无论是在你出国前准备各种材料、办理各种手续，还是在您来到异国需要求职或申请入学，您肯定要经常用到一些职位、职业的名称。找找看，您现在的职位英文怎么说？您想从事的国外职业的中文名称又是什么？ gT&s &0_7
:g~X"C1s
Accounting Assistant 会计助理 {n'+P3\T:
Accounting Clerk 记帐员 vS1#ien#
Accounting Manager 会计部经理 O+w82! <:
Accounting Stall 会计部职员
oa;vLX$
Accounting Supervisor 会计主管 N7l`-y
Administration Manager 行政经理 3X>x`
Administration Staff 行政人员 RO!em~{D*
Administrative Assistant 行政助理 h|Ah\P?o
Administrative Clerk 行政办事员 ,l )7]p*X
Advertising Staff 广告工作人员 AC}[Q p!
Airlines Sales Representative 航空公司定座员 >gSiH#>
Airlines Staff 航空公司职员 Py^fWQ5I~%
Application Engineer 应用工程师 QMQ\y8E
Assistant Manager 副经理 41XS/# M$*
Bond Analyst 证券分析员 &WV&_z
Bond Trader 证券交易员 ui .riD[,O
Business Controller 业务主任 ;%`oS.69
Business Manager 业务经理 vP @\"
Buyer 采购员 b uOpHQn
Cashier 出纳员 !V O^ oD7
Chemical Engineer 化学工程师 ~bnyk%S
o
Civil Engineer 土木工程师 Gzw9E.Hk
Clerk/Receptionist 职员／接待员 `iZ){JfAH
Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书 ?qt .+2:
Computer Data Input Operator 计算机资料输入员 pW,)yo4
Computer Engineer 计算机工程师 LLD#)Jl{?
Computer Processing Operator 计算机处理操作员 F~Sw-b kSf
Computer System Manager 计算机系统部经理 9=5xt;mEs}
Copywriter 广告文字撰稿人 (ptk!u6
Deputy General Manager 副总经理 *u ^m f~
Economic Research Assistant 经济研究助理 O =gv2e
Electrical Engineer 电气工程师 kW4B
@Zh
Engineering Technician 工程技术员 s,|"s|P
English Instructor/Teacher 英语教师 e anR$I;Yj
Export Sales Manager 外销部经理 S-2@:E
Export Sales Staff 外销部职员 Yj{-|2YzL
Financial Controller 财务主任
HE{Ji Af
Financial Reporter 财务报告人 {7Qj+e^
F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员 lK"m |Z
F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员 m4_ZGjmJM
Fund Manager 财务经理 (,XbxDfM
General Auditor 审计长 6^VPR p
General Manager/President 总经理 k%Wj+\93 f
General Manager Assistant 总经理助理 C;\R
62'
General Manager's Secretary 总经理秘书 `3? 5Z/,y
Hardware Engineer （计算机）硬件工程师 ojG;[@V
Import Liaison Staff 进口联络员 M;j) F
Import Manager 进口部经理 |E?,hTR e5
Insurance Actuary 保险公司理赔员 ]y\Wc0 q
International Sales Staff 国际销售员 y{g" w
Interpreter 口语翻译 H aA2y
Legal Adviser 法律顾问 (TTS-(
Line Supervisor 生产线主管 xtF Gj,N
Maintenance Engineer 维修工程师 H~<w*[uT
Management Consultant 管理顾问 w<SFs#Z
Manager 经理 Msst:}QY
Manager for Public Relations 公关部经理 ! z6T_;s
Manufacturing Engineer 制造工程师 F&u)wI'
Manufacturing Worker 生产员工 h1Nd1h@-
Market Analyst 市场分析员 :um]a70
Market Development Manager 市场开发部经理 $i|d =D&t
Marketing Manager 市场销售部经理 B*OBXN>'P
Marketing Staff 市场销售员 bZlKy `Z
Marketing Assistant 销售助理 m"f3hd4D_q
Marketing Executive 销售主管 ,!vI@>nhG
Marketing Representative 销售代表 +[2ep"5H
Marketing Representative Manager 市场调研部经理 K};~A?ET,h
Mechanical Engineer 机械工程师 FjV)QP H
Mining Engineer 采矿工程师
ni?5h 5-
Music Teacher 音乐教师 sH51 .JG
Naval Architect 造船工程师 =: *2t
Office Assistant 办公室助理 PrhGp
_5
Office Clerk 职员 0q o]nw
Operational Manager 业务经理 :k Kdda<g#
Package Designer 包装设计师 !X4m6gRaP
Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员 HlOn=>)<
Personnel Clerk 人事部职员 ht_'GBS)
Personnel Manager 人事部经理 @i BaJ"*,
Plant/Factory Manager 厂长 ^i!I0Q2yd
Postal Clerk 邮政人员 fk2p }
Private Secretary 私人秘书 j@.^3:
Product Manager 生产部经理 xQDWn pFc
Production Engineer 产品工程师 N
oRPvFv
Professional Staff 专业人员 D9JHx+Xf>
Programmer 电脑程序设计师 O"~CZh,:r}
Project Staff （项目）策划人员 *h
M5pw
Promotional Manager 推销部经理 q,T4-
E
Proof-reader 校对员 |+Cd2[hN
Purchasing Agent 采购（进货）员 9xOTR#B:_V
Quality Control Engineer 质量管理工程师 zuS4N?t`p
Real Estate Staff 房地产职员 \49s;\I]
Recruitment Coordinator 招聘协调人 ~oz??SX
Regional Manger 地区经理 f~:wI9
Research & Development Engineer 研究开发工程师 UsgrI>|l
Restaurant Manager 饭店经理 y' RQ_Gi
Sales and Planning Staff 销售计划员 -"6Z@8=
Sales Assistant 销售助理 }"M5"?
Sales Clerk 店员、售货员 }=p+X:k=
Sales Coordinator 销售协调人 'fPDODE
Sales Engineer 销售工程师 1#KBf[0
Sales Executive 销售主管 F^CR$L& K
Sales Manager 销售部经理 H;MyT Vl
Salesperson 销售员 {gb` %J
Seller Representative 销售代表 R(f6uO!m
Sales Supervisor 销售监管 {a0yHy$H
School Registrar 学校注册主任 SB g |V
Secretarial Assistant 秘书助理 g (d ReC
Secretary 秘书 o>HU4 O}
Securities Custody Clerk 保安人员 3fxcH
Security Officer 安全人员 (_=R<:
Senior Accountant 高级会计 O!P7 W u
Senior Consultant/Adviser 高级顾问 z) x.6
Senior Employee 高级雇员 n d }Z[)
Senior Secretary 高级秘书 M9~6ry-_
Service Manager 服务部经理 ]]P@*4!
Simultaneous Interpreter 同声传译员 $|t={s34
Software Engineer （计算机）软件工程师 V[0
ZNT&
Supervisor 监管员 6w~Cyu4Ov
Systems Adviser 系统顾问 uC%mGZ a
Systems Engineer 系统工程师 AR T0 o7B
Systems Operator 系统操作员 ~l}\K10L*
Technical Editor 技术编辑 9XhcA
Technical Translator 技术翻译 a U*}.{<!
Technical Worker 技术工人 L_q3m-x0h
Telecommunication Executive 电讯（电信）员 hQeG#KQ
Telephonist/Operator 电话接线员、话务员 z"-oD*ICw
Tourist Guide 导游 g3f; JB
Trade Finance Executive 贸易财务主管 u.Tknw-X
Trainee Manager 培训部经理 zUq(bD
Translation Checker 翻译核对员 -vv_6Z L[
Translator 翻译员 CA5T3J@vAQ
Trust Banking Executive 银行高级职员 P !I Lji!
Typist 打字员 $b) t` r+
Word Processing Operator 文字处理操作员
