对大多数考生来说,从头复习语法、背诵单词已是“远水解不了近渴”。不过掌握一些应试技巧还是有必要的,有些看似不起眼的小细节,往往会决定考试成败。我们就聚焦考生最易失分的听力、翻译和作文,分别请专家、过来人传授一些小技巧。 ({ +!`}GY
1Rt33\1J0
[听力] 四种类型“对症下药” cF\;_0u
Ozw.siD
听力的提问方式最常见的有4种类型。 C>]0YO
k2
k)i3
1) 中心思想题这类问题主要是测试文章的主题思想。
kq?Ms|h
^dI424
提问方式有:What is the main idea of the passage?Whatcan we learn from this passage? What is the best title for this passage? ?3/qz(bM
L{#IT.
What is the passage mainly about ? What is the speaker talking about? 等等。 ,A9]CQ
q?H|o(
做这一类题时一定要注意集中精力听好短文的开头,因为四级听力短文一般会开门见山,把中心思想置于文章的开头。另外,如果文中反复出现同一词汇或同一类词汇,同样也值得我们特别注意,因为包含有这类词汇的选项能较好地体现中心思想,通常就是正确答 案。 S~<$Hy*kh
$1SPy|y
2) 事实细节题所考察的细节包括具体时间、地点、主要人物或事件、各种数字等,问题一般为wh-question的形式。 DKH-Q(M56
Ij 79~pn
这类题要求我们听到文中出现时间、数字时一定要特别敏感,及时做好笔记;另外,文中一旦出现以因果连词(如because,so,dueto等)和转折连词(如but,however,though等)引导的句子也要格外留心,这些地方往往就是考点。 KsddA
l.(v^3:X
3) 对错判断题这类题常用以下提问方式:Which of the following is true/not true,according to the passage?Which of the following is not mentioned ? 等等。听到这类题时, UI0(=>L
xn?a. 3b'
一定要听清提问,对于有没有not一词要弄清楚。一般情况下,not一词会重读。 d}Xr}
Av$]|b
4) 推理推测题。 OP;v bZ
b
k~(^!R
这类题需要对文中的信息进行分析推断,才能作出正确的选择。提问方式有:Whatcan be infer from the passage?What does the speaker think about the problem...? What does the speaker most concerned about? How does the writer feel about...? 等等。 :)8VdWg
7( #:GD
做这类题时一定要注意与短文内容一样的不是推断,而且一定要根据短文的观点而不是根据自己的观点来推断。 '%>=ZhO
^Xz@`_I
[英译汉] 掌握原则按部就班 Juo^ ,
N'F77
.
英译汉首先要掌握4个原则:一) 翻译时既要忠实于原文,又要符合汉语的习惯;二) 翻译不可太拘泥,否则很容易因死守原文语言形式而损害了原文思想内容,好的译文应该是形式与内容的统一;三) 能够直译尽量不意译;四) 翻译的过程应该是先理解后表达。 n"$jG:AQJ
&PL8