首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 aim\ 3y~  
    陶瓷 ceramics $xZ ~bE9  
    合成纤维 synthetic fibre j8&NscK)  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion (?\+  
    车架 automotive chassis \6&Ml]1  
    悬架 suspension Mz6(M,hkq  
    转向器 redirector \6SjJ]o>  
    变速器 speed changer s/IsrcfM  
    板料冲压 sheet metal parts g) u%?T  
    孔加工 spot facing machining q%d G>!  
    车间 workshop `2s@O>RV  
    工程技术人员 engineer N~O3KG q  
    气动夹紧 pneuma lock lJu^Bcrv  
    数学模型 mathematical model 7amVnR1f  
    画法几何 descriptive geometry Om0$6O  
    机械制图 Mechanical drawing dz9U.:C  
    投影 projection }<A.zwB<i  
    视图 view +`Z1L\gmA  
    剖视图 profile chart oM~y8O  
    标准件 standard component Q p>b  
    零件图 part drawing wL?Up>fr  
    装配图 assembly drawing aP  
    尺寸标注 size marking 4$&l`yWU+  
    技术要求 technical requirements <(lA CH  
    刚度 rigidity T(7`$<TQ  
    内力 internal force Kt_oo[ey{  
    位移 displacement eTx9fx w  
    截面 section Ocx"s\q(  
    疲劳极限 fatigue limit vAUt~ X"  
    断裂 fracture ljNwt  
    塑性变形 plastic distortion %f1%9YH  
    脆性材料 brittleness material z5fE<=<X_W  
    刚度准则 rigidity criterion f)/Z7*Z  
    垫圈 washer Zok{ndO@|f  
    垫片 spacer J2W-l{`r<  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear k <oB9J  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear BkB>eE1)Ea  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear =*,SD  
    运动简图 kinematic sketch Q4"\k. ?  
    齿轮齿条 pinion and rack crM5&L9zF  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear Q*smH-Sw  
    虚约束 passive constraint 2^WJ1: A  
    曲柄 crank A#"Wk]jX  
    摇杆 racker `$6o*g>:  
    凸轮 cams 5.~Je6K U  
    共轭曲线 conjugate curve V*4Z.3/E5  
    范成法 generation method cJ96{+  
    定义域 definitional domain v03cQw\"WE  
   值域 range 8v"rM >[  
    导数\\微分 differential coefficient x4'@U<  
   求导 derivation At(88(y-W  
    定积分 definite integral ff#7}9_mh  
   不定积分 indefinite integral JY0aE  
    曲率 curvature ANhtz1Fl  
    偏微分 partial differential ]nTeTW  
    毛坯 rough h&<"jCjL  
    游标卡尺 slide caliper 2zBk#c+  
    千分尺 micrometer calipers buGBqx[  
    攻丝 tap .Mq#88o.*  
    二阶行列式 second order determinant ?Z#N9Z~\  
    逆矩阵 inverse matrix .q@?sdGD  
    线性方程组 linear equations }T?X6LA$I8  
    概率 probability 7OV^>"S  
    随机变量 random variable tDK@?PfKz  
    排列组合 permutation and combination cbzA`b'Mg  
    气体状态方程 equation of state of gas k"N>pjgd$  
    动能 kinetic energy [ RyVR  
    势能 potential energy uBm"Xkxe|w  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy sfM"!{7  
smn"]K  
    动量 momentum 9c>i>Vja!  
    桁架 truss pHeG{<^  
    轴线 axes E'QAsU8pP  
    余子式 cofactor Y6jyU1>  
    逻辑电路 logic circuit s6`E.Eevm  
    触发器 flip-flop 7~h3B<  
    脉冲波形 pulse shape "<CM 'R  
    数模 digital analogy F]$ Nu  
    液压传动机构 fluid drive mechanism ]>n{~4a  
   机械零件 mechanical parts jl,gqMn"V  
    淬火冷却 quench n ay\)  
    淬火 hardening p _gN}v  
    回火 tempering K.Xy:l*z  
    调质 hardening and tempering 'oa.-g5  
    磨粒 abrasive grain x5lVb$!G  
    结合剂 bonding agent EmNVQ1w  
    砂轮 grinding wheel iQG!-.aX  
x93@[B*%  
VI! \+A  
后角 clearance angle P3oYk_oW  
    龙门刨削 planing ?%O>]s  
    主轴 spindle yzS]FwW7  
    主轴箱 headstock )PYPlSQ*V  
    卡盘 chuck T\6Qr$t  
    加工中心 machining center LO`0^r  
    车刀 lathe tool =E-x0sr?  
    车床 lathe V3,C5KKk&z  
    钻削 镗削 bore K; #FU  
    车削 turning GBz? $]6  
    磨床 grinder z|g2Q#$-\S  
    基准 benchmark BtJkvg(2]  
    钳工 locksmith /J`}o}  
    锻 forge t[|oSF#i  
    压模 stamping E>fY,*0  
    焊 weld f|> rp[Gk  
    拉床 broaching machine g\aO::  
    拉孔 broaching 8lF9LZ8  
    装配 assembling [L%Ltmx  
    铸造 found _}{KS, f]0  
    流体动力学 fluid dynamics # qd!_oN  
    流体力学 fluid mechanics u Kx:7"KD  
    加工 machining ,N$Q']Td  
    液压 hydraulic pressure 0#|Jhmv-zL  
    切线 tangent "aGmv9\  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration S>lP?2J  
    气压 air pressure pneumatic pressure dDcQSshL  
    稳定性 stability x?i wtZ@  
    介质 medium R @\fqNq  
    液压驱动泵 fluid clutch uP9b^LEoN  
    液压泵 hydraulic pump M+t)#O4  
    阀门 valve $WYt`U;*lj  
    失效 invalidation <@J$hs9s  
    强度 intensity G4 7^xR  
    载荷 load ` nX, x-UM  
    应力 stress iwnGWGcuS  
    安全系数 safty factor XfcYcN  
    可靠性 reliability H{cOkuy  
    螺纹 thread 'iMzp]V;  
    螺旋 helix ! fk W;|  
    键 spline +Xg:*b9So  
    销 pin l0&Fm:))k  
    滚动轴承 rolling bearing EW$drY@  
    滑动轴承 sliding bearing A!Tl  
    弹簧 spring BB}WfA  
    制动器 arrester brake /  Xnq0hN  
    十字结联轴节 crosshead bK "I9T #  
    联轴器 coupling $_JfM^w  
    链 chain O72g'qFPE  
    皮带 strap 0\i\G|5  
    精加工 finish machining <MEm+8e/s6  
    粗加工 rough machining GW {tZaB  
    变速箱体 gearbox casing F- kjv\  
    腐蚀 rust q}i#XQU  
    氧化 oxidation 0LW3VfvToN  
    磨损 wear 8j Cho  
    耐用度 durability >s%Db<(P=  
    随机信号 random signal %)i&|AV"  
    离散信号 discrete signal KXMf2)pa  
    超声传感器 ultrasonic sensor **P P  
    集成电路 integrate circuit L#`X ]E  
    挡板 orifice plate &pK0>2  
    残余应力 residual stress "OwM' n8  
    套筒 sleeve x)80:A}  
    扭力 torsion A8ViJ  
    冷加工 cold machining D*UxPm"pw  
    电动机 electromotor Ee5YW/9]  
    汽缸 cylinder Z +/3rd  
    过盈配合 interference fit M8lw; (  
    热加工 hotwork `U0XvWPr[  
    摄像头 CCD camera @ws&W=NQ  
    倒角 rounding chamfer W,8Uu1X =  
    优化设计 optimal design f)vnm*&-  
    工业造型设计 industrial moulding design Ft;x@!h%  
    有限元 finite element mBIksts5h  
    滚齿 hobbing USART}Us4  
    插齿 gear shaping >~d'i  
    伺服电机 actuating motor !ak760*A  
    铣床 milling machine 9@qkj 4w  
    钻床 drill machine uznqq}  
    镗床 boring machine -75mgOj.#  
    步进电机 stepper motor AclK9+V  
    丝杠 screw rod @n qM#  
    导轨 lead rail tIn`L6b  
    组件 subassembly AQ FnS&Y  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ]U@~vA#''  
    电火花加工 electric spark machining a2?@OJ  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting YuuTLX%3  
    相图 phase diagram b1^wK"#  
    热处理 heat treatment (e_<~+E  
    固态相变 solid state phase changes o(}%b8 K  
    有色金属 nonferrous metal UZsvYy?  
陶瓷 ceramics _zbIS&4  
    合成纤维 synthetic fibre [PXq<ST  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion I[rR-4.F]  
    车架 automotive chassis 7"Nda3  
    悬架 suspension C-ORI}o  
    转向器 redirector d@^%fVhG  
    变速器 speed changer ElTB{C>u  
    板料冲压 sheet metal parts "Plo[E  
    孔加工 spot facing machining v`L]dY4,  
    车间 workshop ).HA #!SE  
    工程技术人员 engineer ].Bx"L!B  
    气动夹紧 pneuma lock 5{W Aw !  
    数学模型 mathematical model W3ms8=z  
    画法几何 descriptive geometry pC,Z=+:  
    机械制图 Mechanical drawing g/l:q&Q<  
    投影 projection K%`]HW@I{  
    视图 view ;jx[  +  
    剖视图 profile chart |) cJ  
    标准件 standard component Z[&FIG% tV  
    零件图 part drawing vx7=I\1  
    装配图 assembly drawing 7V@r^/`8N  
    尺寸标注 size marking 6n]jx:CZ,  
    技术要求 technical requirements D 9;pjY  
    刚度 rigidity M^OYQf  
    内力 internal force (!b)<V*  
    位移 displacement jLn#%Ia}  
    截面 section Nk7=[y#z  
    疲劳极限 fatigue limit z80(+ `   
    断裂 fracture I%:?f{\  
    塑性变形 plastic distortion _'G'>X>}WU  
    脆性材料 brittleness material mw^>dv?  
    刚度准则 rigidity criterion r"K!]Vw  
    垫圈 washer E,ilJl\  
    垫片 spacer $;(@0UDE  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear H;<>uE Lie  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear QoUdTIIL  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear I.Catm2  
    运动简图 kinematic sketch D=%1?8K  
    齿轮齿条 pinion and rack WqM| nX  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ^kC!a>&  
    虚约束 passive constraint l-nH  
    曲柄 crank &ID! lEd  
    摇杆 racker R#YeE`K  
    凸轮 cams ~}{_/8'5  
    共轭曲线 conjugate curve Vp1ct06^  
    范成法 generation method 7l/ZRz }1  
    定义域 definitional domain ZXo;E  
    值域 range `#W+pO  
    导数\\微分 differential coefficient CvZ\Z472.j  
    求导 derivation a {x3FQ  
    定积分 definite integral )l! /7WKY  
    不定积分 indefinite integral {U>N*&_`  
    曲率 curvature vw:GNpg'R6  
    偏微分 partial differential ~a4Y8r  
    毛坯 rough %rhZH^2  
    游标卡尺 slide caliper f34/whD65  
    千分尺 micrometer calipers yEjiMtQll]  
    攻丝 tap "l-#v| 54  
    二阶行列式 second order determinant lw~ V  
    逆矩阵 inverse matrix {9{X\|  
    线性方程组 linear equations rp"5176  
    概率 probability .vy@uT,  
    随机变量 random variable 1,h:|  
    排列组合 permutation and combination EqtL&UHe  
    气体状态方程 equation of state of gas ia_@fQ  
    动能 kinetic energy cNwH Y Z'  
    势能 potential energy }ssja,;  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 7q;`~tbC  
    动量 momentum k{vbi-^6rf  
    桁架 truss 2ry@<88  
    轴线 axes <b *sn] l  
    余子式 cofactor `V<jt5TS  
    逻辑电路 logic circuit 5rbb ,*  
    触发器 flip-flop (p12=EB<  
    脉冲波形 pulse shape 7$g$p&,VX  
    数模 digital analogy |kvH`&s  
    液压传动机构 fluid drive mechanism q1eMK'1  
    机械零件 mechanical parts _A!Fp0}`  
    淬火冷却 quench Y-y yg4JH  
    淬火 hardening ^vT!24sK  
    回火 tempering w< Xwz`O  
    调质 hardening and tempering -@_v@]:  
    磨粒 abrasive grain #O;JV}y  
    结合剂 bonding agent GrJLQO0$N  
    砂轮 grinding wheel [|c%<|d2  
Assembly line 组装线 2IM 31 .  
Layout 布置图 MYjc6@=cR  
Conveyer 流水线物料板  6(-s@{  
Rivet table 拉钉机 4c(Em+ 4  
Rivet gun 拉钉枪 g6lWc@]F  
Screw driver 起子 sfr+W-7kx  
Pneumatic screw driver 气动起子 K.mxF,H  
worktable 工作桌 hchG\ i  
OOBA 开箱检查 t>?tWSNf  
fit together 组装在一起 m#8 PX$_  
fasten 锁紧(螺丝) Ky%lu^  
fixture 夹具(治具) J+E,UiZU  
pallet 栈板 O8bxd6xb  
barcode 条码 ~I+MuI[  
barcode scanner 条码扫描器 [H <TcT8  
fuse together 熔合 rqmb<# Z  
fuse machine热熔机 ;XawEG7" U  
repair修理 HrsG^x  
operator作业员 r#4/~a5i~  
QC品管 D 6 y,Q  
supervisor 课长 `a MU2  
ME 制造工程师 {LF4_9 =  
MT 制造生技 io+V4m  
cosmetic inspect 外观检查 W +ER'lX  
inner parts inspect 内部检查 $+7uB-KsU  
thumb screw 大头螺丝 y{hy7w'd  
lbs. inch 镑、英寸 _,T 4DS6  
EMI gasket 导电条 A)C)5W  
front plate 前板 |SjRss:i+  
rear plate 后板 lh"*$.j-  
chassis 基座 ,n8\y9{G  
bezel panel 面板 ]1<GZ`  
power button 电源按键 ,oA<xP-*  
reset button 重置键 PZusYeV8b  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 X^ Is-[OvE  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 /v+)#[]>  
sheet metal parts 冲件 s4"Os gP+  
plastic parts 塑胶件 WrGnLE kiV  
SOP 制造作业程序 _&#{cCo:  
material check list 物料检查表 bu]"?bc  
work cell 工作间 H TOr  
trolley 台车 ~bhS$*t64  
carton 纸箱 *$<W"@%^J  
sub-line 支线 'V]&X.=zC  
left fork 叉车  @;bBc  
personnel resource department 人力资源部 A<X?1$  
production department生产部门 9dhEQ=K{3  
planning department企划部 lQ;BI~  
QC Section品管科 6UeYZ g  
stamping factory冲压厂 RPW46l34  
painting factory烤漆厂 l&qnqmW<  
molding factory成型厂 !=YKfzE  
common equipment常用设备 _?I{>:!|  
uncoiler and straightener整平机 xmvE*q"9]  
punching machine 冲床 <:}nd:l1  
robot机械手 hL&$` Q  
hydraulic machine油压机 a]T:wUYG'  
lathe车床 qcj {rG18  
planer |plein|刨床 (.ir"\k1(  
miller铣床 ?q:|vt  
grinder磨床 i7Up AHd/  
linear cutting线切割 sE pI)9  
electrical sparkle电火花 GXtK3YAr  
welder电焊机 q<dG}aj  
staker=reviting machine铆合机 @KQ.tF*  
position职务 CF '&Yo  
president董事长 P]43FPb  
general manager总经理 hO=L|BJ?I  
special assistant manager特助 cq4~(PXT g  
factory director厂长 VVas>/0qr  
department director部长 .S/ 5kLul  
deputy manager | =vice manager副理 <+QQiFj  
section supervisor课长 0<uek  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ^m|@pp  
group leader/supervisor组长 ;Bs~E  
line supervisor线长 >rCD5#DG  
assistant manager助理 fST.p|b7  
to move, to carry, to handle搬运 V*giF`gq  
be put in storage入库 0[MYQl`  
pack packing包装 [7Lr"  
to apply oil擦油 QqA=QTZ}  
to file burr 锉毛刺 e&}W#  
final inspection终检 .AfZ5s]/F  
to connect material接料 1RRE{]2v#  
to reverse material 翻料 Ie.*x'b?y  
wet station沾湿台 4)S99|1  
Tiana天那水 OETo?Wg1Z  
cleaning cloth抹布 ]`/>hH>+~9  
to load material上料 !T{+s T  
to unload material卸料 7D6`1 &  
to return material/stock to退料 vMTf^V  
scraped |\\'skr?pid|报废 Q^(CqQo!<  
scrape ..v.刮;削  LR97FG  
deficient purchase来料不良 ,;$OaJFT  
manufacture procedure制程 Z0,jg)sA4  
deficient manufacturing procedure制程不良 w% %q/![uy  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 Q|'f3\  
scratch刮伤 +\eJxyO  
dents压痕 0*gvHVd/l  
defective upsiding down抽芽不良 D:z'`v0j  
defective to staking铆合不良 )?F&`+  
embedded lump镶块 !eW1d0n'+f  
feeding is not in place送料不到位 +fP.Ewi  
stamping-missing漏冲 Bs"D<r&ro  
production capacity生产力 (dy(.4W\  
education and training教育与训练 p*;!5;OUR  
proposal improvement提案改善 !oWB5x~:P  
spare parts=buffer备件 7Ak<e tHD  
forklift叉车 Ykxk`SJ  
trailer=long vehicle拖板车 cQ8[XNa  
compound die合模 # T=iS(i  
die locker锁模器 1}(22Q;  
pressure plate=plate pinch压板 mY"7/dw<v  
bolt螺栓 &<A,\ M  
administration/general affairs dept总务部 L;Ff(0x|  
automatic screwdriver电动启子 h^Wb<O`S  
thickness gauge厚薄规 & l>nzJ5?  
gauge(or jig)治具 EF0v!XW  
power wire电源线 k@4N7}  
buzzle蜂鸣器 IW~R{ ]6  
defective product label不良标签 eh86-tQI~(  
identifying sheet list标示单 `"5U b,~  
location地点 OX_y"]utU  
present members出席人员 I,-n[k\J  
subject主题 6jq*lnA%  
conclusion结论 hA7=:LG  
decision items决议事项 p<5]QV7st  
responsible department负责单位 V*vQNPe y  
pre-fixed finishing date预定完成日 'RjEdLrI  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 `16'qc  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 ] K$YtM^  
model机锺 )lG}B U.  
work order工令 Od!)MQ*,  
revision版次 Rl?1|$%  
remark备注 V]H(;+^P  
production control confirmation生产确认 VGS%U8;  
checked by初审 H$`U] =s|  
approved by核准 z !K2UTX  
department部门 cY?|RXNmZ  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 =o#Z?Bn5  
on-hand inventory现有库存 "qmSwdM  
available material良品可使用 ;K<VT\  
obsolete material良品已呆滞 <.h7xZ  
to be inspected or reworked 待验或重工 XZE(& (s  
total合计 )OI}IWDl  
cause description原因说明 { DYY9MG8  
part number/ P/N 料号 UmR)L!QT8  
type形态 #-L0.z(  
item/group/class类别 }-3 VK%  
quality品质 ,6^<Vg  
prepared by制表 notes说明 zluq2r  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 pDS[ecx  
physical inventory盘点数量 ^/n1h g  
physical count quantity帐面数量 +XWTu!  
difference quantity差异量 !tq]kKJ3:  
cause analysis原因分析 - Jaee,P  
raw materials原料 +SFFwjI  
materials物料 V(ELrjB0  
finished product成品 Cy-p1s  
semi-finished product半成品 SeHrj&5U  
packing materials包材 L^qCE-[  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 Oo|JIr7i  
defective product/non-good parts不良品 j4XVk@'OX  
disposed goods处理品 K|%Am4  
warehouse/hub仓库 Tvv>9gS  
on way location在途仓 vHi%UaD-y  
oversea location海外仓 \(Ma>E4PNU  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 6ALjM-t=V  
spare molds location模具备品仓 bB<S4@jF8z  
skid/pallet栈板 JD *HG]  
tox machine自铆机 )Xdq+$w.  
wire EDM线割 o*K7(yUL4  
EDM放电机 ?`+VWa[,e  
coil stock卷料 -6)nQNj|  
sheet stock片料 %bw+>:Tr  
tolerance工差 uH\EV`@'  
score=groove压线 "](Q2  
cam block滑块 ;1&"]N%  
pilot导正筒 uO4 LD}A  
trim剪外边 'xS@cF o(  
pierce剪内边 (BY 0b%^  
drag form压锻差 HzM\<YD  
pocket for the punch head挂钩槽 "G%S m")  
slug hole废料孔 Q0xGd(\  
feature die公母模 6%V:Z  
expansion dwg展开图 <y7{bk~i  
radius半径 p&I>xu8fl  
shim(wedge)楔子 ;bwBd:Y  
torch-flame cut火焰切割 jm%P-C @  
set screw止付螺丝 & %/p; ::A  
form block折刀 g;Ugr8  
stop pin定位销 syu/"KY^!  
round pierce punch=die button圆冲子 M"*NV(".g  
shape punch=die insert异形子 k -G9'c~  
stock locater block定位块 hTa X@=Ra  
under cut=scrap chopper清角 L9)gN.#  
active plate活动板 P[fy  
baffle plate挡块 c&PsT4Wh  
cover plate盖板 5& %M L  
male die公模 Q m*z  
female die母模 T"99m^y  
groove punch压线冲子 G^{~'TZv%  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 _N;@jq\q  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 igL5nE=n  
bushing block衬套 OcUj_Zd  
insert 入块 NrS+N;i  
club car高尔夫球车 -aBhN~  
capability能力 z#G\D5yX[*  
parameter参数 2|7:`e~h  
factor系数 8b0j rt  
phosphate皮膜化成 8(j]=n6 r  
viscosity涂料粘度 l!}gWd,H  
alkalidipping脱脂 X.{xH D&_  
main manifold主集流脉 I;}U/'RR>  
bezel斜视规 ajkV"~w',|  
blanking穿落模 (}F@0WYT^O  
dejecting顶固模 'bRf>=  
demagnetization去磁;消磁 $m ;p@#n  
high-speed transmission高速传递 @5&57R3>  
heat dissipation热传 rack上料 kYCm5g3u  
degrease脱脂 L [PqEN\i  
rinse水洗 V}TPt6C2  
alkaline etch龄咬 {8mJ<b>VA  
desmut剥黑膜 ()j)}F#Z`  
D.I. rinse纯水次 EwcFxLa!F  
Chromate铬酸处理 &LI q?  
Anodize阳性处理 \>4>sCC  
seal封孔 \X6q A-Ht  
revision版次 G8]{pbX  
part number/P/N料号 :$VGqvO12W  
good products良品 De 3;}]wC  
scraped products报放心品 o[wiQ9Tl  
defective products不良品 ?r =`Kl  
finished products成品 zEQQ4)mA  
disposed products处理品 {{gd}g  
barcode条码 _!|$i  
flow chart流程表单 2@T0QJ  
assembly组装 wY8Vc"  
stamping冲压 _[8JSw7  
molding成型 ~YNzSkz  
spare parts=buffer备品 Z}zka<y6K6  
coordinate座标 Dd0yQgCu  
dismantle the die折模 3v$n}.  
auxiliary fuction辅助功能 U(+QrC:  
poly-line多义线 M`#g>~bI#R  
heater band 加热片 & :W6O)uY  
thermocouple热电偶  })!-  
sand blasting喷沙 &Odrq#o?R  
grit 砂砾  o4 "HE*  
derusting machine除锈机 G,6`:l  
degate打浇口 y+wy<[u  
dryer烘干机 rv)Eg53Q  
induction感应 .FYRi_Zd  
induction light感应光 41B.ZE+*qd  
response=reaction=interaction感应 QHXpX9  
ram连杆 e7iQG@i7  
edge finder巡边器 6_8yQ  
concave凸 wBI:}N@.  
convex凹 $0{ h Uex  
short射料不足 _Q\rZ l  
nick缺口 |]:6IuslJ  
speck瑕?? U3aM^  
shine亮班 1 h162  
splay 银纹 tOF8v8Hd  
gas mark焦痕 cWQ &zc  
delamination起鳞 B\|^$z2  
cold slug冷块 -'oxenu  
blush 导色 ELG{xN=o  
gouge沟槽;凿槽 a~VW?wq  
satin texture段面咬花 )abH//Pps.  
witness line证示线 b!QRD'31'j  
patent专利 $+{o*  
grit沙砾 S=L#8CID  
granule=peuet=grain细粒 pxbuZ9w2Q  
grit maker抽粒机 vPZ0?r_5W  
cushion缓冲 ndB qXS  
magnalium镁铝合金 , P1m#  
magnesium镁金 _=[pW2p  
metal plate钣金 ykx13|iR  
lathe车 mill锉 2nFr?Y3g,  
plane刨 e'v_eD T^  
grind磨 d n%'bt  
drill铝 h^."wv  
boring镗 5M>SrZH  
blinster气泡 2*-qEUl1  
fillet镶;嵌边 D+BflI~9mP  
through-hole form通孔形式 ! }eq~3  
voller pin formality滚针形式 vl`St$$|  
cam driver铡楔 ][\ uH|  
shank摸柄 `]&'yt  
crank shaft曲柄轴 H]dN'c-  
augular offset角度偏差 je:J`4k$  
velocity速度 !*wd d8   
production tempo生产进度现状 $0M7P5]N*G  
torque扭矩 I$TD[W  
spline=the multiple keys花键 6il+hz2&lH  
quenching淬火 v49 i.c9  
tempering回火 >^f]Lgp  
annealing退火 ?a?] LIE8  
carbonization碳化 Nw1 .x  
tungsten high speed steel钨高速的 cnDBT3$~Z  
moly high speed steel钼高速的 ~a>3,v -  
organic solvent有机溶剂 -zH-9N*c  
bracket小磁导 =lh&oPc1  
liaison联络单 }V+&o\4  
volatile挥发性 p:!FB8  
resistance电阻 Ys5I qj=mp  
ion离子 ZI!;~q  
titrator滴定仪 (WGEX(|  
beacon警示灯 "W}+~Sn  
coolant冷却液 1(VskFtZF  
crusher破碎机 HM\}C.u  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm x}7Xd P.2$  
安全系数 safety factor; factor of safety )d5mZE!3  
安全载荷 safe load *ul-D42!U  
凹面、凹度 concavity F xXnX  
扳手 wrench I\82_t8  
板簧 flat leaf spring DC$x}1  
半圆键 woodruff key gqAN-b'  
变形 deformation oFu( J  
摆杆 oscillating bar "L)?dlb6T  
摆动从动件 oscillating follower |y]8gL^  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower P9#}aw+  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ({t6Cbw  
摆线齿轮 cycloidal gear ~HX'8\5  
摆线齿形 cycloidal tooth profile [4}U*\/>C  
摆线运动规律 cycloidal motion pmDFmES  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel 04E#d.o '  
包角 angle of contact hTAZGV(  
保持架 cage 4L2TsuLw  
背对背安装 back-to-back arrangement 2CPh'7|l  
背锥 back cone ; normal cone U$IB_a2  
背锥角 back angle )9rJ]D^B  
背锥距 back cone distance W%}zwQ  
比例尺 scale Kx,<-]4  
比热容 specific heat capacity ?CuwA-j  
闭式链 closed kinematic chain u,Cf4H*xS  
闭链机构 closed chain mechanism OmECvL'Z  
臂部 arm K~\Ocl  
变频器 frequency converters vQ DlS1L  
变频调速 frequency control of motor speed $,7Yo nc  
变速 speed change `c_Wk] i  
变速齿轮 change gear change wheel j1$s^-9  
变位齿轮 modified gear %t,Fxj4F  
变位系数 modification coefficient }xy[ &-dh  
标准齿轮 standard gear Ykj+D7rA:  
标准直齿轮 standard spur gear Ivc/g,  
表面质量系数 superficial mass factor D +9l$**a  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 3gba~}c)  
表面粗糙度 surface roughness H*EN199  
并联式组合 combination in parallel 8<X; 8R  
并联机构 parallel mechanism ,S=ur%  
并联组合机构 parallel combined mechanism p!~V@l  
并行工程 concurrent engineering nTPq|=C  
并行设计 concurred design, CD ]KRw[}z  
不平衡相位 phase angle of unbalance iXuSFman  
不平衡 imbalance (or unbalance) vHx[:vuq:  
不平衡量 amount of unbalance ]hi5 nA  
不完全齿轮机构 intermittent gearing FO xZkU\e=  
波发生器 wave generator kR;Hb3hb  
波数 number of waves 4#w Z#}  
补偿 compensation zM|Y X<  
参数化设计 parameterization design, PD ,9~2#[|lq  
残余应力 residual stress +T]D\];D  
操纵及控制装置 operation control device 6n$g73u<=3  
槽轮 Geneva wheel %8g1h)F"S  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross O/PO?>@-/  
槽数 Geneva numerate E(Y}*.\]#s  
槽凸轮 groove cam *TP>)o  
侧隙 backlash j.7BoV  
差动轮系 differential gear train D1 f}g  
差动螺旋机构 differential screw mechanism QNgfvy  
差速器 differential 5TS&NefM  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use L+2<J,   
车床 lathe 7 y'2  
承载量系数 bearing capacity factor p;9"0rj,z  
承载能力 bearing capacity '/QS sZR  
成对安装 paired mounting AqucP@  
尺寸系列 dimension series phqmr5s^H  
齿槽 tooth space ^;a~_9 m-  
齿槽宽 spacewidth oD&axNk  
齿侧间隙 backlash =^`?O* /;  
齿顶高 addendum 4b :q84  
齿顶圆 addendum circle 3/ 0E9'  
齿根高 dedendum bGe@yXId5  
齿根圆 dedendum circle xv>]e <":  
齿厚 tooth thickness n]fMl:77  
齿距 circular pitch Ipyr+7/zJ  
齿宽 face width 3DS&-rN  
齿廓 tooth profile M)j.Uu  
齿廓曲线 tooth curve `0Bk@B[>  
齿轮 gear D $3Mg  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes eNX!EN(^  
齿轮齿条机构 pinion and rack EK$3T5e  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter /V$U%0  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 7FGi+  
齿轮机构 gear E]dmXH8A  
齿轮轮坯 blank HGlQZwf  
齿轮传动系 pinion unit VQwF9Iq]`  
齿轮联轴器 gear coupling }*s`R;B|,  
齿条传动 rack gear ,IDCbJ  
齿数 tooth number 6-J%Z%yT #  
齿数比 gear ratio ?n(OH~@$i  
齿条 rack 1 paLxR5  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter AS'%Md&I  
齿形链、无声链 silent chain }YCpd)@  
齿形系数 form factor P:&X1MC  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism \2!1fN  
插齿机 gear shaper +Fa!<txn  
重合点 coincident points (]N- HN]v  
重合度 contact ratio Z]qbLxJV  
冲床 punch G[$g-NU+  
传动比 transmission ratio, speed ratio u.dYDi  
传动装置 gearing; transmission gear pq$-s7#  
传动系统 driven system 1U6 z2i+y  
传动角 transmission angle chA7R'+LA  
传动轴 transmission shaft =bJ7!&  
串联式组合 combination in series ;7E c'nC4  
串联式组合机构 series combined mechanism 7-#   
串级调速 cascade speed control Ra/Pk G-7  
创新 innovation creation #%7)a;'  
创新设计 creation design +^|_vq^XR  
垂直载荷、法向载荷 normal load E.eUd4XG  
唇形橡胶密封 lip rubber seal aI;-NnC  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing wl7 (|\-  
从动带轮 driven pulley |wINb~trz  
从动件 driven link, follower #g=  
从动件平底宽度 width of flat-face ! G3Gr  
从动件停歇 follower dwell B;e (5y-  
从动件运动规律 follower motion 5yk#(i 7C  
从动轮 driven gear ez<V  
粗线 bold line =~_  
粗牙螺纹 coarse thread @L$!hTaP  
大齿轮 gear wheel E.N  
打包机 packer ,0a\Ka {^  
打滑 slipping =}zSj64  
带传动 belt driving );;UA6CD  
带轮 belt pulley T/]f5/  
带式制动器 band brake %X|u({(zb  
单列轴承 single row bearing _Wqy,L;J  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing v =d16  
单万向联轴节 single universal joint }Xvm( ;  
单位矢量 unit vector {B-*w%}HU  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear i&YWutG  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth U0Uy C  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction Swr4De_5  
当量载荷 equivalent load `I.pwst8i-  
刀具 cutter JED\"(d(  
导数 derivative }i{A4f `  
倒角 chamfer EpH_v`  
导热性 conduction of heat 3$wK*xK  
导程 lead ;SIWWuk  
导程角 lead angle Ej8g/{  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Cxeam"-HTt  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion ;5DDV6  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam  />6ECT  
等宽凸轮 constant-breadth cam TV=K3F5)M  
等效构件 equivalent link # %EHcgF  
等效力 equivalent force z]7/Gc,j  
等效力矩 equivalent moment of force Dxy^r*B  
等效量 equivalent ?lML+  
等效质量 equivalent mass |az2vD6P  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia v7 n@CWnN  
等效动力学模型 dynamically equivalent model ,l Y4WO  
底座 chassis c?N,Cd~q  
低副 lower pair Q':hmulT!  
点划线 chain dotted line 6$[7hlE  
(疲劳)点蚀 pitting tzthc*-<  
垫圈 gasket @fb"G4o`:  
垫片密封 gasket seal xHMFYt+0$G  
碟形弹簧 belleville spring [Q+k2J_h  
顶隙 bottom clearance ?~b(iZ  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes cPv(VjS1;  
动力学 dynamics h aApw(.%  
动密封 kinematical seal W.NZ%~|+e/  
动能 dynamic energy }wkY`"  
动力粘度 dynamic viscosity ]f0OmUHR5i  
动力润滑 dynamic lubrication UWidT+'Sa  
动平衡 dynamic balance Ek1c>s,t  
动平衡机 dynamic balancing machine Nte$cTjX  
动态特性 dynamic characteristics :AS`1\ C  
动态分析设计 dynamic analysis design n}I?.r@e  
动压力 dynamic reaction _OC@J*4.  
动载荷 dynamic load hGkJ$QT  
端面 transverse plane vxHFNGI  
端面参数 transverse parameters Qz3Z_V4k9  
端面齿距 transverse circular pitch 1X&.po  
端面齿廓 transverse tooth profile x x4GP2  
端面重合度 transverse contact ratio 2j}DI"|h  
端面模数 transverse module *mVg_Kl  
端面压力角 transverse pressure angle H>A6VDu  
锻造 forge uZZRFioX|  
对称循环应力 symmetry circulating stress 9v[V"m`M  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower [iEz?1.,  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower bMxK@$G~  
对心移动从动件 radial reciprocating follower 4e Y?#8  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism |?s sHW  
多列轴承 multi-row bearing Xh>($ U  
多楔带 poly V-belt "L:4 7!8  
多项式运动规律 polynomial motion U(9_&sL  
多质量转子 rotor with several masses vj]>X4'i  
惰轮 idle gear RFy MRE!?  
额定寿命 rating life H#DvCw  
额定载荷 load rating r:;.?f@  
II 级杆组 dyad r`.N?  
发生线 generating line q+y\pdhdO  
发生面 generating plane 9&5<ZC-D  
法面 normal plane uO`MA% z<  
法面参数 normal parameters >a,D8M?  
法面齿距 normal circular pitch p*&0d@'r  
法面模数 normal module C!*.jvhT  
法面压力角 normal pressure angle 4a "Fu<q  
法向齿距 normal pitch z8'1R6nq  
法向齿廓 normal tooth profile 6oNcj_?7?q  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm GD{L$#i!  
法向力 normal force 9MYk5q.X:  
反馈式组合 feedback combining z.!N|"4yr  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics ;,C]WZ.w  
反转法 kinematic inversion s:Ml\['x  
反正切 Arctan Z(T{K\)uN  
范成法 generating cutting #uw&u6*\q  
仿形法 form cutting jk{(o09  
方案设计、概念设计 concept design, CD k=hWYe$iAz  
防振装置 shockproof device RI0^#S_{  
飞轮 flywheel :Iv;%a0 -  
飞轮矩 moment of flywheel akxNT_   
非标准齿轮 nonstandard gear M .b8 -`V  
非接触式密封 non-contact seal `x#Ud)g  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation |zYOCDFf  
非圆齿轮 non-circular gear ^,acU\}VqP  
粉末合金 powder metallurgy ~0a5  
分度线 reference line; standard pitch line <4"-tYa  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle >H!Mx_fDL  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder Jpj=d@Of70  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder `t&{^ a&Y"  
分母 denominator #Ub_m@@ 4  
分子 numerator t>I.1AS  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone .h7s.p?  
分析法 analytical method L^3&  
封闭差动轮系 planetary differential 2gPqB*H  
复合铰链 compound hinge qW0:q.   
复合式组合 compound combining .B# .   
复合轮系 compound (or combined) gear train VThr]$2Y  
复合平带 compound flat belt 2 }r=DAe0  
复合应力 combined stress jO-?t9^  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism h'):/}JPl  
复杂机构   complex mechanism d,b4q&^X8  
杆组 Assur group ZgP%sF  
干涉 interference ,Of^xER`  
刚度系数 stiffness coefficient $zM shLT  
刚轮 rigid circular spline 6Dlm. ~G  
钢丝软轴 wire soft shaft f"QiVJq  
刚体导引机构 body guidance mechanism lW&(dn)}  
刚性冲击 rigid impulse (shock) }}JMwT  
刚性转子 rigid rotor elOeXYO0  
刚性轴承 rigid bearing H\67Pd(Z6  
刚性联轴器 rigid coupling `6D?te  
高度系列 height series ;sZG=y@  
高速带 high speed belt 1iy$n  
高副 higher pair tnRf!A;m  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law Je1d|1!3  
根切 undercutting /kW Z 8Z  
公称直径 nominal diameter 9\?OV @  
高度系列 height series ,c p2Fac  
功 work  Y'iX   
工况系数 application factor 2bp@m;g$  
工艺设计 technological design `>gG"1,]  
工作循环图 working cycle diagram UN]gn>~j  
工作机构 operation mechanism #DTKz]i?  
工作载荷 external loads zX>W 8P  
工作空间 working space ;c(a)_1  
工作应力 working stress MtLWpi u@[  
工作阻力 effective resistance Zd*$^P,|  
工作阻力矩 effective resistance moment zfIo] M`  
公法线 common normal line ,N.8  
公共约束 general constraint =}^NyLE?  
公制齿轮 metric gears >XD?zF)6  
功率 power Td=4V,BN  
功能分析设计 function analyses design -/yqiC-yx  
共轭齿廓 conjugate profiles _R4}\3}!  
共轭凸轮 conjugate cam )`\hK  
构件 link /{i~CGc ;"  
鼓风机 blower oL<#9)+2*  
固定构件 fixed link; frame k ut=( ;  
固体润滑剂 solid lubricant rhJ&* 0M  
关节型操作器 jointed manipulator ^X=Q{nB  
惯性力 inertia force WRh5v8Wz0  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment b\k]Jx  
惯性力平衡 balance of shaking force IC`3%^  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force #2{-6ey  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force L:R4&|E/t  
惯性主矩 resultant moment of inertia NB-dlv1  
惯性主失 resultant vector of inertia sVLvnX,  
冠轮 crown gear @T'^V0!-q:  
广义机构 generation mechanism Hq3|>OqC2Q  
广义坐标 generalized coordinate (o^tmH*  
轨迹生成 path generation 7aG.?Ca%  
轨迹发生器 path generator DD| 0?i  
滚刀 hob L$ZjMJ  
滚道 raceway b+rxin".  
滚动体 rolling element 4"d,=P.{  
滚动轴承 rolling bearing ]P4WfV d  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code `c`VIq?  
滚针 needle roller 2w?q7N%  
滚针轴承 needle roller bearing vwCQvt  
滚子 roller *FS8]!Qg  
滚子轴承 roller bearing ]g_VPx"  
滚子半径 radius of roller ,6)N.  
滚子从动件 roller follower pGbfdX  
滚子链 roller chain A~zn;  
滚子链联轴器 double roller chain coupling Y"Cf84E  
滚珠丝杆 ball screw ke4E 1T-1n  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch Y-VDi.]W  
过度切割 undercutting x.SfB[SZ  
函数发生器 function generator y7Po$)8l  
函数生成 function generation d t/AAk6  
含油轴承 oil bearing oV|O`n  
耗油量 oil consumption l=@ B 'a  
耗油量系数 oil consumption factor xQoZ[  
赫兹公式 H. Hertz equation YagfCi ?  
合成弯矩 resultant bending moment nzq   
合力 resultant force q6zVu(  
合力矩 resultant moment of force XJ18(Q|w'  
黑箱 black box zj 6I:Q r  
横坐标 abscissa aukcO ;oG<  
互换性齿轮 interchangeable gears S|85g1}t  
花键 spline S}6Ld(_  
滑键、导键 feather key ( }-*irSsj  
滑动轴承 sliding bearing !Sc"V.o @!  
滑动率 sliding ratio ClG%zE&i  
滑块 slider _^NX`<&  
环面蜗杆 toroid helicoids worm c[dSO(=  
环形弹簧 annular spring N5Js.j>z  
缓冲装置 shocks; shock-absorber /K=OsMl2b8  
灰铸铁 grey cast iron Y:^hd809  
回程 return (q)}`1d'  
回转体平衡 balance of rotors 8 Rx@_   
混合轮系   compound gear train E^F"$Z" N  
积分 integrate x|H`%Z  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design ^T=9j.e'ja  
机构 mechanism Gh;\"Qx  
机构分析 analysis of mechanism K-qWT7<  
机构平衡 balance of mechanism mF4W4~"  
机构学 mechanism A8{jEJ=)P  
机构运动设计 kinematic design of mechanism aZ#FKp^8H  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism Tz @<hE  
机构综合 synthesis of mechanism RS5<] dy  
机构组成 constitution of mechanism &@~K8*tmK  
机架 frame, fixed link |9* Rnm_  
机架变换 kinematic inversion i3-5~@M  
机器 machine -hd  
机器人 robot g~lv/.CnA+  
机器人操作器 manipulator MZgaQUg  
机器人学 robotics }:m#}s  
技术过程 technique process ~i,d%a  
技术经济评价 technical and economic evaluation 9~SPoR/_0  
技术系统 technique system Sd+5Uf `  
机械 machinery @0+\:F  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD U2Ve @.  
机械系统设计 mechanical system design, MSD L+t / E`  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery B=SA +{o  
机械动力设计 dynamic design of machinery JrP`u4f_  
机械动力学 dynamics of machinery m&)/>'W   
机械的现代设计 modern machine design (zhZ}C,VF  
机械系统 mechanical system 7HkO:/  
机械利益 mechanical advantage Z{8%Cln  
机械平衡 balance of machinery L]Tj]u)  
机械手 manipulator u>XXKlW:  
机械设计 machine design; mechanical design *G"hjc$L  
机械特性 mechanical behavior ^ u$gO3D  
机械调速 mechanical speed governors #MC#K{Xd  
机械效率 mechanical efficiency ,Ag{-&  
机械原理 theory of machines and mechanisms GM|& ,}  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation FZ*"^=)`G  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes K1 f1 T  
基础机构 fundamental mechanism {`HbpM<=m]  
基本额定寿命 basic rating life kQ\GVI11?  
基于实例设计 case-based design,CBD >+O0W)g{o  
基圆 base circle ~WrpJjI[  
基圆半径 radius of base circle oodA&0{)d  
基圆齿距 base pitch ~d*Q{v~3  
基圆压力角 pressure angle of base circle [^"}jbn/  
基圆柱 base cylinder {_7hX`p  
基圆锥 base cone lMv6QL\>'  
急回机构 quick-return mechanism k>i88^kPV  
急回特性 quick-return characteristics 175e:\Tw  
急回系数 advance-to return-time ratio {i>AQ+z61f  
急回运动 quick-return motion M$x,B#b  
棘轮 ratchet kNuvJ/St  
棘轮机构 ratchet mechanism /_{-~0Z=@B  
棘爪 pawl Tv%7=P;r  
极限位置 extreme (or limiting) position Tzd#!Lvm:,  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions *`a$6F7m4  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD &dB@n15'A  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ?e%*q^~Cu  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 2Z; !N37U  
计算力矩 factored moment; calculation moment +|C@B`h  
计算弯矩 calculated bending moment kEh9J>|M  
加权系数 weighting efficient /&6{}n  
加速度 acceleration %YVPm*J ~  
加速度分析 acceleration analysis uc9h}QJ*  
加速度曲线 acceleration diagram 8UB2 du@?  
尖点 pointing; cusp }$)~HmZw  
尖底从动件 knife-edge follower _DR@P(0>_  
间隙 backlash EH".ki=e  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism o0Teect=  
减速比 reduction ratio 4 95Y<x}=  
减速齿轮、减速装置 reduction gear UVDMYA0  
减速器 speed reducer 4(8c L?J`0  
减摩性 anti-friction quality .1(_7!m@  
渐开螺旋面 involute helicoid 6+=_p$crMx  
渐开线 involute >4g!ic~O  
渐开线齿廓 involute profile 2K4Xu9-i:b  
渐开线齿轮 involute gear 8{Wl   
渐开线发生线 generating line of involute {?Slo5X|  
渐开线方程 involute equation SY95s  
渐开线函数 involute function _J*l,]}S  
渐开线蜗杆 involute worm Aa-5k3:x]=  
渐开线压力角 pressure angle of involute BMq> Cj+  
渐开线花键 involute spline 7,)E1dx -V  
简谐运动 simple harmonic motion A":=-$)  
键 key cO:lpsKYQ  
键槽 keyway rzdQLan  
交变应力 repeated stress 5$ How!  
交变载荷 repeated fluctuating load tk0m[HN@eV  
交叉带传动 cross-belt drive {~&]  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears H2iIBGu|L  
胶合 scoring Zzlt^#KLx  
角加速度 angular acceleration PU%Zay  
角速度 angular velocity I484c R2.  
角速比 angular velocity ratio <\nM5-wR  
角接触球轴承 angular contact ball bearing RZEq@q  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing wmpQF<  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing uj;iE 9  
角接触轴承 angular contact bearing HFB>0<$  
铰链、枢纽 hinge y%|Ez  
校正平面 correcting plane w#2apaz  
接触应力 contact stress [ `|t(E'  
接触式密封 contact seal i`YZ;L L  
阶梯轴 multi-diameter shaft Wrbv<8}%c  
结构 structure kM-8%a2i  
结构设计 structural design iwIn3R,  
截面 section */~|IbZ`o  
节点 pitch point DK2Wjr;  
节距 circular pitch; pitch of teeth UV|{za$&/  
节线 pitch line ql%K+4@  
节圆 pitch circle zvN7aG  
节圆齿厚 thickness on pitch circle ,or;8aYc#  
节圆直径 pitch diameter 'RwfW|~6  
节圆锥 pitch cone PL"=>  
节圆锥角 pitch cone angle 2cu2S"r  
解析设计 analytical design zM8 jjB  
紧边 tight-side 0rX%z$D+@  
紧固件 fastener ;=0-B&+v  
径节 diametral pitch Sc3{Y+g  
径向 radial direction H.hKh  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load [4EIy"  
径向当量静载荷 static equivalent radial load D=LsoASVI  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating Ag3+z+uS  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating m Urb  
径向接触轴承 radial contact bearing CVY-U|xFY  
径向平面 radial plane bs}SFTL  
径向游隙 radial internal clearance V6>{k_0{V  
径向载荷 radial load  "X=^MGV  
径向载荷系数 radial load factor F)=<|,b1  
径向间隙 clearance 8/B8yY-O  
静力 static force 3f>9tUWhTy  
静平衡 static balance }.u[';q ]S  
静载荷 static load UU}Hs}  
静密封 static seal I 8 ?  
局部自由度 passive degree of freedom WCaMPz  
矩阵 matrix \k$cg~  
矩形螺纹 square threaded form q-1vtbn  
锯齿形螺纹 buttress thread form ^^V+0 l  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 8\)4waz$  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor dr8Q>(ZY  
绝对运动 absolute motion hey/#GC*  
绝对速度 absolute velocity M~X~2`fFH  
均衡装置 load balancing mechanism A\"4[PXpQ  
抗压强度 compression strength dXWG`G_  
开口传动 open-belt drive TJcHqzcUc  
开式链 open kinematic chain ]Gj%-5G  
开链机构 open chain mechanism 'D[ *|Qcy  
可靠度 degree of reliability M"-53|#:w\  
可靠性 reliability t& yuo E  
可靠性设计 reliability design, RD uI)z4Z  
空气弹簧 air spring !!6@r|.  
空间机构 spatial mechanism u9 *ic~Nh  
空间连杆机构 spatial linkage %}  
空间凸轮机构 spatial cam 5OTZa>H  
空间运动副 spatial kinematic pair <e|B7<.  
空间运动链 spatial kinematic chain # b3 14  
空转 idle svC m }`  
宽度系列 width series rXrIGgeM  
框图 block diagram ) [)1  
雷诺方程 Reynolds‘s equation F(U(b_DPM  
离心力 centrifugal force kT^`j^Jr  
离心应力 centrifugal stress %~dn5t ;  
离合器 clutch pBVzmQF  
离心密封 centrifugal seal @q|c|X:I  
理论廓线 pitch curve 9)F$){G]vs  
理论啮合线 theoretical line of action $?&distJ  
隶属度 membership S>[&]  
力 force .L)j ql%  
力多边形 force polygon 3cH^ ,F  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism U,< ?]h  
力矩 moment pfMmDl5|  
力平衡 equilibrium 5 yL"=3&+  
力偶 couple +D h?MQt?  
力偶矩 moment of couple BgsU:eKe  
连杆 connecting rod, coupler sEa|2$  
连杆机构 linkage ;MO,HdP;  
连杆曲线 coupler-curve e9F+R@8  
连心线 line of centers _bCIVf`  
链 chain |i(@1 l  
链传动装置 chain gearing L>`inrpz=w  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel b\SB  
联组 V 带 tight-up V belt 2"Ki5  
联轴器 coupling shaft coupling =1VpO{ q  
两维凸轮 two-dimensional cam q' t"  
临界转速 critical speed $B )jSxSy  
六杆机构 six-bar linkage G Mg|#DV  
龙门刨床 double Haas planer e=i9l  
轮坯 blank aO *][;0  
轮系 gear train [WR*u\FF  
螺杆 screw w\>@> *E>  
螺距 thread pitch No'Th7=|S  
螺母 screw nut ,u5iiR  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 9+'*  
螺钉 screws e1H2w? s  
螺栓 bolts ?J5E.7o  
螺纹导程 lead `! )^g/>0i  
螺纹效率 screw efficiency +qa^K%K  
螺旋传动 power screw 5BMrn0  
螺旋密封 spiral seal ](k}B*Ab h  
螺纹 thread (of a screw) NV18~5#</  
螺旋副 helical pair Zx|VOl,;  
螺旋机构 screw mechanism 'Y5l3xQk  
螺旋角 helix angle pq,8z= Uf  
螺旋线 helix ,helical line :W[d&e  
绿色设计 green design design for environment %bB:I1V\  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear *5" )3\/  
马耳他十字 Maltese cross qc/)l~]?g{  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ~#:R1~rh\e  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress (7|!%IO.  
脉动载荷 fluctuating load N}\3UHtO  
铆钉 rivet !h+VbZ  
迷宫密封 labyrinth seal -pN'r/$3V  
密封 seal o[k,{`M0  
密封带 seal belt 9t{Iv({6p  
密封胶 seal gum NvJ}|w,Z  
密封元件 potted component KD8,a+GL  
密封装置 sealing arrangement T:VFyby\w  
面对面安装 face-to-face arrangement IoxdWQ4]A  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC b59NMGn  
名义应力、公称应力 nominal stress }\.Z{h:t ?  
模块化设计 modular design, MD "tU,.U  
模块式传动系统 modular system Vdb X4^V  
模幅箱 morphology box kO' NT:  
模糊集 fuzzy set 4nD U-P#f  
模糊评价 fuzzy evaluation ,Y27uey{wa  
模数 module 2]_fNCNLN  
摩擦 friction xY`$j'u  
摩擦角 friction angle q=/ck  
摩擦力 friction force e`t-:~'  
摩擦学设计 tribology design, TD fTV3lyk  
摩擦阻力 frictional resistance FrQRHbp3  
摩擦力矩 friction moment }&/_ S  
摩擦系数 coefficient of friction $McbVn)~f  
摩擦圆 friction circle LVNJlRK  
磨损 abrasion wear; scratching ^}<h_T?<_-  
末端执行器 end-effector *l8:%t\  
目标函数 objective function ),U>AiF]  
耐腐蚀性 corrosion resistance cy( WD#^  
耐磨性 wear resistance Mzj|57:gx  
挠性机构 mechanism with flexible elements +Am\jsq  
挠性转子 flexible rotor Aw7_diK^  
内齿轮 internal gear M>|R&v  
内齿圈 ring gear 8Rd*`]@[pk  
内力 internal force )\l(h%s[I  
内圈 inner ring wT^QO^.  
能量 energy HpR(DG) ?  
能量指示图 viscosity bjB4  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) "' ]|o~B  
啮出 engaging-out = GZ,P (  
啮合 engagement, mesh, gearing Huho|6ohH  
啮合点 contact points $g]'$PB  
啮合角 working pressure angle g+/m:(7[s|  
啮合线 line of action 6%fF6  
啮合线长度 length of line of action Zf8_ko;|:-  
啮入 engaging-in  ^#&:-4/  
牛头刨床 shaper .WT ar9e#  
凝固点 freezing point; solidifying point x10u?@  
扭转应力 torsion stress Ce!xa\  
扭矩 moment of torque M}xyW"yp  
扭簧 helical torsion spring ?bH!|aW(H  
诺模图 Nomogram :6y;U  
O 形密封圈密封 O ring seal S3.76&  
盘形凸轮 disk cam NaYr$`  
盘形转子 disk-like rotor I2<5#|CXpZ  
抛物线运动 parabolic motion F4 :#okt  
疲劳极限 fatigue limit !5=S 2<UX  
疲劳强度 fatigue strength B0"55g*c  
偏置式 offset y-#01Z  
偏 ( 心 ) 距 offset distance `w#p8vR  
偏心率 eccentricity ratio \ 3HB  
偏心质量 eccentric mass O}mz@- Z  
偏距圆 offset circle [X\~J &kD  
偏心盘 eccentric l"1at eM3  
偏置滚子从动件 offset roller follower Z<@dM2b)  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower KkD&|&!Q7u  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism Q,< V)  
拼接 matching } +ZZO0  
评价与决策 evaluation and decision qC ku q  
频率 frequency _"688u'88  
平带 flat belt VDy\2-b8d  
平带传动 flat belt driving BoHpfx1C  
平底从动件 flat-face follower F<LRo}j"9Q  
平底宽度 face width & ( i_s  
平分线 bisector /YT _~q=:  
平均应力 average stress U)iq  
平均中径 mean screw diameter xfADks2w  
平均速度 average velocity :~%{  
平衡 balance Y;[+^J*a  
平衡机 balancing machine Xjs`iK=w  
平衡品质 balancing quality Auk#pO#  
平衡平面 correcting plane }?^5L7n  
平衡质量 balancing mass VFLW @  
平衡重 counterweight RSK5 }2  
平衡转速 balancing speed /7jb&f   
平面副 planar pair, flat pair Gx/kel[Y}  
平面机构 planar mechanism 8D6rShx =  
平面运动副 planar kinematic pair ^q)AO?_  
平面连杆机构 planar linkage s?~lMm' !  
平面凸轮 planar cam &$8YW]1M  
平面凸轮机构 planar cam mechanism uwo\FI  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears 1XPYI  
普通平键 parallel key l7vxTj@(-  
其他常用机构 other mechanism in common use c= #V*<  
起动阶段 starting period EEdU\9DH(  
启动力矩 starting torque ;?.w!|6  
气动机构 pneumatic mechanism nC(<eL  
奇异位置 singular position /;clxtus  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact bK#SxV  
气体轴承 gas bearing ()o[(Hx+ph  
千斤顶 jack $i]G'fj  
嵌入键 sunk key "'v^X!"  
强迫振动 forced vibration Q7@oAeNd  
切齿深度 depth of cut U2vM|7 ]VP  
曲柄 crank cT(=pMt8>  
曲柄存在条件 Grashoff`s law ne9- c>>  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism `Y_G*b.Rm  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism 5VjO:>  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 6'45c1e   
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear Df5!z\dx  
曲率 curvature ,jq:%Y[KZ  
曲率半径 radius of curvature lFZl}x  
曲面从动件 curved-shoe follower A5?q&VS}p  
曲线拼接 curve matching }BI|M_q.1~  
曲线运动 curvilinear motion  *"Uf|  
曲轴 crank shaft 7Xf52\7n  
驱动力 driving force UAe8Ct=YJ  
驱动力矩 driving moment (torque) +sT S1t  
全齿高 whole depth ?4cj"i  
权重集 weight sets P "%f8C~r  
球 ball PWk\#dJN&  
球面滚子 convex roller oe<DP7e  
球轴承 ball bearing E{BX $R_8  
球面副 spheric pair \[&&4CN{  
球面渐开线 spherical involute 5jAS1XG  
球面运动 spherical motion SW)jDy  
球销副 sphere-pin pair qPoN 8>.  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator m^gxEPJK  
燃点 spontaneous ignition SFR<T  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium \>[k0<  
人字齿轮 herringbone gear eI,H  
冗余自由度 redundant degree of freedom Z -fiJ75  
柔轮 flexspline Gj^*  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock +t%1FkI\  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 3 #"!Hg  
柔性自动化 flexible automation 0Ua&_D"  
润滑油膜 lubricant film otbr8&?-  
润滑装置 lubrication device o3JSh=  
润滑 lubrication x;{Hd;<YF  
润滑剂 lubricant ;z T3Fv\  
三角形花键 serration spline L%jIU<?Z7  
三角形螺纹 V thread screw h43py8v  
三维凸轮 three-dimensional cam Ey=ymf.}  
三心定理 Kennedy`s theorem IG&twJR  
砂轮越程槽 grinding wheel groove Xo$SQ0K  
砂漏 hour-glass +U)4V}S)  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 1gQ_76Yck  
设计方法学 design methodology .$fSWlM;  
设计变量 design variable {2k]$|  
设计约束 design constraints u|LDN*#DW  
深沟球轴承 deep groove ball bearing ohjl*dw  
生产阻力 productive resistance RsYMw3)G  
升程 rise  +;-ZU  
升距 lift ?|~KF:,#}  
实际廓线 cam profile 7=/iFv[  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling  &Ufp8[  
矢量 vector q%LjOPE V  
输出功 output work 3 Ak'Ue  
输出构件 output link ,0c]/Sd*p  
输出机构 output mechanism #\ uB!;Q  
输出力矩 output torque U(Tl$#Bt  
输出轴 output shaft ;;6$d{  
输入构件 input link +NbiUCMX  
数学模型 mathematic model 67XUhnE  
实际啮合线 actual line of action w{ ;Sp?Os  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph EJ(36h  
双曲柄机构 double crank mechanism @lWYc`>}  
双曲面齿轮 hyperboloid gear 5'(T*"  
双头螺柱 studs `~z[Hj=2  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 1_};!5$.  
双摇杆机构 double rocker mechanism ZZL@UO>:  
双转块机构 Oldham coupling  AGm=0Om  
双列轴承 double row bearing uW [yNwM  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing mx#%oJnsi  
松边 slack-side C`R<55x6  
顺时针 clockwise YmpaLZJ  
瞬心 instantaneous center !9.FI{W  
死点 dead point Ot)S\s>  
四杆机构 four-bar linkage % m"Qg<  
速度 velocity "7'P Lo3O  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation p8 Ao{  
速度波动 speed fluctuation  i CLH  
速度曲线 velocity diagram I,<?Kv  
速度瞬心 instantaneous center of velocity &>B"/z  
塔轮 step pulley r6kJV4I=re  
踏板 pedal ,`02fMOLc  
台钳、虎钳 vice d14n>  
太阳轮 sun gear ALV(fv$cD  
弹性滑动 elasticity sliding motion 3H0B+F2XQ  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling %`QgG   
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 8d2\H*a9~  
套筒 sleeve H>W8F2VT  
梯形螺纹 acme thread form vK[%c A"  
特殊运动链 special kinematic chain \7%#4@;?  
特性 characteristics T9XUNR{&  
替代机构 equivalent mechanism }Z{FPW.QK  
调节 modulation, regulation :w!hkUx#  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing $wi4cHh  
调心球轴承 self-aligning ball bearing ];lZ:gT  
调心轴承 self-aligning bearing [sjkm+ ?  
调速 speed governing -U\'Emu4  
调速电动机 adjustable speed motors IxS%V31  
调速系统 speed control system H%XF~tF:  
调压调速 variable voltage control Dk>6PBl  
调速器 regulator, governor 0#DEh|?  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 7RWgc]@?>  
停车阶段 stopping phase Fi67"*gE  
停歇 dwell +'-.c"  
同步带 synchronous belt &^#u=w?^x  
同步带传动 synchronous belt drive s'oNW  
凸的,凸面体 convex pu+Q3NfR  
凸轮 cam SJ<v< B  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism TYb$+uY  
凸轮机构 cam , cam mechanism \hZ%NL j  
凸轮廓线 cam profile g&y^r/  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile ,`k&9o7  
凸轮理论廓线 pitch curve XL^05  
凸缘联轴器 flange coupling \ ZE[7Ae  
图册、图谱 atlas Y)DX   
图解法 graphical method S,nELV~!  
推程 rise Y#XRn _2D  
推力球轴承 thrust ball bearing QxdC[t$Lp  
推力轴承 thrust bearing * 70 ZAo4  
退刀槽 tool withdrawal groove CUYA:R<)  
退火 anneal nvT@ 'y+  
陀螺仪 gyroscope pm,xGo2  
V 带 V belt #MlpOk*G  
外力 external force &=BzsBh  
外圈 outer ring WA"~6U*  
外形尺寸 boundary dimension j7gw?,  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling |Ia9bg'1U  
外齿轮 external gear |Rz.Pt6  
弯曲应力 beading stress r+8D|stS  
弯矩 bending moment F{!pii5O9  
腕部 wrist cO*g4VL"[  
往复移动 reciprocating motion sqtz^K ROM  
往复式密封 reciprocating seal n)98NSVDbT  
网上设计 on-net design, OND - ~|Gwr"  
微动螺旋机构 differential screw mechanism j}eb _K+I  
位移 displacement ESIP+  
位移曲线 displacement diagram >e>3:~&2  
位姿 pose , position and orientation G:":CX"O(  
稳定运转阶段 steady motion period kuy?n-1g  
稳健设计 robust design B(++*#T!^m  
蜗杆 worm v={{ $=/t  
蜗杆传动机构 worm gearing 1wKXOy=v0  
蜗杆头数 number of threads dY S(}U  
蜗杆直径系数 diametral quotient ]|.ked  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 9+^)?JUYll  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism xBVOIc[4(  
蜗杆旋向 hands of worm 3WJk04r  
蜗轮 worm gear ERV]N:(  
涡圈形盘簧 power spring d@$| zr6  
无级变速装置 stepless speed changes devices $M 8& &M  
无穷大 infinite 'R79,)|;[  
系杆 crank arm, planet carrier {:K_=IRZ  
现场平衡 field balancing GDL/5m#  
向心轴承 radial bearing dA~:L`A|X  
向心力 centrifugal force &,k!,<IF  
相对速度 relative velocity 3- Kgz  
相对运动 relative motion + U5Q/g  
相对间隙 relative gap 1N8] ~ j  
象限 quadrant 5]N0p,f  
橡皮泥 plasticine FN-/~Su~J  
细牙螺纹 fine threads X3l>GeUi  
销 pin M\C9^DX{  
消耗 consumption E]OexRJ^i  
小齿轮 pinion N|DI k  
小径 minor diameter |l; Ot=C=  
橡胶弹簧 balata spring E+@Q u "W  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion Xb%q9Z  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion T>& q8'lD  
斜齿圆柱齿轮 helical gear cERIj0~  
斜键、钩头楔键 taper key z3tx]Ade  
泄漏 leakage My8d%GfM  
谐波齿轮 harmonic gear Yub}AuU`v  
谐波传动 harmonic driving 5wx_ol}2  
谐波发生器 harmonic generator 0!\C@wnH  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ;`78h?`  
心轴 spindle $*#^C;7O  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 89FAh6uE  
行程速比系数 advance-to return-time ratio ,=u;1  
行星齿轮装置 planetary transmission /grTOf&  
行星轮 planet gear Trv}YT.  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices 5E'/8xpbB  
行星轮系 planetary gear train "/Qz?1>l+  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism s|Mo3_>  
虚拟现实 virtual reality ?}cmES kX@  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT "`49m7q1H  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD xpR`fq  
虚约束 redundant (or passive) constraint ;'n%\*+fHH  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance .dlsiBh  
许用压力角 allowable pressure angle U6M ~N0)Yr  
许用应力 allowable stress; permissible stress xaMDec V  
悬臂结构 cantilever structure  ##rkyd  
悬臂梁 cantilever beam !/XNpQP  
循环功率流 circulating power load @Lnv  
旋转力矩 running torque } {1IB  
旋转式密封 rotating seal PEf yHf7`  
旋转运动 rotary motion og}Ri!^  
选型 type selection gXdMGO>  
压力 pressure Tz @=N]D  
压力中心 center of pressure 8_('[89m  
压缩机 compressor #DUfEZ  
压应力 compressive stress duY?LJ@g  
压力角 pressure angle 4Hj)Av <O(  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling )UKX\nD"0  
雅可比矩阵 Jacobi matrix GTP'js  
摇杆 rocker GmH DG-  
液力传动 hydrodynamic drive Z3S+")^  
液力耦合器 hydraulic couplers SOOVUMj  
液体弹簧 liquid spring \?xM% (:<Q  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes %biie  
液压机构 hydraulic mechanism g< j)  
一般化运动链 generalized kinematic chain %~!4DXrMk  
移动从动件 reciprocating follower Ek{QNlQ]4  
移动副 prismatic pair, sliding pair !Y~UO)u2  
移动关节 prismatic joint vE:*{G;Y  
移动凸轮 wedge cam uHgq"e  
盈亏功 increment or decrement work -5<[oBL;  
应力幅 stress amplitude 6.D|\;9{c  
应力集中 stress concentration a^ %iAe  
应力集中系数 factor of stress concentration Ehx9-*]  
应力图 stress diagram ?})A-$f ~  
应力 — 应变图 stress-strain diagram 1h$?,  
优化设计 optimal design V`I4"}M1  
油杯 oil bottle O4R\] B#Xu  
油壶 oil can lfgJQzi G  
油沟密封 oily ditch seal m/=nz.  
有害阻力 useless resistance NrqJf-ldo  
有益阻力 useful resistance oYqH l1cs  
有效拉力 effective tension 7f>=-sv  
有效圆周力 effective circle force z?o8h N\  
有害阻力 detrimental resistance W@d&X+7e  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 9;@p2t*v  
预紧力 preload mku@n;Hl_  
原动机 primer mover xKUL}>8  
圆带 round belt _(N+z.  
圆带传动 round belt drive f^F;`;z  
圆弧齿厚 circular thickness rwP#Yj[BK+  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm |+nmOi,z  
圆角半径 fillet radius 7gC?<;\0  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch h4;kjr}h}  
圆盘制动器 disc brake 1/}H 0\9'  
原动机 prime mover S/]\GG{  
原始机构 original mechanism `c  
圆形齿轮 circular gear  &K/?#  
圆柱滚子 cylindrical roller FLi'}C  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing J2z/XHS  
圆柱副 cylindric pair Q-<]'E#\(  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam !..<_qfw  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring T\l`Y-vu  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring (]]hSkE  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring c*IrZm  
圆柱凸轮 cylindrical cam @:>"VP<(  
圆柱蜗杆 cylindrical worm ,Z{\YAh1  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator _C !i(z!d  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 4XpWDfa.}  
圆锥滚子 tapered roller c1f"z1Z  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing <],{at` v  
圆锥齿轮机构 bevel gears rB[J*5v  
圆锥角 cone angle I6.rN\%b  
原动件 driving link 6K.2VY#  
约束 constraint `zQuhD 8W  
约束条件 constraint condition _p )NZ7yC  
约束反力 constraining force N5?bflY  
跃度 jerk s=8H< 'l  
跃度曲线 jerk diagram }5 rR^ryA  
运动倒置 kinematic inversion 2zC4nF)>O  
运动方案设计 kinematic precept design iWCYK7c@.-  
运动分析 kinematic analysis bmG`:_  
运动副 kinematic pair (:l6R9'=  
运动构件 moving link zd YH9d>D  
运动简图 kinematic sketch Q#g`D,:o%~  
运动链 kinematic chain KF rsXf  
运动失真 undercutting "^]gIQc  
运动设计 kinematic design [q9B" @X  
运动周期 cycle of motion <i~xJi%1#  
运动综合 kinematic synthesis a/J<(sak~X  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation D3Q+K  
运动粘度 kenematic viscosity YC6T0m  
载荷 load Ju+3}  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve }1#m+ (;  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram C$w%! jE  
窄 V 带 narrow V belt {nmG/dn {  
毡圈密封 felt ring seal F- ,gj{s  
展成法 generating [mtp-4*  
张紧力 tension B!RfPk1B<*  
张紧轮 tension pulley e;.,x 5+  
振动 vibration l(>6Yq  
振动力矩 shaking couple <F9-$_m  
振动频率 frequency of vibration p4VARAqi  
振幅 amplitude of vibration ZLQmEF[>  
正切机构 tangent mechanism j<^!"_G]*?  
正向运动学 direct (forward) kinematics 0z=KnQx"4  
正弦机构 sine generator, scotch yoke v-8>@s jy8  
织布机 loom Z '5itN^  
正应力、法向应力 normal stress @ m`C%7<  
制动器 brake L.;b( bFe  
直齿圆柱齿轮 spur gear Myc-lCE  
直齿锥齿轮 straight bevel gear Clf$EX;~  
直角三角形 right triangle 3fOOT7!FL  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator WDc[+Xyw  
直径系数 diametral quotient ifn=De3+  
直径系列 diameter series !Rv ;~f/2  
直廓环面蜗杆 hindley worm Gk:fw#R  
直线运动 linear motion YIe1AF}   
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 S1=P-Ao  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计