helicoid { 0vHgi
渐开线 involute ? bnhx
渐开线齿廓 involute profile SVc5mS|up
渐开线齿轮 involute gear {rWFgn4Li
渐开线发生线 generating line of involute L!V6Rfy
渐开线方程 involute equation [t}$W*hY
渐开线函数 involute function a<ztA:xt|1
渐开线蜗杆 involute worm bRb+3au_x
渐开线压力角 pressure angle of involute
cnwpd%]o
渐开线花键 involute spline ECF \/12
简谐运动 simple harmonic motion E#A}J:
键 key ^lCQHz
键槽 keyway %?~`'vYoi
交变应力 repeated stress r%^J3
交变载荷 repeated fluctuating load 6m!%X GZT
交叉带传动 cross-belt drive (XJ0?;js=
交错轴斜齿轮 crossed helical gears *cnxp-)ub
胶合 scoring <4QOjW
角加速度 angular acceleration :KL5A1{
角速度 angular velocity f0,,<ib.w
角速比 angular velocity ratio >7^i>si
角接触球轴承 angular contact ball bearing q*B(ZG
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing |.c|\e z/
角接触向心轴承 angular contact radial bearing Lavm
角接触轴承 angular contact bearing Z_Z; g]|!
铰链、枢纽 hinge M4m90C;dq
校正平面 correcting plane }9,^=g-
接触应力 contact stress MEZc/Ru-[
接触式密封 contact seal &@anv.D
阶梯轴 multi-diameter shaft c _faW
结构 structure g<"k\qs7
结构设计 structural design Jf|6 FQo&
截面 section E8QY6 gKF
节点 pitch point :4,
OA
节距 circular pitch; pitch of teeth /"*eMe!=
节线 pitch line [J71aH
节圆 pitch circle @p}"B9h*^
节圆齿厚 thickness on pitch circle bPHqZ*f
节圆直径 pitch diameter wqyrs|P
节圆锥 pitch cone uh_2yw_
节圆锥角 pitch cone angle 2UGnRZ8:1Y
解析设计 analytical design lImg+r T{
紧边 tight-side 16N+
紧固件 fastener zjVQ \L
径节 diametral pitch <h7FS90S
径向 radial direction CYCG5)<9
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load
mtQlm5l
径向当量静载荷 static equivalent radial load Ws>2S
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating $<N!2[I L
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating %]15=7#'y
径向接触轴承 radial contact bearing u:FFZ
径向平面 radial plane ?U;KwS]%
径向游隙 radial internal clearance K
V-}:u(
径向载荷 radial load
")cJA f
径向载荷系数 radial load factor 6YCFSvA#/
径向间隙 clearance %tRQK$]c
静力 static force ZLRAiL
静平衡 static balance M((]> *g
静载荷 static load uK5&HdoM
静密封 static seal z#!}4@_i3
局部自由度 passive degree of freedom =Hs[peO*
矩阵 matrix rL=_z^.P
矩形螺纹 square threaded form *+wGXm
锯齿形螺纹 buttress thread form wC~ra:/?:7
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch :jc
?T
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor bim
82<F
绝对运动 absolute motion 'l| e}eti>
绝对速度 absolute velocity xc HG5bg|
均衡装置 load balancing mechanism ."#M
X!
抗压强度 compression strength g[d.lJ=Q-N
开口传动 open-belt drive 0;bi*2U
开式链 open kinematic chain And|T 6u
开链机构 open chain mechanism UJWkG^?
可靠度 degree of reliability U(jZf{`Mz
可靠性 reliability =Bq3O58+
可靠性设计 reliability design, RD AUk,sCxd
空气弹簧 air spring 1Y-m=~J7
空间机构 spatial mechanism \z4I'"MC.9
空间连杆机构 spatial linkage +?!x;qS^
空间凸轮机构 spatial cam Qmk}smvH
空间运动副 spatial kinematic pair }zkMo?
空间运动链 spatial kinematic chain ZM~kc|&
空转 idle 8<VO>WA>E
宽度系列 width series GT)63|
框图 block diagram 5:o$]LkOWC
雷诺方程 Reynolds‘s equation *nPB+@f
离心力 centrifugal force A* =r~T5B
离心应力 centrifugal stress [9:'v@Ph
离合器 clutch *+-L`b{SX
离心密封 centrifugal seal ?y@ RE
理论廓线 pitch curve Gw0_M&
理论啮合线 theoretical line of action .[E"Kb}=
隶属度 membership 45u\v2,C3
力 force $\DOy&e
力多边形 force polygon z DP
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism FHu
-';
力矩 moment Eep*,Cnt0
力平衡 equilibrium sU/R$Nbr
力偶 couple Dj~]]
力偶矩 moment of couple <#hltPyh
连杆 connecting rod, coupler ^zMME*G
连杆机构 linkage huu v`$~y
连杆曲线 coupler-curve *f? z$46
连心线 line of centers a*pwVn
链 chain Kc>C$}/}$
链传动装置 chain gearing `o.DuvQ
E
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel e+!+(D
联组 V 带 tight-up V belt t~luBUF
联轴器 coupling shaft coupling sUfYEVjr
两维凸轮 two-dimensional cam T.fmEl
临界转速 critical speed Gl1Qbd0
六杆机构 six-bar linkage |7K[+aK
龙门刨床 double Haas planer D};zPf@!p
轮坯 blank <H Le,
轮系 gear train T\G2B*fGd
螺杆 screw b&y"[1`
螺距 thread pitch abHW[VP9
螺母 screw nut qm.30 2
螺旋锥齿轮 helical bevel gear ?9_RI(a.}
螺钉 screws wz,T7L
螺栓 bolts 6%p$C
oR
螺纹导程 lead |HjoaN )
螺纹效率 screw efficiency <O5r|
螺旋传动 power screw 3c"$@W:>
螺旋密封 spiral seal #!m`A+!~!
螺纹 thread (of a screw) QJcaOXyMS
螺旋副 helical pair A?DgeSm
螺旋机构 screw mechanism f1a >C
螺旋角 helix angle y;!q E~!3
螺旋线 helix ,helical line PP{CK4
绿色设计 green design design for environment Y1?"Ut
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear 6N%fJ
马耳他十字 Maltese cross
Gj~1eS
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes !s>AVV$;0
脉动循环应力 fluctuating circulating stress YpAJ7E|7
脉动载荷 fluctuating load %~V+wqu
铆钉 rivet kHO2&"6
迷宫密封 labyrinth seal C+*qU
密封 seal JJ50(h)U
密封带 seal belt )YDuq(g&
密封胶 seal gum PY4RwN
密封元件 potted component X>[x7t:
密封装置 sealing arrangement !n=?H1@
面对面安装 face-to-face arrangement *Cdw"n
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC P%#EH2J
名义应力、公称应力 nominal stress {*=+g>RgD
模块化设计 modular design, MD \(nb
>K
模块式传动系统 modular system h6*&1r
模幅箱 morphology box hmA$gR_
模糊集 fuzzy set ?e`4
sf_~
模糊评价 fuzzy evaluation )yV|vn
模数 module %:v59:i}
摩擦 friction hPCt-
摩擦角 friction angle ){AtV&{$
摩擦力 friction force x>>#<hOz[
摩擦学设计 tribology design, TD *4i)aj
摩擦阻力 frictional resistance L[]*vj
摩擦力矩 friction moment vhw"Nl
摩擦系数 coefficient of friction pjC2jlwm*
摩擦圆 friction circle &C~R*
磨损 abrasion wear; scratching rjmKe*_1V
末端执行器 end-effector [79 eq=
目标函数 objective function e}x}Fj</(
耐腐蚀性 corrosion resistance (xp<@-
耐磨性 wear resistance xiu?BP?V
挠性机构 mechanism with flexible elements ")/TbTVu
挠性转子 flexible rotor Yy 4EM
内齿轮 internal gear `1cGb *b/
内齿圈 ring gear AL%gqt]
内力 internal force ^2gDhoO_
内圈 inner ring [0_JS 2KE
能量 energy 6sRe. ct<