[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 |:SXN4';?  
    陶瓷 ceramics x6=tS  
    合成纤维 synthetic fibre q#Ik3 5  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion _g"su#  
    车架 automotive chassis 6|%HCxWO  
    悬架 suspension YeF'r.Y  
    转向器 redirector HlX7A1i/  
    变速器 speed changer |e3YTLsI  
    板料冲压 sheet metal parts 8[8U49V9(  
    孔加工 spot facing machining 27H4en; o=  
    车间 workshop
? 5hwz  
    工程技术人员 engineer eA/}$.R  
    气动夹紧 pneuma lock |'#uV)b0@  
    数学模型 mathematical model =E8Kacu%  
    画法几何 descriptive geometry H329P*P  
    机械制图 Mechanical drawing a\I`:RO=<Z  
    投影 projection I]ol[ X0S  
    视图 view Fd9Z7C  
    剖视图 profile chart +T7FG_  
    标准件 standard component I,lzyxRP  
    零件图 part drawing wtGb3D"am  
    装配图 assembly drawing +Nka,C^O"  
    尺寸标注 size marking "S&1J8D|  
    技术要求 technical requirements y? 65*lUl  
    刚度 rigidity V0:db  
    内力 internal force ?T
_hK  
    位移 displacement 5d82Ms  
    截面 section ]PXpzruy  
    疲劳极限 fatigue limit 83"C~xe?p4  
    断裂 fracture 
N/AP8  
    塑性变形 plastic distortion /M_kJe,%  
    脆性材料 brittleness material hzX&BI  
    刚度准则 rigidity criterion SCMZ-^b  
    垫圈 washer Qp>Q-+e0  
    垫片 spacer %w6lNl  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear DZ|/#- k  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear yAVt[+0  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear OB~74}3;  
    运动简图 kinematic sketch ^KFwO=I@PV  
    齿轮齿条 pinion and rack 7kidPAhY  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear pJwy~ L  
    虚约束 passive constraint >(a/K2$*1  
    曲柄 crank 2E3x=  
    摇杆 racker q]t^6m&-  
    凸轮 cams .w]S!=h  
    共轭曲线 conjugate curve J7rfHhz  
    范成法 generation method <8/lHQ^\)  
    定义域 definitional domain S8Yh>j8-  
   值域 range iD9hqiX&  
    导数\\微分 differential coefficient ZsYT&P2  
   求导 derivation R2[!h1nZ  
    定积分 definite integral BLhuYuON  
   不定积分 indefinite integral rhvsd2z
i  
    曲率 curvature Mxe  
    偏微分 partial differential "'"dcA  
    毛坯 rough uc;QSVWGy8  
    游标卡尺 slide caliper ^zaN?0%S33  
    千分尺 micrometer calipers bpeWK&  
    攻丝 tap 1YMu\(  
    二阶行列式 second order determinant RpY#_\^hI  
    逆矩阵 inverse matrix Yt;.Z$i ,  
    线性方程组 linear equations zHCz[jlrMq  
    概率 probability -vC?bumR%  
    随机变量 random variable 1e^-_Bo6'o  
    排列组合 permutation and combination ?2b9N~  
    气体状态方程 equation of state of gas v4Q8
RE?  
    动能 kinetic energy DavG=kvd  
    势能 potential energy e: :H1V  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy bx<7@  
sxLq'3(  
    动量 momentum xTL"%'|  
    桁架 truss 0qV!-i  
    轴线 axes +<H)DPG<  
    余子式 cofactor QRv2%^L  
    逻辑电路 logic circuit Z`b{r;`m8  
    触发器 flip-flop R#Bdfmldq  
    脉冲波形 pulse shape g< {jgF  
    数模 digital analogy f/qG:yTV`  
    液压传动机构 fluid drive mechanism X;0DQnAI8j  
   机械零件 mechanical parts !(Y23w*  
    淬火冷却 quench ,9p 4(jjX  
    淬火 hardening IPnbR)[%  
    回火 tempering X^H)2G>e  
    调质 hardening and tempering ,#r>#fi0  
    磨粒 abrasive grain L[*Xrp;/&  
    结合剂 bonding agent dLm~]V3  
    砂轮 grinding wheel 6F3#Rxh  
K_B-KK(^  
m>6,{g
)  
后角 clearance angle g+k0Fw]!  
    龙门刨削 planing "tbKKh66  
    主轴 spindle PQ|kE`
'  
    主轴箱 headstock FXOA1VEg  
    卡盘 chuck {@oYMO~  
    加工中心 machining center PDo%ob\Ym  
    车刀 lathe tool :- ydsR/  
    车床 lathe \qqt/  
    钻削 镗削 bore $R7n1  
    车削 turning yA!#>u%g  
    磨床 grinder 
vd9><W  
    基准 benchmark n-{G19?  
    钳工 locksmith ,r
{\aW@  
    锻 forge "el}@  
    压模 stamping N$H0o+9-Y  
    焊 weld </|I
gN$w`  
    拉床 broaching machine _{6QvD3kg.  
    拉孔 broaching :'!,L0I|t  
    装配 assembling C_Y^
<  
    铸造 found |[?"$g9v  
    流体动力学 fluid dynamics Sf)VQ5U!Y  
    流体力学 fluid mechanics W@1Nit-R  
    加工 machining wEo/H  
    液压 hydraulic pressure =$IjN v(?  
    切线 tangent hof:+aW  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration ]v3 9ag_hu  
    气压 air pressure pneumatic pressure :0j9  
    稳定性 stability 9Ay*'   
    介质 medium ZUb6d*B  
    液压驱动泵 fluid clutch >9(lFh0P  
    液压泵 hydraulic pump V7!x-E/  
    阀门 valve &<-Sxjj  
    失效 invalidation wz5xJ:Tj  
    强度 intensity E3y"  
    载荷 load m0W5Ogk  
    应力 stress 7%9Sz5z  
    安全系数 safty factor w9h\J#f  
    可靠性 reliability w3c[t~R8  
    螺纹 thread /z*?:*  
    螺旋 helix #z)@T  
    键 spline E/9 U
0  
    销 pin hV/$6 8A_  
    滚动轴承 rolling bearing _gjsAbM  
    滑动轴承 sliding bearing |Z<NM#1  
    弹簧 spring AW4N#gt8',  
    制动器 arrester brake 9Nglt3J
[  
    十字结联轴节 crosshead -#H>kbs  
    联轴器 coupling C XZm/^  
    链 chain 1GVJ3VXt  
    皮带 strap ,YJ\ $?  
    精加工 finish machining >z1RCQWju  
    粗加工 rough machining ig]*Z  
    变速箱体 gearbox casing PBb@J'b  
    腐蚀 rust T@uY6))>F  
    氧化 oxidation pm,&kE  
    磨损 wear K.n #;|  
    耐用度 durability Iu^#+n  
    随机信号 random signal W~ XJ']e  
    离散信号 discrete signal [XjJsk,  
    超声传感器 ultrasonic sensor nk]jIRy^T  
    集成电路 integrate circuit eP$0TDZ  
    挡板 orifice plate dy;Ue5  
    残余应力 residual stress Z}TuVE  
    套筒 sleeve _=XzQZT!L  
    扭力 torsion a0Cf.[L  
    冷加工 cold machining SJ;u,XyWn  
    电动机 electromotor a1B_w#?8  
    汽缸 cylinder B5aFt ;Vj  
    过盈配合 interference fit #Na3eHT  
    热加工 hotwork |f&)
@fUI  
    摄像头 CCD camera 5V4Z
e;K  
    倒角 rounding chamfer ` ZXX[&C  
    优化设计 optimal design Xz&Hfs"/J  
    工业造型设计 industrial moulding design [s"3g\L';  
    有限元 finite element 5bR;R{:x  
    滚齿 hobbing )V%xbDdS  
    插齿 gear shaping IL?3>$,  
    伺服电机 actuating motor 0F6^[osqtl  
    铣床 milling machine 7^#f<m;Ar!  
    钻床 drill machine {3]g3mj  
    镗床 boring machine *r$Yv&c,  
    步进电机 stepper motor }9 N, +*  
    丝杠 screw rod p#)u2^  
    导轨 lead rail W~k"`g7uu  
    组件 subassembly sptDzVM  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC (m4`l_  
    电火花加工 electric spark machining g8 ,V( ^  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting *fso6j#%  
    相图 phase diagram I.A7H'j  
    热处理 heat treatment \,i9m9;y  
    固态相变 solid state phase changes nVko]y  
    有色金属 nonferrous metal E!&A[TlX\  
陶瓷 ceramics ]tL9y<  
    合成纤维 synthetic fibre qP6]}Aj]  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion DcE)6z#  
    车架 automotive chassis |Xk'd@<  
    悬架 suspension ,J"6(nk  
    转向器 redirector ?Ko)AP  
    变速器 speed changer rlmzbIuI9  
    板料冲压 sheet metal parts ;BUJ5  
    孔加工 spot facing machining jt?4raNW  
    车间 workshop I4:4)V?  
    工程技术人员 engineer G1z[v3T  
    气动夹紧 pneuma lock mufi>}  
    数学模型 mathematical model mk8xNpk B  
    画法几何 descriptive geometry O%;H#3kn&s  
    机械制图 Mechanical drawing OF&{mJH"g'  
    投影 projection B*p`e1  
    视图 view a,tzt ]>  
    剖视图 profile chart %bgjJ`  
    标准件 standard component hJ\IE?+  
    零件图 part drawing KSnU;B6w>  
    装配图 assembly drawing Mh"DPt9@J  
    尺寸标注 size marking |9T3" _MmJ  
    技术要求 technical requirements b}< T<  
    刚度 rigidity [Hw  
    内力 internal force 1Y4=D  
    位移 displacement F
]DRT6)  
    截面 section zgRZgVj  
    疲劳极限 fatigue limit @^]wT_r  
    断裂 fracture AVf'"~?  
    塑性变形 plastic distortion QPB@qx#@  
    脆性材料 brittleness material +?Vj}p;  
    刚度准则 rigidity criterion _jg&}HM  
    垫圈 washer Qn'Do4Le  
    垫片 spacer H6%QM}t  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear "<uaG?:  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear "S)2<tV  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 5S`_q&  
    运动简图 kinematic sketch 6t/nM  
    齿轮齿条 pinion and rack JoeU J3N  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ([SrIG>X  
    虚约束 passive constraint w
ZB:7E%  
    曲柄 crank |&OW_*l  
    摇杆 racker idW
=  
    凸轮 cams BK`NPC$a  
    共轭曲线 conjugate curve FeOo;|a  
    范成法 generation method zmd,uhNc:  
    定义域 definitional domain [mwJ*GJ-  
    值域 range j06?Mm_c2  
    导数\\微分 differential coefficient yN}upYxp  
    求导 derivation Cq\1t  
    定积分 definite integral 8w1TX [b  
    不定积分 indefinite integral p|fSPSz  
    曲率 curvature /Iht,@%E  
    偏微分 partial differential bW03m_<M<1  
    毛坯 rough .,Qj3  
    游标卡尺 slide caliper RO.GD$ 3n  
    千分尺 micrometer calipers wM
Fo8;L  
    攻丝 tap CR8a)X4j#  
    二阶行列式 second order determinant XRoMD6qf;  
    逆矩阵 inverse matrix lO=+V 6  
    线性方程组 linear equations +/ s2;G  
    概率 probability K5l#dl_T  
    随机变量 random variable u\LG_/UJV1  
    排列组合 permutation and combination h1O^~"x  
    气体状态方程 equation of state of gas $7M/rF;N5X  
    动能 kinetic energy Ip c2Qsa  
    势能 potential energy +LBDn"5  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy eyq\a'tyB  
    动量 momentum !;Hi9,<#7g  
    桁架 truss A8Z2o\+  
    轴线 axes T'YHV}b}vX  
    余子式 cofactor .gY}}Q  
    逻辑电路 logic circuit 55lL aus  
    触发器 flip-flop rb
8c^u#r  
    脉冲波形 pulse shape o=/Cje  
    数模 digital analogy X( Q*(_  
    液压传动机构 fluid drive mechanism jvfVB'Tmr  
    机械零件 mechanical parts &qR1fbw"  
    淬火冷却 quench iV+'p->/  
    淬火 hardening +Smt8O<N  
    回火 tempering -anLp8G*  
    调质 hardening and tempering OPm
?kr  
    磨粒 abrasive grain g;p]lVx=>  
    结合剂 bonding agent ?l\1n,!:8  
    砂轮 grinding wheel #bRr|`  
Assembly line 组装线 /WIO@c  
Layout 布置图 [s1Hd~$  
Conveyer 流水线物料板 CR*9-Y93  
Rivet table 拉钉机 #$\cRLPg  
Rivet gun 拉钉枪 "= H.$ +  
Screw driver 起子 ,$;g'z!N  
Pneumatic screw driver 气动起子 Zmx[u_NG  
worktable 工作桌 aFkxR\x 6%  
OOBA 开箱检查 -I, _{3.S  
fit together 组装在一起 9`[#4'1Mik  
fasten 锁紧(螺丝) G'|Emu=4  
fixture 夹具(治具) WW.\5kBl8  
pallet 栈板 [w iI  
barcode 条码 q;I`&JK  
barcode scanner 条码扫描器 @(:ah  
fuse together 熔合 re.%$D@  
fuse machine热熔机 TmN}TMhZ  
repair修理 WZ.d"EE"  
operator作业员 6k#H>zY,  
QC品管 $}[Tj0+:  
supervisor 课长 ~cE;k@  
ME 制造工程师 +n1jP<[<N  
MT 制造生技 xP@VK!sc  
cosmetic inspect 外观检查 *%0f^~!G<p  
inner parts inspect 内部检查 xx}R6VKU.  
thumb screw 大头螺丝 o
?G^=0T  
lbs. inch 镑、英寸 )B d`N^k+  
EMI gasket 导电条 ,v"/3Ff{,  
front plate 前板 ^V^In-[!y:  
rear plate 后板 `[+9n2j
 
chassis 基座 0m5Q;|mH  
bezel panel 面板 q.(p.uD  
power button 电源按键 +uPN+CgQ@  
reset button 重置键 E(G=~>
P  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 nG#lrYZw  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 M/U$x /3K  
sheet metal parts 冲件  m8rz i:
 
plastic parts 塑胶件 Df_W>QC  
SOP 制造作业程序  FNZB M  
material check list 物料检查表 d}f| HOFq  
work cell 工作间 nsyg>=j  
trolley 台车 MDkIaz\U  
carton 纸箱 .js4
)$W^  
sub-line 支线 V07x+ovq  
left fork 叉车 inBd.%Yr  
personnel resource department 人力资源部 t\2myR3  
production department生产部门 uTJi }4cw  
planning department企划部 UT[9ER
S  
QC Section品管科 [5%/{W,~m  
stamping factory冲压厂 Y
tQKsM  
painting factory烤漆厂 X$JO<@x  
molding factory成型厂 $ql-"BB  
common equipment常用设备 MCma3^/1  
uncoiler and straightener整平机 JxQwxey{  
punching machine 冲床 $"{V],:T |  
robot机械手 ErC~,5dj;n  
hydraulic machine油压机 \h^bOxh  
lathe车床 a@@!Eg A  
planer |plein|刨床 y? [*qnPj  
miller铣床 }\u~He%  
grinder磨床 C!w@Naj  
linear cutting线切割 ?Di
,'  
electrical sparkle电火花 81a&99k#  
welder电焊机 Y=G *[
G#  
staker=reviting machine铆合机 /2u;w!oi.  
position职务 f/)3b`$Wu  
president董事长 AW'tZF"  
general manager总经理 Coq0Kzhsab  
special assistant manager特助 ZP)=2'RY  
factory director厂长 BN4dr9T  
department director部长 :0T]p"y4  
deputy manager | =vice manager副理 n#3y2,Ml
 
section supervisor课长 {CH\TmSz  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ^J>28Q\S  
group leader/supervisor组长 nVG\*#*]|  
line supervisor线长 if5Y!Tx?G  
assistant manager助理 >1ZMQgCG  
to move, to carry, to handle搬运 _0F6mg n  
be put in storage入库 RA[` Cp"  
pack packing包装 LWbWj ^  
to apply oil擦油 ~s^&*KaA  
to file burr 锉毛刺 w& RpQcV  
final inspection终检 v )7d  
to connect material接料 `@.YyPxX\  
to reverse material 翻料 3|:uIoR{  
wet station沾湿台 lO, 2  
Tiana天那水 v,>F0ofJ  
cleaning cloth抹布 qw87B!D  
to load material上料 *ep!gT*4  
to unload material卸料 $ O!f*l
G  
to return material/stock to退料 k9 *0xukJ  
scraped |\\'skr?pid|报废 KvilGh10  
scrape ..v.刮;削 qUtVqS  
deficient purchase来料不良 Q X@&~
 
manufacture procedure制程 FA{I S0  
deficient manufacturing procedure制程不良 d+T]EpQJ*  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 <Mc:Cg8>  
scratch刮伤 (f#W:]o/  
dents压痕 A#1y
>k  
defective upsiding down抽芽不良 PLLlo~Bb  
defective to staking铆合不良 /HzhgMV3  
embedded lump镶块 YSrFHVq  
feeding is not in place送料不到位 l}Xmm^@)  
stamping-missing漏冲 `MTOe1  
production capacity生产力 !y] Y'j  
education and training教育与训练 uaDU+ywL  
proposal improvement提案改善 *)]SsM1  
spare parts=buffer备件 ^|sxbP  
forklift叉车 W>@%d`>o5  
trailer=long vehicle拖板车 rW\~sTH  
compound die合模 C)C;U&Qd  
die locker锁模器 3al5Vu2:  
pressure plate=plate pinch压板 CKBi-q FH  
bolt螺栓 oub4/0tN,~  
administration/general affairs dept总务部 Y"l!3^  
automatic screwdriver电动启子 I
t_yh #s  
thickness gauge厚薄规 8%xtb6#7M  
gauge(or jig)治具 zV80r+y  
power wire电源线 VGvOwd)E  
buzzle蜂鸣器 ]lO$oO  
defective product label不良标签 rz7yAm  
identifying sheet list标示单 +mxYz#reX  
location地点 ;%k%
AXw  
present members出席人员 4x C0Aw  
subject主题 $!vi:+ED  
conclusion结论 '6WDs]\  
decision items决议事项 fGe{7p6XV*  
responsible department负责单位 +?@qux!  
pre-fixed finishing date预定完成日 wUV%NZB  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Xr
)d;@yi  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 `GDYL7pM(  
model机锺 rRt<kTk!U  
work order工令 W@S9}+wl*  
revision版次 SQ1&n;M}f  
remark备注 $\K(EBi#G  
production control confirmation生产确认 ^y6CV4T+  
checked by初审 mE7Jv)@  
approved by核准 T]zjJwa  
department部门 <1LuYEDq  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 -"nYCF  
on-hand inventory现有库存 +es6c')  
available material良品可使用 ~w*ojI  
obsolete material良品已呆滞 '
{u#:TTj  
to be inspected or reworked 待验或重工 >S3 >b  
total合计 7> ]C2!  
cause description原因说明 e.kt]l  
part number/ P/N 料号 bG&qgbN>  
type形态 c]&VUWQ  
item/group/class类别 vVf!XZF  
quality品质 V9bLm,DtT  
prepared by制表 notes说明 ^R$dG[Qf  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 bbM !<&F  
physical inventory盘点数量 (1HN, iJy  
physical count quantity帐面数量 Cwh;+3?C|  
difference quantity差异量 5.E 2fX  
cause analysis原因分析 j w462h  
raw materials原料 Y'~&%|9+T  
materials物料 P3|<K-dFAK  
finished product成品 x}[` -  
semi-finished product半成品 +~v(*s C  
packing materials包材 aRwBxf  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 c8s/`esA  
defective product/non-good parts不良品 !{XO#e  
disposed goods处理品 x M[#Ah)  
warehouse/hub仓库 .0ZvCv:>  
on way location在途仓 e+WVN5"ID>  
oversea location海外仓 <KA@A}  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 }.vy|^X  
spare molds location模具备品仓 KAzRFX),  
skid/pallet栈板 ZSSgc0u^?  
tox machine自铆机 R}Y=!qjYE=  
wire EDM线割 ;v'Y'!-J  
EDM放电机 ~e8n yB  
coil stock卷料 jdp:G  
sheet stock片料 G<
eJ0S  
tolerance工差 7EXmmB~>,  
score=groove压线 'W*F[U*&HP  
cam block滑块 zE/(F;> FV  
pilot导正筒 mTg
n}rXk  
trim剪外边 B=r/(
e  
pierce剪内边 4{g|$@s(  
drag form压锻差 y^rg%RV  
pocket for the punch head挂钩槽 jayoARUB  
slug hole废料孔 :[39g;V}c  
feature die公母模 ?0a 0 R  
expansion dwg展开图 R2s>;V.:  
radius半径 t} M3F-NZ  
shim(wedge)楔子 :\OvVS/  
torch-flame cut火焰切割 : eFc.>KoD  
set screw止付螺丝 +bnw,B><  
form block折刀 }"Cn kg  
stop pin定位销 DeSTo9A}!  
round pierce punch=die button圆冲子 nE;gM1I  
shape punch=die insert异形子 F! e`i-xt  
stock locater block定位块 '7R'fhiO/3  
under cut=scrap chopper清角 kDh(~nfj  
active plate活动板 h)vTu%J:  
baffle plate挡块 ~B@o?8D]  
cover plate盖板 :bDA<B6bb  
male die公模 WV U9NmvE  
female die母模 '[^2uQc  
groove punch压线冲子 =;=V4nKN  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 #O+]ydvT  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 mNel3J3  
bushing block衬套 B;r$( 'UZ  
insert 入块 ~2431<YV  
club car高尔夫球车 ?<QFW#:)  
capability能力 .*blM1+6i/  
parameter参数 <GRf%zJ  
factor系数 JUFO.m^w  
phosphate皮膜化成 auW]rwY  
viscosity涂料粘度 Kj 8 W  
alkalidipping脱脂 cx(F,?SbS  
main manifold主集流脉 G{~p.?f:  
bezel斜视规 NGUGN~p  
blanking穿落模 55b |zf  
dejecting顶固模 A5ID I<a  
demagnetization去磁;消磁 jt--w"|-r  
high-speed transmission高速传递 %Qz`SO8x?  
heat dissipation热传 rack上料 EIQy?ig86  
degrease脱脂 Zr;=p"cXr  
rinse水洗 ;@ X  
alkaline etch龄咬 1I_q3{  
desmut剥黑膜 s.)w A`&&  
D.I. rinse纯水次 z{L;)U B^  
Chromate铬酸处理 nF$)F?||  
Anodize阳性处理 OZm[iH  
seal封孔 K<JP9t6Qd  
revision版次 3yB6]U  
part number/P/N料号 i6 ?JX@I  
good products良品 <h51KPo^P  
scraped products报放心品 M&c1i
K\E8  
defective products不良品 N-YZ0/c  
finished products成品 1>y=i+T/b  
disposed products处理品 G5J ZB7C  
barcode条码 '|N4fbZd  
flow chart流程表单 !bQ &n  
assembly组装 "mDrJTWa  
stamping冲压 e*6` dz@  
molding成型 (kyo?3  
spare parts=buffer备品 C*e[CP@u  
coordinate座标 `f+g A  
dismantle the die折模 nY-9 1q?Y  
auxiliary fuction辅助功能 x>"JWD  
poly-line多义线 XPo'iI-  
heater band 加热片 L)Ar{*xC  
thermocouple热电偶 v^_]W3K  
sand blasting喷沙 !>Y\&zA  
grit 砂砾 %]$p ^m  
derusting machine除锈机 S{7ik,Gdg  
degate打浇口 Nw&}qSN  
dryer烘干机 FXEfD"  
induction感应 DB'KIw  
induction light感应光 @/NZ>.  
response=reaction=interaction感应 [mzF)/[_2  
ram连杆 Mv`LF  
edge finder巡边器 Mqf}Aiqk;  
concave凸 O[p^lr(B7  
convex凹 _m?(O/BTx  
short射料不足 x&oBO{LNK,  
nick缺口 L8xprHgL  
speck瑕?? JgKZ;GM:W  
shine亮班 Bp{`%86SE  
splay 银纹 ::R00gd  
gas mark焦痕 +Z~!n  
delamination起鳞 #33RhJu5,  
cold slug冷块 [Pc[{(  
blush 导色 l%U_iqL&  
gouge沟槽;凿槽 (My$@l973  
satin texture段面咬花 z "$d5XR  
witness line证示线 S@zkoj@  
patent专利 UQ?OD~7  
grit沙砾 g74z]Uj.B  
granule=peuet=grain细粒 r
jQhU%zv  
grit maker抽粒机 SLjf<.S  
cushion缓冲 !"x7re  
magnalium镁铝合金 ~TFYlV  
magnesium镁金 [xp,&  
metal plate钣金 %x8`fm  
lathe车 mill锉 I&fh  
plane刨
"zIq)PY  
grind磨 >g"M.gW  
drill铝 4zfRD`;  
boring镗 ZWhmO=b!  
blinster气泡 $#ju?B~  
fillet镶;嵌边 J1Ki2I=  
through-hole form通孔形式 fDEu%fUYZ  
voller pin formality滚针形式 LSu^#B  
cam driver铡楔 hB}h-i(u  
shank摸柄 ;,vL  
crank shaft曲柄轴 xgT~b9  
augular offset角度偏差 Ao,!z  
velocity速度 [aM'  
production tempo生产进度现状 -S%q!%}u  
torque扭矩 $K_YC~  
spline=the multiple keys花键 11y.z^  
quenching淬火 6^IqSN
n-  
tempering回火 X})Imk7&E  
annealing退火 wAl}:|+n  
carbonization碳化 =i^<a7M~  
tungsten high speed steel钨高速的 *zVLy^L_8  
moly high speed steel钼高速的 vuo'"^ =p0  
organic solvent有机溶剂 M|({ 4C  
bracket小磁导 <k\H`P
  
liaison联络单 uJam $
V  
volatile挥发性 G>w?9:V}  
resistance电阻 bA<AG*  
ion离子 ZAX0n!db3  
titrator滴定仪 4o4 =  
beacon警示灯 2Jo~m_  
coolant冷却液 ./&zO{|0]  
crusher破碎机 {`H<=h__  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm 9sU+
IT K4  
安全系数 safety factor; factor of safety Ed^uA+D  
安全载荷 safe load V@_-H gg  
凹面、凹度 concavity Y%0d\
{@a  
扳手 wrench '-PMF~~S  
板簧 flat leaf spring a\{1UD
 
半圆键 woodruff key I& M36f  
变形 deformation phgexAq  
摆杆 oscillating bar `e $n$Bh  
摆动从动件 oscillating follower @
<OO  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 0939i_  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism )jlP cO-  
摆线齿轮 cycloidal gear 4g7ja  
摆线齿形 cycloidal tooth profile *j/S4qG  
摆线运动规律 cycloidal motion Z6^QB@moj  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel  gmRT1T  
包角 angle of contact sp=OT-Pfp  
保持架 cage AUxM)H  
背对背安装 back-to-back arrangement ]
dHB}  
背锥 back cone ； normal cone UK6xkra?#  
背锥角 back angle ?jri!]ux#  
背锥距 back cone distance ;n} >C' :  
比例尺 scale >sQ2@"y)s2  
比热容 specific heat capacity `s`C{|wv  
闭式链 closed kinematic chain 3duG.iUlL  
闭链机构 closed chain mechanism 2f|6z-Z  
臂部 arm |As2"1_f  
变频器 frequency converters ok`]:gf  
变频调速 frequency control of motor speed L\}Pzxn  
变速 speed change n1*&%d'7  
变速齿轮 change gear change wheel ,{?q^"  
变位齿轮 modified gear I(]BMMj  
变位系数 modification coefficient -=$% {  
标准齿轮 standard gear 20UqJM8Ot  
标准直齿轮 standard spur gear jow7t\wk  
表面质量系数 superficial mass factor IV{FH&t^T"  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer P3iA(3I24<  
表面粗糙度 surface roughness 2yln7[a  
并联式组合 combination in parallel |e*GzD  
并联机构 parallel mechanism M%$DT  
并联组合机构 parallel combined mechanism LY-lTr@A^  
并行工程 concurrent engineering M[aT2A  
并行设计 concurred design, CD 2wx!Lpr<i_  
不平衡相位 phase angle of unbalance B(j02<-  
不平衡 imbalance (or unbalance) `,wcQ  
不平衡量 amount of unbalance #(%t*"IY;  
不完全齿轮机构 intermittent gearing ~{L.f94N  
波发生器 wave generator 'h-3V8m^e  
波数 number of waves m|pTn#*`  
补偿 compensation CQdBf3q  
参数化设计 parameterization design, PD oi2J:Y4  
残余应力 residual stress |9>*$Fe"  
操纵及控制装置 operation control device 07x=`7hs}  
槽轮 Geneva wheel % f2<U;ff  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross "7Eo>g  
槽数 Geneva numerate 24|  
槽凸轮 groove cam ,e9CJ~a  
侧隙 backlash ?75\>NiR  
差动轮系 differential gear train C"6Amnj  
差动螺旋机构 differential screw mechanism #gh p/YoTq  
差速器 differential C"w,('~@kW  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use /7bw: h;  
车床 lathe ZjqA30!  
承载量系数 bearing capacity factor c~P)4(udT  
承载能力 bearing capacity Hu[
]h]  
成对安装 paired mounting *^'wFbaBO  
尺寸系列 dimension series v btAq^1  
齿槽 tooth space HOE2*4r  
齿槽宽 spacewidth jOs H2^  
齿侧间隙 backlash U,e'ZRU6  
齿顶高 addendum Bwjg#1E  
齿顶圆 addendum circle osl=[pm  
齿根高 dedendum D%-{q>F!gf  
齿根圆 dedendum circle Qh\YR\O  
齿厚 tooth thickness )S^z+3p  
齿距 circular pitch sf`PV}a1  
齿宽 face width /I`3dWL  
齿廓 tooth profile Nz~(+pVWg5  
齿廓曲线 tooth curve [*Q-nZ/L  
齿轮 gear kl" ]Nw'C  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes LZ{YmD&6]  
齿轮齿条机构 pinion and rack {VR`;  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter yz?q(]  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 80Ag  
齿轮机构 gear L[rpb.'FG  
齿轮轮坯 blank Jy9bY  
齿轮传动系 pinion unit sxo;/~.p  
齿轮联轴器 gear coupling 9qpU@V!  
齿条传动 rack gear >9=:sSQu  
齿数 tooth number eK'wVg#  
齿数比 gear ratio I~)cYl:|G  
齿条 rack \^LWCp,C"  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter tw=K&/@^O  
齿形链、无声链 silent chain y_*n9 )Ct  
齿形系数 form factor !i^]UN   
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism F"'n4|q4n  
插齿机 gear shaper 3YW=||;|Yg  
重合点 coincident points jeq:  
重合度 contact ratio (3VGaUlx  
冲床 punch .]P2}w)x?  
传动比 transmission ratio, speed ratio g5y;?fqJ  
传动装置 gearing; transmission gear e2c1pgs&+  
传动系统 driven system tjj^O%SV<  
传动角 transmission angle r0\?WoF2C  
传动轴 transmission shaft }p=g*Zo*C;  
串联式组合 combination in series EWA;L?g|A  
串联式组合机构 series combined mechanism )Vg2Jix,]  
串级调速 cascade speed control If;R?j0;Q  
创新 innovation creation :6Pnie
  
创新设计 creation design kh3<V'k]  
垂直载荷、法向载荷 normal load Ra[>P _  
唇形橡胶密封 lip rubber seal t,h{+lYU  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing /Wu|)tx  
从动带轮 driven pulley Iq^if>  
从动件 driven link, follower @DuK#W"E u  
从动件平底宽度 width of flat-face DL{R|3{N  
从动件停歇 follower dwell DI,K(_@G  
从动件运动规律 follower motion A2NF<ZsD  
从动轮 driven gear 1{
Jb"  
粗线 bold line 7)^:8I(  
粗牙螺纹 coarse thread ;wR 'z$8  
大齿轮 gear wheel Z19m@vMsIP  
打包机 packer e3v5,.  
打滑 slipping H-I{-Fm  
带传动 belt driving 6):Xzx,  
带轮 belt pulley ,gMy@  
带式制动器 band brake L\e>B>u  
单列轴承 single row bearing J-V49X#  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing (?3[3w~  
单万向联轴节 single universal joint D. Kqc  
单位矢量 unit vector 02\JzBU  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear _dU8'H  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth d"ZU y!a  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction
*5OCqU+g  
当量载荷 equivalent load u1Ek y/e-  
刀具 cutter so+4B1$)q  
导数 derivative ghAi{@s$)  
倒角 chamfer ;:mu}  
导热性 conduction of heat nX^1$')gp  
导程 lead zN~6HZ_:^  
导程角 lead angle L9FHgl?  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion }gGkV]  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion Kesy2mE  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam C5@V/vA  
等宽凸轮 constant-breadth cam aY)2eY  
等效构件 equivalent link ]
]BOk  
等效力 equivalent force Bs8[+Ft5  
等效力矩 equivalent moment of force WR#0<cz(  
等效量 equivalent a{'Z5ail  
等效质量 equivalent mass B=X,7  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia zl%>`k!>  
等效动力学模型 dynamically equivalent model 3s*(uS(  
底座 chassis FT89*C)oD  
低副 lower pair q; jiw#_  
点划线 chain dotted line 6CCbBA  
（疲劳）点蚀 pitting wO.iKX;  
垫圈 gasket @;:>GA  
垫片密封 gasket seal }BJX/, H,  
碟形弹簧 belleville spring 5$rSEVg9  
顶隙 bottom clearance MCc$TttaVz  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ,v9f~qh  
动力学 dynamics nSx]QREL!  
动密封 kinematical seal ^2JpWY:|7  
动能 dynamic energy Q_p[kKH  
动力粘度 dynamic viscosity . +  
动力润滑 dynamic lubrication RJ4. kt  
动平衡 dynamic balance $uj(G7_  
动平衡机 dynamic balancing machine WYrI|^[>  
动态特性 dynamic characteristics Dyg?F )6  
动态分析设计 dynamic analysis design
#VV
r"*7$  
动压力 dynamic reaction ,Hn^z<f   
动载荷 dynamic load 5x8+xw3Eh  
端面 transverse plane $uDqqG(^  
端面参数 transverse parameters 7KjUW\mN2Z  
端面齿距 transverse circular pitch 0?0Jz  
端面齿廓 transverse tooth profile v2+!1r7@  
端面重合度 transverse contact ratio ihCIh6  
端面模数 transverse module '%saL>0  
端面压力角 transverse pressure angle 9QC.TG@  
锻造 forge c#/H:?q?a  
对称循环应力 symmetry circulating stress H1EDMhn/  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower CC^E_jT  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower YDC&u8  
对心移动从动件 radial reciprocating follower %9v@0}5V  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism EZD
y+6b  
多列轴承 multi-row bearing od' /%  
多楔带 poly V-belt sTRJ:fR  
多项式运动规律 polynomial motion {aYY85j  
多质量转子 rotor with several masses ]3iH[,KU3  
惰轮 idle gear zDTv\3rZ4X  
额定寿命 rating life @A<PkpNL  
额定载荷 load rating %?Y[Bk3p  
II 级杆组 dyad bM,1f/^  
发生线 generating line 5ETip'<KT6  
发生面 generating plane WjSc/3Qy  
法面 normal plane jE2}p-2Q0  
法面参数 normal parameters >Z.\J2wM<j  
法面齿距 normal circular pitch *l&S-=]  
法面模数 normal module hr05L<?H  
法面压力角 normal pressure angle ~]C%/gEh  
法向齿距 normal pitch Z3TS,a1I4  
法向齿廓 normal tooth profile 81LNkE,  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm mTNB88p8^D  
法向力 normal force k^"bLf(4  
反馈式组合 feedback combining . #lsic8]  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics mLV[uhq   
反转法 kinematic inversion Gq<X4C#|  
反正切 Arctan y !$alE  
范成法 generating cutting *Lqg=9kzr  
仿形法 form cutting uw(NG.4  
方案设计、概念设计 concept design, CD -s|8<A||"  
防振装置 shockproof device _5 ^I.5Z3  
飞轮 flywheel ?S$i?\Qh  
飞轮矩 moment of flywheel 3DgsI7-F  
非标准齿轮 nonstandard gear ?<Wb@6k
h`  
非接触式密封 non-contact seal azQD>  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ($w@Z/;  
非圆齿轮 non-circular gear yXI >I
 
粉末合金 powder metallurgy 'y]\-T  
分度线 reference line; standard pitch line Y6i _!z[V[  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 8K(Z0  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder zmj"fN{\  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder &8.NT~"Gg  
分母 denominator ZF7IL  
分子 numerator 2*"Fu:a"`I  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone 8to8!(  
分析法 analytical method bV8g|l-4(  
封闭差动轮系 planetary differential BrRL7xX  
复合铰链 compound hinge 'r1LSht'  
复合式组合 compound combining ,Ys"W x  
复合轮系 compound (or combined) gear train gz2\H}  
复合平带 compound flat belt g~V+4+  
复合应力 combined stress Z6\+  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism ~'37`)]z  
复杂机构   complex mechanism 7dsefNPb  
杆组 Assur group WE]e m >  
干涉 interference KL$bqgc(p3  
刚度系数 stiffness coefficient 2(5ebe[
 
刚轮 rigid circular spline HbP!KVHyk1  
钢丝软轴 wire soft shaft _@S`5;4x  
刚体导引机构 body guidance mechanism m]
i @ +C  
刚性冲击 rigid impulse (shock) !EUan  
刚性转子 rigid rotor z'T)=ycT  
刚性轴承 rigid bearing lL1k.&|5m  
刚性联轴器 rigid coupling !*- >;:9B  
高度系列 height series bR@p<;G|  
高速带 high speed belt ctE\ q  
高副 higher pair ()&
~@1U  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law O G<,- 7  
根切 undercutting @(r/dZc  
公称直径 nominal diameter y.KO :P?5{  
高度系列 height series .bBdQpF-  
功 work @gY)8xMbA  
工况系数 application factor PkI:*\R  
工艺设计 technological design )K &(  
工作循环图 working cycle diagram \&U>LwZd?  
工作机构 operation mechanism q, O$ %-70  
工作载荷 external loads :y7c k/>  
工作空间 working space : ]C~gc  
工作应力 working stress tcxcup%
 
工作阻力 effective resistance 4apL4E"r  
工作阻力矩 effective resistance moment jLg9H/w{  
公法线 common normal line ]_N|L|]M  
公共约束 general constraint cnTaJ/o  
公制齿轮 metric gears oudxm[/U  
功率 power )GHq/:1W  
功能分析设计 function analyses design U&O: _>~  
共轭齿廓 conjugate profiles L3CP`cx  
共轭凸轮 conjugate cam &b:1I7Cp*  
构件 link .Wjs~0c  
鼓风机 blower 13taFVdU  
固定构件 fixed link; frame kc0E%odF.v  
固体润滑剂 solid lubricant #%DE;  
关节型操作器 jointed manipulator s[UHe{^T  
惯性力 inertia force T=ev[ mS  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment H%D$(W  
惯性力平衡 balance of shaking force eM8}
X[  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force #U14-
^7  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force X&kp;W  
惯性主矩 resultant moment of inertia om1eQp0N  
惯性主失 resultant vector of inertia K6R.@BMN  
冠轮 crown gear vN;mPd~g  
广义机构 generation mechanism eA<0$Gs,h  
广义坐标 generalized coordinate -B +4+&{T  
轨迹生成 path generation V:y'Qf2M  
轨迹发生器 path generator B {>7-0  
滚刀 hob =E.wv  
滚道 raceway $< JaLS  
滚动体 rolling element |ZmUNiAa  
滚动轴承 rolling bearing {;2PL^i  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code YOcO4   
滚针 needle roller a|X a3E  
滚针轴承 needle roller bearing lnjXDoVb<  
滚子 roller v/_  
滚子轴承 roller bearing B6={&7U2  
滚子半径 radius of roller $` ""  
滚子从动件 roller follower OGl}-kw  
滚子链 roller chain ~sh`r{
0  
滚子链联轴器 double roller chain coupling T:~vk.Or  
滚珠丝杆 ball screw 7<*yS310
 
滚柱式单向超越离合器 roller clutch ^~etm  
过度切割 undercutting j:v@p
zTD  
函数发生器 function generator +L;e^#>d  
函数生成 function generation {z{bY\  
含油轴承 oil bearing [TmIVQ!B  
耗油量 oil consumption p>huRp^w  
耗油量系数 oil consumption factor (JOgy.5C~  
赫兹公式 H. Hertz equation iUN Ib
 
合成弯矩 resultant bending moment aht[4(XH5  
合力 resultant force )P sY($ &  
合力矩 resultant moment of force <J`0  
黑箱 black box GB=X5<;  
横坐标 abscissa M<v%CawS  
互换性齿轮 interchangeable gears 9w7n1k.  
花键 spline n"c[,k+R`U  
滑键、导键 feather key ]Gsv0Xk1  
滑动轴承 sliding bearing %iQD /iT5  
滑动率 sliding ratio {ttysQ-  
滑块 slider A PEE~  
环面蜗杆 toroid helicoids worm C&
(N I  
环形弹簧 annular spring do>wwgr  
缓冲装置 shocks; shock-absorber .[I
Cx  
灰铸铁 grey cast iron !2f[}.6+  
回程 return &O
H={Au  
回转体平衡 balance of rotors I=`U7Bis"  
混合轮系   compound gear train (5-FVp fb  
积分 integrate g,!L$,/F  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design S4_YT@VD%  
机构 mechanism vg32y /l]S  
机构分析 analysis of mechanism X}Ai-D  
机构平衡 balance of mechanism [M=7M}f;  
机构学 mechanism {8W'%\!=  
机构运动设计 kinematic design of mechanism n-tgX?1'  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism Jdj2~pTq  
机构综合 synthesis of mechanism Pd_U7&w,5  
机构组成 constitution of mechanism 6a~|K-a6  
机架 frame, fixed link ivJ@=pd)B  
机架变换 kinematic inversion 8;JWK3Gv  
机器 machine n{argI8wF  
机器人 robot k_rt&}e+Gi  
机器人操作器 manipulator |ATvS2  
机器人学 robotics D2Kp|F;  
技术过程 technique process g}1B;zGf  
技术经济评价 technical and economic evaluation Z 2V.3  
技术系统 technique system 2K/4Rf0;  
机械 machinery "#2a8#  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD  iu=7O  
机械系统设计 mechanical system design, MSD .SU8)T  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery K0|FY=#2y  
机械动力设计 dynamic design of machinery "*e$aTZB\  
机械动力学 dynamics of machinery
kTOzSiq  
机械的现代设计 modern machine design YYBDRR"  
机械系统 mechanical system 2DrP"iGq5  
机械利益 mechanical advantage p>v$FiV2N  
机械平衡 balance of machinery "o-zy'I  
机械手 manipulator ?]_$Dcmx  
机械设计 machine design; mechanical design wd8l$*F*  
机械特性 mechanical behavior -b9\=U[  
机械调速 mechanical speed governors *v!9MU9[(  
机械效率 mechanical efficiency rr],DGg+B]  
机械原理 theory of machines and mechanisms ctZ uA+  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 61C7.EZZ;  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes PUMXOTu]  
基础机构 fundamental mechanism k8&;lgO'  
基本额定寿命 basic rating life FrfM3x6UM  
基于实例设计 case-based design,CBD P64PPbP  
基圆 base circle ]8_NZHld  
基圆半径 radius of base circle *K8$eDNZ  
基圆齿距 base pitch \kL3.W_  
基圆压力角 pressure angle of base circle l*(8i ^  
基圆柱 base cylinder 8mvy\l EEH  
基圆锥 base cone aFX=C>M  
急回机构 quick-return mechanism )-I {^(  
急回特性 quick-return characteristics _7Ju  
急回系数 advance-to return-time ratio 99e.n0  
急回运动 quick-return motion S6Q  
棘轮 ratchet p_gm3Q  
棘轮机构 ratchet mechanism 24 'J  
棘爪 pawl XPXIg  
极限位置 extreme (or limiting) position r= `Jn6@  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions _Eo[7V{NY  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD \
h/H#jZJ  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM )0]'QLH  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS
MS~(D.@ZS  
计算力矩 factored moment; calculation moment RLjc&WhzXu  
计算弯矩 calculated bending moment iy.p n  
加权系数 weighting efficient EU/C@B2*Dl  
加速度 acceleration ?=Z?6fw  
加速度分析 acceleration analysis Y.(PiuG$G  
加速度曲线 acceleration diagram Uiw2oi&_  
尖点 pointing; cusp XJ;57n-?  
尖底从动件 knife-edge follower G5BfNU  
间隙 backlash m]6mGp  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism yLvDMPj  
减速比 reduction ratio hn GZ=  
减速齿轮、减速装置 reduction gear &-)N'  
减速器 speed reducer 8b&/k8i:  
减摩性 anti-friction quality  JYI,N  
渐开螺旋面 involute helicoid AofKw  
渐开线 involute n:?a$Ldgm  
渐开线齿廓 involute profile Woym/[i  
渐开线齿轮 involute gear `r6,+&  
渐开线发生线 generating line of involute  ?(1y  
渐开线方程 involute equation 76{G'}B  
渐开线函数 involute function tCH!m
y_  
渐开线蜗杆 involute worm 3qC}0CP*  
渐开线压力角 pressure angle of involute AO4U}?  
渐开线花键 involute spline kiaw4_  
简谐运动 simple harmonic motion >1Ibc=}g  
键 key *~e?TfG  
键槽 keyway _ ]ipajT  
交变应力 repeated stress .W%)*&WH\  
交变载荷 repeated fluctuating load m=:9+z  
交叉带传动 cross-belt drive ""G'rN_=Bi  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears U?Zq6_M&  
胶合 scoring $7ZX]%<s  
角加速度 angular acceleration JX;G
<lev  
角速度 angular velocity -GrE}L  
角速比 angular velocity ratio j</: WRA`]  
角接触球轴承 angular contact ball bearing {%H'z$|{  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing |0b`fOS  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing X&`t{Id?6  
角接触轴承 angular contact bearing A?P_DA  
铰链、枢纽 hinge f}P3O3Yv&  
校正平面 correcting plane :g0zT[f  
接触应力 contact stress ]w8(&,PP  
接触式密封 contact seal V b?oJhR  
阶梯轴 multi-diameter shaft wlqksG[B  
结构 structure 8OU\V5i[,q  
结构设计 structural design [RhO$c$[\  
截面 section g}cq K  
节点 pitch point }&J q}j  
节距 circular pitch; pitch of teeth L#sMSVC+  
节线 pitch line qo bc<-  
节圆 pitch circle 1>h]{%I  
节圆齿厚 thickness on pitch circle $%#!bV  
节圆直径 pitch diameter fIU#M]Xx  
节圆锥 pitch cone aX'*pK/-  
节圆锥角 pitch cone angle uy$e?{Jf  
解析设计 analytical design p_%Rt"!  
紧边 tight-side e*NnVys  
紧固件 fastener ?CPahU  
径节 diametral pitch }19\.z&J  
径向 radial direction iqWQ!r^  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ]N?kG`[  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ?Z/V~,  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating hz@bW2S.  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating !Wnb|=j  
径向接触轴承 radial contact bearing vA8nvoi  
径向平面 radial plane OQJ6e:BGt  
径向游隙 radial internal clearance ukyZes8o K  
径向载荷 radial load
e(t\g^X  
径向载荷系数 radial load factor H**Xu;/5@  
径向间隙 clearance lt8|9"9<  
静力 static force 4|DWOQ':  
静平衡 static balance k5pN  
静载荷 static load D'Q\za  
静密封 static seal @\#td5'  
局部自由度 passive degree of freedom Gyc]?m  
矩阵 matrix HG^'I+Yn  
矩形螺纹 square threaded form AoxA+.O  
锯齿形螺纹 buttress thread form 3a'<*v<xw  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch VMWf>ZU  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor t%=tik2|7  
绝对运动 absolute motion $xN|5;+  
绝对速度 absolute velocity uVrd i?3  
均衡装置 load balancing mechanism Lp9E:D->  
抗压强度 compression strength J)-x!y>  
开口传动 open-belt drive &tj!*k'  
开式链 open kinematic chain <)D$51 &0  
开链机构 open chain mechanism H/M@t\$Dc  
可靠度 degree of reliability vdwsJPFbc  
可靠性 reliability H4+i.*T#  
可靠性设计 reliability design, RD >4CbwwMA  
空气弹簧 air spring Y}wyw8g/  
空间机构 spatial mechanism =UWI9M*sz  
空间连杆机构 spatial linkage 4o[{>gW  
空间凸轮机构 spatial cam H qx-;F~0  
空间运动副 spatial kinematic pair F:S}w  
空间运动链 spatial kinematic chain Z7Hbj!d/Sz  
空转 idle + {'.7#  
宽度系列 width series >^3i|PB  
框图 block diagram VI*$em O0  
雷诺方程 Reynolds‘s equation qIT@g"%}t  
离心力 centrifugal force j0q&&9/Jj  
离心应力 centrifugal stress X^j
fuA  
离合器 clutch 3!_XEN[  
离心密封 centrifugal seal nX8v+:&}  
理论廓线 pitch curve N
"ST@/j.A  
理论啮合线 theoretical line of action TB31- ()  
隶属度 membership }
0y"F  
力 force do'GlU oMC  
力多边形 force polygon $[ *w"iQ  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 7b+6%fV  
力矩 moment O;3>sLgc  
力平衡 equilibrium k+*u/neh  
力偶 couple a d\ot#V  
力偶矩 moment of couple cFXp  
连杆 connecting rod, coupler xskz)kk  
连杆机构 linkage MF'JeM;H  
连杆曲线 coupler-curve 5[0?g@aO  
连心线 line of centers v`T c}c '  
链 chain <1TAw.  
链传动装置 chain gearing &UFZS94@r  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel *{5fq_  
联组 V 带 tight-up V belt uPvEwq* C  
联轴器 coupling shaft coupling +lTq^
4  
两维凸轮 two-dimensional cam |Y.?_lC  
临界转速 critical speed
;hq\  
六杆机构 six-bar linkage );YDtGip J  
龙门刨床 double Haas planer :Hbv)tS\3w  
轮坯 blank yB!dp;gM{  
轮系 gear train |w3M7;~eF  
螺杆 screw m]&SNz=  
螺距 thread pitch 3XNCAb2  
螺母 screw nut N2o7%gJw  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear #\ErY3k6&  
螺钉 screws nJ;.Td  
螺栓 bolts izR"+v  
螺纹导程 lead x?<FJ"8"k  
螺纹效率 screw efficiency 8zb/xP>  
螺旋传动 power screw |uJ
%5y#  
螺旋密封 spiral seal ~V6D<  
螺纹 thread (of a screw) "J1 4C9u   
螺旋副 helical pair 1\.pMHv/  
螺旋机构 screw mechanism w32y3~  
螺旋角 helix angle ~VB1OLgv#.  
螺旋线 helix ,helical line 1Z&(6cDY8M  
绿色设计 green design design for environment B<C&xDRZ0  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear ,#K'PB4E  
马耳他十字 Maltese cross iURe([@  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes 6S{l'!s'  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress +w~oH=  
脉动载荷 fluctuating load y B$x>Q'C(  
铆钉 rivet 'N(R_q6MW  
迷宫密封 labyrinth seal #0<XNLM  
密封 seal xYB{;K  
密封带 seal belt D6Wa.,r  
密封胶 seal gum moE2G?R  
密封元件 potted component !@"OB~  
密封装置 sealing arrangement Alq(QDs  
面对面安装 face-to-face arrangement A=>u 1h69  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC uw8f ~:LT  
名义应力、公称应力 nominal stress OZ&o:/*HM  
模块化设计 modular design, MD v` r:=K  
模块式传动系统 modular system p]"4#q\(  
模幅箱 morphology box #LNED)Vg  
模糊集 fuzzy set 7[wPn`v2  
模糊评价 fuzzy evaluation "wc<B4"  
模数 module -n;}n:wL  
摩擦 friction 4P
o_-4  
摩擦角 friction angle }K9H^H@r!  
摩擦力 friction force t`QENXA}  
摩擦学设计 tribology design, TD @j/&m]6%-D  
摩擦阻力 frictional resistance K<J9~  
摩擦力矩 friction moment S]{oPc[7  
摩擦系数 coefficient of friction >R=|Wo`Ri  
摩擦圆 friction circle W{aY}
`  
磨损 abrasion wear; scratching #A.@i+Zv  
末端执行器 end-effector ?@89lLD  
目标函数 objective function {GUF;V ^  
耐腐蚀性 corrosion resistance Y9|!+,  
耐磨性 wear resistance DV{=n C  
挠性机构 mechanism with flexible elements ,u!sjx  
挠性转子 flexible rotor y+;|
Fz  
内齿轮 internal gear 1YMh1+1  
内齿圈 ring gear J=yT
bSN\v  
内力 internal force nj4/#W  
内圈 inner ring Y\tui+?J  
能量 energy Ap !lQ>p  
能量指示图 viscosity l;V173W=&  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) |cY`x(?yP  
啮出 engaging-out NEF# }s2=  
啮合 engagement, mesh, gearing <-0]i_4sK  
啮合点 contact points tg/H2p^Y  
啮合角 working pressure angle ?fS9J  
啮合线 line of action .p$(ZH =~  
啮合线长度 length of line of action mVmGg,  
啮入 engaging-in cj@k
oA'  
牛头刨床 shaper H[|~/0?K  
凝固点 freezing point; solidifying point -Qe Z#w|  
扭转应力 torsion stress y?!"6t7&  
扭矩 moment of torque -^wl>}#*T3  
扭簧 helical torsion spring BORA(,  
诺模图 Nomogram  z$Qbj  
O 形密封圈密封 O ring seal YoE3<[KD(  
盘形凸轮 disk cam ~;]d"'  
盘形转子 disk-like rotor @|)Z"m7  
抛物线运动 parabolic motion H:\k}*w  
疲劳极限 fatigue limit Ct|A:/z(  
疲劳强度 fatigue strength 5:Uso
{  
偏置式 offset F<w/PMb  
偏 ( 心 ) 距 offset distance @lt#Nz  
偏心率 eccentricity ratio 3mni>*q7d  
偏心质量 eccentric mass ::F|8  
偏距圆 offset circle O1kl70,`R  
偏心盘 eccentric { "E\Jcjl\  
偏置滚子从动件 offset roller follower )_NO4`ejs/  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower h7I{ 4  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ;=UsAB]  
拼接 matching HorDNRyu  
评价与决策 evaluation and decision kNL\m[W8$  
频率 frequency d5l UGRg  
平带 flat belt 39jG8zr=Z[  
平带传动 flat belt driving vcd\GN*4f  
平底从动件 flat-face follower *9i{,I@  
平底宽度 face width t0I{q0  
平分线 bisector L
h<).<S  
平均应力 average stress uwBiW  
平均中径 mean screw diameter E~:x(5'%d  
平均速度 average velocity &VcV$8k  
平衡 balance m4yL@d,Yw  
平衡机 balancing machine TOAAQ  
平衡品质 balancing quality =I~mKn  
平衡平面 correcting plane snikn&  
平衡质量 balancing mass c0fo7|  
平衡重 counterweight (4EI-e*6  
平衡转速 balancing speed 9)=ctoZ'  
平面副 planar pair, flat pair <Ok3FE.K  
平面机构 planar mechanism O| hpXkV  
平面运动副 planar kinematic pair b_):MQ1
{  
平面连杆机构 planar linkage gzg_>2Sj  
平面凸轮 planar cam zv"Z DRW  
平面凸轮机构 planar cam mechanism n-OL0$Xu  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears Xs?o{]Fe  
普通平键 parallel key YrKWA  
其他常用机构 other mechanism in common use
!Rt>xD  
起动阶段 starting period ?pZOeqqu$  
启动力矩 starting torque 40<mrVl  
气动机构 pneumatic mechanism y^%y<~f
 
奇异位置 singular position >dG[G>  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact V$?SR44>nH  
气体轴承 gas bearing pHJ
3nHLQ  
千斤顶 jack
\'bzt"f$j  
嵌入键 sunk key w1DV\Ap*  
强迫振动 forced vibration JO<wU  
切齿深度 depth of cut #1G:lhkC  
曲柄 crank xZv#Es%#  
曲柄存在条件 Grashoff`s law puM3g|n@  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism t<viX's  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism VM,]X.  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism I 2|Bg,e  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear #N cK X  
曲率 curvature fwf$Co+R:*  
曲率半径 radius of curvature # 4PVVu<  
曲面从动件 curved-shoe follower *`RkTcG  
曲线拼接 curve matching Y.r+wc]  
曲线运动 curvilinear motion C 6AUNRpl  
曲轴 crank shaft \;"=QmRD%:  
驱动力 driving force Vy,DN~ag  
驱动力矩 driving moment (torque) ox (%5c)b|  
全齿高 whole depth %1$,Vs<RH  
权重集 weight sets #ucBo<[  
球 ball >J>[& zS  
球面滚子 convex roller w)Qp?k d  
球轴承 ball bearing 7x4PaX(  
球面副 spheric pair j ?(&#  
球面渐开线 spherical involute ]wG{!0pl  
球面运动 spherical motion $H>W|9Kg,  
球销副 sphere-pin pair \)?HJ  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator P}7'm M  
燃点 spontaneous ignition :zF,A,)  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium =>af@C.2  
人字齿轮 herringbone gear 1HZO9cXJ  
冗余自由度 redundant degree of freedom =zKM=qba  
柔轮 flexspline <<R*2b  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock r|Tcfk]%  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS ;x@~A^<el  
柔性自动化 flexible automation u^qT2Ss0  
润滑油膜 lubricant film ~1vDV>dpE  
润滑装置 lubrication device xjj6WED  
润滑 lubrication _t #k,;  
润滑剂 lubricant c|@bwat4  
三角形花键 serration spline d,n 'n  
三角形螺纹 V thread screw wT8DSq  
三维凸轮 three-dimensional cam g~A`N=r;h  
三心定理 Kennedy`s theorem K}MK<2vU  
砂轮越程槽 grinding wheel groove ByNn  
砂漏 hour-glass DG:Z=LuJr  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference &AbNWtCV+G  
设计方法学 design methodology !NvI:C_4|  
设计变量 design variable oEKvl3Hz_  
设计约束 design constraints U0N 60  
深沟球轴承 deep groove ball bearing }oGA-Qc}B  
生产阻力 productive resistance "]b<uV
  
升程 rise FSW_<%  
升距 lift )ea>%  
实际廓线 cam profile T!WT;A  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling O5nD+qTQ#  
矢量 vector y''z5['  
输出功 output work R3&Iu=g  
输出构件 output link 54R#W:t  
输出机构 output mechanism zL`iK"N`  
输出力矩 output torque M{T-iW"  
输出轴 output shaft MJ [m  
输入构件 input link 41?HY{&2  
数学模型 mathematic model UIN<2F_  
实际啮合线 actual line of action GqaCj^2f  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ~^fZx5  
双曲柄机构 double crank mechanism =QiI :|eRA  
双曲面齿轮 hyperboloid gear ;LSANr&  
双头螺柱 studs co|aC!7  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint ;dZZ;#k%  
双摇杆机构 double rocker mechanism tm RXgTS  
双转块机构 Oldham coupling ARwD~Tr  
双列轴承 double row bearing a>I+]`g  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing ryUQU^v  
松边 slack-side a:IC)]j$_  
顺时针 clockwise f=gW]x7'R+  
瞬心 instantaneous center $OkBg0  
死点 dead point RF4vtQC=  
四杆机构 four-bar linkage CiLg]va
 
速度 velocity xvl#w  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation ZWU)\}}_R  
速度波动 speed fluctuation ]e>w}L(gV  
速度曲线 velocity diagram FX`>J6l:X  
速度瞬心 instantaneous center of velocity gANuBWh8T  
塔轮 step pulley Z|j>gq  
踏板 pedal *>'V1b4}  
台钳、虎钳 vice ?u=Fj_N_  
太阳轮 sun gear /saIs%(fU  
弹性滑动 elasticity sliding motion '+!1Y o'G  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling J1RJ*mo7,  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling I%X6T@P  
套筒 sleeve # 0Q]dO  
梯形螺纹 acme thread form 6@ IXqKz  
特殊运动链 special kinematic chain ju8q?Nyhs  
特性 characteristics >xYpNtEs  
替代机构 equivalent mechanism 6/Xk
7B  
调节 modulation, regulation %wvdn  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing #;qdY[v  
调心球轴承 self-aligning ball bearing z] PS
pUd  
调心轴承 self-aligning bearing _w(7u(Z  
调速 speed governing )j(7]uX`  
调速电动机 adjustable speed motors RD'Q :W  
调速系统 speed control system q#ClnG*  
调压调速 variable voltage control =9["+;\e&  
调速器 regulator, governor {V$|3m>:*  
铁磁流体密封 ferrofluid seal pW@Pt 3u  
停车阶段 stopping phase ag#S6E^%S  
停歇 dwell w?k>:,'[  
同步带 synchronous belt R_ ,UMt  
同步带传动 synchronous belt drive >G*eNn  
凸的，凸面体 convex

.4M.y:F  
凸轮 cam I{9QeRI  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism H*&f:mfq  
凸轮机构 cam , cam mechanism z/WE,R  
凸轮廓线 cam profile wh\}d4gN  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile \fyRsa)  
凸轮理论廓线 pitch curve 3kIN~/<R+7  
凸缘联轴器 flange coupling 1s2>C!\  
图册、图谱 atlas _jI,)sr4ic  
图解法 graphical method w\}ieI8J  
推程 rise B^Nf #XN(  
推力球轴承 thrust ball bearing X!
Mx5fg  
推力轴承 thrust bearing }=UHbU.n~!  
退刀槽 tool withdrawal groove _8riUt  
退火 anneal H*QIB_  
陀螺仪 gyroscope .TMs bZ|j  
V 带 V belt U;V7 u/{  
外力 external force }QcCS2)Ud  
外圈 outer ring *:YiimOY"  
外形尺寸 boundary dimension Y. 5_6'Eo?  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling !M]uL&:  
外齿轮 external gear udF~5w H  
弯曲应力 beading stress /vde2.|  
弯矩 bending moment  |`f$tj  
腕部 wrist 6C^ D#.S  
往复移动 reciprocating motion ,p@y] cr  
往复式密封 reciprocating seal #*uL)2nR  
网上设计 on-net design, OND .hP D$o  
微动螺旋机构 differential screw mechanism ,j}6? Q  
位移 displacement *_{j=sd  
位移曲线 displacement diagram ;%5N%
0,  
位姿 pose , position and orientation P[#e/qnXu|  
稳定运转阶段 steady motion period o\<ULW*  
稳健设计 robust design OwUhdiG  
蜗杆 worm ,I$`-$_'  
蜗杆传动机构 worm gearing vNY{j7l/W  
蜗杆头数 number of threads %@ODs6 R0  
蜗杆直径系数 diametral quotient 9ni1f{k  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear gX}8#O.K$  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism N/'b$m5= S  
蜗杆旋向 hands of worm '&R2U_  
蜗轮 worm gear ?|C2*?hZ+  
涡圈形盘簧 power spring k>Vci{v  
无级变速装置 stepless speed changes devices u+e{Mim  
无穷大 infinite y8Z_Itlf  
系杆 crank arm, planet carrier +I:Unp  
现场平衡 field balancing D|L9Vs`  
向心轴承 radial bearing fZzoAzfv2  
向心力 centrifugal force Oo8VeRZ  
相对速度 relative velocity `$<.pOm  
相对运动 relative motion <8i//HOE  
相对间隙 relative gap ]z;I_-  
象限 quadrant `?qF$g9u~  
橡皮泥 plasticine 4 Y9`IgQ  
细牙螺纹 fine threads $Sx'sA2  
销 pin k&q;JyUi  
消耗 consumption K5VWt)Z#  
小齿轮 pinion 7P5)Z-K[  
小径 minor diameter L>&t|T2  
橡胶弹簧 balata spring \0I_<  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion FZ<gpIv!NS  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion [{,T.;'<j  
斜齿圆柱齿轮 helical gear 4Zddw0|2  
斜键、钩头楔键 taper key 82qoGSD.  
泄漏 leakage T_ <@..C  
谐波齿轮 harmonic gear !r8
`Yrn  
谐波传动 harmonic driving ~i{(<.he  
谐波发生器 harmonic generator f4b/NG|  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 7~%?
#  
心轴 spindle f=Gg9bnm3  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ")5":V~fN  
行程速比系数 advance-to return-time ratio T#Z^s~7&I  
行星齿轮装置 planetary transmission ,vawzq[oSy  
行星轮 planet gear !cLo>,4  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices 9Cp-qA%t  
行星轮系 planetary gear train [z\$?VJspQ  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism q=m'^ ,gPS  
虚拟现实 virtual reality G]tn i  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT 8)3*6+D  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD "5!oi]@>(  
虚约束 redundant (or passive) constraint |\t-g"~sN  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance *?>T,gx}  
许用压力角 allowable pressure angle CL;}IBd a  
许用应力 allowable stress; permissible stress _p/UsJ  
悬臂结构 cantilever structure Tc:)- z[o  
悬臂梁 cantilever beam 
j#x6  
循环功率流 circulating power load 4G0m\[Du  
旋转力矩 running torque |4zIfAO  
旋转式密封 rotating seal RnE4<Cy  
旋转运动 rotary motion F4z{LhZ  
选型 type selection ~?Pw& K2  
压力 pressure $dC?Tl|B0  
压力中心 center of pressure >dD@j:Qc  
压缩机 compressor $G+@_'  
压应力 compressive stress ^|>PA:%  
压力角 pressure angle X-Kh(Z  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling ~&{S<Wl  
雅可比矩阵 Jacobi matrix RJ&RTo  
摇杆 rocker @%uUiP0  
液力传动 hydrodynamic drive (gU!=F?#m  
液力耦合器 hydraulic couplers NB#OCH1/9  
液体弹簧 liquid spring g2ixx+`?|:  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes k5e;fA/w  
液压机构 hydraulic mechanism hEH?[>9  
一般化运动链 generalized kinematic chain c_pr  
移动从动件 reciprocating follower 5m 4P\y^a  
移动副 prismatic pair, sliding pair 5PJhEB  
移动关节 prismatic joint pa3{8x{9m  
移动凸轮 wedge cam <2x^slx)?  
盈亏功 increment or decrement work n'LrQU  
应力幅 stress amplitude q:0N<$63  
应力集中 stress concentration KYI/  
应力集中系数 factor of stress concentration o[w:1q7  
应力图 stress diagram HM1Fz\Sf  
应力 — 应变图 stress-strain diagram 'sKk"bi;0  
优化设计 optimal design p)-^;=<B3  
油杯 oil bottle a#k6&3m&  
油壶 oil can k%#E
EMh  
油沟密封 oily ditch seal `UaD6Mc<Mz  
有害阻力 useless resistance ZvX*t)VjTz  
有益阻力 useful resistance s^9Voi.y  
有效拉力 effective tension ^ VyKd  
有效圆周力 effective circle force 'GWN~5  
有害阻力 detrimental resistance "+nRGEs6  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion Q"d^_z]K  
预紧力 preload RSRS wkC  
原动机 primer mover 4E+e}\r:6  
圆带 round belt k]|~>9eY]  
圆带传动 round belt drive J!(<y(l  
圆弧齿厚 circular thickness
7xlkZF  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm ;ef}}K  
圆角半径 fillet radius my1@41 H  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch rZ$O?K  
圆盘制动器 disc brake I$G['`XX/  
原动机 prime mover
pah'>dAL  
原始机构 original mechanism {}n^cq  
圆形齿轮 circular gear 'JE`(xD  
圆柱滚子 cylindrical roller /36:ms A  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing EME|k{W  
圆柱副 cylindric pair ebhXak[w  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam Bkc4TO  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring YkSl^j[DHs  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring t{9GVLZ  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring v{4$D~I  
圆柱凸轮 cylindrical cam T?
0eVvM  
圆柱蜗杆 cylindrical worm |wMN}bq|T  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator %wy.TN  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring Nai2W<,  
圆锥滚子 tapered roller :3Ox~o  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing $a]`nLUa  
圆锥齿轮机构 bevel gears zC!t;*8a  
圆锥角 cone angle @,+5y\]C  
原动件 driving link H*R"ntI?w  
约束 constraint >tr}|>  
约束条件 constraint condition q3!bky\  
约束反力 constraining force B9z?mt'|r)  
跃度 jerk (?c"$|^J  
跃度曲线 jerk diagram ZMlm)?m  
运动倒置 kinematic inversion + &Eqk  
运动方案设计 kinematic precept design [9L:),&u  
运动分析 kinematic analysis &p@O_0nF  
运动副 kinematic pair ES7s1O$#  
运动构件 moving link M6jy\<a  
运动简图 kinematic sketch C&%_a~  
运动链 kinematic chain bI1N@
=  
运动失真 undercutting tyFzSrfc  
运动设计 kinematic design XpHrt XD  
运动周期 cycle of motion #;yZ  
运动综合 kinematic synthesis n_A3#d<9  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation gwMNYMI  
运动粘度 kenematic viscosity 6H$FhJF  
载荷 load S,UDezxg  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve "!^
"[mX4  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram I\ob7X'Xu!  
窄 V 带 narrow V belt A;M'LM-M  
毡圈密封 felt ring seal _Fl9>C"u  
展成法 generating >kVz49j  
张紧力 tension #X1
ND  
张紧轮 tension pulley DTL.Bsc-.  
振动 vibration h2R::/2.  
振动力矩 shaking couple ZFL~;_r  
振动频率 frequency of vibration #*
Ctwl,T  
振幅 amplitude of vibration ;.980+i1  
正切机构 tangent mechanism F JyT+  
正向运动学 direct (forward) kinematics 57c8xk[.2  
正弦机构 sine generator, scotch yoke 4tBYR9|  
织布机 loom :vbW  
正应力、法向应力 normal stress e\L8oOk#r  
制动器 brake ^1.By^ $  
直齿圆柱齿轮 spur gear .ioEIsg  
直齿锥齿轮 straight bevel gear F)eelPZ+,  
直角三角形 right triangle 4kx N<]  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator FZnw0tMq  
直径系数 diametral quotient =aW9L)8D  
直径系列 diameter series Avb\{)s+  
直廓环面蜗杆 hindley worm Gd85kY@w7  
直线运动 linear motion Dlvz)  
直轴 straight shaft

哈哈那么多楼主辛苦了 Mi_$">1-W  

我靠，这么多