首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 V6'"J  
    陶瓷 ceramics Mfjj+P  
    合成纤维 synthetic fibre &-#!]T-P:E  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion OF^v;4u  
    车架 automotive chassis L1#z'<IO  
    悬架 suspension mx  s=<  
    转向器 redirector T1ZAw'6(K  
    变速器 speed changer &CW,qY,sh  
    板料冲压 sheet metal parts a5o&6_  
    孔加工 spot facing machining >jU.R;H5  
    车间 workshop -Y'Qa/:7  
    工程技术人员 engineer `9SRiy  
    气动夹紧 pneuma lock xcfEL_'o  
    数学模型 mathematical model k mjSSh/t  
    画法几何 descriptive geometry ,yW BO  
    机械制图 Mechanical drawing ?.#?h>MS{s  
    投影 projection ] dB6--  
    视图 view qX[a\HQa  
    剖视图 profile chart >x0"gh  
    标准件 standard component w[Ee#Yaj.-  
    零件图 part drawing S0C 7'H%?#  
    装配图 assembly drawing FCxLL"))  
    尺寸标注 size marking C5;=!B  
    技术要求 technical requirements !MoJb#B3^]  
    刚度 rigidity dM"Suw  
    内力 internal force !kZ9Ox9^  
    位移 displacement Ndq|Hkd  
    截面 section o*H j E  
    疲劳极限 fatigue limit SBo>\<@  
    断裂 fracture uev$5jlX  
    塑性变形 plastic distortion wS"[m>.{v  
    脆性材料 brittleness material 5tI4m#y2  
    刚度准则 rigidity criterion qCg`"/0  
    垫圈 washer p$dVGvM(  
    垫片 spacer 9dl\`zlA*  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 86!"b  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear t3!?F(&  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear K:&FWl.  
    运动简图 kinematic sketch `HXP*Bp#  
    齿轮齿条 pinion and rack $@kGbf~k  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear kBYZNjSz  
    虚约束 passive constraint *x3";%o  
    曲柄 crank G+?@4?` z  
    摇杆 racker cRBdIDIc  
    凸轮 cams x]|8  
    共轭曲线 conjugate curve p.,o@GcL~  
    范成法 generation method %KL"f  
    定义域 definitional domain e<s56<3j  
   值域 range %''z~LzJ8  
    导数\\微分 differential coefficient y\L$8BSL  
   求导 derivation +#~=QT9  
    定积分 definite integral |r*btyOJk  
   不定积分 indefinite integral S'~Zlv 3`  
    曲率 curvature (CKx s I@  
    偏微分 partial differential i1RU5IRy|j  
    毛坯 rough VXEA.Mko  
    游标卡尺 slide caliper m~Q]#r  
    千分尺 micrometer calipers MkJ}dncg*  
    攻丝 tap t]1j4S"pm  
    二阶行列式 second order determinant N\XZ=t^h(  
    逆矩阵 inverse matrix T;D`=p#  
    线性方程组 linear equations KfpDPwP@  
    概率 probability idiJ|2T"G  
    随机变量 random variable QA_SS'*  
    排列组合 permutation and combination Ezw(J[).C  
    气体状态方程 equation of state of gas z^=.05jB  
    动能 kinetic energy o3*IfD  
    势能 potential energy x  8lgDO  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 0&$+ CWSM  
`M?C(  
    动量 momentum f&=y\uP]  
    桁架 truss ( XYYbP  
    轴线 axes (,$ H!qKy  
    余子式 cofactor D )z'FOaI  
    逻辑电路 logic circuit J5Rr7=:*S  
    触发器 flip-flop O8+e: K[D  
    脉冲波形 pulse shape [OJ@{{U%  
    数模 digital analogy LQ4GQ qS*  
    液压传动机构 fluid drive mechanism X;ef&n`U0  
   机械零件 mechanical parts envu}4wU=e  
    淬火冷却 quench yP2[!vYw  
    淬火 hardening Rfh#JO@%[  
    回火 tempering \zA$|) x  
    调质 hardening and tempering N\b%+vR  
    磨粒 abrasive grain \ F=w~ $)  
    结合剂 bonding agent .QX|:]|n  
    砂轮 grinding wheel hU=n>g>nx  
s>`$]6wPa  
'/+l\.z"&  
后角 clearance angle Ys,}L.  
    龙门刨削 planing \eD#s  
    主轴 spindle .um]1_= \  
    主轴箱 headstock lO},fM2j  
    卡盘 chuck CU)'x E  
    加工中心 machining center ^SnGcr|a'  
    车刀 lathe tool :Bc)1^ I  
    车床 lathe e|Iylv[3  
    钻削 镗削 bore UP=0>jjbn:  
    车削 turning \IY)2C<e  
    磨床 grinder q%8%J'Fro  
    基准 benchmark -E~pCN(E  
    钳工 locksmith b*=eMcd  
    锻 forge K~**. NF-n  
    压模 stamping )f]E<*k'E  
    焊 weld *IWO ,!  
    拉床 broaching machine 3Gi#WV4$  
    拉孔 broaching prE~GO7Z  
    装配 assembling )@)wcf!b  
    铸造 found 8v)pPJr  
    流体动力学 fluid dynamics yiyyw,iy  
    流体力学 fluid mechanics NYtp&[s2-  
    加工 machining O-- "\4  
    液压 hydraulic pressure |T7 < !  
    切线 tangent n[4F\I>  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration -;=0dfC(  
    气压 air pressure pneumatic pressure $h1`-=\7  
    稳定性 stability {U8Sl.  
    介质 medium 8 PI>Q  
    液压驱动泵 fluid clutch }.O,P'k  
    液压泵 hydraulic pump 4$9WJ ~V{  
    阀门 valve Z 4NNrA#  
    失效 invalidation 6wH]W+A  
    强度 intensity FC<aX[~&3  
    载荷 load :3WrRT,'L  
    应力 stress Aa t _5p  
    安全系数 safty factor u'cM}y&  
    可靠性 reliability 5D0O.v  
    螺纹 thread {8D`A;KD  
    螺旋 helix >?s[g)np  
    键 spline `.Z MwA  
    销 pin VS0 &[bl  
    滚动轴承 rolling bearing KP" lz  
    滑动轴承 sliding bearing IB#L5yN r  
    弹簧 spring %rVC3}  
    制动器 arrester brake )s^D}I(  
    十字结联轴节 crosshead " O1\]"j  
    联轴器 coupling [pi!+k  
    链 chain \{  
    皮带 strap Dd8*1,  
    精加工 finish machining b:Oa4vBa  
    粗加工 rough machining +{Yd\{9  
    变速箱体 gearbox casing Pe[~kog,TP  
    腐蚀 rust c!l=09a~a+  
    氧化 oxidation JK:i-  
    磨损 wear !4zSE,1  
    耐用度 durability gj{2" tE  
    随机信号 random signal 1,,kU  
    离散信号 discrete signal EJ7}h?a]U_  
    超声传感器 ultrasonic sensor 0<"4W:  
    集成电路 integrate circuit Hq'mv_}qG  
    挡板 orifice plate ximW!y7  
    残余应力 residual stress E0QrByr_  
    套筒 sleeve LAqmM3{fA  
    扭力 torsion 2(V;OWY(@  
    冷加工 cold machining Rn6;@Cw  
    电动机 electromotor nxH+XHv  
    汽缸 cylinder guJS;VC6U  
    过盈配合 interference fit  =`fJ  
    热加工 hotwork ?,8|K B  
    摄像头 CCD camera \x D.rBbt  
    倒角 rounding chamfer #(6^1S%  
    优化设计 optimal design TtA6N8G  
    工业造型设计 industrial moulding design :%ms6j/B&V  
    有限元 finite element . 7WNd/WG  
    滚齿 hobbing #~]S  
    插齿 gear shaping "w3#2q&  
    伺服电机 actuating motor 4%#Y)z o.e  
    铣床 milling machine i?" ~g!A  
    钻床 drill machine 07pASZ;~  
    镗床 boring machine >*/\Pg6^  
    步进电机 stepper motor :t?Z  
    丝杠 screw rod :u$nH9kwv  
    导轨 lead rail ph*9,\c8  
    组件 subassembly ia#Z$I6  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC r(=  
    电火花加工 electric spark machining R5PXX&Q  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting /'KCW_Q  
    相图 phase diagram z|,YO6(L  
    热处理 heat treatment z8v]Kt&  
    固态相变 solid state phase changes g \]2?vY.  
    有色金属 nonferrous metal :E ]Ys  
陶瓷 ceramics *d%"/l^0  
    合成纤维 synthetic fibre {')L*  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion zJC!MeN  
    车架 automotive chassis M\4pTcz{  
    悬架 suspension \*] l'>x1  
    转向器 redirector L9(mY `d>"  
    变速器 speed changer G i 1Jl"  
    板料冲压 sheet metal parts i=Nq`BoQf  
    孔加工 spot facing machining }G8gk"st  
    车间 workshop nymF`0HYe1  
    工程技术人员 engineer kg0X2^#b  
    气动夹紧 pneuma lock Sg#$ B#g  
    数学模型 mathematical model ./SDZ:5/  
    画法几何 descriptive geometry 4^4<Le-G  
    机械制图 Mechanical drawing C(N' +VV_  
    投影 projection vTE3-v[i  
    视图 view 6T*MKu  
    剖视图 profile chart L'1!vu *Rg  
    标准件 standard component Vl"20):  
    零件图 part drawing X/< zxM  
    装配图 assembly drawing b$7p`Ay  
    尺寸标注 size marking c~1+5&  
    技术要求 technical requirements (i..7B:  
    刚度 rigidity HW|5'opF  
    内力 internal force Vr/UY79  
    位移 displacement 9i9'Rd`g  
    截面 section G;RFY!o  
    疲劳极限 fatigue limit =rL%P~0wq  
    断裂 fracture "AN*2)e4  
    塑性变形 plastic distortion <V[Qs3uo(  
    脆性材料 brittleness material S F:>dneB  
    刚度准则 rigidity criterion hA'i|;|ZYc  
    垫圈 washer r{+P2MPW  
    垫片 spacer !U 6q;' )-  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear m5c=h  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear R1sWhB99  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear V47z;oMXct  
    运动简图 kinematic sketch ,\fp .K<  
    齿轮齿条 pinion and rack q4y P\B  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear <'y}y}%  
    虚约束 passive constraint H$D),s gv  
    曲柄 crank 2Dc2uU@`r  
    摇杆 racker RA];hQI?  
    凸轮 cams azK7kM~  
    共轭曲线 conjugate curve K_SURTys  
    范成法 generation method 0H9UM*O  
    定义域 definitional domain dG8_3T}i  
    值域 range r`dQ<U,  
    导数\\微分 differential coefficient k-V3l  
    求导 derivation a:v5(@8  
    定积分 definite integral 2}\/_Y6  
    不定积分 indefinite integral ;?h+8Z/{  
    曲率 curvature /Z~} dWI  
    偏微分 partial differential +,g3Xqs}X  
    毛坯 rough {>v5~G  
    游标卡尺 slide caliper T]_]{%z  
    千分尺 micrometer calipers 4Tdp;n\F  
    攻丝 tap Uf}u`"$F  
    二阶行列式 second order determinant o=zr]vv  
    逆矩阵 inverse matrix <%Al(Lm0  
    线性方程组 linear equations !"d"3coQ?  
    概率 probability ur$=%3vM  
    随机变量 random variable >TQNrS^$J  
    排列组合 permutation and combination 5eLm  
    气体状态方程 equation of state of gas A<s zY92&5  
    动能 kinetic energy iNCT(N~.  
    势能 potential energy 7g7[a/Bts  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy uh<e- ;vU  
    动量 momentum |tr^ `Z  
    桁架 truss v\Y8+dD  
    轴线 axes saa3BuV 6  
    余子式 cofactor jk\z-hd  
    逻辑电路 logic circuit `R!%k]$  
    触发器 flip-flop "@^^niSFl  
    脉冲波形 pulse shape "Snt~:W>  
    数模 digital analogy ^TZ`1:oL#  
    液压传动机构 fluid drive mechanism *|4/XHi  
    机械零件 mechanical parts vojXo|c  
    淬火冷却 quench 91#rP|88;  
    淬火 hardening 6 h%,%  
    回火 tempering H~NK:qRzK  
    调质 hardening and tempering oQiRjDLx  
    磨粒 abrasive grain .du2;` [$r  
    结合剂 bonding agent kNd(KQ<.17  
    砂轮 grinding wheel jwL\|B oE  
Assembly line 组装线 JHXtKgFX  
Layout 布置图 ZLZh$eZZ  
Conveyer 流水线物料板 ;XIDu6  
Rivet table 拉钉机 dQs>=(|t  
Rivet gun 拉钉枪 (O$il  
Screw driver 起子 XW.k%H4@  
Pneumatic screw driver 气动起子 *djVOC  
worktable 工作桌 ]!X[[w)  
OOBA 开箱检查 K>vi9,4/ks  
fit together 组装在一起 U#G<cV79  
fasten 锁紧(螺丝) 6_L<&RmLg  
fixture 夹具(治具) ;(-Wc9=  
pallet 栈板 6z5wFzJv?q  
barcode 条码 9e*o$)j_  
barcode scanner 条码扫描器 R>t?6HOcp  
fuse together 熔合 _Ie?{5$ng`  
fuse machine热熔机 dczq,evp  
repair修理 7J ;\&q'  
operator作业员 RT. %\)))  
QC品管 TWM^5 L:U  
supervisor 课长 !l-Q.=yw  
ME 制造工程师 l@0${&n  
MT 制造生技 P0/Ctke;  
cosmetic inspect 外观检查 MCAWn H  
inner parts inspect 内部检查 +bGO"*  
thumb screw 大头螺丝 &`IJ55Z-)  
lbs. inch 镑、英寸 ^ 4Uk'T7V  
EMI gasket 导电条 #p<(2wN  
front plate 前板 xpJ=yxO  
rear plate 后板 V-(*{/^"  
chassis 基座  (l-l Y  
bezel panel 面板 '=`af>Nc  
power button 电源按键 wBJ|%mc3TA  
reset button 重置键 y>X(GF^  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 +|--}iE5n  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 P(UY}oU  
sheet metal parts 冲件 Q?bCQZ{-Lh  
plastic parts 塑胶件 B7wzF"  
SOP 制造作业程序 dZY|6  
material check list 物料检查表 8,IQ6Or|-2  
work cell 工作间 Ob/i_  
trolley 台车 +K s3  
carton 纸箱 IF  cre  
sub-line 支线 {"2Hv;x  
left fork 叉车 <TTBIXV  
personnel resource department 人力资源部 AyNpY_B0c  
production department生产部门 >`l^ C  
planning department企划部 'ka}x~EF  
QC Section品管科 'jXJ!GFw  
stamping factory冲压厂 <iBn-EG l>  
painting factory烤漆厂 |~@yXc5a  
molding factory成型厂 D~FIv  
common equipment常用设备 e8E'X  
uncoiler and straightener整平机 Y4+ ]5;B8  
punching machine 冲床 j/jFS]iC  
robot机械手 1#*^+A E  
hydraulic machine油压机 @ULd~  
lathe车床 C[';B)a  
planer |plein|刨床 xSqr=^  
miller铣床 1\%@oD_zG  
grinder磨床 o@hj.)u  
linear cutting线切割 O)ose?Z  
electrical sparkle电火花 (+6N)9rj`/  
welder电焊机 OrF.wcg  
staker=reviting machine铆合机 4s9.")G  
position职务 J7sH]  
president董事长 A9KPU:  
general manager总经理 wwet90_g  
special assistant manager特助 A<^X P-Nrp  
factory director厂长 K"[\)&WBG  
department director部长 8;"9A  
deputy manager | =vice manager副理 xSm~V3b c  
section supervisor课长 zf]e"e  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 a*t @k*d_  
group leader/supervisor组长 /bn$@Cy@  
line supervisor线长 F vTswM>  
assistant manager助理 "[rz*[o8I  
to move, to carry, to handle搬运 %QQ 2u$  
be put in storage入库 upaQoX/C  
pack packing包装 89j:YfA=v  
to apply oil擦油 $=X>5B  
to file burr 锉毛刺 PJ=|g7I  
final inspection终检 E3(o}O  
to connect material接料 ?D,j!Hy  
to reverse material 翻料 |26[=_[q  
wet station沾湿台 ?~IdPSY  
Tiana天那水 (.iwD&  
cleaning cloth抹布 ^(Z%,j3O  
to load material上料 W]Nc6B*gI  
to unload material卸料 ;" D~F  
to return material/stock to退料 7SN61)[m  
scraped |\\'skr?pid|报废 TyA1Qk\  
scrape ..v.刮;削 *2}f $8  
deficient purchase来料不良 +J~%z*A  
manufacture procedure制程 M IyT9",Pl  
deficient manufacturing procedure制程不良 db=S*LUbl  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 "Bwmq9Jq  
scratch刮伤 'r(g5H1}gi  
dents压痕 W'=}2Y$]u  
defective upsiding down抽芽不良 jse!EtB:  
defective to staking铆合不良 = y(*?TZH  
embedded lump镶块 l^KCsea#  
feeding is not in place送料不到位 BJ\81 R  
stamping-missing漏冲 ,`OQAJ)>  
production capacity生产力 SSbx[<E3  
education and training教育与训练 D SWmQQ  
proposal improvement提案改善 yyk@f%  
spare parts=buffer备件 pr1bsrMuL  
forklift叉车 19-V;F@;  
trailer=long vehicle拖板车 ]5K(}95&'  
compound die合模 dz>Jl},`k  
die locker锁模器 ZR-64G=L,  
pressure plate=plate pinch压板 ^fyue~9u  
bolt螺栓 #0Uz1[  
administration/general affairs dept总务部 y"ss<`Cn  
automatic screwdriver电动启子 XPZ8*8JL  
thickness gauge厚薄规 'x<oILOG  
gauge(or jig)治具 #6~Bg)7AM  
power wire电源线 AlG5n'  
buzzle蜂鸣器 C@\5%~tW+  
defective product label不良标签 .)Pul|)d  
identifying sheet list标示单 #, #:{&H  
location地点 G<$8g-O;D  
present members出席人员 9:GP~oI j  
subject主题 Qca3{|r`  
conclusion结论 Owgy<@C  
decision items决议事项 !*HJBZ]q  
responsible department负责单位 ].5q,A]  
pre-fixed finishing date预定完成日 c53:E'g  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 EaHJl  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 $cc]Av4c2  
model机锺 >T\@j\X4  
work order工令 hQ!59  
revision版次 S("dU`T?  
remark备注 $+ N~Fa  
production control confirmation生产确认 &['x+vL9  
checked by初审 #`f{\  
approved by核准 #d*gWwnx"  
department部门 L|:CQ  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 RLL%l  
on-hand inventory现有库存 /3tErc'  
available material良品可使用 % ;R&cSZ  
obsolete material良品已呆滞 H?a $o(  
to be inspected or reworked 待验或重工 7jQVm{{.  
total合计 cDzb}W*UM  
cause description原因说明 '1xhP}'3)  
part number/ P/N 料号 ?G!~&  
type形态 C2\WvE%!  
item/group/class类别 ,6pGKCUU:y  
quality品质 X9SOcg3a  
prepared by制表 notes说明 8O(L;&h  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 @D=%J!!*  
physical inventory盘点数量 6 >;OVX  
physical count quantity帐面数量 zK1]o-wSAT  
difference quantity差异量 Ycq )$7p  
cause analysis原因分析 tg==Qgz  
raw materials原料 guGX  G+  
materials物料 zJl;| E".  
finished product成品 #"?pY5 ("  
semi-finished product半成品 HS ]c~  
packing materials包材 E i>GhvRM  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 ;H`@x Lv*  
defective product/non-good parts不良品 #gT"G18/!  
disposed goods处理品 B:0oT  
warehouse/hub仓库 GG<0k\RN  
on way location在途仓 =Ry8E2NuM  
oversea location海外仓 OI"g-+~  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 +F8K%.Q_  
spare molds location模具备品仓  ;Ss!OFK  
skid/pallet栈板 -y|']I^ &  
tox machine自铆机 ^Go,HiB  
wire EDM线割 @9n|5.i  
EDM放电机 $F9w0kz:,*  
coil stock卷料 v_pe=LC{-e  
sheet stock片料 /]j{P4  
tolerance工差 }$L1A   
score=groove压线 8 l)K3;q_  
cam block滑块 IGVq`Mxj  
pilot导正筒 C4`&_yoP4-  
trim剪外边 $d])>4eQ  
pierce剪内边 g\8B;  
drag form压锻差 S;gy:n!t  
pocket for the punch head挂钩槽 ZWGX*F#}P  
slug hole废料孔 OHj>ufwVq  
feature die公母模 bc~$"  
expansion dwg展开图 sJ^Ff  
radius半径 (|o @  
shim(wedge)楔子 5mpql[v3P  
torch-flame cut火焰切割 j6~`C ?(  
set screw止付螺丝 4F0w+w JD  
form block折刀 UR=s=G|  
stop pin定位销 ';8 ,RTe  
round pierce punch=die button圆冲子 kONn7Itbu  
shape punch=die insert异形子 =T26vu   
stock locater block定位块 RU'a 8j+W  
under cut=scrap chopper清角 fp\mBei  
active plate活动板 y= f.;  
baffle plate挡块 RMpiwO^  
cover plate盖板 AB,(%JT/2{  
male die公模 @NL<v-t  
female die母模 IDw`k[k  
groove punch压线冲子 ;r~1TUKb  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 D_$N2>I-  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 Z:>3AJuS_  
bushing block衬套 ^E\n^D-RV  
insert 入块 9I [:#,zdf  
club car高尔夫球车 s5+;8u9K  
capability能力 QGV#AID3XW  
parameter参数 @M-Q|  
factor系数 Rr CG(Bh  
phosphate皮膜化成 ,X:3w3nr^  
viscosity涂料粘度 qNHI$r'  
alkalidipping脱脂 qUmSB"#Z  
main manifold主集流脉 ^z{Xd|{"  
bezel斜视规 tWzBQx   
blanking穿落模 Vj1V;dHv  
dejecting顶固模 \),f?f-m  
demagnetization去磁;消磁 dMsS OP0E  
high-speed transmission高速传递 7A'E+>1d  
heat dissipation热传 rack上料 K;rgLj0m  
degrease脱脂 ?SO!INJ  
rinse水洗 4:Ju|g]O  
alkaline etch龄咬 lg2I|Z6DH  
desmut剥黑膜 8d8jUPFQ  
D.I. rinse纯水次 &s}sA+w  
Chromate铬酸处理 pCo3%(  
Anodize阳性处理 _%Xp2`m  
seal封孔 >b9J!'G,(  
revision版次 6LCR ;~ ]  
part number/P/N料号 1BW9,Xr  
good products良品 -} j(_] t  
scraped products报放心品 Bfo#N31F}  
defective products不良品 o@dT iQK_  
finished products成品 dyf>T}Iy  
disposed products处理品 -~xQ@+./  
barcode条码 )eZ}Kt+  
flow chart流程表单 hWFOed4C  
assembly组装 n/*" 2  
stamping冲压 <*^|Aj|#  
molding成型 ._A4 :  
spare parts=buffer备品 GhcH"D%-  
coordinate座标 <o3I<ci6  
dismantle the die折模 g{sp<w0  
auxiliary fuction辅助功能 2^Im~p~ByE  
poly-line多义线 3kUb cm  
heater band 加热片 qLxcr/fK  
thermocouple热电偶 j1->w8  
sand blasting喷沙 ujBm"p_|  
grit 砂砾 {jR3D!hK  
derusting machine除锈机 # c1LOz  
degate打浇口 rwW"B  
dryer烘干机 Y?0x/2<  
induction感应 >d"\  
induction light感应光 83_mR*tGNp  
response=reaction=interaction感应 ?6ssSjR}  
ram连杆 Q7F4OS5b  
edge finder巡边器 mAW(j@5sp  
concave凸 MNTVG&h  
convex凹 RL]$"  
short射料不足 {6Nbar@3  
nick缺口 Kx,X{$Pe  
speck瑕?? DoO ;VF  
shine亮班 {2 T:4i5  
splay 银纹 lB/ ^  
gas mark焦痕 :@E^oNKa0  
delamination起鳞 +8 \?7,FY  
cold slug冷块 aL;zN%Tw  
blush 导色 5&L*'kV@  
gouge沟槽;凿槽 A0;{$/  
satin texture段面咬花 1>OU~A"  
witness line证示线 .`J*l=u$  
patent专利 +Lc+"0*gV*  
grit沙砾 a Iyzt  
granule=peuet=grain细粒 =u0a/2u|  
grit maker抽粒机 E#tfCM6  
cushion缓冲 Er$&}9G+-  
magnalium镁铝合金 ouoIbA9X  
magnesium镁金 n[y^S3}%;  
metal plate钣金 A~k: m0MX  
lathe车 mill锉 i Pl/I  
plane刨 O5+Ah%  
grind磨 |d6/gSiF  
drill铝 ##F$8d)q  
boring镗 g}hNsU=$5~  
blinster气泡 =Y!.0)t;*  
fillet镶;嵌边 3^q9ll7Op  
through-hole form通孔形式 eL)m(  
voller pin formality滚针形式 Rw[!Jq  
cam driver铡楔 Wie0r@5E  
shank摸柄 SbMRrWy  
crank shaft曲柄轴 (~F}O  
augular offset角度偏差 uP8 cW([  
velocity速度 .Q@]+&`|}i  
production tempo生产进度现状 F`,bFQ  
torque扭矩 I3x+pa^]2  
spline=the multiple keys花键 TI"Ki$jC  
quenching淬火 <bhJ>  
tempering回火 7hMh%d0d(_  
annealing退火 ~WV1t][  
carbonization碳化 )M[FPJP}  
tungsten high speed steel钨高速的 lSd tw b  
moly high speed steel钼高速的 &lzCRRnvt  
organic solvent有机溶剂 UN;U+5,t  
bracket小磁导 3y:),;|5  
liaison联络单 ]eFNR1<OP  
volatile挥发性 k!+v*+R+V  
resistance电阻 0CX9tr2J  
ion离子 |6Iw\YU  
titrator滴定仪 i \lr KA  
beacon警示灯 /9P7;1?  
coolant冷却液 juM~X5b  
crusher破碎机 ~\u>jel  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm J]48th0,  
安全系数 safety factor; factor of safety b1=! "Y@  
安全载荷 safe load =ty{ugM<  
凹面、凹度 concavity ,~l4-x.,  
扳手 wrench 2AxKB+c1`  
板簧 flat leaf spring Q4N0j' QA  
半圆键 woodruff key B4m34)EOE  
变形 deformation 7(LB}  
摆杆 oscillating bar cauKG@:2F  
摆动从动件 oscillating follower pm=s  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower Yc5) ^v  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism '=K~M  
摆线齿轮 cycloidal gear ~1,$  
摆线齿形 cycloidal tooth profile _71I9V&  
摆线运动规律 cycloidal motion t`V U<  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel Gh%dVP9B@P  
包角 angle of contact 4QNwu7TeR  
保持架 cage ~"R;p}5 "  
背对背安装 back-to-back arrangement ?#ywUEY* i  
背锥 back cone ； normal cone {;JFoe+  
背锥角 back angle \[B#dw#  
背锥距 back cone distance a'my0m  
比例尺 scale r6 pz(rCs}  
比热容 specific heat capacity =}SC .E\  
闭式链 closed kinematic chain >-`-D=!V  
闭链机构 closed chain mechanism @_;vE(!5  
臂部 arm `n e9&+  
变频器 frequency converters %IUTi6P l  
变频调速 frequency control of motor speed reoCyP\!!  
变速 speed change N\hHu6  
变速齿轮 change gear change wheel u H)v\Js  
变位齿轮 modified gear R}OjSiS\  
变位系数 modification coefficient yfA h=  
标准齿轮 standard gear IU]@%jA_:A  
标准直齿轮 standard spur gear ~llw_ w  
表面质量系数 superficial mass factor (xBWxeL~  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer xw1n;IO4  
表面粗糙度 surface roughness @iYr<>iDZ  
并联式组合 combination in parallel nh"LdHqiDB  
并联机构 parallel mechanism %i.;~>  
并联组合机构 parallel combined mechanism Iw</X}#\  
并行工程 concurrent engineering \!r,>P   
并行设计 concurred design, CD _w9 :([_  
不平衡相位 phase angle of unbalance 1tCe#*|95  
不平衡 imbalance (or unbalance) z"{Ji{>%=  
不平衡量 amount of unbalance 2wYY0=k2  
不完全齿轮机构 intermittent gearing $-mwr,i  
波发生器 wave generator 0 |Rmb  
波数 number of waves X]Ma:1+  
补偿 compensation *U|2u+| F  
参数化设计 parameterization design, PD 4Mj cx.21  
残余应力 residual stress E uk[ @1  
操纵及控制装置 operation control device 7{u1ynt   
槽轮 Geneva wheel %4h$/~  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross )^Md ^\?  
槽数 Geneva numerate ,N2|P:x  
槽凸轮 groove cam 9%bqY9NFd  
侧隙 backlash C;eM:v0A[  
差动轮系 differential gear train /m*+N9)  
差动螺旋机构 differential screw mechanism Y:K1v:Knw  
差速器 differential 1\if XJ  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use zVtNT@1K>u  
车床 lathe "@+r|x  
承载量系数 bearing capacity factor UE%~SVi.#  
承载能力 bearing capacity ]1i1_AR'`  
成对安装 paired mounting w 8oIq*  
尺寸系列 dimension series :g"U G0];  
齿槽 tooth space 7T9Mo .  
齿槽宽 spacewidth Kd^,NAg  
齿侧间隙 backlash 4.i< `'  
齿顶高 addendum Qj/.x#T  
齿顶圆 addendum circle ZHOh(  
齿根高 dedendum mM;p 7 sJ  
齿根圆 dedendum circle p?4h2`P  
齿厚 tooth thickness ^ )[jBUT  
齿距 circular pitch + |d[q?  
齿宽 face width $_&gT.>  
齿廓 tooth profile g{$F;qbkO  
齿廓曲线 tooth curve *D$Hd">X  
齿轮 gear a?X{k|;!7u  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes b:>t1S Ul  
齿轮齿条机构 pinion and rack %:7fAB,PA  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter -PH!U Hg  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 9~C$C  
齿轮机构 gear t"L-9kCM  
齿轮轮坯 blank '"<h;|  
齿轮传动系 pinion unit wT+b|K  
齿轮联轴器 gear coupling w%Tjn^d  
齿条传动 rack gear 8X2NEVH]  
齿数 tooth number 0 P-eC|0  
齿数比 gear ratio $ -n?q w  
齿条 rack >`!Lh`n7_  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter \4pWHE/  
齿形链、无声链 silent chain L]|[AyNu  
齿形系数 form factor ()I';o  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism $bT<8:g  
插齿机 gear shaper @{y[2M} %]  
重合点 coincident points ;p4|M  
重合度 contact ratio .q7|z3@,  
冲床 punch R#i{eE*WF  
传动比 transmission ratio, speed ratio xxC2F:Q?U  
传动装置 gearing; transmission gear =]yzy:~ey  
传动系统 driven system 6YeEr!zt%  
传动角 transmission angle c$[cDf~  
传动轴 transmission shaft  W .t`  
串联式组合 combination in series ct#3*]  
串联式组合机构 series combined mechanism xsIuPL#_  
串级调速 cascade speed control ekx~svcC&A  
创新 innovation creation f mQ`8b  
创新设计 creation design <; (pol|  
垂直载荷、法向载荷 normal load 1:r8p6  
唇形橡胶密封 lip rubber seal Q-M"+HO  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing |Q)c{9sD  
从动带轮 driven pulley +)eI8o0#  
从动件 driven link, follower )$_b?  
从动件平底宽度 width of flat-face  UX& ?^]  
从动件停歇 follower dwell cK(S{|F  
从动件运动规律 follower motion ;"77? )  
从动轮 driven gear @3F4Lg6H|  
粗线 bold line & NO:S  
粗牙螺纹 coarse thread xJ18M@" j  
大齿轮 gear wheel ya^zlj\`0e  
打包机 packer HMymoh$Q  
打滑 slipping =5jng.  
带传动 belt driving Dy[_Ix/Y,  
带轮 belt pulley VS{po:]A  
带式制动器 band brake j~@Hj$APa`  
单列轴承 single row bearing zJ2dPp~u  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing hH|moj]  
单万向联轴节 single universal joint LyB &u( )  
单位矢量 unit vector Nhnw'9  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear dq&N;kk |  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth !leLOi2T  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction n%J {Tcn6  
当量载荷 equivalent load W"a%IO%'  
刀具 cutter 1>BY:xZr  
导数 derivative =83FCq"  
倒角 chamfer G(~ s(r{%I  
导热性 conduction of heat T3W?-,  
导程 lead l6wN&JHTh  
导程角 lead angle ?'dsiA[  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Hmi]qK[F  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion @6N$!Q?  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam pW>?%ft.  
等宽凸轮 constant-breadth cam B7 ^*xskH  
等效构件 equivalent link GV1SKa  
等效力 equivalent force \ LQ?s)~  
等效力矩 equivalent moment of force hrRkam !y  
等效量 equivalent CQ`$' oy?W  
等效质量 equivalent mass OcBK n=8  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia tTzPT<  
等效动力学模型 dynamically equivalent model {|;5P.,l  
底座 chassis *}hx9:9\B  
低副 lower pair f`dQ $Kh  
点划线 chain dotted line $T)EJe  
（疲劳）点蚀 pitting F"k.1.  
垫圈 gasket j~IX  
垫片密封 gasket seal jC;^ 2e  
碟形弹簧 belleville spring ^HYrJr$y  
顶隙 bottom clearance gg-4ce/  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes m|}};8  
动力学 dynamics 2,nVo^13}  
动密封 kinematical seal U49#?^?  
动能 dynamic energy nsRZy0@$t  
动力粘度 dynamic viscosity ac-R q.GQY  
动力润滑 dynamic lubrication %SHjJCS3  
动平衡 dynamic balance <)vjoRv  
动平衡机 dynamic balancing machine m3cO { 1I  
动态特性 dynamic characteristics SP,#KyWP0)  
动态分析设计 dynamic analysis design zO)>(E?  
动压力 dynamic reaction LZ97nvK  
动载荷 dynamic load wcdD i[E>i  
端面 transverse plane I(cy<ey+e  
端面参数 transverse parameters u9.x31^  
端面齿距 transverse circular pitch Zr&~gXmVS  
端面齿廓 transverse tooth profile Dd(#   
端面重合度 transverse contact ratio ^X&n-ui   
端面模数 transverse module &_L FV@/  
端面压力角 transverse pressure angle LV^V`m0#  
锻造 forge $[p<}o/6v]  
对称循环应力 symmetry circulating stress eX;Tufe*(Q  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower 9vAY|b^  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower M=mzl750M  
对心移动从动件 radial reciprocating follower zjzW;bo( d  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism y?t2@f]!XK  
多列轴承 multi-row bearing dKOW5\H'  
多楔带 poly V-belt @+9x8*~S'  
多项式运动规律 polynomial motion /G zA89N(  
多质量转子 rotor with several masses DPU%4te  
惰轮 idle gear Mn- f  
额定寿命 rating life !L+4YA  
额定载荷 load rating I$#B#w?!$r  
II 级杆组 dyad h\jV@g$  
发生线 generating line $yZ(c#L  
发生面 generating plane w $\p\}~,  
法面 normal plane ^x! N]  
法面参数 normal parameters R3HfE*;Z  
法面齿距 normal circular pitch @E(_H$|E  
法面模数 normal module JAjXhk<=  
法面压力角 normal pressure angle peA}/Jc  
法向齿距 normal pitch P4M*vZq)  
法向齿廓 normal tooth profile :GXD-6}^|  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm P,$|.p d'  
法向力 normal force %Fh*$gzh*5  
反馈式组合 feedback combining D!K){ E  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics [7K-L6X  
反转法 kinematic inversion q'07  
反正切 Arctan ;"*\R5 a  
范成法 generating cutting MH"{N "|  
仿形法 form cutting l>KkK|!T^i  
方案设计、概念设计 concept design, CD 6D[m}/?Uy  
防振装置 shockproof device M![aty@  
飞轮 flywheel CXb-{|I}d  
飞轮矩 moment of flywheel =F(fum;zH  
非标准齿轮 nonstandard gear rmX'Ym9#  
非接触式密封 non-contact seal 6#,VnS)`q  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation #cN0ciCT'  
非圆齿轮 non-circular gear 5 A/[x $q  
粉末合金 powder metallurgy ]kJinXHW  
分度线 reference line; standard pitch line 'T(7EL3$}  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle c$cb2V7,  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder "T*Sg  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder VtNY~  
分母 denominator i.eu$~F  
分子 numerator Ig9gGI,  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone FME&v Uh/  
分析法 analytical method E]^wsS>=  
封闭差动轮系 planetary differential XZ@;Tyn0,  
复合铰链 compound hinge l?F&I.{J  
复合式组合 compound combining =}:9y6QR.  
复合轮系 compound (or combined) gear train C~16Jj:v  
复合平带 compound flat belt 6Un61s  
复合应力 combined stress s Zan.Kc#  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism hAPWEh^  
复杂机构   complex mechanism "bO\Wt#Mf  
杆组 Assur group 4LO U[D  
干涉 interference C%s+o0b  
刚度系数 stiffness coefficient F %OA  
刚轮 rigid circular spline F9hh- "(Z  
钢丝软轴 wire soft shaft y*Egt`W  
刚体导引机构 body guidance mechanism a ?LrSk`  
刚性冲击 rigid impulse (shock) =")}wl=s  
刚性转子 rigid rotor 5dH}cXs  
刚性轴承 rigid bearing ? o@5PL  
刚性联轴器 rigid coupling 1_D|;/aI  
高度系列 height series &kR+7  
高速带 high speed belt 6m#V=4e*  
高副 higher pair k4|9'V&1*6  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law  xc%\%8C}  
根切 undercutting P@ gVzx)M  
公称直径 nominal diameter E7A psi4]  
高度系列 height series c7$L:  
功 work 7M#eR8*[se  
工况系数 application factor 8 |>$M  
工艺设计 technological design m).S0  
工作循环图 working cycle diagram 7 Jxhn!  
工作机构 operation mechanism ` u#'  
工作载荷 external loads jo75M Sj  
工作空间 working space Eei"baw/  
工作应力 working stress o,| LO$~  
工作阻力 effective resistance Vy]y73~  
工作阻力矩 effective resistance moment #) eI]  
公法线 common normal line X?,ly3,  
公共约束 general constraint d|GQZAEJEt  
公制齿轮 metric gears hT `kma  
功率 power h28")c.pH=  
功能分析设计 function analyses design _ZM$&6EC  
共轭齿廓 conjugate profiles #6<  X  
共轭凸轮 conjugate cam 2nSX90@:  
构件 link v-zi ,]W  
鼓风机 blower >s 4"2X  
固定构件 fixed link; frame @Q!Jzw#B  
固体润滑剂 solid lubricant l@ +lUx8  
关节型操作器 jointed manipulator n#jBqr&!M  
惯性力 inertia force VMry$  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment d~i WV6Va  
惯性力平衡 balance of shaking force sVk+E'q  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force H .F-mm  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ]_Cm 5Z7  
惯性主矩 resultant moment of inertia iFJ2dFA  
惯性主失 resultant vector of inertia gN2$;hb?  
冠轮 crown gear \Wdl1 =`  
广义机构 generation mechanism do {E39  
广义坐标 generalized coordinate xvP=i/SO  
轨迹生成 path generation fkLI$Cl  
轨迹发生器 path generator lSMv9 :N  
滚刀 hob Y(aEp_kV  
滚道 raceway +iS'$2)@  
滚动体 rolling element 1u?h4w C  
滚动轴承 rolling bearing N$\'X<{  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code bsfYz  
滚针 needle roller = NHE_ 4/p  
滚针轴承 needle roller bearing U_s3)/'  
滚子 roller ``;.Oy6jS  
滚子轴承 roller bearing 8fV.NCyE  
滚子半径 radius of roller BZS%p  
滚子从动件 roller follower #'poDX?  
滚子链 roller chain ?]*WVjskE  
滚子链联轴器 double roller chain coupling u/wWP4'$J@  
滚珠丝杆 ball screw W''%{A/'  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch ,;3bPjey  
过度切割 undercutting lk.]!K$}  
函数发生器 function generator r] h>Bb  
函数生成 function generation OQlmzg  
含油轴承 oil bearing \a<7DTV  
耗油量 oil consumption `,lm:x+(0  
耗油量系数 oil consumption factor zKh^BwhO|X  
赫兹公式 H. Hertz equation q=I8W}Z i  
合成弯矩 resultant bending moment jeKqS  
合力 resultant force :n#8/'%1  
合力矩 resultant moment of force NCrNlH IF  
黑箱 black box zd%n)jlwR  
横坐标 abscissa _Y{8FN(4  
互换性齿轮 interchangeable gears _xKIp>A  
花键 spline 1c5+X Cr  
滑键、导键 feather key 0V RV. Ml  
滑动轴承 sliding bearing FUt{-H!<  
滑动率 sliding ratio Vy.gr4Cm  
滑块 slider ]%%I=r  
环面蜗杆 toroid helicoids worm ~Q+E""  
环形弹簧 annular spring 7 KuUV!\h`  
缓冲装置 shocks; shock-absorber C VXz>oM  
灰铸铁 grey cast iron (vR9vOpJ  
回程 return (Q]Ww_r~  
回转体平衡 balance of rotors FT F`-}Hz  
混合轮系   compound gear train `EXo=Dqc  
积分 integrate ^Z |WD!>`  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design v}cTS@0  
机构 mechanism Ci-CY/]s  
机构分析 analysis of mechanism c-`'`L^J  
机构平衡 balance of mechanism 539f B,  
机构学 mechanism {6I)6}w!k  
机构运动设计 kinematic design of mechanism `4SwdW n  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism >z'T"R/  
机构综合 synthesis of mechanism mm dQ\\  
机构组成 constitution of mechanism ]$7yB3S,B  
机架 frame, fixed link .](~dVp%~  
机架变换 kinematic inversion ; b`kN;s  
机器 machine ;i 'mma_!  
机器人 robot ;aj4V<@  
机器人操作器 manipulator |F}6Zv  
机器人学 robotics 3(oB[9]s  
技术过程 technique process 5i0vli /L  
技术经济评价 technical and economic evaluation ~D0e \Q(A  
技术系统 technique system e0"80"D  
机械 machinery Hhzi(<e^  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD !MyCxM6  
机械系统设计 mechanical system design, MSD SG4)kQ  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery )KdEl9o  
机械动力设计 dynamic design of machinery kgb:<{pJ  
机械动力学 dynamics of machinery T5_/*`F  
机械的现代设计 modern machine design r`\6+Ntb.  
机械系统 mechanical system _'mK=`>u  
机械利益 mechanical advantage b Y2:g )  
机械平衡 balance of machinery 6/dP)"a('  
机械手 manipulator T;M4NGmvd  
机械设计 machine design; mechanical design u|+Dqe`  
机械特性 mechanical behavior \S_o{0ZY}  
机械调速 mechanical speed governors 7~qyz]KkE  
机械效率 mechanical efficiency ^Q#g-"b  
机械原理 theory of machines and mechanisms l9Av@|  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation Mp3nR5@d$  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes h( DmSW  
基础机构 fundamental mechanism 8b[<:{[YB  
基本额定寿命 basic rating life adn2&7H  
基于实例设计 case-based design,CBD M:*)l(  
基圆 base circle h]vu BHJ}  
基圆半径 radius of base circle ROr|n]aJj  
基圆齿距 base pitch X/f?=U  
基圆压力角 pressure angle of base circle [gIvB<Uv  
基圆柱 base cylinder XY,!vLjL  
基圆锥 base cone s$Vz1B  
急回机构 quick-return mechanism sh/4ui{  
急回特性 quick-return characteristics fyF8RTm{  
急回系数 advance-to return-time ratio |/X+2K}3  
急回运动 quick-return motion ,Ma%"cWVC  
棘轮 ratchet zi_0*znw  
棘轮机构 ratchet mechanism T0X+\&W  
棘爪 pawl qQwf#&  
极限位置 extreme (or limiting) position cB6LJ}R  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions $ vBFs]h  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD {%D4%X<  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM blKF78  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 2Ah B)8bG  
计算力矩 factored moment; calculation moment ROJ=ZYof  
计算弯矩 calculated bending moment G.~Ffk  
加权系数 weighting efficient x"P@[T  
加速度 acceleration 97pfMk1_  
加速度分析 acceleration analysis *o=[p2d"X  
加速度曲线 acceleration diagram !8I80 :e_~  
尖点 pointing; cusp E/hO0Ox6  
尖底从动件 knife-edge follower R9-Uoc/  
间隙 backlash F):1@.S  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism .|i/ a%J  
减速比 reduction ratio wln"g,ct  
减速齿轮、减速装置 reduction gear eWr2UXv$  
减速器 speed reducer b/d 1(B@  
减摩性 anti-friction quality 7;a  
渐开螺旋面 involute helicoid v+~O\v5Q  
渐开线 involute >W6?!ue_  
渐开线齿廓 involute profile *{(tg~2'(  
渐开线齿轮 involute gear a(AYY<g  
渐开线发生线 generating line of involute d^Rea8  
渐开线方程 involute equation pHKc9VC  
渐开线函数 involute function [ZL<Q  
渐开线蜗杆 involute worm C$d b) 5-  
渐开线压力角 pressure angle of involute 0.&-1pw  
渐开线花键 involute spline 1cS*T>`  
简谐运动 simple harmonic motion xk7VuS *  
键 key 6GoQJ  
键槽 keyway 'yR\%#s6  
交变应力 repeated stress ;( (|0Xa  
交变载荷 repeated fluctuating load GC[Ot~*_  
交叉带传动 cross-belt drive %?BygG  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears p@eW*tE  
胶合 scoring S;tvt/\!Z  
角加速度 angular acceleration <l< y R?  
角速度 angular velocity pp+z5  
角速比 angular velocity ratio HfEl TC:3f  
角接触球轴承 angular contact ball bearing $ncP#6  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing _QneaPm%  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing ~ E n'X4  
角接触轴承 angular contact bearing %zN~%mJG  
铰链、枢纽 hinge !`dMTW  
校正平面 correcting plane ,4r 4 <  
接触应力 contact stress Oo/@A_JO@  
接触式密封 contact seal L-Mf{z  
阶梯轴 multi-diameter shaft "}b/[U@>  
结构 structure !1#=j;N`  
结构设计 structural design sY* qf=  
截面 section 1-.(pA'  
节点 pitch point 2L S91  
节距 circular pitch; pitch of teeth mOJ-M@ME  
节线 pitch line K@?K4o   
节圆 pitch circle 0GQKM~|H  
节圆齿厚 thickness on pitch circle {[bB$~7Eu  
节圆直径 pitch diameter %<1_\N7  
节圆锥 pitch cone _$yS4=.  
节圆锥角 pitch cone angle u17 9!  
解析设计 analytical design |P-kyY34  
紧边 tight-side HE-ErEtGB  
紧固件 fastener MADt$_  
径节 diametral pitch x??H%'rP  
径向 radial direction \q"vC1,9  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load Jm 1n|f  
径向当量静载荷 static equivalent radial load _pkmHj(  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating } a!HbH  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating fr&K^je\  
径向接触轴承 radial contact bearing A~;+P  
径向平面 radial plane EJ(z]M`f  
径向游隙 radial internal clearance |AS9^w  
径向载荷 radial load tcD5"ALJ  
径向载荷系数 radial load factor 1 0tt':  
径向间隙 clearance k)agbx  
静力 static force I=;=;-  
静平衡 static balance B-wF1! Jv  
静载荷 static load ,qIut|C*  
静密封 static seal V=E5pB`Pr  
局部自由度 passive degree of freedom Ci?RuZ"  
矩阵 matrix C\* 0621  
矩形螺纹 square threaded form fz%e?@>q  
锯齿形螺纹 buttress thread form #66u<FaG  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch [6%y RQ_  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor X(Lz&fkd  
绝对运动 absolute motion /a\]Dwj5  
绝对速度 absolute velocity 0e j*0"Mq  
均衡装置 load balancing mechanism Dk}txw}#  
抗压强度 compression strength *rC%nmJwk!  
开口传动 open-belt drive L"}2Y3  
开式链 open kinematic chain cUwR6I9  
开链机构 open chain mechanism W,.Exh  
可靠度 degree of reliability x) R4_ 3  
可靠性 reliability `&J=3x  
可靠性设计 reliability design, RD `eKFs0M.  
空气弹簧 air spring x";4)u=  
空间机构 spatial mechanism 7lAnGP.;  
空间连杆机构 spatial linkage Lt {&v ^y  
空间凸轮机构 spatial cam 5Z[HlN|-!  
空间运动副 spatial kinematic pair B~%SB/eu  
空间运动链 spatial kinematic chain $HAwd6NI  
空转 idle 'Ecd\p  
宽度系列 width series wdRk+  
框图 block diagram j#9n.i %h  
雷诺方程 Reynolds‘s equation e*39/B0S  
离心力 centrifugal force -uB*E1|Q  
离心应力 centrifugal stress MaP-   
离合器 clutch C+0BV~7J<<  
离心密封 centrifugal seal .19_EQ>+  
理论廓线 pitch curve T8Ye+eP}  
理论啮合线 theoretical line of action sbV_h;<  
隶属度 membership BUXlHh%<R  
力 force QLZ%m$Z  
力多边形 force polygon G.qjw]Llf  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism qcfg 55]'c  
力矩 moment *!,k`=.([#  
力平衡 equilibrium Lp{/  
力偶 couple (!T\[6  
力偶矩 moment of couple #3YYE5cB  
连杆 connecting rod, coupler 8zpTCae^=7  
连杆机构 linkage z"Wyf6H0T  
连杆曲线 coupler-curve /re0"!0y  
连心线 line of centers <4*)J9V^s=  
链 chain Xnxb.{C  
链传动装置 chain gearing v#9Uy}NJ9  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel `W u.wx  
联组 V 带 tight-up V belt }5y ]kn  
联轴器 coupling shaft coupling ]GzfU'fOn|  
两维凸轮 two-dimensional cam 9iGp0_J  
临界转速 critical speed {QT:1U \.  
六杆机构 six-bar linkage E>kgEfzxP  
龙门刨床 double Haas planer %D[6;PT  
轮坯 blank =Ct$!uun  
轮系 gear train _x<7^^VT  
螺杆 screw B`|H }KU  
螺距 thread pitch 1P/4,D@  
螺母 screw nut 78E<_UgcB  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear t8Giv89{  
螺钉 screws @eRv`O"  
螺栓 bolts =2d h}8Mz  
螺纹导程 lead =]0AZ  
螺纹效率 screw efficiency 0V'XE1h  
螺旋传动 power screw O2Tna<cR&  
螺旋密封 spiral seal U z MIm  
螺纹 thread (of a screw) C 4\Q8uK  
螺旋副 helical pair vVH*\&H\T  
螺旋机构 screw mechanism XI5q>cd\Sz  
螺旋角 helix angle D__*?frWpW  
螺旋线 helix ,helical line C oO0~q  
绿色设计 green design design for environment S{JBV@@tC  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear fCi1JH;  
马耳他十字 Maltese cross b IZi3GmRF  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes "= *   
脉动循环应力 fluctuating circulating stress g;!,2,De}  
脉动载荷 fluctuating load d0-T\\U  
铆钉 rivet jn>RE   
迷宫密封 labyrinth seal \_|r>vQ  
密封 seal _Zbgmasb  
密封带 seal belt 'dcO-A:>  
密封胶 seal gum iIU>:)i  
密封元件 potted component oY7 eVuz  
密封装置 sealing arrangement # |,c3$  
面对面安装 face-to-face arrangement 'h;x>r  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC `MXGEJF  
名义应力、公称应力 nominal stress Dqm;twd>  
模块化设计 modular design, MD VY "i>Ae  
模块式传动系统 modular system ]D|Hq4ug  
模幅箱 morphology box RTeG\U  
模糊集 fuzzy set o`\@Yq$.  
模糊评价 fuzzy evaluation i,y7R?-K  
模数 module {iVmae  
摩擦 friction u$mp%d8  
摩擦角 friction angle oCuKmK8  
摩擦力 friction force z229:L6"  
摩擦学设计 tribology design, TD _eMY ?  
摩擦阻力 frictional resistance iPt{v5}]  
摩擦力矩 friction moment `Qo}4nuRs  
摩擦系数 coefficient of friction d# q8-  
摩擦圆 friction circle nh%Q";  
磨损 abrasion wear; scratching Iih]q  
末端执行器 end-effector `r.  
目标函数 objective function kB ;!EuL  
耐腐蚀性 corrosion resistance nWv6I&  
耐磨性 wear resistance JiCy77H  
挠性机构 mechanism with flexible elements +U,>D +  
挠性转子 flexible rotor CFiO+p&  
内齿轮 internal gear - x]gp5  
内齿圈 ring gear q<w Q/m  
内力 internal force S$Fq1  
内圈 inner ring 3dC ;B@  
能量 energy "SN+ ^`  
能量指示图 viscosity ?\![W5uuXG  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) D^\2a;[AxA  
啮出 engaging-out 'Mm=<Bh  
啮合 engagement, mesh, gearing Ems0"e  
啮合点 contact points "\1QJ  
啮合角 working pressure angle D``>1IA]  
啮合线 line of action y7Sj^muBY  
啮合线长度 length of line of action ,5thD  
啮入 engaging-in HU+zzTgI  
牛头刨床 shaper t'L#8MJ  
凝固点 freezing point; solidifying point ^Ts8nOGMh  
扭转应力 torsion stress (TFo]c  
扭矩 moment of torque Rz!!;<ye8  
扭簧 helical torsion spring -[.A6W  
诺模图 Nomogram #gY|T|  
O 形密封圈密封 O ring seal 7.tEi}O&_g  
盘形凸轮 disk cam MuQ'L=iJ  
盘形转子 disk-like rotor |!H@{o  
抛物线运动 parabolic motion ad[oor/7|  
疲劳极限 fatigue limit ,7|Wf %X  
疲劳强度 fatigue strength ,Frdi>7 ~  
偏置式 offset wQ/Z:  
偏 ( 心 ) 距 offset distance (w{C*iB  
偏心率 eccentricity ratio <.B^\X$  
偏心质量 eccentric mass Ba /^CS  
偏距圆 offset circle 4m3pF0k  
偏心盘 eccentric x$Tf IFy  
偏置滚子从动件 offset roller follower caC( KK#<  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower dt|f4 XWF  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism <P4*7:jX  
拼接 matching {kp^@  
评价与决策 evaluation and decision ;(,1pi7|  
频率 frequency iHL`r1I!  
平带 flat belt =Frbhh57  
平带传动 flat belt driving W;@9x1jK X  
平底从动件 flat-face follower m5rJY/  
平底宽度 face width J}J7A5P  
平分线 bisector KK4"H]!.  
平均应力 average stress "[BDa}Il  
平均中径 mean screw diameter |8YP8o  
平均速度 average velocity ' 5%`[&  
平衡 balance K]Onb{QY  
平衡机 balancing machine +1 j+%&).  
平衡品质 balancing quality bD;c>5t  
平衡平面 correcting plane ~^R?HS  
平衡质量 balancing mass ;_hL  
平衡重 counterweight Oe[qfsdW  
平衡转速 balancing speed K:g:GEDgf  
平面副 planar pair, flat pair /)E'%/"A  
平面机构 planar mechanism xMAb=87_  
平面运动副 planar kinematic pair u  t4+c0  
平面连杆机构 planar linkage T11;LSD  
平面凸轮 planar cam ?Ok@1  
平面凸轮机构 planar cam mechanism czv )D\*  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears ;c;n.o.)/#  
普通平键 parallel key SJdi*>  
其他常用机构 other mechanism in common use 'N?t=A  
起动阶段 starting period gYy9N=f+  
启动力矩 starting torque }475c{  
气动机构 pneumatic mechanism ';hTGLq\X  
奇异位置 singular position p&#*  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact bhb*,iWA  
气体轴承 gas bearing mC}!;`$8p  
千斤顶 jack ']]&<B}mz  
嵌入键 sunk key bG6<=^  
强迫振动 forced vibration \"u3 x.!  
切齿深度 depth of cut q T pvz  
曲柄 crank +#d}3^_]  
曲柄存在条件 Grashoff`s law g}]EIv{  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism \O7Vo<B&D  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism FTg4i\Wp  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism fx783  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear k v}<u  
曲率 curvature n_Ka+Y<  
曲率半径 radius of curvature BOQeP/>  
曲面从动件 curved-shoe follower GK/Q]}Q8pZ  
曲线拼接 curve matching r4D 6I,  
曲线运动 curvilinear motion <XHS@|  
曲轴 crank shaft #Rkldv'  
驱动力 driving force k<M~co;L  
驱动力矩 driving moment (torque) DB>Y#2j4h  
全齿高 whole depth dTV:/QM  
权重集 weight sets g#ZuRL  
球 ball Yv`8{_8L  
球面滚子 convex roller kH43 T  
球轴承 ball bearing ;|hEXd?b  
球面副 spheric pair f 2#9E+IQ  
球面渐开线 spherical involute r12{XW?~  
球面运动 spherical motion N+vU@)_lC  
球销副 sphere-pin pair u%7a&1c  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator P9p{j1*;  
燃点 spontaneous ignition 'ZHu=UT7_  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium ?]=fC{Rh  
人字齿轮 herringbone gear Iy}r'#N  
冗余自由度 redundant degree of freedom 3PonF4  
柔轮 flexspline &E{5k{Y  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock `FImi9%F  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS ItTIU  
柔性自动化 flexible automation 4nhe *ip  
润滑油膜 lubricant film 4pF U`g=  
润滑装置 lubrication device rI:KZ}GZ  
润滑 lubrication Hr$oT=x[  
润滑剂 lubricant %(-YOTDr  
三角形花键 serration spline n(Up?_  
三角形螺纹 V thread screw a.5s5g)8  
三维凸轮 three-dimensional cam 2.2Z'$W  
三心定理 Kennedy`s theorem v}IP%84  
砂轮越程槽 grinding wheel groove j}R4m h  
砂漏 hour-glass {/BEO=8q2  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference wYf=(w \c  
设计方法学 design methodology J{mP5<8>b  
设计变量 design variable xae rMr  
设计约束 design constraints g)'tr '  
深沟球轴承 deep groove ball bearing \QUvImT  
生产阻力 productive resistance s9A'{F  
升程 rise k~Pm.@,3o  
升距 lift LIH>IpamN  
实际廓线 cam profile 'KGY;8<x]  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling &,Q{l$`X  
矢量 vector +k"dN^K]D  
输出功 output work #{0DpSzE5  
输出构件 output link  2H<?  
输出机构 output mechanism ^c]Sl  
输出力矩 output torque JMOP/]%D  
输出轴 output shaft F!>K8q  
输入构件 input link U!a"r8u|8q  
数学模型 mathematic model e #^|NQ<'A  
实际啮合线 actual line of action Ut-6!kAm  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph #|XEBOmsQ  
双曲柄机构 double crank mechanism ^@L[0Z`  
双曲面齿轮 hyperboloid gear Gx ZQ{ \  
双头螺柱 studs (?\ZN+V)  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint eq/5$b(  
双摇杆机构 double rocker mechanism +>qBK}`  
双转块机构 Oldham coupling =zA=D.D2  
双列轴承 double row bearing @\l> <R9V  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing %Z{J=  
松边 slack-side 6sy%KO*A  
顺时针 clockwise sW2LNE  
瞬心 instantaneous center l3MbCBX2  
死点 dead point ;D8Nya>%  
四杆机构 four-bar linkage *gz{:}NX  
速度 velocity 3R#<9O  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation <vt^=QA'  
速度波动 speed fluctuation p>eD{#2  
速度曲线 velocity diagram ~vl:Tb  
速度瞬心 instantaneous center of velocity \>=YxB q  
塔轮 step pulley 2K*-uT#$~  
踏板 pedal uWnS<O  
台钳、虎钳 vice CJKH"'u3^  
太阳轮 sun gear IPxfjBC+J  
弹性滑动 elasticity sliding motion f!$J_dz  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling nnGA_7-t  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling .;KupQ;*  
套筒 sleeve qk,cp},2K  
梯形螺纹 acme thread form ') 1sw%[2  
特殊运动链 special kinematic chain Zc4hjg  
特性 characteristics ^Js9E  
替代机构 equivalent mechanism ^LU[{HZV  
调节 modulation, regulation Gm2rjpZeq  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing ?ha}&##  
调心球轴承 self-aligning ball bearing .sG,TLE[<  
调心轴承 self-aligning bearing C]=E$^ |{  
调速 speed governing d}o1 j  
调速电动机 adjustable speed motors zRJy3/>  
调速系统 speed control system a+~o: 5  
调压调速 variable voltage control }"&(sYQ*`  
调速器 regulator, governor \7j)^  
铁磁流体密封 ferrofluid seal =hs@W)-O  
停车阶段 stopping phase >rFvT>@NU  
停歇 dwell \34|9#*z-  
同步带 synchronous belt BkZ%0rw%  
同步带传动 synchronous belt drive F>b6fUtR  
凸的，凸面体 convex AX,Db%`l,  
凸轮 cam blN1Q%m6  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism C95,!q  
凸轮机构 cam , cam mechanism 0 j.Sb2  
凸轮廓线 cam profile V[xy9L[#  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile )[K3p{4  
凸轮理论廓线 pitch curve j d8 1E  
凸缘联轴器 flange coupling oPbD9  
图册、图谱 atlas r#Fu<so,  
图解法 graphical method hrL<jcv|  
推程 rise u9gr@06  
推力球轴承 thrust ball bearing 5->PDp  
推力轴承 thrust bearing ;Pa(nUE@  
退刀槽 tool withdrawal groove /r%+hS  
退火 anneal p_AV3   
陀螺仪 gyroscope `/AzX *`  
V 带 V belt 4AM*KI  
外力 external force h[8y$.YsC  
外圈 outer ring =@w:   
外形尺寸 boundary dimension []]3"n  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling JgB# EoF  
外齿轮 external gear i`SF<)M(  
弯曲应力 beading stress 9A_7:V]_  
弯矩 bending moment o/zCXZnw#  
腕部 wrist "P{&UwMmh  
往复移动 reciprocating motion :}JZKj!}M  
往复式密封 reciprocating seal m%V[&"5%e  
网上设计 on-net design, OND 0|ps),  
微动螺旋机构 differential screw mechanism #~x5}8  
位移 displacement YzZF^q^I  
位移曲线 displacement diagram WNb$2q=  
位姿 pose , position and orientation jyGVbno`  
稳定运转阶段 steady motion period X u_<4  
稳健设计 robust design }SV3PdE  
蜗杆 worm _6m3$k_[MJ  
蜗杆传动机构 worm gearing F&*M$@u5  
蜗杆头数 number of threads (OqJet2{+  
蜗杆直径系数 diametral quotient C' ._}\nX  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear vs. uq  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism QVW6SY  
蜗杆旋向 hands of worm $P(nh'\  
蜗轮 worm gear V)2_T!e%*  
涡圈形盘簧 power spring +_eb*Z`5o  
无级变速装置 stepless speed changes devices JC"K{ V{  
无穷大 infinite X6.O ;  
系杆 crank arm, planet carrier 17cW8\  
现场平衡 field balancing uB1!*S1f  
向心轴承 radial bearing Qm#i"jvV  
向心力 centrifugal force A7C+&I!L  
相对速度 relative velocity {_Qxe1^g  
相对运动 relative motion =.E(p)fz  
相对间隙 relative gap \=7=>x_  
象限 quadrant pYVy(]1I(3  
橡皮泥 plasticine %5*#c*)R  
细牙螺纹 fine threads #0u69  
销 pin h!K2F~i{P  
消耗 consumption -mJ&N  
小齿轮 pinion g&T Cff  
小径 minor diameter z4641q5'm  
橡胶弹簧 balata spring r$FM8$cJ  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion PAwg&._K  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion xD# I&.  
斜齿圆柱齿轮 helical gear f#kevf9zc  
斜键、钩头楔键 taper key &t/<yq}{  
泄漏 leakage uS#Cb+*F  
谐波齿轮 harmonic gear <88}+j  
谐波传动 harmonic driving gVU\^KN]  
谐波发生器 harmonic generator / JeqoM"x  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear a{HgIQg_>R  
心轴 spindle FRt/{(jro  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 9! HMQ  
行程速比系数 advance-to return-time ratio W lQ=CRY  
行星齿轮装置 planetary transmission GFdJFQio  
行星轮 planet gear m=\eL~ h  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices ** r?    
行星轮系 planetary gear train b*F~%K^i$  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism @Q\$dneY  
虚拟现实 virtual reality *rz(}(r  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT $lAb6e$n  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD wT~;tOw~  
虚约束 redundant (or passive) constraint `$Flgp0P  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance WFB|lNf&  
许用压力角 allowable pressure angle G\N"rG=  
许用应力 allowable stress; permissible stress R}X_2""  
悬臂结构 cantilever structure $v<hW A]>  
悬臂梁 cantilever beam X,EYa>RSy_  
循环功率流 circulating power load liw 9:@+V  
旋转力矩 running torque fyq] M_5  
旋转式密封 rotating seal gVA}?t;  
旋转运动 rotary motion `J#xyDL6?  
选型 type selection J=SB/8tQ)T  
压力 pressure y8*@dRrq  
压力中心 center of pressure 0rJ\e  
压缩机 compressor O|OSE  
压应力 compressive stress -)a_ub  
压力角 pressure angle e4YfT r  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling sJI -  
雅可比矩阵 Jacobi matrix h}`&]2|]  
摇杆 rocker ok%a|Zz+]  
液力传动 hydrodynamic drive 7! b)'W?  
液力耦合器 hydraulic couplers -~O;tJF2  
液体弹簧 liquid spring yp2'KES>  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes "o#)vA`  
液压机构 hydraulic mechanism 4R*<WdT(  
一般化运动链 generalized kinematic chain JIbzh?$aD  
移动从动件 reciprocating follower &>zy_)  
移动副 prismatic pair, sliding pair 1Q&WoJLfR  
移动关节 prismatic joint N7$DRG/<b  
移动凸轮 wedge cam $Y 4ch ko  
盈亏功 increment or decrement work *fvI.cKiGP  
应力幅 stress amplitude ;TV'PJ  
应力集中 stress concentration z^!A/a[[!  
应力集中系数 factor of stress concentration GkGC4*n  
应力图 stress diagram snTJe[^d  
应力 — 应变图 stress-strain diagram fv j5[Q  
优化设计 optimal design wO_pcNYZ8  
油杯 oil bottle \/'#=q1  
油壶 oil can AYPf)K;%  
油沟密封 oily ditch seal !: EW21m  
有害阻力 useless resistance $~G0#JL  
有益阻力 useful resistance ~Miin   
有效拉力 effective tension ^{fi^lL=  
有效圆周力 effective circle force f}lT|.)?VD  
有害阻力 detrimental resistance PD}SPOA`U3  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion wwK~H  
预紧力 preload =Qj+Ug'  
原动机 primer mover (ju aDn)  
圆带 round belt )Vg{Y [!  
圆带传动 round belt drive 9-a2L JI  
圆弧齿厚 circular thickness ^aD/ .  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm vA2,&%jw  
圆角半径 fillet radius C:s^s  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch C6D=>%uY  
圆盘制动器 disc brake 36^C0uNdX  
原动机 prime mover CFkW@\]  
原始机构 original mechanism zqvRkMWcM  
圆形齿轮 circular gear %7C%`)T]  
圆柱滚子 cylindrical roller p;n3`aVh  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing a_ 9|xI  
圆柱副 cylindric pair mV**9-"  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam liugaRO8J  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring s.p1L  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Y>78h2AU  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 7}#*3*]  
圆柱凸轮 cylindrical cam yd0=h7s  
圆柱蜗杆 cylindrical worm Jv 6nlK`  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator i3M?D}(Bs  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring ~ C/Yv&58  
圆锥滚子 tapered roller 9*-pden l  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing !!-}ttFA  
圆锥齿轮机构 bevel gears _A;vSp.`  
圆锥角 cone angle Cz=A{< ^g  
原动件 driving link PuCwdTan_  
约束 constraint dJ%wVY0z=  
约束条件 constraint condition up+.@h{  
约束反力 constraining force WIEx '{  
跃度 jerk t`<}UWAH+  
跃度曲线 jerk diagram Gs_*/E7,  
运动倒置 kinematic inversion P<cMP)+K  
运动方案设计 kinematic precept design B91S h`  
运动分析 kinematic analysis V_+}^  
运动副 kinematic pair b!4N)t>gl  
运动构件 moving link G| QUujl  
运动简图 kinematic sketch ?$30NK3G  
运动链 kinematic chain 1AV1d%F  
运动失真 undercutting r3+<r<gs  
运动设计 kinematic design RsqRR`|X?  
运动周期 cycle of motion 2y9:'c|  
运动综合 kinematic synthesis njy~   
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation ^f^-.X  
运动粘度 kenematic viscosity r,`Z.A  
载荷 load 'L>&ZgLy  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve VZT6;1TD$8  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram 71k!k&Im  
窄 V 带 narrow V belt }j+~'O4m  
毡圈密封 felt ring seal !p]T6_t]Q  
展成法 generating + >T7Q`64  
张紧力 tension Y=P9:unG  
张紧轮 tension pulley Gt^|+[gD  
振动 vibration 88Fb1!a5Z  
振动力矩 shaking couple m!HC-[<  
振动频率 frequency of vibration 7.wR"1p#  
振幅 amplitude of vibration pchQ#GU  
正切机构 tangent mechanism $l#v/(uFa  
正向运动学 direct (forward) kinematics tx^92R2/  
正弦机构 sine generator, scotch yoke /#-,R,Q  
织布机 loom WW@JVZxK  
正应力、法向应力 normal stress )LkM,T  
制动器 brake ?8Hn {3X  
直齿圆柱齿轮 spur gear TqENaC#&  
直齿锥齿轮 straight bevel gear BKa A=Bl  
直角三角形 right triangle RpHpMtvNo/  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator bWGyLo,  
直径系数 diametral quotient :wQC_;  
直径系列 diameter series tP}Xhn`  
直廓环面蜗杆 hindley worm *0=fT}&!  
直线运动 linear motion I#i?**  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 =jJ H^Y2  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计