Terminology for Chapter1 {7jl) x3l
4_kY^"*#"
Aberration 像差 {xx}xib3
|sd G<+
Wavefront 波面, 波前 :_}xN!9LA
_K}q%In
Wavefront aberration 波像差 _3(rwD
fV@[S
Geometrical aberration 几何像差 9#TD1B/
vJxEF&X
Optical path difference or OPD 光程差 O}>@G
D=Q.Q
Diffraction-limited system 衍射受限系统 elAWQE us
Y?TS,
Gaussian image point 高斯像点 ]DKRug5
FRuPv6
Airy disc 爱利斑 9}%$j
/{f"0]-RA
Sphere 球面 ugN t7P,^
v^ "qr?3V
Asphere 非球面 A|GtF3:G
b{qN7X~>
Mirror 反射镜 WG A1XQ{
rRg,{:;A
Lens 透镜 %cLS*=MO
1aQm r=,
Entrance pupil 入瞳 udu<Nis4
VcGl8~#9
Exit pupil 出瞳 UAPd["`)y
~n-Px)
Aperture 孔径 eT+i&
b3EGtC}^
Relative aperture 相对孔径 mFg$;F
2HtsSS#0Q
Aperture stop 孔径光栏 u"q56}Q?]
hH 5}%/vF
Field stop 视场光栏 K(i}?9WD
o!:Z?.!
Focal length 焦距 XHekz6_
kV+^1@"
Defocus 离焦 }%p:Xv@X!
Qn7T{ BW
Tilt 倾斜 0CX,"d_T,
N]w_9p~=1
Spherical aberration 球差 h*%FZ}}`q
3("C'(W
Coma 慧差 g35!a<JW
nm@h5ON_
Astigmatism 像散 [a04(
2g
GuO}CQs^W
Field curvature 视场弯曲 kzKej"a;
TY)QE
Distortion 畸变 5>I-? Ki
`wXK&R<`
Zernike polynomial 泽尼克多项式 wkM1tKhy/
O;~e^ <*
Strehl ratio 斯特列尔比 is4}s,]$6
~.aR=m\#
&1$d`>fn
z~#;[bER
o5bp~.m<
sFc \L9 4
Terminology for Chapter4 and Chapter5 <%m YsaM
Phase shifting Interferometry 相移干涉术 cc|W1,q
-NXxxK
Phase unwrapping 相展开 q7X#LY k
?qNU*d
Phase Model 2p 模2p 6N#hN)/
rZKfb}ANQ
PZT driver 压电陶瓷驱动器 Q,[G?vbj
^O18\a
Polarization 偏振 g}s$s}
j{%;n40$
Wave plate 波片 5dm ~yQN/
053bM)qW
CCD camera CCD相机 .\ ;'>qy
3PE.7-HF
Frame grabber 图像帧采卡 {Sf[<I
U05;qKgkDF
Phase calibration error 相移标定误差 Q#\Nhc
3>KEl^1DB
Detector non-linearity 探测器非线性 /K#k_k
17 Ugz?
Air turbulence 空气扰动 lI<jYd
0fZ
xU.1GI%UPu
Mechanical vibration 机械震动 =6u@JpOl
Zz0bd473k?
Background noise 背景噪声 J#I RbO)
;Z]Wj9iY
Stray light 杂光 G&ck98
fB8, )&
Quantization error 量化误差 PMfW;%I.
zmo2uUEd
Source stability 光源稳定性 Ix- Mp
'X;cgAq8(
Moire Pattern 莫尔条纹 l~i?
pey=zR!
Intensity transmission 强度透过率 AS7L
B*Tn@t W
Holography 全息 ;7'O=%
'z$$ZEz!C
Computer Generated Hologram(CGH) 计算全息图 *?FVLE
pF{jIXu
Grating 光栅 -G(me"Cu
O] @E8<?^
Diffraction order 衍射级次 <Ht"t]u*Bn
vGkemJ^/
Strain measurement 应变测量 0P$1=oK
V$?6%\M^*
Displacement measurement 形变测量 S(gr>eC5
MgXZN{
Surface contouring 表面轮廓术 kelBqJ-,p
.KrLvic
Fringe projection 条纹投影 2:38CdkYp
/6')B !&
QP(0
0V:H/qu8>
*ERV\/
Terminology for Chapter 2 N3%#JdzZ$
Interferometry 干涉术 M& ZKc
Xdn&%5rI
Interferometer 干涉仪 b j&!$')
P T;{U<5
Disturbance 扰动 \n{#r`T
1#vu)a1+b
Irradiance 光强 o(hUC$vW
$gl|^c\
Amplitude division 振幅分割 eC-&.Fl
p:~#(/GWf
Wavefront division 波面分割 74([~Qs _M
L]=]/>jQ6
Fringes 条纹 cfTT7O#Dc
&W\e 5X<A
Fringes of equal thickness 等厚条纹 s ~Eo]e
$MR1
*_\V
Fringes of equal inclination 等倾条纹 *j3U+HV
jr`swyg
Mutual coherence function 互相干函数 f Fi=/}
Self coherence function 自相干函数 bJ:5pBJ3
W>jKWi,{
Temporal coherence 时间相干性 fEBi'Ad
*$A`+D9
Spatial coherence 空间相干性 Zz0er|9]Q
|Yl i~Qx
Fringe visibility 条纹可见度 K*:=d}^
sPNm.W$_
Beam splitter 分光板 =F\Xt "
F@<cp ?dR
Refraction inhomogeneity 折射率不均匀性 I#OZ:g^
<WUgH6"
Fizeau interferometer 菲索干涉仪 f#l9rV"@g
tR!C8:u
Twyman-Green interferometer 泰曼-格林干涉仪 <-1:o*8:}
_WS8I>
Mach-Zehnder interferometer 马克-赞德干涉仪 ew\:&"@2]w
y3;M$Jr
Lateral shear interferometer 横向剪切干涉仪 Uh.swBC n
;r@=[h
Radial shear interferometer 径向剪切干涉仪 KH2]:&6:Q
CbZ;gjgY*
Fringe center tracing 条纹中心跟踪 ;MQl.?vj
"}X+vd``
Data reduction 数据提取 +
E{[j
>~,~X9
Polynomial fitting 多项式拟合 Y2VfJ}%Q
oaj.5hM
Absolute testing 绝对检测 >a975R*g
#H6YI3
`G
Figure error 面形误差 |Ua);B ~F
o}=*E
Alignment error 对准误差 -3ePCAtXbe
s17)zi,?4
Autocollimation 自准直 "EpH02{i
ZY<RNwu
Stray light 杂光 (&.T
;8<HB1 &,
Illumination 照明 k9eyl)
f%PLR9Nh5@
Optical path compensating 光路补偿 (g@X.*c8
s/ABT.ZO
GJWGT`"
e;v"d!H/
Terminology for Chapter 6 %e[E@H 7
v{$?Ow T/u
A,&711Y
Asphere 非球面 jUD^]Qs
3*Q=)}
Conics 二次曲面 9qDM0'WuU
@(c^u;
Radius of curvature 曲率半径 E q4tcZ
Rk5#5R n
Vertex 顶点 I:t?# )wl
XZN@hXc9:v
Paraboloid 抛物面 ktPM66`b
Hyperboloid 双曲面 ~0+<-T
)*_G/<N)|
Oblate ellipsoid 扁椭球 g}R#0gkdk}
'Ev[G6vo
Prolate ellipsoid 长椭球 8Vz!zYl
kxJs4BY0
Null test 零位检验 <b'*GBw$
X>
98`
Autocollimation 自准直仪 +UWv }|
+wz1kPRs
Stigmatic null test 无象差点检测 Cgln@Rz
Y'000#+
Null compensator 零位补偿器 4RctYMz
db_Qt' >
Zone plate 波带版 #)n$Q^9&
0Sk~m4fj(
Alignment 对准 iOfO+3'Z_U
rMVcoO@3
Manufacturing error 制造误差