首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 oLT#'42+H  
    陶瓷 ceramics si]VM_w6  
    合成纤维 synthetic fibre oS fr5 i  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion =9GA LoGL  
    车架 automotive chassis J rx^  
    悬架 suspension e0zP LU}  
    转向器 redirector pj$JA  
    变速器 speed changer 73;Y(uh9  
    板料冲压 sheet metal parts x#D%3v"l_*  
    孔加工 spot facing machining /Sw~<B!8N  
    车间 workshop ub-3/T  
    工程技术人员 engineer wtTy(j,9  
    气动夹紧 pneuma lock d_yvG.#C  
    数学模型 mathematical model |Vx [  
    画法几何 descriptive geometry im2mA8OH  
    机械制图 Mechanical drawing ,t9EL 21  
    投影 projection h;gc5"mG  
    视图 view ,a?)O6?/  
    剖视图 profile chart n1."Qix0  
    标准件 standard component ]y_ :+SHc  
    零件图 part drawing HAxLYun(3w  
    装配图 assembly drawing 'x*C#mt  
    尺寸标注 size marking %Jt35j@Ee  
    技术要求 technical requirements 6]brL.eGj  
    刚度 rigidity :?6HG_9X  
    内力 internal force An. A1y  
    位移 displacement SGWb*grt  
    截面 section  J=` 8  
    疲劳极限 fatigue limit L|CdTRgRCB  
    断裂 fracture v-}f P  
    塑性变形 plastic distortion 8;@y\0  
    脆性材料 brittleness material =!'9TS  
    刚度准则 rigidity criterion JbPkC*.  
    垫圈 washer $hhXsu=  
    垫片 spacer r%U6,7d=)  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 7;EDU  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Nk7y2[  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear }dkXRce*  
    运动简图 kinematic sketch q<&1,^ A  
    齿轮齿条 pinion and rack ihrf/b  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear J!uG/ Us  
    虚约束 passive constraint s2O()u-  
    曲柄 crank A8'RM F1  
    摇杆 racker N%dY.Fk  
    凸轮 cams ;ElCWs->\  
    共轭曲线 conjugate curve Cn~VJ,l g  
    范成法 generation method xt^1,V4Ei~  
    定义域 definitional domain cMY}Y [2c  
   值域 range !85bpQ.  
    导数\\微分 differential coefficient @z1QoZ^w  
   求导 derivation A6z ,6v6  
    定积分 definite integral #X-C~*|>j  
   不定积分 indefinite integral !Cr3>tA  
    曲率 curvature 'nTlCYT  
    偏微分 partial differential 1#d2 +J*  
    毛坯 rough sX1DbEjj[o  
    游标卡尺 slide caliper eFiG:LS7  
    千分尺 micrometer calipers ]}L'jK 0  
    攻丝 tap V4,Gt ]4  
    二阶行列式 second order determinant <m-(B"F X  
    逆矩阵 inverse matrix *Jsb~wta  
    线性方程组 linear equations PuN L%D  
    概率 probability a=MN:s?Fc0  
    随机变量 random variable Q!l(2nva  
    排列组合 permutation and combination vb>F)X?b_  
    气体状态方程 equation of state of gas w/#7G\U  
    动能 kinetic energy F$t]JM  
    势能 potential energy )g@+ MR  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy ?|5M'o|9  
f;'*((  
    动量 momentum \IL)~5d  
    桁架 truss ~5P9^`KNH  
    轴线 axes K#OL/2^ 5  
    余子式 cofactor ~@'wqGTp  
    逻辑电路 logic circuit yj:@Fg-3g  
    触发器 flip-flop Ch"wp/[  
    脉冲波形 pulse shape x#0?$}f<  
    数模 digital analogy ^% f8JoB  
    液压传动机构 fluid drive mechanism EE"8s7ZF  
   机械零件 mechanical parts p"0#G&-  
    淬火冷却 quench |=q~X}DA  
    淬火 hardening Jqxd92 bI  
    回火 tempering DtANb^  
    调质 hardening and tempering Q:P)g#suc  
    磨粒 abrasive grain `3\aX|4@  
    结合剂 bonding agent 2^'Ec:|f  
    砂轮 grinding wheel lj<Sa  
EXSJ@k6=8s  
a>v *  
后角 clearance angle $z$^ yjL  
    龙门刨削 planing "l&SRX?g  
    主轴 spindle # xO PF9  
    主轴箱 headstock KYiJXE[Q-  
    卡盘 chuck m1W) PUy  
    加工中心 machining center cW*v))@2  
    车刀 lathe tool  /b=C  
    车床 lathe a"@f< wU~  
    钻削 镗削 bore aU6l>G`w  
    车削 turning gAqK/9;  
    磨床 grinder ;.4y@?B  
    基准 benchmark T<*)Cdid  
    钳工 locksmith h3`}{ w  
    锻 forge vEI{AmogRx  
    压模 stamping Fip 5vrD  
    焊 weld fTj@/"a  
    拉床 broaching machine zQ+Mu^|u+  
    拉孔 broaching O>DS%6/G  
    装配 assembling WaB0?jI  
    铸造 found N}#Rw2Vl  
    流体动力学 fluid dynamics C_J@:HlJ  
    流体力学 fluid mechanics 4M&$wi  
    加工 machining ~ky;[  
    液压 hydraulic pressure xgxfPcI  
    切线 tangent i8?oe%9l  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration k^cZePqE6d  
    气压 air pressure pneumatic pressure 1o&zA<+NY  
    稳定性 stability LAC&W;pJ"  
    介质 medium Phi5;U!  
    液压驱动泵 fluid clutch ,yC..aI  
    液压泵 hydraulic pump H4ie$/[$8  
    阀门 valve Pm%xX~H  
    失效 invalidation +c% jOl  
    强度 intensity +6uf6&.@~  
    载荷 load WVR/0l&bU  
    应力 stress (G F}c\=T7  
    安全系数 safty factor E3 % ~!ZC  
    可靠性 reliability zr!7*, p  
    螺纹 thread 8-@@QZ\N  
    螺旋 helix X$UK;O  
    键 spline U,!qNi}  
    销 pin )p>Cf_[.  
    滚动轴承 rolling bearing  0J+WCm`  
    滑动轴承 sliding bearing y#a,d||N1  
    弹簧 spring kn}^oRT  
    制动器 arrester brake %%K3J<5  
    十字结联轴节 crosshead DinZ Z  
    联轴器 coupling *IOrv)  
    链 chain MiZ<v/L2  
    皮带 strap ?1L<VL=b  
    精加工 finish machining ^mL X}E]  
    粗加工 rough machining X{x(p  
    变速箱体 gearbox casing 8=$XhC  
    腐蚀 rust }<~(9_+  
    氧化 oxidation <P#BQt f  
    磨损 wear =6U5^+|d  
    耐用度 durability m}z6Bbis0  
    随机信号 random signal jOT/|k  
    离散信号 discrete signal lW5Lwyt8  
    超声传感器 ultrasonic sensor CF>&mXg\  
    集成电路 integrate circuit Ug+ K:YUq  
    挡板 orifice plate i[[.1MnS  
    残余应力 residual stress oz=V|7,  
    套筒 sleeve }Hb0@ b_  
    扭力 torsion HWV A5E[`Y  
    冷加工 cold machining i!%WEHPe  
    电动机 electromotor EPJ>@A>;D  
    汽缸 cylinder [s$x"Ex  
    过盈配合 interference fit Dh4 Lffy  
    热加工 hotwork bVz<8b6h'-  
    摄像头 CCD camera ~qZ6I)?  
    倒角 rounding chamfer @&G}'6vF!  
    优化设计 optimal design SZTn=\  
    工业造型设计 industrial moulding design VWzQXo  
    有限元 finite element R ?s;L r  
    滚齿 hobbing SZXSVz0j  
    插齿 gear shaping PESvx>:  
    伺服电机 actuating motor b_`h2dUq  
    铣床 milling machine K&&T:'=/  
    钻床 drill machine .tKBmq0xo"  
    镗床 boring machine \FfqIc9;  
    步进电机 stepper motor C7F\Y1Wj  
    丝杠 screw rod 6~sU[thGW  
    导轨 lead rail ,Z @I" &H  
    组件 subassembly =~JVU  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ,y'6vW`%g9  
    电火花加工 electric spark machining s7n7u7$j  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting <.Zh{"$qo  
    相图 phase diagram i#4+l$q  
    热处理 heat treatment O [= L#wi  
    固态相变 solid state phase changes +%j27~ R>D  
    有色金属 nonferrous metal P>rRD`Yy\  
陶瓷 ceramics T O]7cC  
    合成纤维 synthetic fibre Iu P~Vt{m  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ?,x\46]>_K  
    车架 automotive chassis 9<0yz?b':  
    悬架 suspension }'tJc $!  
    转向器 redirector Y2tVq})!  
    变速器 speed changer C9?mxa*z  
    板料冲压 sheet metal parts EUs9BJFP  
    孔加工 spot facing machining Q9 AvNj>X  
    车间 workshop x-c5iahp'  
    工程技术人员 engineer Q>Klkd5(  
    气动夹紧 pneuma lock  I!?Xq  
    数学模型 mathematical model 7_PY%4T"  
    画法几何 descriptive geometry U2?R&c;b  
    机械制图 Mechanical drawing q6rkp f,Tl  
    投影 projection 9[JUJ,#X'0  
    视图 view =r/8~~=  
    剖视图 profile chart CyLwCS{V\  
    标准件 standard component "P?O1  
    零件图 part drawing E9mu:T  
    装配图 assembly drawing ROn@tW  
    尺寸标注 size marking "p3<-06  
    技术要求 technical requirements C_>XtcU  
    刚度 rigidity ;^bfLSWm{  
    内力 internal force V*PL_|Q5  
    位移 displacement LI@BB:)[  
    截面 section Wk7E&?-:6  
    疲劳极限 fatigue limit fZ &  
    断裂 fracture $ c-O+~  
    塑性变形 plastic distortion WPsfl8@D  
    脆性材料 brittleness material vGlVr.)  
    刚度准则 rigidity criterion [/q Bvuun  
    垫圈 washer T5|kO:CbHq  
    垫片 spacer , @UOj=  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear RHBQgD$  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear $365VTh"  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 8#JX#<HEo  
    运动简图 kinematic sketch pl3ap(/  
    齿轮齿条 pinion and rack vE^tdzAG  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear LA_{[VWYp>  
    虚约束 passive constraint E"VF BKB  
    曲柄 crank \8$~ i  
    摇杆 racker *GoTN  
    凸轮 cams w>9d^kU'  
    共轭曲线 conjugate curve XX /s@C  
    范成法 generation method TaD;_)(  
    定义域 definitional domain .Ja].hP  
    值域 range =q]!"yU[d  
    导数\\微分 differential coefficient 9MfU{4:;I  
    求导 derivation o/7u7BQl2  
    定积分 definite integral kd!?N  
    不定积分 indefinite integral q 0F6MAXj  
    曲率 curvature ' m~=sC_uL  
    偏微分 partial differential hZHM5J~  
    毛坯 rough bKmwXDv'  
    游标卡尺 slide caliper N8pL2y:R[P  
    千分尺 micrometer calipers 8>[g/%W  
    攻丝 tap ,.0bE 9\o  
    二阶行列式 second order determinant -O\i^?lD;  
    逆矩阵 inverse matrix Kw`CN  
    线性方程组 linear equations 'o}[9ZBjn  
    概率 probability Z[IM\# "  
    随机变量 random variable 1Zn8CmE V  
    排列组合 permutation and combination \Aro Sy9  
    气体状态方程 equation of state of gas {rR(K"M  
    动能 kinetic energy u*Xp%vNe  
    势能 potential energy $4xSI"+M%  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy Bz_'>6w  
    动量 momentum vb]kh _  
    桁架 truss ="YGR:  
    轴线 axes e1-tpD:J  
    余子式 cofactor  iiQn/%  
    逻辑电路 logic circuit <7Pp98si,u  
    触发器 flip-flop L>~Tc  
    脉冲波形 pulse shape 7?R600OA  
    数模 digital analogy A`Dx]y  
    液压传动机构 fluid drive mechanism B ktRA  
    机械零件 mechanical parts -&Xv,:'?  
    淬火冷却 quench I<940PZ  
    淬火 hardening _|GbU1Hz  
    回火 tempering Oh$:qu7o0&  
    调质 hardening and tempering t([}a ~1}  
    磨粒 abrasive grain !-7n69:G  
    结合剂 bonding agent 4Wiy2  
    砂轮 grinding wheel [y@*vQw  
Assembly line 组装线 \PE;R.v_:  
Layout 布置图 #gV n7wq  
Conveyer 流水线物料板 ;WSW&2  
Rivet table 拉钉机 `?Q p>t  
Rivet gun 拉钉枪 d:';s~  
Screw driver 起子 r+Ki`HD%  
Pneumatic screw driver 气动起子 `RnWh9  
worktable 工作桌 /j GBQ-X  
OOBA 开箱检查 swF{}S"  
fit together 组装在一起 2g{tzR_j  
fasten 锁紧(螺丝) 7tcadXk0  
fixture 夹具(治具) W\kli';jyC  
pallet 栈板 Y'|,vG  
barcode 条码 AVpg  
barcode scanner 条码扫描器 mcez3gH  
fuse together 熔合 {o24A: M  
fuse machine热熔机 %)r ~GCd  
repair修理 hU#e\L 7  
operator作业员 Kb?{^\FiU  
QC品管 @[3c1B6K  
supervisor 课长 hX{,P:d=f  
ME 制造工程师 U0_^6zd_  
MT 制造生技 Zl5'%b$&  
cosmetic inspect 外观检查 O6;"cUv  
inner parts inspect 内部检查 !B3TLe h  
thumb screw 大头螺丝 f(5(V %  
lbs. inch 镑、英寸 6^Wep- $  
EMI gasket 导电条 [7v|bd  
front plate 前板 1/Ts .\K3  
rear plate 后板 ZUQ _u  
chassis 基座 C[^V\?3ly:  
bezel panel 面板 iT-coI  
power button 电源按键 K29/7A/  
reset button 重置键 -x//@8"   
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 }sXTZX  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 0\%g@j-aD  
sheet metal parts 冲件 S!b18|o"  
plastic parts 塑胶件 X .t4;  
SOP 制造作业程序 p u(mHB  
material check list 物料检查表 vamZKm~p  
work cell 工作间 @z@%vr=vX  
trolley 台车 KG'i#(u[  
carton 纸箱 !K>iSF<  
sub-line 支线 =j,WQ66r3  
left fork 叉车 B?VTIq>  
personnel resource department 人力资源部 6z9 '|;,4  
production department生产部门 _>- D*l  
planning department企划部 Rg?6eN  
QC Section品管科 Z4] n<~o  
stamping factory冲压厂 Op'a=4x]  
painting factory烤漆厂 [%P#ieD4  
molding factory成型厂 3$\k=q3`#  
common equipment常用设备 &N7ji  
uncoiler and straightener整平机 X$Vi=fvt  
punching machine 冲床 8 t5kou]h  
robot机械手 "}]$ag!`q$  
hydraulic machine油压机 z K<af  
lathe车床 gfQ?k  
planer |plein|刨床 ?%s>a8w  
miller铣床 tq3_az ~1  
grinder磨床 ||Zup\QB  
linear cutting线切割 [oLV,O|s|j  
electrical sparkle电火花 MYAt4cHc2  
welder电焊机 Kw -SOFE  
staker=reviting machine铆合机 5>x_G#W  
position职务 %=aKW[uq]  
president董事长 ?5C'9 V  
general manager总经理 x e`^)2z  
special assistant manager特助 jm^.E\_  
factory director厂长 Ww7Ya]b.k  
department director部长 X,QsE{  
deputy manager | =vice manager副理 &R94xh%@(  
section supervisor课长 9njl,Q:  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 Mbi]EZ  
group leader/supervisor组长 !/zRw-q3B  
line supervisor线长 ks4`h>i  
assistant manager助理 C?<pD+]b_  
to move, to carry, to handle搬运 {7NGfzwp;6  
be put in storage入库 QU).q65p  
pack packing包装 '/W$9jm  
to apply oil擦油 U.7fMc#  
to file burr 锉毛刺 * DL7p8  
final inspection终检 TQa}Ps  
to connect material接料 6%v9o?:~l  
to reverse material 翻料 ;P@]7vkff  
wet station沾湿台 XjX  
Tiana天那水 7;'33Bm*  
cleaning cloth抹布 %$!3Pbu i  
to load material上料 'YL[s  
to unload material卸料 1vj/6L  
to return material/stock to退料 9j,g&G.K  
scraped |\\'skr?pid|报废 ]?Ef0?44  
scrape ..v.刮;削 }Z!D?(  
deficient purchase来料不良 TktH28tK  
manufacture procedure制程 AU{"G  
deficient manufacturing procedure制程不良 ',+yD9 @  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 /R)wM#&  
scratch刮伤 H];B?G';C  
dents压痕 k:@DK9 "^  
defective upsiding down抽芽不良 ^Co-!jM  
defective to staking铆合不良 mB?x_6#d9  
embedded lump镶块 +{J8,^z#  
feeding is not in place送料不到位 c`;\sW-_W  
stamping-missing漏冲 D Ez,u^   
production capacity生产力 CD|[PkjW  
education and training教育与训练 HgI!q<)  
proposal improvement提案改善 >| R'dF}  
spare parts=buffer备件 bzg C+yT  
forklift叉车 zG!nqSDG  
trailer=long vehicle拖板车 K5""%O+  
compound die合模 L4#pMc  
die locker锁模器 2eT?qCxqc  
pressure plate=plate pinch压板 1yy?1&88S  
bolt螺栓 9"[;ld<  
administration/general affairs dept总务部 _X6'u J  
automatic screwdriver电动启子 !vnQ;g5  
thickness gauge厚薄规 -yYdj1y;  
gauge(or jig)治具 gYpMwC{*d  
power wire电源线 wj|Zn+{"nF  
buzzle蜂鸣器 7e/+C{3v  
defective product label不良标签 MK$u }G  
identifying sheet list标示单 .L'w/"O  
location地点 ;JW_4;-  
present members出席人员 bz>X~   
subject主题 U84W(X  
conclusion结论 %u -x9  
decision items决议事项 e#eVc'=cDR  
responsible department负责单位 EE/mxN(<  
pre-fixed finishing date预定完成日 ']]d-~:  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 nB[-KS  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 YO6BzS/~  
model机锺 =bVPHrKNQ  
work order工令 .6B\fr.za  
revision版次 (~T*yH ~  
remark备注 bS.w<V Ew  
production control confirmation生产确认 ]S|FK>U[  
checked by初审 ZykMri3bi  
approved by核准 :|7#D,2  
department部门 5=dL`  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 r-2k<#^r  
on-hand inventory现有库存 sE1cvAw9l  
available material良品可使用 8% @| /  
obsolete material良品已呆滞 Ia&R/I  
to be inspected or reworked 待验或重工 8~sP{V%  
total合计 #el27"QP0  
cause description原因说明 '6KvB  
part number/ P/N 料号 +Y\:Q<eMFg  
type形态 IRdt:B|@  
item/group/class类别 ON?Y Df  
quality品质 ~5 ^Jv m  
prepared by制表 notes说明 a"8[,A3  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 >.h:Y5  
physical inventory盘点数量 ~z,o):q1 }  
physical count quantity帐面数量 8H F^^Cva  
difference quantity差异量 L9x-90'q,  
cause analysis原因分析 yNTd_XPL  
raw materials原料 %+7]/_JO&  
materials物料 7  ,Rg~L  
finished product成品 n|`3d~9$&  
semi-finished product半成品 "4j~2{{ F  
packing materials包材 "gM^o  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 HpwMm^  
defective product/non-good parts不良品 yDWIflP0;  
disposed goods处理品 E?m~DYnU  
warehouse/hub仓库 GQ_KYS{  
on way location在途仓 '\Xkvi  
oversea location海外仓 1Pf(.&/9_  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 Vej$|nF  
spare molds location模具备品仓 1MelHW  
skid/pallet栈板 nHK(3Z4G  
tox machine自铆机 Qm%F]nyy  
wire EDM线割 yNu_>!Cp5  
EDM放电机 }xZi Ct  
coil stock卷料 rk=D5E7  
sheet stock片料 [P$Xr6#  
tolerance工差 bbm\y] !t  
score=groove压线 DA=!AK>  
cam block滑块 |rmelQ-  
pilot导正筒 xn8K OwX%  
trim剪外边 M  .#}  
pierce剪内边 ~zp8%lEe  
drag form压锻差 xm'9n?  
pocket for the punch head挂钩槽 -@TY8#O#-  
slug hole废料孔 9+.wj/75  
feature die公母模 *4,Q9K_  
expansion dwg展开图 Uj@th  
radius半径 A|A~$v("R  
shim(wedge)楔子 /-=fWtA  
torch-flame cut火焰切割 8&<:(mAP  
set screw止付螺丝 Hxu5Dx5![  
form block折刀 z*@eQauA  
stop pin定位销 Lx"GBEkt7  
round pierce punch=die button圆冲子 cx}Yu8  
shape punch=die insert异形子 6Z\aJ  
stock locater block定位块 P8 X07IK  
under cut=scrap chopper清角 dj gk7  
active plate活动板  tm1 =  
baffle plate挡块 +ikSa8)*i  
cover plate盖板 8f@}-  
male die公模 %Ymi,o>  
female die母模 w$2q00R>  
groove punch压线冲子 )XI[hVUA  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 <'y<8gpM  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 d\z6Ob"t  
bushing block衬套 ttP7-y  
insert 入块 =?sG~  
club car高尔夫球车 )|gw5N4;  
capability能力 I16FVdUun4  
parameter参数 Xr*I`BJ  
factor系数 LG}{ibB  
phosphate皮膜化成 <'Q6\R}:vC  
viscosity涂料粘度 Y2|i>5/|<  
alkalidipping脱脂 [lmF2  
main manifold主集流脉 xATx2*@X2  
bezel斜视规 E0HqXd?  
blanking穿落模 ["Zvwes#7  
dejecting顶固模 GT{4L]C  
demagnetization去磁;消磁 wO??"${OH  
high-speed transmission高速传递 Koa9W >!  
heat dissipation热传 rack上料 w[~G^x&  
degrease脱脂 p1N}2]e  
rinse水洗 x#{!hL 5G  
alkaline etch龄咬 9>RkFV  
desmut剥黑膜 TrI+F+;  
D.I. rinse纯水次 #UGSn:D<i  
Chromate铬酸处理 -L2.cN_  
Anodize阳性处理 6?Ncgj &@  
seal封孔 F:j@JMpQ  
revision版次 dX(JV' 18A  
part number/P/N料号 1 ?@HOu  
good products良品 \w9}O2lL  
scraped products报放心品 Q%e<0t7  
defective products不良品 "Eh=@?]S_  
finished products成品 87 gk  
disposed products处理品 8SRR)O[)}  
barcode条码 41 F;X{Br  
flow chart流程表单 f*k7 @[rSv  
assembly组装 5xH=w:  
stamping冲压 0U42QEG2  
molding成型 Nd8>p.iqO  
spare parts=buffer备品 3%v)!dTa<^  
coordinate座标 bY_'B5$.^2  
dismantle the die折模 <G})$f'x2  
auxiliary fuction辅助功能 Dfs^W{YA  
poly-line多义线 -^&=I3bp  
heater band 加热片 OGZD$j  
thermocouple热电偶 I0XJ& P%  
sand blasting喷沙 VL%. maj  
grit 砂砾 W(q3m;n  
derusting machine除锈机 4v[y^P  
degate打浇口 ]545:)Q1  
dryer烘干机 0X)vr~`  
induction感应 y3~=8!Tj?Q  
induction light感应光 =rKJJa N  
response=reaction=interaction感应 '9\cIni0  
ram连杆 Ny^ 1#R  
edge finder巡边器 ^O|fw?,  
concave凸 "i&)+dr-  
convex凹 T zL|{9  
short射料不足 :7e*- '  
nick缺口 $;v! ,>  
speck瑕?? n%E,[JT  
shine亮班 2A_1E \  
splay 银纹 JFv70rBe  
gas mark焦痕 fPe S;  
delamination起鳞 Vr2A7kq  
cold slug冷块 qbyYNlXqm  
blush 导色 zgD?e?yPO  
gouge沟槽;凿槽 u(vZOf]jL  
satin texture段面咬花 h'y"`k -  
witness line证示线 6_mi9_w  
patent专利 &'6/H/J  
grit沙砾 3.W[]zH/u  
granule=peuet=grain细粒 I`_2Q:r  
grit maker抽粒机 Es>' N3A z  
cushion缓冲 -YNpHd/;,  
magnalium镁铝合金 T Q41i/{  
magnesium镁金 t6Iy5)=zY  
metal plate钣金 2"&GH1  
lathe车 mill锉 RV~t%Sw^  
plane刨 2u.0AG   
grind磨 @$ 7 GrT  
drill铝 = l(euBb  
boring镗 461g7R%r  
blinster气泡 =lAjQt  
fillet镶;嵌边 !Z_+H<fi+I  
through-hole form通孔形式 (xgw';g  
voller pin formality滚针形式 E{ /, b)  
cam driver铡楔  X}(s(6  
shank摸柄 nDn J}`k  
crank shaft曲柄轴 8N&' n  
augular offset角度偏差 x2v0cR"KL  
velocity速度 /3s&??{tv  
production tempo生产进度现状 B*tYp  
torque扭矩 |r~u7U\  
spline=the multiple keys花键 cWW?@ _  
quenching淬火 @c^ Dl  
tempering回火 I>?oVY6M@u  
annealing退火 fkI 5~Y|  
carbonization碳化 >/ay'EyY;>  
tungsten high speed steel钨高速的 `W86]ut[  
moly high speed steel钼高速的 GDSV:]hL  
organic solvent有机溶剂 !hVbx#bXl  
bracket小磁导 [IAUJ09>I  
liaison联络单 ?NwrdcQ  
volatile挥发性 0?54 8yH  
resistance电阻 (MLcA\LJ  
ion离子 g8O6 b  
titrator滴定仪 `D;*.zrA  
beacon警示灯 "t^v;?4  
coolant冷却液 z& ;8pZr  
crusher破碎机 iC3z5_g*@  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm J>(X0@eWz  
安全系数 safety factor; factor of safety ]g-%7g|  
安全载荷 safe load #@FA=p[%  
凹面、凹度 concavity ??F* Z" x  
扳手 wrench .D@J\<,+l  
板簧 flat leaf spring %`F;i)Zz  
半圆键 woodruff key 1AAyzAP9`  
变形 deformation r w!jmvHE&  
摆杆 oscillating bar ^/BGOBK  
摆动从动件 oscillating follower wPg/.N9H  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ZV gfrvZP  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism j n^X{R\  
摆线齿轮 cycloidal gear AW5iwq6p  
摆线齿形 cycloidal tooth profile `XxnQng  
摆线运动规律 cycloidal motion 3}nk9S:jr  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel s|p I`  
包角 angle of contact b`X''6  
保持架 cage T^ktfg Xq  
背对背安装 back-to-back arrangement -;9 }P  
背锥 back cone ； normal cone b,Wm]N  
背锥角 back angle _:Qh1 &h  
背锥距 back cone distance f3O6&1D  
比例尺 scale v@$N,g  
比热容 specific heat capacity `<9>X9.+  
闭式链 closed kinematic chain C6)Y ZC  
闭链机构 closed chain mechanism -PV1x1|  
臂部 arm 2j+w5KvU  
变频器 frequency converters >[ B.y  
变频调速 frequency control of motor speed z>N[veX%  
变速 speed change 6 \8d6x>  
变速齿轮 change gear change wheel `=Ip>7T&  
变位齿轮 modified gear 0j@mzd2  
变位系数 modification coefficient [NSslVr  
标准齿轮 standard gear M FIb-*wT  
标准直齿轮 standard spur gear 9w-\K]  
表面质量系数 superficial mass factor E !!,JnU  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer x^K4&'</  
表面粗糙度 surface roughness ~ YH?wdT  
并联式组合 combination in parallel P3"R2-  
并联机构 parallel mechanism @bg9 }Z%\h  
并联组合机构 parallel combined mechanism !R8%C!=a  
并行工程 concurrent engineering d<-f:}^k0  
并行设计 concurred design, CD akvi^]x  
不平衡相位 phase angle of unbalance pyhXET '  
不平衡 imbalance (or unbalance) h,{Q%sqO  
不平衡量 amount of unbalance mI8EeMa{  
不完全齿轮机构 intermittent gearing 8$NVVw]2,  
波发生器 wave generator jZ.yt+9  
波数 number of waves dgP e H8_  
补偿 compensation 'OnfU{Ai  
参数化设计 parameterization design, PD ?("O.<  
残余应力 residual stress t2,II\K l  
操纵及控制装置 operation control device 4|PWR_x  
槽轮 Geneva wheel wlNL;W@w  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross $5pCfW8>  
槽数 Geneva numerate 5&8E{YXr  
槽凸轮 groove cam v*.R<- X:  
侧隙 backlash 8C{&i5kj\E  
差动轮系 differential gear train m%L!eR  
差动螺旋机构 differential screw mechanism hJM& rM7  
差速器 differential 5az%yS  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use W^iK9|[qp  
车床 lathe ^(JrOh'  
承载量系数 bearing capacity factor |5vcT, A  
承载能力 bearing capacity QYbB\Y  
成对安装 paired mounting n~629&  
尺寸系列 dimension series KZ2[.[(Ph  
齿槽 tooth space F>\,`wP  
齿槽宽 spacewidth Zbnxs.i!  
齿侧间隙 backlash +Q+O$-a <  
齿顶高 addendum "5N4 of 8  
齿顶圆 addendum circle 65aYH4"  
齿根高 dedendum 4r$#-  
齿根圆 dedendum circle i~Tt\UA>  
齿厚 tooth thickness OH@"]Nc~  
齿距 circular pitch !l*A3qA  
齿宽 face width 3uYLA4[-B  
齿廓 tooth profile 2BC!,e$Z  
齿廓曲线 tooth curve =>'8<"M5z  
齿轮 gear 9(]_so24,  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes mW{;$@PLF"  
齿轮齿条机构 pinion and rack Q+1ot,R  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter *z[vp2 TN  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 8sj2@d  
齿轮机构 gear 0se%|Z|8  
齿轮轮坯 blank \udB4O  
齿轮传动系 pinion unit Ij(dgY  
齿轮联轴器 gear coupling 2xN7lfu1RB  
齿条传动 rack gear Vs 5 &X+k  
齿数 tooth number A'w+Lc.2  
齿数比 gear ratio _-fLD  
齿条 rack | va@&;#wf  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter D#<y pJR  
齿形链、无声链 silent chain -`4]u!A  
齿形系数 form factor x[t?hl=:  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism w}1IP-  
插齿机 gear shaper mH,s!6j?Vp  
重合点 coincident points '5aA+XP|  
重合度 contact ratio \y7?w*K  
冲床 punch 9,fV  
传动比 transmission ratio, speed ratio W_XFTqp^  
传动装置 gearing; transmission gear ai;!Q%B#Q  
传动系统 driven system eSoX|2g  
传动角 transmission angle W\[E  
传动轴 transmission shaft k Fl* Im  
串联式组合 combination in series 4AhF E@  
串联式组合机构 series combined mechanism $MasYi  
串级调速 cascade speed control >IQ&*Bb  
创新 innovation creation sA6HkB.  
创新设计 creation design R}Zaz3( Hd  
垂直载荷、法向载荷 normal load :vi %7  
唇形橡胶密封 lip rubber seal F-@y H  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing X)SUFhP\  
从动带轮 driven pulley @16y%]Q-E#  
从动件 driven link, follower V.3#O^S  
从动件平底宽度 width of flat-face 3R/6/+S-  
从动件停歇 follower dwell ]}SV%*{ %  
从动件运动规律 follower motion  fp||<B  
从动轮 driven gear yHM2 9fEZk  
粗线 bold line (NUXK  
粗牙螺纹 coarse thread 7h9oY<W  
大齿轮 gear wheel NH/jkt&F[  
打包机 packer leHKBu'd  
打滑 slipping _x5-!gK  
带传动 belt driving B#."cg4VR  
带轮 belt pulley ruqE]Hx9(  
带式制动器 band brake vasw@Uto)  
单列轴承 single row bearing ])pX)(a  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing crd|r."  
单万向联轴节 single universal joint =SJ[)|  
单位矢量 unit vector 7# 'j>]  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear w 8o?wx*  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth a:|]F|  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction [9?]|4  
当量载荷 equivalent load NO*~C',cI/  
刀具 cutter 9^S rOW6~  
导数 derivative h<m>S,@g  
倒角 chamfer $_ $%L0)5  
导热性 conduction of heat .*k!Zl*  
导程 lead j+< !4 0#  
导程角 lead angle >VjtKSN  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion lItr*,A]  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion |RpZr!3V  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam F`Vp   
等宽凸轮 constant-breadth cam \mN?5QCcE  
等效构件 equivalent link (`n*d3  
等效力 equivalent force E3Z>R=s  
等效力矩 equivalent moment of force hQSJt[8My  
等效量 equivalent EI9Yv>7d{  
等效质量 equivalent mass XSZjuQ<[3  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia uJ*|SSN~  
等效动力学模型 dynamically equivalent model w*SFQ_6YE  
底座 chassis \@2sI  
低副 lower pair etW-gbr  
点划线 chain dotted line 0g#?'sD  
（疲劳）点蚀 pitting  4z|Yfvq  
垫圈 gasket cNN_KA  
垫片密封 gasket seal 9 DXu*}  
碟形弹簧 belleville spring ,Ur~DXY  
顶隙 bottom clearance )fZ5.W8UE]  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes s|!b: Ms`  
动力学 dynamics uuh vd h=  
动密封 kinematical seal .>zkS*oX4z  
动能 dynamic energy A[d'*n[  
动力粘度 dynamic viscosity nfvs"B;  
动力润滑 dynamic lubrication yC=vTzzp  
动平衡 dynamic balance ~?A,GalS  
动平衡机 dynamic balancing machine = &aD!nTx  
动态特性 dynamic characteristics OaxE3bDT  
动态分析设计 dynamic analysis design `V ++})5v  
动压力 dynamic reaction Z42v@?R.!W  
动载荷 dynamic load d>4e9M "  
端面 transverse plane "=!QSb  
端面参数 transverse parameters &sA6o"h~  
端面齿距 transverse circular pitch $j}sxxTT  
端面齿廓 transverse tooth profile b_Ky@kp  
端面重合度 transverse contact ratio l:+pO{7L  
端面模数 transverse module ?Ve5}N  
端面压力角 transverse pressure angle Hp> J,m(*  
锻造 forge skP_us~  
对称循环应力 symmetry circulating stress B 9]sSx  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower ;/{Q4X{  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower R}+/jh2O|  
对心移动从动件 radial reciprocating follower )@`w^\E_~_  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism +TX p;6pA  
多列轴承 multi-row bearing  Ez1*}  
多楔带 poly V-belt <ct{D|mm  
多项式运动规律 polynomial motion NtOR/*  
多质量转子 rotor with several masses 3yD5u  
惰轮 idle gear nt[0krG  
额定寿命 rating life v <Ze$^ e&  
额定载荷 load rating ;%z0iZmg  
II 级杆组 dyad #XY]@V\  
发生线 generating line 3S2'JOTY  
发生面 generating plane "RX?"pB  
法面 normal plane \M532_w  
法面参数 normal parameters {:FITF3o  
法面齿距 normal circular pitch hJ4.:  
法面模数 normal module GRV9s9^  
法面压力角 normal pressure angle S@"=,Xj M  
法向齿距 normal pitch !<6wrOMaO  
法向齿廓 normal tooth profile 80]TKf>  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm yRi/YR#  
法向力 normal force f"0H9  
反馈式组合 feedback combining FfgJ 2y  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics {4m"S 7O  
反转法 kinematic inversion 1W!n"3#  
反正切 Arctan ]D-48o0  
范成法 generating cutting O}D8  
仿形法 form cutting 9FLn7Y  
方案设计、概念设计 concept design, CD ?Ru`ma\;  
防振装置 shockproof device S&uL9)Glb  
飞轮 flywheel 7VXeu+-P  
飞轮矩 moment of flywheel A7RX2  
非标准齿轮 nonstandard gear 6uXYZ.A  
非接触式密封 non-contact seal \mu9ikZ<  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation jRkq^}  
非圆齿轮 non-circular gear W=\dsdnu*  
粉末合金 powder metallurgy ,"VQ 0Z1  
分度线 reference line; standard pitch line {n{}Y.  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle G\p; bUF  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder +e:ZN tr9  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder udZ: OU<  
分母 denominator enzQ}^  
分子 numerator bv4cw#5z$9  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone bg*{1^  
分析法 analytical method *pD;AU  
封闭差动轮系 planetary differential kZ.3\  
复合铰链 compound hinge C|J1x4sb@  
复合式组合 compound combining G!;[If :<e  
复合轮系 compound (or combined) gear train +=k|(8Js#  
复合平带 compound flat belt C|zH {.H  
复合应力 combined stress U[D<%7f  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism 5#o,]tP  
复杂机构   complex mechanism LI<5;oE;  
杆组 Assur group Xh/av[Q  
干涉 interference fx-*')  
刚度系数 stiffness coefficient M<srJ8|'  
刚轮 rigid circular spline g\)z!DQ]  
钢丝软轴 wire soft shaft "'#Hh&Us  
刚体导引机构 body guidance mechanism j1kc&(  
刚性冲击 rigid impulse (shock) [E~TYk;  
刚性转子 rigid rotor z.^ )r  
刚性轴承 rigid bearing dZgfls  
刚性联轴器 rigid coupling 4"{wga~%/  
高度系列 height series 6<Wr 8u,  
高速带 high speed belt $bosGG  
高副 higher pair k>CtWV5B  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law m^.C(}  
根切 undercutting swFOh5z  
公称直径 nominal diameter \^4$}@*]  
高度系列 height series 2AW{qwk7  
功 work WCu%@hh=h  
工况系数 application factor <6~;-ZQY  
工艺设计 technological design 3p W MS&  
工作循环图 working cycle diagram RWo B7{G  
工作机构 operation mechanism j2M(W/_  
工作载荷 external loads $SVGpEw  
工作空间 working space <;e#"(7  
工作应力 working stress OF/)-}!  
工作阻力 effective resistance ItPK  
工作阻力矩 effective resistance moment ^b %8_?2m  
公法线 common normal line Gnt!!1_8L  
公共约束 general constraint "J{zfWr  
公制齿轮 metric gears CWQ2iu<_0  
功率 power *$C[![   
功能分析设计 function analyses design ji -1yX  
共轭齿廓 conjugate profiles # :w2Hf6Q  
共轭凸轮 conjugate cam ONiI:Z>%  
构件 link S\;.nAR  
鼓风机 blower k#*yhG,]'  
固定构件 fixed link; frame /*^|5>-`i1  
固体润滑剂 solid lubricant 9 /(c cj  
关节型操作器 jointed manipulator iBC>w+t14  
惯性力 inertia force f;H#TSJ  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment i%4k5[f.:  
惯性力平衡 balance of shaking force i?dKmRp(@y  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force =>\-ma+  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force S{T d/1}  
惯性主矩 resultant moment of inertia =Fy8rTdk6r  
惯性主失 resultant vector of inertia GTe:k  
冠轮 crown gear PZRn6Tc  
广义机构 generation mechanism ~C7<a48x  
广义坐标 generalized coordinate \N , '+  
轨迹生成 path generation oImgj4C2L  
轨迹发生器 path generator zf>^2t*\  
滚刀 hob */y]!<\v!k  
滚道 raceway )2Ru!l#  
滚动体 rolling element l )*,18n  
滚动轴承 rolling bearing u7P+^A97L_  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code 9XqAjez\  
滚针 needle roller 65#:2,s  
滚针轴承 needle roller bearing Wo+CQH6(  
滚子 roller 2qMsa>~  
滚子轴承 roller bearing L2.`1Aag  
滚子半径 radius of roller UW[{d/.wC  
滚子从动件 roller follower g+ 1=5g  
滚子链 roller chain aC~n:0 v  
滚子链联轴器 double roller chain coupling k+#l;<\2  
滚珠丝杆 ball screw EvqAi/(g  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch N^( lUba  
过度切割 undercutting i(yAmo9h  
函数发生器 function generator 6eYf2sZ;J  
函数生成 function generation vF6*c  
含油轴承 oil bearing 0$L0fhw.  
耗油量 oil consumption @U3foL2\  
耗油量系数 oil consumption factor Oqpl2Y"/  
赫兹公式 H. Hertz equation R 4$Q3vcH  
合成弯矩 resultant bending moment ~/jxB)t  
合力 resultant force O< tnM<"(  
合力矩 resultant moment of force Jp3di&x  
黑箱 black box $W {yK+N  
横坐标 abscissa 3 E!<p  
互换性齿轮 interchangeable gears `o8{qU,*]N  
花键 spline zP(=,)d  
滑键、导键 feather key nOal7BNN  
滑动轴承 sliding bearing Xvj=*wg\Y  
滑动率 sliding ratio Vx6? @R  
滑块 slider 5u|=;Hz*)  
环面蜗杆 toroid helicoids worm u2-@?yt  
环形弹簧 annular spring r3H}*Wpf  
缓冲装置 shocks; shock-absorber IFrb}yH  
灰铸铁 grey cast iron BnaU)E h  
回程 return ?7kV+{.  
回转体平衡 balance of rotors vf'cx:m  
混合轮系   compound gear train p37zz4  
积分 integrate UhSh(E8p>  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design @bW[J  
机构 mechanism EN-H4F  
机构分析 analysis of mechanism o\]: !#r{T  
机构平衡 balance of mechanism lQdnL.w$.4  
机构学 mechanism k)5_1y  
机构运动设计 kinematic design of mechanism <cDKGd  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism G=C5T(  
机构综合 synthesis of mechanism RF4$  
机构组成 constitution of mechanism k~1j/VHv  
机架 frame, fixed link lbB.*oQ  
机架变换 kinematic inversion ;;YcuzQI3  
机器 machine L`jB)wF /J  
机器人 robot 3_L1Wm  
机器人操作器 manipulator xi?P(s A  
机器人学 robotics %9QMzz5  
技术过程 technique process WO.0K5nfk  
技术经济评价 technical and economic evaluation ;v,9 v;T  
技术系统 technique system \7,MZt  
机械 machinery /i{tS`[F2a  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD [arTx ^  
机械系统设计 mechanical system design, MSD H ~[LJ5x  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery F<yy>Wf  
机械动力设计 dynamic design of machinery vXy uEEe  
机械动力学 dynamics of machinery  's>#8;X  
机械的现代设计 modern machine design PG6[lHmi  
机械系统 mechanical system iY ^{wi~?  
机械利益 mechanical advantage ).NcLJw_  
机械平衡 balance of machinery Ig1lol:;  
机械手 manipulator TsaW5ho<p  
机械设计 machine design; mechanical design (ve+,H6w\  
机械特性 mechanical behavior y Y>-MoF/t  
机械调速 mechanical speed governors cW)Oi^q%o2  
机械效率 mechanical efficiency *.m{jgi1X  
机械原理 theory of machines and mechanisms Sc&)~h}YF  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 5c: '>  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes RDs,sj/Y9?  
基础机构 fundamental mechanism .vv5 t  
基本额定寿命 basic rating life ZjU=~)O}H  
基于实例设计 case-based design,CBD 8pYyG |\  
基圆 base circle ^oQekga\l  
基圆半径 radius of base circle E tJ~dL)  
基圆齿距 base pitch @72x`&|I?u  
基圆压力角 pressure angle of base circle N@Xg5huO  
基圆柱 base cylinder 81g9ZV(4  
基圆锥 base cone l60ikc4$I  
急回机构 quick-return mechanism l^k+E-w\  
急回特性 quick-return characteristics (jM<T;4  
急回系数 advance-to return-time ratio RVc)") hQj  
急回运动 quick-return motion [AXsnpa/C  
棘轮 ratchet { EA2   
棘轮机构 ratchet mechanism w$gS j/  
棘爪 pawl $brKl8P  
极限位置 extreme (or limiting) position i{gDW+N  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions f%2%T'Q  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD %6AYCN?Ih  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM S?*^>Y-e;  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS q}>M& *  
计算力矩 factored moment; calculation moment |/@0~O(6  
计算弯矩 calculated bending moment r2RBrZ@1  
加权系数 weighting efficient U? 8i'5)  
加速度 acceleration \). Nag+  
加速度分析 acceleration analysis <z^SZ~G  
加速度曲线 acceleration diagram <O;&qT*b  
尖点 pointing; cusp kr^0% A  
尖底从动件 knife-edge follower y:Z$LmPc<  
间隙 backlash A&N$tH  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism 43KaL(  
减速比 reduction ratio BSN6|W  
减速齿轮、减速装置 reduction gear T`uDlo  
减速器 speed reducer {3_Gjb5\\4  
减摩性 anti-friction quality avlqDi1l  
渐开螺旋面 involute helicoid /x$}D=(CZ  
渐开线 involute x@h tx?   
渐开线齿廓 involute profile PmHd9^C  
渐开线齿轮 involute gear P"b8!k?  
渐开线发生线 generating line of involute +|6`E3j%  
渐开线方程 involute equation iBucT"d]  
渐开线函数 involute function ^D>fis  
渐开线蜗杆 involute worm d$}&nV/A)  
渐开线压力角 pressure angle of involute 4 bn t=5]  
渐开线花键 involute spline U<Vy>gIC  
简谐运动 simple harmonic motion 0}B?sNr  
键 key bV_j`:MD  
键槽 keyway Z%#^xCz;w>  
交变应力 repeated stress *m*`}9  
交变载荷 repeated fluctuating load <P- $RX  
交叉带传动 cross-belt drive  012Lwd  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears C#0brCQq3  
胶合 scoring MZ WmlJ   
角加速度 angular acceleration ?b56AE  
角速度 angular velocity > V8sm/M  
角速比 angular velocity ratio ^ESUMXb  
角接触球轴承 angular contact ball bearing  7SaiS_{:  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing DY8(g=TI|1  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing $%Z3;:<Uf-  
角接触轴承 angular contact bearing e^zHw^js  
铰链、枢纽 hinge Y~}5axSPH  
校正平面 correcting plane \0nlPXk?G  
接触应力 contact stress YGETMIT(  
接触式密封 contact seal :<H8'4>  
阶梯轴 multi-diameter shaft ;= a_B1"9u  
结构 structure uxb:^d?D!  
结构设计 structural design )9B:Y;>)  
截面 section U9 bWU'  
节点 pitch point L/yaVU{aEb  
节距 circular pitch; pitch of teeth Hs$'0:  
节线 pitch line KU]ok '  
节圆 pitch circle a$}NW.  
节圆齿厚 thickness on pitch circle tF^g<)S;t  
节圆直径 pitch diameter  t!jYu<P  
节圆锥 pitch cone ~g7m3  
节圆锥角 pitch cone angle J#''q"rZ  
解析设计 analytical design *1$    
紧边 tight-side {rDq_^  
紧固件 fastener ^^U%cuKg  
径节 diametral pitch b!^@PIX  
径向 radial direction tb,9a!?  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load IXWQ)  
径向当量静载荷 static equivalent radial load 6WeM rWx  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating {jW%P="z$"  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating <: :VCA%  
径向接触轴承 radial contact bearing Bd&`Xfebj  
径向平面 radial plane  L=]p_2+  
径向游隙 radial internal clearance R&*@@F-dx  
径向载荷 radial load epkD*7  
径向载荷系数 radial load factor L5f$TLw h;  
径向间隙 clearance FY4T(4#  
静力 static force :^#vxdIC?  
静平衡 static balance e>AXXUEf  
静载荷 static load pawl|Z'Ez  
静密封 static seal @PX\{6&  
局部自由度 passive degree of freedom moZm0` WR  
矩阵 matrix Bd# TUy  
矩形螺纹 square threaded form "(f`U.  
锯齿形螺纹 buttress thread form Ac`;st%l.  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch  q=4Bny0  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor /8c&Axuv  
绝对运动 absolute motion X{\jK]O  
绝对速度 absolute velocity QIK 9  
均衡装置 load balancing mechanism )+EN$*H  
抗压强度 compression strength orqJ[!u)`  
开口传动 open-belt drive #K|9^4jt  
开式链 open kinematic chain ! %Ny0JkO  
开链机构 open chain mechanism Ryv_1gR!  
可靠度 degree of reliability Ur3m[07H  
可靠性 reliability 9:8|)a(1  
可靠性设计 reliability design, RD R\O.e  
空气弹簧 air spring 5FOqv=6S  
空间机构 spatial mechanism T$P-<s  
空间连杆机构 spatial linkage  prrT:Y  
空间凸轮机构 spatial cam  #^0(  
空间运动副 spatial kinematic pair Ej"u1F14J  
空间运动链 spatial kinematic chain x-;`-Uo%  
空转 idle [>Fm [5x  
宽度系列 width series pW|u P8#  
框图 block diagram N'?u1P4G  
雷诺方程 Reynolds‘s equation  uMd. j$$  
离心力 centrifugal force v"!4JZ%K  
离心应力 centrifugal stress K0Tg|9  
离合器 clutch U>Gg0`>  
离心密封 centrifugal seal rQr!R$t/[  
理论廓线 pitch curve <[i}n55  
理论啮合线 theoretical line of action Gu;OV LR|  
隶属度 membership 7lA:)a_!]  
力 force 8ObeiVXf)  
力多边形 force polygon tC)6  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism \TbVS8e^  
力矩 moment ,:GN;sIXg  
力平衡 equilibrium t'(1I|7  
力偶 couple MbA\pG'T  
力偶矩 moment of couple (kw5>c7  
连杆 connecting rod, coupler ."6[:MF  
连杆机构 linkage 5o 0Ch  
连杆曲线 coupler-curve mYv(R!37'  
连心线 line of centers lm0N5(XP  
链 chain Jp~zX lu  
链传动装置 chain gearing sWqM?2g  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel $kPHxD!"  
联组 V 带 tight-up V belt DL8x":;  
联轴器 coupling shaft coupling ,hRN\Kt)p  
两维凸轮 two-dimensional cam tef^ShF]  
临界转速 critical speed z&}-8JykH  
六杆机构 six-bar linkage &c%Y<1e`%  
龙门刨床 double Haas planer 'EhBRU%  
轮坯 blank bF-"tm  
轮系 gear train "![L#)"s  
螺杆 screw .*5Z"Q['G  
螺距 thread pitch MesRa(  
螺母 screw nut lpm JLH.F  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear \ |!\V  
螺钉 screws D4u% 6R|F  
螺栓 bolts zT9JBMNE:  
螺纹导程 lead wkb$^mU  
螺纹效率 screw efficiency jvwwJ<K  
螺旋传动 power screw iK;opA"  
螺旋密封 spiral seal 4. qtp`  
螺纹 thread (of a screw) nJFg^s 1  
螺旋副 helical pair |ys0`Vb=$  
螺旋机构 screw mechanism mUP.rb6  
螺旋角 helix angle T.:+3:8|F  
螺旋线 helix ,helical line \}"m'(\c  
绿色设计 green design design for environment N#z~  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear =o7}]k7  
马耳他十字 Maltese cross lB;FUck9  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ^{yk[tHpS  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress n1v5Q2xw  
脉动载荷 fluctuating load Ip *g'  
铆钉 rivet 8Ogv9  
迷宫密封 labyrinth seal sRhKlUJG  
密封 seal ; H0{CkH  
密封带 seal belt >Aq:K^D/3F  
密封胶 seal gum rZ03x\2  
密封元件 potted component gAbD7SE  
密封装置 sealing arrangement >SmV74[s2  
面对面安装 face-to-face arrangement 19U]2D/z  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 47>>4_Hz  
名义应力、公称应力 nominal stress \2v"YVWw  
模块化设计 modular design, MD dp5cDF}l  
模块式传动系统 modular system i@P}{   
模幅箱 morphology box @%ECj)u`O  
模糊集 fuzzy set ~Ci{3j :]  
模糊评价 fuzzy evaluation 6g:|*w  
模数 module `ldz`yu6++  
摩擦 friction L,_.$1d  
摩擦角 friction angle 1Y j~fb(  
摩擦力 friction force %&<LNEiUN  
摩擦学设计 tribology design, TD 0y#Ih {L  
摩擦阻力 frictional resistance @'2m$a  
摩擦力矩 friction moment 8?FueAM'  
摩擦系数 coefficient of friction @x&P9M0g  
摩擦圆 friction circle X` YwP/D  
磨损 abrasion wear; scratching L"+$Wc[|  
末端执行器 end-effector I:j3sy  
目标函数 objective function Tl("IhkC  
耐腐蚀性 corrosion resistance Q[4: xkU  
耐磨性 wear resistance Gu0 ,)jy\  
挠性机构 mechanism with flexible elements aAt>QxGQW  
挠性转子 flexible rotor cntco@  
内齿轮 internal gear Li{~=S@N*  
内齿圈 ring gear 19e8  
内力 internal force Tny> D0Z#  
内圈 inner ring -7qIToO.  
能量 energy kL*0M<0 (  
能量指示图 viscosity $7Jo8^RE  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) LV{Q,DrP  
啮出 engaging-out V A^l+Z,d  
啮合 engagement, mesh, gearing pbXi9|bI  
啮合点 contact points AONDx3[   
啮合角 working pressure angle `C E^2  
啮合线 line of action uZjC c M  
啮合线长度 length of line of action 2][DZl  
啮入 engaging-in \%jVg\4 '  
牛头刨床 shaper :Ixx<9c.  
凝固点 freezing point; solidifying point 2\D8.nQr  
扭转应力 torsion stress W&Y"K)`  
扭矩 moment of torque uzr\oj+>  
扭簧 helical torsion spring ?9+@+q  
诺模图 Nomogram E>jh"|f:{  
O 形密封圈密封 O ring seal ,L> ar)B  
盘形凸轮 disk cam = "ts`>  
盘形转子 disk-like rotor q>!L6h5]t  
抛物线运动 parabolic motion .d<W`%[  
疲劳极限 fatigue limit a6xj\w  
疲劳强度 fatigue strength uq3{h B#  
偏置式 offset 7*o*6,/  
偏 ( 心 ) 距 offset distance &]6) LFm  
偏心率 eccentricity ratio : esg(  
偏心质量 eccentric mass [tT8_}v$LN  
偏距圆 offset circle RBKOM$7  
偏心盘 eccentric Ka!I`Yf  
偏置滚子从动件 offset roller follower -T@`hk`  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower T.e.{yO  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism >H][.@LyR  
拼接 matching uYI@ 9U  
评价与决策 evaluation and decision DbI!l`Vn4  
频率 frequency fK}h"iH+K  
平带 flat belt } l 667N  
平带传动 flat belt driving kh$_!BT  
平底从动件 flat-face follower \ gwXH  
平底宽度 face width  l~s7Ae  
平分线 bisector `(y(w-:W1  
平均应力 average stress 8TV;Rtl  
平均中径 mean screw diameter ;Y9=!.Ak0y  
平均速度 average velocity Pn.bVV:  
平衡 balance ~`8hwR1&z  
平衡机 balancing machine , $*IzL~  
平衡品质 balancing quality =HDI \LD<  
平衡平面 correcting plane h+~P"i}&\  
平衡质量 balancing mass &jA\hg#9  
平衡重 counterweight RF}X ER  
平衡转速 balancing speed +>^7vq-\'  
平面副 planar pair, flat pair pE]?x $5U  
平面机构 planar mechanism rt-\g1x  
平面运动副 planar kinematic pair Y&bM CI6U  
平面连杆机构 planar linkage F'8T;J7  
平面凸轮 planar cam 5FKBv e@  
平面凸轮机构 planar cam mechanism b}!3;:iD  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears Fe&qwq"  
普通平键 parallel key o?Nu:&yE  
其他常用机构 other mechanism in common use >>Ar$  
起动阶段 starting period I`RBj`IF  
启动力矩 starting torque 3k$[r$+"  
气动机构 pneumatic mechanism U 5w:"x  
奇异位置 singular position ]DG?R68DQ  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact +%>:0mT  
气体轴承 gas bearing |k 2"_  
千斤顶 jack }-p[V$:S  
嵌入键 sunk key is; XmF*5=  
强迫振动 forced vibration ;^u*hZN[Up  
切齿深度 depth of cut $& ~;@*[  
曲柄 crank S0/usC[r  
曲柄存在条件 Grashoff`s law )emOKS  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism tq50fq'  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism l3o#@sz:  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 5A Bhj*7  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear \t4tiCw  
曲率 curvature zJlQ_U-!  
曲率半径 radius of curvature j=+"Qz/hr_  
曲面从动件 curved-shoe follower mg:!4O$K  
曲线拼接 curve matching Tpp&  
曲线运动 curvilinear motion `b5 @}',  
曲轴 crank shaft A1Y7;-D  
驱动力 driving force CG]Sj*SA~  
驱动力矩 driving moment (torque) 3:/'n  
全齿高 whole depth t/oN>mQG  
权重集 weight sets !<@J6??a}s  
球 ball hqSJ(gs{  
球面滚子 convex roller al9.}  
球轴承 ball bearing xG&SX#[2  
球面副 spheric pair q6P wZ_  
球面渐开线 spherical involute #.B"q:CW*P  
球面运动 spherical motion XEM'}+d  
球销副 sphere-pin pair \kam cA  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator &fP XU*l4  
燃点 spontaneous ignition qk(P>q8[  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium u'A#%}3  
人字齿轮 herringbone gear ._:nw=Y0<}  
冗余自由度 redundant degree of freedom OK|qv[  
柔轮 flexspline ,SlN zR  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock /(C~~XP)  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS zW |=2oX2  
柔性自动化 flexible automation 1r)kR@!LNG  
润滑油膜 lubricant film g|<Sfp+;+  
润滑装置 lubrication device -|yb[~3  
润滑 lubrication $3+PbYY  
润滑剂 lubricant $gle8Z-  
三角形花键 serration spline 4b]a&_-}  
三角形螺纹 V thread screw !|?e7u7  
三维凸轮 three-dimensional cam 6~meM@  
三心定理 Kennedy`s theorem W{cY6@  
砂轮越程槽 grinding wheel groove *v%rMU7,  
砂漏 hour-glass M.}7pJ7f  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 0"k |H&  
设计方法学 design methodology c>bq%}  
设计变量 design variable C R<`ZNuWz  
设计约束 design constraints E9! N>0  
深沟球轴承 deep groove ball bearing <msxHw  
生产阻力 productive resistance XkKC!  
升程 rise wt }9B[  
升距 lift 7Ob*Yv=[  
实际廓线 cam profile :B *}^g  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling C"T1MTB  
矢量 vector  0IM8  
输出功 output work ?`?T7w|3 y  
输出构件 output link =8 G&3 R  
输出机构 output mechanism wYsZM/lw  
输出力矩 output torque ER&UBUu"  
输出轴 output shaft 4R +.N  
输入构件 input link 7[v%GoE  
数学模型 mathematic model X+8B!F  
实际啮合线 actual line of action jZfx Jm  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph 1MkI0OZE  
双曲柄机构 double crank mechanism ^W83ByP  
双曲面齿轮 hyperboloid gear t-%Q`V=[  
双头螺柱 studs -7>)i  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 3. WF}8  
双摇杆机构 double rocker mechanism p 5u_1U0  
双转块机构 Oldham coupling kQdt}o])  
双列轴承 double row bearing V) o,1  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing :Gqy>)CxX  
松边 slack-side 0O!cN_l|  
顺时针 clockwise WUdKLx %F  
瞬心 instantaneous center kW=z+  
死点 dead point a.F Al@Br  
四杆机构 four-bar linkage  EEy$w1ec  
速度 velocity Zwt;d5U  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 4NVV5_K a  
速度波动 speed fluctuation @* 1U{`  
速度曲线 velocity diagram &FdWFt=X  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 5@osnf?  
塔轮 step pulley OqhD7 +  
踏板 pedal ZBD;a;wx  
台钳、虎钳 vice RH)EB<PV  
太阳轮 sun gear VUU]Pu &  
弹性滑动 elasticity sliding motion pI`?(5iK6|  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling &UHPX?x  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling }|)R   
套筒 sleeve 6bc3 37b  
梯形螺纹 acme thread form UO`;&e-DB  
特殊运动链 special kinematic chain kW3E =pr  
特性 characteristics  2B~wHv  
替代机构 equivalent mechanism qL5I#?OMkU  
调节 modulation, regulation UK#&lim  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing Upl6:xYrG  
调心球轴承 self-aligning ball bearing td2/9|Q  
调心轴承 self-aligning bearing <c[U#KrvJ  
调速 speed governing F^aR+m  
调速电动机 adjustable speed motors ]T! }XXK  
调速系统 speed control system W~T}@T:EN  
调压调速 variable voltage control KP;(Q+qTx  
调速器 regulator, governor _gNz9$S  
铁磁流体密封 ferrofluid seal ;|%dY{L-  
停车阶段 stopping phase A?5E2T1L%.  
停歇 dwell &>WWzikB*  
同步带 synchronous belt }n,Zl>T9  
同步带传动 synchronous belt drive >r/rc`Q  
凸的，凸面体 convex 89}Y5#W  
凸轮 cam ]36sZ *  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism f67NWFX  
凸轮机构 cam , cam mechanism "ceed)(:  
凸轮廓线 cam profile MWk:sBCqr  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile vY|^/[x#B  
凸轮理论廓线 pitch curve gxPx&Z6jF  
凸缘联轴器 flange coupling xZ5M/YSyG  
图册、图谱 atlas PQW(EeQ  
图解法 graphical method iL{M+Ic  
推程 rise wu<])&F  
推力球轴承 thrust ball bearing 31+;]W=  
推力轴承 thrust bearing 07T70[G  
退刀槽 tool withdrawal groove rtJl _0`  
退火 anneal 57{oh")  
陀螺仪 gyroscope Dz=k7zRg"  
V 带 V belt 6!iJ;1PeE  
外力 external force j Ib  
外圈 outer ring ~\nBjM2  
外形尺寸 boundary dimension Vpfp}pL  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ulHn#)  
外齿轮 external gear ( <t_Pru  
弯曲应力 beading stress :A46~UA!$  
弯矩 bending moment egR9AEJvz  
腕部 wrist p_*M:P1Ma4  
往复移动 reciprocating motion d<w~jP\  
往复式密封 reciprocating seal "yz iXT@V  
网上设计 on-net design, OND 7fp(R&)1  
微动螺旋机构 differential screw mechanism h.rD}N\L  
位移 displacement R`Aj|C z  
位移曲线 displacement diagram pZZgIw}aS  
位姿 pose , position and orientation &MR/6"/s  
稳定运转阶段 steady motion period >4m'tZ8  
稳健设计 robust design Y/TlE?  
蜗杆 worm OkAK  
蜗杆传动机构 worm gearing O u>u %  
蜗杆头数 number of threads m4k Bj*6c{  
蜗杆直径系数 diametral quotient HWns.[  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear <HWS:'1  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism Ph&urxH@  
蜗杆旋向 hands of worm IJOvnZ("A  
蜗轮 worm gear n;HHogA  
涡圈形盘簧 power spring _s,ao '/  
无级变速装置 stepless speed changes devices %sh>;^58P  
无穷大 infinite ymY1o$qWB}  
系杆 crank arm, planet carrier v4Zb? Yb  
现场平衡 field balancing "}WJd$  
向心轴承 radial bearing A % Q!^d  
向心力 centrifugal force [@ <sFP;g  
相对速度 relative velocity W^,S6!  
相对运动 relative motion w"m+~).U  
相对间隙 relative gap ?)Nj c&G  
象限 quadrant r r`;W}3  
橡皮泥 plasticine C#rc@r,F  
细牙螺纹 fine threads QR?yG+VU  
销 pin ;?fS(Vz~  
消耗 consumption uy_wp^  
小齿轮 pinion seFGJfN\?f  
小径 minor diameter &hHW3Q(1  
橡胶弹簧 balata spring {3a&1'a0g  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion %z]U LEYrZ  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion P;ZU-G4@   
斜齿圆柱齿轮 helical gear kB:Uu }(=N  
斜键、钩头楔键 taper key #$~ba %t9%  
泄漏 leakage 2N#$X'8  
谐波齿轮 harmonic gear ?rVy2!  
谐波传动 harmonic driving x}/,yaWZ  
谐波发生器 harmonic generator {yAL+}  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear Xy,lA4IP  
心轴 spindle yfQ5:X  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation E "iUq  
行程速比系数 advance-to return-time ratio <Tw>|cFT  
行星齿轮装置 planetary transmission c'6g*%2k  
行星轮 planet gear <`X"}I3 ba  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices vD/NgRBww  
行星轮系 planetary gear train Kemw^48ts  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism ;rI@ *An  
虚拟现实 virtual reality ',3HlOJ:  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT  ~fl@ 2  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD A,-6|&F  
虚约束 redundant (or passive) constraint rVvR!"//yH  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance MfO:m[s  
许用压力角 allowable pressure angle f|A riM  
许用应力 allowable stress; permissible stress Z 2}ah  
悬臂结构 cantilever structure 9 Gy  
悬臂梁 cantilever beam I3 =#@2  
循环功率流 circulating power load ?SQE5Z  
旋转力矩 running torque T#%/s?_>.  
旋转式密封 rotating seal M}:=zcZ l  
旋转运动 rotary motion C$Lu]pIL*  
选型 type selection 7*Qk`*Ii  
压力 pressure N- e$^pST  
压力中心 center of pressure rD?L  
压缩机 compressor dG QG!l+>  
压应力 compressive stress ~"pKe~h   
压力角 pressure angle 3K&4i'}V  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling k 4/D8(OXw  
雅可比矩阵 Jacobi matrix 7A\Cbu2tf  
摇杆 rocker ^2d!*W|  
液力传动 hydrodynamic drive K/m3  
液力耦合器 hydraulic couplers h'J|K^na  
液体弹簧 liquid spring :(dHY  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes kp?w2+rz  
液压机构 hydraulic mechanism r`&-9"+  
一般化运动链 generalized kinematic chain CO-_ea U(  
移动从动件 reciprocating follower dpQG[vXe  
移动副 prismatic pair, sliding pair HCK|~k  
移动关节 prismatic joint qbrpP(.  
移动凸轮 wedge cam ')a(.f  
盈亏功 increment or decrement work i| \6JpNA:  
应力幅 stress amplitude kP#e((f,  
应力集中 stress concentration Z nFi<@UB)  
应力集中系数 factor of stress concentration A[G0 .>Wk  
应力图 stress diagram _AV1WS;^^8  
应力 — 应变图 stress-strain diagram O/:UJ( e{  
优化设计 optimal design s}5cSU!|  
油杯 oil bottle j Ja$a [  
油壶 oil can 6cqP2!~  
油沟密封 oily ditch seal GdB.4s^  
有害阻力 useless resistance umz;F  
有益阻力 useful resistance f >BWG`  
有效拉力 effective tension 6nhMP$h  
有效圆周力 effective circle force \tx bhWN  
有害阻力 detrimental resistance ys_`e  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion nEzf.[+9/  
预紧力 preload dd2[yKC`  
原动机 primer mover =U|N=/y#hJ  
圆带 round belt <Q|d&vDVfV  
圆带传动 round belt drive Uax+dl   
圆弧齿厚 circular thickness |AZg*T3:W  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm I H$0)g;s  
圆角半径 fillet radius $/Aj1j`"9+  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch 2Q;9G6p  
圆盘制动器 disc brake J0zn-  
原动机 prime mover &d7Z6P'`G  
原始机构 original mechanism !4]9!<.k  
圆形齿轮 circular gear {M,,npl  
圆柱滚子 cylindrical roller zByT$P-  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing >-&R47G  
圆柱副 cylindric pair 6c0>gUQx-  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam "3FihE]k  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring ^ 9!!;)  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring }kg ye2[  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring M$f7sx  
圆柱凸轮 cylindrical cam `y#UJYXQE  
圆柱蜗杆 cylindrical worm cqxVAzb  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ;Eu3[[V  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 9Fn\FYUq  
圆锥滚子 tapered roller JTi!Xu5Jq  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing (a9d/3M  
圆锥齿轮机构 bevel gears j,]Y$B  
圆锥角 cone angle p~LrPWHSTP  
原动件 driving link boG_f@dv(  
约束 constraint NnVnUgx  
约束条件 constraint condition s+tGFjq  
约束反力 constraining force <w3!!+oK"  
跃度 jerk \"hJCP?,  
跃度曲线 jerk diagram ;c$J=h]  
运动倒置 kinematic inversion 0p89: I*0  
运动方案设计 kinematic precept design @k&qb!Qah  
运动分析 kinematic analysis |Ph3#^rM?  
运动副 kinematic pair K98i[,rP  
运动构件 moving link I%urz!CNE*  
运动简图 kinematic sketch ^n0]dizB  
运动链 kinematic chain Sna4wkbS  
运动失真 undercutting h=-"SW  
运动设计 kinematic design a&vY!vx 3  
运动周期 cycle of motion 86nN"!{l:  
运动综合 kinematic synthesis HaIM#R32T  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation nS>8bub30  
运动粘度 kenematic viscosity (p%>j0<  
载荷 load =-p$jXVW%  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve [z 7bixN  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram ID/ F  
窄 V 带 narrow V belt [=~pe|8:  
毡圈密封 felt ring seal $ImrOf^qt  
展成法 generating qe5feky  
张紧力 tension l&?ii68/  
张紧轮 tension pulley :6%Z]tt  
振动 vibration Yw0[[N<SW  
振动力矩 shaking couple @IXsy  
振动频率 frequency of vibration v$^Z6>vVI  
振幅 amplitude of vibration %.Q !oYehj  
正切机构 tangent mechanism orb_"Qw  
正向运动学 direct (forward) kinematics )p*}e8L  
正弦机构 sine generator, scotch yoke H/}]FmjN  
织布机 loom Nz)l<S9>  
正应力、法向应力 normal stress z;y:9l  
制动器 brake R LD`O9#j  
直齿圆柱齿轮 spur gear %j7XEh<'  
直齿锥齿轮 straight bevel gear f5` g  
直角三角形 right triangle K$d$m <  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator n0is\ZK 0  
直径系数 diametral quotient X]y)qV)a[c  
直径系列 diameter series 13Lr }M&  
直廓环面蜗杆 hindley worm {5  sO  
直线运动 linear motion iQ"XLrpl  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 c%qv9   
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计