切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 1832阅读
    • 0回复

    老妈叫我翻译...(爆笑,推荐.) [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线Rasen
     
    发帖
    1177
    光币
    3904
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2006-07-11
    今天我正在看碟,老妈又捧了本书进来,说道:给我讲讲这几句话什么意思 4ol=YGCI_  
    JL;H:`x  
      老妈:这个“i don’t know.“是什么意思? #;}IHAR  
    Fk=_Q LI  
      我说:“我不知道” --",}%-  
    7fnKe2M M  
      老妈:送你上大学上了几年,你怎么什么都不知道!! W+Gu\=s%O  
    ,<pql!B-  
      我说:不是!就是“我不知道”吗!! YVu8/D@ o  
    |(XV '-~  
      老妈:还嘴硬!!!!$@%!#$^&%#$%@$%@#$%!^%^!^%$^#&.......(一顿爆揍) Wu.od|t0  
    vlzjALy  
      老妈:你在给我说说这个。“i know.“是什么意思你该知道吧,给我说说。 >fs-_>1d  
    },[S9I`p  
      我说:是“我知道“ % k$+t  
    a-i#?hld  
      老妈:知道就快说。 $. V(_  
    >{Lfrc1  
      我说:就是“我知道“ <uv{/L b  
    >SfC '*1  
      老妈:找茬呀你?刚才收拾你收拾的轻了是不? Y5ebpw+B-  
     _%i|*  
      我说:就是我知道呀! }})4S;j  
    -uO< ]  
      老妈:知道你还不说!!不懂不要装懂!&*$%^@$#!%$@^%#*$^^^##$%(又一顿爆揍) GXJ3E"_.  
    ;J?^M!l2=  
      老妈:你给我小心点,花那么多钱送你上大学,搞的现在什么都不会,会那么一丁点东西还跟老娘摆谱,再问你最后一个,你给我好好解释一下,说不出来我在收拾你,你给我翻译一下“i know but i don’t want to tell you.“是什么意思? /:awPYGH<1  
    @$+l ^"#-]  
      我晕倒,拿起枕头往头上爆砸三十几下,用头撞墙四十多下,双手轮番抽自己嘴巴五十多下,用腿踢桌子角六十多下,血肉模糊之时,我问老妈:这下你满意吧 FopD/D{  
    ~}4H=[Zu  
       这不她老人家又来问我了:“儿啊,i`m veryannoyance,don`t tuouble me .是什么意思啊~?“ sPc\xY  
    0b*a2_|8k  
      我:“我很烦,别烦我“ \O7,CxD2  
    @@ ZcW<Y"  
      老妈:“找打,跟你妈这么说话“(于是被扁) ~Ycz(h'(  
    fjp>FVv3  
      老妈又问;“i hear nothing,repeat. 是what意思啊“ hh:)"<[  
    ax7 M  
      我说:“我没听清,再说一次“ "lN<v=  
    ]*zF#Voc  
      老妈又说了一遍:i hear nothing,repeat“ QfwGf,0p  
    3]} W  
      “我没听清,再说一次“ K<+AJ(C  
     pLyX9C  
      结果被扁 pR\etXeLd  
    dF1Bo  
      老妈再问:“what do you say “又怎么解释呢“ \?qXscq  
    8 LaZ5  
      我说:“你说什么“(再次被扁) -P'>~W,~  
    zq1&MXR)l  
      老妈再问:“look up in the dictionary“是何意啊’ {-17;M $  
    cJE2z2uW0  
      我说:“查字典“ }[i35f[w  
    LGod"8~U  
      “查字典我还问你做甚“(被扁) kN>d5q9b%X  
    4eIu@ ";!  
      老妈又问:you had better ask some body.怎么翻呢“ VT'$lB%IK  
    DC/CUKE.d  
      我说:“你最好问别人“ dWm[#,Q?  
    wu 3uu1J  
      “你是我儿子,我问别人干吗,又找打.“ L ~ 1Lv?  
    .v;2Q7X  
      “啊!god save me !“ gVq{g,yi  
    bXC 0f:L  
      “耍你老妈玩,上帝也救不了你!(被扁) {v]>sn;P1  
    = b)q.2'#  
      我再问你:“use you head,then think it over,又是什么意思啊!“ bk^ :6>{K  
    xsAF<:S\  
      我说:“动动脑子,再仔细想想.“ dc lJ  
    -,4_ &V  
      “臭小子,还敢耍我“接着又要动手 -F5U.6~`!  
    4] DmgOru%  
      我连忙说:“是世上只有妈妈好的意思” QAb[M\G  
    8q tNK> D  
      “嗯,这还差不多,一会我给你做好吃的,明天再问你”
     
    分享到