德国照明计算软件DIALux 4.7用户手册中文版下载，以下是DIALux 4.7用户手册中文版目录。 ll#PCgIm
sYz:(hZS
目录 ............................................................................ 4 7;XdTx
在DIALux 4.7 版中的新增功能 ................................... 10 D|xSO~M5
新增功能及增强 ..................................................... 10 yVL~SH|
现有功能的修改 ..................................................... 10 AXyuXB
安装 .......................................................................... 12 bke 1 F
'
网络下载后的安装 ................................................. 12 0ode&dB
从光盘安装 ............................................................ 13 d+(~{xK:
在线菜单 ................................................................... 14 #E#70vWp\O
在线更新 ............................................................... 14 r~sGot+sQA
电子报订阅管理 ..................................................... 14 z|9 ^T@)
愿望与信息反馈 / 问题报告 .................................... 14 &~j"3G;e
安装灯具数据 ............................................................ 15 mp#5V c
通过插件安装 ........................................................ 15 ()7=(<x{
灯具厂商目录在线升级 .......................................... 15 aU3&=aN+
通过在线目录安装 ................................................. 16 [L 8gG.wy
灯泡插件 ............................................................... 16 sJ,zB[e8
DIALux 目录： .......................................................... 17 T:si?7CR
背景资料 ............................................................... 17 eaI&DP
家具、材质、我的灯具库 ....................................... 17 Cc^t& Eg
设计案及光线追踪文件 .......................................... 17 /ZczfM\
程序文件及支持 ..................................................... 18 Z5+0?X 0i
常用程序文件 (DIALux、目录) ............................... 18 = *sP,
6
DIALux 灯光精灵 ........................................................ 19 pY2nv/
精灵的操作使用 ........................................................ 25 s:jwwE2
DIALux 界面 ............................................................... 32 htjJ0>&
CAD 窗口 ............................................................... 33 W?$
ImW
灯具选择库 ............................................................ 37 NmeTp?)m
我的灯具库 ............................................................ 38 wtY#8 '^$&
将灯具档案插入到DIALux 4.7 中 ............................ 38 ?D.] c;PR
灯泡插件 ............................................................... 39 W4N$]D=
家具库 ................................................................... 40 mJT7e
色彩库（自4.7 版起，以前为材质库） .................. 41 p~r +2(J
报表区 ................................................................... 43 ?znSA
>
“总览表区” ........................................................ 44 NE( 6`Wq`
检阅区 ................................................................... 45 s~GO-v7
编辑模式 ............................................................... 47 x>t:&Y M
个人设定最佳化 ........................................................ 51 U $+rlw}
一般选项 ............................................................... 51
~d
} -
Direct3D 作为OpenGL 的替代 ................................ 53 5L4~7/kj
建立新设计案 ............................................................ 57 `T-(g1:9
打开新设计案 ........................................................ 58 $N+azal+y
文件开启时的设计案数据信息 ................................ 59 kJ~^
}o
编辑空间 ................................................................... 60 T- 27E $0
编辑空间环境 ........................................................ 60 RY*6TYX!
改变空间数据 ........................................................ 61 )]/!:I4e
简易计算维护系数法 .............................................. 62 a/?gp>M9
扩展计算维护系数法 .............................................. 64 kc Q
|Z g
改变单个墙壁的属性 .............................................. 71 E;h#3
B9
置入空间组件 ............................................................ 73 %N!Y}$y
可改变空间形状的空间组件 ................................... 73 =Y8 9X6
圆顶与半圆顶 ........................................................ 74 ^7(zoUn:
用属性页置入 ........................................................ 74 (ttO
O45
置入家具 ................................................................... 76 _$1W:!f4
置入家具 ............................................................... 76 /P,J);Y
用属性页置入 ........................................................ 76 hG3b7!^#g
建立家具 ............................................................... 76 qw nC{
导入家具文件 ........................................................ 79 qgu.c`GmW
挤压体 ................................................................... 79 6N]v9 uXZ
玻璃体对象 ............................................................ 80 |vzGFfRI
减去物体 ............................................................... 81 )(,+o
单个表面选择 ........................................................ 82 |,qz7dp e
门与窗 ................................................................... 83 vK| d P3
装饰品 ................................................................... 83 {+Eq{8m`
黏贴装饰品 ............................................................ 84 )u<sEF
黏贴装饰品 ............................................................ 84 /\2 s%b*
置入材质 ................................................................... 86 N2C^'dFj
用拖曳置入的方式 ................................................. 86 w2Pkw'a{
编辑已贴上的材质 ................................................. 86 @v |_APy#
删除材质 ............................................................... 87 [Q)lJTs
将材质置入材质库 ................................................. 88 `57ffQR9
用DWG / DXF 文件编辑空间环境 ........................... 88 GCc@
:*4[
表面材料对话框 ........................................................ 89 xAsbP$J:
颜色 ...................................................................... 89 l ^&#fz
反射率 (Rho) ......................................................... 89 JgEpqA12
透明度 ................................................................... 89 i5|!M IY
透明度的计算 ........................................................ 89 ]_j{b)t
粗糙度 ................................................................... 90 :)bm+xWFF
反射作用 ............................................................... 90 ~GMlnA]6
材料 ...................................................................... 90 7Ij FSN>
光迹追踪预览 ........................................................ 90 ~g)gXPjke
复制（复制空间 / 场景 / 街道） ................................. 92 *y7^4I -J
复制现有空间 ........................................................ 92 N-;e"
g
置入和编辑灯具及其排列方式 ................................... 93 J,k9?nkY /
线上目录 ............................................................... 94 #m|AQr|
单一灯具 ............................................................... 94 v dyu =*Y
排列灯具 ............................................................... 97 p.&FK'&[0
置入灯具区域 ........................................................ 99 :rw F5
置入灯具直线排列 ............................................... 103 ] { Iy<
排列灯光 ............................................................. 104 f5^[`b3H
置入灯具圆形排列 ............................................... 105 l3-;z)SgH
分开灯具排列 ...................................................... 105 {B uh5U,
投射灯 ................................................................. 105 Fn$EP:>
黏贴投射灯排列 ................................................... 106 TDA+ rl
布置投射灯 .......................................................... 107 ,+%$vV
.g\
照射点 ................................................................. 107 @ScH"I];uA
改变灯具位置 ...................................................... 109 z R">'bM:
带节头灯具 .......................................................... 110 rs'~' Y
有多个铰链的灯具 ............................................... 111 {dhG SM7
自由灯具排列 ...................................................... 112 ]uj6-0q){W
排置灯具排列 ...................................................... 113 BY72 fy#e
同时计算灯具形状 ............................................... 114 z`5d ,M
照明策略 ................................................................. 115 pzH N:9r
使用“直接平面照明”黏贴灯具 ............................... 115 H/Y ZwDx,i
使用“垂直平面照明”黏贴灯具 ............................... 118 <e)3 j6F!
彩色灯光 ................................................................. 121 h@t&n@8O?
概论 .................................................................... 121 td&W>(3d
灯泡光谱 / 照明色 ................................................ 122 ! ai, \
滤色器 ................................................................. 126 5&\Q0SX(~
灯泡光谱与滤色器的共同作用 .............................. 127 #:e52=
光迹跟踪中的照明色 ............................................ 128 C ]p3,G,oN
白色补偿 ............................................................. 128 S2h?Q $e3
灯光场景与控制群 ................................................... 130 c{7!:hi`x
概念定义 ............................................................. 130 2/x+7F}w5
所需要求 ............................................................. 130 s=#3f 3
建立带灯光场景与控制群的设计案 ....................... 130 Zw` Xg@;xP
编辑灯光场景与控制群 ........................................ 137 m n)kd
灯光场景导出 ...................................................... 139
]8<;,} #
应急照明 ................................................................. 141 `)/G5 fB
概论 .................................................................... 141 |#Z:v1]"
安全通道用照明装置 ............................................ 143 b7p&EK"Hm
反慌乱照明 .......................................................... 144 g,@0 ;uVq
有特殊危险的工作面用安全照明 .......................... 146 JF IUD{>fp
应急灯 ................................................................. 146 ECWn/4Aws
应急照明数据表 ................................................... 147 U5[xW
DIALux 中的自然光计算 ........................................... 148 Nl"< $/
概论 .................................................................... 148 )#N)w5DU
DIALux 中的天空类型 ........................................... 148 CfNHv-jDL
灯光场景 ............................................................. 149 d;daYjOm
自然光计算 .......................................................... 150 TL U^ad#9E
障碍物 ................................................................. 152 k,LeBCqGcb
阳光照射 ............................................................. 153 TW8E^k 7
设定计算对话框 ................................................... 153 al.~[T-O+
在3D 视窗中操作 .................................................... 154 FY|.eY_7 {
设定3D 窗口 ....................................................... 154 lED-Jo2
在3D 窗口内查看计算值 ...................................... 155 xv4_q-r[
保存3D 视图 ....................................................... 156 l \vtz5L
伪色表现 ............................................................. 158 ^F"Q~ ?D)
在不同窗口内操作 ................................................... 159 g gR@& \
储存视图 ............................................................. 160 6hv4D`d ;o
网格模式 ................................................................. 162 o$8v8="p
编辑已置入的对象 ................................................... 163 yCy4t6`e
移动对象 ............................................................. 163 -{dsl|Dl
不用捕捉网格移动和旋转对象 .............................. 163 wu "6Kyu
旋转对象 ............................................................. 165 wws)**]J8
按比例缩放对象 ................................................... 165 M.iR 5Uh
合并和保存对象 ................................................... 166 RcIGIt
移动对象的坐标原点 ............................................ 167 d h#4/Wa,
对象原点的旋转返回 ............................................ 168 l8/ tR
编辑对象表面 ...................................................... 168 F:"<4hiA "
选取单个表面 ...................................................... 169 c
%w
h
编辑黏贴的对象 ................................................... 170 _h", ,"p#o
将任何表面当作工作面 ........................................ 170 G%_6" s
缩放或旋转 .......................................................... 170 #Cks&[!c
排列辅助 ................................................................. 171 B#9rqC
测量间距 ............................................................. 171 2 UU5\
jV6
使用加入网格 ...................................................... 172 5- 3`@ (/
自动参考线 .......................................................... 172 ^|M\vO
标尺定义的辅助面 ............................................... 173 1bs 8fUPB3
使用参考线 .......................................................... 174
~$-Nl
简易参考线 .......................................................... 175 20 h|e+3
多边辅助折线 ...................................................... 176 ]:m>pI*z.
辅助曲线 ............................................................. 177 AQ:cim `
辅助圆 ................................................................. 178 ;O5p>o
辅助网格 ............................................................. 180 ">PpC]Y1
CTRL+C、 CTRL+V 及CTRL+H 复制和黏贴 ...... 181 Nn5 z
排列辅助 ................................................................. 182 ]y= ff6 Q
沿着线复制 .......................................................... 182 ;`Eie2y{M
对齐与分配 .......................................................... 182 o-"/1 zLg4
室内对象居中对齐 ............................................... 183 4)./d2/E
进行计算 ................................................................. 184 FjYi h>
计算面 ................................................................. 184 I%.KFPV
不同照度类型的计算面 ........................................ 185 t>p!qKrE'J
穿透 .................................................................... 185 chv0\k"'
工作面 ................................................................. 185 S(<r-bV<
计算表面及其他计算的对象 ..................................... 187 jsL\{I^>
计算网格 ............................................................. 187 i j&_>
编辑 .................................................................... 188 !m)P*Lw
缩放 .................................................................... 189 eV $pza
合并计算网格 ...................................................... 190 eq +t%
计算网格的计算点 ............................................... 191 4X,fb`
测量网格 ............................................................. 192 %"Tn=fZIF
计算 .................................................................... 193 Sp8Xka~5*#
倾斜度 ................................................................. 193 ^ {\gD23
显示设置 ............................................................. 194 PI@/jh
实际时间计算 ...................................................... 195 Mr'P0^^
等照度图 ............................................................. 196 ej-x^G?C
计算点 ................................................................. 197 Qwl=/<p1
使用统一眩光等级方法UGR 计算 ......................... 198 pJ kaP
置入UGR 计算点和UGR 计算面 ........................... 198 2(~Y ^_
设定UGR 网格方向和观察员的观察视向 .............. 199 l`D^)~o8
外部场景 ............................................................. 200 ~^jdiy 5
地面组件 ............................................................. 201 @*Sge LeL
泛光照射 ............................................................. 202 mv9k_7<
按照prEN12464 第 2 部分 / EN8995-2 作照明设计 .. 203 w O:!B\e
Glare Rating ......................................................... 203 dm;H0v+Y'
干扰作用 / ULR 计算 ............................................. 204 &E|2-)
干扰作用 / 照度计算点 ......................................... 205 pUtd_8
户外场景中的街道计算面 ........................................ 207 v_-S# (
街道照明 ................................................................. 209 \z"0lAv"
标准街道 ............................................................. 209 PAG.],"D
街道快速设计精灵 ............................................... 210 GQ<]Sd}[
优化的街道灯具排列 ............................................ 215 R'bmE:nL
不用精灵的街道设计 ............................................ 216 bH+x `]{A
照度情形精灵 ...................................................... 218 \\ ;i
照度种类精灵 ...................................................... 226 jM`)N d
街道照明 ............................................................. 231 ($a ?zJr
按照DIN 5044 标准作亮度计算 ............................ 237 Pp-\#WJ
导入R 表格文件 .................................................. 238
$50rj
体育场 .................................................................... 240 ~&-8lD];LM
导入一个体育场 ................................................... 240 g$C-G5/bjD
编辑一个体育场 ................................................... 241 5)X;q-
开始的计算网格 ................................................... 242 ];BGJ5^j
灯杆位置 ............................................................. 243 S;a'@5
摄像机 ................................................................. 243 IHqY/ j
输出报表 ............................................................. 244 8vFt<k}G
导出报表、表格、文字及图 ................................. 244 [^wEKRt&
导出DWG / DXF 文件 ......................................... 245 3I!xa*u
报表的全球化设定 ................................................... 246 jtqH3xfy
使用者和设计案的数据设定 ................................. 246 OU)~
02|\
全球化设定 .......................................................... 247 B QYj"Wi
报表 ........................................................................ 248 huh-S ,M
查看计算结果 ...................................................... 248 "E`;8SZa
限定结果报表 ...................................................... 249 kO3{2$S6
设定报表 ............................................................. 250 rGb7p`J
DIALux 的其它报表项目 ....................................... 251 xs<~[l
灯具资料表 .......................................................... 252 [e1k fw
亮度图 ................................................................. 252 4R_Vi[i
灯具光源参数表格化 ............................................ 252 _isqk~ ul
户外场景的表格化 ............................................... 253 ua$H"(#c
用户自定标准报表 ............................................... 253 }1]E=!?)&
保存报表为PDF 格式 ........................................... 255 >:W 7f2%8`
导出报表图形 ...................................................... 255 TBq;#+1W
DWG 与DXF 导入 / 导出 ......................................... 257 f:$LVpXS-
DWG / DXF 导入 ................................................. 257 w)x`zVwO
DWG / DXF 和图层选项的基本设定 ...................... 257 7U=|>)Q0s
以DWG / DXF 平面图为基础的空间编辑 .............. 258 K:}~8 P>^
以DWG / DXF 为背景在3D 窗口工作 .................. 259 ogN/zIU+VA
DWG / DXF-Export DWG / DXF-导出 ................... 260 !eb} jL
建筑能效 ................................................................. 264 mNcoR^(VN
背景资料 ............................................................. 264 M%=V vE.I
DIALux 为何有能量评估？ ................................... 264 !3~Vo Nh,
能量评估计划的结构 ............................................ 265 f 1R&Q
连接或不连接DIALux 空间的能量评估空间 ......... 269 u<8 f ;C_
处理参数 ............................................................. 273 piIr .]
计算及结果 .......................................................... 275 j.C)KwelBS
能量评估结果之报表 ............................................ 277 9G8n'jWyY
从DIALux 图像制作视频画面 ................................... 279 8o' a
光迹跟踪器 ............................................................. 284 cG%ttfq\
背景 .................................................................... 284 )c 9]}:W&
在DIALux 内部的Pov-Ray 设定 ............................. 284 k~|nU
使用光迹跟踪的写真图片 ..................................... 284 y/' ^r?
基本设定 ............................................................. 284 \Y'#}J"dh
快速设定 ............................................................. 285 }z/;^``
图形设定 ............................................................. 286 8?qEv,W
间接计算 ............................................................. 287 .H1 kl)~V
亮度设定 ............................................................. 288 \Ol3kx|
表面的光迹跟踪选项 ............................................ 289 X]'Hz@$N
光迹跟踪的3D 标准窗口 ...................................... 290 wk { 9
开启“光迹跟踪器POV-Ray” ................................. 290 M1._{Jw5
POV 文件的操作与在POV-Ray 中的设定 ............... 291 _!FM^N}|
打开POV-Ray 调整版 ........................................... 291 k;V4%O
柔边处理 ............................................................. 291 @g|E b}t
图形格式 ............................................................. 293 6 bL+q`3>
摄像机类型 .......................................................... 294 J"w!Q\_
动画演示 ............................................................. 296 4m++>q
用关键帧的动画演示 ............................................... 296 .K
