机械专业英语词汇 )/p=ZH0[
陶瓷 ceramics Sc.@u3
合成纤维 synthetic fibre E ',z<S
电化学腐蚀 electrochemical corrosion vWs#4JoG
车架 automotive chassis |7$Q'3V
悬架 suspension j*6>{_[
转向器 redirector CVAX?c{
变速器 speed changer +{r~-Rn3
板料冲压 sheet metal parts .7<6
zG6J
孔加工 spot facing machining Jv8JCu"eky
车间 workshop b_&KL_vo{|
工程技术人员 engineer 2gN78#d
气动夹紧 pneuma lock 59l9^<{A
数学模型 mathematical model ;"9$LHH*
画法几何 descriptive geometry .FdzEauVc
机械制图 Mechanical drawing VE $Kdo^
投影 projection H"; !A=0
视图 view .',d*H))E7
剖视图 profile chart GzN /0:b
标准件 standard component =mp"=%
零件图 part drawing HYwtGj~5
装配图 assembly drawing d%~OEq1i"
尺寸标注 size marking O'~>AC5{
技术要求 technical requirements 03?7kAI
刚度 rigidity W}iDT?Qi
内力 internal force 7%sx["%@
位移 displacement o]<@E u G
截面 section j9r%OZw{
疲劳极限 fatigue limit c $n`=NI
断裂 fracture 5L 0w!q'W
塑性变形 plastic distortion r}4
脆性材料 brittleness material bCg)PJuB
刚度准则 rigidity criterion 3-T"[tCe
垫圈 washer GTocN1,Z~a
垫片 spacer qCI0[U@
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear >h9T/J8
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ~5;2 ni8n
直齿锥齿轮 straight bevel gear 2~y<l
运动简图 kinematic sketch "+Kp8n6
齿轮齿条 pinion and rack [NU@A >H
蜗杆蜗轮 worm and worm gear sHPK8Wsg
虚约束 passive constraint ~j36(`t
曲柄 crank 68()2v4X
摇杆 racker cR6Rb[9 N
凸轮 cams ,c&%/"i:w
共轭曲线 conjugate curve q71V]!
范成法 generation method 7Ml OBPh
定义域 definitional domain p7p6~;P
值域 range /ptG
导数\\微分 differential coefficient (r-8*)Qh8
求导 derivation vVFT0_
定积分 definite integral IWT
-)+
不定积分 indefinite integral
D}/nE>*
曲率 curvature n%d7`?tm4
偏微分 partial differential S^7u`-
毛坯 rough THcX.%ToT
游标卡尺 slide caliper 1UN$eb7
千分尺 micrometer calipers >f:OU,"
攻丝 tap .F]"%RK[
二阶行列式 second order determinant qpX`ZY^
逆矩阵 inverse matrix l}XnCOIT,
线性方程组 linear equations eEX* \1Gg
概率 probability IQyw>_~]
随机变量 random variable ;0nL1R]w(
排列组合 permutation and combination V?r(; x
气体状态方程 equation of state of gas |5(un/-C
动能 kinetic energy O6b.oS'-
势能 potential energy UW],9r/PD@
机械能守恒 conservation of mechanical energy Z"d21D~h9`
}_h2:^n
动量 momentum UJ^-T+fut
桁架 truss yUX<W'-Hev
轴线 axes K}!YXy h
余子式 cofactor
PX5U)
逻辑电路 logic circuit L[. )!c8k
触发器 flip-flop w^)_Fk3
脉冲波形 pulse shape ADT8A."R[
数模 digital analogy K{`3,U2Wx
液压传动机构 fluid drive mechanism #OsUF,NU
机械零件 mechanical parts g]PC6xr38
淬火冷却 quench im@c||
淬火 hardening 4=ZN4=(_[
回火 tempering c#T0n !}
调质 hardening and tempering f"d4HZD^
磨粒 abrasive grain QV_Ep8
结合剂 bonding agent )'e9(4[V1
砂轮 grinding wheel o(Q='kK
: G0^t
+5ue)`
后角 clearance angle PaBqv]
龙门刨削 planing F=V_ACU
主轴 spindle P+(Ys[J3
主轴箱 headstock vf
h*`G$
卡盘 chuck Z]k+dJ[-
加工中心 machining center 2-DJ3OL]k
车刀 lathe tool =f=,YcRn+
车床 lathe K~jN"ev
钻削 镗削 bore csms8J
车削 turning giu8EjzK
磨床 grinder kg()C%#u
基准 benchmark 9I*i/fa
钳工 locksmith =>Dw,+"
锻 forge xwZ7I
压模 stamping (d}z>?L
焊 weld z1~FE
拉床 broaching machine ka[%p, H
拉孔 broaching j WerX -$
装配 assembling xXNLUP
铸造 found T`r\yl}
流体动力学 fluid dynamics B{-+1f4
流体力学 fluid mechanics
%( o[Hsl
加工 machining :~B'6b
液压 hydraulic pressure /rmm@
切线 tangent YhJ*(oWL
机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration M{M?#Q
气压 air pressure pneumatic pressure tCbnB
稳定性 stability bcE%EQ
介质 medium z9P;HGuZ
液压驱动泵 fluid clutch DX4"}w
液压泵 hydraulic pump XjV,wsZ=
阀门 valve w@ \quy:
失效 invalidation m~l[Y
强度 intensity ~riV9_-
载荷 load bx%P-r31
应力 stress 7Jvb6V<R
安全系数 safty factor *XSHzoT*
可靠性 reliability ^g*2jH+
螺纹 thread <P)0Y u
螺旋 helix @Z%I g
键 spline T0Zv.
销 pin A]CO
Ysc
滚动轴承 rolling bearing eWwI@ASaA
滑动轴承 sliding bearing yct^AN|%
弹簧 spring .~fAcc{Qj
制动器 arrester brake @(Y+W2Iyy+
十字结联轴节 crosshead kpt0spp
联轴器 coupling ~pj/_@S@x
链 chain ,T3_*:0hk!
皮带 strap K h;jiK !
精加工 finish machining Uq}-<q
粗加工 rough machining cWG?`6xU&
变速箱体 gearbox casing 7Yrp#u1!
腐蚀 rust 3gzcpFNqX
氧化 oxidation d)X6x-(
磨损 wear p 6FPdt)
耐用度 durability }I;5yk,o
随机信号 random signal }v?_.MtS
离散信号 discrete signal Sx%vJYH0
超声传感器 ultrasonic sensor p4-bD_
集成电路 integrate circuit Q-LDFnOFwp
挡板 orifice plate ]Y@ia]x&P
残余应力 residual stress X#!oG)or
套筒 sleeve 9e:}qO5)
扭力 torsion s=xJcLA
冷加工 cold machining crdp`}}
电动机 electromotor (o5+9'y"9
汽缸 cylinder t6H9Q>*
过盈配合 interference fit R0!qweGi@
热加工 hotwork l;gj],*
摄像头 CCD camera Pxn;]!Z#
倒角 rounding chamfer JZ
优化设计 optimal design .`ppp!:a4
工业造型设计 industrial moulding design 5%E.UjC
有限元 finite element W~&PGmRI
滚齿 hobbing M;i4ss,}!
插齿 gear shaping ix=H=U]Q{
伺服电机 actuating motor I3ZbHb-)_,
铣床 milling machine {} 11U0
钻床 drill machine i+z;tF`
镗床 boring machine ? <.U,
步进电机 stepper motor 5Se
S^kJC
丝杠 screw rod K{)YnY_E;
导轨 lead rail >{dj6Wo
组件 subassembly *?#t (Y[
可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC '0!IF&p'
电火花加工 electric spark machining Ih!D6
电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting nPj+mg
相图 phase diagram @?GOOD_i
热处理 heat treatment ?kvkdHEO_
固态相变 solid state phase changes z mxrz[
有色金属 nonferrous metal G1d!a6>
陶瓷 ceramics
e8TJ =}\
合成纤维 synthetic fibre &x(^=sTHI
电化学腐蚀 electrochemical corrosion Z-!W#
车架 automotive chassis 79>8tOuo
悬架 suspension 7Lr}Y/1=
转向器 redirector ^'|\8
变速器 speed changer ;b""N,
板料冲压 sheet metal parts =m4_8)-8u
孔加工 spot facing machining ;rj=hc
车间 workshop Y( D@B|"'m
工程技术人员 engineer o >=YoG
气动夹紧 pneuma lock ZZa$/q"
数学模型 mathematical model %0PZZl5b
画法几何 descriptive geometry $cLtAo^W
机械制图 Mechanical drawing 'ErtiD
投影 projection =~&Fq$$
视图 view 6c3+q+#J2
剖视图 profile chart L}&U%eD
标准件 standard component hwmpiyu
零件图 part drawing od- 0wJN-m
装配图 assembly drawing Ah2%LXdHA
尺寸标注 size marking VvwQz#S
技术要求 technical requirements )p MZ5|+X
刚度 rigidity }31z
35
内力 internal force ~67L
位移 displacement ^ftZ{uA
截面 section iz`u@QKc%
疲劳极限 fatigue limit a$c7d~p$I
断裂 fracture
9Q".166
塑性变形 plastic distortion g5)f8k0+ t
脆性材料 brittleness material '\:?FQ
C
刚度准则 rigidity criterion P]Z}%
8^O
垫圈 washer `A\
!Gn?
垫片 spacer ^Slwg|t*~P
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Riq5Au?*)
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear /tno`su;
直齿锥齿轮 straight bevel gear Z\E 3i
运动简图 kinematic sketch `@{qnCNQ
齿轮齿条 pinion and rack m7 !Fb
蜗杆蜗轮 worm and worm gear dG|srgk+
虚约束 passive constraint ;bd\XHwMUP
曲柄 crank 7
:s6W%W1*
摇杆 racker P
7 [p$Z
凸轮 cams BCya5!uy
共轭曲线 conjugate curve 5Mb1==/R
范成法 generation method %Gn(b1X
定义域 definitional domain %ma1LN[
值域 range {y|y68y0+
导数\\微分 differential coefficient EIl _QV6
求导 derivation O{rgZ/4Au
定积分 definite integral apUV6h-v
不定积分 indefinite integral 5:f}bW*
曲率 curvature $Q|66/S^
偏微分 partial differential -t
%.I=|
毛坯 rough |B4dFI?
游标卡尺 slide caliper s&vOwPmV
千分尺 micrometer calipers ~K^Z4
攻丝 tap tkWWR%c"
二阶行列式 second order determinant Y3[<
逆矩阵 inverse matrix 7,|-%!p[
线性方程组 linear equations oZ%t! Fl1
概率 probability xYM!mcA
随机变量 random variable 3}$L4U
排列组合 permutation and combination .+aSa?h_
气体状态方程 equation of state of gas 1K,bmb xRt
动能 kinetic energy 8(%iYs$
势能 potential energy <acAc2
机械能守恒 conservation of mechanical energy D?]aYCT
动量 momentum b n^^|i
桁架 truss G
<m{ o
轴线 axes Y&k'4Y%
余子式 cofactor z]\0]i
逻辑电路 logic circuit +(r8SnRX
触发器 flip-flop x!!:jL'L
脉冲波形 pulse shape 6ssZg@}nf{
数模 digital analogy U,Z.MPQ
液压传动机构 fluid drive mechanism H"I|dK :
机械零件 mechanical parts QsI>_<r
淬火冷却 quench $K\\8$Z
淬火 hardening Qd]-i3^0
回火 tempering `
M"Zq
调质 hardening and tempering =g/K>B
磨粒 abrasive grain " I`<s <
结合剂 bonding agent W32mAz;
砂轮 grinding wheel uxVXnQQ
Assembly line 组装线 V|xR`Q
Layout 布置图 IcPIOCmOc
Conveyer 流水线物料板 ^#exsXy
Rivet table 拉钉机 KWy4}7a@,s
Rivet gun 拉钉枪 ksm=<I"C
Screw driver 起子 "v jFL9
Pneumatic screw driver 气动起子 L ! yl^c
worktable 工作桌 F:IG3 @
OOBA 开箱检查 v"_hWJ)
fit together 组装在一起 5`6@CRef
fasten 锁紧(螺丝) Z'WoChjM
fixture 夹具(治具) #)=P/N1
pallet 栈板 7Y@&&
barcode 条码 v.\1-Q?
barcode scanner 条码扫描器 <J {VTk ~
fuse together 熔合 8*4X%a=Of
fuse machine热熔机 h{J2CWJ
repair修理 wC <!,tB(8
operator作业员 "]5]"F 4]
QC品管 n`0}g_\q
supervisor 课长 -UPdgZ_Vxz
ME 制造工程师 "+&|$*
MT 制造生技 N}VKH5U|
cosmetic inspect 外观检查 D19uI&U4
inner parts inspect 内部检查 j3IxcG}f
thumb screw 大头螺丝 o*I=6`j
lbs. inch 镑、英寸 ./[%%"
EMI gasket 导电条 '(&.[Pk:"
front plate 前板 ph%/;?wY
rear plate 后板 /S\P=lcb
chassis 基座 [P)HVFy|l
bezel panel 面板 h&[]B*BLr
power button 电源按键 \ tF><
reset button 重置键 Z!~~6Sq
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 E7oL{gU
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 5sFp+_``
sheet metal parts 冲件 V8`t7[r
plastic parts 塑胶件 R BwI*~%g{
SOP 制造作业程序 vkASp&a
material check list 物料检查表 =+'4u
work cell 工作间 MY4cMMjp~
trolley 台车 : )cPc7$8
carton 纸箱 29 Yg>R!/
sub-line 支线 a%7%NN*i
left fork 叉车 536H*HdN
personnel resource department 人力资源部 u
z4P
production department生产部门 #l+U(zH:JG
planning department企划部 t]2~aK<]
QC Section品管科 j1Q G-Rs&
stamping factory冲压厂 oOmPbAY
painting factory烤漆厂 EUu"H` E+
molding factory成型厂 arrNx|y
common equipment常用设备 a~9U{)@F
uncoiler and straightener整平机 3!,XR\`[
punching machine 冲床 &^{HD }/{b
robot机械手 &LwR9\sh
hydraulic machine油压机 go@UE2qw
lathe车床 5|9,S
planer |plein|刨床 xCEEv5(5
miller铣床 /3L1Un*
grinder磨床 Ym8G=KA
linear cutting线切割 506B=
electrical sparkle电火花 4T{+R{_Y1
welder电焊机 #78p#E
staker=reviting machine铆合机 jY('?3
position职务 1*Yf[;L
president董事长 6
GO7[?U<
general manager总经理 B=jJ+R
special assistant manager特助 [YpSmEn}Y
factory director厂长 9H_2Y%_
department director部长 nws '%MK)
deputy manager | =vice manager副理 M-e!F+d{od
section supervisor课长 &<_*yl p
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 m$NBG w
group leader/supervisor组长 |ITp$_S
line supervisor线长 p&>*bF,
assistant manager助理 hJ (Q^Z
to move, to carry, to handle搬运 \j+O |#`|)
be put in storage入库 lQ<2Vw#Yl
pack packing包装 cuO(*%Is1
to apply oil擦油 \3-XXq
to file burr 锉毛刺 /XeDN-{
final inspection终检 Vl%AN;o
to connect material接料 m$ )yd~
to reverse material 翻料 d(3F:dbk
wet station沾湿台 AE={P*g
Tiana天那水 w4Qqo(
cleaning cloth抹布 pEuZsQ
to load material上料 %[u6<
to unload material卸料 ' Ph
to return material/stock to退料 yM}}mypS
scraped |\\'skr?pid|报废 GbFLu`I u
scrape ..v.刮;削 W2D^%;mw
deficient purchase来料不良 GpMKOjVm|
manufacture procedure制程 5Q#;4
deficient manufacturing procedure制程不良 =Mzg={)v
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 @zL)R b%P$
scratch刮伤 e6z;;C@'G
dents压痕 ZR.1SA0x?O
defective upsiding down抽芽不良 Sf);j0G,D
defective to staking铆合不良 nm'sub
embedded lump镶块 F l83
Z>
feeding is not in place送料不到位 L(\sO=t
stamping-missing漏冲 4EQ7OGU
production capacity生产力 rbiNp6AdL
education and training教育与训练 }S<2({GI
proposal improvement提案改善 IfzHe8>
spare parts=buffer备件 g0v},n
forklift叉车 +c.A|!-
trailer=long vehicle拖板车 XKp.]c wP
compound die合模 %C\Q{_ AS
die locker锁模器 '%_1eaH
pressure plate=plate pinch压板 $#2ik~]>
bolt螺栓 ]W7(}~m
administration/general affairs dept总务部 3UU]w`At
automatic screwdriver电动启子 I+Qv $#S/
thickness gauge厚薄规 blNE$X+0|
gauge(or jig)治具 kT@RA}
power wire电源线 c9-$td&
buzzle蜂鸣器 e4p:Zb:
defective product label不良标签 )8kcOBG^L
identifying sheet list标示单 ]:i
:QiYD
location地点 /+l3
BeL
present members出席人员 pJrc\`D
subject主题 kq6S`~J^R
conclusion结论 C9E l {f
decision items决议事项 0,)B~|+
responsible department负责单位 ML'4 2z
Y
pre-fixed finishing date预定完成日 y3F13 Z@%
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 wUWSW<
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 P*oKcq1R
model机锺 s
`HSTq2
work order工令 F(>']D9$.
revision版次 T=35?
remark备注 ["- pylhK
production control confirmation生产确认 j!q5 Bc?
checked by初审 #qXE[%
approved by核准 EF=.L{
department部门 zvf:*Na")
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 @P#uH5U
on-hand inventory现有库存 qIcQPJn!}
available material良品可使用 P1;T-.X~&
obsolete material良品已呆滞 -FytkM^]6
to be inspected or reworked 待验或重工 ^'.=&@i-
total合计 ^prseO?A
cause description原因说明 ?jbE3fW
part number/ P/N 料号 Oe4 l`
=2
type形态 3p{N7/z(
item/group/class类别 Zs<}{`-
quality品质 g66=3c9</6
prepared by制表 notes说明 2|@@xF
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 ,oX48Wg_+
physical inventory盘点数量 9 P_`IsVK
physical count quantity帐面数量 qp 4.XL
difference quantity差异量 cE>K:3n
cause analysis原因分析 ]2(vO0~
raw materials原料 S>OfUrt
materials物料 K]' 84!l
finished product成品 qb(#{Sw0
semi-finished product半成品 }3:DJ(Y
packing materials包材 wLC!vX.S
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 Os^ sOOSY
defective product/non-good parts不良品 ]UKKy2r.
disposed goods处理品 qH!}oPeU'
warehouse/hub仓库 Qw4P{>|Y
on way location在途仓 fiOc;d8
oversea location海外仓 "<ow;ciJF
spare parts physical inventory list备品盘点清单 $r|R`n =
spare molds location模具备品仓 Vd3'dq8/?
skid/pallet栈板 p
2xOjS1
tox machine自铆机 Dww]D|M
wire EDM线割 pg~vteq5
EDM放电机 /]"&E"X"
coil stock卷料 tagkklJ~
sheet stock片料 H`q" _p:
tolerance工差 i3t=4[~oL
score=groove压线 8^M5k%P
cam block滑块 $'e;ScH
pilot导正筒 } Uki)3(
trim剪外边 r9z_8#cR
pierce剪内边 txQyHQ)@
drag form压锻差 _ _cJ+%e
pocket for the punch head挂钩槽 N
?Jr8
slug hole废料孔 Yao>F--?
feature die公母模 WsRG>w3"
expansion dwg展开图 D}'g4Ag
radius半径 ]\5@N7h
shim(wedge)楔子 fgg^B[(Y
torch-flame cut火焰切割 <_@ K4zV
set screw止付螺丝 Q1EY!AV8
form block折刀 -
{<`Z
stop pin定位销 6la# 0U23
round pierce punch=die button圆冲子 u\=gps/Z
shape punch=die insert异形子 _d6mf4M]5
stock locater block定位块 loN!&YceW
under cut=scrap chopper清角 ='u'/g$'&
active plate活动板 f gI.q
baffle plate挡块 iz]Vb{5n%
cover plate盖板 y _J~n 9R
male die公模 o^dt#
&
female die母模 vR`-iRQ?_
groove punch压线冲子 MV6%~T
air-cushion eject-rod气垫顶杆 ^@l_K +T
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 6i[\?7O'0
bushing block衬套 HX\@Qws
insert 入块 >SpXB:wx
club car高尔夫球车 dVc;Tt
capability能力 zOYkkQE3mJ
parameter参数 PbxuD*LQ.
factor系数 .O @bX)
phosphate皮膜化成 MbLG8T:y
viscosity涂料粘度 C>7Mx{ !H
alkalidipping脱脂 t+}@J}b
main manifold主集流脉 #b\&Md|;
bezel斜视规 ;y<)RM
blanking穿落模 ;OQ-T+(T
dejecting顶固模 )|,-l^lC
demagnetization去磁;消磁 Ht?
u{\p@
high-speed transmission高速传递 +4\JY"oi
heat dissipation热传 rack上料 3~6F`G
degrease脱脂 VOwt2&mZ
rinse水洗 RtH[OZu(8
alkaline etch龄咬 dvxD{UH
desmut剥黑膜 AbUU#C7
D.I. rinse纯水次 I=D{(%+^d
Chromate铬酸处理 wOE_2k
Anodize阳性处理 /k<*!H]KSg
seal封孔 T[xGF/
revision版次 RI w6i?/I
part number/P/N料号 )<G>]IP<
good products良品 toPA@V
scraped products报放心品 XOa<R
defective products不良品 Y?%MPaN:
finished products成品 7c!oFwM
disposed products处理品 Wd$N[ |
barcode条码 |[D~7|?
flow chart流程表单 ar+mj=m
assembly组装 a$#,'UB
stamping冲压 M_MiY|%V/K
molding成型 oV?tp4&
spare parts=buffer备品 mhJ>5z
coordinate座标 (HLy;^#R
dismantle the die折模 +f\tqucI3
auxiliary fuction辅助功能 pTUsdao^,
poly-line多义线 Fdd$Bl.&XS
heater band 加热片 ]w%7/N0R
thermocouple热电偶 NrVQK}%K
sand blasting喷沙 (~-q}_G;Q
grit 砂砾 }@@1N3nnxV
derusting machine除锈机 X ~4^$x
degate打浇口 h 7kyz
dryer烘干机 v|_?qBs"
induction感应 %xxe U
induction light感应光 [=e61Z
response=reaction=interaction感应 '\1%%F7
ram连杆 <y*#[:i
edge finder巡边器 ,qiS;2(
concave凸 |F<U;xV$p
convex凹 6#N1 -@
short射料不足 9rB^)eV
nick缺口 ZT8. r0
speck瑕?? St|sUtj<r
shine亮班 w|Zq5|[
splay 银纹 {eIE|
gas mark焦痕 jR@-h"2*A
delamination起鳞 |Y(].G,
cold slug冷块 1>a^Q
blush 导色 Uvf-h4^J]:
gouge沟槽;凿槽 C'n 9n!hR
satin texture段面咬花 3I:DL#f
witness line证示线 TW3:Y\ p
patent专利 <n }=zu
grit沙砾 n$`Nx\ v
granule=peuet=grain细粒 HLYM(Pz
grit maker抽粒机 \Zoo9Wy
cushion缓冲 NXeo&+F
magnalium镁铝合金 SKLQAE5
magnesium镁金 Z I}m~7
metal plate钣金 5`x9+XvoN
lathe车 mill锉 iCAd7=o
plane刨 \`>Y
grind磨 l*'8B)vN2
drill铝 pKEMp&geo
boring镗 q6j]j~JxB
blinster气泡 2d.I3z:[
fillet镶;嵌边 (Egykh>
through-hole form通孔形式 IZAbW
voller pin formality滚针形式 5R"b1
cam driver铡楔 DMf^>{[
shank摸柄 _rs#h)
crank shaft曲柄轴 0QC*Z (
augular offset角度偏差 .)cOu>
velocity速度 =[1W.Zt
production tempo生产进度现状 _LK>3Sqd
torque扭矩 2"__jp:(
spline=the multiple keys花键 ,nHz~Xi1t
quenching淬火 7/*;rT
tempering回火 E&&