首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇  f^vz  
    陶瓷 ceramics ?gGmJl  
    合成纤维 synthetic fibre ws_/F  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion d[t+iBP;)  
    车架 automotive chassis K+F]a]kld  
    悬架 suspension '^6jRI,  
    转向器 redirector H[;\[ 3  
    变速器 speed changer =KCAHNr4?  
    板料冲压 sheet metal parts IW~q,X+`V  
    孔加工 spot facing machining o&PPW~D+h@  
    车间 workshop HOPi2nf{  
    工程技术人员 engineer Y6R+i0guz  
    气动夹紧 pneuma lock U6sPJc<  
    数学模型 mathematical model T`Jj$Lue{  
    画法几何 descriptive geometry |s}7<A  
    机械制图 Mechanical drawing !^h{7NmP[  
    投影 projection k04CSzE"%  
    视图 view |PY*"Ul  
    剖视图 profile chart k O8W>  
    标准件 standard component =]Vrl-a`^  
    零件图 part drawing 9Z_!}eY2mc  
    装配图 assembly drawing j 56Dt_  
    尺寸标注 size marking \-F F[:|J  
    技术要求 technical requirements % a9C]?  
    刚度 rigidity xBevf&tP  
    内力 internal force H\[:uUK5\  
    位移 displacement zF-M9f$_PY  
    截面 section F8T.}qI  
    疲劳极限 fatigue limit kH9fK80  
    断裂 fracture 4!,`|W1  
    塑性变形 plastic distortion IFd2r;W8  
    脆性材料 brittleness material .~L^h/)Gjy  
    刚度准则 rigidity criterion 9D+B~8[SQ  
    垫圈 washer  fcLVE  
    垫片 spacer X1J'  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear :"utFBO  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear uLK4tQ  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear -$0w-M8'  
    运动简图 kinematic sketch _(&XqEX  
    齿轮齿条 pinion and rack OqW (C  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 0)Wrfa  
    虚约束 passive constraint B?|url6h  
    曲柄 crank 5N'Z"C0  
    摇杆 racker B+w< 0No  
    凸轮 cams ^XbN&'^,HL  
    共轭曲线 conjugate curve F ~O}@e{  
    范成法 generation method /"LcW"2;N  
    定义域 definitional domain k5X& |L/  
   值域 range Gi9s*v,s  
    导数\\微分 differential coefficient g,,'Pdd7Pn  
   求导 derivation U`HSq=J  
    定积分 definite integral h+<F,0  
   不定积分 indefinite integral ?--EIA8mfp  
    曲率 curvature D$OUy}[2`.  
    偏微分 partial differential rcx'`CIJ  
    毛坯 rough gWZzOH*  
    游标卡尺 slide caliper M6mJ'Q482  
    千分尺 micrometer calipers PE7D)!d T  
    攻丝 tap X$4MpXx  
    二阶行列式 second order determinant 7yDWcm_y  
    逆矩阵 inverse matrix c&rS7%  
    线性方程组 linear equations hDsSOpj  
    概率 probability 61"w>;d6  
    随机变量 random variable >I^_kBa  
    排列组合 permutation and combination sBuOKT/j  
    气体状态方程 equation of state of gas @|hn@!YK  
    动能 kinetic energy ~$ FgiW  
    势能 potential energy Z91GM1lrf8  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy [$bK%W{f  
|[lmW%  
    动量 momentum FO/ [7ZH  
    桁架 truss s;[OR  
    轴线 axes  `[=3_  
    余子式 cofactor D+u#!t[q  
    逻辑电路 logic circuit )>X C_ R  
    触发器 flip-flop ZNX=]]HM<n  
    脉冲波形 pulse shape `uN}mC!r]  
    数模 digital analogy =OUms@xcE  
    液压传动机构 fluid drive mechanism nR2pqaKc  
   机械零件 mechanical parts 2xx  
    淬火冷却 quench [Jjb<6[o  
    淬火 hardening HLYTt)f}  
    回火 tempering + yF._Ie=  
    调质 hardening and tempering `1T?\  
    磨粒 abrasive grain S# 9EBw7  
    结合剂 bonding agent 3cH`>#c  
    砂轮 grinding wheel MS~|F^g  
g=gWkN <  
[|)Eyd[G  
后角 clearance angle e~+VN4D&b>  
    龙门刨削 planing >cE@m=[  
    主轴 spindle BnL[C:|  
    主轴箱 headstock PU\?eA  
    卡盘 chuck @-ms_Z  
    加工中心 machining center t;?TXAA  
    车刀 lathe tool x2M'!VK>n1  
    车床 lathe "iC*Eoz#.  
    钻削 镗削 bore e/{1u$  
    车削 turning n:#gKR-J  
    磨床 grinder ;Wws;.~  
    基准 benchmark 1l(_SD;90t  
    钳工 locksmith WN+D}z]  
    锻 forge i3s,C;7[2  
    压模 stamping Gd]!D~[1  
    焊 weld Y9K$6lz  
    拉床 broaching machine Z|h&Zd1z  
    拉孔 broaching \en}8r9cy  
    装配 assembling s?JNc4q  
    铸造 found h ?Ni5  
    流体动力学 fluid dynamics 6u'+#nm  
    流体力学 fluid mechanics :k"VR,riF  
    加工 machining +frkC| .  
    液压 hydraulic pressure 64hl0'67y  
    切线 tangent tsLi5;KA]  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration %~`y82r6  
    气压 air pressure pneumatic pressure j?YZOO>X  
    稳定性 stability t5qNfiKC  
    介质 medium ;ZSJ-r  
    液压驱动泵 fluid clutch Pz/bne;=  
    液压泵 hydraulic pump >H*?ktcW  
    阀门 valve `h:$3a:5  
    失效 invalidation k70o=}  
    强度 intensity Buue][[  
    载荷 load ')8c  
    应力 stress SG)hrd  
    安全系数 safty factor T"NDL[*  
    可靠性 reliability n&51_.@Q  
    螺纹 thread )Yc jx~   
    螺旋 helix BfcpB)N&.K  
    键 spline I`~ofq?r  
    销 pin + \DGS  
    滚动轴承 rolling bearing D(m2^\O[  
    滑动轴承 sliding bearing K)z! e;r  
    弹簧 spring ~Lyy7 B9  
    制动器 arrester brake z&3in  
    十字结联轴节 crosshead 78iu<L+If  
    联轴器 coupling h{R>L s  
    链 chain /hojm6MM  
    皮带 strap +8rG Stv  
    精加工 finish machining +;H-0Q5  
    粗加工 rough machining w=]bj0<A=  
    变速箱体 gearbox casing 4l7FV<g  
    腐蚀 rust ~ .FZF  
    氧化 oxidation y" (-O%Pe  
    磨损 wear @-7h}2P Q  
    耐用度 durability &at^~ o  
    随机信号 random signal %LH~Im=  
    离散信号 discrete signal E>bK-jG  
    超声传感器 ultrasonic sensor :#?Z)oQpT  
    集成电路 integrate circuit VdVUYp  
    挡板 orifice plate tML[~AZh  
    残余应力 residual stress .5i\L OTd  
    套筒 sleeve y rSTU-5u  
    扭力 torsion 8: x{  
    冷加工 cold machining * mzJ)4A  
    电动机 electromotor AB!P(  
    汽缸 cylinder y)s+/Teb  
    过盈配合 interference fit '_f]qNy  
    热加工 hotwork ^F>C|FJ2  
    摄像头 CCD camera i #uc  
    倒角 rounding chamfer E3):8>R;1  
    优化设计 optimal design 8BL ]]gT-I  
    工业造型设计 industrial moulding design ?"d25LyN  
    有限元 finite element *?'^R c  
    滚齿 hobbing QO0#p1fom'  
    插齿 gear shaping ^1#"FU2cP  
    伺服电机 actuating motor 9]{(~=D7  
    铣床 milling machine ~HW}Wik  
    钻床 drill machine ^""Ss  
    镗床 boring machine -v '|#q  
    步进电机 stepper motor O?6ph4'  
    丝杠 screw rod m0: IFE($  
    导轨 lead rail _y,? Cj=u|  
    组件 subassembly |;G9K`8  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC 5gdsV4DH$  
    电火花加工 electric spark machining @w%{yzr%  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting (}]ae*  
    相图 phase diagram 20Umjw.D  
    热处理 heat treatment &YSjwRr  
    固态相变 solid state phase changes [>rX/a%c  
    有色金属 nonferrous metal [&tN(K9*  
陶瓷 ceramics R-L*N$@!  
    合成纤维 synthetic fibre J%Cn  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion F5hOKUjv  
    车架 automotive chassis Dd3GdG@*~  
    悬架 suspension {Q%"{h']  
    转向器 redirector _iJ8*v 8A  
    变速器 speed changer =54"9*  
    板料冲压 sheet metal parts mbij& 0  
    孔加工 spot facing machining Lrr1) h  
    车间 workshop 0u3"$o'R  
    工程技术人员 engineer Gkc.HFn(  
    气动夹紧 pneuma lock I;Sg 9`k=  
    数学模型 mathematical model 1<Z~Gw4  
    画法几何 descriptive geometry i9QL}d  
    机械制图 Mechanical drawing ]*M VVzF  
    投影 projection #>]o'KQx  
    视图 view c]u^0X?&  
    剖视图 profile chart o 0-3[W'x<  
    标准件 standard component U2lDTRt  
    零件图 part drawing ?qdZ]M4e  
    装配图 assembly drawing a*qf\ &Vb|  
    尺寸标注 size marking aUqVcEU1  
    技术要求 technical requirements ?3I93Bt7  
    刚度 rigidity n1"QHA  
    内力 internal force 7sC8|+  
    位移 displacement l2AAEB_C.  
    截面 section THFzC/~Q  
    疲劳极限 fatigue limit mYE8]4  
    断裂 fracture |i}5vT78  
    塑性变形 plastic distortion Zx1I&K\Cd  
    脆性材料 brittleness material K+`$*vS~ws  
    刚度准则 rigidity criterion 3U_,4qf  
    垫圈 washer ~O;'],#Co  
    垫片 spacer v0d<P2ix  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ZRK1 UpP  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear r"%uP[H  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear cAL*Md8+  
    运动简图 kinematic sketch y [pU8QSt  
    齿轮齿条 pinion and rack S7I8BS[*v  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ]]InD N  
    虚约束 passive constraint Ot^<:\< `G  
    曲柄 crank 4X()D {uR  
    摇杆 racker , :10  
    凸轮 cams uTX0lu;  
    共轭曲线 conjugate curve |?kZfr&9q  
    范成法 generation method tH}$j  
    定义域 definitional domain 3 zF"GT  
    值域 range kOQq+_Y  
    导数\\微分 differential coefficient 7[b]%i  
    求导 derivation OLl?1  
    定积分 definite integral _:0)uR LS  
    不定积分 indefinite integral ]Uy cT3A  
    曲率 curvature Y!+q3`-%T  
    偏微分 partial differential +FYQ7UE  
    毛坯 rough !6d6b@Mv  
    游标卡尺 slide caliper T VuDK  
    千分尺 micrometer calipers Q)H1\  
    攻丝 tap  w`77E=  
    二阶行列式 second order determinant |, Lp1  
    逆矩阵 inverse matrix MV~-']2u  
    线性方程组 linear equations .;:jGe(  
    概率 probability .t7mTpi  
    随机变量 random variable =` %iv|>r0  
    排列组合 permutation and combination :.K#=ROP  
    气体状态方程 equation of state of gas Py3Y*YP  
    动能 kinetic energy ]t23qA@^2  
    势能 potential energy [^J2<\<0  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 6pKb!JJ  
    动量 momentum 60A E~  
    桁架 truss n*HRGJ  
    轴线 axes 4raKhN"  
    余子式 cofactor !OO{qw(*g  
    逻辑电路 logic circuit jDaWmy<ha  
    触发器 flip-flop og! d  
    脉冲波形 pulse shape tR;? o,T  
    数模 digital analogy 0D\b;ju<  
    液压传动机构 fluid drive mechanism .&Vy o<9Ck  
    机械零件 mechanical parts l5}b.B^w  
    淬火冷却 quench X`,]@c%C`  
    淬火 hardening N?7vcN+-t)  
    回火 tempering N@z+h  
    调质 hardening and tempering l5 FM>q  
    磨粒 abrasive grain JLZ[sWP='  
    结合剂 bonding agent nCj_4,O  
    砂轮 grinding wheel @ eQo  
Assembly line 组装线 t]j4PNzn  
Layout 布置图 f\Fk+)e@  
Conveyer 流水线物料板 -d|VXD5N  
Rivet table 拉钉机 |<YoH$.  
Rivet gun 拉钉枪 q*h1=H52  
Screw driver 起子 Gm]]Z_  
Pneumatic screw driver 气动起子 v7L} I[f  
worktable 工作桌 uAWmg8  
OOBA 开箱检查 #ilU(39e  
fit together 组装在一起 * MJl(  
fasten 锁紧(螺丝) kH)JBx.  
fixture 夹具(治具) X1P_IB  
pallet 栈板 E8:4Z$|c  
barcode 条码 e^Ds|}{V  
barcode scanner 条码扫描器 E2PMcT{)_  
fuse together 熔合 A(xCW+h@)  
fuse machine热熔机 0B4&!J  
repair修理 ^w+jPT-n  
operator作业员 L 1fK  
QC品管 q0}?F  
supervisor 课长 &|:T+LVv$+  
ME 制造工程师 s 4Mi9h_  
MT 制造生技 " -Ie  
cosmetic inspect 外观检查 ic"n*SZa  
inner parts inspect 内部检查 6iozb~!Rr  
thumb screw 大头螺丝 h%hE$2  
lbs. inch 镑、英寸 ;T|y^D  
EMI gasket 导电条 8Jz/'  
front plate 前板 ]wMp`}$b@L  
rear plate 后板 +18)e;   
chassis 基座 QSn%~o05  
bezel panel 面板 +!(W>4F  
power button 电源按键 G]Jchg <  
reset button 重置键 x bG'![OX  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 pvz*(u  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 .>(?c92  
sheet metal parts 冲件 O\5*p=v  
plastic parts 塑胶件 "hRY+{m  
SOP 制造作业程序 YzcuS/~x  
material check list 物料检查表 3wS{@'  
work cell 工作间 F4m Q#YlrS  
trolley 台车 MuQBn7F{c  
carton 纸箱 iwHy!Vi-5  
sub-line 支线 CIM 9~:\  
left fork 叉车 A%VBBvk  
personnel resource department 人力资源部 !Q,A#N(  
production department生产部门 c=YJ:&/5&  
planning department企划部 L"i B'=  
QC Section品管科 >.D0McQg  
stamping factory冲压厂 X^tVq..0  
painting factory烤漆厂 [;c'o5M&  
molding factory成型厂 XFeeNcqF  
common equipment常用设备 ${$XJs4  
uncoiler and straightener整平机 5G~;g  
punching machine 冲床 lR!Sdd} -  
robot机械手 I#Q Tmg.  
hydraulic machine油压机 /`iBv8!  
lathe车床 mx#H+:}&r  
planer |plein|刨床 q%4l!gzF3  
miller铣床 gT K5z.]  
grinder磨床 ;Yrg4/Ipa  
linear cutting线切割 VV(>e@Bc4  
electrical sparkle电火花 2a;vLc4  
welder电焊机 %6`{KT?  
staker=reviting machine铆合机 J&{qe@^  
position职务 (89NK]2x  
president董事长 b$sw`Rsw  
general manager总经理 Ae,-. xJ  
special assistant manager特助 Ejdw"P"  
factory director厂长 -jB1tba  
department director部长 H|='|k5Y.  
deputy manager | =vice manager副理 v>3)^l:=Y*  
section supervisor课长 xMsos?5}  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 khl(9R4a  
group leader/supervisor组长 |Xblz1>DF  
line supervisor线长 r}i<cyL  
assistant manager助理 %/dYSC  
to move, to carry, to handle搬运 47_4`rzy;  
be put in storage入库 dbkccO}WB  
pack packing包装 }DTpl?l  
to apply oil擦油 9&A-o  
to file burr 锉毛刺  M/5e4b  
final inspection终检 &nk6_{6 c  
to connect material接料 #q~SfG  
to reverse material 翻料 (Rvke!"B  
wet station沾湿台 n4%|F'ma  
Tiana天那水 07"dU  
cleaning cloth抹布 UXvk5t1  
to load material上料 pN<wO1\9  
to unload material卸料 \4wM8j  
to return material/stock to退料 yhe$A<Rl=  
scraped |\\'skr?pid|报废 xm>RLx}9  
scrape ..v.刮;削 05:`(vl  
deficient purchase来料不良 FxSBxz<N-A  
manufacture procedure制程 YzU(U_g$  
deficient manufacturing procedure制程不良 A)En25,X  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 lTPo2-j/eK  
scratch刮伤 (US]e un  
dents压痕 8WU UE=p  
defective upsiding down抽芽不良 u~yJFIo  
defective to staking铆合不良 =+q9R`!L]  
embedded lump镶块 4KE"r F  
feeding is not in place送料不到位 1)u 3  
stamping-missing漏冲 2O {@W +Mt  
production capacity生产力 KyW6[WA9  
education and training教育与训练 .-+_>br~  
proposal improvement提案改善 ~.M{n&NM  
spare parts=buffer备件 h&J6  
forklift叉车 0U]wEz*b  
trailer=long vehicle拖板车 :W,6zv(..u  
compound die合模 .ag4i;hS8  
die locker锁模器 693J?Yah[  
pressure plate=plate pinch压板 V\@h<%{^%7  
bolt螺栓 KzZ! CB\  
administration/general affairs dept总务部 6\)61o_1|  
automatic screwdriver电动启子 %y33evX/B  
thickness gauge厚薄规 &R/)#NAp  
gauge(or jig)治具 I!.o& dk  
power wire电源线 ,FX;-nP%  
buzzle蜂鸣器 !o 2" th  
defective product label不良标签 S =q.Y  
identifying sheet list标示单 sTdD=>  
location地点 ys:1%D,,_  
present members出席人员 0F sz  
subject主题 u&`7 C  
conclusion结论 i$)bZr\  
decision items决议事项 $<2r;'?0D  
responsible department负责单位 ~fB: >ceD  
pre-fixed finishing date预定完成日 6 k+FTDL  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 zJ7vAL  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 wly#|  
model机锺 E\#hcvP  
work order工令 B2VC:TG>  
revision版次 F{ J>=TC  
remark备注 oC>e'_6_b  
production control confirmation生产确认 y%k\=:m  
checked by初审 O5{!CT$  
approved by核准 oabc=N!7r  
department部门 lDO9GNz$  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 !7@IWz(, "  
on-hand inventory现有库存 [wP;g'F  
available material良品可使用 %TxFdF{A  
obsolete material良品已呆滞 rH8^Fl&jT  
to be inspected or reworked 待验或重工 eIK8J,-  
total合计 I\PhgFt@O  
cause description原因说明 V(1Ldl'a  
part number/ P/N 料号 G>&=rmK"  
type形态 szMh}q"u  
item/group/class类别 EP&iG%(k  
quality品质 {<iIL3\mC  
prepared by制表 notes说明 ln)_Jf1r  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 s;X"E =  
physical inventory盘点数量 FGu:8`c9  
physical count quantity帐面数量 ej>8$^y  
difference quantity差异量 oL>m}T  
cause analysis原因分析 <",4O  
raw materials原料 Q+)fI  
materials物料 v'Gqdd-#)  
finished product成品 Rv ?G o2  
semi-finished product半成品 MFcN.M  
packing materials包材 :pcKww|V  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 r^-3( 77n  
defective product/non-good parts不良品 G+ PBV%gE[  
disposed goods处理品 !YSAQi;I  
warehouse/hub仓库 ~"!F&  
on way location在途仓 lBh|+K N  
oversea location海外仓 Oyhl*`-*t  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 Cq;t;qN,nQ  
spare molds location模具备品仓 :.f =>s]  
skid/pallet栈板 OaRtGJnR  
tox machine自铆机 bEP-I5j1t  
wire EDM线割 p>h B&h  
EDM放电机 ]R\k@a|G  
coil stock卷料 |[(4h  
sheet stock片料 PmyS6a@  
tolerance工差 u& ?J+  
score=groove压线 N_Cu%HP  
cam block滑块 .cN\x@3-j  
pilot导正筒 x:b 0G  
trim剪外边 -MOPm]iA  
pierce剪内边 H>_ FCV8  
drag form压锻差 #qT97NQ  
pocket for the punch head挂钩槽 'W usEME  
slug hole废料孔 YFOSv]w  
feature die公母模 ,Y=r] fk  
expansion dwg展开图 ?~uTbNR  
radius半径 p8hF`D~  
shim(wedge)楔子 v' .:?9  
torch-flame cut火焰切割 96T.xT>&  
set screw止付螺丝 Q]Q i  
form block折刀 Y*;Z(W.V#  
stop pin定位销 Mz# &"WjF  
round pierce punch=die button圆冲子 A U9Y0<  
shape punch=die insert异形子 DhV($&*M  
stock locater block定位块 +'Pl?QyH  
under cut=scrap chopper清角 1VL!0H  
active plate活动板 ~Tq `c  
baffle plate挡块 1O*5>dkX;%  
cover plate盖板 HGfV2FtTz  
male die公模 {ER! 0w/  
female die母模 db$Th=s[  
groove punch压线冲子 xu(5U`K  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 )Q9m,/F  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 h2ewYe<87`  
bushing block衬套 z:-a7_   
insert 入块 P66{l^  
club car高尔夫球车 I8@NQ=UV0  
capability能力 x$d3 fsEE  
parameter参数 <at/z9b  
factor系数 v+f:VA  
phosphate皮膜化成 Kl GPu GL  
viscosity涂料粘度 ;E>5<[aa  
alkalidipping脱脂 8o#*0d|  
main manifold主集流脉 K)~ m{  
bezel斜视规 W!8g.r4u+,  
blanking穿落模 i`)bn 1Xm  
dejecting顶固模 h 1G`z  
demagnetization去磁;消磁 (g xCP3  
high-speed transmission高速传递 J * $u  
heat dissipation热传 rack上料 Pf;'eOdp  
degrease脱脂 zQM3n =y  
rinse水洗 Ks . m5R  
alkaline etch龄咬 =fG c?PQ  
desmut剥黑膜 E</Um M+ R  
D.I. rinse纯水次 } NW^?37  
Chromate铬酸处理 \.y|=Ql_u  
Anodize阳性处理 T#xCu|5  
seal封孔 -jnx0{/  
revision版次 azR<Y_tw  
part number/P/N料号 uN20sD}  
good products良品 WL$Ee=  
scraped products报放心品 {.pR$]6B"+  
defective products不良品 ,L%\{bp5  
finished products成品 Yh)yp?  
disposed products处理品 $Nvt:X_  
barcode条码 9~98v;Z1  
flow chart流程表单 RQ}(}|1+\  
assembly组装 cZI )lX  
stamping冲压 n0g,r/  
molding成型 i*B@#;;F  
spare parts=buffer备品 RpPbjz~  
coordinate座标 __r]@hY   
dismantle the die折模 Q3> 3!FAO  
auxiliary fuction辅助功能 }ozlED`E  
poly-line多义线 &QO~p3M  
heater band 加热片 nlJ~Q_E(  
thermocouple热电偶 oV utHt  
sand blasting喷沙 Z3?,r[   
grit 砂砾 _yY(&(]#  
derusting machine除锈机 >y)(M(o  
degate打浇口 #mwV66'H  
dryer烘干机 l0AgW_T  
induction感应 fmZ5rmw!  
induction light感应光 wr{03mQHxp  
response=reaction=interaction感应 {vYmK#}  
ram连杆 Ci6yH( RE  
edge finder巡边器 LW6&^S?4{  
concave凸 YY-{&+,  
convex凹 RNGTSz  
short射料不足 ''Fy]CwH(  
nick缺口 ( ,1}P  
speck瑕?? WF\ hXO  
shine亮班 +;~JHx.~X  
splay 银纹 S!Ue+jW  
gas mark焦痕 sW!pMkd_  
delamination起鳞 \hN\px  
cold slug冷块 wLwAtjW)  
blush 导色 Li~(kw3  
gouge沟槽;凿槽 9t@^P^}=\m  
satin texture段面咬花 vw=OGjT_>m  
witness line证示线 V_f}Y8>e  
patent专利 nM:e<`r  
grit沙砾 YSwAu,$jf  
granule=peuet=grain细粒 9n{tbabJ  
grit maker抽粒机 w"d~R   
cushion缓冲 XH4!|wz  
magnalium镁铝合金 Qj: D=j8  
magnesium镁金 q !\Ht2$b  
metal plate钣金 N^7Qn*qt[  
lathe车 mill锉 (7BG~T  
plane刨 S|!)_RL  
grind磨 MMCac6;Aea  
drill铝 W5,e;4/hL  
boring镗 DpjiE/*  
blinster气泡 (dD+?ZOO  
fillet镶;嵌边 Pk/{~!+ $  
through-hole form通孔形式 tdSy&]P  
voller pin formality滚针形式 %,f|H :+>u  
cam driver铡楔 t"M&Yy  
shank摸柄 ]oB-qfbH  
crank shaft曲柄轴 [tYly`F  
augular offset角度偏差 @igGfYy  
velocity速度 (t'hWS  
production tempo生产进度现状 Jydz2 zt!  
torque扭矩 xc)A`(g  
spline=the multiple keys花键 [uCW8:e  
quenching淬火 KdU!wsKfG  
tempering回火 K{)N:|y%!$  
annealing退火 %!%G\nv  
carbonization碳化 t mAj  
tungsten high speed steel钨高速的 mh`~1aEr  
moly high speed steel钼高速的 ,!+>/RlJ  
organic solvent有机溶剂 7U68|\fI!  
bracket小磁导 v0euvs  
liaison联络单 2w)[1s[  
volatile挥发性 `^HAWo;J  
resistance电阻 c{4C4'GD  
ion离子 =4`#OQ&g  
titrator滴定仪 |uo<<-\jTO  
beacon警示灯 P 1`X<A  
coolant冷却液 ozN#LIM>P  
crusher破碎机 iXt1{VP'K  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm E>|[@Z  
安全系数 safety factor; factor of safety d|5V"U]W;  
安全载荷 safe load &K2J$(.t  
凹面、凹度 concavity CVfQ  
扳手 wrench P,5gaT)  
板簧 flat leaf spring q]Y [W1  
半圆键 woodruff key I3Gz,y+  
变形 deformation Yw7+wc8R  
摆杆 oscillating bar EfA*w/y  
摆动从动件 oscillating follower 1haH2F^ q3  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower Cv7FVl-I  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism _  dFZR  
摆线齿轮 cycloidal gear W*A-CkrO  
摆线齿形 cycloidal tooth profile Q/[|/uNw?  
摆线运动规律 cycloidal motion rPaUDR4U  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel FPj j1U`C  
包角 angle of contact LASR*  
保持架 cage cHN eiOF  
背对背安装 back-to-back arrangement ["l1\YCi  
背锥 back cone ； normal cone b+/XVEsr  
背锥角 back angle Fy1@B(V%  
背锥距 back cone distance 0I6[`*|SX  
比例尺 scale & h)G>Sqc  
比热容 specific heat capacity ap|7./yg  
闭式链 closed kinematic chain Y r3h=XY  
闭链机构 closed chain mechanism &t .9^;(  
臂部 arm >q+o MrU  
变频器 frequency converters 'iy &%?  
变频调速 frequency control of motor speed MbY?4i00%h  
变速 speed change E`vCYhf{  
变速齿轮 change gear change wheel vLQ!kB^\W  
变位齿轮 modified gear ho*44=j  
变位系数 modification coefficient Glz)-hjJ:n  
标准齿轮 standard gear [k~V77w 14  
标准直齿轮 standard spur gear U~{fbS3,  
表面质量系数 superficial mass factor =.vc={_ ?  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer so[i"ZM)  
表面粗糙度 surface roughness ]fc9m~0N,\  
并联式组合 combination in parallel ZJUTtiD  
并联机构 parallel mechanism z?o1 6o-:  
并联组合机构 parallel combined mechanism aH@Ux?-}  
并行工程 concurrent engineering TR2X' `:O  
并行设计 concurred design, CD "#7~}Z B  
不平衡相位 phase angle of unbalance }bj dK  
不平衡 imbalance (or unbalance) Jpi\n- d!  
不平衡量 amount of unbalance w74 )kIi  
不完全齿轮机构 intermittent gearing -]8cw#y 0A  
波发生器 wave generator &?~OV:r9  
波数 number of waves l| 1O9I0Gd  
补偿 compensation *}BaO*A  
参数化设计 parameterization design, PD QwaCaYoh  
残余应力 residual stress [x}]sT`#a  
操纵及控制装置 operation control device w!$|IC  
槽轮 Geneva wheel 8m? 9?OV5  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross N}ur0 'J0  
槽数 Geneva numerate Rw4"co6  
槽凸轮 groove cam \ ;.W;!*  
侧隙 backlash UhQsT^b_  
差动轮系 differential gear train W zM9{c  
差动螺旋机构 differential screw mechanism &,?bX])  
差速器 differential ~G0\57;h  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use R"Ol'y{  
车床 lathe J*)Vpk  
承载量系数 bearing capacity factor @^g/`{j>J  
承载能力 bearing capacity T KpX]H`  
成对安装 paired mounting 9uk}r; %9  
尺寸系列 dimension series Jt4&%b-T  
齿槽 tooth space :Ny.OA  
齿槽宽 spacewidth y*ae 5=6(  
齿侧间隙 backlash T &.ZeB1  
齿顶高 addendum 5LVhq[}mP  
齿顶圆 addendum circle ')pXQ  
齿根高 dedendum ;; z4EGr  
齿根圆 dedendum circle SKTf=rY  
齿厚 tooth thickness b21c} rI3  
齿距 circular pitch $JKR,   
齿宽 face width Uj!3H]d  
齿廓 tooth profile oj.f uJD  
齿廓曲线 tooth curve VgfA&?4[  
齿轮 gear F:"CaDk  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes r^3QDoy  
齿轮齿条机构 pinion and rack 0fgt2gA33  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter *P4G}9B|9:  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter y,$kU1yH7  
齿轮机构 gear !acm@"Ea  
齿轮轮坯 blank gXtyl]K:  
齿轮传动系 pinion unit a]NQlsE}l  
齿轮联轴器 gear coupling W5a)`%H  
齿条传动 rack gear g'G"`)~ 2  
齿数 tooth number ICSi<V[y1  
齿数比 gear ratio %T:~N<8)  
齿条 rack NYwE=b~I  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter U 00}jH  
齿形链、无声链 silent chain g~FA:R  
齿形系数 form factor RhVQVjc  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism E. @n Rj#  
插齿机 gear shaper "b&[W$e  
重合点 coincident points Y.M^tH:  
重合度 contact ratio kh3PEq   
冲床 punch lp`raN No  
传动比 transmission ratio, speed ratio YGVj$\  
传动装置 gearing; transmission gear N}0-L$@SL  
传动系统 driven system _8$arjx=  
传动角 transmission angle CB(Qy9C%h[  
传动轴 transmission shaft Gv,_;?7lD  
串联式组合 combination in series 9F8"(  
串联式组合机构 series combined mechanism gC-3ghmgS  
串级调速 cascade speed control zcCX;N  
创新 innovation creation Gi})*U]P|  
创新设计 creation design mSSDV0Pfn  
垂直载荷、法向载荷 normal load <dxc"A  
唇形橡胶密封 lip rubber seal #biI=S  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing c]]OV7;)>  
从动带轮 driven pulley T_}9b  
从动件 driven link, follower "F/%{0d  
从动件平底宽度 width of flat-face Gni<@;}  
从动件停歇 follower dwell w i,}sEoM  
从动件运动规律 follower motion +an.z3?w  
从动轮 driven gear 5c?1JH62o8  
粗线 bold line T%kr&XsQX  
粗牙螺纹 coarse thread ZTV|rzE   
大齿轮 gear wheel octBt`\Of  
打包机 packer ^J,Zl`N  
打滑 slipping rt+%&% wt  
带传动 belt driving *n $=2v^A  
带轮 belt pulley X-$~j+YC  
带式制动器 band brake &6-udZB-  
单列轴承 single row bearing m[~fT(NI  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing Bi7QYi/  
单万向联轴节 single universal joint zTODV<-`  
单位矢量 unit vector 3z$9jN/<u  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 09jU 0x  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth QkJAjmB  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction L F\4>(C2g  
当量载荷 equivalent load @BbqYX  
刀具 cutter zS]8ma  
导数 derivative n&V\s0  
倒角 chamfer .(T*mk*>  
导热性 conduction of heat dQSX&.<c,  
导程 lead ZzZy2.7  
导程角 lead angle *3;H6   
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ^m ^4LDt  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion $n |)M+d  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam CmyCne   
等宽凸轮 constant-breadth cam j9FG)0  
等效构件 equivalent link V^9c:!aI  
等效力 equivalent force =+{SZh@  
等效力矩 equivalent moment of force F@</Ev  
等效量 equivalent !zc?o?~z  
等效质量 equivalent mass  u>R2:i  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia ] B ZSW  
等效动力学模型 dynamically equivalent model JDi\?m d.  
底座 chassis 6M({T2e  
低副 lower pair p%;n4*b2  
点划线 chain dotted line D?yiK=:08`  
（疲劳）点蚀 pitting mQ# 0c_  
垫圈 gasket J9+< 9g4-t  
垫片密封 gasket seal ~?l>QP|o  
碟形弹簧 belleville spring ?];?3X~|  
顶隙 bottom clearance ''Lf6S`4X~  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes =1qM`M   
动力学 dynamics )YSS>V  
动密封 kinematical seal ]iP  +Y  
动能 dynamic energy o Ho@rGU  
动力粘度 dynamic viscosity N@Fof(T&  
动力润滑 dynamic lubrication lOk'stLNa&  
动平衡 dynamic balance %kB84dE  
动平衡机 dynamic balancing machine tWD5Yh>.?$  
动态特性 dynamic characteristics X8l|^ [2F  
动态分析设计 dynamic analysis design ei TG  
动压力 dynamic reaction *qM)[XO  
动载荷 dynamic load /r Q4JoR>  
端面 transverse plane J['pBlEb\  
端面参数 transverse parameters uvbXsO"z]]  
端面齿距 transverse circular pitch /XfE6SBz  
端面齿廓 transverse tooth profile Jat|n97$  
端面重合度 transverse contact ratio 'JA<q-Gn  
端面模数 transverse module {3s=U"\  
端面压力角 transverse pressure angle =t,}I\_^c  
锻造 forge ?4G/f<ou  
对称循环应力 symmetry circulating stress S5a?KU  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower /j}"4_. 8  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower CFo>D\*J  
对心移动从动件 radial reciprocating follower ~57.0?IK  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism >)V1aLu=  
多列轴承 multi-row bearing 25bLU?x5B  
多楔带 poly V-belt 'WF Ey>1#  
多项式运动规律 polynomial motion \piHdVD  
多质量转子 rotor with several masses {:peArO  
惰轮 idle gear m+Um^:\jX  
额定寿命 rating life 1MVzu7  
额定载荷 load rating h3.6<vM  
II 级杆组 dyad bUcq LV  
发生线 generating line 5;:P^[cH9  
发生面 generating plane VB(S]N)F^  
法面 normal plane y9/x:n&]  
法面参数 normal parameters OhNEt>  
法面齿距 normal circular pitch 5!tiu4LU  
法面模数 normal module -chk\75  
法面压力角 normal pressure angle #.Q8q  
法向齿距 normal pitch @d/Wa=K  
法向齿廓 normal tooth profile Qj:`[#3?2  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm ?G|*=-8  
法向力 normal force c)5d-3"  
反馈式组合 feedback combining Z+3j>_Ss  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics L("zS%qr  
反转法 kinematic inversion G\\0N^v  
反正切 Arctan U/p|X)  
范成法 generating cutting x JXPtm  
仿形法 form cutting n#\ t_/\  
方案设计、概念设计 concept design, CD 7ThGF  
防振装置 shockproof device cz{5-;$9Z  
飞轮 flywheel .UdoB`@!v=  
飞轮矩 moment of flywheel  *|OP>N  
非标准齿轮 nonstandard gear il403Ae0  
非接触式密封 non-contact seal jE.yT(+lW  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation C;DR@'+q  
非圆齿轮 non-circular gear #z. QBG@  
粉末合金 powder metallurgy *'BA# /@  
分度线 reference line; standard pitch line !}+rg2  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle h3udS{9 '8  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder @0v%5@  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder Y<h [5  
分母 denominator i wFI lJ@  
分子 numerator qhIO7h  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone q.GA\o  
分析法 analytical method - C  
封闭差动轮系 planetary differential @xBw'  
复合铰链 compound hinge 3Mlwq'pzD  
复合式组合 compound combining jdEqa$CXG  
复合轮系 compound (or combined) gear train |1rKGDc  
复合平带 compound flat belt 8Ev,9  
复合应力 combined stress udjahI<{  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism Q*GJREC  
复杂机构   complex mechanism s{30#^1R  
杆组 Assur group r6u ) 6J=  
干涉 interference 4ne95_i  
刚度系数 stiffness coefficient Gs0x;91  
刚轮 rigid circular spline E\GD hfTQ  
钢丝软轴 wire soft shaft Y, ?- []  
刚体导引机构 body guidance mechanism ophQdJM  
刚性冲击 rigid impulse (shock) .3Ag6YI0N  
刚性转子 rigid rotor #&oL iz=hZ  
刚性轴承 rigid bearing P p]Ygt'u  
刚性联轴器 rigid coupling !.^%*6f  
高度系列 height series VvS  ^f  
高速带 high speed belt L'KgB=5K&i  
高副 higher pair ;O Td<  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law Fh3>y2 `/  
根切 undercutting [=otgVteN"  
公称直径 nominal diameter LY? `+/  
高度系列 height series p2\mPFxEP  
功 work B(z?IW&  
工况系数 application factor r^j iK\*  
工艺设计 technological design <O]TM-h  
工作循环图 working cycle diagram > ]()#z  
工作机构 operation mechanism  > h>  
工作载荷 external loads dh; L!  
工作空间 working space Js'#=  
工作应力 working stress u*:;O\6l  
工作阻力 effective resistance {dk%j~w8  
工作阻力矩 effective resistance moment )q>mt/,  
公法线 common normal line r^2>60q'  
公共约束 general constraint AD=qB5:  
公制齿轮 metric gears TSPFi0PP  
功率 power ~|>q)4is6a  
功能分析设计 function analyses design `1Cg)\&[e0  
共轭齿廓 conjugate profiles = ;!$Qw4  
共轭凸轮 conjugate cam }5I+VY7a  
构件 link iFi6,V*PRt  
鼓风机 blower b;AGw3SF  
固定构件 fixed link; frame 6(9S'~*'R  
固体润滑剂 solid lubricant o;#9$j7QP!  
关节型操作器 jointed manipulator ~dpU D F  
惯性力 inertia force i`F8kg`_K  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment : K#z~#n  
惯性力平衡 balance of shaking force @ 7WWoy  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force  oRbG6Vv/  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force <Y9 L3O`[  
惯性主矩 resultant moment of inertia %xH2jf  
惯性主失 resultant vector of inertia <691pk X  
冠轮 crown gear 7"iUyZ(  
广义机构 generation mechanism )uJu.foE  
广义坐标 generalized coordinate , (Bo .(]  
轨迹生成 path generation eOdB<He36  
轨迹发生器 path generator Jh)x_&R&Q  
滚刀 hob  #"6O3.P  
滚道 raceway [ BpZ{Ql  
滚动体 rolling element p}r1@L s  
滚动轴承 rolling bearing aJmSagr69C  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code $XOs(>~"r  
滚针 needle roller ioZ{2kK  
滚针轴承 needle roller bearing :zW I"  
滚子 roller x'c%w:  
滚子轴承 roller bearing <x^Ab#K"  
滚子半径 radius of roller - %5O:n  
滚子从动件 roller follower 2c Pd$j  
滚子链 roller chain YH 5jvvOI  
滚子链联轴器 double roller chain coupling Rx}*I00  
滚珠丝杆 ball screw v*pN~}5  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch lO=Nw+'$S  
过度切割 undercutting -!~ T$}/F  
函数发生器 function generator \N[Z58R !z  
函数生成 function generation a fOix"  
含油轴承 oil bearing p;P"mp\'  
耗油量 oil consumption ^^O @ [_  
耗油量系数 oil consumption factor zP F0M(  
赫兹公式 H. Hertz equation de&*#O5  
合成弯矩 resultant bending moment WlJ $p$I`  
合力 resultant force -{^IT`  
合力矩 resultant moment of force sX :)g>b   
黑箱 black box _~=qByD   
横坐标 abscissa G(n e8L8  
互换性齿轮 interchangeable gears AxsTB9/  
花键 spline Hw(_l,Xf  
滑键、导键 feather key 8~~*/oCoJt  
滑动轴承 sliding bearing 8`0/?MZ)   
滑动率 sliding ratio m#^ua^JV  
滑块 slider Q^|ZoJS  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 91Fx0(  
环形弹簧 annular spring ) Ekd  
缓冲装置 shocks; shock-absorber 2!7)7wlj0  
灰铸铁 grey cast iron (pU@$H  
回程 return 3\!DsPgW  
回转体平衡 balance of rotors n[mVwQ(%  
混合轮系   compound gear train '#;%=+=;  
积分 integrate NQFMExg,  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 7;w x,7CUq  
机构 mechanism +J`HI1  
机构分析 analysis of mechanism MPtn$@  
机构平衡 balance of mechanism ['*{f(AI  
机构学 mechanism +bGj(T%+'  
机构运动设计 kinematic design of mechanism d,c8ks(  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 24}?GO  
机构综合 synthesis of mechanism kzK4i!}  
机构组成 constitution of mechanism 3Y L  
机架 frame, fixed link _N-.=86*  
机架变换 kinematic inversion -Tzp;o  
机器 machine xYgG  
机器人 robot l$1z%|I  
机器人操作器 manipulator j.b7<Vr4;  
机器人学 robotics BeNH"Y:E  
技术过程 technique process 0Bo7EV  
技术经济评价 technical and economic evaluation D.i(Irqw!  
技术系统 technique system :FUefW m  
机械 machinery w[WyT`6h!  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD x=/`W^t2  
机械系统设计 mechanical system design, MSD ^"U-\cx  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery Ny\c>$z  
机械动力设计 dynamic design of machinery B;3lF ;3`  
机械动力学 dynamics of machinery hZ#ydI|  
机械的现代设计 modern machine design TSl:a &  
机械系统 mechanical system -$@$  
机械利益 mechanical advantage zE~{}\J  
机械平衡 balance of machinery &EELq"5K  
机械手 manipulator t7t?xk!2  
机械设计 machine design; mechanical design FE0}V}\=h  
机械特性 mechanical behavior THQd`Lj  
机械调速 mechanical speed governors DR d|m<Z  
机械效率 mechanical efficiency ^tw\F7  
机械原理 theory of machines and mechanisms ir72fSe  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation pBd_Ba N  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes 'V*ixK8R0  
基础机构 fundamental mechanism F7FUoew<  
基本额定寿命 basic rating life MM+xm{4l  
基于实例设计 case-based design,CBD go6XUe  
基圆 base circle Ve]ufn6  
基圆半径 radius of base circle GH6HdZ  
基圆齿距 base pitch 4/z K3%J  
基圆压力角 pressure angle of base circle (P+TOu-y\  
基圆柱 base cylinder \1[=t+/  
基圆锥 base cone aB=&XGV9  
急回机构 quick-return mechanism nB~hmE)  
急回特性 quick-return characteristics ];3]/b)&  
急回系数 advance-to return-time ratio P0Q]Ds|  
急回运动 quick-return motion ,n}h_ct  
棘轮 ratchet (O&R-5m  
棘轮机构 ratchet mechanism 0wh4sKm[X  
棘爪 pawl p)dD{+"/2  
极限位置 extreme (or limiting) position bv NXA*0  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions D?)^{)49  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD w$D&LA}(M  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM _SW_I{fjr  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS ^`HP&V  
计算力矩 factored moment; calculation moment q_hkI]  
计算弯矩 calculated bending moment csEF^T-  
加权系数 weighting efficient oHW:s96e  
加速度 acceleration |8|_^`  
加速度分析 acceleration analysis DE$HF*WY  
加速度曲线 acceleration diagram 3pV^Oe^9  
尖点 pointing; cusp cE|Z=}4I7  
尖底从动件 knife-edge follower (i 3=XfZ!C  
间隙 backlash &=KNKE`  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism 2;v1YKY  
减速比 reduction ratio ;Nd,K C0k  
减速齿轮、减速装置 reduction gear <kmH^ viX  
减速器 speed reducer bzl-|+!yB  
减摩性 anti-friction quality VV$$t;R/  
渐开螺旋面 involute helicoid S4salpz  
渐开线 involute B@8M2Pl  
渐开线齿廓 involute profile vC# *w,  
渐开线齿轮 involute gear  .# Jusd  
渐开线发生线 generating line of involute 4@Q`8N.  
渐开线方程 involute equation bXx2]E227  
渐开线函数 involute function RTL A*  
渐开线蜗杆 involute worm wa)E.(x  
渐开线压力角 pressure angle of involute THOXs; k0  
渐开线花键 involute spline MnQ4,+ji-  
简谐运动 simple harmonic motion wT taj08D  
键 key 0sQt+_Dl%L  
键槽 keyway @_ZE_n  
交变应力 repeated stress 7V="/0a  
交变载荷 repeated fluctuating load &4dh$w]q  
交叉带传动 cross-belt drive 6AA "JX  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears [s} n v]  
胶合 scoring &>YdX$8x  
角加速度 angular acceleration :Sd"~\N+  
角速度 angular velocity B5pWSS  
角速比 angular velocity ratio M %vZcP  
角接触球轴承 angular contact ball bearing >l$qE  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing /'ukeK+'  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing 5, j&-{ 0W  
角接触轴承 angular contact bearing GY~Q) Z  
铰链、枢纽 hinge BM }{};p6  
校正平面 correcting plane w.:fl4V  
接触应力 contact stress bMrR  
接触式密封 contact seal ag7(nn0!  
阶梯轴 multi-diameter shaft Q!T+Jc9N  
结构 structure Za>0&Fnf  
结构设计 structural design ,P T5-9 m  
截面 section _[kZ:#  
节点 pitch point PlX6,3F  
节距 circular pitch; pitch of teeth _'.YC<;  
节线 pitch line ?kF_C,k/>N  
节圆 pitch circle fl4z'8P"(  
节圆齿厚 thickness on pitch circle #\{j/{VZ  
节圆直径 pitch diameter ^T.icSxP  
节圆锥 pitch cone V t[Kr  
节圆锥角 pitch cone angle _P:}]5-|  
解析设计 analytical design in[yrqFb7t  
紧边 tight-side `nvm>u~[Hq  
紧固件 fastener aOOkC&%  
径节 diametral pitch m0 a<~  
径向 radial direction 9P)28\4  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load KJLC2,  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ^=1:!'*3D  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating <jk.9$\$A  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating B S^P&TR!  
径向接触轴承 radial contact bearing - / tzt  
径向平面 radial plane DEFh&n  
径向游隙 radial internal clearance y?}R,5k  
径向载荷 radial load sT;:V  
径向载荷系数 radial load factor SBbPO5^](  
径向间隙 clearance =a]B#uUn  
静力 static force Cbq|<p# #o  
静平衡 static balance `;R [*7  
静载荷 static load vp_$Ft-R  
静密封 static seal /DC\F5 G  
局部自由度 passive degree of freedom "AayU  
矩阵 matrix w<o#/J9  
矩形螺纹 square threaded form JKMcdD?'  
锯齿形螺纹 buttress thread form Cr;d !=  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch XVRtfo  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor hj*Fn  
绝对运动 absolute motion .zMM!l3  
绝对速度 absolute velocity b~L8m4L  
均衡装置 load balancing mechanism #R#o/@|  
抗压强度 compression strength Sd\+f6x  
开口传动 open-belt drive 1^HUu"Kt  
开式链 open kinematic chain Qk_Mx"  
开链机构 open chain mechanism Kd%>:E*  
可靠度 degree of reliability &58TX[#  
可靠性 reliability =I6u*$9<  
可靠性设计 reliability design, RD [h=[@jiB  
空气弹簧 air spring D_(K{? KU  
空间机构 spatial mechanism oKlOcws}  
空间连杆机构 spatial linkage /`x)B(b  
空间凸轮机构 spatial cam BGSqfr1F  
空间运动副 spatial kinematic pair 2TZ+R7B?  
空间运动链 spatial kinematic chain =#Qm D=  
空转 idle Q&;d7A.@  
宽度系列 width series ]di9dLT  
框图 block diagram ~p'DPg4  
雷诺方程 Reynolds‘s equation P?Fm<s:  
离心力 centrifugal force aN}l&4d  
离心应力 centrifugal stress UZ qQ|3  
离合器 clutch l*0`{R  
离心密封 centrifugal seal ==W`qC4n?n  
理论廓线 pitch curve `& (Fy  
理论啮合线 theoretical line of action |AS`MsbI9  
隶属度 membership (!iGQj(m  
力 force d J;y>_  
力多边形 force polygon VdfV5"  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism YJ[Jo3M@j0  
力矩 moment =nTNL.SX  
力平衡 equilibrium fmv8)$W#U  
力偶 couple U(t_uc5q  
力偶矩 moment of couple i)[8dv  
连杆 connecting rod, coupler -1P*4H2a  
连杆机构 linkage 5uJ{#Zd  
连杆曲线 coupler-curve 1X45~  
连心线 line of centers cYaf QyU  
链 chain iO?Sf8yJ:  
链传动装置 chain gearing 4CdST3  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel h+!   
联组 V 带 tight-up V belt _);;@T  
联轴器 coupling shaft coupling  #VA8a=t  
两维凸轮 two-dimensional cam HxXCxI3  
临界转速 critical speed ;&9A Yh.  
六杆机构 six-bar linkage uSRvc0R\  
龙门刨床 double Haas planer Ub%sw&QG(9  
轮坯 blank >a aHN1Ca  
轮系 gear train PM A61g  
螺杆 screw V,W":&!x  
螺距 thread pitch WV8?zB1  
螺母 screw nut sJHN4  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear '+Gy)@c  
螺钉 screws xqA XfJ.  
螺栓 bolts J% t[{  
螺纹导程 lead N+[ |"v  
螺纹效率 screw efficiency ?g5u#Q> !  
螺旋传动 power screw t'F_1P^*/  
螺旋密封 spiral seal 1 iWe&I:  
螺纹 thread (of a screw) F|seBBu  
螺旋副 helical pair JnT1-=t.  
螺旋机构 screw mechanism ; {P"~(S%  
螺旋角 helix angle 2' 8$I}h  
螺旋线 helix ,helical line O [81nlhS0  
绿色设计 green design design for environment  7z?r x  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear Owa]ax5  
马耳他十字 Maltese cross c_33.i"I}  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes Yiq8 >|  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress G\S>H  
脉动载荷 fluctuating load {m&8Viq1  
铆钉 rivet yM8<)6=  
迷宫密封 labyrinth seal A`D^}F6  
密封 seal i7m=V T  
密封带 seal belt Dn#GoDMJ[  
密封胶 seal gum V(Dn!Nz  
密封元件 potted component 6}RRrYL7I  
密封装置 sealing arrangement #78P_{#!  
面对面安装 face-to-face arrangement 9b0M'x'W5  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC \"r*wae  
名义应力、公称应力 nominal stress gmY*}d` 'f  
模块化设计 modular design, MD N!`8-ap\^  
模块式传动系统 modular system ;8G( l   
模幅箱 morphology box l9 |x7GB  
模糊集 fuzzy set l/JE}Eg(  
模糊评价 fuzzy evaluation t!g9,xG<X  
模数 module Zy -&g:  
摩擦 friction &d`z|Gx9  
摩擦角 friction angle ? 8d7/KZO  
摩擦力 friction force bYKyR}e  
摩擦学设计 tribology design, TD iuX82z`  
摩擦阻力 frictional resistance BE;J/  
摩擦力矩 friction moment 4+V+SD  
摩擦系数 coefficient of friction `xhiG9mz~  
摩擦圆 friction circle >}43xIRRCq  
磨损 abrasion wear; scratching tkG0xRH  
末端执行器 end-effector B~_='0Gm[  
目标函数 objective function xF+a.gAIb  
耐腐蚀性 corrosion resistance f|*vWHSM  
耐磨性 wear resistance fDn|o"  
挠性机构 mechanism with flexible elements ? Q`Sx  
挠性转子 flexible rotor \qrSJ=}t  
内齿轮 internal gear 9Q#eu~R  
内齿圈 ring gear J#0oL_xY#  
内力 internal force K$H>/*&'~  
内圈 inner ring Rv)!p~V8  
能量 energy ;?y*@ *2u  
能量指示图 viscosity da[u@eNrnX  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) [Z5Lgg&  
啮出 engaging-out +G!N@O  
啮合 engagement, mesh, gearing !*0\Yi,6  
啮合点 contact points Y=oj0(Q*  
啮合角 working pressure angle 0 gyg  
啮合线 line of action x*~a{M,h  
啮合线长度 length of line of action Sd3KY9,  
啮入 engaging-in m\h/D7zg  
牛头刨床 shaper *aXZONym  
凝固点 freezing point; solidifying point n.{+\M6k  
扭转应力 torsion stress UXXN\D  
扭矩 moment of torque >@yHa'*9S  
扭簧 helical torsion spring 'JBf*p".  
诺模图 Nomogram W |]24  
O 形密封圈密封 O ring seal qNhQ2x\  
盘形凸轮 disk cam  '8NKrI  
盘形转子 disk-like rotor mGjxc}  
抛物线运动 parabolic motion qzVmsxBNP  
疲劳极限 fatigue limit {(7D=\eU  
疲劳强度 fatigue strength @)8QxI^3[  
偏置式 offset *-timVlaE  
偏 ( 心 ) 距 offset distance |S5N$[  
偏心率 eccentricity ratio U}xQUFT|  
偏心质量 eccentric mass A2o ;YyF  
偏距圆 offset circle t5z6{`  
偏心盘 eccentric J~5VL |ca  
偏置滚子从动件 offset roller follower g8yWFqE!T  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower ZDZPJp,  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism +w-UK[p  
拼接 matching g1Q^x/  
评价与决策 evaluation and decision APT'2 -I_  
频率 frequency V| >u,  
平带 flat belt ExDH@Lb  
平带传动 flat belt driving |H.(?!nTb  
平底从动件 flat-face follower ^;3z9}9  
平底宽度 face width %d+:0.+`n  
平分线 bisector "h/{YjUS  
平均应力 average stress -{>Nrx|  
平均中径 mean screw diameter R>"E Xq  
平均速度 average velocity WV5gH*uUa  
平衡 balance L&qzX)  
平衡机 balancing machine h:[PO6GdX  
平衡品质 balancing quality VT1W#@`e-  
平衡平面 correcting plane B.&ly/d  
平衡质量 balancing mass eR(PY{  
平衡重 counterweight o y! W$ ?6  
平衡转速 balancing speed 4 uv'l3  
平面副 planar pair, flat pair (=${@=!z  
平面机构 planar mechanism OHzI!,2]  
平面运动副 planar kinematic pair %-+lud  
平面连杆机构 planar linkage @]Ye36v0#L  
平面凸轮 planar cam }-m/ 'Q  
平面凸轮机构 planar cam mechanism da3]#%i0  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears Y%$57,Bu n  
普通平键 parallel key .J3lo:  
其他常用机构 other mechanism in common use [3s,U4a  
起动阶段 starting period $|!VP'VI  
启动力矩 starting torque y&\ J  
气动机构 pneumatic mechanism I<*U^e  
奇异位置 singular position b0]y$*{j  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact :8U=L'4  
气体轴承 gas bearing lhAwTOn`Q  
千斤顶 jack 3ug{1 M3  
嵌入键 sunk key n{pS+u z  
强迫振动 forced vibration VAc-RaA  
切齿深度 depth of cut @B$ Y`eK\  
曲柄 crank MJ >9[hs  
曲柄存在条件 Grashoff`s law -san%H'  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism b/oJ[Vf  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism L<Q1acoZm  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism :|oH11 y  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear i\G@kJNnF  
曲率 curvature MP?9k)f  
曲率半径 radius of curvature \;p5Pagx0-  
曲面从动件 curved-shoe follower !z X`M1J  
曲线拼接 curve matching Yt2_*K@rC  
曲线运动 curvilinear motion 6}2vn5 E//  
曲轴 crank shaft 38 Lc|w  
驱动力 driving force nH*U  
驱动力矩 driving moment (torque) \`r5tQr  
全齿高 whole depth kRnh20I  
权重集 weight sets m.-l&@I2/<  
球 ball = LuH:VM&  
球面滚子 convex roller ,T_HE3K  
球轴承 ball bearing {<&I4V@+  
球面副 spheric pair F<X)eO]tk  
球面渐开线 spherical involute BOn2`|oLuF  
球面运动 spherical motion '=@O]7o~  
球销副 sphere-pin pair 5KU}dw>*g  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator @! ^c@  
燃点 spontaneous ignition MuYr?1<q  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium K9}ppgL'$  
人字齿轮 herringbone gear #b []-L!  
冗余自由度 redundant degree of freedom gm9e-QIHK  
柔轮 flexspline ; P I=jp  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock |h(!CFR  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS }S3m wp<Y  
柔性自动化 flexible automation I-4csw<Qy  
润滑油膜 lubricant film |vA3+kG  
润滑装置 lubrication device gSK (BP|  
润滑 lubrication k&ujr:)5Y5  
润滑剂 lubricant e2;19bj&  
三角形花键 serration spline '@RlKMnN  
三角形螺纹 V thread screw e-H:;m5R  
三维凸轮 three-dimensional cam !NK8_p|X  
三心定理 Kennedy`s theorem -ZH]i}$  
砂轮越程槽 grinding wheel groove 8$-Wz:X&  
砂漏 hour-glass R>BI;IcX  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference {w}PV5<  
设计方法学 design methodology \TkBV?W  
设计变量 design variable Jz 'm&mu  
设计约束 design constraints lQ!ukl)  
深沟球轴承 deep groove ball bearing O[3J Px  
生产阻力 productive resistance $ w:QJ~,s  
升程 rise I,QJ/sI  
升距 lift O*rKV2\  
实际廓线 cam profile TZi%,yK  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling {%^q8l4j  
矢量 vector y _>HQs,:  
输出功 output work yPn5l/pDDr  
输出构件 output link IfeG"ua|  
输出机构 output mechanism '81$8xxdY  
输出力矩 output torque :,y V?E6]  
输出轴 output shaft PDvqA{  
输入构件 input link {l.) *#O  
数学模型 mathematic model CspY+%3$  
实际啮合线 actual line of action ='T<jV`evu  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ;$&&tEh)  
双曲柄机构 double crank mechanism Yq4_ss'nB  
双曲面齿轮 hyperboloid gear M' "S:  
双头螺柱 studs tx}{E<\>$  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint lLxKC7b  
双摇杆机构 double rocker mechanism .Gh-T{\V'  
双转块机构 Oldham coupling i>_V?OT#5  
双列轴承 double row bearing nYY@+%` ]z  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing [{ K$sd  
松边 slack-side nORm7sa9  
顺时针 clockwise Xgn^)+V:  
瞬心 instantaneous center -uqJ~gD  
死点 dead point C^K?"800  
四杆机构 four-bar linkage ?%i|].<-'  
速度 velocity [?)}0cd0  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation )MHvuk:I)  
速度波动 speed fluctuation bqFGDmu6'  
速度曲线 velocity diagram bk}.^m!  
速度瞬心 instantaneous center of velocity IX']s;b  
塔轮 step pulley _OZrH(8  
踏板 pedal i|*(vH&D.  
台钳、虎钳 vice Ra&HzK?  
太阳轮 sun gear ;XSV}eLu  
弹性滑动 elasticity sliding motion `]_#_  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 1,T8@8#  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling NcZ6!wWdE  
套筒 sleeve } =?kf3k  
梯形螺纹 acme thread form M,8a$Mdqh  
特殊运动链 special kinematic chain tcSn`+Bu_`  
特性 characteristics j5|PQOK  
替代机构 equivalent mechanism ~zi6wu(3  
调节 modulation, regulation :-xp'_\L  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing he8y  
调心球轴承 self-aligning ball bearing ~4.Tq{  
调心轴承 self-aligning bearing d2'9C6t  
调速 speed governing D\ HmY_  
调速电动机 adjustable speed motors BR8z%R  
调速系统 speed control system MM3X! tq  
调压调速 variable voltage control v2gK(&?  
调速器 regulator, governor iSUn}%YFz!  
铁磁流体密封 ferrofluid seal qtnLQl"M  
停车阶段 stopping phase 0V{-5-.  
停歇 dwell i d\0yRBt  
同步带 synchronous belt O`g44LW2n  
同步带传动 synchronous belt drive J1cD)nM<A  
凸的，凸面体 convex 1>c`c]s3  
凸轮 cam RvZi%)  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism |F-_YR  
凸轮机构 cam , cam mechanism 4pJOJ!?  
凸轮廓线 cam profile Y 6K<e:Y  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile T-xcd  
凸轮理论廓线 pitch curve Q6Vy}  
凸缘联轴器 flange coupling R{NmWj['Mg  
图册、图谱 atlas xop9*Z$  
图解法 graphical method ;gc Q9L  
推程 rise <8|vj 2d2  
推力球轴承 thrust ball bearing >(ku*  
推力轴承 thrust bearing Se9I1~mX  
退刀槽 tool withdrawal groove y-cRqIM  
退火 anneal _*0!6?c  
陀螺仪 gyroscope <:-|>R".  
V 带 V belt ]7^OTrZ N  
外力 external force M}!7/8HUC  
外圈 outer ring r50}j  
外形尺寸 boundary dimension _&FcHwRy  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling )7<JGzBZ1  
外齿轮 external gear rV<yM$IA  
弯曲应力 beading stress Wo&MHMP  
弯矩 bending moment =SA@3)kHH  
腕部 wrist bmr.EB/  
往复移动 reciprocating motion  :J`:Q3@  
往复式密封 reciprocating seal lsCD%P  
网上设计 on-net design, OND pa N )t  
微动螺旋机构 differential screw mechanism @aN<nd`q)  
位移 displacement ;hA>?o_i(  
位移曲线 displacement diagram , ?WTX  
位姿 pose , position and orientation / *Z( ;-  
稳定运转阶段 steady motion period $xNM^O  
稳健设计 robust design \CM/KrCR  
蜗杆 worm qXR>Z=K<  
蜗杆传动机构 worm gearing fKY6stJE  
蜗杆头数 number of threads '*MNRduE6  
蜗杆直径系数 diametral quotient k {_X%H/  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear @\e2Q& O  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism /Z';# G,z  
蜗杆旋向 hands of worm +e);lS"+/  
蜗轮 worm gear kIWQ _2  
涡圈形盘簧 power spring AYeA)jk  
无级变速装置 stepless speed changes devices q]T{g*lT  
无穷大 infinite KFCrJ )  
系杆 crank arm, planet carrier JOS,>;;F4  
现场平衡 field balancing ):; &~  
向心轴承 radial bearing Z)<ljW  
向心力 centrifugal force &%+}bt5  
相对速度 relative velocity n"N!76  
相对运动 relative motion ~cbq5||  
相对间隙 relative gap ^s\(2lB\F  
象限 quadrant 6Db1mvSe  
橡皮泥 plasticine  Iz*'  
细牙螺纹 fine threads @G+Hrd6  
销 pin {Lwgj7|~  
消耗 consumption kngkG|du  
小齿轮 pinion TUHC[#Vb?  
小径 minor diameter AP' Uc A  
橡胶弹簧 balata spring 7tP?([o%F  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion zPEx;lO$  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion xQ\/6|  
斜齿圆柱齿轮 helical gear /.9j$iK#  
斜键、钩头楔键 taper key X|^E+ `M4  
泄漏 leakage I:CnOpR>A  
谐波齿轮 harmonic gear ~KHGh29  
谐波传动 harmonic driving =kH7   
谐波发生器 harmonic generator Tjma'3H*T0  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear #|k;nFJ  
心轴 spindle .I$ Q3%s  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation |b7 v(Hx  
行程速比系数 advance-to return-time ratio FivgOa  
行星齿轮装置 planetary transmission 28 [hp[<  
行星轮 planet gear ,l^; ZE  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices xy)Y)yp  
行星轮系 planetary gear train CG*eo!Nw  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism kW0|\  
虚拟现实 virtual reality 23?\jw3w  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT eQ`TW'[9_6  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD f4YcZyBGv  
虚约束 redundant (or passive) constraint <aR9,:  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance =cI -<0QSn  
许用压力角 allowable pressure angle S&_Z,mT./  
许用应力 allowable stress; permissible stress GjN/8>/  
悬臂结构 cantilever structure *yKw@@d+p  
悬臂梁 cantilever beam GEj/Z};;[b  
循环功率流 circulating power load #Jp_y|  
旋转力矩 running torque OD7tM0Wn  
旋转式密封 rotating seal *z I@Htp  
旋转运动 rotary motion Bd jo3eX  
选型 type selection piKYO+;W'  
压力 pressure d.Wq@(ZoA  
压力中心 center of pressure ^kJ(bBY  
压缩机 compressor -x)Oo`  
压应力 compressive stress x O?w8*d  
压力角 pressure angle x>:~=#Vi  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling vVB8zS~l ,  
雅可比矩阵 Jacobi matrix t`=TonLb8  
摇杆 rocker Lf0Y|^!S_u  
液力传动 hydrodynamic drive r LQBaT7t#  
液力耦合器 hydraulic couplers c-3-,pyM_T  
液体弹簧 liquid spring "[M,PI!B  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes H8.Aq\2S  
液压机构 hydraulic mechanism jo-jPYH T  
一般化运动链 generalized kinematic chain 1bjhEO W  
移动从动件 reciprocating follower  gP%S{<.?  
移动副 prismatic pair, sliding pair I/4:SNha  
移动关节 prismatic joint K"4m)B~@Y  
移动凸轮 wedge cam ERD( qL.J  
盈亏功 increment or decrement work [Q+8Ku  
应力幅 stress amplitude 0'8_:|5  
应力集中 stress concentration _RI`I}&9Z  
应力集中系数 factor of stress concentration q)0?aL  
应力图 stress diagram $>Md]/I8  
应力 — 应变图 stress-strain diagram r9nH6 Md\  
优化设计 optimal design 7Nx5n<  
油杯 oil bottle >%Rb}Ki4  
油壶 oil can eaLR-+vEB  
油沟密封 oily ditch seal S}L$-7Ct  
有害阻力 useless resistance OBrbWXp@  
有益阻力 useful resistance z}?*1c  
有效拉力 effective tension v:/+Oz Y  
有效圆周力 effective circle force .}IxZM[}D  
有害阻力 detrimental resistance B-'oB>|  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion `;KU^dH  
预紧力 preload F<FNZQ@<U  
原动机 primer mover Mn$w_Z?  
圆带 round belt X*ZTn 7<  
圆带传动 round belt drive | e{F;8  
圆弧齿厚 circular thickness >f)/z$ qn  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm {Yq"%n'0  
圆角半径 fillet radius 7G6XK   
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch WRa1VU&f  
圆盘制动器 disc brake uWm,mGd9  
原动机 prime mover 2"0q9Jg  
原始机构 original mechanism JF{yhx,+ p  
圆形齿轮 circular gear +,oEcCi  
圆柱滚子 cylindrical roller Pn?Ujjv  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing R"@J*\;$T  
圆柱副 cylindric pair j}P xq  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam %LI[+#QE  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring B$ty`/{w,B  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring +=.>9  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring UqVcN$^b  
圆柱凸轮 cylindrical cam &lbZTY}  
圆柱蜗杆 cylindrical worm rq#8}T>  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator $H\[yg>4  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring yg}zK>j^vC  
圆锥滚子 tapered roller ai,\'%N  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing n*(9:y=l1  
圆锥齿轮机构 bevel gears ;/-v4  
圆锥角 cone angle I^}q;L![\  
原动件 driving link ~!V5Ug_2  
约束 constraint 0)<\jo1 F  
约束条件 constraint condition #kGgz O  
约束反力 constraining force 8bf_W3  
跃度 jerk 6yn34'yw  
跃度曲线 jerk diagram hY*ylzr83  
运动倒置 kinematic inversion L@mNfLK  
运动方案设计 kinematic precept design MH wjJ  
运动分析 kinematic analysis x}^ :Bs+j  
运动副 kinematic pair 0`WjM2So  
运动构件 moving link Go^a~Sf$  
运动简图 kinematic sketch K)ZW1d;  
运动链 kinematic chain m-xnbTcQ  
运动失真 undercutting @=i- *U  
运动设计 kinematic design sxG8 jD  
运动周期 cycle of motion uUhqj.::<Y  
运动综合 kinematic synthesis \,n|V3#G  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation /z=xEnU#  
运动粘度 kenematic viscosity k4n 4 BL  
载荷 load 3/?^d;=  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve y nue;*rM  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram c >O>|*I  
窄 V 带 narrow V belt ^l,(~03_  
毡圈密封 felt ring seal i}tBB~]  
展成法 generating \C{Dui) F  
张紧力 tension 7lLh4__;`6  
张紧轮 tension pulley wOMrUWB0  
振动 vibration `s )- lI  
振动力矩 shaking couple Etj0k} A  
振动频率 frequency of vibration 9#;GG3  
振幅 amplitude of vibration :D|5E>o(  
正切机构 tangent mechanism Ru&>8Ln0  
正向运动学 direct (forward) kinematics Ux/|D_rlf  
正弦机构 sine generator, scotch yoke s'7PHP)LOJ  
织布机 loom |]M|I X8 o  
正应力、法向应力 normal stress "_f~8f`y  
制动器 brake k^H&IS!  
直齿圆柱齿轮 spur gear #oYPe:8|m  
直齿锥齿轮 straight bevel gear 3-=f@uH!  
直角三角形 right triangle c 5%uiv]  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator C {*' p+f  
直径系数 diametral quotient /VmtQ{KTt+  
直径系列 diameter series VYR<x QA  
直廓环面蜗杆 hindley worm 21T#NYfew  
直线运动 linear motion 2@Nt6r  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 bo-AM]  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计