首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 s5{H15  
    陶瓷 ceramics ]5`A8-Q@  
    合成纤维 synthetic fibre WTt /y\'6  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion <?8cVLW} O  
    车架 automotive chassis C'l\4ij)7  
    悬架 suspension F$JA IL{W  
    转向器 redirector OEbZs-:  
    变速器 speed changer F/p1?1M  
    板料冲压 sheet metal parts jL4"FTcE]3  
    孔加工 spot facing machining wT;;B=u}G  
    车间 workshop F3Da-6T@  
    工程技术人员 engineer W0U|XX!&  
    气动夹紧 pneuma lock AlrUfSBB  
    数学模型 mathematical model Ssa/;O2  
    画法几何 descriptive geometry $1)NYsSH/H  
    机械制图 Mechanical drawing uF|[MWcy0#  
    投影 projection 1ATH$x  
    视图 view c(?OE' "Z  
    剖视图 profile chart q4"^G:  
    标准件 standard component p"cY/2w:j  
    零件图 part drawing sZqi)lo-s  
    装配图 assembly drawing \[+':o`LH  
    尺寸标注 size marking G8^b9xoA+.  
    技术要求 technical requirements :t+Lu H g  
    刚度 rigidity >i61+uzEd+  
    内力 internal force FEa%wS{  
    位移 displacement x5U;i  
    截面 section .&^M Z8  
    疲劳极限 fatigue limit _A]~`/0;`  
    断裂 fracture \vj xCkg{  
    塑性变形 plastic distortion !a'{gw  
    脆性材料 brittleness material iHo0:J~  
    刚度准则 rigidity criterion t `\l+L  
    垫圈 washer ,0>_(5  
    垫片 spacer _J3\e%ys  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ;Oqbfl#%  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear F 'HYWH0?  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear CFY4PuI"!  
    运动简图 kinematic sketch | 8n,|%e  
    齿轮齿条 pinion and rack uA%F0oM  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear iqXsD gkr  
    虚约束 passive constraint +#'QP#  
    曲柄 crank "rQ?2?  
    摇杆 racker :J5CmU $  
    凸轮 cams ooYs0/,{  
    共轭曲线 conjugate curve *nUa0Zg4q6  
    范成法 generation method /dVcNo3"  
    定义域 definitional domain hJJo+NNN  
   值域 range ux7g%Q ^"  
    导数\\微分 differential coefficient KiNluGNt  
   求导 derivation <jVk}gi)Jp  
    定积分 definite integral o`ODz[04  
   不定积分 indefinite integral JlH5 <:#PN  
    曲率 curvature -f(< 2i  
    偏微分 partial differential a>nV!b\n5  
    毛坯 rough MP8s}  
    游标卡尺 slide caliper L w/ZKXDU2  
    千分尺 micrometer calipers !{oP'8Ax$  
    攻丝 tap >LR+dShG  
    二阶行列式 second order determinant kca  Y  
    逆矩阵 inverse matrix EmcwX4|  
    线性方程组 linear equations ~x +24/qT  
    概率 probability > Gxu8,_;  
    随机变量 random variable TUd=qnu  
    排列组合 permutation and combination }KrZ6cG9#  
    气体状态方程 equation of state of gas Wuji'sxTs  
    动能 kinetic energy *:,7 A9LY  
    势能 potential energy :cTwp K  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 1FC 1*7A[  
((_v>{  
    动量 momentum ;0++):30V  
    桁架 truss #1f8A5<  
    轴线 axes *W<g%j-a  
    余子式 cofactor ?Wp{tB9N0  
    逻辑电路 logic circuit ps?B;P  
    触发器 flip-flop SbpO<8}8  
    脉冲波形 pulse shape C[(Exe  
    数模 digital analogy v~HfA)#JK  
    液压传动机构 fluid drive mechanism [k6 5i  
   机械零件 mechanical parts ,t>/_pI+=  
    淬火冷却 quench FY]z*=  
    淬火 hardening nbz?D_  
    回火 tempering ;;- I<TL  
    调质 hardening and tempering ag$UNV  
    磨粒 abrasive grain .:s**UiDR  
    结合剂 bonding agent }vdhk0  
    砂轮 grinding wheel %!1:BQ,p,i  
4;d9bd)A  
1Q$Z'E}SK@  
后角 clearance angle ^k?Ig.m  
    龙门刨削 planing $PNIuC?=  
    主轴 spindle hu qQ0  
    主轴箱 headstock r&ex<(I{  
    卡盘 chuck x:Kca3pv_  
    加工中心 machining center 3AD^B\<gB  
    车刀 lathe tool ;HaG-c</  
    车床 lathe 21U,!  
    钻削 镗削 bore 8[;U|SR"  
    车削 turning r0\cgCn  
    磨床 grinder 'rdg  
    基准 benchmark `ja**re  
    钳工 locksmith SNd]c  
    锻 forge )f0t"lk  
    压模 stamping aOj5b>>  
    焊 weld X/nb7_M  
    拉床 broaching machine hU `H\LE  
    拉孔 broaching =jmn  
    装配 assembling `+QrgtcEy4  
    铸造 found k^.9;FmQ  
    流体动力学 fluid dynamics u]ZCYJ>  
    流体力学 fluid mechanics l$Y7CIH  
    加工 machining `7|v  
    液压 hydraulic pressure KyAQzN9  
    切线 tangent vf(\?Js ,  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration L +s,,k  
    气压 air pressure pneumatic pressure {E`f(9r:  
    稳定性 stability . \fzK  
    介质 medium DY{JA *N  
    液压驱动泵 fluid clutch S-:l 60.  
    液压泵 hydraulic pump :U<`iJwY  
    阀门 valve "Gxf[6B  
    失效 invalidation kf$0}T`  
    强度 intensity O.*,e  
    载荷 load nMXSpX>!|  
    应力 stress 6?ylSQ]1  
    安全系数 safty factor !T|X/B R  
    可靠性 reliability %c(':vI#  
    螺纹 thread b07 MTDFH7  
    螺旋 helix -q\1Tlc]3  
    键 spline !UlG! 820  
    销 pin e?G] fz  
    滚动轴承 rolling bearing c0jC84*v  
    滑动轴承 sliding bearing ?!~CX`eMZ  
    弹簧 spring !K1[o'o#  
    制动器 arrester brake \ey3i((L  
    十字结联轴节 crosshead U w][U  
    联轴器 coupling #Gs] u  
    链 chain ^'C1VQ%  
    皮带 strap aBT|Q@Y.  
    精加工 finish machining i%0Ml:Y  
    粗加工 rough machining Wgdij11e  
    变速箱体 gearbox casing QE$sXP7 &u  
    腐蚀 rust +kQ$X{+;8  
    氧化 oxidation 0\Qqv7>  
    磨损 wear }0|,*BkI m  
    耐用度 durability zD-.bHo>.  
    随机信号 random signal qv=i eU  
    离散信号 discrete signal Z@ * ^4Ve  
    超声传感器 ultrasonic sensor 6<R!`N 6  
    集成电路 integrate circuit W)?B{\  
    挡板 orifice plate aDTNr/I  
    残余应力 residual stress NS;,(v{*N  
    套筒 sleeve 4r5?C;g  
    扭力 torsion M"#xjP.  
    冷加工 cold machining uJm9h(xq  
    电动机 electromotor >c?Z.of  
    汽缸 cylinder ZPY#<^WOzr  
    过盈配合 interference fit )avli@W-3j  
    热加工 hotwork /A4zR  
    摄像头 CCD camera HkD6aJ:kA!  
    倒角 rounding chamfer TP[<u-@G  
    优化设计 optimal design  =h\,-8  
    工业造型设计 industrial moulding design mHUQtGAVQ  
    有限元 finite element [&y{z-D>  
    滚齿 hobbing JV Fn=Mw  
    插齿 gear shaping Qq(/TA0$-  
    伺服电机 actuating motor 6+e@)[l.zc  
    铣床 milling machine sME3s-  
    钻床 drill machine nWfOiw-t  
    镗床 boring machine I8)x 0)Lx  
    步进电机 stepper motor ogH{   
    丝杠 screw rod AF>J8V  
    导轨 lead rail =U!M,zw4  
    组件 subassembly DDyeN uK  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC Ua)ARi %  
    电火花加工 electric spark machining VlXUrJ9&  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting oEd+  
    相图 phase diagram 9sifc<za  
    热处理 heat treatment v{"$:Z ow  
    固态相变 solid state phase changes vX;WxA<  
    有色金属 nonferrous metal r1yz ?Y_P  
陶瓷 ceramics J1T_wA_  
    合成纤维 synthetic fibre _$]3&P  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ;tP-#Xf  
    车架 automotive chassis anjU3j  
    悬架 suspension d:.S]OI0  
    转向器 redirector +1~Y2   
    变速器 speed changer 0qqk:h  
    板料冲压 sheet metal parts k*d0ws#<l  
    孔加工 spot facing machining <spVUp  
    车间 workshop ~tWIVj{  
    工程技术人员 engineer Eq=~SO%  
    气动夹紧 pneuma lock `h}fS4CO  
    数学模型 mathematical model OaY.T  
    画法几何 descriptive geometry $n\{6Rwb  
    机械制图 Mechanical drawing L\)ssO uh  
    投影 projection NKd}g  
    视图 view nj$TdwZbK  
    剖视图 profile chart &#^^UT(nj  
    标准件 standard component (`\ DDJ[  
    零件图 part drawing w{l}(:xPp  
    装配图 assembly drawing D^8]+2r  
    尺寸标注 size marking n]^zIe^6  
    技术要求 technical requirements  L_3Ao'SA  
    刚度 rigidity z{Z4{&M  
    内力 internal force 7yM=$"'d  
    位移 displacement oJb${k<3  
    截面 section )voJq\Y)%  
    疲劳极限 fatigue limit Is1P,`*!  
    断裂 fracture <ZO"0oz%  
    塑性变形 plastic distortion /.P9n9  
    脆性材料 brittleness material .}!"J`{ W  
    刚度准则 rigidity criterion q{T [|(!  
    垫圈 washer KT$Za  
    垫片 spacer yuIy?K  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear {o1 vv+i  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 4eH:eCZze  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 0z&]imU  
    运动简图 kinematic sketch 3,`I\>No  
    齿轮齿条 pinion and rack oGt,^!V1  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear pGz 5!d  
    虚约束 passive constraint B' }h6ZH  
    曲柄 crank U; -2)+  
    摇杆 racker  2%4u/  
    凸轮 cams Nz/PAs7g6  
    共轭曲线 conjugate curve FM$$0}X  
    范成法 generation method m1bkY#\ U|  
    定义域 definitional domain NxY B)`~  
    值域 range S$#"bK/p^  
    导数\\微分 differential coefficient ]R%[cr  
    求导 derivation 8Of.n7{  
    定积分 definite integral DO*rVs3'p[  
    不定积分 indefinite integral /LwS|c6}}  
    曲率 curvature 3.?G,%S5.$  
    偏微分 partial differential 8XfhXm>~  
    毛坯 rough nA owFdCD  
    游标卡尺 slide caliper /bdL.Y#V  
    千分尺 micrometer calipers Qe,jK{Y< -  
    攻丝 tap E8X(AZ 2  
    二阶行列式 second order determinant `qoRnG  
    逆矩阵 inverse matrix _[)f<`!g_V  
    线性方程组 linear equations TAL,(&[s  
    概率 probability 2 |`7_*\  
    随机变量 random variable mVXwU](N  
    排列组合 permutation and combination v']Tusmg  
    气体状态方程 equation of state of gas ,9,cN-/a  
    动能 kinetic energy S\76`Ot  
    势能 potential energy _uXb 9  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy d1jg3{pwA  
    动量 momentum {L'uuG\9U  
    桁架 truss ?)NgODU  
    轴线 axes zv .#9^/y  
    余子式 cofactor {Jbouj?V!  
    逻辑电路 logic circuit  *.us IH2  
    触发器 flip-flop Vh?5  
    脉冲波形 pulse shape oUl0w~Xn  
    数模 digital analogy g)dKXsy(F  
    液压传动机构 fluid drive mechanism g"{`g6(+  
    机械零件 mechanical parts 8|JPQDS7  
    淬火冷却 quench >o:y.2yCe  
    淬火 hardening / jLb{Ky  
    回火 tempering h\T}$jgfWm  
    调质 hardening and tempering QLxe1[qI  
    磨粒 abrasive grain E]w2 {%  
    结合剂 bonding agent QXI#gA  =  
    砂轮 grinding wheel ,_K y'B  
Assembly line 组装线 w`GjQIA  
Layout 布置图 C5,\DdCX,  
Conveyer 流水线物料板 3>>Ca;>$  
Rivet table 拉钉机 C>A} e6o  
Rivet gun 拉钉枪 !L[$t~z  
Screw driver 起子 y(<+=  
Pneumatic screw driver 气动起子 B/Js>R  
worktable 工作桌 ke<l@w O  
OOBA 开箱检查 GX+Gqj.  
fit together 组装在一起 xLdkeuL[%  
fasten 锁紧(螺丝) 8\F|{vt#  
fixture 夹具(治具) h[bC#(  
pallet 栈板 g-pEt#  
barcode 条码 -G[TlH06  
barcode scanner 条码扫描器 {3T&6LA  
fuse together 熔合 }0[<xo>K  
fuse machine热熔机 3qQ}U}-;|  
repair修理 lFp:F5  
operator作业员 q*K[?  
QC品管 ux8K$$$  
supervisor 课长 :x,dYJm  
ME 制造工程师 |w"G4J6ha  
MT 制造生技 *5u3d`bW  
cosmetic inspect 外观检查 }#q0K  
inner parts inspect 内部检查 ')T*cLQ><  
thumb screw 大头螺丝 vL#I+_ 2  
lbs. inch 镑、英寸 mGpBj9jr1  
EMI gasket 导电条 mg< v9#  
front plate 前板 \WqC^Di  
rear plate 后板 N(e>]ui  
chassis 基座 t*`G@Nj  
bezel panel 面板 ]k$:sX  
power button 电源按键 ,V9 r2QY  
reset button 重置键 IL,iu  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 [{0/'+;9  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 wE -y4V e  
sheet metal parts 冲件 4~AY: ib|  
plastic parts 塑胶件 F0wW3+G  
SOP 制造作业程序 : sG/  
material check list 物料检查表 :*vSC:q  
work cell 工作间 Rzyaicj^c  
trolley 台车 cSBS38>  
carton 纸箱 cj4o[l  
sub-line 支线 2uT@jfj:r  
left fork 叉车 | 2GrOM&S  
personnel resource department 人力资源部 pxI[/vS N  
production department生产部门 {z9,CwJan?  
planning department企划部 ?Ld:HE  
QC Section品管科 dP<i/@21Wm  
stamping factory冲压厂 &p+2Vz{  
painting factory烤漆厂 =eR#]d  
molding factory成型厂 tI  
common equipment常用设备 ,g1~4,hqQ  
uncoiler and straightener整平机 ?k=)T]-}  
punching machine 冲床 v5I5tzt*%H  
robot机械手 UhXVeGO  
hydraulic machine油压机 u`XZtF<vf  
lathe车床 >_#A*B|  
planer |plein|刨床 #^_7i)=~  
miller铣床 &Z}}9dd  
grinder磨床 K<k\A@rv8H  
linear cutting线切割 @.=2*e.z|b  
electrical sparkle电火花 *c( J4  
welder电焊机 ^Ge|tBMoKE  
staker=reviting machine铆合机 5>:p'zI  
position职务 UZL-mF:)&  
president董事长 c],Zw  
general manager总经理 V0bKtg1f?-  
special assistant manager特助 2h) *  
factory director厂长 bWZ oGFT  
department director部长 PKev)M;C+  
deputy manager | =vice manager副理 ;T<'GP'/r  
section supervisor课长 6|Crc$4l  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 "/x/]Qx2  
group leader/supervisor组长 P#/s5D8  
line supervisor线长 )LL.fPic  
assistant manager助理 9S?b &]  
to move, to carry, to handle搬运 i7?OZh*f  
be put in storage入库 U9Lo0K  
pack packing包装 0a+U >S#  
to apply oil擦油 [3] h(D  
to file burr 锉毛刺 +p-S36K~,7  
final inspection终检 HmV JkkksJ  
to connect material接料 OSK:Cb.-?F  
to reverse material 翻料 $cGV)[KWp@  
wet station沾湿台 `J}FSUn\  
Tiana天那水 bR=TGL&  
cleaning cloth抹布 Ct0%3]<J  
to load material上料 c- [IgX e  
to unload material卸料 WhL"-f  
to return material/stock to退料 1! R:}r3t  
scraped |\\'skr?pid|报废 =/N0^  
scrape ..v.刮;削 !)OA7%3m  
deficient purchase来料不良 F'55BY*!  
manufacture procedure制程 tY?evsVgz  
deficient manufacturing procedure制程不良 O.?q8T)n82  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 Z-i$KF  
scratch刮伤 >;X^+JH!)  
dents压痕 w.Kp[  
defective upsiding down抽芽不良 :5zO!~\  
defective to staking铆合不良 !M k]%  
embedded lump镶块 XOzZtt  
feeding is not in place送料不到位 =1j`VJU9  
stamping-missing漏冲 Eqh&<]q  
production capacity生产力 p{JE@TM  
education and training教育与训练 &wB?ks  
proposal improvement提案改善 Rx4O?7;  
spare parts=buffer备件 -PH qD  
forklift叉车 .Tc?9X~4  
trailer=long vehicle拖板车 t2z@"e   
compound die合模 c6HH%|  
die locker锁模器 ;4(FS  
pressure plate=plate pinch压板 ,,(BW7(  
bolt螺栓 "\kr;X'  
administration/general affairs dept总务部 x;/%`gKn8  
automatic screwdriver电动启子 u=B,i#>s  
thickness gauge厚薄规 K/LoHWy+n*  
gauge(or jig)治具 wEIAU  
power wire电源线 v&u8Ks  
buzzle蜂鸣器 ZQDw|*a@  
defective product label不良标签 $@L}/MO  
identifying sheet list标示单 ]m""ga  
location地点 QLyBP!X-  
present members出席人员 f@J-6uQ7w  
subject主题 d#nKTqSg  
conclusion结论 &M+fb4:_  
decision items决议事项 4Yl:1rz  
responsible department负责单位 Edav }z  
pre-fixed finishing date预定完成日 .Ue1}'v*,  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 y :8Oc?  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 (~n0,$  
model机锺 @c{b\is2  
work order工令 $.r:  
revision版次 (B;rjpK  
remark备注 }Z\PE0  
production control confirmation生产确认 V s1Z$HS`  
checked by初审 G |vG5$Nf  
approved by核准 L-(.v*  
department部门 6}e"$Ee}9  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 b$'}IWNV  
on-hand inventory现有库存 9!oNyqQ  
available material良品可使用 NX:i]t  
obsolete material良品已呆滞 - AxO1 qO  
to be inspected or reworked 待验或重工 tsu Mt  
total合计 ~!W{C_*N  
cause description原因说明 j]5bs*G  
part number/ P/N 料号 =`6_{<&  
type形态 m%km@G$  
item/group/class类别 {QTnVS't 0  
quality品质 Ta3qEVs  
prepared by制表 notes说明 IPT\d^|f  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 5m&Zq_Qe  
physical inventory盘点数量 "i;c)ZP  
physical count quantity帐面数量 )R'~{;z }  
difference quantity差异量 B @8 ]!  
cause analysis原因分析 lZ9rB^!  
raw materials原料 $,~D-~-  
materials物料 W{(q7>g  
finished product成品 nB1[OB{  
semi-finished product半成品 +1%7*2q,  
packing materials包材 -(]s!,  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 B#K{Y$!v  
defective product/non-good parts不良品 h|j $Jy  
disposed goods处理品 yk| < P\  
warehouse/hub仓库 kKqb:  
on way location在途仓 >ps=z$4j*  
oversea location海外仓 '{?7\+o.x  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 3B5GsI  
spare molds location模具备品仓 usR: -1{  
skid/pallet栈板 mew,S)dq!  
tox machine自铆机 i7/I8y  
wire EDM线割 C.[abpc  
EDM放电机 D-tm'APq  
coil stock卷料 s8/y|HN^  
sheet stock片料 9zKrFqhNo  
tolerance工差 #r}O =izi  
score=groove压线 6RLYpQ$+  
cam block滑块 ZCAdCKX|  
pilot导正筒 :"9P {xe^  
trim剪外边 |99/?T-QW  
pierce剪内边 rVE!mi]%  
drag form压锻差 :d ts>  
pocket for the punch head挂钩槽 bZ$;`F5})  
slug hole废料孔 5QR=$?K  
feature die公母模 TUQ+?[  
expansion dwg展开图 n5~7x   
radius半径 ^T#bla893  
shim(wedge)楔子 >vPDF+u  
torch-flame cut火焰切割 )oRF/Xx`g  
set screw止付螺丝 0 xUw}T6  
form block折刀 c05kHB$O  
stop pin定位销 oXef<- :  
round pierce punch=die button圆冲子 ,u1Yn}  
shape punch=die insert异形子 75+#)hNa!P  
stock locater block定位块  0#AS>K5  
under cut=scrap chopper清角 ur,!-t(~t  
active plate活动板 gua +-##)  
baffle plate挡块 O"$uw  
cover plate盖板 PE~umY]  
male die公模 &?R2zfcM  
female die母模 9Q<8DMX^  
groove punch压线冲子 Ca&5"aki  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 8T7E.guYr  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 'edd6yTd  
bushing block衬套 <,r|*pkhp~  
insert 入块 6 K+DgNK  
club car高尔夫球车 *ydkx\pT  
capability能力 kPm{tc  
parameter参数 Kyz!YB  
factor系数 x +=zG4Hm  
phosphate皮膜化成 TzC'x WO  
viscosity涂料粘度 '@$YX*[  
alkalidipping脱脂 7hs1S|  
main manifold主集流脉 ;#F/2UgHB  
bezel斜视规 "0Wi-52=V  
blanking穿落模 eDh]uKg  
dejecting顶固模 CWP),]#n  
demagnetization去磁;消磁 CEwMPPYnD  
high-speed transmission高速传递 UE-<  
heat dissipation热传 rack上料 bjQp6!TsZ  
degrease脱脂 uANG_sX^n  
rinse水洗 S_E-H.d"  
alkaline etch龄咬  kYls jM  
desmut剥黑膜 ,N[N;Uoj  
D.I. rinse纯水次 Wchu-]  
Chromate铬酸处理 'MM%Sm,  
Anodize阳性处理 {t.5cX"[  
seal封孔 D5o[z:V7"  
revision版次 P=.yXirm?  
part number/P/N料号 YP^=b}  
good products良品 PTU_<\  
scraped products报放心品 F/ZB%;O9  
defective products不良品 @%(Vi!Cv"R  
finished products成品 k<.$7Pl3U  
disposed products处理品 9O8na 'w  
barcode条码 f<14-R=  
flow chart流程表单 uPVM>xf>w  
assembly组装 OcA_m.  
stamping冲压 e\0vphS6  
molding成型 4LEWOWF}  
spare parts=buffer备品 WH>=*\  
coordinate座标 ~4 ~c+^PF  
dismantle the die折模 }V:B,:  
auxiliary fuction辅助功能 5r&bk`  
poly-line多义线 -0QoVGw  
heater band 加热片 -YDA,.Ic?  
thermocouple热电偶 L701j.7"  
sand blasting喷沙 {8TLL @T4  
grit 砂砾 <r9L-4  
derusting machine除锈机 %DK0s(*w0  
degate打浇口 [@VM'@e7  
dryer烘干机 jW,b"[  
induction感应 &d%\&fCm(  
induction light感应光 x7<2K(  
response=reaction=interaction感应 jmp0 %:+L  
ram连杆 "QKCZ8_C  
edge finder巡边器 N)I9NM[  
concave凸 TANv)&,|9  
convex凹 8a,uM :  
short射料不足 6`PQP;   
nick缺口 WE{fu{x  
speck瑕?? w#XD4kwQG  
shine亮班 ]C;X/8'Jf5  
splay 银纹 kB)u@`</mV  
gas mark焦痕 diz=|g=w  
delamination起鳞 a2!U9->!  
cold slug冷块 K2XRKoG  
blush 导色 5@lVuMIYT  
gouge沟槽;凿槽 tJM#/yT  
satin texture段面咬花 ]<3n;*8k?  
witness line证示线 0P 5s'2w  
patent专利 ]c9\[Kdq}H  
grit沙砾 `hl8j\HV<}  
granule=peuet=grain细粒 *;&[q{hz  
grit maker抽粒机 -;:.+1   
cushion缓冲 ]\C wa9  
magnalium镁铝合金 fN_qJm#:$y  
magnesium镁金 gW5yLb_Vz$  
metal plate钣金 ;p(I0X  
lathe车 mill锉 b8 ^O"oDrp  
plane刨  [HEljEv  
grind磨 EV'i/*v}\  
drill铝 nO+-o;DbC  
boring镗 @!Z1*a.  
blinster气泡 $} @gR] Z  
fillet镶;嵌边 3'7]jj  
through-hole form通孔形式 1K UM!DUD  
voller pin formality滚针形式 +SB>>  
cam driver铡楔 [;Y,nSw  
shank摸柄 Tc.QzD\  
crank shaft曲柄轴 :cxA  
augular offset角度偏差 -U{CWn3G  
velocity速度 !X[P)/?b0+  
production tempo生产进度现状 ]#\De73K   
torque扭矩 Ei7Oi!1  
spline=the multiple keys花键 Nz77" kC  
quenching淬火 z:ZXdB)L)  
tempering回火 4;bc!> sfC  
annealing退火 Z[9t?ePL  
carbonization碳化 [ [#R ry  
tungsten high speed steel钨高速的 A>ve|us$  
moly high speed steel钼高速的 ]$,3vYBf  
organic solvent有机溶剂 #`ZBA>FLaQ  
bracket小磁导 WM;5/;bB  
liaison联络单 a&Z,~Vp  
volatile挥发性 G=F_{z\}  
resistance电阻 vdcPpj^d5  
ion离子 VaW^;d#  
titrator滴定仪 ? Rk[P cX<  
beacon警示灯 #tIeI6 Qw  
coolant冷却液 p/qu4[Mm  
crusher破碎机 DbSR(:  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm ;Nw)zS  
安全系数 safety factor; factor of safety 'T|EwrS j  
安全载荷 safe load js9^~:Tw  
凹面、凹度 concavity Ou4 `#7FR  
扳手 wrench M>Q3;s  
板簧 flat leaf spring 8 (ot<3(D  
半圆键 woodruff key gN2oUbf8  
变形 deformation UcKVL zKs  
摆杆 oscillating bar ifNyVE Hy  
摆动从动件 oscillating follower !' 0PM[  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower '5b0 K1$"  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism w~q ]&  
摆线齿轮 cycloidal gear }H<Z`3_U%  
摆线齿形 cycloidal tooth profile 2acT w#  
摆线运动规律 cycloidal motion D~bx'Wr+  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel ;.Ld6JRunw  
包角 angle of contact 4TI`   
保持架 cage lcLDCt ?  
背对背安装 back-to-back arrangement /i dI-  
背锥 back cone ; normal cone %#o@c  
背锥角 back angle  "UreV  
背锥距 back cone distance $)nPj_h  
比例尺 scale &Nh zEl1  
比热容 specific heat capacity @lX%Fix9  
闭式链 closed kinematic chain Q@W!6]*\  
闭链机构 closed chain mechanism /CH]'u^j  
臂部 arm ^eyVEN  
变频器 frequency converters eXD~L&s[  
变频调速 frequency control of motor speed V']Z_$_  
变速 speed change U?d  I  
变速齿轮 change gear change wheel pKpB  
变位齿轮 modified gear d"IZt;s/,  
变位系数 modification coefficient H3*] }=   
标准齿轮 standard gear c~~4eia)  
标准直齿轮 standard spur gear G3`9'-2q@c  
表面质量系数 superficial mass factor @87Y/_l  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 9l "=]7~%  
表面粗糙度 surface roughness UGd\`*Cj  
并联式组合 combination in parallel J}[[tl  
并联机构 parallel mechanism pW@W-k:u  
并联组合机构 parallel combined mechanism FNuE-_  
并行工程 concurrent engineering ~;]kqYIJ  
并行设计 concurred design, CD b9#(I~}  
不平衡相位 phase angle of unbalance n?$c"}  
不平衡 imbalance (or unbalance) W7'<Jom|?  
不平衡量 amount of unbalance m< )`@6a/  
不完全齿轮机构 intermittent gearing NJE*/_S  
波发生器 wave generator Hi=</ Wy;  
波数 number of waves 7M4J{}9  
补偿 compensation UimofFmI%  
参数化设计 parameterization design, PD GS=E6  
残余应力 residual stress hSw=Oq82  
操纵及控制装置 operation control device $[Z~BfSQ  
槽轮 Geneva wheel MJqWc6{ n  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross ?T_MP"  
槽数 Geneva numerate #+p-  
槽凸轮 groove cam 1++g @8  
侧隙 backlash 7I'C'.6iM  
差动轮系 differential gear train $/C1s"C@O  
差动螺旋机构 differential screw mechanism o+}k$i!6  
差速器 differential UO&$1rV  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use tuIZYp8tIN  
车床 lathe J,)ytw]  
承载量系数 bearing capacity factor ]vB\yQE  
承载能力 bearing capacity Li} 5aK  
成对安装 paired mounting BCe'J!  
尺寸系列 dimension series "FA. T7G  
齿槽 tooth space *E/ Mf  
齿槽宽 spacewidth qe#5;#  
齿侧间隙 backlash RC[Sa wA  
齿顶高 addendum {icTfPR4E  
齿顶圆 addendum circle GW'v\O  
齿根高 dedendum ;veD?|  
齿根圆 dedendum circle ih/E,B"  
齿厚 tooth thickness 6 h#U,G  
齿距 circular pitch 3p&T?E%  
齿宽 face width /P@%{y  
齿廓 tooth profile 3sdL\  
齿廓曲线 tooth curve YmaS,Q-  
齿轮 gear rkR5>S( 2M  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes C 5gdvJN  
齿轮齿条机构 pinion and rack ciN\SA ZY  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter {CI4AT!?W  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter QHZ",1F  
齿轮机构 gear p__wBUB  
齿轮轮坯 blank aH{)|?  
齿轮传动系 pinion unit g ass Od  
齿轮联轴器 gear coupling -)oUb=Lk{  
齿条传动 rack gear \alV #>J5  
齿数 tooth number |mQ Fi\  
齿数比 gear ratio EZ .3Z`  
齿条 rack uStAZ ~b\  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter _ C?Wk:Y@  
齿形链、无声链 silent chain /m"/#; ^l  
齿形系数 form factor N$]er'`  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism aqI"4v]~b  
插齿机 gear shaper T8z?_ *k  
重合点 coincident points ft(o-f7,  
重合度 contact ratio &N/t%q  
冲床 punch `L`+`B  
传动比 transmission ratio, speed ratio )xyjQ|b  
传动装置 gearing; transmission gear {m>ylE  
传动系统 driven system {IV% _y?  
传动角 transmission angle g) oOravV  
传动轴 transmission shaft 5F~l;zT  
串联式组合 combination in series ":Tm6Nj  
串联式组合机构 series combined mechanism &}k7iaO  
串级调速 cascade speed control 4G(7V:  
创新 innovation creation F =e9o*z  
创新设计 creation design O[ird`/  
垂直载荷、法向载荷 normal load p 4> ThpX  
唇形橡胶密封 lip rubber seal 0W*{ 1W  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing f<@!{y 2Xe  
从动带轮 driven pulley BM,hcT r?  
从动件 driven link, follower OY`B{jV-  
从动件平底宽度 width of flat-face H\ejW@< ;h  
从动件停歇 follower dwell &[-(=43@  
从动件运动规律 follower motion 6^] |  
从动轮 driven gear VjM3M<!g>M  
粗线 bold line . |T=T0^  
粗牙螺纹 coarse thread f?sm~PwC-  
大齿轮 gear wheel ~Xxmj!nOf  
打包机 packer t Y  
打滑 slipping 1^WGJ"1  
带传动 belt driving =WY'n l'  
带轮 belt pulley 29RP$$gR  
带式制动器 band brake p5fr}#en  
单列轴承 single row bearing Res U5Ce~  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing }R['Zoh4I  
单万向联轴节 single universal joint F$?Ab\#B  
单位矢量 unit vector vAUt~ X"  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ljNwt  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth %f1%9YH  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction z5fE<=<X_W  
当量载荷 equivalent load f)/Z7*Z  
刀具 cutter Zok{ndO@|f  
导数 derivative VyxYv-$Y  
倒角 chamfer ~ 1h#  
导热性 conduction of heat [b3!H{b#  
导程 lead 9b+jT{Tg  
导程角 lead angle -XV,r<''  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 4!Js="  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion .zO2g8(VR  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam l/X_CM8y~  
等宽凸轮 constant-breadth cam AatSN@,~z  
等效构件 equivalent link N6y9'LGG`  
等效力 equivalent force E JkHPn  
等效力矩 equivalent moment of force wX"hUu  
等效量 equivalent Ht Fr(g\"$  
等效质量 equivalent mass !wy _3a  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia m+Ye`]  
等效动力学模型 dynamically equivalent model "<ZV'z  
底座 chassis gpV4qDXV  
低副 lower pair [A-_?#cZ  
点划线 chain dotted line nj[TTnd Jt  
(疲劳)点蚀 pitting uks75W!}U  
垫圈 gasket D|LO!,=b  
垫片密封 gasket seal &bsq;)wzs  
碟形弹簧 belleville spring cfLF@LW!])  
顶隙 bottom clearance buGBqx[  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ;>J!$B?,  
动力学 dynamics Xul`>8y|  
动密封 kinematical seal 0WUBj:@g  
动能 dynamic energy _ .vG)  
动力粘度 dynamic viscosity !Z!)$3bB  
动力润滑 dynamic lubrication Ww]$zd-bo  
动平衡 dynamic balance -N45ni87  
动平衡机 dynamic balancing machine Dh I{&$O/  
动态特性 dynamic characteristics uk):z$ x  
动态分析设计 dynamic analysis design Vm[Rp, "  
动压力 dynamic reaction 7>Z|K  
动载荷 dynamic load cI=6zMB  
端面 transverse plane ,-pE/3|(  
端面参数 transverse parameters Mg2+H+C~:  
端面齿距 transverse circular pitch |p|Zv H  
端面齿廓 transverse tooth profile )(}[S:`  
端面重合度 transverse contact ratio G]K1X"W?  
端面模数 transverse module iiPVqU%  
端面压力角 transverse pressure angle @Kpm&vd(  
锻造 forge sf> E  
对称循环应力 symmetry circulating stress KYFKH+d>m  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower kuEXNi1l  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 0j$\k|xFXZ  
对心移动从动件 radial reciprocating follower 2.q Zs8&  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism dAI^P/y%  
多列轴承 multi-row bearing }je<^]a  
多楔带 poly V-belt dN{At-  
多项式运动规律 polynomial motion VE |:k:};  
多质量转子 rotor with several masses ? x%s j  
惰轮 idle gear |9E:S  
额定寿命 rating life BlVHP8/b  
额定载荷 load rating 72<9xNcB!}  
II 级杆组 dyad q)q 3p  
发生线 generating line }a]`"_i;[  
发生面 generating plane VE\L&d2S  
法面 normal plane QK-aH1r  
法面参数 normal parameters |+cz\+  
法面齿距 normal circular pitch =M\yh,s!  
法面模数 normal module GkAd"<B  
法面压力角 normal pressure angle 2q?/aw ;Z  
法向齿距 normal pitch X`8<;l  
法向齿廓 normal tooth profile '}OdF*L  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm XcJ5KTn  
法向力 normal force N63?4'_W  
反馈式组合 feedback combining m<gdyY   
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics W|PAI [N  
反转法 kinematic inversion V.~kG ,Ht  
反正切 Arctan \8{SQ%  
范成法 generating cutting ?JuJu1  
仿形法 form cutting RD`|Z~:q:K  
方案设计、概念设计 concept design, CD Ac_P^  
防振装置 shockproof device xdSMYH{2A  
飞轮 flywheel Gs: g  
飞轮矩 moment of flywheel {v"f){   
非标准齿轮 nonstandard gear %['NPs%B  
非接触式密封 non-contact seal *DJsY/9d}'  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation z teu{0  
非圆齿轮 non-circular gear F/v.hP_  
粉末合金 powder metallurgy Es=G' au  
分度线 reference line; standard pitch line *bK=<{d1P  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle [v1$L p  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder @nH3nn  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder q;K]NP-_p  
分母 denominator 1jC85^1Taq  
分子 numerator )<x9t@$  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone |~9jO/&r  
分析法 analytical method 2CC"Z  
封闭差动轮系 planetary differential wSR|uh  
复合铰链 compound hinge z_c-1iXCW  
复合式组合 compound combining PMQTcQ^  
复合轮系 compound (or combined) gear train :!i=g+e]  
复合平带 compound flat belt X}#vt?mu  
复合应力 combined stress jOhAXe;~X{  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism 2a@X-Di  
复杂机构   complex mechanism ^gVQ6=z%  
杆组 Assur group b:(+d"S  
干涉 interference ~ <1s[Hu  
刚度系数 stiffness coefficient $1=7^v[U  
刚轮 rigid circular spline FBE|pG7  
钢丝软轴 wire soft shaft dv. 77q  
刚体导引机构 body guidance mechanism =eA|gt  
刚性冲击 rigid impulse (shock) `0upm%A  
刚性转子 rigid rotor fw%p_Cm  
刚性轴承 rigid bearing Q<>u) %92@  
刚性联轴器 rigid coupling T"\d,ug5[  
高度系列 height series <EnmH/C.  
高速带 high speed belt ]ZLF=  
高副 higher pair sI\NX$M  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law jdG'sITv  
根切 undercutting CH7a4qL`  
公称直径 nominal diameter k4#j l<R  
高度系列 height series gwB,*.z  
功 work s}JifY`  
工况系数 application factor xxGm T.&  
工艺设计 technological design yBK$2to~  
工作循环图 working cycle diagram 05F/&+V  
工作机构 operation mechanism !>(uhuTBF  
工作载荷 external loads hw"2'{"II  
工作空间 working space %)i&|AV"  
工作应力 working stress a;$V;3C{b&  
工作阻力 effective resistance ^Zl[#:EFP  
工作阻力矩 effective resistance moment Ry[7PLn]  
公法线 common normal line Q`i@['?p  
公共约束 general constraint 1 F:bExQ  
公制齿轮 metric gears 6$#,$aO  
功率 power .i\ FK@2  
功能分析设计 function analyses design c Lyf[z)W  
共轭齿廓 conjugate profiles km>ZhsqD  
共轭凸轮 conjugate cam FqyxvL.  
构件 link jJ"(O-<)D  
鼓风机 blower {"jtR<{)  
固定构件 fixed link; frame (6c/)MH  
固体润滑剂 solid lubricant q?frt3o  
关节型操作器 jointed manipulator R1JD{  
惯性力 inertia force [fCnq  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment . LAB8bg  
惯性力平衡 balance of shaking force gwNZ`_Q  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force 54{E&QvL8o  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force [vI ;A !  
惯性主矩 resultant moment of inertia y ;mk]  
惯性主失 resultant vector of inertia RAa1^Qb  
冠轮 crown gear +M.BMS2A<l  
广义机构 generation mechanism L%[>z'Zp  
广义坐标 generalized coordinate  U :x;4  
轨迹生成 path generation Y4YZM  
轨迹发生器 path generator L0VZ>!*o  
滚刀 hob q%d,E1  
滚道 raceway cZ%tJ(&\7X  
滚动体 rolling element yIiVhI?X  
滚动轴承 rolling bearing !4v>|tq!  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code aF/DFaiYv  
滚针 needle roller =~s+<9c]  
滚针轴承 needle roller bearing o(}%b8 K  
滚子 roller t=eI*M+>h  
滚子轴承 roller bearing Lapeh>1T  
滚子半径 radius of roller F<h+d917  
滚子从动件 roller follower |FFz $'8)  
滚子链 roller chain Q~.t8g/  
滚子链联轴器 double roller chain coupling |WUM=g7PC  
滚珠丝杆 ball screw yC ?p,Ci,  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch \v+>qY<q  
过度切割 undercutting ^EN )}:%Z  
函数发生器 function generator N, u]2,E  
函数生成 function generation z 3[J sE%  
含油轴承 oil bearing 7Wv.-LD6  
耗油量 oil consumption ] 0L=+=w  
耗油量系数 oil consumption factor /\Cf*cJ  
赫兹公式 H. Hertz equation ;4dFL\KU  
合成弯矩 resultant bending moment kE6/d,  
合力 resultant force F6J]T6 Y  
合力矩 resultant moment of force +<$nZ=,hsy  
黑箱 black box K:9AP{+  
横坐标 abscissa ]Vj($O:  
互换性齿轮 interchangeable gears wIAH,3!  
花键 spline rYV]<[?~7  
滑键、导键 feather key vr"Pr4z4i  
滑动轴承 sliding bearing {o^tSEN!-  
滑动率 sliding ratio 4n.JRR&;  
滑块 slider Uufig)6  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 2\&3x} @  
环形弹簧 annular spring 0N)DHD?U  
缓冲装置 shocks; shock-absorber va QsG6q[  
灰铸铁 grey cast iron 3 ;"[WOv  
回程 return Mb"y{Fox  
回转体平衡 balance of rotors '>"blfix8  
混合轮系   compound gear train 5"G-r._  
积分 integrate J:'_S `J  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design {d#sZT  
机构 mechanism #: [F=2@,A  
机构分析 analysis of mechanism 7MZH'nO  
机构平衡 balance of mechanism  96;5  
机构学 mechanism %hmRh~/&  
机构运动设计 kinematic design of mechanism ]jI<Js* F  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism RX{} UmU<  
机构综合 synthesis of mechanism I*N v|HST  
机构组成 constitution of mechanism /? d)01  
机架 frame, fixed link I.Catm2  
机架变换 kinematic inversion >h:'Z*9  
机器 machine WqM| nX  
机器人 robot ^kC!a>&  
机器人操作器 manipulator l-nH  
机器人学 robotics &ID! lEd  
技术过程 technique process "uL~D5!f  
技术经济评价 technical and economic evaluation x'?p?u~[  
技术系统 technique system B R  
机械 machinery C6F7,v62  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD Ri AMW|M"C  
机械系统设计 mechanical system design, MSD tBJ4lb  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery [\eVX`it  
机械动力设计 dynamic design of machinery o(DG 3qk  
机械动力学 dynamics of machinery ,) dlL tUm  
机械的现代设计 modern machine design #Vmf 6  
机械系统 mechanical system x%k@&d;z  
机械利益 mechanical advantage 8PVjNS/  
机械平衡 balance of machinery pl[@U<8aw  
机械手 manipulator D/"velV  
机械设计 machine design; mechanical design S,5>/'fy0  
机械特性 mechanical behavior |ssl0/nk  
机械调速 mechanical speed governors )HI\T];  
机械效率 mechanical efficiency nql9SQ'\\  
机械原理 theory of machines and mechanisms JvvN>bg  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation |qj"p  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes 4sO Rp^t'Q  
基础机构 fundamental mechanism *aS+XnT/  
基本额定寿命 basic rating life ;ow)N <Z  
基于实例设计 case-based design,CBD $kN=45SR  
基圆 base circle !x ~s`z  
基圆半径 radius of base circle 9.xRDk  
基圆齿距 base pitch 7T6Zlp  
基圆压力角 pressure angle of base circle cNwH Y Z'  
基圆柱 base cylinder xk/-TXB 0  
基圆锥 base cone 7q;`~tbC  
急回机构 quick-return mechanism - G/qfd|s/  
急回特性 quick-return characteristics >`WfY(Lq  
急回系数 advance-to return-time ratio ^ Lc\{,m  
急回运动 quick-return motion KiI+ V;o  
棘轮 ratchet ]&P\|b1*g  
棘轮机构 ratchet mechanism + a nsN~3  
棘爪 pawl z k}AGw  
极限位置 extreme (or limiting) position uY>M3h#qx  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions | ?vm.zp  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD Cy/VH"G=  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM *k8?$(  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS <},JWV3  
计算力矩 factored moment; calculation moment LWTPNp:"{w  
计算弯矩 calculated bending moment pZ \7!rON  
加权系数 weighting efficient Ng !d6]  
加速度 acceleration 6hd<ys?  
加速度分析 acceleration analysis 1|"BpX~D  
加速度曲线 acceleration diagram F xm:m  
尖点 pointing; cusp =$)M-;6  
尖底从动件 knife-edge follower )kI**mI}  
间隙 backlash =+wd"Bu  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism %c\k LSe  
减速比 reduction ratio w$9LcN  
减速齿轮、减速装置 reduction gear of_y<dd[G  
减速器 speed reducer I-g/ )2  
减摩性 anti-friction quality 0mUVa=)D  
渐开螺旋面 involute helicoid M+VWAh#uD  
渐开线 involute yj_> G  
渐开线齿廓 involute profile B1!xr-kC  
渐开线齿轮 involute gear jMTM:~0N  
渐开线发生线 generating line of involute /; Bmh=  
渐开线方程 involute equation J+E,UiZU  
渐开线函数 involute function < ]1,L%  
渐开线蜗杆 involute worm ~I+MuI[  
渐开线压力角 pressure angle of involute [H <TcT8  
渐开线花键 involute spline rqmb<# Z  
简谐运动 simple harmonic motion r)}U 'iv*%  
键 key X)~wB7_0G  
键槽 keyway P][jB  
交变应力 repeated stress =iKl<CqI$E  
交变载荷 repeated fluctuating load 7>j~;p{  
交叉带传动 cross-belt drive ^O+(eA7E  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears P* `*^r3  
胶合 scoring ?hkOL$v<9}  
角加速度 angular acceleration v '+]T=  
角速度 angular velocity \|{/.R  
角速比 angular velocity ratio m?<E >-bI  
角接触球轴承 angular contact ball bearing \z0HHCn'"  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing S=mqxIo@m  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing qJdlZW<  
角接触轴承 angular contact bearing `2@.%s1o=  
铰链、枢纽 hinge I6f/+;E  
校正平面 correcting plane .nrllVG%`  
接触应力 contact stress ^ U mYW  
接触式密封 contact seal rT/r"vr  
阶梯轴 multi-diameter shaft sg^|dS{3D  
结构 structure s< FBr,  
结构设计 structural design MHK|\Z&e7  
截面 section ,.W7Z~z  
节点 pitch point I8 :e `L  
节距 circular pitch; pitch of teeth qtZ? kJ  
节线 pitch line =zyA~}M2  
节圆 pitch circle |M?vFF]TN  
节圆齿厚 thickness on pitch circle ;cI*"-I:F  
节圆直径 pitch diameter vNv!fkl  
节圆锥 pitch cone Y"MHs0O5>  
节圆锥角 pitch cone angle z6Ob X  
解析设计 analytical design a^p#M  
紧边 tight-side  @;bBc  
紧固件 fastener aaFT   
径节 diametral pitch 9dhEQ=K{3  
径向 radial direction lQ;BI~  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 6UeYZ g  
径向当量静载荷 static equivalent radial load | ]*3En:  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating 3O/#^~\'hW  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating 'f-r 6'_ZX  
径向接触轴承 radial contact bearing 3OZPy|".ax  
径向平面 radial plane 1g{Pe`G,  
径向游隙 radial internal clearance HYfGu1j?X  
径向载荷 radial load 2]5{Xmmo9  
径向载荷系数 radial load factor {6zNCO  
径向间隙 clearance DpT9"?g7  
静力 static force -[=eVS.2%  
静平衡 static balance 5.9<g>C  
静载荷 static load Mqr_w!8d  
静密封 static seal u S1O-Q>  
局部自由度 passive degree of freedom "0An'7'm  
矩阵 matrix Wb-C0^dTn  
矩形螺纹 square threaded form sE pI)9  
锯齿形螺纹 buttress thread form }4A] x`3  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch RRIh;HhX  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor < (xqw<)  
绝对运动 absolute motion B{nwQC b  
绝对速度 absolute velocity KC6Cg?y^  
均衡装置 load balancing mechanism mn/)_1',  
抗压强度 compression strength l_^SU8i57  
开口传动 open-belt drive f"ndLX:'}  
开式链 open kinematic chain 6c-/D.M  
开链机构 open chain mechanism 4E39]vb  
可靠度 degree of reliability `x[Is$  
可靠性 reliability & o5x  
可靠性设计 reliability design, RD ??,[-Oi  
空气弹簧 air spring s<s}6|Z  
空间机构 spatial mechanism DiFYVR<@  
空间连杆机构 spatial linkage V*giF`gq  
空间凸轮机构 spatial cam R~\R>\  
空间运动副 spatial kinematic pair gM&IV{k3  
空间运动链 spatial kinematic chain ~L)~p%rbi  
空转 idle bhqSqU}6~  
宽度系列 width series .[Sis<A]%  
框图 block diagram {zwH3)|Hn  
雷诺方程 Reynolds‘s equation "v8p<JfB`  
离心力 centrifugal force ^65I,Z"  
离心应力 centrifugal stress vI{aF- #  
离合器 clutch ?=? _32O  
离心密封 centrifugal seal  `q?3ux  
理论廓线 pitch curve t6DSZ^Zq  
理论啮合线 theoretical line of action qoO`)<  
隶属度 membership 3p%e_?  
力 force eZ$7VWG#  
力多边形 force polygon oac)na:O#  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 'Gy`e-yB  
力矩 moment ?jmP] MM  
力平衡 equilibrium 0q}i5%m7  
力偶 couple 3UZd_?JI[^  
力偶矩 moment of couple H;/do-W[  
连杆 connecting rod, coupler +A| Bc~2!  
连杆机构 linkage *w+'I*QSt~  
连杆曲线 coupler-curve 5h5izA'0'  
连心线 line of centers u<-)C)z  
链 chain  IO\l8G  
链传动装置 chain gearing azPH~' E'  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel 8q^}AT<C  
联组 V 带 tight-up V belt K./qu^+k  
联轴器 coupling shaft coupling Qs&;MW4q  
两维凸轮 two-dimensional cam n1sYD6u<&  
临界转速 critical speed my (@~'  
六杆机构 six-bar linkage ingG  
龙门刨床 double Haas planer a(gXvgrf[  
轮坯 blank J @Hg7Faz  
轮系 gear train 7he73  
螺杆 screw Q5,zs_j  
螺距 thread pitch d?zSwLsl  
螺母 screw nut \V? .^/  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear {L-^J`> G  
螺钉 screws C[J9 =!t  
螺栓 bolts W/Dd7 G#IC  
螺纹导程 lead GG%b"d-  
螺纹效率 screw efficiency J"`VA_[  
螺旋传动 power screw Q:A#4Z  
螺旋密封 spiral seal y]db]pP5  
螺纹 thread (of a screw) OoB|Eh|),  
螺旋副 helical pair F%w! I 9  
螺旋机构 screw mechanism :u>RyKu|&R  
螺旋角 helix angle 6/UOz V,[  
螺旋线 helix ,helical line IMf|/a9-  
绿色设计 green design design for environment %_(vSpk  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear R"B{IWQi  
马耳他十字 Maltese cross K*~{M+lU7  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes cl& w/OJ#  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress thjr1y.e  
脉动载荷 fluctuating load _{[6hf4p  
铆钉 rivet B2;P%B  
迷宫密封 labyrinth seal r2-iISxg+  
密封 seal dyQ7@K.E  
密封带 seal belt jPWONz(#  
密封胶 seal gum %3z[;&*3O  
密封元件 potted component DbMVbgz<e  
密封装置 sealing arrangement z?byNd8  
面对面安装 face-to-face arrangement :?M_U;;z2+  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ]A5F}wV4  
名义应力、公称应力 nominal stress CI W4E  
模块化设计 modular design, MD x3+ -wv  
模块式传动系统 modular system (TZK~+]@sb  
模幅箱 morphology box vjEDd`jYZ  
模糊集 fuzzy set =H{<}>W'  
模糊评价 fuzzy evaluation m?e/MQr  
模数 module )D8op;Fn  
摩擦 friction f_c\uN@f  
摩擦角 friction angle h FU8iB`Q  
摩擦力 friction force ]IuZT  
摩擦学设计 tribology design, TD f"Sp.'@  
摩擦阻力 frictional resistance "laf:Ty1  
摩擦力矩 friction moment %\JGDM*m  
摩擦系数 coefficient of friction 6 H|SiO9  
摩擦圆 friction circle |` T7}U  
磨损 abrasion wear; scratching ^/n1h g  
末端执行器 end-effector a\P:jgF  
目标函数 objective function " MnWd BS  
耐腐蚀性 corrosion resistance 72nZ`u  
耐磨性 wear resistance 9qap#A  
挠性机构 mechanism with flexible elements [2@:jLth=  
挠性转子 flexible rotor PQaTS*0SXJ  
内齿轮 internal gear nCYz ];".  
内齿圈 ring gear zyPb\/  
内力 internal force 9PB%v.t5 y  
内圈 inner ring Ag8/%a~(  
能量 energy >CvhTrPI  
能量指示图 viscosity [UwQi!^-O  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) Tvv>9gS  
啮出 engaging-out /pF8S!,z  
啮合 engagement, mesh, gearing \(Ma>E4PNU  
啮合点 contact points 6ALjM-t=V  
啮合角 working pressure angle @b(@`yz.a  
啮合线 line of action ilL%  
啮合线长度 length of line of action tddwnpnSw  
啮入 engaging-in gS FZ>v*6  
牛头刨床 shaper =z. hJu  
凝固点 freezing point; solidifying point _hY6 NMw  
扭转应力 torsion stress -6)nQNj|  
扭矩 moment of torque %pVsafV  
扭簧 helical torsion spring Ta[2uv>  
诺模图 Nomogram 0moAmfc  
O 形密封圈密封 O ring seal 3EYEd39E  
盘形凸轮 disk cam ! $JX3mP  
盘形转子 disk-like rotor #Us<#"fC  
抛物线运动 parabolic motion  ?s,oH  
疲劳极限 fatigue limit DN%}OcpZ  
疲劳强度 fatigue strength nmpc<&<<  
偏置式 offset .=:f]fs  
偏 ( 心 ) 距 offset distance i$kB6B#==  
偏心率 eccentricity ratio oG)T>L[&  
偏心质量 eccentric mass YeCnk:_ kg  
偏距圆 offset circle $~5H-wJ  
偏心盘 eccentric dNR /|  
偏置滚子从动件 offset roller follower <lzC|>BG  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower p@pb[Bx~[  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism }[leUYi`  
拼接 matching 3w^W6hN)  
评价与决策 evaluation and decision 7c\W&ZEmb-  
频率 frequency N[eL Qe]q  
平带 flat belt .6MG#N  
平带传动 flat belt driving tQ@7cjq8bA  
平底从动件 flat-face follower Z"c-Ly{vEj  
平底宽度 face width A{> w5T  
平分线 bisector {N]WVp*R  
平均应力 average stress 4L>8RiiQE;  
平均中径 mean screw diameter XW aa`q  
平均速度 average velocity  8s22VL  
平衡 balance g7323m1=  
平衡机 balancing machine (A=PDjP!  
平衡品质 balancing quality C9+rrc@4  
平衡平面 correcting plane z uNm !$  
平衡质量 balancing mass YC;@^  
平衡重 counterweight u>;aQtK~  
平衡转速 balancing speed q25p3  
平面副 planar pair, flat pair ,q%X`F rc  
平面机构 planar mechanism %3dc_YPS  
平面运动副 planar kinematic pair r.)n>  
平面连杆机构 planar linkage d"5_x]Z;  
平面凸轮 planar cam XOX$uLm  
平面凸轮机构 planar cam mechanism 62nmm/c  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears 0`zdj  
普通平键 parallel key t{UVX%b  
其他常用机构 other mechanism in common use Q=! lbW  
起动阶段 starting period W'"hjQ_  
启动力矩 starting torque x#E M)Thq  
气动机构 pneumatic mechanism O-[YU%K3?  
奇异位置 singular position z~f;}`0  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact I]n X6=j5  
气体轴承 gas bearing n',7=~  
千斤顶 jack : F3UJ[V  
嵌入键 sunk key bq5ySy{8  
强迫振动 forced vibration Pg.JI:>2Ku  
切齿深度 depth of cut @|;[ ;:h@  
曲柄 crank K'2N:.D:  
曲柄存在条件 Grashoff`s law ^jL44? W}l  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ;Mq'+4$  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism \4qF3#  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism o#"yFP1  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear xj33g6S  
曲率 curvature M &-p  
曲率半径 radius of curvature =oXlJ[)h  
曲面从动件 curved-shoe follower 8m H6?,@6  
曲线拼接 curve matching sRLjKi2D  
曲线运动 curvilinear motion BO}IN#  
曲轴 crank shaft Q0`@=5?-  
驱动力 driving force el<Gd.p.d  
驱动力矩 driving moment (torque) auIW>0?}  
全齿高 whole depth K8KN<Q s]  
权重集 weight sets xK0;saG#  
球 ball [Y@}{[q5  
球面滚子 convex roller "1""1";  
球轴承 ball bearing f-^*p  
球面副 spheric pair "r;cH53  
球面渐开线 spherical involute Tq* <J~-  
球面运动 spherical motion ZwxEcs+UM  
球销副 sphere-pin pair b"@-9ke5I  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 9FC_B+7  
燃点 spontaneous ignition _ \+0e:Ae  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium kL s{B  
人字齿轮 herringbone gear `r&Ui%fk;0  
冗余自由度 redundant degree of freedom fFC9:9<  
柔轮 flexspline T__@hfT  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock ZH=Bm^  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS zZ9Ei-Q  
柔性自动化 flexible automation dC4`xUv  
润滑油膜 lubricant film gzK/l:  
润滑装置 lubrication device EhD%  
润滑 lubrication 0n X5Vo  
润滑剂 lubricant EQ"_kJ>81Y  
三角形花键 serration spline b* n#XTV  
三角形螺纹 V thread screw ;=%cA#}_0  
三维凸轮 three-dimensional cam i< imE#  
三心定理 Kennedy`s theorem ?st}rJ_  
砂轮越程槽 grinding wheel groove Y$^vA[]c>  
砂漏 hour-glass J#w=Z>oz<  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference u<n['Ur}|  
设计方法学 design methodology / E!6]b/  
设计变量 design variable 7"eIZ  
设计约束 design constraints u ?F},VL;  
深沟球轴承 deep groove ball bearing 8% ; .H-  
生产阻力 productive resistance oN83`Z  
升程 rise (0_]=r=q  
升距 lift $D^27q:H  
实际廓线 cam profile ]9<H[5>$R  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling m-[xrVV  
矢量 vector tT A  
输出功 output work va(6?"9  
输出构件 output link \/wk!mWV@  
输出机构 output mechanism M_?B*QZJI  
输出力矩 output torque f/kYm\Zc  
输出轴 output shaft &RS)U72  
输入构件 input link u3 +]3!BQ  
数学模型 mathematic model KB\ri&bF  
实际啮合线 actual line of action otdv;xI9  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph Q^Vch(`&P  
双曲柄机构 double crank mechanism : @gW3'  
双曲面齿轮 hyperboloid gear INCanE`+  
双头螺柱 studs Mu" vj*F  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint Nb0T3\3W  
双摇杆机构 double rocker mechanism a*,V\l|6  
双转块机构 Oldham coupling 2:[<E2z  
双列轴承 double row bearing pP\^bjI   
双向推力轴承 double-direction thrust bearing 1?TgI0HS  
松边 slack-side mCI5^%*0jQ  
顺时针 clockwise NP.qh1{NP  
瞬心 instantaneous center /byF:iYI  
死点 dead point z`J-J*R>d  
四杆机构 four-bar linkage tnX W7ej^  
速度 velocity hR>`I0|p&  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation aO:A pOAO  
速度波动 speed fluctuation #)T'a  
速度曲线 velocity diagram 93.L887  
速度瞬心 instantaneous center of velocity -S@ ys  
塔轮 step pulley 1 !.P H   
踏板 pedal wC<FF2T  
台钳、虎钳 vice 0KZsWlD:L  
太阳轮 sun gear *z'Rl'j9[  
弹性滑动 elasticity sliding motion naY#`xig  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling X-"0Zc  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling P6'0:M@5  
套筒 sleeve 4%>tk 8 [  
梯形螺纹 acme thread form >u `Ci>tY  
特殊运动链 special kinematic chain \3t)7.:4  
特性 characteristics ?G5,x  
替代机构 equivalent mechanism 1ww~!R  
调节 modulation, regulation (WGEX(|  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing "W}+~Sn  
调心球轴承 self-aligning ball bearing 1(VskFtZF  
调心轴承 self-aligning bearing B an" H~  
调速 speed governing 5e'**tbKH  
调速电动机 adjustable speed motors U<yKC8  
调速系统 speed control system ${U H!n{  
调压调速 variable voltage control %8"Aq  
调速器 regulator, governor ,v*\2oG3^  
铁磁流体密封 ferrofluid seal KXo[;Db)k  
停车阶段 stopping phase Nu; 9  
停歇 dwell cn ;2&  
同步带 synchronous belt PiX(Ase  
同步带传动 synchronous belt drive M[Jy?b)  
凸的,凸面体 convex Ys%d  
凸轮 cam A^pRHbRq  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ~HX'8\5  
凸轮机构 cam , cam mechanism ;uU 8$  
凸轮廓线 cam profile ];Bk|xJ/>  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile }Do$oyAV$G  
凸轮理论廓线 pitch curve h`:gMhn  
凸缘联轴器 flange coupling gM v0[~;u  
图册、图谱 atlas ]u >~:  
图解法 graphical method k'd=|U;(FV  
推程 rise 4Cf.%f9@  
推力球轴承 thrust ball bearing  [ "Jt2  
推力轴承 thrust bearing 5lm>~J!/^  
退刀槽 tool withdrawal groove 0~nub  
退火 anneal GplEad $  
陀螺仪 gyroscope f@xjNm*'Z  
V 带 V belt )G|'PXI@,  
外力 external force -sk!XWW+  
外圈 outer ring j{NcDe pLn  
外形尺寸 boundary dimension hzy#%FaB  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ;[j)g,7{  
外齿轮 external gear k Rp$[^ma  
弯曲应力 beading stress Al}%r85  
弯矩 bending moment E"Y[k8-:2/  
腕部 wrist 0qo :M3  
往复移动 reciprocating motion p w`YMk  
往复式密封 reciprocating seal h!]=)7x;  
网上设计 on-net design, OND +@yTcz  
微动螺旋机构 differential screw mechanism ,fD#)_\g2  
位移 displacement $[*<e~?  
位移曲线 displacement diagram s ` +cQ  
位姿 pose , position and orientation $+[ v17lF  
稳定运转阶段 steady motion period 8}!WJ2[R  
稳健设计 robust design .|3&lb6  
蜗杆 worm ft 4(^|~  
蜗杆传动机构 worm gearing ^/$bd4,z  
蜗杆头数 number of threads |`ZW(} ~  
蜗杆直径系数 diametral quotient #uH%J<U  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 1ihdH1rg[  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 7 +kU8}  
蜗杆旋向 hands of worm yK:b $S  
蜗轮 worm gear ABnJ{$=n#  
涡圈形盘簧 power spring 6n$g73u<=3  
无级变速装置 stepless speed changes devices %8g1h)F"S  
无穷大 infinite O/PO?>@-/  
系杆 crank arm, planet carrier E(Y}*.\]#s  
现场平衡 field balancing c\(CbC  
向心轴承 radial bearing Meo. V|1  
向心力 centrifugal force 4xD`Z_U  
相对速度 relative velocity X< p KAO\  
相对运动 relative motion jB%aHUF;  
相对间隙 relative gap 8~8VoU&  
象限 quadrant #w# :f  
橡皮泥 plasticine o) ,1R:  
细牙螺纹 fine threads c R6:AGr  
销 pin NN@'79x  
消耗 consumption {:c5/ ,7c;  
小齿轮 pinion  F'9#dR?  
小径 minor diameter 5? 1:RE(1  
橡胶弹簧 balata spring tsN,yI]-VA  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion % *Lv  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion ) i=.x+Q  
斜齿圆柱齿轮 helical gear ZA6)@Mn  
斜键、钩头楔键 taper key 4S3uzy%  
泄漏 leakage 4 oZm0  
谐波齿轮 harmonic gear =' <789wT  
谐波传动 harmonic driving Q6rvTV'vv  
谐波发生器 harmonic generator x3Ze\N8w  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear i9j#Tu93 f  
心轴 spindle #8qhl  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation zM2 _z  
行程速比系数 advance-to return-time ratio E8] kd  
行星齿轮装置 planetary transmission :2(U3~3:  
行星轮 planet gear -|_MC^)  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices gis;)al  
行星轮系 planetary gear train zX}t1:nc  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 20A`]-D  
虚拟现实 virtual reality V(3=j)#  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT  6>&h9@  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD fm1yZX?`  
虚约束 redundant (or passive) constraint r: M>/Z/  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance S>V+IKW;(  
许用压力角 allowable pressure angle cZlDdr%  
许用应力 allowable stress; permissible stress XsbYWJdds  
悬臂结构 cantilever structure VHqHG`}:  
悬臂梁 cantilever beam T1=T  
循环功率流 circulating power load ;Bwg'ThT  
旋转力矩 running torque ^c|_%/  
旋转式密封 rotating seal qPF`=#  
旋转运动 rotary motion 5)iOG#8qJ  
选型 type selection v,^W& W.  
压力 pressure 2R];Pv  
压力中心 center of pressure hU6oWm  
压缩机 compressor _kXq0~  
压应力 compressive stress '|^x[8^  
压力角 pressure angle zy(NJ  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling &OsO _F  
雅可比矩阵 Jacobi matrix WJj5dqatV  
摇杆 rocker T:I34E[  
液力传动 hydrodynamic drive f@Yo]FU  
液力耦合器 hydraulic couplers ,8 G6q_ud  
液体弹簧 liquid spring ,=V9 ?  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes W.CbNou  
液压机构 hydraulic mechanism AX;!-|bW  
一般化运动链 generalized kinematic chain D$Eq~VQ  
移动从动件 reciprocating follower Fj4>)!^kM  
移动副 prismatic pair, sliding pair ohna1a^  
移动关节 prismatic joint J"~!jrzBh(  
移动凸轮 wedge cam 5yk#(i 7C  
盈亏功 increment or decrement work 5y8VA4L/o  
应力幅 stress amplitude +h08uo5c  
应力集中 stress concentration HT ."J  
应力集中系数 factor of stress concentration sOVU>tb\'  
应力图 stress diagram TyhO+;  
应力 — 应变图 stress-strain diagram <.".,Na(J0  
优化设计 optimal design .F},Z[a&  
油杯 oil bottle qWM+!f  
油壶 oil can L yH1tF  
油沟密封 oily ditch seal @ Fkhida  
有害阻力 useless resistance +\]Gu(z<  
有益阻力 useful resistance bEm9hFvd  
有效拉力 effective tension "S H=|5+  
有效圆周力 effective circle force #MFIsx)r  
有害阻力 detrimental resistance +/ rt'0o  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion &-Ylj  
预紧力 preload 1xI  
原动机 primer mover R*/s#*gmL  
圆带 round belt rCUGaf~  
圆带传动 round belt drive Wh)!Ha}  
圆弧齿厚 circular thickness niqknqW<t  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm 6EeO\Qj{  
圆角半径 fillet radius GZ^Qt*5 {  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ?N^1v&Q  
圆盘制动器 disc brake 0X3yfrim  
原动机 prime mover dXfLN<nD>U  
原始机构 original mechanism T+e*'<!O  
圆形齿轮 circular gear >x>/}`  
圆柱滚子 cylindrical roller +PS jBO4!  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing Dxy^r*B  
圆柱副 cylindric pair kH8/8  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam .,20_<j%=  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring k!Q{u2  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring IC?(F]$%>  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 2RQ- L  
圆柱凸轮 cylindrical cam /,`OF/%  
圆柱蜗杆 cylindrical worm H@1}_d  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator A=3L_ #nO  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring T<-_#}.Hn  
圆锥滚子 tapered roller \W]gy_=D{  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing mRa\ wEg%  
圆锥齿轮机构 bevel gears s VHk;:e>x  
圆锥角 cone angle Q8MIpa!:  
原动件 driving link 3{f g3?  
约束 constraint |c^?tR<  
约束条件 constraint condition `BVmuUMm  
约束反力 constraining force [dAQrou6P  
跃度 jerk sM+~x<}0  
跃度曲线 jerk diagram L$BV`JWPw  
运动倒置 kinematic inversion K_@?Q@#YhR  
运动方案设计 kinematic precept design @$~IPg[J  
运动分析 kinematic analysis ?w+ V:D  
运动副 kinematic pair Q;J( 5;  
运动构件 moving link [q U v|l1  
运动简图 kinematic sketch fjOq@thD  
运动链 kinematic chain R<U]"4CBx  
运动失真 undercutting 7f4O~4.[i  
运动设计 kinematic design g/fpXO\  
运动周期 cycle of motion P#7=h:.522  
运动综合 kinematic synthesis - Z`RKR8C  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation y pyKRsx  
运动粘度 kenematic viscosity #=={h?UDT  
载荷 load [orL.D]  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve "i\#L`TkzX  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram %4f.<gz~r|  
窄 V 带 narrow V belt _bi)d201  
毡圈密封 felt ring seal 0~z\ WSo  
展成法 generating @0 /qP<E  
张紧力 tension "L:4 7!8  
张紧轮 tension pulley f um.G{}  
振动 vibration fjVy;qJ32S  
振动力矩 shaking couple a5GLbanF  
振动频率 frequency of vibration EG;E !0  
振幅 amplitude of vibration BqY_N8l&E  
正切机构 tangent mechanism B+snHabS6  
正向运动学 direct (forward) kinematics OU"%,&J  
正弦机构 sine generator, scotch yoke {BT/P!  
织布机 loom XIbZ_G^ +D  
正应力、法向应力 normal stress -~|{q)!F  
制动器 brake !7 dct#4  
直齿圆柱齿轮 spur gear s0^(yEcq  
直齿锥齿轮 straight bevel gear d.^g#&h  
直角三角形 right triangle [104;g <  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator P=5+I+  
直径系数 diametral quotient weSq |f  
直径系列 diameter series yB2h/~+  
直廓环面蜗杆 hindley worm acR|X@ \3  
直线运动 linear motion b1Kt SRLV  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 UnF8#~  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计