据教育部网站消息,作为“汉语盘点2018”活动最具网络特色的组成部分,国家语言资源监测与研究中心今日发布了“2018年度十大网络用语”。本次发布的十大网络用语依次为:锦鲤、杠精、skr、佛系、确认过眼神、官宣、C位、土味情话、皮一下、燃烧我的卡路里。
|L.~Amd U>L=.\\| _ pH6uuB 网络用语大多幽默风趣、风格鲜明,是互联网语言生活方式的代表性特征之一。它们的来源多种多样,或为网友有意设计,或为无心之作。本年度的词语生动描绘了网民2018年的关注关切和喜怒哀乐:遇到困难与挑战,大家会祈求“锦鲤”带来好运;人与人相处难免有摩擦,我们要保持一颗平和、淡定的“佛系”之心,对他人多以“skr”点赞,少做“杠精”;遇到喜欢的人,在“确认过眼神”后,不妨大大方方的“官宣”,并来一段“土味情话”“皮一下”;处在关键的“C位”,责任重大,自当撸起袖子加油干;人民的生活越来越好,越来越需要广场舞和健身房“燃烧我的卡路里”。透过这十个流行网络用语,一副鲜活生动的网民生活百态图跃然纸上。
2#n$x*CY ld!6|~0U “2018年十大网络用语”是基于国家语言资源监测语料库(网络媒体部分),采用“以智能
信息处理技术为主,以人工后期微调为辅”的方式提取获得的。监测语料库包含了代表性网络
论坛、网络新闻、博客等不同媒体形式的海量年度语言资源,有力地用数据反映了年度流行网络用语的使用情况。其中,仅网络论坛的原始
文件就约有55GB,包含了约46万个帖子。
&-8-xw#. VHgF#6' “2018年十大网络用语”解读
F)E7(Un`8 I*vj26qvg (一)锦鲤
<D;H}ef _ntW}})K 锦鲤,本是一种高档观赏鱼。2018年国庆期间,支付宝官方微博推出寻找“中国锦鲤”转发抽奖活动,中奖者即为“中国锦鲤”,引发网友疯狂转发。“锦鲤”一词也因此走红,成为“好运”的象征,隐含了人们对美好生活的向往。
*xv/b= 9?}rpA`P (二)杠精
*0&i'0> #)PGQ)( 指抬杠成精的人。这类人以抬杠为己任,往往并不关注客观事实,经常为反对而反对,不管别人所说内容的对错而进行持续的反驳。
/SqFP
L] ^+-L;XkeY (三)skr
J++sTQ(!? q*RaX
4V 原指汽车轮胎摩擦的声音,后随着某流行歌手在综艺节目中的频繁使用而迅速走红,并被网友模仿传播。当遇到某些认可的事情时,会用skr表达佩服、赞扬之意。
1(:=jOfk DETajf/<F (四)佛系
Iu1Sj`A }lNufu 最早来源于日本某杂志介绍的“佛系男子”,指爱独处、专注于自己的兴趣、不想花时间与异性交往的男人。在国内社交平台流行后,该词泛指不争不抢、不求输赢的人,表达了一种按自己方式生活的人生态度,并衍生出“佛系青年”“佛系女子”等一系列词语。
H%NLL4&wu ,3@15j (五)确认过眼神
Yyo9{4v+p{ n7, 6a 源自歌曲《醉赤壁》里的一句歌词“确认过眼神,我遇上对的人”。该词语作为网络用语开始流行是在2018年的除夕。某网友发布了一张内容为“确认过眼神,你是广东人”的图片,借以吐槽广东人的过年红包面额很小,引发网友对各地红包数额的讨论,从而使该语爆红网络。
JIY ^N9_ u6qi (六)官宣
uu@'02G8 (;2J(GZ:$U 2018年10月,两位明星在微博上公布结婚喜讯时使用了“官宣”一词。因二人粉丝众多,该词的使用受到高度关注,并被广泛模仿使用。“官宣”字面意为“官方宣布”,现泛指某人或某机构对外正式宣布消息,表达广而告之的含义。
soqNzdTB2 T24#gF~ (七)C位
2;?wN`}5g= WW\)B-}T “C”一说为英文单词center的缩写,意为中央、中心。“C位”一般指舞台中央或艺人在宣传海报的中间位置,后被引申为各种场合中最重要、最受关注的位置。
$p6Xa;j$ 9 X,!OWz:[ (八)土味情话
H8t{ >C)] Sj{rvW 指那些听起来腻人、带着土气、冷幽默式的情话,多采用转折、夸张的表达方式。例如,我对你的爱,就像拖拉机上山轰轰烈烈。
>e$^#\D h[`Op#^x3 (九)皮一下
.f92^lu9 R 6yvpH 该词源于方言,走红于游戏解说,后被网友广泛用于社交网络。“皮”在方言里是调皮、淘气的意思。“皮一下”用于吐槽对方很调皮,不按常理出牌,常用于微博上具有反转性的搞笑内容。
eZ.0,A*1B1 2`FsG/o\T~ (十)燃烧我的卡路里
WlQ&Yau cdtzf:#q 此语为歌曲《卡路里》中的一句歌词。这首歌因其独特的旋律和歌词火遍全网,成为广场舞、健身房的火热神曲。