德国照明计算软件DIALux 4.7用户手册中文版下载，以下是DIALux 4.7用户手册中文版目录。 r 3@Q(Rb
QL>G-Rp
目录 ............................................................................ 4 cm8-L[>E
在DIALux 4.7 版中的新增功能 ................................... 10 &AMW?vO
新增功能及增强 ..................................................... 10 xb!h?F&
现有功能的修改 ..................................................... 10
?/_8zpW
安装 .......................................................................... 12 )U`"3 R
网络下载后的安装 ................................................. 12 yn0 O PjH
从光盘安装 ............................................................ 13 *nB fF{y
在线菜单 ................................................................... 14 U8P nt|0 M
在线更新 ............................................................... 14 VOYuog 5o
电子报订阅管理 ..................................................... 14 AQ!FJ(X(
愿望与信息反馈 / 问题报告 .................................... 14 %"Y7 b2pPa
安装灯具数据 ............................................................ 15 %`%xD>![
通过插件安装 ........................................................ 15 rx*1S/\PPc
灯具厂商目录在线升级 .......................................... 15 )
0x* >;"o
通过在线目录安装 ................................................. 16 fb5]ee c
灯泡插件 ............................................................... 16 yJaQcGxE"
DIALux 目录： .......................................................... 17 OXC7
m
背景资料 ............................................................... 17 p%A(5DE
家具、材质、我的灯具库 ....................................... 17 !@ml^&hP
设计案及光线追踪文件 .......................................... 17 o 0~ +%&
程序文件及支持 ..................................................... 18 sW~Z?PFP
常用程序文件 (DIALux、目录) ............................... 18 Ge+&C RhyX
DIALux 灯光精灵 ........................................................ 19 B)F2SK<@
精灵的操作使用 ........................................................ 25 u"K-mr#$[o
DIALux 界面 ............................................................... 32 4]N`pD5
CAD 窗口 ............................................................... 33 n% w36_
灯具选择库 ............................................................ 37 um @RaU
我的灯具库 ............................................................ 38 C7(kV{h$d
将灯具档案插入到DIALux 4.7 中 ............................ 38 uf* sI
灯泡插件 ............................................................... 39 ^;3z9}9
家具库 ................................................................... 40 %d+:0.+`n
色彩库（自4.7 版起，以前为材质库） .................. 41 D<[4 }og&]
报表区 ................................................................... 43 vgzNT4o
“总览表区” ........................................................ 44 H1uNlPT
检阅区 ................................................................... 45 IKM=Q.
7j
编辑模式 ............................................................... 47 (lh bH]I
个人设定最佳化 ........................................................ 51 pa&*n=&cL
一般选项 ............................................................... 51 &0O1tM*v
Direct3D 作为OpenGL 的替代 ................................ 53 G?)vqmJ%
建立新设计案 ............................................................ 57 R/
7G
打开新设计案 ........................................................ 58 oJK]oVX9i
文件开启时的设计案数据信息 ................................ 59 9n!<M)E
编辑空间 ................................................................... 60 29g("(}TK
编辑空间环境 ........................................................ 60 qoBm!|q
改变空间数据 ........................................................ 61 E[J7FgU)<S
简易计算维护系数法 .............................................. 62 ,TD@s$2x
扩展计算维护系数法 .............................................. 64 D"F5-s7
改变单个墙壁的属性 .............................................. 71 f/ 9]o
置入空间组件 ............................................................ 73 da 3]#%i0
可改变空间形状的空间组件 ................................... 73 Y%$57,Bu n
圆顶与半圆顶 ........................................................ 74 vJ$# m_aa
用属性页置入 ........................................................ 74 9hI4',(rE
置入家具 ................................................................... 76 :N#gNtC)b
置入家具 ............................................................... 76 ZoB?F
用属性页置入 ........................................................ 76 xW{_c[oA
建立家具 ............................................................... 76 @`U7 8)]
导入家具文件 ........................................................ 79 >R/^|hnJ
挤压体 ................................................................... 79 |b'fp1< /
玻璃体对象 ............................................................ 80 ?Zu=UVb
减去物体 ............................................................... 81 OvU]|4h
单个表面选择 ........................................................ 82 ([s}bD.9
门与窗 ................................................................... 83 qFmvc
装饰品 ................................................................... 83 *5 FSq
黏贴装饰品 ............................................................ 84 De[!^/f;T
黏贴装饰品 ............................................................ 84 6
$%^
置入材质 ................................................................... 86 i% k`/X;
用拖曳置入的方式 ................................................. 86 )'M<q,@<(
编辑已贴上的材质 ................................................. 86 p^+k :E>U
删除材质 ............................................................... 87 \$s<G|<P
将材质置入材质库 ................................................. 88 %;9f$:U
用DWG / DXF 文件编辑空间环境 ........................... 88 St/Hv[H'[E
表面材料对话框 ........................................................ 89 o[^% 0uVF
颜色 ...................................................................... 89 XU.ZYY Z=
反射率 (Rho) ......................................................... 89 3a9Oj'd1M
透明度 ................................................................... 89 lyKV^7}
透明度的计算 ........................................................ 89 j& f-yc'i-
粗糙度 ................................................................... 90 zt!mx{l'
反射作用 ............................................................... 90 +L*2 6ar6
材料 ...................................................................... 90 PdJtJqA8h\
光迹追踪预览 ........................................................ 90 ,T_HE3 K
复制（复制空间 / 场景 / 街道） ................................. 92 {<&I4V@+
复制现有空间 ........................................................ 92 F<X)eO]tk
置入和编辑灯具及其排列方式 ................................... 93 BOn2`|oLuF
线上目录 ............................................................... 94 !1!;}uz t
单一灯具 ............................................................... 94 ]*U\ gm%
排列灯具 ............................................................... 97 qev1bBW
置入灯具区域 ........................................................ 99 =0` "T!1
置入灯具直线排列 ............................................... 103 #"%oz^~\
排列灯光 ............................................................. 104 pox\Gu~.0
置入灯具圆形排列 ............................................... 105 o`\l&jUNe
分开灯具排列 ...................................................... 105 \?h +
投射灯 ................................................................. 105 ` DO`c>>K
黏贴投射灯排列 ................................................... 106 E=GCq=Uw
布置投射灯 .......................................................... 107 {FraM,w:
照射点 ................................................................. 107 (w?@qs!
改变灯具位置 ...................................................... 109 ' A= x
带节头灯具 .......................................................... 110 S0 M -$
有多个铰链的灯具 ............................................... 111 }Gr5TDiV0\
自由灯具排列 ...................................................... 112 c[?S}u|['
排置灯具排列 ...................................................... 113 Lie\3W
同时计算灯具形状 ............................................... 114 g =Q#2/UQ<
照明策略 ................................................................. 115 d~uK/R-KD
使用“直接平面照明”黏贴灯具 ............................... 115 cC1nC76[
使用“垂直平面照明”黏贴灯具 ............................... 118 XCoN!~
彩色灯光 ................................................................. 121 "P.7FD
概论 .................................................................... 121 PX52a[wNDH
灯泡光谱 / 照明色 ................................................ 122 ^%|{>Mz;c
滤色器 ................................................................. 126 8(q4D K\5u
灯泡光谱与滤色器的共同作用 .............................. 127 0@{K'm /
光迹跟踪中的照明色 ............................................ 128 Q<P],}?:
白色补偿 ............................................................. 128 OF,< K%A
灯光场景与控制群 ................................................... 130 =:v \}/
概念定义 ............................................................. 130 Fe %Q8RIh_
所需要求 ............................................................. 130 *-T3'beg
建立带灯光场景与控制群的设计案 ....................... 130 BgJ;\NV
编辑灯光场景与控制群 ........................................ 137 N \[Cuh8Fe
灯光场景导出 ...................................................... 139 $}2m%$vJO
应急照明 ................................................................. 141 AF ZHS\
概论 .................................................................... 141 ]pl g@
安全通道用照明装置 ............................................ 143 -4Zf0r1u
反慌乱照明 .......................................................... 144 d%VGfSrKq
有特殊危险的工作面用安全照明 .......................... 146 8b !&TP~m1
应急灯 ................................................................. 146 1$?O5.X:
应急照明数据表 ................................................... 147 Erl"X}P
DIALux 中的自然光计算 ........................................... 148 bw9a@X
概论 .................................................................... 148 NtkEb :
DIALux 中的天空类型 ........................................... 148 6gY5v @!w
灯光场景 ............................................................. 149 [G+M94[A
自然光计算 .......................................................... 150 #?YQ&o~ gZ
障碍物 ................................................................. 152 cgc| G
阳光照射 ............................................................. 153 thOQcOf0$
设定计算对话框 ................................................... 153 N-]h+Cnyu
在3D 视窗中操作 .................................................... 154 pY!@w0.
设定3D 窗口 ....................................................... 154 QL"fC;xUn,
在3D 窗口内查看计算值 ...................................... 155 iW+ZI6@
保存3D 视图 ....................................................... 156 ae{% *
\J
伪色表现 ............................................................. 158 YMj
z , N
在不同窗口内操作 ................................................... 159 [IF3 ,C
储存视图 ............................................................. 160 fxXZ^#2wX
网格模式 ................................................................. 162 }N:0%Gk[;
编辑已置入的对象 ................................................... 163 ,xuqQ;JX
移动对象 ............................................................. 163 `Q<hL {AH
不用捕捉网格移动和旋转对象 .............................. 163 Jj*XnL*
旋转对象 ............................................................. 165 3%|LMX]M5_
按比例缩放对象 ................................................... 165 ^,
q\S
合并和保存对象 ................................................... 166 )i0\U
移动对象的坐标原点 ............................................ 167 .d^8w97
对象原点的旋转返回 ............................................ 168 LtJ$ZE^GB
编辑对象表面 ...................................................... 168 c>:}~.~T
选取单个表面 ...................................................... 169 uNxR# S
编辑黏贴的对象 ................................................... 170 ]L^X}[SH
将任何表面当作工作面 ........................................ 170 @ T'!;)
缩放或旋转 .......................................................... 170 -@Mr!!t?N
排列辅助 ................................................................. 171 fMlxtj+5
测量间距 ............................................................. 171 j5 |PQOK
使用加入网格 ...................................................... 172 ~zi6wu(3
自动参考线 .......................................................... 172 b4Zkj2L
标尺定义的辅助面 ............................................... 173 ha1 J^e
使用参考线 .......................................................... 174 73A 1+2
简易参考线 .......................................................... 175 @E{c P%fv
多边辅助折线 ...................................................... 176 &7,Kv0 j}
辅助曲线 ............................................................. 177 A ?ma5h
辅助圆 ................................................................. 178 .<gA a"
辅助网格 ............................................................. 180 ={~` 0,
CTRL+C、 CTRL+V 及CTRL+H 复制和黏贴 ...... 181 3P\#moJ
排列辅助 ................................................................. 182 k+ 5:fB)z
沿着线复制 .......................................................... 182 ~=aGv%vX
对齐与分配 .......................................................... 182 KVvIo1 $N
室内对象居中对齐 ............................................... 183 ]t\fw'
进行计算 ................................................................. 184 e57}.pF^
计算面 ................................................................. 184 *Tl"~)'t~
不同照度类型的计算面 ........................................ 185 \vT0\1:|i
穿透 .................................................................... 185 /~{8/u3
工作面 ................................................................. 185 b&"=W9(V
计算表面及其他计算的对象 ..................................... 187 n9<QSX&~ <
计算网格 ............................................................. 187 1RY} mq
编辑 .................................................................... 188 T-xcd
缩放 .................................................................... 189 &"BmCDOq
合并计算网格 ...................................................... 190 ~j^HDHY@
计算网格的计算点 ............................................... 191 I?c# T Rm
测量网格 ............................................................. 192 {oy(08 `6
计算 .................................................................... 193 F6dm_ Oq&
倾斜度 ................................................................. 193 w1KLQd:yq
显示设置 ............................................................. 194 :iD( [V
实际时间计算 ...................................................... 195 :aV(i.LW
等照度图 ............................................................. 196 W( E!:
计算点 ................................................................. 197 mhH[j O)
使用统一眩光等级方法UGR 计算 ......................... 198 #*BcO-N
置入UGR 计算点和UGR 计算面 ........................... 198 W @Y$ !V<
设定UGR 网格方向和观察员的观察视向 .............. 199 {# ; e{v
外部场景 ............................................................. 200 1`Cr1pH
地面组件 ............................................................. 201 (~?P7RnU%
泛光照射 ............................................................. 202 L)H7~.Dj
按照prEN12464 第 2 部分 / EN8995-2 作照明设计 .. 203 G5|xWeNgA
Glare Rating ......................................................... 203 sg;G k/]
干扰作用 / ULR 计算 ............................................. 204 IVzJ|
干扰作用 / 照度计算点 ......................................... 205 L7el5Q!Y=
户外场景中的街道计算面 ........................................ 207 ^:5 ;H=.
街道照明 ................................................................. 209 3Ew-Ia%A
标准街道 ............................................................. 209 .t.H(Q9
街道快速设计精灵 ............................................... 210 (=}U2GD*
优化的街道灯具排列 ............................................ 215 'uGn1|Pvy
不用精灵的街道设计 ............................................ 216 s 4Lqam!
照度情形精灵 ...................................................... 218 DPw"UY:
照度种类精灵 ...................................................... 226 }\|$8 ~
街道照明 ............................................................. 231 51;V#@CsQ
按照DIN 5044 标准作亮度计算 ............................ 237 \`;FL\1+W
导入R 表格文件 .................................................. 238 B_i@D?bTD
体育场 .................................................................... 240 <_=a 1x
导入一个体育场 ................................................... 240 v
AP)(I
编辑一个体育场 ................................................... 241 i=OPl
开始的计算网格 ................................................... 242 }o0R`15dA
灯杆位置 ............................................................. 243 ,Bk mf |
摄像机 ................................................................. 243 vQ2kL`@
输出报表 ............................................................. 244 ~'m
GGH2
导出报表、表格、文字及图 ................................. 244 *.K+"WS%
导出DWG / DXF 文件 ......................................... 245 Pn i
报表的全球化设定 ................................................... 246 U=\ZeYK.
使用者和设计案的数据设定 ................................. 246 Y K!nV ,
全球化设定 .......................................................... 247 Z)<ljW
报表 ........................................................................ 248 &%+}bt5
查看计算结果 ...................................................... 248 cod_ _.
限定结果报表 ...................................................... 249
ZE.nB- H
设定报表 ............................................................. 250 -'QvUHL|
DIALux 的其它报表项目 ....................................... 251 \< <u
灯具资料表 .......................................................... 252 I7ZY9W(S
亮度图 ................................................................. 252 |&`NB|
灯具光源参数表格化 ............................................ 252 \-a^8{.^E
户外场景的表格化 ............................................... 253 vz #VW
用户自定标准报表 ............................................... 253 }26?bd@e`
保存报表为PDF 格式 ........................................... 255 !(~eeE}|lM
导出报表图形 ...................................................... 255 ~McmlJzJG
DWG 与DXF 导入 / 导出 ......................................... 257 RMUR@o5N
DWG / DXF 导入 ................................................. 257 #56}RV1
DWG / DXF 和图层选项的基本设定 ...................... 257 PVH^yWi
n
以DWG / DXF 平面图为基础的空间编辑 .............. 258 kA1] o
以DWG / DXF 为背景在3D 窗口工作 .................. 259 wkOo8@J\
DWG / DXF-Export DWG / DXF-导出 ................... 260 8u
Tq0d6(
建筑能效 ................................................................. 264 }J73{
背景资料 ............................................................. 264 OJPx V~y
DIALux 为何有能量评估？ ................................... 264 U+>!DtOYK
能量评估计划的结构 ............................................ 265 WF,<7mx=-
连接或不连接DIALux 空间的能量评估空间 ......... 269 3[B*l@}j
处理参数 ............................................................. 273 De%WT:v
计算及结果 .......................................................... 275 ];i-d7C
能量评估结果之报表 ............................................ 277 fw$/@31AP?
从DIALux 图像制作视频画面 ................................... 279 secD
` ]
光迹跟踪器 ............................................................. 284 bO]^TRaiJ
背景 .................................................................... 284 Pz7{dQqjk#
在DIALux 内部的Pov-Ray 设定 ............................. 284 F$ QN>wPpM
使用光迹跟踪的写真图片 ..................................... 284 =>#
S7=
基本设定 ............................................................. 284 T4dLuJl
快速设定 ............................................................. 285 Aw9se"d
图形设定 ............................................................. 286 ,~u 5SR
间接计算 ............................................................. 287 8 z0j}xY%
亮度设定 ............................................................. 288 r CU f,)
表面的光迹跟踪选项 ............................................ 289 )#n0~7
&
光迹跟踪的3D 标准窗口 ...................................... 290 )w (-Xc?P
开启“光迹跟踪器POV-Ray” ................................. 290 Wj.f$U 4
POV 文件的操作与在POV-Ray 中的设定 ............... 291 @{ *z1{
打开POV-Ray 调整版 ........................................... 291 "| cNY_$&s
柔边处理 ............................................................. 291 * z
I@Htp
图形格式 ............................................................. 293 <9z2:^
摄像机类型 .......................................................... 294 7s@ %LS
动画演示 ............................................................. 296 4>eY/~odq]
用关键帧的动画演示 ............................................... 296 ^kJ(bBY
其它辅助资料 ...................................................... 300 #$7d1bx
插图目录 ................................................................. 306 x O?w 8 *d
附录A 快捷键 ........................................................ 316
