1 backplane 背板 5=tvB,Ux4
2 Band gap voltage reference 带隙电压参考 Mg;%];2Nt
3 benchtop supply 工作台电源 sHD8#t^{
4 Block Diagram 方块图 5 Bode Plot 波特图 W)3?T&`
6 Bootstrap 自举 ia
1Sf3
7 Bottom FET Bottom FET e*p7(b-
8 bucket capcitor 桶形电容 \$YKw0K
9 chassis 机架 ;EbGW&T
10 Combi-sense Combi-sense $2qZds[
11 constant current source 恒流源 I&~kwOP
12 Core Sataration 铁芯饱和 &Oc^LV$6
13 crossover frequency 交叉频率 W[BZ/
14 current ripple 纹波电流 JP`$A
15 Cycle by Cycle 逐周期 rF:C({y
16 cycle skipping 周期跳步 ;q]Jm
17 Dead Time 死区时间 [
qt
hn[3
18 DIE Temperature 核心温度 RY'f%c
19 Disable 非使能,无效,禁用,关断 >(mp$#+w
20 dominant pole 主极点 ~$n4Yuu2[
21 Enable 使能,有效,启用 E^w2IIw
22 ESD Rating ESD额定值 Q\Dx/?g!vx
23 Evaluation Board 评估板 .?R~!K{`
24 Exceeding the specifications below may result in permanent damage to the device, or device malfunction. Operation outside of the parameters specified in the Electrical Characteristics section is not implied. r_nB-\
超过下面的规格使用可能引起永久的设备损害或设备故障。建议不要工作在电特性表规定的参数范围以外。 YXI_ '
25 Failling edge 下降沿 yG\^PD
26 figure of merit 品质因数 M#X8Rs1`
27 float charge voltage 浮充电压 j#QJ5(#
28 flyback power stage 反驰式功率级 LVKvPi
29 forward voltage drop 前向压降 -V0_%Smc
30 free-running 自由运行 4-;"w;
31 Freewheel diode 续流二极管 Fw5|_@&k
32 Full load 满负载 33 gate drive 栅极驱动 |S.G#za
34 gate drive stage 栅极驱动级 O 4zD
>O
35 gerber plot Gerber 图 Q ^X
36 ground plane 接地层 ap=m5h27
37 Henry 电感单位:亨利 `i5U&K. 7
38 Human Body Model 人体模式 WLl_;BgN
39 Hysteresis 滞回 TI4#A E
40 inrush current 涌入电流 ~!UC:&UKo
41 Inverting 反相 `G*7y7
42 jittery 抖动 (5-
w>(
43 Junction 结点 ]&6# {I-
44 Kelvin connection 开尔文连接 _5TSI'@.4
45 Lead Frame 引脚框架 ,Y *unk<S
46 Lead Free 无铅
Fj Rt'
47 level-shift 电平移动 <=.0
P/N
48 Line regulation 电源调整率 Aq'yr,
49 load regulation 负载调整率 ^mxOQc !
50 Lot Number 批号 Zjqa n
51 Low Dropout 低压差 x`T
52 Miller 密勒 53 node 节点 xC N6?
54 Non-Inverting 非反相 TNe,'S,%
55 novel 新颖的 S_; 5mb+b
56 off state 关断状态 oSVo~F
57 Operating supply voltage 电源工作电压 8K+(CS>xvO
58 out drive stage 输出驱动级 $A~UA
59 Out of Phase 异相 8B#;ffkmN
60 Part Number 产品型号 xz2U?)m;x
61 pass transistor pass transistor ^b|Z<oF
62 P-channel MOSFET P沟道MOSFET 58xaVOhb
63 Phase margin 相位裕度 ;fomc<
64 Phase Node 开关节点 +B(x:hzY9
65 portable electronics 便携式电子设备 ^u'hl$`^
66 power down 掉电 k1tJ$}
67 Power Good 电源正常 _)|_KQQu
68 Power Groud 功率地 fP3e{dVf
69 Power Save Mode 节电模式 .OhpItn
70 Power up 上电 ,n\"zYf]^
71 pull down 下拉 Q{%2Npvq
72 pull up 上拉 )Z6bMAb0'N
73 Pulse by Pulse 逐脉冲(Pulse by Pulse) AI
KLJvte
74 push pull converter 推挽转换器 }/tT=G]91
75 ramp down 斜降 o95)-Wb
76 ramp up 斜升 HI iMq'H^
77 redundant diode 冗余二极管 Br/qOO:n$}
78 resistive divider 电阻分压器 \s_lB~"P!3
79 ringing 振 铃 &gF*p
80 ripple current 纹波电流 be&5vl
81 rising edge 上升沿 y?=W
82 sense resistor 检测电阻 A8,9^cQ]
83 Sequenced Power Supplys 序列电源 $cl[Qcw
84 shoot-through 直通,同时导通 K:!){a[
85 stray inductances. 杂散电感 -CV_yySc
86 sub-circuit 子电路 Xjb 4dip
87 substrate 基板 s|er+-'
88 Telecom 电信 Y~I$goT
89 Thermal Information 热性能信息 D#%aow'(7
90 thermal slug 散热片 !`kX</ha.
91 Threshold 阈值 pe^hOzVv
92 timing resistor 振荡电阻 Mc8|4/<Z
93 Top FET Top FET l^`& Tnzv
94 Trace 线路,走线,引线 B$A`thQp
95 Transfer function 传递函数 eKRslMa
96 Trip Point 跳变点 qY,z,oAF
97 turns ratio 匝数比,=Np / Ns。(初级匝数/次级匝数) :~uvxiF
98 Under Voltage Lock Out (UVLO) 欠压锁定 #h,7dz.d
99 Voltage Reference 电压参考 WP(+jL^-
100 voltage-second product 伏秒积 lKVy{X3]*
101 zero-pole frequency compensation 零极点频率补偿 IZ){xI
102 beat frequency 拍频 8aDSRfv*
103 one shots 单击电路 eZ>KA+C[
104 scaling 缩放 bBx.snBK
105 ESR 等效串联电阻 [Page] cnJL*{H<2
106 Ground 地电位 >L5fc".
107 trimmed bandgap 平衡带隙 mM`zA%=
108 dropout voltage 压差 K6uZ4 m;
109 large bulk capacitance 大容量电容 Om%HrT
110 circuit breaker 断路器 ]JGh[B1gh
111 charge pump 电荷泵 3C:!\R
112 overshoot 过冲 Th!.=S{Y5
,E7+Z' ;
印制电路printed circuit w$5~'Cbi
印制线路 printed wiring J#k3iE}
印制板 printed board z-9@K<`H
印制板电路 printed circuit board 7CKpt.Sz6
印制线路板 printed wiring board iJ8 5okv'
印制元件 printed component SW94(4qo
印制接点 printed contact ^oZz,q
印制板装配 printed board assembly 'eM90I%(
板 board Z)V m,ng
刚性印制板 rigid printed board FI.Ae/(U
挠性印制电路 flexible printed circuit 0<g;g%
挠性印制线路 flexible printed wiring S7|6dwQ&
齐平印制板 flush printed board 6CQ.>M:R
金属芯印制板 metal core printed board 8}B*a;d
金属基印制板 metal base printed board _'eG
多重布线印制板 mulit-wiring printed board f+}Rj0A
塑电路板 molded circuit board I
JPpF`
散线印制板 discrete wiring board iCz0T,
微线印制板 micro wire board Ark+Df/
积层印制板 buile-up printed board KOQiX?'
表面层合电路板 surface laminar circuit jCJbmEfo9@
埋入凸块连印制板 B2it printed board %_kXC~hH_
载芯片板 chip on board ^A&i$RRO
埋电阻板 buried resistance board 96NZrT
母板 mother board oK-T@ &-
子板 daughter board WO}l&Q
背板 backplane B #[URZ9S
裸板 bare board YN=dLr([<
键盘板夹心板 copper-invar-copper board *8QESF9
动态挠性板 dynamic flex board VXE85
静态挠性板 static flex board 7m4gGkX#r
可断拼板 break-away planel E1|> O
电缆 cable 1q?b?.
挠性扁平电缆 flexible flat cable (FFC) R04%;p:k#
薄膜开关 membrane switch g431+O0K1
混合电路 hybrid circuit 8vk*",
厚膜 thick film 9+z5$
厚膜电路 thick film circuit >DFpL$oP
薄膜 thin film 4t C-msTf
薄膜混合电路 thin film hybrid circuit %i!=.7o.
互连 interconnection R*"31&3le4
导线 conductor trace line \2UtT@3|C
齐平导线 flush conductor c
`[,>
传输线 transmission line 7o+JQ&fF;
跨交 crossover @ij8AGE:
板边插头 edge-board contact yN'<iTh
增强板 stiffener )A@
}mIs"
基底 substrate F!>92H~3G
基板面 real estate .C6wsmQ
导线面 conductor side I.4o9Z[?
元件面 component side iY|zv|;]=
焊接面 solder side LTn@OhC
导电图形 conductive pattern (0wQ [(
非导电图形 non-conductive pattern CMcS4X9/}
基材 base material ?g~w6|U(r
层压板 laminate ?Aq
\Gr
覆金属箔基材 metal-clad bade material P"Scs$NOU?
覆铜箔层压板 copper-clad laminate (CCL) &Zzd6[G+
复合层压板 composite laminate &J]|pf3m
薄层压板 thin laminate "k;j@
基体材料 basis material IIZu&iZo\
预浸材料 prepreg *mvDh9v
粘结片 bonding sheet 35;UE2d)<
预浸粘结片 preimpregnated bonding sheer _mEW]9Sp
环氧玻璃基板 epoxy glass substrate n?UFFi+a
预制内层覆箔板 mass lamination panel D2,2Yy5y
内层芯板 core material JU6PBY~C'
粘结层 bonding layer )=k8W9i8b
粘结膜 film adhesive !R
b
无支撑胶粘剂膜 unsupported adhesive film -T,/S^
覆盖层 cover layer (cover lay) I^u$H&
增强板材 stiffener material ~ z< &vQ=
铜箔面 copper-clad surface *X_-8 ^~
去铜箔面 foil removal surface 4s:S_Dw
层压板面 unclad laminate surface h/LlH9S:!
基膜面 base film surface 9<" .1
胶粘剂面 adhesive faec &7fwYV
原始光洁面 plate finish 5PcN$r"P
粗面 matt finish <n+]\a97*
剪切板 cut to size panel ]* #k|>Fl
超薄型层压板 ultra thin laminate S-5|t]LV
A阶树脂 A-stage resin 9s.x%m,
B阶树脂 B-stage resin Pse1NMK9 [
C阶树脂 C-stage resin 0\y{/P?I$
环氧树脂 epoxy resin o 94]:$=~
酚醛树脂 phenolic resin 7A@iu*t
聚酯树脂 polyester resin zXEu3h
聚酰亚胺树脂 polyimide resin (
!THd
双马来酰亚胺三嗪树脂 bismaleimide-triazine resin WGK:XfOBQ
丙烯酸树脂 acrylic resin \ZOH3`vq
三聚氰胺甲醛树脂 melamine formaldehyde resin f%g^6[
多官能环氧树脂 polyfunctional epoxy resin ^zfO=XN
溴化环氧树脂 brominated epoxy resin : xBG~D
环氧酚醛 epoxy novolac }C'H@:/
氟树脂 fluroresin mY'c<>6t
硅树脂 silicone resin fr19C%{
硅烷 silane =*[98%b
聚合物 polymer z_ 01*O
无定形聚合物 amorphous polymer x!i(M>P
结晶现象 crystalline polamer *l-f">?|
双晶现象 dimorphism TV['"'D&i
共聚物 copolymer hoDE*>i
合成树脂 synthetic 4Y>J,c
热固性树脂 thermosetting resin [Page] D)_67w|u|
热塑性树脂 thermoplastic resin ~{xm(p
感光性树脂 photosensitive resin #+Pk_?
环氧值 epoxy value (b*PDhl`+
双氰胺 dicyandiamide 3=
q,k<=L
粘结剂 binder 5;alq]m7
胶粘剂 adesive 9_4bw9A
固化剂 curing agent jG E=7
阻燃剂 flame retardant P<OSm*;U:
遮光剂 opaquer c*@#0B
增塑剂 plasticizers Vzmw%f)_+
不饱和聚酯 unsatuiated polyester f6*6 *=
聚酯薄膜 polyester O/N@Gz[g%
聚酰亚胺薄膜 polyimide film (PI) d41DcgG'j(
聚四氟乙烯 polytetrafluoetylene (PTFE) l_MF9.z&
增强材料 reinforcing material nF)XZB0F
折痕 crease K.R4.{mo
云织 waviness bzC|aUGM
鱼眼 fish eye eF06B'uL
毛圈长 feather length j{`C|zg
厚薄段 mark ?nwFc3qw
裂缝 split cU[^[;4J<
捻度 twist of yarn W74Y.zQ
浸润剂含量 size content BB .^[:,dA
浸润剂残留量 size residue kLfk2A;' i
处理剂含量 finish level YTk"'q-
偶联剂 couplint agent en?J#fz
断裂长 breaking length aQTISX;
吸水高度 height of capillary rise !,0%ZG}]7
湿强度保留率 wet strength retention e*Gt%'
白度 whitenness vUNmN2pRJ
导电箔 conductive foil ->rr4xaK C
铜箔 copper foil :p|wo"=@Ge
压延铜箔 rolled copper foil w{$X
:Z
光面 shiny side {~y,.[Ga
粗糙面 matte side Y48MCL
处理面 treated side YR? ujN
防锈处理 stain proofing {: H&2iF
双面处理铜箔 double treated foil \$B%TY
模拟 simulation Y;uQq-C P
逻辑模拟 logic simulation \Aa{]t
电路模拟 circit simulation ~w,c6Z
时序模拟 timing simulation NU <K+k
模块化 modularization ;&2f {
设计原点 design origin 7+Z%#G~T
优化(设计) optimization (design) <5t2 +D]]}
供设计优化坐标轴 predominant axis _=Eb:n+X
表格原点 table origin ?\.DG`Zxc
元件安置 component positioning PCkQ hR
比例因子 scaling factor )b7 ;w#%q
扫描填充 scan filling }QzF.![~z
矩形填充 rectangle filling +;|" #
填充域 region filling +k<0:Fi
实体设计 physical design i
.GJO +K
逻辑设计 logic design GX\6J]x=^2
逻辑电路 logic circuit ":meys6t#
层次设计 hierarchical design Ui43 &B
自顶向下设计 top-down design [zw0'-h.
自底向上设计 bottom-up design 0hB9D{`,{
费用矩阵 cost metrix \YZ7
元件密度 component density QrSF1y'd
自由度 degrees freedom =K:)%Qh
出度 out going degree ,g~Iup
入度 incoming degree "R5! VV
曼哈顿距离 manhatton distance J4l\
欧几里德距离 euclidean distance "WfVZBWG$
网络 network )&F]j
阵列 array
oa;vLX$
段 segment N7l`-y
逻辑 logic a@v}j&
逻辑设计自动化 logic design automation q,%lG$0v
分线 separated time pcC/$5FQ
分层 separated layer >&Ios<67g
定顺序 definite sequence nb|KIW
导线(通道) conduction (track) j0q:i}/U,
导线(体)宽度 conductor width BufXnMh.
导线距离 conductor spacing DPg\y".4Y&
导线层 conductor layer s)BB(vQ]6
导线宽度/间距 conductor line/space ^NB\[ &
第一导线层 conductor layer No.1
A}l+BIt
圆形盘 round pad |1/UC"f
方形盘 square pad SF.Is=b
菱形盘 diamond pad ZT
d)4f
长方形焊盘 oblong pad 3I.0jA#T&/
子弹形盘 bullet pad G}V5PEF]`
泪滴盘 teardrop pad L}hc|(:
雪人盘 snowman pad >X58 zlxk
形盘 V-shaped pad V 3vC"Q!J&
环形盘 annular pad {?YBJnG}x
非圆形盘 non-circular pad *P;
cSx?2
隔离盘 isolation pad G5!J9@Yi
非功能连接盘 monfunctional pad Pu0 <Clh
偏置连接盘 offset land 9%&
=n
腹(背)裸盘 back-bard land {"vTaY@
盘址 anchoring spaur 0=erf62=
连接盘图形 land pattern aUYq~E tj
连接盘网格阵列 land grid array MY w3+B+Jj
孔环 annular ring s,|"s|P
元件孔 component hole e anR$I;Yj
安装孔 mounting hole O-,0c1ts
支撑孔 supported hole L}Rsg'U
非支撑孔 unsupported hole vhE^jS<Tg
导通孔 via CB KLct>
镀通孔 plated through hole (PTH) UpFm3gKF
余隙孔 access hole HS@ EV iht
盲孔 blind via (hole) rInZd`\
埋孔 buried via hole yR$ld.[uf
埋,盲孔 buried blind via nmWo:ox4;(
任意层内部导通孔 any layer inner via hole N_liKhq
全部钻孔 all drilled hole
ANuO(^
定位孔 toaling hole X4dxH_@
无连接盘孔 landless hole \u$[ $R5
中间孔 interstitial hole Wo2W/{
无连接盘导通孔 landless via hole c_Lcsn
引导孔 pilot hole 7wz9x8 \t
端接全隙孔 terminal clearomee hole $,
vXyZ
准尺寸孔 dimensioned hole [Page] ~kp,;!^vr
在连接盘中导通孔 via-in-pad FByA4VxB
孔位 hole location M"s+k
孔密度 hole density (b#4Z
孔图 hole pattern W!o|0u!D
钻孔图 drill drawing 1%$Z%?
装配图assembly drawing PR3&LI;B*
参考基准 datum referan 8s9ZY4_
1) 元件设备 t->I# t7
)F'r-I%Hi
三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans >!3r7LgK
双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans Y{I,ipU.
电容器:Capacitor rr^?9M*{V
并联电容器:shunt capacitor b<27XZ@
电抗器:Reactor SQ
la]%
母线:Busbar *n x$r[Mqj
输电线:TransmissionLine |
{Tq/
发电厂:power plant t|?eNKVV9'
断路器:Breaker ngOGo =
刀闸(隔离开关):Isolator P^^WViVX
分接头:tap ((AIrE>Rr
电动机:motor 4vJg"*?
(2) 状态参数 L/xTW
}!QVcu"+t/
有功:active power NnRX 0]
无功:reactive power 5kLz8n^z@@
电流:current ]XjL""EbC
容量:capacity U(:Di]>{
电压:voltage srK9B0I
档位:tap position ^i!I0Q2yd
有功损耗:reactive loss $&X-ay o
无功损耗:active loss Oh5aJ)"D
功率因数:power-factor ST1c`0e
功率:power [w{x+6uX'
功角:power-angle cvVv-L<[S`
电压等级:voltage grade jidRh}>a=
空载损耗:no-load loss ymb{rKkN3
铁损:iron loss v2Vmcc_]9x
铜损:copper loss Eg(.L,dj
空载电流:no-load current VQ8Q=!]
阻抗:impedance +?v2MsF']
正序阻抗:positive sequence impedance w5`EJp8MC
负序阻抗:negative sequence impedance \p#_D|s/Ep
零序阻抗:zero sequence impedance MW|R)gt
电阻:resistor >Xi/ p$$7u
电抗:reactance QxT\_Nej*n
电导:conductance j:7AVnt
电纳:susceptance 3(`P x}
无功负载:reactive load 或者QLoad #|/+znJm
有功负载: active load PLoad tE<'*o'
遥测:YC(telemetering) [LM9^*sG2V
遥信:YX PZihC
励磁电流(转子电流):magnetizing current @_0tq {
定子:stator NH<~BC]I
功角:power-angle .u:aX$t+
上限:upper limit K(#O@Wmjq
下限:lower limit mo"1|Q&
并列的:apposable NA+7ey6
高压: high voltage y I} >
低压:low voltage 3z% W5[E)
中压:middle voltage U+,RP$r@
电力系统 power system (qzBy \\p
发电机 generator L&0aS:
励磁 excitation NUFW
SL>
励磁器 excitor 1D1qOg"LE
电压 voltage oSLm?Lu
电流 current ]GBlads
母线 bus 1 %8JMq\
变压器 transformer JHa\"h
升压变压器 step-up transformer ?\$6"c<G
高压侧 high side EMzJyGt7
输电系统 power transmission system nP_)PDTFp
输电线 transmission line $f=6>Kn|^]
固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation zEt!Pug
稳定 stability VIg6'
电压稳定 voltage stability gxmY^"Jy
功角稳定 angle stability
N@X(YlO
暂态稳定 transient stability ]CDUHz
电厂 power plant B.:1fT7lI
能量输送 power transfer h@dy}Id
交流 AC JCci*F#r
装机容量 installed capacity G5ShheZd
电网 power system EHK+qrym
落点 drop point 4 %V9
开关站 switch station g(i8HU*{q
双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower ]3~u @6
变电站 transformer substation xnHB
<xrE}
补偿度 degree of compensation mbns%%GJU
高抗 high voltage shunt reactor 5A+@xhRf
无功补偿 reactive power compensation QD-`jV3
故障 fault <H$!OPV
调节 regulation &+3RsIlW
裕度 magin pj$kSS|m6-
三相故障 three phase fault aYM~Ub:x{
故障切除时间 fault clearing time ,(&Fb~r]
极限切除时间 critical clearing time r7FJqd
切机 generator triping Bru] ;%Qg%
高顶值 high limited value `g<0FQA
强行励磁 reinforced excitation q]U!n
线路补偿器 LDC(line drop compensation) 7Ah
机端 generator terminal )Y6\"-M[
静态 static (state) hkdF
动态 dynamic (state) 8tVSai8[
单机无穷大系统 one machine - infinity bus system ~n!&~
机端电压控制 AVR K0D|p$v
电抗 reactance }I1j #d0.
电阻 resistance iCCe8nK
功角 power angle q[9N4nj$<
有功(功率) active power a_-@rceU
无功(功率) reactive power nw_s:
功率因数 power factor &TL"Hd
无功电流 reactive current qOIVuzi*
下降特性 droop characteristics 7!wc'~;
斜率 slope 8nWPt!U:
额定 rating Fv$A%6;W
变比 ratio qoZ)"M
参考值 reference value I;n<)
>
电压互感器 PT LzDRy L
分接头 tap /8!n7a7
下降率 droop rate +v$W$s&b-h
仿真分析 simulation analysis Gpi_p
传递函数 transfer function [!MS1vc;
框图 block diagram pjl>ZoOM
受端 receive-side )FPn_p#3]
裕度 margin [4aw*M1z}.
同步 synchronization :LlZ#V2
失去同步 loss of synchronization S^D7}
阻尼 damping *}T|T%L4)
摇摆 swing v??$z#1F3
保护断路器 circuit breaker 'IT]VRObP
电阻:resistance EJRkFn8XG'
电抗:reactance .;qh>Gt
阻抗:impedance }"SqB{5e(
电导:conductance D[}^G5
电纳:susceptance