首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 3mA/Nu_  
    陶瓷 ceramics HjPH  
    合成纤维 synthetic fibre nK:`e9ES  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion +}]wLM}\UF  
    车架 automotive chassis 1 ' %-y  
    悬架 suspension A'v[SUW'm  
    转向器 redirector `R ]&F$i(E  
    变速器 speed changer cFxSDTR  
    板料冲压 sheet metal parts B2"+Hwbk  
    孔加工 spot facing machining Oi#k:vq4  
    车间 workshop c$.T<r)Z  
    工程技术人员 engineer A3!2"}L  
    气动夹紧 pneuma lock >,w P! ;dh  
    数学模型 mathematical model 6KBHRt  
    画法几何 descriptive geometry .?7So3   
    机械制图 Mechanical drawing {B v`i8e  
    投影 projection ^f"&}%"M  
    视图 view n%Rjt!9  
    剖视图 profile chart E<P*QZ-C3  
    标准件 standard component PE +qYCpP9  
    零件图 part drawing a\|X^%2g  
    装配图 assembly drawing J2x$uO{Bn  
    尺寸标注 size marking k.ww-nH  
    技术要求 technical requirements n/:Z{  
    刚度 rigidity }8X:?S %  
    内力 internal force _4De!q0(  
    位移 displacement J]_)gb'1BR  
    截面 section $M%}Oz3*  
    疲劳极限 fatigue limit ol1AD: Ho  
    断裂 fracture %hrsE5k^,  
    塑性变形 plastic distortion gB'`I(q5.  
    脆性材料 brittleness material f61]`@Bk  
    刚度准则 rigidity criterion EzwF`3RjK  
    垫圈 washer \>_eEZ5  
    垫片 spacer ]*;RHy9  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear e1Dj0s?i~K  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear + >Fv*lux  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear jR }*bIzv  
    运动简图 kinematic sketch J78Qj[v  
    齿轮齿条 pinion and rack "otr+.{`*  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear aj+zmk~-  
    虚约束 passive constraint UeC 81*XZ  
    曲柄 crank 6YB-}>?  
    摇杆 racker C5d/)aC  
    凸轮 cams XWJ0=t&}  
    共轭曲线 conjugate curve E%KC'T N^D  
    范成法 generation method G;Pt|F?c  
    定义域 definitional domain iOE9FW|e  
   值域 range h/w]  
    导数\\微分 differential coefficient 4j2~"K  
   求导 derivation #zh6=.,7  
    定积分 definite integral 1 / F<T  
   不定积分 indefinite integral MX%|hIOpr  
    曲率 curvature 9iiU,}M`j  
    偏微分 partial differential ~r7DEy|+  
    毛坯 rough 1j_aH#Fz:  
    游标卡尺 slide caliper m3x!*9h  
    千分尺 micrometer calipers |8b$x| B  
    攻丝 tap /6?tgr  
    二阶行列式 second order determinant 1ZGQhjcx  
    逆矩阵 inverse matrix bUpmU/ RW  
    线性方程组 linear equations !^rITiy  
    概率 probability ZC>`ca  
    随机变量 random variable ?^F*"+qI  
    排列组合 permutation and combination 3g4vpKg6c  
    气体状态方程 equation of state of gas $L $j KNwf  
    动能 kinetic energy Jc9@VxWY  
    势能 potential energy _S[Rvb1e   
    机械能守恒 conservation of mechanical energy (Qw`%B  
6tCV{pgm  
    动量 momentum %`8KG(F^  
    桁架 truss H"kc^G+(R"  
    轴线 axes P W0q71  
    余子式 cofactor 1D#T+t`[  
    逻辑电路 logic circuit LL6ON }  
    触发器 flip-flop @Wlwt+;fT  
    脉冲波形 pulse shape aH~x7N6!  
    数模 digital analogy e\+~  
    液压传动机构 fluid drive mechanism |>m# m*{S  
   机械零件 mechanical parts BHiw!S<  
    淬火冷却 quench 6jQ&dN{=qB  
    淬火 hardening o%9Ua9|RR  
    回火 tempering ;RTrRh0v  
    调质 hardening and tempering BdRE*9.0  
    磨粒 abrasive grain R  oF  
    结合剂 bonding agent ]y$V/Ij=qK  
    砂轮 grinding wheel Gff[c%I  
1GyAQHx,  
8z3I~yL_`+  
后角 clearance angle a`GN@ 8  
    龙门刨削 planing D{3 x}5  
    主轴 spindle %<bG%V(  
    主轴箱 headstock nATfmUN L  
    卡盘 chuck } (O D<  
    加工中心 machining center J_((o  
    车刀 lathe tool !Barc ,kA  
    车床 lathe Y~\`0?ST  
    钻削 镗削 bore vb80J<4  
    车削 turning o 0cc+  
    磨床 grinder E?;T:7.%  
    基准 benchmark C$Hl`>?$  
    钳工 locksmith is _ dPc  
    锻 forge cVv4gQD\  
    压模 stamping }tS6Z:fOY  
    焊 weld + X|m>9  
    拉床 broaching machine :w&)XI34  
    拉孔 broaching xs83S.fHg  
    装配 assembling 3R$CxRc:  
    铸造 found odn97,A  
    流体动力学 fluid dynamics Jr*S2 z<*  
    流体力学 fluid mechanics O'yjB$j  
    加工 machining W;)FNP|MT  
    液压 hydraulic pressure KTAe~y  
    切线 tangent { "@b`  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration ~jCpL@rS  
    气压 air pressure pneumatic pressure (w@MlMk  
    稳定性 stability ^: rNoo  
    介质 medium .]sIoB-54  
    液压驱动泵 fluid clutch PU/Br;2A  
    液压泵 hydraulic pump lXL7q?,9  
    阀门 valve uJ!s%s2g  
    失效 invalidation O|7{%5h  
    强度 intensity (8eNZ*+mO  
    载荷 load ws=9u-  
    应力 stress i[BR(D&l_p  
    安全系数 safty factor ,B/p1^;.  
    可靠性 reliability "!_ 4%z-  
    螺纹 thread ^TCJh^4na  
    螺旋 helix Gk]qE]hi  
    键 spline ; K 6Fe)  
    销 pin :Kc0ak)<n  
    滚动轴承 rolling bearing ]OCJ~Zw  
    滑动轴承 sliding bearing +]~w ?^h  
    弹簧 spring ~RLx;  
    制动器 arrester brake oJ;O>J@c  
    十字结联轴节 crosshead kI[O{<kQ  
    联轴器 coupling P@S;>t{TD  
    链 chain gBiQIhz  
    皮带 strap R_*D7|v  
    精加工 finish machining 7[.Q.3FL  
    粗加工 rough machining +}L3T"  
    变速箱体 gearbox casing f/WM}Hpj  
    腐蚀 rust {'Qk>G s  
    氧化 oxidation )s7Tv#[  
    磨损 wear 0gb]Kjx  
    耐用度 durability SUi1*S  
    随机信号 random signal V1b_z  
    离散信号 discrete signal E `j5y(44  
    超声传感器 ultrasonic sensor 41Q   
    集成电路 integrate circuit '<W,-i  
    挡板 orifice plate _x|8U'|Ce  
    残余应力 residual stress n; '~"AG)  
    套筒 sleeve r-Xe<|w  
    扭力 torsion xW;[}t-QS  
    冷加工 cold machining uV$d7(N}"  
    电动机 electromotor ~aR='\<  
    汽缸 cylinder T]Td4T!  
    过盈配合 interference fit JO6vzoS3  
    热加工 hotwork Gv nclnG  
    摄像头 CCD camera @`+$d=rO`  
    倒角 rounding chamfer W me1w\0  
    优化设计 optimal design gx9sBkoq5D  
    工业造型设计 industrial moulding design k@)m-K  
    有限元 finite element \V- Y,!~5  
    滚齿 hobbing 7<'i#E~  
    插齿 gear shaping 1YD.jU^;HD  
    伺服电机 actuating motor xjk|O;ak  
    铣床 milling machine AdS_-Cm  
    钻床 drill machine &EJ,k'7$  
    镗床 boring machine .lj!~_  
    步进电机 stepper motor )n[Mh!mn  
    丝杠 screw rod wQS w&G  
    导轨 lead rail >Pd23TsN  
    组件 subassembly \bl,_{z?  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC +/lj~5:y  
    电火花加工 electric spark machining _$_CR\$  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ~zC fan/  
    相图 phase diagram im[gbac  
    热处理 heat treatment 5*za]   
    固态相变 solid state phase changes VRP.tD  
    有色金属 nonferrous metal }`FC__  
陶瓷 ceramics ]Tw6Fg1o>  
    合成纤维 synthetic fibre [a*>@IR  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion k)' z<EL6c  
    车架 automotive chassis A-!qO|E[-  
    悬架 suspension 4xn^`xf9  
    转向器 redirector nln[V$   
    变速器 speed changer x(N} ^Hu  
    板料冲压 sheet metal parts {QkH%jj  
    孔加工 spot facing machining `rJ ~*7-  
    车间 workshop gm$MEeC  
    工程技术人员 engineer ]_xGVwem  
    气动夹紧 pneuma lock F9J9pgVP  
    数学模型 mathematical model #l% \}OC  
    画法几何 descriptive geometry wTbIS~!gF  
    机械制图 Mechanical drawing _\[JMhd}  
    投影 projection '=Y~Ir+  
    视图 view ):EXh#  
    剖视图 profile chart {v/6|  
    标准件 standard component .[85<"C  
    零件图 part drawing rGL{g&_  
    装配图 assembly drawing ]-L E'Px|  
    尺寸标注 size marking 1c~#]6[  
    技术要求 technical requirements MdjMTe s  
    刚度 rigidity +%$V?y (  
    内力 internal force ]J]p:Y>NL  
    位移 displacement /`@>v$oo  
    截面 section r_RTtS#  
    疲劳极限 fatigue limit %4K#<b"W  
    断裂 fracture SntYi0,`  
    塑性变形 plastic distortion S|w] Q  
    脆性材料 brittleness material )`7h,w J[1  
    刚度准则 rigidity criterion Z}StA0F_  
    垫圈 washer ?y@pR e$2  
    垫片 spacer ) hB*Hjh  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear "g[UX{L  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ~Nh7C b _  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear v]S8!wU  
    运动简图 kinematic sketch .;6bMP[YA  
    齿轮齿条 pinion and rack >9|+F [Fc  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear @eU/g![u  
    虚约束 passive constraint !Ve3:OZ.nO  
    曲柄 crank -e\56%\~_  
    摇杆 racker a,9GSKXo1  
    凸轮 cams d_B5@9e#  
    共轭曲线 conjugate curve vLS6Gb't  
    范成法 generation method {u3u%^E;R  
    定义域 definitional domain 4`]1W,t  
    值域 range j'n= Xh  
    导数\\微分 differential coefficient ;r}<o?'RM  
    求导 derivation nzDY!Y  
    定积分 definite integral ^Tmmx_Xw  
    不定积分 indefinite integral JpiKZG@L  
    曲率 curvature . C?gnOq  
    偏微分 partial differential \zyGJyy.  
    毛坯 rough /Vc!N)  
    游标卡尺 slide caliper  JwcP[w2  
    千分尺 micrometer calipers +R$KEGu~0Y  
    攻丝 tap Zv7)+ Q  
    二阶行列式 second order determinant  /9Xf[<  
    逆矩阵 inverse matrix *%sYajmD  
    线性方程组 linear equations %)V3QnBO  
    概率 probability yRDLg c  
    随机变量 random variable _Z&R'`kg  
    排列组合 permutation and combination U"Oq85vY  
    气体状态方程 equation of state of gas S0yT%V  
    动能 kinetic energy (FHh,y~v  
    势能 potential energy XzsK^E0R  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy K2Zy6lGOZ  
    动量 momentum |{Q,,<C  
    桁架 truss *^ BE1-  
    轴线 axes )=@ XF0  
    余子式 cofactor !2}Q9a  
    逻辑电路 logic circuit TmiQq'm[b  
    触发器 flip-flop qZG >FC37  
    脉冲波形 pulse shape zFIKB9NUn  
    数模 digital analogy 2$=HDwv  
    液压传动机构 fluid drive mechanism H++rwVwj#h  
    机械零件 mechanical parts 9mZ1 a6,x  
    淬火冷却 quench HL]?CWtGP  
    淬火 hardening !$HWUxM;p  
    回火 tempering &-A 7%"  
    调质 hardening and tempering % e(,PL  
    磨粒 abrasive grain {ar }.U  
    结合剂 bonding agent oGZ9@Y)(T  
    砂轮 grinding wheel gu!A:Q  
Assembly line 组装线 HS7!O  
Layout 布置图 o hCPNm  
Conveyer 流水线物料板 \8!HZei  
Rivet table 拉钉机 Khl7Ez  
Rivet gun 拉钉枪 {JJ`|*H$_  
Screw driver 起子 zD'gGxM1  
Pneumatic screw driver 气动起子 FKP^f\!M  
worktable 工作桌 b;{C1aa>}  
OOBA 开箱检查 zoU.\]#C  
fit together 组装在一起 #0c`"2t&M  
fasten 锁紧(螺丝) Gex^\gf  
fixture 夹具(治具) PZs  
pallet 栈板 B$G8,3,:  
barcode 条码 U Lq%,ca  
barcode scanner 条码扫描器 dGg+[?  
fuse together 熔合 }`(k X]][  
fuse machine热熔机 7blZAA?-  
repair修理 ~oI49Q&{  
operator作业员 @tA.^k0`  
QC品管 ZI1RB fR  
supervisor 课长 tkmW\  
ME 制造工程师 ,\M'jV"S K  
MT 制造生技 8"@<s?0\"  
cosmetic inspect 外观检查 IO4 IaeM  
inner parts inspect 内部检查 TJ<PT  
thumb screw 大头螺丝 Am0$UeSZ  
lbs. inch 镑、英寸 yRtFUlm`  
EMI gasket 导电条 Vswi /(  
front plate 前板  ;"3Mm$  
rear plate 后板 DEBgb  
chassis 基座 {2nXItso  
bezel panel 面板 :1iw_GhJf  
power button 电源按键 <j>@Fg#q  
reset button 重置键 qhtc?A/0}  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 B@4#y9`5  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 3 R m$  
sheet metal parts 冲件 Z6=!}a%  
plastic parts 塑胶件 iw{n|&Y#`  
SOP 制造作业程序 Um~jp:6p  
material check list 物料检查表 s-*XAn ot  
work cell 工作间 gSC@uf  
trolley 台车 8|l Yf%n>j  
carton 纸箱 3B0%:Jj  
sub-line 支线 buoz La  
left fork 叉车 >iCMjT]4  
personnel resource department 人力资源部 %bsdC0xM  
production department生产部门 @ZVc!5J_,  
planning department企划部 'D4NPG`z  
QC Section品管科 0\m zGfd  
stamping factory冲压厂 +SJ aE] $  
painting factory烤漆厂 zt8ZJlNK  
molding factory成型厂 0MOAd!N  
common equipment常用设备 jC oZm(bi  
uncoiler and straightener整平机 0C7"*H0 R  
punching machine 冲床 yP-Dj ,  
robot机械手 t!k 0n&P  
hydraulic machine油压机 H\S,^)drJ?  
lathe车床 'fB`e]_  
planer |plein|刨床 <[q)2 5RL  
miller铣床 B5cTzY.h-  
grinder磨床 qHj4`&  
linear cutting线切割 (X8N?tJ  
electrical sparkle电火花 4ldN0 _T5  
welder电焊机 _k}b  
staker=reviting machine铆合机 bIH2cJ  
position职务 suVS!} C  
president董事长 #: F)A_Y  
general manager总经理 `XD$1>  
special assistant manager特助 ;8A_- $  
factory director厂长 O~D}&M@/R  
department director部长 CI,-q i  
deputy manager | =vice manager副理 ua{eri[  
section supervisor课长 \KEL.}B9E  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 X[|>r@Aa!  
group leader/supervisor组长 *D'V W{  
line supervisor线长 #qPk,a  
assistant manager助理 bUBuJ  
to move, to carry, to handle搬运 =m40{  
be put in storage入库 s"'1|^od  
pack packing包装 eI[z%j[Y*  
to apply oil擦油 i"b*U5k  
to file burr 锉毛刺 <sTa Xaq?  
final inspection终检 |k)u..k{>  
to connect material接料 2|T@  
to reverse material 翻料 ]*@7o^4i  
wet station沾湿台 ?gkK*\x2  
Tiana天那水 bi5'-.B  
cleaning cloth抹布 4, :D4WYWD  
to load material上料 @<Y Za$`  
to unload material卸料 mdk:2ndP  
to return material/stock to退料 a5)+5  
scraped |\\'skr?pid|报废 +EFur dX\  
scrape ..v.刮;削 B<o i,S  
deficient purchase来料不良 4jXyA/F9V  
manufacture procedure制程 )TWf/L cp  
deficient manufacturing procedure制程不良 )j$Bo{  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 .OjJK?  
scratch刮伤 T^79p$  
dents压痕 mr;WxxO5  
defective upsiding down抽芽不良 ZHZ>YSqCS  
defective to staking铆合不良 &K7g8x"x.  
embedded lump镶块 7#RW4ZM  
feeding is not in place送料不到位 isaT0__8  
stamping-missing漏冲 I5e!vCG)  
production capacity生产力 d BJM?/  
education and training教育与训练 OZ-F+#d  
proposal improvement提案改善 Ji7A9Hk  
spare parts=buffer备件 M- -6oR7  
forklift叉车 o~~_>V)W  
trailer=long vehicle拖板车 ~v5tx  
compound die合模 xNx!2MrR;  
die locker锁模器 & z?y  
pressure plate=plate pinch压板 j\ )Qn 2r  
bolt螺栓 ^{bP#f   
administration/general affairs dept总务部  l[ L{m7  
automatic screwdriver电动启子 |GMK@Q'0:  
thickness gauge厚薄规 `=.{i}V  
gauge(or jig)治具 gU 8'7H2  
power wire电源线 m1frN#3  
buzzle蜂鸣器 kt@+UK."  
defective product label不良标签 aB$Y5  
identifying sheet list标示单 ! |}>Y  
location地点 9eV@v  
present members出席人员 Obw uyhjQ  
subject主题 DF-og*V  
conclusion结论 UH)A n:9  
decision items决议事项 & MAIm56~  
responsible department负责单位 rVz#;d!`z  
pre-fixed finishing date预定完成日 BKGwi2]Ry  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 DO0["O74  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 F<I-^BY)  
model机锺 7`P(LQAr!  
work order工令  Im#3sn  
revision版次 j6Vuj/+}  
remark备注 q-uYfXZ{j  
production control confirmation生产确认 #$A6s~`B  
checked by初审 [@/G?sAQm\  
approved by核准 JiRW|+`pe  
department部门 s(zG.7*3n  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 /  ]I]  
on-hand inventory现有库存 =n;ileGm+^  
available material良品可使用 uD+;5S]us  
obsolete material良品已呆滞 LNr2YRpyz  
to be inspected or reworked 待验或重工 JNZKzyJ9K  
total合计 ;KnnAZJ  
cause description原因说明 }F^c*xt[  
part number/ P/N 料号 `B^?Za,xN  
type形态 V+E2nJ  
item/group/class类别 1tD4 I  
quality品质 hLBX,r)u  
prepared by制表 notes说明 Qs~;?BH&  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 7^:s/xHO*  
physical inventory盘点数量 hmks\eb~  
physical count quantity帐面数量 5~ jGF  
difference quantity差异量 Fn 6>n04v  
cause analysis原因分析 g6nBu  
raw materials原料 SA}]ZK P  
materials物料 x; :[0(st}  
finished product成品 rJR"[TTJ  
semi-finished product半成品 vZ|m3;X  
packing materials包材 tdEu4)6  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 :^px1  
defective product/non-good parts不良品 FCOSgEU  
disposed goods处理品 Tl9_Wi  
warehouse/hub仓库 zaX30e:R  
on way location在途仓 _sw,Y!x%dF  
oversea location海外仓 pnVtjWrbG  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 (3W<yAM+  
spare molds location模具备品仓 y|c]r!A  
skid/pallet栈板  M)Y`u  
tox machine自铆机 j# o0y5S  
wire EDM线割 (3 B; V  
EDM放电机 y%iN9 -t  
coil stock卷料 z%]~^k8  
sheet stock片料 TVYO`9:CW  
tolerance工差 U JY`P4(  
score=groove压线 aQkgkV;~  
cam block滑块 MX  qH  
pilot导正筒 C <]rY  
trim剪外边 ck-wMd  
pierce剪内边 .LdLm991,Y  
drag form压锻差 pbAQf3  
pocket for the punch head挂钩槽 HlLF<k~}  
slug hole废料孔 [O9(sWL'  
feature die公母模 L;>tuJY1  
expansion dwg展开图 OyFBM>6gh  
radius半径 |f.=Y~aY  
shim(wedge)楔子 irpO(>LK  
torch-flame cut火焰切割 tOS%.0W5J  
set screw止付螺丝 %I[(`nb  
form block折刀 0l{').!_  
stop pin定位销 <(;"L<?D<C  
round pierce punch=die button圆冲子 &QLCij5:  
shape punch=die insert异形子 HIeWgw^"  
stock locater block定位块 Hz!+g'R!Gs  
under cut=scrap chopper清角 iiKFV>;t/  
active plate活动板 mI"`.  
baffle plate挡块 NC|&7qQ  
cover plate盖板 ~cQP4 kBD]  
male die公模 -N~*h  
female die母模 }yC ve  
groove punch压线冲子 [K x_%Le  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 "\]kK @,  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 1KAA(W;nq  
bushing block衬套 T&6{|IfM_  
insert 入块 8&f}GdZh  
club car高尔夫球车 yUqvF6+26  
capability能力 pu,/GBG_  
parameter参数 WUMx:a0!  
factor系数 D9+a"2|3<  
phosphate皮膜化成 a|  
viscosity涂料粘度 Y?R;Y:u3Z  
alkalidipping脱脂 Ilsh Jo  
main manifold主集流脉 E&jngxlN  
bezel斜视规 dGr Ow)  
blanking穿落模 +);o{wfW  
dejecting顶固模  >pT92VN  
demagnetization去磁;消磁 Xo;J1H  
high-speed transmission高速传递 O"nY4  
heat dissipation热传 rack上料 R1\cAP^ 0  
degrease脱脂 C5*j0}  
rinse水洗 lTDF5.aE  
alkaline etch龄咬 b8feo'4Z   
desmut剥黑膜 *.~hn5Y|?  
D.I. rinse纯水次 Gq$9he<  
Chromate铬酸处理 ZZ)bTLu  
Anodize阳性处理 &W)k s  
seal封孔 !f V.#9AB#  
revision版次 'h([Y8p{  
part number/P/N料号 p$0;~1vH  
good products良品 gXE'3  
scraped products报放心品 !D7 [R'RgY  
defective products不良品 =3^YKI  
finished products成品 vx5;}[Bhm  
disposed products处理品 n)8bkcZCp+  
barcode条码 #B &D  
flow chart流程表单 ~BaU2S@y  
assembly组装 uZW ?0W  
stamping冲压 u%JM0180  
molding成型 69`9!heu  
spare parts=buffer备品 P (_:8|E  
coordinate座标 EX='\~Dw  
dismantle the die折模 >8#(GXnSt  
auxiliary fuction辅助功能 q;}^Jpb;  
poly-line多义线 axxd W)+K  
heater band 加热片 \4bma<~a  
thermocouple热电偶 N`Zm[Sv7  
sand blasting喷沙 ]j}zN2[A  
grit 砂砾 ZL+{?1&-  
derusting machine除锈机 \@:pWe  
degate打浇口 @R9  
dryer烘干机 7?]gUrE  
induction感应  /e!/  
induction light感应光 L`V6\Ix(I  
response=reaction=interaction感应 |0b$60m$!t  
ram连杆 M+ ^]j  
edge finder巡边器  d9R0P2  
concave凸 /#G^?2o M  
convex凹 OV;Ho  
short射料不足 3`5?Zgp  
nick缺口 k(3 s^B  
speck瑕?? AA^3P?iD  
shine亮班 q@8Rlc&  
splay 银纹 ad&Mk^p  
gas mark焦痕 Z5bmqhDo[  
delamination起鳞 :{E3H3  
cold slug冷块 s3uT:Xw3rW  
blush 导色 Rqa#;wb!(  
gouge沟槽;凿槽 C.C\(2- Rr  
satin texture段面咬花 \$yI'q  
witness line证示线 R0gjx"U  
patent专利 aCMF[ 3j  
grit沙砾 %_@8f|# ,M  
granule=peuet=grain细粒 V}'|a<8kVv  
grit maker抽粒机 tZk@ RX  
cushion缓冲 hh|'Uq3  
magnalium镁铝合金 j0kEi+!TVq  
magnesium镁金 gA`/t e  
metal plate钣金 l9qq;hhGP,  
lathe车 mill锉 )m\%L`+  
plane刨 $_S^Aw?  
grind磨 $kZ,uvKN  
drill铝 +S<2d.&~  
boring镗 KG4~t=J`  
blinster气泡 aS'G&(_  
fillet镶;嵌边 P+%O]v1 Ob  
through-hole form通孔形式 GNZQj8  
voller pin formality滚针形式 3-h u'xSU  
cam driver铡楔 ~.VWrHC  
shank摸柄 6:330"9  
crank shaft曲柄轴 6$%]p1"!K  
augular offset角度偏差 SXwgn >  
velocity速度 KynQ <I/  
production tempo生产进度现状 :>F:G%(DK  
torque扭矩 QEQ8gfN9>  
spline=the multiple keys花键 f2uog$H k  
quenching淬火 ~ Y4H)r  
tempering回火 ky#<\K1}'  
annealing退火 +ulX(u(,  
carbonization碳化 wZE[we^Q"  
tungsten high speed steel钨高速的 ~ W52Mbf  
moly high speed steel钼高速的 Nr:%oD_G*  
organic solvent有机溶剂 *yiJw\DRN  
bracket小磁导 rv9qF |2r{  
liaison联络单 SKD!V6S  
volatile挥发性 3P^eD:) w  
resistance电阻 U87VaUr  
ion离子 No =f&GVg  
titrator滴定仪 u32wS$*8  
beacon警示灯 dm8veKW'l  
coolant冷却液 Dr7,>Yx  
crusher破碎机 rYJt;/RtR}  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm bsP:tFw>  
安全系数 safety factor; factor of safety ##}a0\x|  
安全载荷 safe load UF D_  
凹面、凹度 concavity &{Uaa  
扳手 wrench vkc(-n  
板簧 flat leaf spring sFC1PdSk4T  
半圆键 woodruff key BL]!j#''KE  
变形 deformation e7]IEBbX2O  
摆杆 oscillating bar 5\:#-IYJ  
摆动从动件 oscillating follower K~x G+Kh  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower "y_$!KY%  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism azj<aaH  
摆线齿轮 cycloidal gear ?9mWMf%t  
摆线齿形 cycloidal tooth profile 4y>G6TD^  
摆线运动规律 cycloidal motion 0EPF; Xx  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel cvn,&G -`  
包角 angle of contact [MFV:Z  
保持架 cage q^"P_pV\  
背对背安装 back-to-back arrangement =1VY/sv  
背锥 back cone ； normal cone {D1=TTr^  
背锥角 back angle }eEF/o  
背锥距 back cone distance :d)@|SR1  
比例尺 scale + #S]uC  
比热容 specific heat capacity C [=/40D  
闭式链 closed kinematic chain 5C#&vYnq  
闭链机构 closed chain mechanism 9I]*T  
臂部 arm gl2~6"dc  
变频器 frequency converters "N7C7`izc  
变频调速 frequency control of motor speed e] **Z,Z  
变速 speed change Q1buuF#CU&  
变速齿轮 change gear change wheel Gx'mVC"{  
变位齿轮 modified gear (a&.Ad0{  
变位系数 modification coefficient tnRq?  
标准齿轮 standard gear ;2#7"a^  
标准直齿轮 standard spur gear wQPjo!FEX  
表面质量系数 superficial mass factor F'pD_d9]e  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer Vi5RkUY]  
表面粗糙度 surface roughness N@tzYD|hA  
并联式组合 combination in parallel @>X."QbE  
并联机构 parallel mechanism He"> kJx  
并联组合机构 parallel combined mechanism +SUQRDF@i  
并行工程 concurrent engineering Kc{fT^E  
并行设计 concurred design, CD Vwm\a]s  
不平衡相位 phase angle of unbalance s x`C<c~u  
不平衡 imbalance (or unbalance) 4;w_o9o  
不平衡量 amount of unbalance %8S!l;\H5  
不完全齿轮机构 intermittent gearing ,h8)5Mj/J  
波发生器 wave generator 0BxO75m}o  
波数 number of waves %S$P+B?  
补偿 compensation &S''fxGL  
参数化设计 parameterization design, PD Ddt(*z /  
残余应力 residual stress Rjm5{aa-  
操纵及控制装置 operation control device PuUqWW'^  
槽轮 Geneva wheel D?X97jNm  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross eR8h4M~O  
槽数 Geneva numerate O23f\pm&  
槽凸轮 groove cam hb`b Q  
侧隙 backlash N-_2d*l3  
差动轮系 differential gear train ) ae/+Q8  
差动螺旋机构 differential screw mechanism a)y8MGx?  
差速器 differential F =d L#@^  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use ZVK;m1?'  
车床 lathe !{Y$5)Xh`]  
承载量系数 bearing capacity factor WlWBYnphZs  
承载能力 bearing capacity i>b^n+74>  
成对安装 paired mounting e:NzpzI"v  
尺寸系列 dimension series mQo]k  
齿槽 tooth space oBAD4qK  
齿槽宽 spacewidth *k=Pk  
齿侧间隙 backlash L7a+ #mGE  
齿顶高 addendum P`V#Wj4\  
齿顶圆 addendum circle @kI^6(.  
齿根高 dedendum 8h;1(S)*Z  
齿根圆 dedendum circle ~w4aA<2Uq  
齿厚 tooth thickness lEQn2+  
齿距 circular pitch *K-,<hJ#L  
齿宽 face width qC`"<R=GX  
齿廓 tooth profile bLaD1rnGi  
齿廓曲线 tooth curve o7]h;Zg5r  
齿轮 gear HZfcLDrO  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes Z1^S;#v  
齿轮齿条机构 pinion and rack fv<($[0  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 9Tjvc!4_b  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 2 B5kpmH:  
齿轮机构 gear _y5b>+  
齿轮轮坯 blank U:YT>U1Z  
齿轮传动系 pinion unit =We}&80 x  
齿轮联轴器 gear coupling eT:%i"C  
齿条传动 rack gear G8akMd]2  
齿数 tooth number ?Mji'ZW}  
齿数比 gear ratio +w GE  
齿条 rack Hsx`P  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter o` ,&yq.  
齿形链、无声链 silent chain 4/Ok/I  
齿形系数 form factor iK=H9j  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism %Cb8vYz~  
插齿机 gear shaper AVyo)=&  
重合点 coincident points Xo{Ce%L  
重合度 contact ratio \=,+weGw@  
冲床 punch L=zeFn  
传动比 transmission ratio, speed ratio *!l q1h  
传动装置 gearing; transmission gear VY~WkSi[<  
传动系统 driven system 6Y\9h)1Jo  
传动角 transmission angle IExQ}I  
传动轴 transmission shaft &e3z)h  
串联式组合 combination in series _qJ[~'m<^C  
串联式组合机构 series combined mechanism * Oyic3F  
串级调速 cascade speed control 9r\8  !R  
创新 innovation creation $0iz;!w  
创新设计 creation design .R biF  
垂直载荷、法向载荷 normal load &AOw(?2  
唇形橡胶密封 lip rubber seal q:1 1XPP  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing u+th?KO`  
从动带轮 driven pulley 'HW(RC0dR  
从动件 driven link, follower ~g>15b3  
从动件平底宽度 width of flat-face q w|M~vdm  
从动件停歇 follower dwell >\(Ma3S   
从动件运动规律 follower motion YN"102CK  
从动轮 driven gear p~Dm3^Y  
粗线 bold line *b7 HtUA  
粗牙螺纹 coarse thread dpE\eXoa,  
大齿轮 gear wheel Ldt7?Y(V(  
打包机 packer &v3r#$Hj[  
打滑 slipping kD MS7y<s  
带传动 belt driving Fk=_Q LI  
带轮 belt pulley P{QRmEE  
带式制动器 band brake 7fnKe2M M  
单列轴承 single row bearing ;@v7AF6Hq  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing dA\>z[n=  
单万向联轴节 single universal joint :M|bw{P*  
单位矢量 unit vector |mY<TWoX  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ?uQ|?rk  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth _ [XEL+.  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 7b@EvW6X}  
当量载荷 equivalent load gtjgC0   
刀具 cutter $_)YrqSo~  
导数 derivative !!Mp;h'}-  
倒角 chamfer ?_n.B=H`8  
导热性 conduction of heat ;hd> v&u#  
导程 lead EB@!?=0x  
导程角 lead angle G.B^C)guu  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion R>pa? tQgK  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion iVXR=A\er  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam T']*h8  
等宽凸轮 constant-breadth cam  w8FZXL  
等效构件 equivalent link Dtd bQF  
等效力 equivalent force s/Q}fW$ex  
等效力矩 equivalent moment of force ?ADk`ts~,}  
等效量 equivalent -cq ~\m^6  
等效质量 equivalent mass b'vJPv~hI  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 4_r8ynq{z  
等效动力学模型 dynamically equivalent model |W:kzTT-T  
底座 chassis hn!$?Vo.  
低副 lower pair ;CAB.aB~  
点划线 chain dotted line mpr["C"l  
（疲劳）点蚀 pitting =Ee f  
垫圈 gasket du'$JtZo  
垫片密封 gasket seal @J" }~Y  
碟形弹簧 belleville spring DB?_E{y]  
顶隙 bottom clearance ;F~GKn;}  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes nV']^3b  
动力学 dynamics A=h`Z^8\B  
动密封 kinematical seal B(^fM!_%-6  
动能 dynamic energy 7M*+!al9  
动力粘度 dynamic viscosity &Lq @af#  
动力润滑 dynamic lubrication \ 0<e#0-V  
动平衡 dynamic balance :Q\h'$C  
动平衡机 dynamic balancing machine hc0VS3 k)  
动态特性 dynamic characteristics WYaDN:kZf  
动态分析设计 dynamic analysis design OtQKDpJq  
动压力 dynamic reaction (W@ ypK@  
动载荷 dynamic load =WDf [?ED  
端面 transverse plane 7zQD.+&L  
端面参数 transverse parameters ?kS5=&<  
端面齿距 transverse circular pitch =797;|B H  
端面齿廓 transverse tooth profile @}fnR(fS  
端面重合度 transverse contact ratio $V5Ol6@ 2  
端面模数 transverse module A9lqVMp64  
端面压力角 transverse pressure angle 4S"K%2'O  
锻造 forge 3_Oq4/  
对称循环应力 symmetry circulating stress o5Qlp5`:u  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower 2M1yw "  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower DlIfr6F  
对心移动从动件 radial reciprocating follower ZU "y<  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism nMVThN*I g  
多列轴承 multi-row bearing p}(w"?2  
多楔带 poly V-belt ?0_i{BvN  
多项式运动规律 polynomial motion = b)q.2'#  
多质量转子 rotor with several masses SB  \ptF  
惰轮 idle gear xsAF<:S\  
额定寿命 rating life s|{K?s  
额定载荷 load rating -,4_ &V  
II 级杆组 dyad CT"0"~~  
发生线 generating line f#X`e'1  
发生面 generating plane R^8Opf_UN  
法面 normal plane Bpk%,*$*)  
法面参数 normal parameters [N7[%iQ%  
法面齿距 normal circular pitch n\cP17dr  
法面模数 normal module 1 !\pwd@{  
法面压力角 normal pressure angle C<n.C*o  
法向齿距 normal pitch eJy@N  
法向齿廓 normal tooth profile fylaH(LER  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm KE5f`h  
法向力 normal force L<Lu;KnY6  
反馈式组合 feedback combining CQtd%'rt6  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics Hs-NP#I  
反转法 kinematic inversion (Yw5X_|  
反正切 Arctan z,] fR  
范成法 generating cutting $ B$=,^)3  
仿形法 form cutting w"l8M0$m  
方案设计、概念设计 concept design, CD q5OW1%  
防振装置 shockproof device c~C :"g.y  
飞轮 flywheel T>?sPq  
飞轮矩 moment of flywheel /6S/a*`<X  
非标准齿轮 nonstandard gear ,;D74h2F  
非接触式密封 non-contact seal $6'xRUx X  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation .R-:vU880  
非圆齿轮 non-circular gear `I'=d4  
粉末合金 powder metallurgy z1V0WDVm  
分度线 reference line; standard pitch line PDpIU.=!0  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle w=^*)jZ8  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder &Vonu*  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder YDQV,`S7  
分母 denominator *dKA/.g  
分子 numerator (U7%Z<  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone jR/X}XQtY  
分析法 analytical method 7q67_u? @  
封闭差动轮系 planetary differential 1":{$A?OB  
复合铰链 compound hinge <MfB;M  
复合式组合 compound combining L>@6lhD)x  
复合轮系 compound (or combined) gear train WVo%'DtF`  
复合平带 compound flat belt r!x^P=f,MJ  
复合应力 combined stress 4&$G;?#W2  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism U9N}6a=  
复杂机构   complex mechanism ?29 KvT;#]  
杆组 Assur group _;@kS<\N  
干涉 interference x]{h$yI  
刚度系数 stiffness coefficient PGw"\-F  
刚轮 rigid circular spline $[|8bE  
钢丝软轴 wire soft shaft !-;Me&"I=`  
刚体导引机构 body guidance mechanism Stp??  
刚性冲击 rigid impulse (shock) %9zcc)cP  
刚性转子 rigid rotor >w*"LZjTTK  
刚性轴承 rigid bearing M>v M@j  
刚性联轴器 rigid coupling eg,S(;VEt  
高度系列 height series # =322bnO  
高速带 high speed belt -6H)GK14b  
高副 higher pair &Owt:R)9~  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law Ar):D#D  
根切 undercutting YTGup]d  
公称直径 nominal diameter uZQ)A,#n;  
高度系列 height series :X$&g sT/,  
功 work 4wBCs0NIm  
工况系数 application factor =1esUO[nx  
工艺设计 technological design VvltVYOZA  
工作循环图 working cycle diagram Z]Qm64^I  
工作机构 operation mechanism Az.Y-O<$\  
工作载荷 external loads 2cmqtlW"  
工作空间 working space {Qhv HV  
工作应力 working stress Z,d/FC#y(  
工作阻力 effective resistance .:lzT"QXI  
工作阻力矩 effective resistance moment EG1SIEo  
公法线 common normal line Q% dpGI  
公共约束 general constraint q,*IR*B:a  
公制齿轮 metric gears }U #S*  
功率 power w1GCjD*y  
功能分析设计 function analyses design jn+0g:l  
共轭齿廓 conjugate profiles $h$+EE!  
共轭凸轮 conjugate cam \XpPb{:>  
构件 link z.jGVF4  
鼓风机 blower 3Ys|M%N  
固定构件 fixed link; frame _QErQ^`  
固体润滑剂 solid lubricant %`}Qkb/Lyh  
关节型操作器 jointed manipulator "@f`O  
惯性力 inertia force F^a D!O ~  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment D'2O#Rj4q  
惯性力平衡 balance of shaking force g`Rs;  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force fNK~z*  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force v:vA=R2  
惯性主矩 resultant moment of inertia F`ihw[ Wn  
惯性主失 resultant vector of inertia lRO8}XSI  
冠轮 crown gear oS`F Yy  
广义机构 generation mechanism ^|x{E20  
广义坐标 generalized coordinate SS`\,%aog  
轨迹生成 path generation JN8k x;@  
轨迹发生器 path generator zcNV<tx  
滚刀 hob 9j,zaGD0  
滚道 raceway |FcG$[  
滚动体 rolling element =-q)I[4#  
滚动轴承 rolling bearing Onc!5L  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code `n%~#TJ  
滚针 needle roller vAVoFL  
滚针轴承 needle roller bearing E@@quK  
滚子 roller PNKmI  
滚子轴承 roller bearing 1/{:}9Z@  
滚子半径 radius of roller cKxJeM07  
滚子从动件 roller follower /stED{j,  
滚子链 roller chain ]c5Shj5|p  
滚子链联轴器 double roller chain coupling d3![b1  
滚珠丝杆 ball screw |_ @iaLE  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch ?Rwn1.Z  
过度切割 undercutting Tru`1/ 7I  
函数发生器 function generator m.$Oo Mu'  
函数生成 function generation [lnN~#(Y  
含油轴承 oil bearing $:xUXEi{  
耗油量 oil consumption O-G@To3\  
耗油量系数 oil consumption factor BPPhVE  
赫兹公式 H. Hertz equation 77 `/YE#M  
合成弯矩 resultant bending moment 62zlO{ >rJ  
合力 resultant force 3oIoQj+D  
合力矩 resultant moment of force wHY;Y-(ZT  
黑箱 black box j[z\p~^  
横坐标 abscissa \UE9Ff+{  
互换性齿轮 interchangeable gears W35nnBU  
花键 spline w"sRK  
滑键、导键 feather key wj?f r?  
滑动轴承 sliding bearing i'57|;?  
滑动率 sliding ratio *&U9npN  
滑块 slider 'shOSB  
环面蜗杆 toroid helicoids worm D ,)~j6OG8  
环形弹簧 annular spring ~f@;.  
缓冲装置 shocks; shock-absorber 7O{\^Jz1  
灰铸铁 grey cast iron E+01"G<Q  
回程 return 0p#36czqy  
回转体平衡 balance of rotors VJNPs6  
混合轮系   compound gear train MKH7d/x  
积分 integrate ~+d]yeDrhx  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design bVVa5? HP  
机构 mechanism WL7:22nSHa  
机构分析 analysis of mechanism &zm5s*yNt  
机构平衡 balance of mechanism )GR^V=o7,Y  
机构学 mechanism sF|lhLi  
机构运动设计 kinematic design of mechanism > W0hrt?b  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism w|M?t{  
机构综合 synthesis of mechanism YGNX+6Lz  
机构组成 constitution of mechanism <oeHZD_ OR  
机架 frame, fixed link ngNg1zV/q  
机架变换 kinematic inversion Y<|L|b6  
机器 machine  (0k0gq;  
机器人 robot bEy%S "\<  
机器人操作器 manipulator kg-%:;y.  
机器人学 robotics O ,DX%wk,  
技术过程 technique process ~svu0[Vx  
技术经济评价 technical and economic evaluation yRy9*r=  
技术系统 technique system K'71uW>  
机械 machinery /bw-*  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD "zv+|_ZAfd  
机械系统设计 mechanical system design, MSD 7kb`o y;(^  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery *JDc1$H0  
机械动力设计 dynamic design of machinery S#""((U$  
机械动力学 dynamics of machinery 5H',Bm4-  
机械的现代设计 modern machine design AUN Tc3  
机械系统 mechanical system Jv7M[SJ#x  
机械利益 mechanical advantage n_w,Ew,>5  
机械平衡 balance of machinery jRBx7|ON  
机械手 manipulator A#p@`|H#B  
机械设计 machine design; mechanical design Dg]i};  
机械特性 mechanical behavior IMrB!bo r  
机械调速 mechanical speed governors 69L s"e  
机械效率 mechanical efficiency 6Qo6 T][  
机械原理 theory of machines and mechanisms .a^/r'?  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation rDSt ~ l  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes L,:U _\HQ  
基础机构 fundamental mechanism , <[os  
基本额定寿命 basic rating life >,9t<p=Q  
基于实例设计 case-based design,CBD 8G@FX $$Q  
基圆 base circle O_:Q#  
基圆半径 radius of base circle sS0psw1  
基圆齿距 base pitch HnpGPGz@F  
基圆压力角 pressure angle of base circle q!7\`>.2:{  
基圆柱 base cylinder / )EB~|4']  
基圆锥 base cone ?W|POk}  
急回机构 quick-return mechanism ]>:>":<:  
急回特性 quick-return characteristics J 5\> 8I,a  
急回系数 advance-to return-time ratio h&Sl8$jVp  
急回运动 quick-return motion & v`kyc  
棘轮 ratchet : Z.mM5  
棘轮机构 ratchet mechanism 5<S1,u5  
棘爪 pawl }cf-r>WaR  
极限位置 extreme (or limiting) position Z@*Z@]FC  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions \2LCpN  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD a@X'oV`(2b  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 9 V;m;sz  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS G(4k#jB  
计算力矩 factored moment; calculation moment x0 #+yP  
计算弯矩 calculated bending moment LD5'4,%-  
加权系数 weighting efficient NN$`n*;l  
加速度 acceleration 6z(_^CY  
加速度分析 acceleration analysis :DZiDJ@  
加速度曲线 acceleration diagram w8on3f;6n#  
尖点 pointing; cusp  aCTVY1  
尖底从动件 knife-edge follower U]P;X~$!  
间隙 backlash Ky=&C8b<  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism $X{& KLM[  
减速比 reduction ratio ;J _d%  
减速齿轮、减速装置 reduction gear 1H ZexV  
减速器 speed reducer *"4ltWS  
减摩性 anti-friction quality RXP"v-  
渐开螺旋面 involute helicoid S !e0 :  
渐开线 involute Z,2uN!6  
渐开线齿廓 involute profile a( qw  
渐开线齿轮 involute gear  'dg OE  
渐开线发生线 generating line of involute JAn3  
渐开线方程 involute equation d,>l;l  
渐开线函数 involute function \GkcK$Y  
渐开线蜗杆 involute worm U9 If%0P  
渐开线压力角 pressure angle of involute I 7TMv.  
渐开线花键 involute spline Rbl(oj#  
简谐运动 simple harmonic motion 1|`9Hp6  
键 key duM>( y  
键槽 keyway ) HmpVH  
交变应力 repeated stress &A`QPk8n  
交变载荷 repeated fluctuating load HS2)vd@)  
交叉带传动 cross-belt drive O 8fh'6  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears n b{8zo  
胶合 scoring yZ2,AR%  
角加速度 angular acceleration L2:C6Sc  
角速度 angular velocity ik]UzB  
角速比 angular velocity ratio 2vur _`c V  
角接触球轴承 angular contact ball bearing )PwDP  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing f&,.h"bS  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing =EG[_i{r  
角接触轴承 angular contact bearing j jwY{jV  
铰链、枢纽 hinge qzH97<M}T  
校正平面 correcting plane R{WG>c  
接触应力 contact stress %>s y`c  
接触式密封 contact seal r9QNE>UG  
阶梯轴 multi-diameter shaft D4S>Pkv  
结构 structure \;sUJr"$  
结构设计 structural design $DQMN  
截面 section w,P2_xk`  
节点 pitch point 5zU D W?  
节距 circular pitch; pitch of teeth SAqX[c  
节线 pitch line N_T;&wibO  
节圆 pitch circle mjw:Z,  
节圆齿厚 thickness on pitch circle )D@ NX/}  
节圆直径 pitch diameter +XQS -=  
节圆锥 pitch cone ~+1t 17  
节圆锥角 pitch cone angle @-W)(9kZ|  
解析设计 analytical design m!PN1$9V  
紧边 tight-side EBn7waBS  
紧固件 fastener S4\T (  
径节 diametral pitch [3\}Ca1  
径向 radial direction d6Z;\f7[  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load .qHgQ_%  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ]v+\v re  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating 8 /\rmf\  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating *f,EDSN1@d  
径向接触轴承 radial contact bearing Bp b_y;E  
径向平面 radial plane GB{%4)%6  
径向游隙 radial internal clearance F &uU ,);  
径向载荷 radial load {!<zk+h$  
径向载荷系数 radial load factor Gz kf  
径向间隙 clearance +4@EJRC  
静力 static force }?H|9OS  
静平衡 static balance P>)qN,a  
静载荷 static load H*!E*_  
静密封 static seal ,Z3.Le"  
局部自由度 passive degree of freedom jPFA\$To  
矩阵 matrix ;8ugI  
矩形螺纹 square threaded form 05w_/l+  
锯齿形螺纹 buttress thread form T]0qd^\4w  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch iptzVr#b[  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor `i<U;?=0'  
绝对运动 absolute motion 9/0<Z_b2  
绝对速度 absolute velocity b2ZKhS8  
均衡装置 load balancing mechanism k/*r2 C  
抗压强度 compression strength 3Hr ZN+D  
开口传动 open-belt drive sqsBGFeG  
开式链 open kinematic chain xC{W_a(  
开链机构 open chain mechanism Id9hC<8$dq  
可靠度 degree of reliability %kyvt t  
可靠性 reliability $_NVy>\&  
可靠性设计 reliability design, RD Y68oBUd_E  
空气弹簧 air spring %\CsP!  
空间机构 spatial mechanism O,hT< s "  
空间连杆机构 spatial linkage n)[{nkS6[  
空间凸轮机构 spatial cam Sl{]Z,  
空间运动副 spatial kinematic pair j]YS(Y@AY  
空间运动链 spatial kinematic chain ](B+ilr   
空转 idle ^ @sg{_.~l  
宽度系列 width series <Azv VSA,  
框图 block diagram %[5hTf  
雷诺方程 Reynolds‘s equation 3g)pLW  
离心力 centrifugal force Hh,q)(Wo  
离心应力 centrifugal stress s )\%%CM  
离合器 clutch  >.0B%  
离心密封 centrifugal seal 4OC ^IS  
理论廓线 pitch curve y&UcTE2;%(  
理论啮合线 theoretical line of action Q.@9"&)t  
隶属度 membership 8|HuxE  
力 force e'p'{]r<w  
力多边形 force polygon 0)+F}SyyD  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism )}tI8  
力矩 moment FG:(H0  
力平衡 equilibrium E&/#Ov  
力偶 couple 3Oy?_a$  
力偶矩 moment of couple Nxp 7/Nn3  
连杆 connecting rod, coupler ~4<xTP\*  
连杆机构 linkage P|l62!m<   
连杆曲线 coupler-curve 1=}+NK!  
连心线 line of centers u%}zLwMH  
链 chain Ho2#'lSKM  
链传动装置 chain gearing !0i  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel .]JGCTB3  
联组 V 带 tight-up V belt uD}Q}]Z  
联轴器 coupling shaft coupling 9rf6,hF  
两维凸轮 two-dimensional cam 0NL~2Qf_4  
临界转速 critical speed N8#wQ*MM>  
六杆机构 six-bar linkage [vrM,?X  
龙门刨床 double Haas planer OWx-I\:  
轮坯 blank J>y}kzCz  
轮系 gear train p(=}Qqdr8  
螺杆 screw u $O` \=  
螺距 thread pitch b bCH(fYbu  
螺母 screw nut Arc6d5Q  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 0}$Zr*|;Y  
螺钉 screws H`d595<=i;  
螺栓 bolts VKqIFM1b  
螺纹导程 lead  d|;S4m`  
螺纹效率 screw efficiency \,&,Q  
螺旋传动 power screw <Nwqt[.  
螺旋密封 spiral seal n@[_lNa4GD  
螺纹 thread (of a screw) Vsw] v  
螺旋副 helical pair ]{ ^'{z$i  
螺旋机构 screw mechanism KPHtD4  
螺旋角 helix angle MVP|l_2!  
螺旋线 helix ,helical line 3Xcjr2]~  
绿色设计 green design design for environment 3dheT}XV?p  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear h}0}g]IUx  
马耳他十字 Maltese cross C.4r`F$p  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes g\%;b3"#  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress MkLXMwuQ&  
脉动载荷 fluctuating load M~+}ss  
铆钉 rivet H{ M7_1T  
迷宫密封 labyrinth seal 1*U)\vK~  
密封 seal >-oB%T  
密封带 seal belt J'}G~rB<<  
密封胶 seal gum Zaime  
密封元件 potted component nQ*9E|Vx  
密封装置 sealing arrangement e%[0 NVo  
面对面安装 face-to-face arrangement ;YN`E  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC #K#BNpG|  
名义应力、公称应力 nominal stress fab. %$  
模块化设计 modular design, MD Jt ++3]  
模块式传动系统 modular system A#7/,1h\  
模幅箱 morphology box yM}~]aQ y  
模糊集 fuzzy set R5Pk>-KF  
模糊评价 fuzzy evaluation ty ESDp%  
模数 module Fc&3tw"g  
摩擦 friction 'Dn\.x^]1  
摩擦角 friction angle WwUhwY1o!L  
摩擦力 friction force 0Wkk$0h9  
摩擦学设计 tribology design, TD 6C'W  
摩擦阻力 frictional resistance %plu]^Vy  
摩擦力矩 friction moment |VX )S!  
摩擦系数 coefficient of friction %cO^:  
摩擦圆 friction circle =y^`yv 3  
磨损 abrasion wear; scratching =e)t,YVm  
末端执行器 end-effector ,Iv eKk5W  
目标函数 objective function ZWmS6?L.  
耐腐蚀性 corrosion resistance B%7Az!GX  
耐磨性 wear resistance #Mw 6>5}<  
挠性机构 mechanism with flexible elements yopC <k  
挠性转子 flexible rotor jFDVd;#CS  
内齿轮 internal gear |`|#-xu  
内齿圈 ring gear HVdy!J  
内力 internal force %g_ )_ ~  
内圈 inner ring `.z"Q%uz  
能量 energy u4#YZOiY)A  
能量指示图 viscosity aP$it 6Z  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) I1 pnF61U  
啮出 engaging-out K/iFB  
啮合 engagement, mesh, gearing $-)T  
啮合点 contact points $fCKK&Wy  
啮合角 working pressure angle K'Y/0:"*  
啮合线 line of action <Hf3AB;#4  
啮合线长度 length of line of action a,|Hn  
啮入 engaging-in @cr/&  
牛头刨床 shaper I A%ZCdA;  
凝固点 freezing point; solidifying point )2 lB  
扭转应力 torsion stress C547})  
扭矩 moment of torque v,'k 2H  
扭簧 helical torsion spring w/z o  
诺模图 Nomogram "T$LJ1E  
O 形密封圈密封 O ring seal EQWRfx?d  
盘形凸轮 disk cam 5e3p9K`5  
盘形转子 disk-like rotor #iKPp0`K*  
抛物线运动 parabolic motion })+iAxR  
疲劳极限 fatigue limit wz..  
疲劳强度 fatigue strength 2qdc$I&$  
偏置式 offset .p =OAh<  
偏 ( 心 ) 距 offset distance c/7}5#Rs  
偏心率 eccentricity ratio P{L S +.  
偏心质量 eccentric mass /X]gm\x7s  
偏距圆 offset circle ppo.#p0w  
偏心盘 eccentric kQ]4Bo  
偏置滚子从动件 offset roller follower 6B|OKwL  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower D<hX%VJ%M  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism S{RRlR6Z  
拼接 matching RBz"1hRo`  
评价与决策 evaluation and decision H&8~"h6n  
频率 frequency Im?/#tX  
平带 flat belt 25f[s.pv8  
平带传动 flat belt driving 1Ys)b[:  
平底从动件 flat-face follower ]4ck)zlv   
平底宽度 face width sib/~j  
平分线 bisector 7'OR ;b$  
平均应力 average stress 1`1jSx5}.  
平均中径 mean screw diameter g(auB/0s  
平均速度 average velocity IL:[0q  
平衡 balance lN&+<>a  
平衡机 balancing machine ,PoG=W  
平衡品质 balancing quality |"PS e~ u  
平衡平面 correcting plane $EHF f$M  
平衡质量 balancing mass mzCd@<T,  
平衡重 counterweight ,Ne9x\F  
平衡转速 balancing speed q44vI  
平面副 planar pair, flat pair n=)LB& m  
平面机构 planar mechanism =jKu=!QPq  
平面运动副 planar kinematic pair y4! :l=E^  
平面连杆机构 planar linkage }.(DQwC}1k  
平面凸轮 planar cam {sxdDl  
平面凸轮机构 planar cam mechanism 6ddRFpe  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears q{Gh5zg5O  
普通平键 parallel key amq,^  
其他常用机构 other mechanism in common use wpp!H<')  
起动阶段 starting period r@zs4N0WP  
启动力矩 starting torque <2oMk#Ng^  
气动机构 pneumatic mechanism [MQ* =*  
奇异位置 singular position p0y|pD  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact !4`:(G59  
气体轴承 gas bearing T{2)d]Y  
千斤顶 jack HY eCq9S  
嵌入键 sunk key FA>.1EI  
强迫振动 forced vibration ~%lA! tsek  
切齿深度 depth of cut Niu |M@  
曲柄 crank 2D:,(  
曲柄存在条件 Grashoff`s law w >%^pO~}`  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism  Lagk   
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism Nmd{C(^o  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism n!AW9]  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear +)bn}L>R l  
曲率 curvature r\#nBoo(  
曲率半径 radius of curvature YD@Z}NE v"  
曲面从动件 curved-shoe follower `mW~{)x  
曲线拼接 curve matching ~NPhVlT  
曲线运动 curvilinear motion ev0>j4Q  
曲轴 crank shaft IA&V?{OE@I  
驱动力 driving force /P-#y@I  
驱动力矩 driving moment (torque) ES!e/l  
全齿高 whole depth w N`Nj m9!  
权重集 weight sets z.\r7  
球 ball !Y r9N4  
球面滚子 convex roller C-)d@LWI  
球轴承 ball bearing =-~))!(  
球面副 spheric pair eub}+~_?[  
球面渐开线 spherical involute 3bXfR,U  
球面运动 spherical motion )A%* l9\nG  
球销副 sphere-pin pair 0:n"A,-p  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator jjQDw=6  
燃点 spontaneous ignition wsQ],ZE  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium 5M~+F"Hl  
人字齿轮 herringbone gear 4X*U~}  
冗余自由度 redundant degree of freedom %'i_iF8.  
柔轮 flexspline ItvcN  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock 1<Mb@t  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS IY8<^Q']  
柔性自动化 flexible automation ~OsLbz:  
润滑油膜 lubricant film :*h1ik4t  
润滑装置 lubrication device F!g1.49""  
润滑 lubrication Hc@_@G  
润滑剂 lubricant AG}j'   
三角形花键 serration spline ;-JFb$m  
三角形螺纹 V thread screw S[q:b .  
三维凸轮 three-dimensional cam aNY-F)XWa  
三心定理 Kennedy`s theorem 6it [i@*"  
砂轮越程槽 grinding wheel groove M ;b3- i  
砂漏 hour-glass NOwd'iU  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 9G2rVk  
设计方法学 design methodology !W8=\:D[  
设计变量 design variable kr~n5WiAZ  
设计约束 design constraints 64#Ri!RR}  
深沟球轴承 deep groove ball bearing E9>z.vV   
生产阻力 productive resistance u-y?i`  
升程 rise nA_'j l  
升距 lift [e ztu9  
实际廓线 cam profile xM!9$v  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling ME0u|_dPjz  
矢量 vector ?wlRHVZ  
输出功 output work {4A,&pR  
输出构件 output link 7gV9m9#  
输出机构 output mechanism h!JyFc  
输出力矩 output torque CJCxL\  
输出轴 output shaft .%7Le|Fb"  
输入构件 input link oy#(]K3`O  
数学模型 mathematic model IO9|o!&>  
实际啮合线 actual line of action t3?I4HQ  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph # $k1w@  
双曲柄机构 double crank mechanism GVA%iE.  
双曲面齿轮 hyperboloid gear %{4 U\4d@'  
双头螺柱 studs 4Eu'_>"a  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 1U.X[}e  
双摇杆机构 double rocker mechanism "= %"@"<)  
双转块机构 Oldham coupling svDnw cl  
双列轴承 double row bearing F)X`CG ;t  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing |n tWMm:(  
松边 slack-side #_S]\=N(  
顺时针 clockwise r<n:o7  
瞬心 instantaneous center w{dRf!b69  
死点 dead point Y DHP-0?  
四杆机构 four-bar linkage EATVce]T  
速度 velocity 0fBwy/:  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation ~7KH/%Z-  
速度波动 speed fluctuation  )sdHJ  
速度曲线 velocity diagram v X6JjE!  
速度瞬心 instantaneous center of velocity ]i6* $qgma  
塔轮 step pulley ttJ'6lGXh  
踏板 pedal L5zCL0j`  
台钳、虎钳 vice N0^SWA|S  
太阳轮 sun gear :Ch XzZ  
弹性滑动 elasticity sliding motion `Rfe*oAf  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling j7Y7&x"  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling \/j,  
套筒 sleeve |;~2y>E  
梯形螺纹 acme thread form Or?c21un  
特殊运动链 special kinematic chain =`|BofR  
特性 characteristics ZAy/u@qt  
替代机构 equivalent mechanism G8__6v~  
调节 modulation, regulation E:/!]sm!  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing .On qj^v  
调心球轴承 self-aligning ball bearing z8"1*V  
调心轴承 self-aligning bearing oVZzvK(zR  
调速 speed governing wE=I3E%  
调速电动机 adjustable speed motors [sk n9$  
调速系统 speed control system F5YoEWS  
调压调速 variable voltage control u&S0  
调速器 regulator, governor `i(b%$|^&Z  
铁磁流体密封 ferrofluid seal e4Qjx*[G  
停车阶段 stopping phase tCO?<QBE  
停歇 dwell .-T P 1C  
同步带 synchronous belt Zazs".  
同步带传动 synchronous belt drive Z:AB (c  
凸的，凸面体 convex fa/o4S<  
凸轮 cam W$,/hB& z  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism /{[<J<(8  
凸轮机构 cam , cam mechanism #prYZcHv:_  
凸轮廓线 cam profile xYv;l\20.  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile 2 yANf  
凸轮理论廓线 pitch curve { ?jXPf  
凸缘联轴器 flange coupling #W8?E_iu  
图册、图谱 atlas @XtrC|dkkE  
图解法 graphical method 8LPWT!S  
推程 rise l(_|CkcZ  
推力球轴承 thrust ball bearing }ff^^7_  
推力轴承 thrust bearing HbB8A#u  
退刀槽 tool withdrawal groove PknKzrEG:>  
退火 anneal ~4FzA,,  
陀螺仪 gyroscope VO {z)_  
V 带 V belt z?Z"*z  
外力 external force 0',buJncV  
外圈 outer ring ]ke9ipj]:  
外形尺寸 boundary dimension xq,ql@7  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling 6E1~dK0t  
外齿轮 external gear y5aPs z  
弯曲应力 beading stress T!9AEG  
弯矩 bending moment R6Md_t\  
腕部 wrist rX5"p!z  
往复移动 reciprocating motion P=<lY},  
往复式密封 reciprocating seal P/WGB~NH  
网上设计 on-net design, OND S~fP$L5  
微动螺旋机构 differential screw mechanism |1A0YjOD  
位移 displacement !Z\Gv1  
位移曲线 displacement diagram k+"7hf=C|  
位姿 pose , position and orientation R(&3})VOa  
稳定运转阶段 steady motion period 1Vz^?t:  
稳健设计 robust design L'KKU4zj  
蜗杆 worm mP6}$ D  
蜗杆传动机构 worm gearing C_q2bI  
蜗杆头数 number of threads 9a]o?>`E  
蜗杆直径系数 diametral quotient V;CRs\aYf  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear {4/*2IRN9h  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism d&|5Rk ~  
蜗杆旋向 hands of worm (Ly^+Hjg  
蜗轮 worm gear IOC$jab@  
涡圈形盘簧 power spring PbS1`8|4  
无级变速装置 stepless speed changes devices <=6F=u3PtU  
无穷大 infinite }TZM@{;  
系杆 crank arm, planet carrier hPG@iX|V  
现场平衡 field balancing F{Yr8(UHA  
向心轴承 radial bearing ~J~R.r/  
向心力 centrifugal force OMo/a%`  
相对速度 relative velocity $`\qY ^.(  
相对运动 relative motion @@\px66  
相对间隙 relative gap (7! pc  
象限 quadrant wexX|B^u  
橡皮泥 plasticine V"K.s2U^  
细牙螺纹 fine threads N+ ]O#Js?  
销 pin XI$W  
消耗 consumption q)C Xu  
小齿轮 pinion 8;<aco/62  
小径 minor diameter wxJ"{(;  
橡胶弹簧 balata spring $>_`.*I/  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion Y?K?*`Pkc1  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 8q6Le{G  
斜齿圆柱齿轮 helical gear FwB xag:u  
斜键、钩头楔键 taper key ) Kl@dj  
泄漏 leakage v)|a}5={  
谐波齿轮 harmonic gear | ~>7_:  
谐波传动 harmonic driving <Pe'&u  
谐波发生器 harmonic generator 6?.S-.Mr  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 'ta&qp  
心轴 spindle n.NWS/v_{  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ~~"U[G1  
行程速比系数 advance-to return-time ratio |=VWE>g  
行星齿轮装置 planetary transmission @44*<!da  
行星轮 planet gear !h}Vz  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices @J6r;4|&  
行星轮系 planetary gear train =2rdbq6R  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism !U2<\!_  
虚拟现实 virtual reality 99'c\[fd'  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT pO N#r  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD doX`NbA  
虚约束 redundant (or passive) constraint G eB-4img  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance 8 ks\-38n1  
许用压力角 allowable pressure angle RHvK Wt  
许用应力 allowable stress; permissible stress iDgc$'%?  
悬臂结构 cantilever structure `{yI| Wf  
悬臂梁 cantilever beam A4d3hF~l`  
循环功率流 circulating power load 6q0)/|,@  
旋转力矩 running torque $JBb] v8_  
旋转式密封 rotating seal m@D :t 5  
旋转运动 rotary motion g~9rt_OV  
选型 type selection 9Ou}8a?m"  
压力 pressure &F[N$6:v  
压力中心 center of pressure ?/,V{!UTtq  
压缩机 compressor h;#^?v!+  
压应力 compressive stress 2p 7;v7)y  
压力角 pressure angle 7rGp^  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 4wEkxCWp/  
雅可比矩阵 Jacobi matrix r~,3  
摇杆 rocker apM)$  
液力传动 hydrodynamic drive *h5L1Eq  
液力耦合器 hydraulic couplers XS&;8 PO  
液体弹簧 liquid spring ,|zwY~l t5  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes /9D mK%d  
液压机构 hydraulic mechanism }LEasj  
一般化运动链 generalized kinematic chain d:]ZFk_*  
移动从动件 reciprocating follower ,*x/L?.Z!  
移动副 prismatic pair, sliding pair Aq'~'hS`1  
移动关节 prismatic joint tdu:imH~  
移动凸轮 wedge cam # X{lV]Z  
盈亏功 increment or decrement work q/@r#  
应力幅 stress amplitude wA,-!m  
应力集中 stress concentration ||7x51-yj  
应力集中系数 factor of stress concentration ?e+y7K}"]  
应力图 stress diagram JH2-'  
应力 — 应变图 stress-strain diagram 7g oRj  
优化设计 optimal design 4QiV@#o:  
油杯 oil bottle *|L;&XM&/  
油壶 oil can _IxYnm`pc  
油沟密封 oily ditch seal Ib/e\+H\  
有害阻力 useless resistance { Rxb_9  
有益阻力 useful resistance rJ6N'vw>  
有效拉力 effective tension PCc{0Rp\vk  
有效圆周力 effective circle force !{g>g%2!  
有害阻力 detrimental resistance aE:$ N#|Qa  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion (v}l#M7w  
预紧力 preload 6HVX4Z#VH  
原动机 primer mover ,K&L/*  
圆带 round belt v.,D,6qZ  
圆带传动 round belt drive ~Hx>yn94e  
圆弧齿厚 circular thickness nx{X^oc8e  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Z)u_2e  
圆角半径 fillet radius i~4$V  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch NVf_#p"h  
圆盘制动器 disc brake $c+:dO|Fb  
原动机 prime mover \K Kt& bKL  
原始机构 original mechanism BGu<1$ G  
圆形齿轮 circular gear "%rU1/@#  
圆柱滚子 cylindrical roller 1u }2}c|  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing Gch3|e  
圆柱副 cylindric pair ~ sWXd~\  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam uCWBM  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring kp)1s>c  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring a72L%oJ   
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring >#.du}t  
圆柱凸轮 cylindrical cam =C^4nP-  
圆柱蜗杆 cylindrical worm 99~-TiU  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ,v9*|>4  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring g- INhzMu  
圆锥滚子 tapered roller qUQP.4Z95  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing  6\QsK96_  
圆锥齿轮机构 bevel gears {q);1Nnf  
圆锥角 cone angle 2aUE<@RU[  
原动件 driving link i$!K{H1{9  
约束 constraint ]==S?_.B3n  
约束条件 constraint condition S09Xe_q  
约束反力 constraining force gm: xtN  
跃度 jerk uUv^]B 8GM  
跃度曲线 jerk diagram 0v3 8LBH)  
运动倒置 kinematic inversion OuPfB  
运动方案设计 kinematic precept design qFY>/fCP4  
运动分析 kinematic analysis _Vt CC/  
运动副 kinematic pair A_.}- dzF  
运动构件 moving link ~yRKNH*M  
运动简图 kinematic sketch 4(8BWP~.y2  
运动链 kinematic chain u6*0% Km  
运动失真 undercutting J@4 Z+l9  
运动设计 kinematic design =MmAnjo  
运动周期 cycle of motion 0\o5+  
运动综合 kinematic synthesis FJ|JXH*  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation ,esUls'nz'  
运动粘度 kenematic viscosity e{ZS"e`!  
载荷 load `] Zil8n  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve (/_w23rr  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram 94[8~_{fG  
窄 V 带 narrow V belt t"&qaG{  
毡圈密封 felt ring seal 0T:U(5Y9  
展成法 generating (+bt{Ma  
张紧力 tension `k9a$@Xg  
张紧轮 tension pulley Gnie|[3  
振动 vibration 05YsLNh  
振动力矩 shaking couple eqU y>  
振动频率 frequency of vibration LH q~`  
振幅 amplitude of vibration IG8I<+<o  
正切机构 tangent mechanism f(c#1AJE53  
正向运动学 direct (forward) kinematics [5MV$)"!j  
正弦机构 sine generator, scotch yoke 8iUKG  
织布机 loom Es1T{<G|w  
正应力、法向应力 normal stress $< .wQ8:Q  
制动器 brake *XG.?%x*|  
直齿圆柱齿轮 spur gear W`jKe-jF  
直齿锥齿轮 straight bevel gear H66F4i  
直角三角形 right triangle 'RIx}vPf  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator !<5Wi)*  
直径系数 diametral quotient <im<0;i&e  
直径系列 diameter series %07vH&<C.  
直廓环面蜗杆 hindley worm %Lfy!]Ru  
直线运动 linear motion m]ALW0  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 cx*$GaMk  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计