首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 @9~6+BZOq  
    陶瓷 ceramics }[ld=9p(  
    合成纤维 synthetic fibre #||^l_  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion u$X [=  
    车架 automotive chassis bd5\Rt  
    悬架 suspension +ZQf$@+  
    转向器 redirector }N&}6U  
    变速器 speed changer AU OL?st  
    板料冲压 sheet metal parts 9l]+ rs +  
    孔加工 spot facing machining Rr{mD#+  
    车间 workshop X6)-1.T&  
    工程技术人员 engineer &'TZU"_  
    气动夹紧 pneuma lock ^mv F%"g  
    数学模型 mathematical model 6k|o<`~,  
    画法几何 descriptive geometry w/IYQC\v  
    机械制图 Mechanical drawing g=XvqD<  
    投影 projection LPc)-t|p"  
    视图 view wqkD  
    剖视图 profile chart ^ Vso`(Ss  
    标准件 standard component - 0R5g3^*/  
    零件图 part drawing (y *7 g f  
    装配图 assembly drawing %@k@tD6  
    尺寸标注 size marking %M]%[4eC  
    技术要求 technical requirements %JF^@\E!|  
    刚度 rigidity -GCC  
    内力 internal force MHeUh[%(  
    位移 displacement w9< <|ZaU  
    截面 section {p[{5k 0  
    疲劳极限 fatigue limit #^4p(eZ[}  
    断裂 fracture BKvX,[R2  
    塑性变形 plastic distortion N?hQ53#3  
    脆性材料 brittleness material n?!XNXb  
    刚度准则 rigidity criterion qIS9.AL  
    垫圈 washer duFVh8  
    垫片 spacer 1LYz X;H1  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear (0dy,GRN  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear [ R  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear X6)%2TwO  
    运动简图 kinematic sketch JZI)jIh  
    齿轮齿条 pinion and rack U*(/eEtd-  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ~" |MwR!0  
    虚约束 passive constraint 6 <XQ'tM]N  
    曲柄 crank M15Ce)oB1(  
    摇杆 racker )O\w'|$G  
    凸轮 cams "jV :L  
    共轭曲线 conjugate curve VRU"2mQ.P6  
    范成法 generation method 17P5Dr&  
    定义域 definitional domain -:cBVu-m  
   值域 range cq+G0F+H  
    导数\\微分 differential coefficient h K;9XJAf  
   求导 derivation i<@"+~n~GK  
    定积分 definite integral 0Xo>f"2<f  
   不定积分 indefinite integral QTr) r;Tro  
    曲率 curvature kb3>q($  
    偏微分 partial differential epN> ;e z  
    毛坯 rough E+z),"QA  
    游标卡尺 slide caliper nVB.sab  
    千分尺 micrometer calipers v z6No%8X  
    攻丝 tap J;HYGu:  
    二阶行列式 second order determinant ]bxBo  
    逆矩阵 inverse matrix YYNh| 2  
    线性方程组 linear equations )|3BS`  
    概率 probability Db4(E*/pj!  
    随机变量 random variable HQ /D)D  
    排列组合 permutation and combination _D+pJ{@W  
    气体状态方程 equation of state of gas %#t*3[  
    动能 kinetic energy 'h} (>%  
    势能 potential energy oZ,J{I!L  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy E'-lpE  
T<? (KW  
    动量 momentum 'Em3;`/C*+  
    桁架 truss JuW"4R  
    轴线 axes |7%has3"  
    余子式 cofactor nA*U drcn  
    逻辑电路 logic circuit H4B|c42  
    触发器 flip-flop )[b\wrc   
    脉冲波形 pulse shape `D/<*e,#  
    数模 digital analogy hY5GNYDh  
    液压传动机构 fluid drive mechanism "m#17J_  
   机械零件 mechanical parts uB=DC'lkg  
    淬火冷却 quench 1;v,rs M  
    淬火 hardening T.(C`/VM  
    回火 tempering k3(q!~a:.}  
    调质 hardening and tempering c,CcKy;+  
    磨粒 abrasive grain $^:s)Yv  
    结合剂 bonding agent e&@;hDmIX  
    砂轮 grinding wheel bG)EZ  
=jEVHIYt  
p40;@gUug  
后角 clearance angle 'VpzB s#  
    龙门刨削 planing  g^l~AR  
    主轴 spindle tm1#Lh0  
    主轴箱 headstock (H^)wDb  
    卡盘 chuck E "%d O  
    加工中心 machining center 8n/8uRIR  
    车刀 lathe tool ~6A;H$dr  
    车床 lathe FuC#w 9_  
    钻削 镗削 bore %W}YtDf\  
    车削 turning F/SYmNp  
    磨床 grinder 63E)RR_Lh  
    基准 benchmark Tw,|ZA4XH  
    钳工 locksmith uc{s\_  
    锻 forge 15z(hzU?#  
    压模 stamping T mK[^  
    焊 weld BUCPO}I  
    拉床 broaching machine tWyl&,3?1  
    拉孔 broaching {uDH-b(R  
    装配 assembling BZQ"[-V{  
    铸造 found }y1r yeW<  
    流体动力学 fluid dynamics *Sg6VGP  
    流体力学 fluid mechanics /HH_Zi0?N|  
    加工 machining DHg)]FQ/  
    液压 hydraulic pressure (gRTSd T ?  
    切线 tangent k4d;4D?  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration wP7 E8'  
    气压 air pressure pneumatic pressure aX,6y1  
    稳定性 stability .sjv"D"  
    介质 medium 6d`qgEM3  
    液压驱动泵 fluid clutch wRdN(`;v  
    液压泵 hydraulic pump j[,XJ,5=  
    阀门 valve [Kg3:]2A  
    失效 invalidation eZ]>;5  
    强度 intensity e45)t}'  
    载荷 load m*wDJEKo  
    应力 stress KVevvy)W  
    安全系数 safty factor :9DyABK=Cv  
    可靠性 reliability /PVx  
    螺纹 thread Kv)Kn8df  
    螺旋 helix % *ng *  
    键 spline -_xTs(;|8  
    销 pin ~Ede5Vg!!2  
    滚动轴承 rolling bearing 27i-B\r  
    滑动轴承 sliding bearing x~i\*Ox^  
    弹簧 spring _ FNW[V  
    制动器 arrester brake <*I*#WI&B  
    十字结联轴节 crosshead t7yvd7  
    联轴器 coupling f %3MDI  
    链 chain iGSF5S  
    皮带 strap E9b>wP  
    精加工 finish machining L=<$^m  
    粗加工 rough machining 3&I3ViAH  
    变速箱体 gearbox casing .}GOHW)}  
    腐蚀 rust ?\I@w4  
    氧化 oxidation 0dIGX |e  
    磨损 wear DR @yd,  
    耐用度 durability ly69:TR7I  
    随机信号 random signal 1,:QrhC  
    离散信号 discrete signal  '[HBKn$`  
    超声传感器 ultrasonic sensor _R^ZXtypd  
    集成电路 integrate circuit +xAD;A4  
    挡板 orifice plate M+M  ;@3  
    残余应力 residual stress 62kA(F 0e,  
    套筒 sleeve Pc`)D:/}R  
    扭力 torsion g\9&L/xDN  
    冷加工 cold machining }+}Cl T  
    电动机 electromotor ecx_&J@D  
    汽缸 cylinder mG1!~}[  
    过盈配合 interference fit i1X!G|Awfv  
    热加工 hotwork BUdO:fr  
    摄像头 CCD camera M;W&#Fz%  
    倒角 rounding chamfer M1]w0~G  
    优化设计 optimal design i03=Af3  
    工业造型设计 industrial moulding design GDs/U1[*  
    有限元 finite element nltOX@P-  
    滚齿 hobbing j >`FZKxp  
    插齿 gear shaping {3SK|J`  
    伺服电机 actuating motor m^zD']  
    铣床 milling machine 8#R%jjr%T  
    钻床 drill machine &> _aY #  
    镗床 boring machine A k~|r#@  
    步进电机 stepper motor qY!LzKM0  
    丝杠 screw rod I %sw(uoE  
    导轨 lead rail ]<ay_w;  
    组件 subassembly dKP| TRd  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC bl^pMt1fv  
    电火花加工 electric spark machining V lkJ$f5l  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting dNCd-ep  
    相图 phase diagram oCLM'\  
    热处理 heat treatment aK(e%Ed t"  
    固态相变 solid state phase changes >l=jJTJ;q  
    有色金属 nonferrous metal 3 g:P>(  
陶瓷 ceramics *NM*   
    合成纤维 synthetic fibre zlB[Eg^X  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 4uh~@Lv  
    车架 automotive chassis FjI1'Ah\  
    悬架 suspension J*zQ8\f=}  
    转向器 redirector [h_d1\ Cr  
    变速器 speed changer *3h_'3yo@  
    板料冲压 sheet metal parts tR 4+]K  
    孔加工 spot facing machining xIV#}z0  
    车间 workshop ~]Av$S  
    工程技术人员 engineer 9xK#( M  
    气动夹紧 pneuma lock AFeFH.G6Jr  
    数学模型 mathematical model |Om9(xT  
    画法几何 descriptive geometry dtj b(*x  
    机械制图 Mechanical drawing a2]>R<M  
    投影 projection "uj@!SEs`?  
    视图 view J9f]=1`  
    剖视图 profile chart <[T{q |*  
    标准件 standard component BlM(Q/z  
    零件图 part drawing a<]vHC7  
    装配图 assembly drawing >]A#_p  
    尺寸标注 size marking Bk@EQdn  
    技术要求 technical requirements O2f-{jnTz,  
    刚度 rigidity HX,i{aWWy  
    内力 internal force {%RwZ'  
    位移 displacement |eFaOL|  
    截面 section |9BX  ~`{  
    疲劳极限 fatigue limit [jxh$}?P  
    断裂 fracture K@oyvJ$  
    塑性变形 plastic distortion Au{b1n  
    脆性材料 brittleness material &T ^bv*P  
    刚度准则 rigidity criterion PBcb*7W  
    垫圈 washer |oePB<N  
    垫片 spacer %sPq*w.  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear U-$nwji  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear KdzV^6K<c  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear H(O|y2   
    运动简图 kinematic sketch TTWiwPo59  
    齿轮齿条 pinion and rack DeeV;?:  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear )T&r770  
    虚约束 passive constraint Z.rhM[*+0C  
    曲柄 crank 5`lVC$cP  
    摇杆 racker (^_I Ny*  
    凸轮 cams  tO D}&  
    共轭曲线 conjugate curve  [@3.dd  
    范成法 generation method Uc ; S@  
    定义域 definitional domain OHnsfXO_V  
    值域 range p;D {?H/  
    导数\\微分 differential coefficient 'F:Tv[qx  
    求导 derivation PCa0I^d  
    定积分 definite integral [M:<!QXw  
    不定积分 indefinite integral Z Y5Pf 1  
    曲率 curvature ttt4h  
    偏微分 partial differential dQAF;L  
    毛坯 rough F}@]Lq+  
    游标卡尺 slide caliper lS!O(NzqE'  
    千分尺 micrometer calipers j0n.+CO-{  
    攻丝 tap ^gY'^2bzxu  
    二阶行列式 second order determinant zyt >(A1  
    逆矩阵 inverse matrix cFq2 6(e  
    线性方程组 linear equations 6(Ntt  
    概率 probability LWN9 D  
    随机变量 random variable Hq?dqg'%~  
    排列组合 permutation and combination H:WuMwD4  
    气体状态方程 equation of state of gas mgodvX  
    动能 kinetic energy }D3hP|.X  
    势能 potential energy 9A|9:OdG1  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy RX^Xtc"  
    动量 momentum =+[` 9  
    桁架 truss s"2+H}u   
    轴线 axes rd=+[:7L  
    余子式 cofactor t\v~ A0  
    逻辑电路 logic circuit 23a:q{R  
    触发器 flip-flop k @gQY_  
    脉冲波形 pulse shape d7:=axo,  
    数模 digital analogy 6!;D],,"#.  
    液压传动机构 fluid drive mechanism 5dbj{r)s6i  
    机械零件 mechanical parts !-&;t7R  
    淬火冷却 quench xX Dj4j,  
    淬火 hardening C AN1~  
    回火 tempering m9-=Y{&/  
    调质 hardening and tempering g+(Y)9h&  
    磨粒 abrasive grain U8,pe;/ln`  
    结合剂 bonding agent (rq(y$N  
    砂轮 grinding wheel mHH>qW{`  
Assembly line 组装线 @%fL*^yr;C  
Layout 布置图 1?Tj  
Conveyer 流水线物料板 _?eT[!oO8  
Rivet table 拉钉机 c'5ls7?}O{  
Rivet gun 拉钉枪 {.e^1qE  
Screw driver 起子  NfmHa  
Pneumatic screw driver 气动起子 d b *J  
worktable 工作桌 vY,D02 EMw  
OOBA 开箱检查 C 5e;U  
fit together 组装在一起 .SNg2.  
fasten 锁紧(螺丝) A5_r(Z-5  
fixture 夹具(治具) ["<'fq;PJ  
pallet 栈板 o1-_BlZ  
barcode 条码 ySF^^X $J  
barcode scanner 条码扫描器 ktp<o.f[  
fuse together 熔合 Q-1 Xgw!  
fuse machine热熔机 ,K|UUosS-#  
repair修理 NYzBfL x  
operator作业员 zw iS%-F  
QC品管 "z_},TCy  
supervisor 课长 QFgKEUNgl  
ME 制造工程师 "98 j-L=F+  
MT 制造生技 . lNf.x#u  
cosmetic inspect 外观检查 [X>f;;h  
inner parts inspect 内部检查 H?V b   
thumb screw 大头螺丝 Vjd>j; H  
lbs. inch 镑、英寸 >5D;uTy u  
EMI gasket 导电条 ,R-aO= %  
front plate 前板 K6|R ;r5e{  
rear plate 后板 n9R0f9:*  
chassis 基座 /w2-Pgm-[\  
bezel panel 面板 uf"(b"N0  
power button 电源按键 -zI9E!24  
reset button 重置键 #Jr4LQ@A9  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 ^MG"n7)X  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 M|{NC`fa  
sheet metal parts 冲件 a|4Q6Ycu  
plastic parts 塑胶件 su3Wk,MLP  
SOP 制造作业程序 J93xxj  
material check list 物料检查表 !/=.~B  
work cell 工作间 3e1P!^'\  
trolley 台车 "b%FkD  
carton 纸箱 QZ*gR#K]Sz  
sub-line 支线 MIb [}w=  
left fork 叉车 |IS$Om  
personnel resource department 人力资源部 t+{vb S0  
production department生产部门 b`F]oQ_*  
planning department企划部 !%.=35NS@E  
QC Section品管科 '}"&JO~vPj  
stamping factory冲压厂 ?/my G{E  
painting factory烤漆厂 yT~x7,  
molding factory成型厂 JV_VM{w{K  
common equipment常用设备 syI|gANT/r  
uncoiler and straightener整平机 ''3I0X*!  
punching machine 冲床 g!9|1z  
robot机械手 \N$)Q.M  
hydraulic machine油压机 gYe6(l7m  
lathe车床 m(0X_& &?z  
planer |plein|刨床 g(,^'; j  
miller铣床 Rz[3cN)?q  
grinder磨床 n7yp6 Db  
linear cutting线切割 Q|e-)FS)  
electrical sparkle电火花 o$rF-?  
welder电焊机 ?Ygd|a5  
staker=reviting machine铆合机 ? Dn}  
position职务 3rjKwh7  
president董事长 +w"?q'SnF  
general manager总经理 JYv<QsD  
special assistant manager特助 <Y2$'ETD  
factory director厂长 |q z%6w=  
department director部长 DuIXv7"[  
deputy manager | =vice manager副理 Rd|8=`)  
section supervisor课长 ZY@ntV?  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 /bPs0>5  
group leader/supervisor组长 \ Ce*5h  
line supervisor线长 Vjw u:M  
assistant manager助理 }W&9}9p"  
to move, to carry, to handle搬运 iRbe$v&N  
be put in storage入库 d325Cw?  
pack packing包装 $2RSYI`py  
to apply oil擦油 N/--6)5~0  
to file burr 锉毛刺 9y<h.T  
final inspection终检 JodD6 ;P  
to connect material接料 _A] )q  
to reverse material 翻料 Z*Gf`d:  
wet station沾湿台 C,GZ  
Tiana天那水 fc9@l a  
cleaning cloth抹布 -e sQyLx  
to load material上料 7D4tuXUq2  
to unload material卸料 MU(I#Prpe  
to return material/stock to退料 RZ;s_16GQ  
scraped |\\'skr?pid|报废 xwi6#>  
scrape ..v.刮;削 y@<2`h  
deficient purchase来料不良 [[zN Aq)"  
manufacture procedure制程 G$%F`R[  
deficient manufacturing procedure制程不良 'tvuw\hhL  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 %OHZOs  
scratch刮伤 Dad$_%  
dents压痕 a @d 15CN  
defective upsiding down抽芽不良 >#k- ~|w  
defective to staking铆合不良 X2rKH$<g  
embedded lump镶块 }m~MN4 l  
feeding is not in place送料不到位 7CvBE;i  
stamping-missing漏冲 <aDZ{T%  
production capacity生产力 zsJermF,O  
education and training教育与训练 nw0#gDI|  
proposal improvement提案改善 v8j3 K   
spare parts=buffer备件 R&J?X Q  
forklift叉车 :dAd5v2f  
trailer=long vehicle拖板车 "=T &SY  
compound die合模 2\QsF,@`YU  
die locker锁模器 8W?dWj  
pressure plate=plate pinch压板 -TH MTRFz  
bolt螺栓 Z0m`%(MJa  
administration/general affairs dept总务部 ~~ rR< re  
automatic screwdriver电动启子 nS*Y+Q^9a  
thickness gauge厚薄规 ,^97Ks ;  
gauge(or jig)治具 {G VA4=UAE  
power wire电源线 W ';X4e  
buzzle蜂鸣器  1/2cb-V  
defective product label不良标签 JcA+ztPU  
identifying sheet list标示单 c$%*p (zY  
location地点 So'.QWzX  
present members出席人员 C5,fX-2Q  
subject主题 R]iV;j|  
conclusion结论 ~~Ezt*lH  
decision items决议事项 q*3keB;X  
responsible department负责单位 gJ'pwSA  
pre-fixed finishing date预定完成日 @XV&^l -  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 |f#hGk6  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 ?(R3%fU  
model机锺 A>1$?A8Q  
work order工令 cN8Fn4gq  
revision版次 >m,hna]RZ  
remark备注 Oo}h:3?  
production control confirmation生产确认 O'mcN*  
checked by初审 _wS=*-fT  
approved by核准 "+- 'o+  
department部门 DylO;+  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 2 HEU  
on-hand inventory现有库存 a3tcLd|7J  
available material良品可使用 2!Dz9m3  
obsolete material良品已呆滞 N8{jvat  
to be inspected or reworked 待验或重工 |JxVfX8^  
total合计 )hXTgUZa  
cause description原因说明 >8>!wi9U  
part number/ P/N 料号 D=TS IJ@  
type形态 VAz4@r7hkq  
item/group/class类别 LV^^Bd8Ct  
quality品质 >+P}S@  
prepared by制表 notes说明 gwRB6m$  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 m-vn5OX  
physical inventory盘点数量 ~v.mbh  
physical count quantity帐面数量 ctZ,qg*N  
difference quantity差异量 25$_tZP AI  
cause analysis原因分析 oLT#'42+H  
raw materials原料 w`)5(~b  
materials物料 h|CZ ~  
finished product成品 >v.f H6P,}  
semi-finished product半成品 -WlYHW  
packing materials包材 %^IQ<   
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 tQ|c.`)W  
defective product/non-good parts不良品 lFjz*g2'  
disposed goods处理品 73;Y(uh9  
warehouse/hub仓库 w\bwa!3Y  
on way location在途仓 Hd|[>4Z  
oversea location海外仓 K381B5_h  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 L,[Q/ $S8  
spare molds location模具备品仓 ""0 Y^M2I  
skid/pallet栈板 QxYm3x5  
tox machine自铆机 Q)DEcx-|,  
wire EDM线割 V`^*Z}d9  
EDM放电机 eU1F7LS  
coil stock卷料 ]F4QZV( M  
sheet stock片料 _;j1g%  
tolerance工差 |LZ;2 i  
score=groove压线 HAxLYun(3w  
cam block滑块 P%aqY~yF3  
pilot导正筒 yE8D^M|g  
trim剪外边 fEHFlgN3Ap  
pierce剪内边 ,8@<sF B'  
drag form压锻差 q]? qeF[  
pocket for the punch head挂钩槽 7g\v (P  
slug hole废料孔 $ZM'dIk?  
feature die公母模 6e-ME3!<l  
expansion dwg展开图 qVC+q8  
radius半径 oy^-?+   
shim(wedge)楔子 IVNH.g'  
torch-flame cut火焰切割 gNB+e5[; 2  
set screw止付螺丝 9 C[~*,qx  
form block折刀 ,a #>e  
stop pin定位销 0= $/  
round pierce punch=die button圆冲子 |?T=4~b  
shape punch=die insert异形子 ,1sbY!&ekL  
stock locater block定位块 >v+1 v  
under cut=scrap chopper清角 46>rvy.r  
active plate活动板 t1w5U+z  
baffle plate挡块 Kb%Y%j  
cover plate盖板 ]-\68bN  
male die公模 jY=y<R_oK  
female die母模 4 Ej->T.  
groove punch压线冲子 6$urrSQ`N0  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 & kC  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 IuXgxR%  
bushing block衬套 <P h50s4  
insert 入块 q} e#L6cM  
club car高尔夫球车 cq I $9  
capability能力 aopPv&jY  
parameter参数 \s)MN s  
factor系数 w-K A~  
phosphate皮膜化成 +``vnC  
viscosity涂料粘度 XoKgs,y4  
alkalidipping脱脂 jFN0xGZ  
main manifold主集流脉 a|t~&\@  
bezel斜视规 Y_%:%J  
blanking穿落模 ;fNCbyg4 I  
dejecting顶固模 t\Vng0  
demagnetization去磁;消磁 ]o] VS  
high-speed transmission高速传递 /8l-@P. o  
heat dissipation热传 rack上料 JvAXLT  
degrease脱脂 spa :5]B  
rinse水洗 Lf9hOMHx  
alkaline etch龄咬 IBa0O|*6  
desmut剥黑膜 P]Fb0X  
D.I. rinse纯水次 |Hf|N$  
Chromate铬酸处理 _Raf7W  
Anodize阳性处理 v2;E Wp  
seal封孔 1/-3m Po  
revision版次 1M`E.Ztw*  
part number/P/N料号 ]9YA~n\  
good products良品 IW\^-LI.  
scraped products报放心品 BE0l2[i?  
defective products不良品 s@Q7F{z  
finished products成品 1V2]@VQF  
disposed products处理品 7!J-/#!  
barcode条码 +R*DE5dz  
flow chart流程表单 -Lq+FTezE  
assembly组装 -64l f-<  
stamping冲压 zH1 ;h  
molding成型 lj<Sa  
spare parts=buffer备品 }d%CZnY&7  
coordinate座标 /r7xA}se^  
dismantle the die折模 'Ix@<$~i3F  
auxiliary fuction辅助功能 `CWhjL8^  
poly-line多义线 z6`0Uv~  
heater band 加热片 i]MemM-  
thermocouple热电偶 fqI67E$59  
sand blasting喷沙 #da{3>z:  
grit 砂砾 gKb,Vrt  
derusting machine除锈机 ;.4y@?B  
degate打浇口 T<*)Cdid  
dryer烘干机 h3`}{ w  
induction感应 vEI{AmogRx  
induction light感应光 }#7l-@{<  
response=reaction=interaction感应 p$,G`'l  
ram连杆 }ktIG|GC  
edge finder巡边器 $NR[U+  
concave凸 3k'Bje?9~  
convex凹 D&FDPaJM  
short射料不足 1'f_C<.0  
nick缺口 z|Y54o3  
speck瑕?? ,=+t2Bn  
shine亮班 CU|E-XPW  
splay 银纹 6Amt75RY  
gas mark焦痕 CR$wzjP j  
delamination起鳞 (xo`*Q,+  
cold slug冷块 EK# 11@0%  
blush 导色 I0x)d`  
gouge沟槽;凿槽 :E-$:\V0}k  
satin texture段面咬花 Rrh6-]A  
witness line证示线 o-bH3Jkb]&  
patent专利 ZiZ@3O6  
grit沙砾 o}Grb/LJ  
granule=peuet=grain细粒 6:(s8e  
grit maker抽粒机 [7}3k?42X  
cushion缓冲 mo^E8t.  
magnalium镁铝合金 %?[gBf[y  
magnesium镁金 ,\i*vJ#f  
metal plate钣金 tU?BR<q  
lathe车 mill锉 +q pW"0[  
plane刨 "73*0'm  
grind磨 4~Qnhv7  
drill铝 6 rnFXZ\  
boring镗 vD8pVR+  
blinster气泡 .F,l>wUNe  
fillet镶;嵌边 (9`dLw5  
through-hole form通孔形式  Z}t;:yhR  
voller pin formality滚针形式 +.~K=.O)  
cam driver铡楔 kSV(T'#x  
shank摸柄 )n)AmNpq   
crank shaft曲柄轴 BI%^7\HZ  
augular offset角度偏差 (2eS:1+'8  
velocity速度 |m KohV qr  
production tempo生产进度现状 VEy]vr}  
torque扭矩 )5( jx  
spline=the multiple keys花键 2OUx@Vj  
quenching淬火 %.d.h;^T  
tempering回火 /Pe xtj<  
annealing退火 z6)N![ X  
carbonization碳化 )P7ep  
tungsten high speed steel钨高速的 rG?5z"  
moly high speed steel钼高速的 QcrhgR  
organic solvent有机溶剂 aB6/-T+ u  
bracket小磁导 by+xK~>  
liaison联络单 J.R]) &CB  
volatile挥发性 WSMpX -^e@  
resistance电阻 "*HM8\  
ion离子 [;{xiW4V]  
titrator滴定仪 ftpPrtaP  
beacon警示灯 pfZ[YC-  
coolant冷却液 R ?s;L r  
crusher破碎机 X'b3CS4  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm Ye]K 74M.  
安全系数 safety factor; factor of safety x:0swZ5Z  
安全载荷 safe load @U!&XZ]h  
凹面、凹度 concavity C!:Lk,Z  
扳手 wrench R +@|#!  
板簧 flat leaf spring 1n<4yfJ  
半圆键 woodruff key T;3qE1c  
变形 deformation l@&-be  
摆杆 oscillating bar tf6-DmMH  
摆动从动件 oscillating follower \)5mO 8w  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower sSfP.R  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 7vXP|8j  
摆线齿轮 cycloidal gear p>eYi \'  
摆线齿形 cycloidal tooth profile 7zx xO|p[  
摆线运动规律 cycloidal motion lv?`+tU2_  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel 3|!3R'g/ >  
包角 angle of contact ujnT B*Cqc  
保持架 cage $gnrd~v4e  
背对背安装 back-to-back arrangement uDND o  
背锥 back cone ; normal cone SW%}S*h  
背锥角 back angle c $r"q :\  
背锥距 back cone distance OIj.K@Kr  
比例尺 scale _IdW5G  
比热容 specific heat capacity Wu* 4r0  
闭式链 closed kinematic chain U"/T`f'H z  
闭链机构 closed chain mechanism g%Tokl  
臂部 arm Mi#i 3y(  
变频器 frequency converters . q -: 3b  
变频调速 frequency control of motor speed HI{q#  
变速 speed change Uhr2"Nuuy  
变速齿轮 change gear change wheel [K,P)V>K  
变位齿轮 modified gear @5wc 3y  
变位系数 modification coefficient kJl^,q  
标准齿轮 standard gear ?\8  
标准直齿轮 standard spur gear ,\iXZ5"R  
表面质量系数 superficial mass factor UUDHknm"  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer ]e),#_M  
表面粗糙度 surface roughness K" VcPDK  
并联式组合 combination in parallel } r(b:}DN  
并联机构 parallel mechanism 6)0.q|Q  
并联组合机构 parallel combined mechanism c_ncx|dUs  
并行工程 concurrent engineering d)V8FX,t  
并行设计 concurred design, CD s}". po]  
不平衡相位 phase angle of unbalance hFm^Fy[R  
不平衡 imbalance (or unbalance) W/\VpD) ?;  
不平衡量 amount of unbalance P<Bx1H-z-  
不完全齿轮机构 intermittent gearing O$r/ {{I.  
波发生器 wave generator y akRKiz\  
波数 number of waves 0ZwXuq  
补偿 compensation niCK(&z  
参数化设计 parameterization design, PD z H-a%$5  
残余应力 residual stress $365VTh"  
操纵及控制装置 operation control device _p4]\LA  
槽轮 Geneva wheel zMA;1Na  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross Uc:NW   
槽数 Geneva numerate s !?uLSEdb  
槽凸轮 groove cam r!f UMDS  
侧隙 backlash  '4{=x]K  
差动轮系 differential gear train -t S\  
差动螺旋机构 differential screw mechanism gIz!~I_U  
差速器 differential Z5(9=8hB/  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use _b%)  
车床 lathe OWwqCPz.  
承载量系数 bearing capacity factor 1|4,jm$  
承载能力 bearing capacity v.<mrI#?  
成对安装 paired mounting 'I/_vqp@  
尺寸系列 dimension series sw}O g`U  
齿槽 tooth space TMMJ5\t2  
齿槽宽 spacewidth _rB,N#{2R=  
齿侧间隙 backlash uU3A,-{-  
齿顶高 addendum 9o5D3 d K  
齿顶圆 addendum circle -!_8>r;Q4  
齿根高 dedendum =3(Auchl$Y  
齿根圆 dedendum circle `K5*Fjx  
齿厚 tooth thickness T 'c39  
齿距 circular pitch wjl)yo$z  
齿宽 face width f0SrPc v  
齿廓 tooth profile 3E*m.jX  
齿廓曲线 tooth curve gep#o$P  
齿轮 gear Gu~*ZKyJ  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes l~;>KjZg  
齿轮齿条机构 pinion and rack i:aW .QZ.  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Q >/,QX  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter rWL;pM<  
齿轮机构 gear o5a=>|?p>  
齿轮轮坯 blank ?v M9 !  
齿轮传动系 pinion unit +`GtZnt#  
齿轮联轴器 gear coupling V2}\]x'1  
齿条传动 rack gear 9r]|P}yuS  
齿数 tooth number 8-x-?7  
齿数比 gear ratio U&WEe`XM  
齿条 rack Kb(11$U  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter b*?u+tWP_  
齿形链、无声链 silent chain =J]WVA,GqA  
齿形系数 form factor c$ZV vu  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism 1`7zYW&L  
插齿机 gear shaper U)bv,{-q  
重合点 coincident points wUCxa>h'  
重合度 contact ratio K#Ck,Y"  
冲床 punch #gV n7wq  
传动比 transmission ratio, speed ratio jj[6oNKE1  
传动装置 gearing; transmission gear `?Q p>t  
传动系统 driven system W#<1504ip  
传动角 transmission angle r+Ki`HD%  
传动轴 transmission shaft `RnWh9  
串联式组合 combination in series /j GBQ-X  
串联式组合机构 series combined mechanism swF{}S"  
串级调速 cascade speed control 2g{tzR_j  
创新 innovation creation nU_O|l9  
创新设计 creation design %BGg?&  
垂直载荷、法向载荷 normal load AChz}N$C  
唇形橡胶密封 lip rubber seal 4=tR_s  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing iwJ_~   
从动带轮 driven pulley h) Wp  
从动件 driven link, follower 2DCQ5XewYe  
从动件平底宽度 width of flat-face .}!.4J%q2  
从动件停歇 follower dwell Kb?{^\FiU  
从动件运动规律 follower motion S\TXx79PhC  
从动轮 driven gear \2s`mCY  
粗线 bold line ?A3L8^tR  
粗牙螺纹 coarse thread k3#'g'>yh  
大齿轮 gear wheel X@`a_XAfd  
打包机 packer p' >i3T(  
打滑 slipping q ;'f3Y  
带传动 belt driving g5B TZZ  
带轮 belt pulley !y _{mE?V(  
带式制动器 band brake yQ2=d5'V`  
单列轴承 single row bearing d<a|dwAeh  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing #Lhv=0op  
单万向联轴节 single universal joint '{d@Gc6.  
单位矢量 unit vector Xi&J%N'  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 0\%g@j-aD  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth R_PF*q2 '  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction X .t4;  
当量载荷 equivalent load p u(mHB  
刀具 cutter vamZKm~p  
导数 derivative *1dDs^D#|  
倒角 chamfer KG'i#(u[  
导热性 conduction of heat !K>iSF<  
导程 lead =j,WQ66r3  
导程角 lead angle ]b4IO4T  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 6z9 '|;,4  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion P"w\hF  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam Rg?6eN  
等宽凸轮 constant-breadth cam Z4] n<~o  
等效构件 equivalent link Op'a=4x]  
等效力 equivalent force _M^.4H2  
等效力矩 equivalent moment of force 3$\k=q3`#  
等效量 equivalent Pv'Q3O2<I  
等效质量 equivalent mass X$Vi=fvt  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 8 t5kou]h  
等效动力学模型 dynamically equivalent model "}]$ag!`q$  
底座 chassis z]G|)16  
低副 lower pair Jxe+LG  
点划线 chain dotted line c$g@3gL  
(疲劳)点蚀 pitting A'|!O:s   
垫圈 gasket W7>2&$  
垫片密封 gasket seal 9@ tp#  
碟形弹簧 belleville spring ^po@U"  
顶隙 bottom clearance OR <+y~Rv  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 4yl{:!la  
动力学 dynamics <g[z jV9p  
动密封 kinematical seal XIW0Z C   
动能 dynamic energy .hl_zc#  
动力粘度 dynamic viscosity vi,hWz8WB  
动力润滑 dynamic lubrication |YJ83nSO~  
动平衡 dynamic balance I~GF%$-G  
动平衡机 dynamic balancing machine ,;)ZF  
动态特性 dynamic characteristics &|hK79D  
动态分析设计 dynamic analysis design "z~ba>,-\  
动压力 dynamic reaction *T5;d h (  
动载荷 dynamic load cl4E6\?z  
端面 transverse plane L|=5jn9 :  
端面参数 transverse parameters Q.mJ7T~T  
端面齿距 transverse circular pitch wcGK *sWG-  
端面齿廓 transverse tooth profile N^Re  
端面重合度 transverse contact ratio G7%bY  
端面模数 transverse module @+u>rS|IB  
端面压力角 transverse pressure angle F-yY(b]$  
锻造 forge "s+4!,k  
对称循环应力 symmetry circulating stress #.Rn6|V/4  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower a{5SOe;;  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower ^jdU4  
对心移动从动件 radial reciprocating follower h@:K=gg K  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism :KLXrr  
多列轴承 multi-row bearing ym%UuC3^w  
多楔带 poly V-belt uDF;_bli)H  
多项式运动规律 polynomial motion M;(,0dk  
多质量转子 rotor with several masses G=zWhqieh  
惰轮 idle gear J!I)G&:  
额定寿命 rating life M+/xw8}a  
额定载荷 load rating -3I3 X  
II 级杆组 dyad c`;\sW-_W  
发生线 generating line \CbJU  
发生面 generating plane p9(y b  
法面 normal plane hp\&g2_S0W  
法面参数 normal parameters )9QtnM  
法面齿距 normal circular pitch k+3qX'fd  
法面模数 normal module K2   
法面压力角 normal pressure angle mgs(n5V5  
法向齿距 normal pitch qQ&uU7,#  
法向齿廓 normal tooth profile N ##`  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm 7e/+C{3v  
法向力 normal force 'M90Yia  
反馈式组合 feedback combining Tkbao D  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics }aCa2%  
反转法 kinematic inversion APQq F/  
反正切 Arctan 5j%G7.S\  
范成法 generating cutting E8Dh;j  
仿形法 form cutting bF)G+IH  
方案设计、概念设计 concept design, CD ~E<2gMKjO  
防振装置 shockproof device s\ IKSoE  
飞轮 flywheel nla6QlFYn*  
飞轮矩 moment of flywheel e~'` x38  
非标准齿轮 nonstandard gear hlTbCl  
非接触式密封 non-contact seal 6_LeP9s )  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation iCt.rr~;V  
非圆齿轮 non-circular gear {pzj@b 1S  
粉末合金 powder metallurgy p{FI_6db  
分度线 reference line; standard pitch line KWTV!Wxb=K  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle rr<E#w  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder B5e9'X^ [  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder D28`?B9 (  
分母 denominator 2h E(h  
分子 numerator ?GhyVXS y.  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone $Y$9]G":  
分析法 analytical method &hCbXs=  
封闭差动轮系 planetary differential >yIJ8IDF  
复合铰链 compound hinge s?SspuV  
复合式组合 compound combining I7f ^2  
复合轮系 compound (or combined) gear train ~MpikBf  
复合平带 compound flat belt IG-\&  
复合应力 combined stress 'sNZFB#  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism *O?c~UJhhV  
复杂机构   complex mechanism !-gU~0  
杆组 Assur group %+7]/_JO&  
干涉 interference 0p.bmQSH  
刚度系数 stiffness coefficient c :R?da  
刚轮 rigid circular spline XtF m5\U  
钢丝软轴 wire soft shaft lame/B&nc  
刚体导引机构 body guidance mechanism Z$oy;j99y  
刚性冲击 rigid impulse (shock) |<%!9Z  
刚性转子 rigid rotor 3v* ~CQy9  
刚性轴承 rigid bearing  cby#  
刚性联轴器 rigid coupling L`NIYH<^  
高度系列 height series 99m2aT()  
高速带 high speed belt xNz(LZ.c  
高副 higher pair W,q @ww u  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law V\~.  
根切 undercutting `-NK:;^  
公称直径 nominal diameter {.Tx70kn  
高度系列 height series :yay:3qv  
功 work N2r zHK  
工况系数 application factor n:j'0WW  
工艺设计 technological design dZM^?rq  
工作循环图 working cycle diagram V35Vi6*p  
工作机构 operation mechanism qsj{0Go  
工作载荷 external loads m 2H4V+M+  
工作空间 working space qT O6I5u  
工作应力 working stress lU WXXuO]  
工作阻力 effective resistance E&[5b4D@<  
工作阻力矩 effective resistance moment i1iP'`r  
公法线 common normal line g40Hj Y  
公共约束 general constraint %E?Srs}j  
公制齿轮 metric gears .RQra+up  
功率 power +z >)'#  
功能分析设计 function analyses design bMH~vR  
共轭齿廓 conjugate profiles ZsGvv]P  
共轭凸轮 conjugate cam .6?"<zdPU  
构件 link 6W1GvM\e  
鼓风机 blower x`CjFaE~F  
固定构件 fixed link; frame |Q?h"5i"(  
固体润滑剂 solid lubricant 3G} )$y3m  
关节型操作器 jointed manipulator sJHVnMA  
惯性力 inertia force ,GbmL8P7Y  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment OV>& `puL  
惯性力平衡 balance of shaking force "hkcN+=  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force `FHudSK  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force l.YE@EL  
惯性主矩 resultant moment of inertia ~o}:!y  
惯性主失 resultant vector of inertia -Cf)`/  
冠轮 crown gear <'y<8gpM  
广义机构 generation mechanism q? ,PFvs"  
广义坐标 generalized coordinate ttP7-y  
轨迹生成 path generation bzN[*X|  
轨迹发生器 path generator )|gw5N4;  
滚刀 hob I16FVdUun4  
滚道 raceway Xr*I`BJ  
滚动体 rolling element MBLZ:A| C  
滚动轴承 rolling bearing k %I83,+  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code bWPsfUn#  
滚针 needle roller N:j 7J  
滚针轴承 needle roller bearing &AiAd6  
滚子 roller ">V&{a-C4  
滚子轴承 roller bearing V"Q\7,_k.  
滚子半径 radius of roller zAgX{$/Fg  
滚子从动件 roller follower 1;B~n5C.   
滚子链 roller chain l u=a e<M  
滚子链联轴器 double roller chain coupling :X>Wd+lY:_  
滚珠丝杆 ball screw n,I3\l9  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch ly0R'4j \  
过度切割 undercutting oEIpv;:_  
函数发生器 function generator r. 82RoG?G  
函数生成 function generation MU<(O}  
含油轴承 oil bearing $4bc!  
耗油量 oil consumption _!xrBdaJ  
耗油量系数 oil consumption factor >?g@Nt8  
赫兹公式 H. Hertz equation *ug~LK5Y.  
合成弯矩 resultant bending moment *WE8J#]d  
合力 resultant force CmEqo;Is  
合力矩 resultant moment of force zJQh~)  
黑箱 black box I~,.@{4  
横坐标 abscissa Bdo{zv&A  
互换性齿轮 interchangeable gears 5es t  
花键 spline Ek +R  
滑键、导键 feather key BabaKSm}LP  
滑动轴承 sliding bearing KEAXDF&#  
滑动率 sliding ratio G e;67  
滑块 slider 8/e-?2l  
环面蜗杆 toroid helicoids worm #W\}v(Ke  
环形弹簧 annular spring N0 {e7M  
缓冲装置 shocks; shock-absorber cILS  
灰铸铁 grey cast iron =Rd`"]Mnfb  
回程 return 2|pTw5z~  
回转体平衡 balance of rotors Xv1vq -cM  
混合轮系   compound gear train X[tt'5  
积分 integrate J8i;E 4R  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design =D<0&M9C  
机构 mechanism A?R`~*Q5  
机构分析 analysis of mechanism C% -Tw]T$_  
机构平衡 balance of mechanism @3`5(xwzm  
机构学 mechanism zlMh^+rMX  
机构运动设计 kinematic design of mechanism sn"((BsO<  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism yan^\)HZ  
机构综合 synthesis of mechanism rr# nBhh8  
机构组成 constitution of mechanism <':h/ d  
机架 frame, fixed link MA .;=T  
机架变换 kinematic inversion PMjNc_))  
机器 machine w>W#cTt  
机器人 robot n%E,[JT  
机器人操作器 manipulator 2A_1E \  
机器人学 robotics JFv70rBe  
技术过程 technique process fPe S;  
技术经济评价 technical and economic evaluation vF\>;pcT  
技术系统 technique system qbyYNlXqm  
机械 machinery ^\}MG!l  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD 0/HFLz'  
机械系统设计 mechanical system design, MSD $dM_uSt  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery FJ_JaIby  
机械动力设计 dynamic design of machinery 0C zQel)L:  
机械动力学 dynamics of machinery x`E<]z*w}  
机械的现代设计 modern machine design }s,NM%oI  
机械系统 mechanical system j!+jLm!l  
机械利益 mechanical advantage PUQ",;&y1  
机械平衡 balance of machinery FjCGD4x1N  
机械手 manipulator 4DL;Y  
机械设计 machine design; mechanical design BU -;P  
机械特性 mechanical behavior gIo\^ktW  
机械调速 mechanical speed governors /2Izj/Q  
机械效率 mechanical efficiency bjVk9XvH6  
机械原理 theory of machines and mechanisms I\*6 >  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation =lAjQt  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes !Z_+H<fi+I  
基础机构 fundamental mechanism (xgw';g  
基本额定寿命 basic rating life $RDlM  
基于实例设计 case-based design,CBD  X}(s(6  
基圆 base circle >0HH#JW  
基圆半径 radius of base circle kk fWiPO^  
基圆齿距 base pitch ;nSF\X(;{  
基圆压力角 pressure angle of base circle T)P)B6q   
基圆柱 base cylinder x-i1:W9;  
基圆锥 base cone ,I"T9k-^  
急回机构 quick-return mechanism `r$7Cc$C  
急回特性 quick-return characteristics S]3CRJU3`  
急回系数 advance-to return-time ratio (dlp5:lQz  
急回运动 quick-return motion |]-Zz7N)  
棘轮 ratchet \'~ E%=Q  
棘轮机构 ratchet mechanism L[<#>/NPy  
棘爪 pawl k`5I"-e  
极限位置 extreme (or limiting) position Avw=*ZW  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions pU_3Z3CeE  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD :#:|:q.]  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 0?54 8yH  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS (MLcA\LJ  
计算力矩 factored moment; calculation moment g8O6 b  
计算弯矩 calculated bending moment `D;*.zrA  
加权系数 weighting efficient "t^v;?4  
加速度 acceleration t7byOMC  
加速度分析 acceleration analysis WEwa<%Ss  
加速度曲线 acceleration diagram tWn dAM(U7  
尖点 pointing; cusp T'pL&@,Q  
尖底从动件 knife-edge follower Zv!`R($  
间隙 backlash ?^voA.Bv<  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism z}E_ wg  
减速比 reduction ratio yzN[%/  
减速齿轮、减速装置 reduction gear NQ`D"n  
减速器 speed reducer |aDBp  
减摩性 anti-friction quality hDxq9EF  
渐开螺旋面 involute helicoid (;#c[eKy  
渐开线 involute `X<B+:>v-  
渐开线齿廓 involute profile j n^X{R\  
渐开线齿轮 involute gear AW5iwq6p  
渐开线发生线 generating line of involute t5{P'v9J  
渐开线方程 involute equation Y,s EM%  
渐开线函数 involute function JmCMFq B9  
渐开线蜗杆 involute worm {R_>KE1  
渐开线压力角 pressure angle of involute ;M?)-dpZ  
渐开线花键 involute spline :)#;0o5  
简谐运动 simple harmonic motion coAXYn  
键 key =zFROB\  
键槽 keyway n#+EG3  
交变应力 repeated stress _v&fIo  
交变载荷 repeated fluctuating load CyIlv0fd}  
交叉带传动 cross-belt drive BpIyw  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears ~&RTLr#\*M  
胶合 scoring *I 1H  
角加速度 angular acceleration _)45G"M  
角速度 angular velocity AYnPxiW|  
角速比 angular velocity ratio L('1NN 2  
角接触球轴承 angular contact ball bearing wsmgkg  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing os5$(  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing V|u2(*  
角接触轴承 angular contact bearing 6nTM~]5.  
铰链、枢纽 hinge ~A>fB2.pM  
校正平面 correcting plane kG D_w  
接触应力 contact stress ~ YH?wdT  
接触式密封 contact seal IHTim T?  
阶梯轴 multi-diameter shaft @bg9 }Z%\h  
结构 structure !R8%C!=a  
结构设计 structural design d<-f:}^k0  
截面 section %O`@}Tg  
节点 pitch point pyhXET '  
节距 circular pitch; pitch of teeth n%3!)/$  
节线 pitch line mI8EeMa{  
节圆 pitch circle [e><^R*u  
节圆齿厚 thickness on pitch circle OD)X7PU  
节圆直径 pitch diameter LhO\a  
节圆锥 pitch cone 3%*igpj\)  
节圆锥角 pitch cone angle vgeqH[:  
解析设计 analytical design 5t:Zp\$+`  
紧边 tight-side 7.29'  
紧固件 fastener {]>c3=~FQb  
径节 diametral pitch m4m-JD|v  
径向 radial direction ZO/e!yju  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load dBI-y6R  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ndD>Oc}"3  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating 7$<pdayd  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating _%Z.Re  
径向接触轴承 radial contact bearing =RWTjTZ   
径向平面 radial plane +;W%v7 %<  
径向游隙 radial internal clearance d7^ `  
径向载荷 radial load ^{"i eVn  
径向载荷系数 radial load factor {($bz T7c  
径向间隙 clearance Mqr]e#"o  
静力 static force qy|bOl  
静平衡 static balance 5[;[Te9=S  
静载荷 static load 1"y !wsM%  
静密封 static seal Rs=Fcvl  
局部自由度 passive degree of freedom 1>e30Ri,g  
矩阵 matrix jV2H61d  
矩形螺纹 square threaded form =%|`gZ  
锯齿形螺纹 buttress thread form i~Tt\UA>  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch B?%u< F  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor !l*A3qA  
绝对运动 absolute motion |!(8c>]Bo  
绝对速度 absolute velocity 2BC!,e$Z  
均衡装置 load balancing mechanism =>'8<"M5z  
抗压强度 compression strength 9(]_so24,  
开口传动 open-belt drive mW{;$@PLF"  
开式链 open kinematic chain Fizrsr 6%  
开链机构 open chain mechanism *z[vp2 TN  
可靠度 degree of reliability bkJ bnW=  
可靠性 reliability |it*w\+M  
可靠性设计 reliability design, RD K#A&  
空气弹簧 air spring P' VHga  
空间机构 spatial mechanism <pk*z9   
空间连杆机构 spatial linkage q.J6'v lj/  
空间凸轮机构 spatial cam 3}}/,pGSc  
空间运动副 spatial kinematic pair <qR$ `mLN  
空间运动链 spatial kinematic chain a>GA=r  
空转 idle nC3+Zka  
宽度系列 width series "1s ]74  
框图 block diagram XtO..{qU  
雷诺方程 Reynolds‘s equation St?mq* ,  
离心力 centrifugal force `)a|Q  
离心应力 centrifugal stress XI`_PQco  
离合器 clutch KJFQ)#SW!  
离心密封 centrifugal seal -}m  
理论廓线 pitch curve HJr/N)d  
理论啮合线 theoretical line of action W\[E  
隶属度 membership &3/`cl[+  
力 force $MasYi  
力多边形 force polygon m LajiZ Bf  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism R}Zaz3( Hd  
力矩 moment *4~7p4 [  
力平衡 equilibrium 9y\nO)\Tv  
力偶 couple 05ZYOs}  
力偶矩 moment of couple _dd_Z40R  
连杆 connecting rod, coupler `_vPElQXZ#  
连杆机构 linkage _3 [E$Lg  
连杆曲线 coupler-curve ;s3@(OnjZ  
连心线 line of centers @d Qr^'h  
链 chain 9>+>s ?IgK  
链传动装置 chain gearing =x w:@(]{  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel g{DOQA  
联组 V 带 tight-up V belt NH/jkt&F[  
联轴器 coupling shaft coupling T\wOGaCW  
两维凸轮 two-dimensional cam _x5-!gK  
临界转速 critical speed R@WW@ Of  
六杆机构 six-bar linkage 'q9Ejig  
龙门刨床 double Haas planer W{IP}mM  
轮坯 blank ~b8.]Z^  
轮系 gear train Jur$O,u40l  
螺杆 screw H?opG<R=ek  
螺距 thread pitch ' Sd&I:?  
螺母 screw nut M/V"Ke"N  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear gu3)HCZ  
螺钉 screws .aZB?M W  
螺栓 bolts e7G>'K  
螺纹导程 lead y3*IF2G  
螺纹效率 screw efficiency jM*wm~4>@  
螺旋传动 power screw Ct /6<  
螺旋密封 spiral seal IwFf8? 3  
螺纹 thread (of a screw) Qvny$sr2  
螺旋副 helical pair l$BKE{rg  
螺旋机构 screw mechanism z=k*D^X  
螺旋角 helix angle ]Gl_L7u`  
螺旋线 helix ,helical line }J5iY0  
绿色设计 green design design for environment z"5e3w  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear o\j<EQb.  
马耳他十字 Maltese cross Rpcnpo  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes $o\U q  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 6O5E4=  
脉动载荷 fluctuating load ~$a%& ]\  
铆钉 rivet [\HAJA,  
迷宫密封 labyrinth seal C~iFFh6:  
密封 seal bv[*jr;45  
密封带 seal belt /9y'UKl7[  
密封胶 seal gum RkdAzv!Y7  
密封元件 potted component /? j^Qu  
密封装置 sealing arrangement lSId<v?C>  
面对面安装 face-to-face arrangement AM gvk`<f  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC Q6Zh%\+h(  
名义应力、公称应力 nominal stress hYCyc -W  
模块化设计 modular design, MD `0ju=FP'u5  
模块式传动系统 modular system XeBSHvO_  
模幅箱 morphology box 4ri)%dl1  
模糊集 fuzzy set q33!X!br  
模糊评价 fuzzy evaluation FHH2  
模数 module NOmSLIgt7  
摩擦 friction q14A 'XW  
摩擦角 friction angle Z@iMG  
摩擦力 friction force **YNR:#Y  
摩擦学设计 tribology design, TD w1A&p  
摩擦阻力 frictional resistance  K[TMTn  
摩擦力矩 friction moment e$(i!G)  
摩擦系数 coefficient of friction s?K4::@Fv  
摩擦圆 friction circle <Q-ufF85)  
磨损 abrasion wear; scratching J=]w$e ?.P  
末端执行器 end-effector cl7+DAE  
目标函数 objective function /C8(cVNZ  
耐腐蚀性 corrosion resistance {78*S R  
耐磨性 wear resistance e]X9"sd0=  
挠性机构 mechanism with flexible elements XKU=VOY  
挠性转子 flexible rotor <F.Ol/'h  
内齿轮 internal gear v:T` D  
内齿圈 ring gear kAk,:a;P  
内力 internal force s9:2aLZ {  
内圈 inner ring A8eli=W  
能量 energy E[Io8|QA  
能量指示图 viscosity :U[_V4? 7  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ^lMnwqx<  
啮出 engaging-out +#H8d1^5  
啮合 engagement, mesh, gearing 3S2'JOTY  
啮合点 contact points "RX?"pB  
啮合角 working pressure angle \M532_w  
啮合线 line of action {:FITF3o  
啮合线长度 length of line of action hJ4.:  
啮入 engaging-in GRV9s9^  
牛头刨床 shaper S@"=,Xj M  
凝固点 freezing point; solidifying point !<6wrOMaO  
扭转应力 torsion stress 80]TKf>  
扭矩 moment of torque yRi/YR#  
扭簧 helical torsion spring f"0H9  
诺模图 Nomogram FfgJ 2y  
O 形密封圈密封 O ring seal {4m"S 7O  
盘形凸轮 disk cam 1W!n"3#  
盘形转子 disk-like rotor ]D-48o0  
抛物线运动 parabolic motion O}D8  
疲劳极限 fatigue limit 9FLn7Y  
疲劳强度 fatigue strength ?Ru`ma\;  
偏置式 offset S&uL9)Glb  
偏 ( 心 ) 距 offset distance @>:07]Dxo  
偏心率 eccentricity ratio A7RX2  
偏心质量 eccentric mass +l/j6)O`(m  
偏距圆 offset circle ?-84_i  
偏心盘 eccentric B:r-')!0$#  
偏置滚子从动件 offset roller follower pz IMj_  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower ^[Er%yr0  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism _~(Xd@c(  
拼接 matching .XB] X  
评价与决策 evaluation and decision k51s*U6=  
频率 frequency n1/lE)  
平带 flat belt #rr-4$w+  
平带传动 flat belt driving B;~agr  
平底从动件 flat-face follower 7Mv$.Z(  
平底宽度 face width -d3y!| \>a  
平分线 bisector @Kr)$F  
平均应力 average stress 9|WWA%p  
平均中径 mean screw diameter 9h(hx 7]  
平均速度 average velocity %Nn'p"  
平衡 balance V6{xX0'b*m  
平衡机 balancing machine L-R}O 8  
平衡品质 balancing quality 8)!;[G|  
平衡平面 correcting plane ,h._iO)I^  
平衡质量 balancing mass  :Y3?,  
平衡重 counterweight g\)z!DQ]  
平衡转速 balancing speed "'#Hh&Us  
平面副 planar pair, flat pair j1kc&(  
平面机构 planar mechanism [E~TYk;  
平面运动副 planar kinematic pair z.^ )r  
平面连杆机构 planar linkage dZgfls  
平面凸轮 planar cam 4"{wga~%/  
平面凸轮机构 planar cam mechanism 6<Wr 8u,  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears $bosGG  
普通平键 parallel key k>CtWV5B  
其他常用机构 other mechanism in common use m^.C(}  
起动阶段 starting period /,UkT*+>!  
启动力矩 starting torque \^4$}@*]  
气动机构 pneumatic mechanism 2AW{qwk7  
奇异位置 singular position WCu%@hh=h  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact <6~;-ZQY  
气体轴承 gas bearing 3p W MS&  
千斤顶 jack b]#d04]  
嵌入键 sunk key j2M(W/_  
强迫振动 forced vibration Y7)@(7G)\  
切齿深度 depth of cut <;e#"(7  
曲柄 crank hFfaaB  
曲柄存在条件 Grashoff`s law p ri{vveN@  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism }z+"3A|  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism pd3&AsU  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism ~(/HgFLLu  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear p&mtKLv  
曲率 curvature 3rg^R"&  
曲率半径 radius of curvature [Mc5N  
曲面从动件 curved-shoe follower a?~csP^?}  
曲线拼接 curve matching c.Z4f 7  
曲线运动 curvilinear motion MjC%6%HI  
曲轴 crank shaft 3&fFIab9  
驱动力 driving force ha! "BR  
驱动力矩 driving moment (torque) 4"x;XVNM[  
全齿高 whole depth <@2# VG  
权重集 weight sets _l=  
球 ball f94jMzH9z  
球面滚子 convex roller D])YP0|}  
球轴承 ball bearing y?#J`o- O  
球面副 spheric pair {dXBXC/Ju  
球面渐开线 spherical involute  :$c:3~  
球面运动 spherical motion Z[S+L"0  
球销副 sphere-pin pair L_K\i?  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator WcO,4:  
燃点 spontaneous ignition \N , '+  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium 7O{O')o!  
人字齿轮 herringbone gear .4FcZJvy  
冗余自由度 redundant degree of freedom */y]!<\v!k  
柔轮 flexspline )2Ru!l#  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock l )*,18n  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS u7P+^A97L_  
柔性自动化 flexible automation 9XqAjez\  
润滑油膜 lubricant film 65#:2,s  
润滑装置 lubrication device poYAiq_3T  
润滑 lubrication 2qMsa>~  
润滑剂 lubricant 33'lZ ubV  
三角形花键 serration spline Pph8"`mv.m  
三角形螺纹 V thread screw E+ 3yN\X(  
三维凸轮 three-dimensional cam 'Rd*X6dv  
三心定理 Kennedy`s theorem N^( lUba  
砂轮越程槽 grinding wheel groove i(yAmo9h  
砂漏 hour-glass 6mpg&'>  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference vF6*c  
设计方法学 design methodology :@%-f:iDj  
设计变量 design variable s7nX\:Bw:  
设计约束 design constraints Z<|_+7T  
深沟球轴承 deep groove ball bearing EH*ym#Y  
生产阻力 productive resistance ''OInfd?  
升程 rise WCmNibj  
升距 lift BT#=Xh  
实际廓线 cam profile Gk"L%Zt)  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling H]$=*(aje  
矢量 vector AOlt,MNpQ  
输出功 output work vo6[2.HS  
输出构件 output link yaRcBT?  
输出机构 output mechanism SAG` ^t  
输出力矩 output torque d9-mWz(V+  
输出轴 output shaft s w.AfRQP  
输入构件 input link n^pZXb;Y  
数学模型 mathematic model 7XVzd]jH  
实际啮合线 actual line of action FfxX)p1t  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph *M&VqG4P9w  
双曲柄机构 double crank mechanism 2'<=H76  
双曲面齿轮 hyperboloid gear grCO-S|j^  
双头螺柱 studs 1KYbL8c  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint \YlF>{LVe  
双摇杆机构 double rocker mechanism I51oG:6fR?  
双转块机构 Oldham coupling X(y  
双列轴承 double row bearing kUg+I_j6*  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing `o_fUOe8a  
松边 slack-side tSb?]J  
顺时针 clockwise 833 %H`jQc  
瞬心 instantaneous center  H\=LE  
死点 dead point ^0Q=#p  
四杆机构 four-bar linkage JXL9Gge  
速度 velocity [EmOA.6  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation Rct"\{V')n  
速度波动 speed fluctuation p<HTJ0  
速度曲线 velocity diagram aI={,\  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 7bonOt Y  
塔轮 step pulley ^$=tcoQG  
踏板 pedal WXLe,7y  
台钳、虎钳 vice uS,p|}Q&  
太阳轮 sun gear fwi};)K  
弹性滑动 elasticity sliding motion A-a17}fta  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 8 _4l"v p  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling <o&o=Y8  
套筒 sleeve h"u<E\g  
梯形螺纹 acme thread form kUn2RZ6$#  
特殊运动链 special kinematic chain f`hyYp`d5  
特性 characteristics ,C{^`Bk-W  
替代机构 equivalent mechanism -}Cc"qm  
调节 modulation, regulation 1m>^{u  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing CJ9cCtA  
调心球轴承 self-aligning ball bearing <H5n>3#pH  
调心轴承 self-aligning bearing g>~cs_N@  
调速 speed governing k-WHHoU>o  
调速电动机 adjustable speed motors 1 [Sv  
调速系统 speed control system <$jKy3@  
调压调速 variable voltage control U@.u-)oX  
调速器 regulator, governor /~i.\^HX  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 0).fBBNG  
停车阶段 stopping phase 5Noe/6  
停歇 dwell /x  
同步带 synchronous belt 3yTQ  
同步带传动 synchronous belt drive 45x,|h[F{5  
凸的,凸面体 convex j|VXC(6 P,  
凸轮 cam ug^om{e-  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism -|m$YrzG  
凸轮机构 cam , cam mechanism  6Xdtr  
凸轮廓线 cam profile %{R _^Y8t  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile 2c}B  
凸轮理论廓线 pitch curve  9t{|_G  
凸缘联轴器 flange coupling |EF>Y9   
图册、图谱 atlas `nT?6gy  
图解法 graphical method paW'R+Rck  
推程 rise 9v~1We;{$  
推力球轴承 thrust ball bearing ?VwK2w$&={  
推力轴承 thrust bearing "A%MVym."  
退刀槽 tool withdrawal groove UhsO\9}qH  
退火 anneal z*6$&sS\>  
陀螺仪 gyroscope L)q`D2|'  
V 带 V belt xME(B@j  
外力 external force &&;ex9  
外圈 outer ring jEUx q%BH  
外形尺寸 boundary dimension -NAmu97V}  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling B ,V( LTE  
外齿轮 external gear xM&EL>m>L  
弯曲应力 beading stress k_]\(myq  
弯矩 bending moment X(IyvfC  
腕部 wrist y k?SD1hj  
往复移动 reciprocating motion %fHH{60  
往复式密封 reciprocating seal ('=Z }~  
网上设计 on-net design, OND );=Q] >  
微动螺旋机构 differential screw mechanism MzcB3pi  
位移 displacement StEQ -k  
位移曲线 displacement diagram <z,+Eg  
位姿 pose , position and orientation 9*' &5F=  
稳定运转阶段 steady motion period ;:P7}v fz!  
稳健设计 robust design 8Bq-0=E  
蜗杆 worm cI5N"U@yN  
蜗杆传动机构 worm gearing ^D>fis  
蜗杆头数 number of threads JlUb0{8PE  
蜗杆直径系数 diametral quotient 4 bn t=5]  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear f6Ml[!aU  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 0}B?sNr  
蜗杆旋向 hands of worm j(sLK &  
蜗轮 worm gear Z%#^xCz;w>  
涡圈形盘簧 power spring F"I*-!o  
无级变速装置 stepless speed changes devices <P- $RX  
无穷大 infinite J<rlz5':  
系杆 crank arm, planet carrier 2SYKe$e  
现场平衡 field balancing n[|6khOL-  
向心轴承 radial bearing ?b56AE  
向心力 centrifugal force B;V5x/  
相对速度 relative velocity ^ESUMXb  
相对运动 relative motion  7SaiS_{:  
相对间隙 relative gap DY8(g=TI|1  
象限 quadrant $%Z3;:<Uf-  
橡皮泥 plasticine e^zHw^js  
细牙螺纹 fine threads Y~}5axSPH  
销 pin }w#F6  
消耗 consumption %yfE7UPS]  
小齿轮 pinion J smB^  
小径 minor diameter =5?.'XMk  
橡胶弹簧 balata spring s"WBw'_<<  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion #ra*f~G  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion <6/= y1QC)  
斜齿圆柱齿轮 helical gear "kU]  
斜键、钩头楔键 taper key *jE;9^  
泄漏 leakage >k;p.Pay%  
谐波齿轮 harmonic gear ?_%u)S*g  
谐波传动 harmonic driving wN(&5rfS  
谐波发生器 harmonic generator _lX8K:C(  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 6T_K9  
心轴 spindle GWdSSr>  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation f0DK>L  
行程速比系数 advance-to return-time ratio 6J\fF tB@V  
行星齿轮装置 planetary transmission P#MK  
行星轮 planet gear JaI Kjn  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices 'C^;OjAg  
行星轮系 planetary gear train f}iU& 3S  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism +Ofa#^5);K  
虚拟现实 virtual reality h)cY])tGtK  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT u h )o  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD H:Y&OZ  
虚约束 redundant (or passive) constraint JRY_ nX  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance 9 I{/zKq  
许用压力角 allowable pressure angle G>K@AW #  
许用应力 allowable stress; permissible stress s6n`?,vw  
悬臂结构 cantilever structure pawl|Z'Ez  
悬臂梁 cantilever beam Juu+vMn1  
循环功率流 circulating power load moZm0` WR  
旋转力矩 running torque N}x9N.  
旋转式密封 rotating seal "(f`U.  
旋转运动 rotary motion I]9 C_  
选型 type selection ^_W40/c3  
压力 pressure <<,>S&/  
压力中心 center of pressure X#`dWNrN  
压缩机 compressor v+6e;xl8  
压应力 compressive stress 2+Yb 7 uI,  
压力角 pressure angle E oe}l   
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 3{ "O,h  
雅可比矩阵 Jacobi matrix qybxXK:  
摇杆 rocker z_&P?+"Df  
液力传动 hydrodynamic drive U\vY/6;JI  
液力耦合器 hydraulic couplers =wrP:wYF  
液体弹簧 liquid spring cP rwW 6  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes rt}^4IqL  
液压机构 hydraulic mechanism 0BK5qz  
一般化运动链 generalized kinematic chain >bIF>9T  
移动从动件 reciprocating follower *yez:qnx  
移动副 prismatic pair, sliding pair E ]f)Os$  
移动关节 prismatic joint # yN*',I&  
移动凸轮 wedge cam WU)Ss`s \  
盈亏功 increment or decrement work xaW{I7FfG  
应力幅 stress amplitude 6Hf,6>  
应力集中 stress concentration Ch5+N6c^  
应力集中系数 factor of stress concentration Fr [7  
应力图 stress diagram &%,DZA`  
应力 — 应变图 stress-strain diagram !20X sO  
优化设计 optimal design q-_' W,  
油杯 oil bottle Ow/@Z7~  
油壶 oil can +@:L|uFU  
油沟密封 oily ditch seal "#4dW7E  
有害阻力 useless resistance #ekM"p  
有益阻力 useful resistance 6N" l{!  
有效拉力 effective tension Dl,`\b@Fw3  
有效圆周力 effective circle force orfp>B) 0  
有害阻力 detrimental resistance #g9ZX16}  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion lr3mE  
预紧力 preload T?wzwGp-[  
原动机 primer mover Z :nbZHByh  
圆带 round belt ,={t8lN  
圆带传动 round belt drive $/Ov2z  
圆弧齿厚 circular thickness cUk*C  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm ^4pto$#@O:  
圆角半径 fillet radius @S3f:s0~D  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch |FNCXlgZ  
圆盘制动器 disc brake WNy3@+@GZ  
原动机 prime mover )^x K   
原始机构 original mechanism DBgMC"_   
圆形齿轮 circular gear (K<9h L+X  
圆柱滚子 cylindrical roller KoBW}x9Jp  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing [hh/1[   
圆柱副 cylindric pair EgM*d)X  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam d) ahF[82  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring vjUp *R>h  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring ~ 'Vxg}  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring ,r^"#C0J}  
圆柱凸轮 cylindrical cam L%\b'fs  
圆柱蜗杆 cylindrical worm TqAPAHg  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator 7Y( 5]A9=  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring {eT.SO  
圆锥滚子 tapered roller l67Jl"v  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing v~)LO2y   
圆锥齿轮机构 bevel gears !8RwO%c(  
圆锥角 cone angle = |U@  
原动件 driving link /X*oS&-M  
约束 constraint G| m4m.  
约束条件 constraint condition UKBJ_r  
约束反力 constraining force q3w1GD  
跃度 jerk n1v5Q2xw  
跃度曲线 jerk diagram el PE%'  
运动倒置 kinematic inversion T)iW`vZg8  
运动方案设计 kinematic precept design ~mp0B9L%  
运动分析 kinematic analysis Ym8}ZW-  
运动副 kinematic pair rofNZ;nu  
运动构件 moving link Gc,_v3\  
运动简图 kinematic sketch Y] g?2N=E  
运动链 kinematic chain 8y2+&#$  
运动失真 undercutting 2N [=  
运动设计 kinematic design ]0j9>s2|Z  
运动周期 cycle of motion Xrqx\X  
运动综合 kinematic synthesis =H`Q~ Xx  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation ;0%OB*lcgE  
运动粘度 kenematic viscosity P 7D!6q  
载荷 load oF&l-DHp  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve a2@c%i  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram A#y@`} ]!'  
窄 V 带 narrow V belt ^TdZ*($5  
毡圈密封 felt ring seal e":G*2a  
展成法 generating zTm]AG|0  
张紧力 tension ~qP[eWe  
张紧轮 tension pulley dY!Z  
振动 vibration nms8@[4-  
振动力矩 shaking couple *f+: <=i  
振动频率 frequency of vibration M[]A2'fS  
振幅 amplitude of vibration Sv[5NZn0&  
正切机构 tangent mechanism O6s.<` \  
正向运动学 direct (forward) kinematics pox, Im  
正弦机构 sine generator, scotch yoke Dt}rR[yJ  
织布机 loom # TkR  
正应力、法向应力 normal stress A<MtKb  
制动器 brake H*I4xT@  
直齿圆柱齿轮 spur gear )7cb6jCU  
直齿锥齿轮 straight bevel gear #s5N[uK^m  
直角三角形 right triangle Z}6^ve  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator aoW6U{\  
直径系数 diametral quotient Fj p.T;  
直径系列 diameter series L@Nu/(pB=  
直廓环面蜗杆 hindley worm \3YO<E!t  
直线运动 linear motion T]9\VW4  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 #;KsJb)N.  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计