首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 /2f  
    陶瓷 ceramics ey]WoUZ  
    合成纤维 synthetic fibre 5La' I7q  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 5O%?J-Hp  
    车架 automotive chassis V8hmfV~=]P  
    悬架 suspension >Jk]=_%  
    转向器 redirector 'NNfzh  
    变速器 speed changer aGAeRF  
    板料冲压 sheet metal parts I~ 1Rt+:  
    孔加工 spot facing machining *B)J(^M!q  
    车间 workshop j4:Xel/  
    工程技术人员 engineer } *jmW P  
    气动夹紧 pneuma lock Bwc_N.w?3  
    数学模型 mathematical model ym8pB7E7%  
    画法几何 descriptive geometry `%/w0,0  
    机械制图 Mechanical drawing 1EMud,,:  
    投影 projection Ya &\b 6  
    视图 view @~QI3)=s  
    剖视图 profile chart *.6m,QqJ(  
    标准件 standard component +-!2nk`"a  
    零件图 part drawing {%oxzdPc  
    装配图 assembly drawing t2(vtxrt  
    尺寸标注 size marking !%'"l{R  
    技术要求 technical requirements ny"z<N&}/  
    刚度 rigidity QuIZpP=  
    内力 internal force $jOp:R&I^3  
    位移 displacement )A$xt)}P!{  
    截面 section x }@P  
    疲劳极限 fatigue limit .*X=JFxl  
    断裂 fracture LC4W?']/  
    塑性变形 plastic distortion g3 opN>W  
    脆性材料 brittleness material [(2XL"4D  
    刚度准则 rigidity criterion OH13@k  
    垫圈 washer 9$L2 a  
    垫片 spacer BS=~G+/:|  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear z22:O"UHa  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 9&bJ]  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear >QdT 7gB  
    运动简图 kinematic sketch s o7.$]aV  
    齿轮齿条 pinion and rack zHKx,]9b  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear Qb5@e#  
    虚约束 passive constraint >9NC2%61S  
    曲柄 crank F/cA tT.M?  
    摇杆 racker :Y|[?;  
    凸轮 cams &3OV|ly]  
    共轭曲线 conjugate curve B- D&1gO  
    范成法 generation method S%j W} v';  
    定义域 definitional domain Jflm-Hhsf  
   值域 range U4[GA4DZ   
    导数\\微分 differential coefficient @)C.IQ~  
   求导 derivation [$c"}=g[+  
    定积分 definite integral [1mEdtqf*  
   不定积分 indefinite integral [tRb{JsUd  
    曲率 curvature ME66BWg{  
    偏微分 partial differential I+,CiJ|4  
    毛坯 rough q+} \ (|  
    游标卡尺 slide caliper !X9^ L^v}  
    千分尺 micrometer calipers P;eXUF+jn  
    攻丝 tap A&A{Thz  
    二阶行列式 second order determinant sDY+J(Z  
    逆矩阵 inverse matrix g4y& 6!g  
    线性方程组 linear equations l.P;85/+  
    概率 probability S!n?b|_  
    随机变量 random variable {.?pl]Zl6  
    排列组合 permutation and combination v o4U%  
    气体状态方程 equation of state of gas ,pY:kQ  
    动能 kinetic energy ExM VGe  
    势能 potential energy wD:2sri  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 4bcd=a;  
^]D+H9Tl  
    动量 momentum Bg] %  
    桁架 truss ;E ,i  
    轴线 axes *^w}SE(  
    余子式 cofactor Y^nm{;G+  
    逻辑电路 logic circuit yzMGZi`ut  
    触发器 flip-flop sm;kg=  
    脉冲波形 pulse shape T2n3g|4  
    数模 digital analogy F+ 7*SImv6  
    液压传动机构 fluid drive mechanism {VXucGI|  
   机械零件 mechanical parts &F:.OVzX  
    淬火冷却 quench $ U7#3-'  
    淬火 hardening [RF]lM]w  
    回火 tempering S{3c}>n  
    调质 hardening and tempering >FKwFwT4D  
    磨粒 abrasive grain m\XG7uo~  
    结合剂 bonding agent `H 'wz7  
    砂轮 grinding wheel $ai;8)C6  
1{wbC)  
@qYT/V*/  
后角 clearance angle pTB7k3g  
    龙门刨削 planing ,p#r; O<O  
    主轴 spindle [9B1%W  
    主轴箱 headstock !.-u'6e  
    卡盘 chuck i"=lxqWeaV  
    加工中心 machining center m;A[ 2 6X  
    车刀 lathe tool Ni%@bU $  
    车床 lathe GwfCl{l  
    钻削 镗削 bore ?z <-Ww  
    车削 turning N!MDD?0  
    磨床 grinder ktS^^!,l%  
    基准 benchmark ^}{x).  
    钳工 locksmith V#5$J Xp  
    锻 forge qGX#(,E9;  
    压模 stamping ZzjCS2U  
    焊 weld 2gZ nrU  
    拉床 broaching machine gWoUE7.3`  
    拉孔 broaching ,tcUJ}l  
    装配 assembling Yufj y=!  
    铸造 found 9zS   
    流体动力学 fluid dynamics 0:>hK\F#  
    流体力学 fluid mechanics sei2\l8q  
    加工 machining Z1:%Aq xP  
    液压 hydraulic pressure <hj2'd U  
    切线 tangent d =n{Wn{C  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration ji ./m8(  
    气压 air pressure pneumatic pressure <,rOsE6  
    稳定性 stability 7 7y+ik  
    介质 medium #r]Z2Y]  
    液压驱动泵 fluid clutch ?Pp*BB,*y  
    液压泵 hydraulic pump D/~1?p  
    阀门 valve xb<|m2<)H  
    失效 invalidation -B9e&J {K  
    强度 intensity K5|~iW'  
    载荷 load )XGz#C_P  
    应力 stress 1+WVh7gF  
    安全系数 safty factor jU7[z$GX  
    可靠性 reliability l_yF;5|?z  
    螺纹 thread )dqNN tS  
    螺旋 helix (3lA0e`Y  
    键 spline ]wdE :k,D  
    销 pin KYtCN+vsG  
    滚动轴承 rolling bearing '?mF,C o{  
    滑动轴承 sliding bearing F]PsS(  
    弹簧 spring 'j<u0'K@  
    制动器 arrester brake Btm _S\1  
    十字结联轴节 crosshead -{ 1P`&G  
    联轴器 coupling @ci..::5  
    链 chain VXWV Pj#  
    皮带 strap vdAd@Z~\  
    精加工 finish machining .=TXi<8Brw  
    粗加工 rough machining !C05;x8{  
    变速箱体 gearbox casing +(92}~RK  
    腐蚀 rust @$n $f  
    氧化 oxidation kx?Yin8K  
    磨损 wear rU&Y/  
    耐用度 durability _1qR1< V  
    随机信号 random signal -` ViuDX=  
    离散信号 discrete signal 8K?}!$fz  
    超声传感器 ultrasonic sensor ;'8Wl  
    集成电路 integrate circuit Wp8>Gfb2  
    挡板 orifice plate ;"x+V gS'  
    残余应力 residual stress |xcC'1WU  
    套筒 sleeve `Ucj_6&Tqs  
    扭力 torsion H~nX! sO  
    冷加工 cold machining +cqUp6x.  
    电动机 electromotor VGD~) z57  
    汽缸 cylinder p|2GPrA]aL  
    过盈配合 interference fit 2O Ur">_  
    热加工 hotwork _!qD/ [/  
    摄像头 CCD camera \ *[Ht!y  
    倒角 rounding chamfer R$hIgw+p[  
    优化设计 optimal design Ih|4ISI  
    工业造型设计 industrial moulding design /go[}X5QR[  
    有限元 finite element 5rB>)p05[  
    滚齿 hobbing 6h)_{| L)  
    插齿 gear shaping X5[vQ3^  
    伺服电机 actuating motor 4Ii5V c  
    铣床 milling machine GZu12\0nZ  
    钻床 drill machine O5-GrR^yt  
    镗床 boring machine ub-e!{  
    步进电机 stepper motor 452kE@=49  
    丝杠 screw rod QrK%DN  
    导轨 lead rail %p )"_q!ge  
    组件 subassembly H Eq{TUTr  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC j67ppt  
    电火花加工 electric spark machining p03I&d@w>  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting vw;a L#PP  
    相图 phase diagram PHqg~q;*  
    热处理 heat treatment qS @3:R  
    固态相变 solid state phase changes MWA,3I\.  
    有色金属 nonferrous metal .ZF%$H  
陶瓷 ceramics k+-?b(z)$  
    合成纤维 synthetic fibre M-i3_H)  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ajk}&`Wj"  
    车架 automotive chassis AZc= Bbh  
    悬架 suspension *cXq=/s  
    转向器 redirector XdCP!iq*8  
    变速器 speed changer X/2GTU7?  
    板料冲压 sheet metal parts 5["3[h  
    孔加工 spot facing machining L7buY(F(  
    车间 workshop r/'!#7dLG-  
    工程技术人员 engineer }i"[5:  
    气动夹紧 pneuma lock gR# k'   
    数学模型 mathematical model 4x[_lsj   
    画法几何 descriptive geometry /7#e  
    机械制图 Mechanical drawing z+Fu{<#(  
    投影 projection R)JH D7 1  
    视图 view Hq:: F?  
    剖视图 profile chart er7(Wph  
    标准件 standard component 27ZqdHd  
    零件图 part drawing AJEbiP  
    装配图 assembly drawing O)vGIp?f't  
    尺寸标注 size marking X;W0r5T  
    技术要求 technical requirements U[x$QG6m!  
    刚度 rigidity iKrk?B<  
    内力 internal force 2H.g!( Oza  
    位移 displacement Q&r. wV|  
    截面 section ]-X6Cl  
    疲劳极限 fatigue limit D tZ?sG  
    断裂 fracture 2sIt~ Gn  
    塑性变形 plastic distortion &Ril[siw  
    脆性材料 brittleness material 7>gjq'0  
    刚度准则 rigidity criterion GD.Ss9_h1  
    垫圈 washer |;~=^a3?q  
    垫片 spacer W.[!Q`  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear \;~Nj#  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear jdJTOT  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ;LP3  
    运动简图 kinematic sketch ) dk|S\  
    齿轮齿条 pinion and rack vO2WZ7E!  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 6?[P^{GpH  
    虚约束 passive constraint G3^<l0?S  
    曲柄 crank MF<ZB_@  
    摇杆 racker D(']k?  
    凸轮 cams L$_%T  
    共轭曲线 conjugate curve @z ",1^I  
    范成法 generation method !hq*WtIk  
    定义域 definitional domain GB Yy^wjU  
    值域 range T}^3Re`i  
    导数\\微分 differential coefficient &j1-Ouy  
    求导 derivation * rlV E  
    定积分 definite integral  *1["x;A  
    不定积分 indefinite integral <!>\ n\A  
    曲率 curvature X$6NJ(2G  
    偏微分 partial differential xD&n'M]  
    毛坯 rough 9.\SeJ8c  
    游标卡尺 slide caliper b;jdk w|  
    千分尺 micrometer calipers T>% 5<P  
    攻丝 tap W=^.s>7G  
    二阶行列式 second order determinant K\9CW%W  
    逆矩阵 inverse matrix RN-gZ{AW  
    线性方程组 linear equations ``jNj1t{}  
    概率 probability vwu/33  
    随机变量 random variable HBe*wkPd  
    排列组合 permutation and combination -)(=~|,Pq/  
    气体状态方程 equation of state of gas \B~ g5}=  
    动能 kinetic energy !@Qk=Xkg  
    势能 potential energy K0( S%v|,}  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy q]OIP"yv  
    动量 momentum n?cC]k;P~  
    桁架 truss b)'CP Cu*  
    轴线 axes GgY8\>u  
    余子式 cofactor LXX('d  
    逻辑电路 logic circuit C5V}L  
    触发器 flip-flop BM?!?  
    脉冲波形 pulse shape F\+AA  
    数模 digital analogy %r1#G.2YW  
    液压传动机构 fluid drive mechanism YRV h[Bqg`  
    机械零件 mechanical parts EQlb:;j  
    淬火冷却 quench o+{,>t  
    淬火 hardening P _fCb  
    回火 tempering s9sl*1n1m`  
    调质 hardening and tempering 0yC~"u[N Y  
    磨粒 abrasive grain ?SgFD4<~P  
    结合剂 bonding agent  4 Pc-A  
    砂轮 grinding wheel :a/rwZ[r  
Assembly line 组装线 QGfwvFm  
Layout 布置图 E<+ G5j  
Conveyer 流水线物料板 ^ 3 4Ng  
Rivet table 拉钉机 )-!)D  
Rivet gun 拉钉枪 <e BmCrJ  
Screw driver 起子 dQ{qA(m  
Pneumatic screw driver 气动起子 d)-ZL*o  
worktable 工作桌 36OQHv;&  
OOBA 开箱检查 D%o(HS\E  
fit together 组装在一起 G3TS?u8Q  
fasten 锁紧(螺丝) VI4mEq,V  
fixture 夹具(治具) i kfJ!f  
pallet 栈板 C <:g"F:k  
barcode 条码 >xo<i8<Miv  
barcode scanner 条码扫描器 qX\85dPn@}  
fuse together 熔合 u~uz=Yse  
fuse machine热熔机 q]: 72+  
repair修理 5r 4~vK  
operator作业员 g^A^@~M  
QC品管 / Q@4HV  
supervisor 课长 q-Z<.GTq  
ME 制造工程师 m]U  
MT 制造生技 LAk .f  
cosmetic inspect 外观检查 </_QldL_  
inner parts inspect 内部检查 agwbjkU/  
thumb screw 大头螺丝 ^V;r  
lbs. inch 镑、英寸 o`Z3}  
EMI gasket 导电条 ku m@cA  
front plate 前板 wwdmz;0S  
rear plate 后板 iWjNK"W  
chassis 基座 0(+<uo~6p1  
bezel panel 面板 ktqFgU#rT  
power button 电源按键 i695P}J2  
reset button 重置键 ( ww4(  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 C {*?  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键  )XonFI  
sheet metal parts 冲件 Y S7lB  
plastic parts 塑胶件 UUWRC1EtI  
SOP 制造作业程序 *bpN!2  
material check list 物料检查表 ~`e!$=  
work cell 工作间 -<x%  
trolley 台车 [p'2#Et  
carton 纸箱 XixjdBFP  
sub-line 支线 90+Vw`Gz=  
left fork 叉车 4S 4MQ  
personnel resource department 人力资源部 Hz,Gn9:p  
production department生产部门  =AaF$R  
planning department企划部 }*!L~B!  
QC Section品管科 hb8oq3*x  
stamping factory冲压厂 g~21|Sa$[  
painting factory烤漆厂 )( 3)^/Xz  
molding factory成型厂 D#'CRJh;7  
common equipment常用设备 bl!pKOY  
uncoiler and straightener整平机 2UYtEJ(?`{  
punching machine 冲床 hO> q|+mC  
robot机械手 ^-?^iWQ G  
hydraulic machine油压机 z<t2yh(DF  
lathe车床 9-j-nx @)  
planer |plein|刨床 <k1muSe  
miller铣床 uu]C;wl  
grinder磨床 nl2Lqu1  
linear cutting线切割 *fi`DiO  
electrical sparkle电火花 (&*Bl\YoX  
welder电焊机 dAG@'A\f  
staker=reviting machine铆合机 BPW.&2?<  
position职务 n>JJ Xw,,  
president董事长 %Jl6e}!  
general manager总经理 a m5;B`}q  
special assistant manager特助 FB?V<x  
factory director厂长 ecl6>PS$'  
department director部长 aC9iNm8w  
deputy manager | =vice manager副理 ysp,:)-%G@  
section supervisor课长 lu>G=uCJ  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 u7J:ipyiq2  
group leader/supervisor组长 |;V-;e*  
line supervisor线长 8yI4=P"F,  
assistant manager助理 ~^Al#@  
to move, to carry, to handle搬运 #%GBopv  
be put in storage入库 cJm},  
pack packing包装 F_@` <d!  
to apply oil擦油 A ][ ;v  
to file burr 锉毛刺 VZamR}x  
final inspection终检 }<2|6 {  
to connect material接料 1F0];{a  
to reverse material 翻料 Z 5 .cfI[  
wet station沾湿台 , =*^XlO=c  
Tiana天那水 }n^}%GB  
cleaning cloth抹布 nRq[il0 `i  
to load material上料 "<^ Vp-7r  
to unload material卸料 B[&l<*O-y  
to return material/stock to退料 KvPLA{  
scraped |\\'skr?pid|报废 Ia9!ucN7DA  
scrape ..v.刮;削 ,,EG"Um6  
deficient purchase来料不良 "{S4YA  
manufacture procedure制程 'q/C: Yo  
deficient manufacturing procedure制程不良 &% (1?\~u  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 ,{"K^  
scratch刮伤 Lo[;{A$u  
dents压痕 8PeVHpZ  
defective upsiding down抽芽不良 =RWY0|f  
defective to staking铆合不良 # NK{]H$fd  
embedded lump镶块 <#Fex'4  
feeding is not in place送料不到位 tg%<@U`7=  
stamping-missing漏冲 ]t17= Lr?  
production capacity生产力 Ak`?,*L M  
education and training教育与训练 UK8k`;^KI  
proposal improvement提案改善 N1n\tA?  
spare parts=buffer备件 K;`*n7=IA  
forklift叉车 l~f9F`~'  
trailer=long vehicle拖板车 h4slQq~K  
compound die合模 ~d3BVKP5  
die locker锁模器 ^^xzaF  
pressure plate=plate pinch压板 E/% F0\B  
bolt螺栓 )OlYz!#?  
administration/general affairs dept总务部 |~Awm"  
automatic screwdriver电动启子 x1CMW`F  
thickness gauge厚薄规 N'5DB[:c:  
gauge(or jig)治具 H 0Sm4  
power wire电源线 q{yzux  
buzzle蜂鸣器 =/xXB  
defective product label不良标签 k]TJL9Q  
identifying sheet list标示单 OWN|W,  
location地点 -42 U  
present members出席人员 O1]XoUH<  
subject主题 Oh}@c~7;  
conclusion结论 M9yqJPS}B  
decision items决议事项 !VfVpi+-  
responsible department负责单位 p7*7V.>X  
pre-fixed finishing date预定完成日 BIvz55g  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 d?CU+=A&|  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 x||b :2  
model机锺 +@rc(eOwvN  
work order工令 4x/u$Ixzh=  
revision版次 @[rlwwG,  
remark备注 yg4ILL  
production control confirmation生产确认 i079 V  
checked by初审 ,6U=F#z  
approved by核准 B7'2@+(  
department部门 HOPsp  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 I|mxyyf  
on-hand inventory现有库存 `\-MpNw  
available material良品可使用 y2C/DyuAY|  
obsolete material良品已呆滞 h/l?,7KHI  
to be inspected or reworked 待验或重工 wi:d!,P`e  
total合计 g{7?#.7  
cause description原因说明 ;u%4K$   
part number/ P/N 料号 0*u X2*  
type形态 u-dF ~.x  
item/group/class类别 495(V(+5  
quality品质 6Qm .k$[  
prepared by制表 notes说明 VqB9^qJ]!  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 gE!`9#..  
physical inventory盘点数量 K;f=l5  
physical count quantity帐面数量 k1WyV_3  
difference quantity差异量 7.v{=UP  
cause analysis原因分析 A'? W5~F  
raw materials原料 @] {:juD~  
materials物料 (WS<6j[q  
finished product成品 jM(!!A jpC  
semi-finished product半成品 h1?.x  
packing materials包材 '8Lc}-M4  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 M$LzV}k  
defective product/non-good parts不良品 EY!P"u;  
disposed goods处理品 f]^ @z<FC  
warehouse/hub仓库 7)3cq}]O  
on way location在途仓 3nkO+ qQ  
oversea location海外仓 E{|n\|  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 B.[5N;c  
spare molds location模具备品仓 !yTjO  
skid/pallet栈板 j(=zc6m  
tox machine自铆机 u]Y NF[]  
wire EDM线割 `?Xt ,  
EDM放电机 %O&C\{J  
coil stock卷料 v&ZI<Xt+  
sheet stock片料 GEf[k OQ  
tolerance工差 I*i$!$Bx2  
score=groove压线 5'O.l$)y  
cam block滑块 jLf87  
pilot导正筒 8 uhB&qxB  
trim剪外边 zzBqb\Ky  
pierce剪内边 -wV0Nv(V8  
drag form压锻差 @-qC".CI  
pocket for the punch head挂钩槽 Tn3f5ka'  
slug hole废料孔 I*)eP||  
feature die公母模 `<l|XPv  
expansion dwg展开图 z'}?mE3i  
radius半径 ./;*L D  
shim(wedge)楔子 y0XI?Wr  
torch-flame cut火焰切割 6<A3H$3b  
set screw止付螺丝 6Bm2_B  
form block折刀 6hm6h7$F1  
stop pin定位销 _.Bite^  
round pierce punch=die button圆冲子 0CO6-&F9n  
shape punch=die insert异形子 |tS~\_O/  
stock locater block定位块 x5Ee'G(  
under cut=scrap chopper清角 *Cgd?*\7  
active plate活动板 S$I:rbc  
baffle plate挡块 P X<,/6gz  
cover plate盖板 DWH)<\?  
male die公模 9wFQ<r  
female die母模 rJm%qSZz  
groove punch压线冲子 )Z 3fytY  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 ;EfMTI}6K  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 KhV; />(  
bushing block衬套 oYN# T=Xi  
insert 入块 Gu_Rf&:  
club car高尔夫球车  0-+`{j  
capability能力 v)2@;Q  
parameter参数 7e"(]NC84  
factor系数 Lsozl<@  
phosphate皮膜化成 ARu^hz=  
viscosity涂料粘度 2'r8#,)  
alkalidipping脱脂 , 0rC_)&B  
main manifold主集流脉 u$[T8UqF  
bezel斜视规 4.dMNqU  
blanking穿落模 [ @/[#p  
dejecting顶固模 *lG$B@;rc|  
demagnetization去磁;消磁 JhDjY8?86  
high-speed transmission高速传递 Z@8amT;Y  
heat dissipation热传 rack上料  OkO"t  
degrease脱脂 Z{n7z$s*  
rinse水洗 HF\L`dJX?  
alkaline etch龄咬 Ve8`5  
desmut剥黑膜 u;:N 4d=f'  
D.I. rinse纯水次 `czXjZE  
Chromate铬酸处理 %GS)9{T&  
Anodize阳性处理 MU&5&)m  
seal封孔 I>-jKSkwc  
revision版次 X6<HNLgra  
part number/P/N料号 }Gz"og*8  
good products良品  Phgn|  
scraped products报放心品 uYMW5k_,>  
defective products不良品 ZcO!cR&*'J  
finished products成品 1^zF/$%  
disposed products处理品 n5]<|>U vx  
barcode条码 t@v>eb  
flow chart流程表单 &:jE+l  
assembly组装 \aUbBa%!  
stamping冲压 IW1]H~1w  
molding成型 +-~;?wA  
spare parts=buffer备品  (lPNMS|V  
coordinate座标 1=(i{D~  
dismantle the die折模 ?\#4`9  
auxiliary fuction辅助功能 65J'u N  
poly-line多义线 Il;'s  
heater band 加热片 +ic~Sar  
thermocouple热电偶 xSOL4  
sand blasting喷沙 sfrh+o57  
grit 砂砾 U.6hLFcE  
derusting machine除锈机 JrL/LGY  
degate打浇口 {Ue6DK %  
dryer烘干机 G(0 bulq  
induction感应 a 5)[?ol  
induction light感应光 yMSRUQ x  
response=reaction=interaction感应 w pCS]2  
ram连杆 MB |(,{S  
edge finder巡边器 Z*ZG5e  
concave凸 )sS< %Xf  
convex凹 {G{@bUG]p  
short射料不足 Zz3#Kt5t3  
nick缺口 ?<LG(WY  
speck瑕?? .D>lv_kp  
shine亮班 (wY% $kW4  
splay 银纹 rP\ 7C+  
gas mark焦痕 =0]Mc$Ih  
delamination起鳞 F9+d7 Y$  
cold slug冷块 ~V|!\CB  
blush 导色 mmKrmM*1  
gouge沟槽;凿槽 .$OInh  
satin texture段面咬花 b{dzbmak  
witness line证示线 TwhK>HN  
patent专利 z vYDE]  
grit沙砾 < NAR'{f  
granule=peuet=grain细粒 h?1pGz)[C  
grit maker抽粒机 RU >vnDaC  
cushion缓冲 &S-& 'ZAY  
magnalium镁铝合金 q9!#S  
magnesium镁金 UQdQtj1'  
metal plate钣金 s,29_z7  
lathe车 mill锉 QJE- $ :  
plane刨 <V8i>LBlz  
grind磨 GB+d0 S4  
drill铝 y-X'eCUz  
boring镗 i-=ff  
blinster气泡 O``MUb b  
fillet镶;嵌边 N*MR6~z4  
through-hole form通孔形式 j bGH3 L  
voller pin formality滚针形式 i;xMf5Jz  
cam driver铡楔 V$_0VN'+Z  
shank摸柄 4>Y\2O?**  
crank shaft曲柄轴 [ O)Zof  
augular offset角度偏差 @/u`7FO$&  
velocity速度 3"hR:'ts  
production tempo生产进度现状 2&d&$Jg  
torque扭矩 \O?B9_  
spline=the multiple keys花键 R _Y&Y-  
quenching淬火 yy74>K  
tempering回火 3.H-G~  
annealing退火 B<&_lG0sS  
carbonization碳化 '9dtIW6E  
tungsten high speed steel钨高速的 E!<$J^  
moly high speed steel钼高速的 j)DZmGg&t  
organic solvent有机溶剂 c+{4C3z  
bracket小磁导 Z4-dF;7  
liaison联络单 *!/#39  
volatile挥发性 #dt2'V- ,  
resistance电阻 7x]nY.\  
ion离子 "3MUrIsB>  
titrator滴定仪 7jbm w<d)9  
beacon警示灯 -YyH"f   
coolant冷却液 bx^EaXj(r  
crusher破碎机 Kzu9Qm-+z^  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm <^_?hN8.  
安全系数 safety factor; factor of safety Lp WEu^j  
安全载荷 safe load mlWIq]J  
凹面、凹度 concavity 90ag!   
扳手 wrench 6)$ N[FNs  
板簧 flat leaf spring Umt ia~x=&  
半圆键 woodruff key @b{u/:y  
变形 deformation E <SE Fn  
摆杆 oscillating bar ]+dl=SmF  
摆动从动件 oscillating follower vUs7#*  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower yj R O9  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism (NC>[  
摆线齿轮 cycloidal gear ;T+U&U0d|  
摆线齿形 cycloidal tooth profile -b}S3<15@  
摆线运动规律 cycloidal motion -\$cGIL  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel #/dde9y  
包角 angle of contact [s{:}ZuKc  
保持架 cage :t S"sM  
背对背安装 back-to-back arrangement hb8XBBKR  
背锥 back cone ; normal cone 15 11<,  
背锥角 back angle gtGKV  
背锥距 back cone distance X/Rx]}[   
比例尺 scale &:#8ol(n5b  
比热容 specific heat capacity l_-n&(N2<[  
闭式链 closed kinematic chain cEjdImAzU  
闭链机构 closed chain mechanism ydqmuZ%2h#  
臂部 arm y]_8. 0zM  
变频器 frequency converters g Pj0H&,.  
变频调速 frequency control of motor speed # pB:LPEsK  
变速 speed change >#U <#  
变速齿轮 change gear change wheel *b{lL5  
变位齿轮 modified gear F'$S!K58  
变位系数 modification coefficient ;6txTcn`=  
标准齿轮 standard gear \g1@A"  
标准直齿轮 standard spur gear Q9xx/tUW  
表面质量系数 superficial mass factor ~o'#AP#N~  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer uEGPgYY(  
表面粗糙度 surface roughness lO:{tV  
并联式组合 combination in parallel ~y H>Ko9F}  
并联机构 parallel mechanism +Z<Q^5w@  
并联组合机构 parallel combined mechanism nCMa$+  
并行工程 concurrent engineering NVqC|uEAF  
并行设计 concurred design, CD ![]I%'s  
不平衡相位 phase angle of unbalance qZsddll  
不平衡 imbalance (or unbalance) [H%?jTQ  
不平衡量 amount of unbalance LZC?383'  
不完全齿轮机构 intermittent gearing c_bVF 'Bz  
波发生器 wave generator `h9)`*  
波数 number of waves ]z=Vc#+!  
补偿 compensation Rw\C0'  
参数化设计 parameterization design, PD niHL/\7u  
残余应力 residual stress &:CjUaP@  
操纵及控制装置 operation control device 1 j^c  
槽轮 Geneva wheel zMYd|2bc  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross rYFau1  
槽数 Geneva numerate .83v~{n  
槽凸轮 groove cam {I-a;XBX  
侧隙 backlash DGZY~(]  
差动轮系 differential gear train /3[ 9{r  
差动螺旋机构 differential screw mechanism M 1^C8cz  
差速器 differential 51M^yG&M  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use bxdXZB n  
车床 lathe <VaMUm<2  
承载量系数 bearing capacity factor P b8Z))9j  
承载能力 bearing capacity yb4tJu$  
成对安装 paired mounting 3[=`uO0\7  
尺寸系列 dimension series yLz,V}  
齿槽 tooth space K>cz63}S  
齿槽宽 spacewidth h [IYA1/y  
齿侧间隙 backlash ?5yH'9zE  
齿顶高 addendum <@e+-$  
齿顶圆 addendum circle .?0>5-SfY  
齿根高 dedendum k<Tez{<  
齿根圆 dedendum circle O GFE*  
齿厚 tooth thickness HD:%Yv  
齿距 circular pitch +|?|8"Qg  
齿宽 face width J,1osG<6x  
齿廓 tooth profile nSxb-Ce  
齿廓曲线 tooth curve W>0"CUp  
齿轮 gear JOdwv4(3V  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes SCurO9RN  
齿轮齿条机构 pinion and rack }PFt  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter m@Ip^]9ry  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter /iUUM t'  
齿轮机构 gear .'S^&M/$  
齿轮轮坯 blank zvGK6qCk  
齿轮传动系 pinion unit <4Q12:  
齿轮联轴器 gear coupling t[?a @S~6  
齿条传动 rack gear [X }@Ct6  
齿数 tooth number f#v#)Gp+  
齿数比 gear ratio {M@@)27gW  
齿条 rack _;e!ZZLG  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter ~#x :z ^U  
齿形链、无声链 silent chain CzSZ>E$%U  
齿形系数 form factor <rB3[IJo  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism skI(]BDf  
插齿机 gear shaper 5c]}G.NV  
重合点 coincident points 3ximNQ} S  
重合度 contact ratio Q54r?|'V  
冲床 punch ?Q96,T-) c  
传动比 transmission ratio, speed ratio (LRM~5KVg  
传动装置 gearing; transmission gear CZyz;Jtk  
传动系统 driven system .kc"E  
传动角 transmission angle P{S\pWZkk  
传动轴 transmission shaft 382*  
串联式组合 combination in series 2$ |]Vj*Zs  
串联式组合机构 series combined mechanism i*S|qX7``  
串级调速 cascade speed control dI^IK  
创新 innovation creation E.J 0fwyT  
创新设计 creation design X*!Dc,0.k  
垂直载荷、法向载荷 normal load <)O >MI' 4  
唇形橡胶密封 lip rubber seal @~k5+Z  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing Q(510)  
从动带轮 driven pulley Xnv@H:$mxk  
从动件 driven link, follower U@6jOZ  
从动件平底宽度 width of flat-face sdJ%S*)5G$  
从动件停歇 follower dwell c~}={4M]  
从动件运动规律 follower motion 'qL5$zG  
从动轮 driven gear %9C`  
粗线 bold line 4^DVW*OiI  
粗牙螺纹 coarse thread .xGo\aD  
大齿轮 gear wheel -AjH}A[!  
打包机 packer KVB0IXZC~  
打滑 slipping YijMF/Uyb  
带传动 belt driving #:J: YMv  
带轮 belt pulley /O|:{LQ  
带式制动器 band brake B<|VeU  
单列轴承 single row bearing D~#Ei?aH  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing $Y6I_U  
单万向联轴节 single universal joint x\hWyY6J[  
单位矢量 unit vector AGOx@;w  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear X^}A*4j  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth q!6|lZB3  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction -2F@~m|  
当量载荷 equivalent load qib 7Z]j  
刀具 cutter 9!9> ?Z  
导数 derivative Q}kfM^i  
倒角 chamfer "8N"Udu  
导热性 conduction of heat ]3*P:$Rq  
导程 lead iF!mV5#  
导程角 lead angle QR<`pmB~y  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion q|5Q?t:,r  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion .K IVf8)"  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam LA-_3UJx  
等宽凸轮 constant-breadth cam qM %O  
等效构件 equivalent link o+nG3kRD  
等效力 equivalent force k$h [8l( <  
等效力矩 equivalent moment of force 1Cm~X$S.  
等效量 equivalent ^q ;Cx7T_p  
等效质量 equivalent mass #(C/Cx54  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia pb#mg^8  
等效动力学模型 dynamically equivalent model mjb { ~  
底座 chassis E\0X`QeY  
低副 lower pair h T<n1q~  
点划线 chain dotted line WsR+Np@c  
(疲劳)点蚀 pitting ?^ZXU0IkP  
垫圈 gasket 6vto++  
垫片密封 gasket seal rH&G<o&,  
碟形弹簧 belleville spring 17}$=#SX  
顶隙 bottom clearance Jf7frzw  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes $;2)s} ci  
动力学 dynamics !@G)$g=<  
动密封 kinematical seal Cq>6rn  
动能 dynamic energy *8bK')W  
动力粘度 dynamic viscosity #^6^  
动力润滑 dynamic lubrication X7aYpt;  
动平衡 dynamic balance OL'P]=U  
动平衡机 dynamic balancing machine $r\"6e  
动态特性 dynamic characteristics )6{< i5nJ\  
动态分析设计 dynamic analysis design Z!6UW:&~7  
动压力 dynamic reaction I"@p aLZ  
动载荷 dynamic load G?`-]FMO  
端面 transverse plane j!\dn!Xwt  
端面参数 transverse parameters %-+j  
端面齿距 transverse circular pitch @x1 %)1  
端面齿廓 transverse tooth profile 8d!GZgC8R  
端面重合度 transverse contact ratio n9%]-s\Hn  
端面模数 transverse module _qn?2u3mnR  
端面压力角 transverse pressure angle =E(#YCx  
锻造 forge OfTfNhpK  
对称循环应力 symmetry circulating stress NjX[;e-u  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower ExVDkt0  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower }7ehF6  
对心移动从动件 radial reciprocating follower x5}lgyt  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism +dk f cG  
多列轴承 multi-row bearing X32C}4-B  
多楔带 poly V-belt IA4N@ijRxh  
多项式运动规律 polynomial motion hmpr%(c`  
多质量转子 rotor with several masses wN97_Y=`n  
惰轮 idle gear |a-fE]{7  
额定寿命 rating life ZF6c{~D  
额定载荷 load rating /7D<'MF  
II 级杆组 dyad HeLG?6  
发生线 generating line "Y;}G lE  
发生面 generating plane nirDMw[  
法面 normal plane O^Q ,-=tA\  
法面参数 normal parameters .@#A|fgv  
法面齿距 normal circular pitch OcmRZ  
法面模数 normal module B4h5[fPX  
法面压力角 normal pressure angle o(!@7Lqq  
法向齿距 normal pitch &xXEnV  
法向齿廓 normal tooth profile 0|c}p([~  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm os4{0Mxu  
法向力 normal force 8)L*AdDAW!  
反馈式组合 feedback combining 7b[wu~'( n  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics Dnw|%6Y  
反转法 kinematic inversion 7B7&9<gc  
反正切 Arctan iEm ?  
范成法 generating cutting E{?au]y$J  
仿形法 form cutting a0=WfeT  
方案设计、概念设计 concept design, CD O hVs#^  
防振装置 shockproof device =>iA gp'#  
飞轮 flywheel v+G=E2Lhv  
飞轮矩 moment of flywheel B07v^!Z>  
非标准齿轮 nonstandard gear o`n$b(VZ  
非接触式密封 non-contact seal t)f-mQz)  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation 15U(={  
非圆齿轮 non-circular gear -0Cnp/Yj@  
粉末合金 powder metallurgy mh.+."<)F  
分度线 reference line; standard pitch line ?QZ"JX])  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 1oiRWRe  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder P 43P]M2  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder |'d>JT:  
分母 denominator pO7Zs  
分子 numerator i,I B!x  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone >UDd @  
分析法 analytical method x3 >  
封闭差动轮系 planetary differential 3]RyTQ  
复合铰链 compound hinge 1vzb8.  
复合式组合 compound combining qIIJ4n  
复合轮系 compound (or combined) gear train T4)fOu3]  
复合平带 compound flat belt n_?tN\M  
复合应力 combined stress C;+h.;}<D  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism {vEOn-(7  
复杂机构   complex mechanism t.p~\6Yi  
杆组 Assur group U8.7>ENnP&  
干涉 interference H@bf'guA|B  
刚度系数 stiffness coefficient F$BbYf2i  
刚轮 rigid circular spline ":a\z(*t  
钢丝软轴 wire soft shaft 3cdTed-MIh  
刚体导引机构 body guidance mechanism LbEM^ D  
刚性冲击 rigid impulse (shock) bKg8rK u  
刚性转子 rigid rotor >P6BW  
刚性轴承 rigid bearing FMA6_fju4  
刚性联轴器 rigid coupling ;oZ)Wt  
高度系列 height series fGhn+8VfX  
高速带 high speed belt WHXj8*]6  
高副 higher pair AIMSX]m  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law ?POUtRN  
根切 undercutting >zAUW[]C:I  
公称直径 nominal diameter @+3kb.P%7  
高度系列 height series KlRr8 G!Z  
功 work *g?Po+ef%  
工况系数 application factor HK`I\,K  
工艺设计 technological design Bn@(zHG+5&  
工作循环图 working cycle diagram }\J2?Et{  
工作机构 operation mechanism svxw^ 0~a  
工作载荷 external loads YIw1  
工作空间 working space `]Q:-h  
工作应力 working stress hxQqa 0B  
工作阻力 effective resistance fhL,aCS=  
工作阻力矩 effective resistance moment /1Ue?)g  
公法线 common normal line M5gWD==uP  
公共约束 general constraint S<'[%ihx  
公制齿轮 metric gears `tP7ncky  
功率 power '%q$` KDb  
功能分析设计 function analyses design /c uLc^(X  
共轭齿廓 conjugate profiles Ym3\pRFiD  
共轭凸轮 conjugate cam 9$2/MT't  
构件 link J8mdoVt  
鼓风机 blower ggJO:$?$L  
固定构件 fixed link; frame 6I@h9uIsze  
固体润滑剂 solid lubricant ;L']e"G  
关节型操作器 jointed manipulator u~A6bK*  
惯性力 inertia force y;s`P .  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment ty8v 6J#  
惯性力平衡 balance of shaking force H$y-8-&)  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force RzWXKBI\E]  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force Na:w]r:y  
惯性主矩 resultant moment of inertia o!)3?  
惯性主失 resultant vector of inertia ^]TVo\,N  
冠轮 crown gear 8F'x=lIO  
广义机构 generation mechanism :Nz9xD$S5  
广义坐标 generalized coordinate \otWd  
轨迹生成 path generation zux{S; :?  
轨迹发生器 path generator {{QELfH2  
滚刀 hob Ytl4kaYS  
滚道 raceway @nux9MX<9  
滚动体 rolling element {WYX~Mvvj  
滚动轴承 rolling bearing V,%=AR5  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code Z'\h  
滚针 needle roller cXKjrL[b  
滚针轴承 needle roller bearing Evedc*z~P  
滚子 roller q^Y-}=w  
滚子轴承 roller bearing lhqg$lb  
滚子半径 radius of roller C#Na&m  
滚子从动件 roller follower \SB c;  
滚子链 roller chain  iKT[=c  
滚子链联轴器 double roller chain coupling PpAu!2lt9  
滚珠丝杆 ball screw >U[j]V]  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch NfjE`  
过度切割 undercutting !6*"(  
函数发生器 function generator YB2VcF.LU  
函数生成 function generation n CdR EXw  
含油轴承 oil bearing ?!` /m|"  
耗油量 oil consumption a6uJYhS~  
耗油量系数 oil consumption factor >&}%+r\  
赫兹公式 H. Hertz equation `~By)?cT_>  
合成弯矩 resultant bending moment Zcx`SC-0  
合力 resultant force =,6z4" )  
合力矩 resultant moment of force L6|oyf  
黑箱 black box rR(X9i  
横坐标 abscissa kZmpu?P  
互换性齿轮 interchangeable gears  &7K?w~  
花键 spline T7hcnF$  
滑键、导键 feather key ?gt l)q  
滑动轴承 sliding bearing *^VRGfpb  
滑动率 sliding ratio 8~@c)Z;  
滑块 slider [q8 P~l  
环面蜗杆 toroid helicoids worm hYG6 pTCb  
环形弹簧 annular spring a6)BqlJ  
缓冲装置 shocks; shock-absorber Ezd_`_@R  
灰铸铁 grey cast iron woGAf)vV#  
回程 return @~"h62=] -  
回转体平衡 balance of rotors 1cpiHZa  
混合轮系   compound gear train .uMn0PE   
积分 integrate 0tT(W^ho g  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design h7lDHIQf  
机构 mechanism l)1r+@) \  
机构分析 analysis of mechanism 4R1<nZ"e~  
机构平衡 balance of mechanism w"Gm;B4  
机构学 mechanism VJ]JjB j  
机构运动设计 kinematic design of mechanism '!!CeDy  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 3u*4o=4e  
机构综合 synthesis of mechanism F%@aB<Nu  
机构组成 constitution of mechanism gG(fQ 89U"  
机架 frame, fixed link P2#XKG  
机架变换 kinematic inversion i@"@9n~  
机器 machine 1mOh{:1u  
机器人 robot Y 5- F@(  
机器人操作器 manipulator iT gt}]L  
机器人学 robotics \fz<.l]  
技术过程 technique process 0"  
技术经济评价 technical and economic evaluation s(/; U2"e  
技术系统 technique system jaII r06  
机械 machinery PNgY >=Y  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD chM%]|gey  
机械系统设计 mechanical system design, MSD <Tzrj1"Q3  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery N8F~8lTi  
机械动力设计 dynamic design of machinery r1 !@hT  
机械动力学 dynamics of machinery Hq:X{)"  
机械的现代设计 modern machine design `ZYoA t]C~  
机械系统 mechanical system s >7}zU]  
机械利益 mechanical advantage Y']\Jq{OS  
机械平衡 balance of machinery h-q3U%R4}@  
机械手 manipulator v_+{'F  
机械设计 machine design; mechanical design H<i]V9r  
机械特性 mechanical behavior n8~N$tDU  
机械调速 mechanical speed governors [8 ]z|bM  
机械效率 mechanical efficiency xpV|\2C  
机械原理 theory of machines and mechanisms H1|?t+oP  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation +Vb.lH[av  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes le|~BG hL  
基础机构 fundamental mechanism !/'t5~x[  
基本额定寿命 basic rating life yVU^M?`#  
基于实例设计 case-based design,CBD _|kxY '_[8  
基圆 base circle ,w<S|#W~+  
基圆半径 radius of base circle x kx^%3dV  
基圆齿距 base pitch EN<F# Y3E  
基圆压力角 pressure angle of base circle `i3NG1 v0  
基圆柱 base cylinder ^ Edfv5  
基圆锥 base cone D=j-!{zB  
急回机构 quick-return mechanism ry`Ho8N  
急回特性 quick-return characteristics kbX8$xTM  
急回系数 advance-to return-time ratio L iN$ pwm  
急回运动 quick-return motion lA| 5E?  
棘轮 ratchet V,lOt4b  
棘轮机构 ratchet mechanism Z]>O+  
棘爪 pawl KKj a/p  
极限位置 extreme (or limiting) position &#{Z( h.de  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions Y2N>HK0  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD !![DJ  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM vYwYQG  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS :C(=&g<]D  
计算力矩 factored moment; calculation moment "jeb%k  
计算弯矩 calculated bending moment :3v}kLO7|  
加权系数 weighting efficient EizKoHI-z  
加速度 acceleration tU}h~&M  
加速度分析 acceleration analysis DU0zez I9  
加速度曲线 acceleration diagram jFQQ`O V  
尖点 pointing; cusp \tf <B\oa  
尖底从动件 knife-edge follower 9vuyv*-}e  
间隙 backlash [A+ >^ {  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism n`? py  
减速比 reduction ratio hci6P>h<ia  
减速齿轮、减速装置 reduction gear >N^Jj:~l  
减速器 speed reducer lHN5Dr  
减摩性 anti-friction quality cvn@/qBq*t  
渐开螺旋面 involute helicoid bn|I> e  
渐开线 involute ]R+mKUZ9  
渐开线齿廓 involute profile d~9A+m3b_  
渐开线齿轮 involute gear Jj; L3S  
渐开线发生线 generating line of involute ~8'sBT  
渐开线方程 involute equation ePOG}k($/%  
渐开线函数 involute function 7Od -I*bt  
渐开线蜗杆 involute worm vv72x]  
渐开线压力角 pressure angle of involute NW~N}5T  
渐开线花键 involute spline 7-bd9uVK  
简谐运动 simple harmonic motion 9'fQHwsJ  
键 key v [wb~uw\  
键槽 keyway Q:2>}QgX}  
交变应力 repeated stress D$w6V  
交变载荷 repeated fluctuating load )tC5Hijq,  
交叉带传动 cross-belt drive zU5v /'h>d  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears ep!Rf:  
胶合 scoring h9t$Uz^N  
角加速度 angular acceleration ^h(ew1:  
角速度 angular velocity k KaE=H-x  
角速比 angular velocity ratio {3|t;ZHk  
角接触球轴承 angular contact ball bearing @x*c1%wg  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing }n]Ng]KM`  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing {c6=<Kv  
角接触轴承 angular contact bearing ?h$NAL?  
铰链、枢纽 hinge F~,Mw8  
校正平面 correcting plane A=$04<nP8!  
接触应力 contact stress %6|nb:Oa  
接触式密封 contact seal \ ZgE  
阶梯轴 multi-diameter shaft &C `Gg<  
结构 structure I,E?h?6Y  
结构设计 structural design QE^$=\l0  
截面 section U\g/2dM  
节点 pitch point R[zpD%CI  
节距 circular pitch; pitch of teeth xs{3pkTYD  
节线 pitch line ()Y~Q(5ji  
节圆 pitch circle h0(BO*cy  
节圆齿厚 thickness on pitch circle S ^!n45l  
节圆直径 pitch diameter Q 1U\D  
节圆锥 pitch cone 1$xNUsD2  
节圆锥角 pitch cone angle ~uj#4>3T  
解析设计 analytical design LD+{o4i  
紧边 tight-side T-'OwCB1q  
紧固件 fastener y`L>wq,KU  
径节 diametral pitch y%&q/tk  
径向 radial direction .N,bIQnj  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load R4[N:~Z$|  
径向当量静载荷 static equivalent radial load (o 5s"b  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating [@&m4 7  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating OC_+("N  
径向接触轴承 radial contact bearing NpE*fR')  
径向平面 radial plane V><,UI=,n  
径向游隙 radial internal clearance Mer/G2#&  
径向载荷 radial load qz"}g/;?  
径向载荷系数 radial load factor ;0Q4<F  
径向间隙 clearance wy<\Tg^J  
静力 static force C(eTR1  
静平衡 static balance Q$a{\*[:+  
静载荷 static load ;!>rnxB?4  
静密封 static seal ny]?I  
局部自由度 passive degree of freedom evya7^,F  
矩阵 matrix $POu\TO  
矩形螺纹 square threaded form WltQ63u  
锯齿形螺纹 buttress thread form \S"isz  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch yks__ylrl(  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor Ryl:a\  
绝对运动 absolute motion )\1@V+!E%  
绝对速度 absolute velocity 8Q.T g.  
均衡装置 load balancing mechanism l#g\X'bK  
抗压强度 compression strength R8Wr^s>'  
开口传动 open-belt drive U#0Q)  
开式链 open kinematic chain lXx=But  
开链机构 open chain mechanism EB0TTJR?#  
可靠度 degree of reliability OsTc5K.U~  
可靠性 reliability kVuUjP6(c  
可靠性设计 reliability design, RD vt/x ,Y  
空气弹簧 air spring ADz ^\  
空间机构 spatial mechanism Z|&MKG24  
空间连杆机构 spatial linkage ML}J\7R  
空间凸轮机构 spatial cam M  f}~{+  
空间运动副 spatial kinematic pair 272q1~&  
空间运动链 spatial kinematic chain %h hfU6[  
空转 idle ;d@#XIS&-(  
宽度系列 width series ZFA`s qT  
框图 block diagram <]6SN  
雷诺方程 Reynolds‘s equation /?wtF4  
离心力 centrifugal force Yc`o5Q\>  
离心应力 centrifugal stress cF\;_0u  
离合器 clutch Oz w.siD  
离心密封 centrifugal seal T tfo^ksw  
理论廓线 pitch curve 2VPdw@"~}  
理论啮合线 theoretical line of action S%$ }(  
隶属度 membership loEPr5 bL  
力 force ?3/qz(bM  
力多边形 force polygon gl~ecc  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism uY{|szC^2  
力矩 moment 'I`&Yo~c9  
力平衡 equilibrium 3>3Kwc~E  
力偶 couple 0$(WlP |  
力偶矩 moment of couple n#cC+>*>+  
连杆 connecting rod, coupler $6qh| >z.  
连杆机构 linkage Lt2u,9  
连杆曲线 coupler-curve *o]L|Vu  
连心线 line of centers ;RH;OE,A  
链 chain 9-sw!tKx  
链传动装置 chain gearing *~2,/D  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel /~DI 6g  
联组 V 带 tight-up V belt zp6C3RG(  
联轴器 coupling shaft coupling 0!D4pvlt  
两维凸轮 two-dimensional cam 3_C|z,\:  
临界转速 critical speed ]v?@g:i E  
六杆机构 six-bar linkage E}%B;"b/Tj  
龙门刨床 double Haas planer  50"pbzW  
轮坯 blank M "ui0 ac  
轮系 gear train *tGY6=7O  
螺杆 screw ov|d^)'  
螺距 thread pitch 0q^>ZF-@  
螺母 screw nut -TLlwxc^%  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear Dxtp2wu%t  
螺钉 screws MO[2~`,Q!  
螺栓 bolts HUcq% .  
螺纹导程 lead ]GUvV&6@(  
螺纹效率 screw efficiency at@G/?  
螺旋传动 power screw =WyDp97@+  
螺旋密封 spiral seal u]:oZMnj  
螺纹 thread (of a screw) "x%Htq@  
螺旋副 helical pair } F E>|1  
螺旋机构 screw mechanism P i=+/}  
螺旋角 helix angle zlyS}x@p  
螺旋线 helix ,helical line aasoW\UG  
绿色设计 green design design for environment -7SAK1c$  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear "WlZ)wyF%  
马耳他十字 Maltese cross \c,ap49RC  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes S2E8G q9  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress `34zkPB??  
脉动载荷 fluctuating load tE.FrZS  
铆钉 rivet N1}c9}  
迷宫密封 labyrinth seal Ig$(3p  
密封 seal Nv$ R\'3  
密封带 seal belt ky8_UnaO  
密封胶 seal gum Y y5h"r  
密封元件 potted component mD/9J5:  
密封装置 sealing arrangement 02Y]`CXj  
面对面安装 face-to-face arrangement =pr` '  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC rW<KKGsRWQ  
名义应力、公称应力 nominal stress Qd)q([  
模块化设计 modular design, MD 0mpX)S  
模块式传动系统 modular system (DJ"WG  
模幅箱 morphology box \$R_YKGf1G  
模糊集 fuzzy set D{!6Y*d6&s  
模糊评价 fuzzy evaluation >f^r^P  
模数 module 2uz W+D6J  
摩擦 friction X1,I  
摩擦角 friction angle WJ$bf(X*  
摩擦力 friction force 2iHUZzz\  
摩擦学设计 tribology design, TD 9Q.rMs>qj  
摩擦阻力 frictional resistance 09|K>UC)v  
摩擦力矩 friction moment D!@Ciw  
摩擦系数 coefficient of friction -] LY,M  
摩擦圆 friction circle 4hO!\5-w:  
磨损 abrasion wear; scratching 7jxslI&F  
末端执行器 end-effector ~Uj=^leYO  
目标函数 objective function yZ @"\Z!  
耐腐蚀性 corrosion resistance \4&fxe  
耐磨性 wear resistance kh!FR u h  
挠性机构 mechanism with flexible elements Z|%_&M  
挠性转子 flexible rotor Bz^jw>1b  
内齿轮 internal gear t\?ik6  
内齿圈 ring gear >c1!p]&V  
内力 internal force *7:>EP  
内圈 inner ring s0\X ^  
能量 energy PZ2;v<  
能量指示图 viscosity @V(*65b2  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) f6EZ( v  
啮出 engaging-out B%" d~5Y  
啮合 engagement, mesh, gearing WeJl4wF  
啮合点 contact points T m,b,hi$  
啮合角 working pressure angle 1G"z<v B  
啮合线 line of action ?iPC*  
啮合线长度 length of line of action 56}U8X  
啮入 engaging-in k;2GEa]w  
牛头刨床 shaper t,QyfN  
凝固点 freezing point; solidifying point X]'{(?Ch  
扭转应力 torsion stress lun#^J  
扭矩 moment of torque ;t'5},(FP  
扭簧 helical torsion spring .nB0 h  
诺模图 Nomogram Y}x>t* I  
O 形密封圈密封 O ring seal cU RkP`  
盘形凸轮 disk cam bmJ5MF]_fG  
盘形转子 disk-like rotor %WSo b@f8  
抛物线运动 parabolic motion ;ZH3{  
疲劳极限 fatigue limit }]e-{C}  
疲劳强度 fatigue strength nePfu G]Q  
偏置式 offset fg s!v7  
偏 ( 心 ) 距 offset distance #eQJEajv5  
偏心率 eccentricity ratio zepm!JR1  
偏心质量 eccentric mass 'GB. UKlR  
偏距圆 offset circle #J@[Wd  
偏心盘 eccentric {`J)j6;  
偏置滚子从动件 offset roller follower  RwKdxK+;  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower %+f>2U4I  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ]*v dSr-J  
拼接 matching 34z"Pm  
评价与决策 evaluation and decision J3,fk)  
频率 frequency \Npxv  
平带 flat belt GU4'&#  
平带传动 flat belt driving Z?}dq-Vh&  
平底从动件 flat-face follower O9vQp  
平底宽度 face width ?: N @!jeJ  
平分线 bisector 7"aN#;&  
平均应力 average stress w0ht  
平均中径 mean screw diameter wr5AG<%(  
平均速度 average velocity ?a8^1:  
平衡 balance @AG n{q  
平衡机 balancing machine ,.rs(5.z8/  
平衡品质 balancing quality Z9:-rcr  
平衡平面 correcting plane YX=a#%vrl  
平衡质量 balancing mass t5[ #x4 p  
平衡重 counterweight \wo?47+=  
平衡转速 balancing speed %oq{L]C(rf  
平面副 planar pair, flat pair RLw;(*(g  
平面机构 planar mechanism "|Xk2U  
平面运动副 planar kinematic pair [f)cL6AeF  
平面连杆机构 planar linkage 8s"%u )  
平面凸轮 planar cam jNTjSX  
平面凸轮机构 planar cam mechanism Q 7   
平面轴斜齿轮 parallel helical gears L_vISy%\b  
普通平键 parallel key DAS/43\  
其他常用机构 other mechanism in common use ]or>?{4g  
起动阶段 starting period Xa CX!Lr,  
启动力矩 starting torque Q?e*4ba  
气动机构 pneumatic mechanism 6`O.!|)  
奇异位置 singular position ^=T$&gD  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact _]yn"p  
气体轴承 gas bearing : e]a$  
千斤顶 jack $eD.W  
嵌入键 sunk key nTuJEFn{  
强迫振动 forced vibration WfWN(:dF  
切齿深度 depth of cut pNOwDJtK  
曲柄 crank |rJ=Ksc  
曲柄存在条件 Grashoff`s law y&Mr=5:y  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism .l>77zM6  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism KB%"bqB|  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism _jJPbKz  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear M*z~gOZ  
曲率 curvature !u_Y7i3^  
曲率半径 radius of curvature >ZPsjQuf"  
曲面从动件 curved-shoe follower FuVnk~gq  
曲线拼接 curve matching [<-  
曲线运动 curvilinear motion /`f^Y>4gD  
曲轴 crank shaft !_`&Wks  
驱动力 driving force 2Or'c`|  
驱动力矩 driving moment (torque) |zR8rqBX;  
全齿高 whole depth {XNREjhm  
权重集 weight sets fBalTk;G{U  
球 ball p<zSJLN  
球面滚子 convex roller Qy.w=80kf  
球轴承 ball bearing >_o}  
球面副 spheric pair XM1WfjE\  
球面渐开线 spherical involute S'A>2>  
球面运动 spherical motion ~Q?a|mV,  
球销副 sphere-pin pair Av"R[)  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator  Jd%H2`  
燃点 spontaneous ignition 'qjeXqGH$  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium VTG9$rQZ  
人字齿轮 herringbone gear {U!8|(  
冗余自由度 redundant degree of freedom <%maDM^_\(  
柔轮 flexspline qp/v^$EA  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock \]=7!RQ\  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS FO!]P   
柔性自动化 flexible automation *"D3E7AO  
润滑油膜 lubricant film KHgBo}6  
润滑装置 lubrication device 7]9 a<  
润滑 lubrication ?mWw@6G,  
润滑剂 lubricant ZkAU17f  
三角形花键 serration spline > ;L6xt3  
三角形螺纹 V thread screw G>wqt@%r9  
三维凸轮 three-dimensional cam v'VD0+3[H  
三心定理 Kennedy`s theorem zoOaVV&1  
砂轮越程槽 grinding wheel groove ,_yh z0.  
砂漏 hour-glass '<rZm=48  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference (>VX-Y/  
设计方法学 design methodology p8Q,@ql.  
设计变量 design variable --HF8_8;'  
设计约束 design constraints p /#$io  
深沟球轴承 deep groove ball bearing 11<Qxu$rL  
生产阻力 productive resistance {.QEc0-  
升程 rise T2SP W@#Z3  
升距 lift  AT9q3  
实际廓线 cam profile V#cqRE3XNi  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling %7"X(Ts7B  
矢量 vector 5$wpL(:R(  
输出功 output work JS*m65e  
输出构件 output link u[ L`-zI  
输出机构 output mechanism Ytz)d/3T  
输出力矩 output torque enp)-nS0  
输出轴 output shaft TQx.KM>y  
输入构件 input link Au4yBm u  
数学模型 mathematic model 2_zp:v  
实际啮合线 actual line of action ZJwrLV  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph MxGu>r  
双曲柄机构 double crank mechanism o'W5|Gy  
双曲面齿轮 hyperboloid gear wQwQXNG  
双头螺柱 studs s<oNE)xe  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint ^go7_y  
双摇杆机构 double rocker mechanism "Qja1TQ  
双转块机构 Oldham coupling 6ek;8dL  
双列轴承 double row bearing dl ~%MWAVb  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing 4$*%gL;f^  
松边 slack-side <5NF;  
顺时针 clockwise =|I>G?g-  
瞬心 instantaneous center c0hwc1kv-  
死点 dead point `e(vH`VZ  
四杆机构 four-bar linkage d!:6[7X6  
速度 velocity <^zHE=h"  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 9G+V;0Q  
速度波动 speed fluctuation qIY~dQ|  
速度曲线 velocity diagram 9(6I<]#  
速度瞬心 instantaneous center of velocity ``OD.aY^s  
塔轮 step pulley \hhmVt@@  
踏板 pedal >y[oP!-|P  
台钳、虎钳 vice Iz ;G*W18  
太阳轮 sun gear mml<9fbH  
弹性滑动 elasticity sliding motion M-[ $L XR  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling %,Ap7X3:QT  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 7.Z@Wr?  
套筒 sleeve S(uf(q|{  
梯形螺纹 acme thread form {K9/H qH  
特殊运动链 special kinematic chain n84GZ5O>7  
特性 characteristics sO.`x*  
替代机构 equivalent mechanism ,(;lIP  
调节 modulation, regulation k'#(1(xj  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing QF&W`c  
调心球轴承 self-aligning ball bearing nS&3?lx9_  
调心轴承 self-aligning bearing tkXEHsRT  
调速 speed governing )l!3(  
调速电动机 adjustable speed motors ]R=,5kK3  
调速系统 speed control system M-;4   
调压调速 variable voltage control ^_ kJKM,  
调速器 regulator, governor nzmDA6d  
铁磁流体密封 ferrofluid seal hWKJ,r%9;  
停车阶段 stopping phase ap{2$k ,  
停歇 dwell /r-aPJX  
同步带 synchronous belt w^LuIbA  
同步带传动 synchronous belt drive t 0-(U\  
凸的,凸面体 convex *Mw_0Y  
凸轮 cam "R3d+p  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism CE"JS-S?  
凸轮机构 cam , cam mechanism Ma+$g1$  
凸轮廓线 cam profile |]aE<`D  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile }J7zTj~{  
凸轮理论廓线 pitch curve m+#iR}*1L  
凸缘联轴器 flange coupling *X4PM\ck  
图册、图谱 atlas VMCLHpSfW  
图解法 graphical method 2 ho>eRX  
推程 rise Fr%d}g  
推力球轴承 thrust ball bearing =IUUeFv +r  
推力轴承 thrust bearing bzvh%RsW  
退刀槽 tool withdrawal groove D`xHD#j h  
退火 anneal cKn`/\.H  
陀螺仪 gyroscope ]ix!tb.Q  
V 带 V belt \TF!S"V  
外力 external force #?XQ7Im  
外圈 outer ring 1?| f lK  
外形尺寸 boundary dimension RKPD4e>%  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling |QMhMGjV  
外齿轮 external gear *b xzCI7b  
弯曲应力 beading stress ZvUC I8  
弯矩 bending moment ixV0|P8,c  
腕部 wrist JR@.R ,rII  
往复移动 reciprocating motion (I@rLvZr{  
往复式密封 reciprocating seal ?_v{| YI=  
网上设计 on-net design, OND in(U:04  
微动螺旋机构 differential screw mechanism EZYBeqv  
位移 displacement '(dz"PL.  
位移曲线 displacement diagram TARXx>  
位姿 pose , position and orientation ]r-C1bKD`  
稳定运转阶段 steady motion period Y2O"]phi@  
稳健设计 robust design ) /v6l  
蜗杆 worm D)@YI.T  
蜗杆传动机构 worm gearing e{KByFl  
蜗杆头数 number of threads l$YC/ bP  
蜗杆直径系数 diametral quotient \T;\XAGr  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear '}rRzD:  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism #BQ.R,  
蜗杆旋向 hands of worm @?[1_g_'P  
蜗轮 worm gear 7Su#Je]  
涡圈形盘簧 power spring I(S)n+E  
无级变速装置 stepless speed changes devices W;1|+6x  
无穷大 infinite )NO<s0?&  
系杆 crank arm, planet carrier f"( X(1F  
现场平衡 field balancing Hk7q{`:N  
向心轴承 radial bearing uK'&Dam  
向心力 centrifugal force c)Ic#<e(  
相对速度 relative velocity 6&!&\  
相对运动 relative motion n3lE, b  
相对间隙 relative gap .7 asW(  
象限 quadrant 5'Q|EIL  
橡皮泥 plasticine rS0DSGDq  
细牙螺纹 fine threads x)UwV  
销 pin < Z|Ep1W  
消耗 consumption 5qf BEPJ  
小齿轮 pinion {,cCEXag%  
小径 minor diameter WsFk:h'r  
橡胶弹簧 balata spring E0/mSm"(T  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion )9S>Z ZF  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion s!9dQ.  
斜齿圆柱齿轮 helical gear WO6/X/#8b  
斜键、钩头楔键 taper key Q`#4W3-,  
泄漏 leakage !6G?zipB  
谐波齿轮 harmonic gear J>^\oAgpE  
谐波传动 harmonic driving TM8 =U-A  
谐波发生器 harmonic generator g}f9dB,F  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear [Px'\ nVf  
心轴 spindle 63!rUB!  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation >3gi yeJ  
行程速比系数 advance-to return-time ratio TrdZJ21#M  
行星齿轮装置 planetary transmission {"vkji>  
行星轮 planet gear o&hIHfZri  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices ^VT1vu %03  
行星轮系 planetary gear train ?k[p<Uo  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism i-U4RZE  
虚拟现实 virtual reality + <c^=&7Lq  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT kGkA:g:  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD HP.E3yYK  
虚约束 redundant (or passive) constraint jEz+1Nl)  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance .P$IJUYO  
许用压力角 allowable pressure angle aS}1Q?cU  
许用应力 allowable stress; permissible stress $hR)i  
悬臂结构 cantilever structure 93IFcmO.H@  
悬臂梁 cantilever beam \tyg(srw0  
循环功率流 circulating power load #&8}<8V  
旋转力矩 running torque J!ntXF  
旋转式密封 rotating seal ?4G|+yby  
旋转运动 rotary motion {m8+Wju}  
选型 type selection rC_*sx r^  
压力 pressure -xg2q V\c  
压力中心 center of pressure Q{QYBh&  
压缩机 compressor ._z 'g_c(  
压应力 compressive stress CnN9!~]"  
压力角 pressure angle N:VX!w  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling CJaKnz  
雅可比矩阵 Jacobi matrix QIB>rQCceo  
摇杆 rocker 2}vg U$a  
液力传动 hydrodynamic drive @OV-KT[>  
液力耦合器 hydraulic couplers utlpY1#q/  
液体弹簧 liquid spring ?yXAu0  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes +~nzii3  
液压机构 hydraulic mechanism ExHAY|UA  
一般化运动链 generalized kinematic chain uqyB5V0gh  
移动从动件 reciprocating follower KyP)Qzp  
移动副 prismatic pair, sliding pair 9H]_4?aX  
移动关节 prismatic joint f]8I64  
移动凸轮 wedge cam qIwV q!=  
盈亏功 increment or decrement work ,%#   
应力幅 stress amplitude .wrL3z_  
应力集中 stress concentration Vy G4(X va  
应力集中系数 factor of stress concentration ^4v*W;Q  
应力图 stress diagram  1;eX&  
应力 — 应变图 stress-strain diagram t@?u  
优化设计 optimal design vOI[Z0Lq9h  
油杯 oil bottle %qsvtc`  
油壶 oil can pL1s@KR  
油沟密封 oily ditch seal FrTg4  
有害阻力 useless resistance d6 _C"r  
有益阻力 useful resistance >x:EJV   
有效拉力 effective tension ^b?2N/m@  
有效圆周力 effective circle force ,je`YEC  
有害阻力 detrimental resistance |f2A89  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion #6S75{rnW"  
预紧力 preload ~H@+D}J?  
原动机 primer mover }UyQ#U  
圆带 round belt b1^n KB  
圆带传动 round belt drive xcCl (M]+  
圆弧齿厚 circular thickness T9y;OG  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm m)?5}ZwAH  
圆角半径 fillet radius N1--~e  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch iy5R5L 2  
圆盘制动器 disc brake @u4=e4eF`  
原动机 prime mover Xwu.AVsr  
原始机构 original mechanism :_dICxaLZT  
圆形齿轮 circular gear >N`6;gn*l  
圆柱滚子 cylindrical roller `QP ~  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing &b C}3D  
圆柱副 cylindric pair ]Nk!4"  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam 17UK1Jx,  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring 3=4SGt5m  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring {0jIY  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring !DjT<dxf  
圆柱凸轮 cylindrical cam "4}wnu6/  
圆柱蜗杆 cylindrical worm sroGER .  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator udqge?Tz  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring nf%4sIQ*x  
圆锥滚子 tapered roller /-*hjX$n  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing d;suACW  
圆锥齿轮机构 bevel gears /r$&]C:Fi  
圆锥角 cone angle +$beo2x6  
原动件 driving link r:.uBc&_  
约束 constraint o$bUY7_  
约束条件 constraint condition 99ASIC!  
约束反力 constraining force Uxl(96  
跃度 jerk Etnb3<^[t  
跃度曲线 jerk diagram M23& <}Q8  
运动倒置 kinematic inversion N7.  @FK  
运动方案设计 kinematic precept design CUhV$A#oo  
运动分析 kinematic analysis z& 'f/w8  
运动副 kinematic pair EnCU4CU`  
运动构件 moving link F,Fo}YQX  
运动简图 kinematic sketch 6&!l'[hU  
运动链 kinematic chain ,w\ wQn>]K  
运动失真 undercutting %O) Z  
运动设计 kinematic design 1MQ/ r*(  
运动周期 cycle of motion r\mPIr|  
运动综合 kinematic synthesis ^e9aD9  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation L{PH0Jf  
运动粘度 kenematic viscosity i-13~Dk  
载荷 load _nX%#/{  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve h(:<(o@<  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram P>htQ  
窄 V 带 narrow V belt G,DOBA  
毡圈密封 felt ring seal I6w/0,azC  
展成法 generating zA{8C];~  
张紧力 tension BjD&> gO)  
张紧轮 tension pulley /?3:X *  
振动 vibration (|0b7 |'T  
振动力矩 shaking couple iSd?N}2,I  
振动频率 frequency of vibration 'Oy5e@G+?  
振幅 amplitude of vibration ^![{,o@"A  
正切机构 tangent mechanism ONWO`XD  
正向运动学 direct (forward) kinematics )fCMITq.|  
正弦机构 sine generator, scotch yoke 9t }xXk  
织布机 loom !GNXt4D  
正应力、法向应力 normal stress nVTM3Cz  
制动器 brake ;eR{tH /4  
直齿圆柱齿轮 spur gear FW^.m?}|  
直齿锥齿轮 straight bevel gear Tf l;7w.(A  
直角三角形 right triangle qBiyGlu4  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 3:" &Z6t#  
直径系数 diametral quotient ;Uk!jQh  
直径系列 diameter series W?PWJkIw  
直廓环面蜗杆 hindley worm Ki 3_N*z  
直线运动 linear motion ]PVt o\B=  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 ~h|m&XK+Q  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计