切换到宽版

京东年货节:红包,购物券大派送!	Zemax光学设计从基础到实践	成像衍射光学元件设计及应用	现代光学与光子学技术
讯技光电:VirtualLab Fusion独家供应商	微小光学与微透镜阵列	光学设计与光学元件	计算光学带来的成像革命

12 3 4 5 6

10160阅读
59回复

[原创]《Introduction to lens design with ZEMAX》第17、18章中文翻译 [复制链接]

上一主题下一主题

离线trent5

助理工程师

发帖: 195

光币: 579

光券: 0

只看楼主倒序阅读楼主发表于: 2013-08-05

最近在看这本书，网上也搜了些零散的中文章节翻译，有的说是全中文版的后面也缺了好多章节没有翻译。
于是自己动手翻译了在网上基本找不到中文翻译的第17章Bending Achromats
分享给大家，后续我还会翻译一些网上没有的翻译，将其补充完整。
翻译水平有限，不足之处望指出。
希望更多人看到此贴，方便大家学习。
=============

第17章 Bending Achromats.rar (461 K) 下载次数:228

第18章 secondary color.rar (492 K) 下载次数:191

[ 此帖被trent5在2013-08-07 20:47重新编辑 ]

共1条评分，光币+15

光币 +15

优秀资料，加分！

2013-08-05

分享到

离线mang2004

发帖: 2413

光币: 11283

光券: 0

只看该作者 1楼发表于: 2013-08-05

参照原书快速阅览，楼主的翻译很认真。多谢。

离线dyn8422

助理工程师

发帖: 389

光币: 73

光券: 0

只看该作者 2楼发表于: 2013-08-06

谢谢，看过！！

内容来自Android手机客户端

离线linlin911911

发帖: 912

光币: 129057

光券: 0

只看该作者 3楼发表于: 2013-08-06

记得郑州一位老师也完整翻译过~~

离线yuzixi

高级工程师

发帖: 432

光币: 2777

光券: 0

只看该作者 4楼发表于: 2013-08-06

谢谢楼主！

离线huxuju

助理工程师

发帖: 569

光币: 756

光券: 0

只看该作者 5楼发表于: 2013-08-06

谢谢啦！~

离线huxuju

助理工程师

发帖: 569

光币: 756

光券: 0

只看该作者 6楼发表于: 2013-08-06

回 linlin911911 的帖子

linlin911911:记得郑州一位老师也完整翻译过~~ (2013-08-06 07:54) ZrFC#wJb

跪求完整翻译的

离线superyu2009

高级工程师

发帖: 1961

光币: 4028

光券: 0

只看该作者 7楼发表于: 2013-08-06

谢谢楼主的翻译提供

离线hustxyz

助理工程师

发帖: 1042

光币: 399

光券: 0

只看该作者 8楼发表于: 2013-08-06

学习下谢谢楼主

离线hanlinvan

发帖: 924

光币: 14396

光券: 0

只看该作者 9楼发表于: 2013-08-06

楼主辛苦啦

12 3 4 5 6