首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 \Yh*ywwP#  
    陶瓷 ceramics `@8O|j  
    合成纤维 synthetic fibre wxy@XN"/i+  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion $J#Z`%B^y  
    车架 automotive chassis C=JS]2W2  
    悬架 suspension e'.CIspN  
    转向器 redirector ?nZe.z-%6  
    变速器 speed changer pRA%07?W  
    板料冲压 sheet metal parts sW76RKX8  
    孔加工 spot facing machining A0bR.*3  
    车间 workshop jtgj h\Nt  
    工程技术人员 engineer S }qGf%  
    气动夹紧 pneuma lock /z:1nq  
    数学模型 mathematical model (6&"(}Pai  
    画法几何 descriptive geometry _} K3}}  
    机械制图 Mechanical drawing v>_83P`  
    投影 projection z>)lp$  
    视图 view o>|DT(Ib  
    剖视图 profile chart 1C0' Gf)3  
    标准件 standard component Y7;=\/SV  
    零件图 part drawing q>.C5t'Qx  
    装配图 assembly drawing 1\nzfxx  
    尺寸标注 size marking t*`Sme]"B  
    技术要求 technical requirements \"w+4}  
    刚度 rigidity dVZ~n4  
    内力 internal force J0B*V0'zR  
    位移 displacement [~c_Aa+6N  
    截面 section @FF80U4'  
    疲劳极限 fatigue limit PcjeuJZ  
    断裂 fracture @!^Y_q  
    塑性变形 plastic distortion 'S*]JZ1  
    脆性材料 brittleness material -)xl?IB%  
    刚度准则 rigidity criterion P)LOAe1'  
    垫圈 washer QL*RzFAD 3  
    垫片 spacer >pe!T aBN  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear HZ1nuA  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ~+V$0Q;L  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear e X6o 7a  
    运动简图 kinematic sketch f4&;l|R0a  
    齿轮齿条 pinion and rack HTMg{_r(%  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear uGHM ]"!)  
    虚约束 passive constraint XVb9)a  
    曲柄 crank cI/}r Z+  
    摇杆 racker 6ND*L0  
    凸轮 cams 9+/D\|"{  
    共轭曲线 conjugate curve S!b?pl  
    范成法 generation method fjY:u,5V_  
    定义域 definitional domain ^bfU>02Q6p  
   值域 range lCBH3-0^  
    导数\\微分 differential coefficient 1$`|$V1  
   求导 derivation h:sf?X[  
    定积分 definite integral W; os4'h$  
   不定积分 indefinite integral k8@bQ"#b  
    曲率 curvature IO ]tO[P#  
    偏微分 partial differential teC/Uf 5  
    毛坯 rough .mcohfR  
    游标卡尺 slide caliper 4'`H H  
    千分尺 micrometer calipers c;!| =  
    攻丝 tap ZS=;)  
    二阶行列式 second order determinant f9 :=6  
    逆矩阵 inverse matrix ~)[ pL(4  
    线性方程组 linear equations \I^"^'CP  
    概率 probability 5wha _Yet  
    随机变量 random variable BwGOn)KL  
    排列组合 permutation and combination t0kZFU  
    气体状态方程 equation of state of gas +nim47  
    动能 kinetic energy |T/s>OW  
    势能 potential energy P}(c0/  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 'tcve2Tt  
ShvC4Xb 0  
    动量 momentum .IVKgQ B  
    桁架 truss 6ecx!uc$  
    轴线 axes gg8)oc+w  
    余子式 cofactor E>gLUMG$  
    逻辑电路 logic circuit o4@d,uIw^  
    触发器 flip-flop ?I:_FT  
    脉冲波形 pulse shape 9 C{Xpu  
    数模 digital analogy gB+CM? LKq  
    液压传动机构 fluid drive mechanism 6#Y]^%?uy  
   机械零件 mechanical parts ;=E}PbZt2  
    淬火冷却 quench Raetz>rL  
    淬火 hardening )"|wWu  
    回火 tempering V$;`#J$\b  
    调质 hardening and tempering ZtP/|P5@  
    磨粒 abrasive grain 9&<c)sS&B  
    结合剂 bonding agent DYC2bs>  
    砂轮 grinding wheel Z![#Uz.z  
0}'/pN>  
v&%W*M0q@  
后角 clearance angle 7~ZG"^k  
    龙门刨削 planing &hi][Pt  
    主轴 spindle R`@7f$;wG  
    主轴箱 headstock A)d0Z6G`  
    卡盘 chuck |Xd& aQ  
    加工中心 machining center LW("/  
    车刀 lathe tool t=p"nIE  
    车床 lathe t*6C?zEAU  
    钻削 镗削 bore Pl#u ,Y  
    车削 turning v]KPA.W  
    磨床 grinder W&Xi &[Ux  
    基准 benchmark ;;U&mhz`  
    钳工 locksmith ?6I`$ &OA  
    锻 forge ^BI&-bR@  
    压模 stamping to #2.  
    焊 weld =U:]x'g(  
    拉床 broaching machine wjOqCF"  
    拉孔 broaching dPgA~~  
    装配 assembling uHDUuK:Ur  
    铸造 found 6jl{^dI  
    流体动力学 fluid dynamics 8-K4*(-dL  
    流体力学 fluid mechanics xu;^F  
    加工 machining K:pG<oV|}  
    液压 hydraulic pressure 2fPMZ7Zd3  
    切线 tangent )S_ %Ip  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration o9v9 bL+X  
    气压 air pressure pneumatic pressure H@k$sZ.  
    稳定性 stability 2"Y=*s  
    介质 medium ;{n*F=%uC  
    液压驱动泵 fluid clutch !A_KCM:Ym  
    液压泵 hydraulic pump EVbDI yFn  
    阀门 valve V<REcII.  
    失效 invalidation %g4)f9>  
    强度 intensity OQT i$2  
    载荷 load $>%zNq-F  
    应力 stress $5>x)jr:w+  
    安全系数 safty factor u)ZZ/|  
    可靠性 reliability +,9Mufh  
    螺纹 thread Zo,]Dx  
    螺旋 helix W8!8/ IZbN  
    键 spline jH4Wu`r;m  
    销 pin @;d7#!:cE  
    滚动轴承 rolling bearing *P[N.5{  
    滑动轴承 sliding bearing nSU7,K`PM  
    弹簧 spring #kQLHi3##  
    制动器 arrester brake E __A1j*gd  
    十字结联轴节 crosshead 7jF2m'(  
    联轴器 coupling hzX&BI  
    链 chain mDU-;3OqF  
    皮带 strap _]=, U.a=/  
    精加工 finish machining gH/k}M7tA#  
    粗加工 rough machining <4Cy U j  
    变速箱体 gearbox casing i{/nHrN  
    腐蚀 rust i'vjvc~  
    氧化 oxidation 2c<phmiK  
    磨损 wear <8/lHQ^\)  
    耐用度 durability Aaix? |XN  
    随机信号 random signal Eh f{Kl  
    离散信号 discrete signal *CXVA&?  
    超声传感器 ultrasonic sensor uM~j  
    集成电路 integrate circuit ^zaN?0%S33  
    挡板 orifice plate _Msaub!N  
    残余应力 residual stress hC =="4 -  
    套筒 sleeve zHCz[jlrMq  
    扭力 torsion YEqWTB|w  
    冷加工 cold machining K<+h/Ok  
    电动机 electromotor Fc<+N0M{  
    汽缸 cylinder CR$5'#11)  
    过盈配合 interference fit xTL"%'|  
    热加工 hotwork {GiR-q{t  
    摄像头 CCD camera dGzZ_Vf  
    倒角 rounding chamfer <tg>1,C  
    优化设计 optimal design up7]Yy;o=  
    工业造型设计 industrial moulding design b fsTeW+  
    有限元 finite element qzqv-{.h  
    滚齿 hobbing uIvE~<  
    插齿 gear shaping 6F3#Rxh  
    伺服电机 actuating motor dg1h<]T"9  
    铣床 milling machine ~$i36"  
    钻床 drill machine PQ|kE`'  
    镗床 boring machine l7P~_X_)"  
    步进电机 stepper motor 7PZ0  
    丝杠 screw rod ;p#)z/zZ  
    导轨 lead rail >_]j{}~\k  
    组件 subassembly *#,wV  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC iFW)}_.  
    电火花加工 electric spark machining AjK'P<:/  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting (AdQ6eGMb  
    相图 phase diagram $aX}i4F  
    热处理 heat treatment { CkxUec  
    固态相变 solid state phase changes Qsc%qt-l  
    有色金属 nonferrous metal : \w\K:  
陶瓷 ceramics tm(.a ?p  
    合成纤维 synthetic fibre .Kr?vD^nG  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion RJ1 Q.o  
    车架 automotive chassis *.AokY)_a  
    悬架 suspension mV} peb  
    转向器 redirector SqTO~zGC  
    变速器 speed changer { D1.  
    板料冲压 sheet metal parts BM#cosV7%h  
    孔加工 spot facing machining hV/$6 8A_  
    车间 workshop Q uy5H  
    工程技术人员 engineer AW4N#gt8',  
    气动夹紧 pneuma lock <1Vz QH!o  
    数学模型 mathematical model ,Utp6X  
    画法几何 descriptive geometry 16[>af0<g  
    机械制图 Mechanical drawing c-!rJHL`  
    投影 projection HiEXw}Hkz  
    视图 view K.n #;|  
    剖视图 profile chart %lAJ]$m  
    标准件 standard component l. ?R7f  
    零件图 part drawing r>sk@[4h  
    装配图 assembly drawing )Fk%, H-1  
    尺寸标注 size marking jm'(t=Ze  
    技术要求 technical requirements oorit  
    刚度 rigidity sXkWs2!  
    内力 internal force ScYw3i  
    位移 displacement g= k}6"F~  
    截面 section 5b R;R{:x  
    疲劳极限 fatigue limit V}=9S@$o  
    断裂 fracture {BKu'A  
    塑性变形 plastic distortion E$; =*0w  
    脆性材料 brittleness material C 2Fklp6  
    刚度准则 rigidity criterion | Uf6k`  
    垫圈 washer  ;?1H&  
    垫片 spacer ")"VQ|$y  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 3'8B rK  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 3:X3n\z  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear =0TnH<`  
    运动简图 kinematic sketch Wc ]BQn  
    齿轮齿条 pinion and rack r5> FU>7'  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear W# E`h  
    虚约束 passive constraint xGCW-YR9  
    曲柄 crank kB {  
    摇杆 racker %>Z^BM<e  
    凸轮 cams j+"i$ln+s  
    共轭曲线 conjugate curve h`X)sC+  
    范成法 generation method #g*U\y  
    定义域 definitional domain kg?[   
    值域 range <|[G=GA\S!  
    导数\\微分 differential coefficient 5A oKlJrY  
    求导 derivation .|iMKRq  
    定积分 definite integral =B<>H$  
    不定积分 indefinite integral 'g.9 goQ  
    曲率 curvature EjW3_ %  
    偏微分 partial differential xDU>y  
    毛坯 rough 8}z]B^?Fy  
    游标卡尺 slide caliper V/5.37FSb  
    千分尺 micrometer calipers .'N:]G@!  
    攻丝 tap BH6)`0&2*N  
    二阶行列式 second order determinant S`g:z b_  
    逆矩阵 inverse matrix 7Mq4$|qhD  
    线性方程组 linear equations /{@^h#4M1  
    概率 probability 6Y?%G>$6  
    随机变量 random variable +Tz Z   
    排列组合 permutation and combination zY_xJ"/9  
    气体状态方程 equation of state of gas -}avH  
    动能 kinetic energy b-4g HW  
    势能 potential energy CR8a)X4j#  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy /){F0Zjjt  
    动量 momentum qYpuo D   
    桁架 truss s}"5uDfn1F  
    轴线 axes s&(,_34  
    余子式 cofactor CUJP"u>8M  
    逻辑电路 logic circuit 'lmZ{a6  
    触发器 flip-flop WOqAVd\  
    脉冲波形 pulse shape }{FKs!(4  
    数模 digital analogy 0LI:R'P+P[  
    液压传动机构 fluid drive mechanism @L?X}'0xI4  
    机械零件 mechanical parts &qR1fbw"  
    淬火冷却 quench RSL%<  
    淬火 hardening <(|No3jx  
    回火 tempering |GmV1hN  
    调质 hardening and tempering X`xI~&t_  
    磨粒 abrasive grain z^(6>U ?  
    结合剂 bonding agent Y# <38+Gd  
    砂轮 grinding wheel RX]x3-  
Assembly line 组装线 Znl&.,c)  
Layout 布置图 9`[#4'1Mik  
Conveyer 流水线物料板 M :m-iX  
Rivet table 拉钉机 :V)W?~Z7B  
Rivet gun 拉钉枪 ]>utLi5dX  
Screw driver 起子 d<*4)MRN  
Pneumatic screw driver 气动起子 HSt|Ua.c/h  
worktable 工作桌 ~cE;k@  
OOBA 开箱检查 ^iaeY jI  
fit together 组装在一起 wp/u*g  
fasten 锁紧(螺丝) P\ yt!S2  
fixture 夹具(治具) MSEBv Z-  
pallet 栈板 IB wqu w+  
barcode 条码 lYd#pNN  
barcode scanner 条码扫描器 qA- ya6  
fuse together 熔合 {HqwpB\@  
fuse machine热熔机 Isq3YY  
repair修理 -`e=u<Y9@  
operator作业员 }9C5U>?  
QC品管 UQ|zSalv,  
supervisor 课长 mRCgKW<  
ME 制造工程师 <$liWAGX\  
MT 制造生技 Q, E!Ew3  
cosmetic inspect 外观检查 wAHb 5>!  
inner parts inspect 内部检查 Vvx(7p-GQ  
thumb screw 大头螺丝 ErC~,5dj;n  
lbs. inch 镑、英寸 aMTY{  
EMI gasket 导电条 8Gb=aF1  
front plate 前板 DT&[W<oN  
rear plate 后板 ^&uWAQohL  
chassis 基座 *9^CgLF  
bezel panel 面板 o*n""m  
power button 电源按键 5q]u:  
reset button 重置键 wrG*1+r  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 u2<:mu[|P  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 SU# S'  
sheet metal parts 冲件 ?l,i(I  
plastic parts 塑胶件 wri[#D {  
SOP 制造作业程序 B^Ql[m&5+  
material check list 物料检查表 7k6rhf7H  
work cell 工作间 j~DoMP5Ls  
trolley 台车 H@IX$+;z  
carton 纸箱 tzpGKhrk6  
sub-line 支线 2|}p&~G(  
left fork 叉车 *MagicA  
personnel resource department 人力资源部 `?JrC3  
production department生产部门 W \f7fVU  
planning department企划部 3"[ KXzn  
QC Section品管科 }T c)M_  
stamping factory冲压厂 62(WZX%b  
painting factory烤漆厂 ?7&VT1  
molding factory成型厂 TaolX*$5  
common equipment常用设备 1}jE?{V*  
uncoiler and straightener整平机 VDnAQ[T@d  
punching machine 冲床 V$v;lvt^Uq  
robot机械手 T[Gz  
hydraulic machine油压机  L<QDC   
lathe车床 coLn};W2  
planer |plein|刨床 %!.rP  
miller铣床 G,"$Erx  
grinder磨床 ;,4J:zvZdQ  
linear cutting线切割 ONfJ"Rp3  
electrical sparkle电火花 b&_p"8)_  
welder电焊机 /Cg/Rwl  
staker=reviting machine铆合机 s+CXKb +  
position职务 pH~JPNng  
president董事长 \U-5&,fP  
general manager总经理 =:0(&NCRq  
special assistant manager特助 #&5\1Qu  
factory director厂长 '+QgZ>q"  
department director部长 rFK *  
deputy manager | =vice manager副理 $7bmUQ|  
section supervisor课长 T a[74;VO  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 Qp?+_<{  
group leader/supervisor组长 >WEg8'#O  
line supervisor线长 Z)&HqqT3p  
assistant manager助理 Z"^@B2v  
to move, to carry, to handle搬运 (1HN, iJy  
be put in storage入库 3gh^a;uC  
pack packing包装 >k#aB.6  
to apply oil擦油 ;C<A }  
to file burr 锉毛刺 $3Ia+O   
final inspection终检 v%- V|L  
to connect material接料 4>HGwk@+8  
to reverse material 翻料 e+WVN5"ID>  
wet station沾湿台 /W>"G1)  
Tiana天那水 f$'D2o, O  
cleaning cloth抹布 {cI<4><  
to load material上料 f5-={lUlIS  
to unload material卸料 jY.%~Y1y  
to return material/stock to退料 eH8.O  
scraped |\\'skr?pid|报废 iT"Itz-^#  
scrape ..v.刮;削 J#]y KgT  
deficient purchase来料不良 7KIQ)E'kG|  
manufacture procedure制程 PsnU5f)`  
deficient manufacturing procedure制程不良 *ZGN!0/  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 : eFc.>KoD  
scratch刮伤 AlxS?f2w  
dents压痕 >cb gL%  
defective upsiding down抽芽不良 dFFqs&cQ  
defective to staking铆合不良 Gp+XM  
embedded lump镶块 &/F[kAy  
feeding is not in place送料不到位 Sq,ty{j2%  
stamping-missing漏冲 J.l%H U  
production capacity生产力 -pu\p-Z  
education and training教育与训练 nW_  
proposal improvement提案改善 UGt7iT<`8  
spare parts=buffer备件 _'U?!  
forklift叉车 |lwN!KVQ,  
trailer=long vehicle拖板车 z:5ROlk0  
compound die合模 4/WCs$  
die locker锁模器 m!g8@YI  
pressure plate=plate pinch压板 vKC&Qi ;  
bolt螺栓 MA# !<b('  
administration/general affairs dept总务部 i%8&g2  
automatic screwdriver电动启子 h_yR$H&tX  
thickness gauge厚薄规 !\O,dq  
gauge(or jig)治具 {~g  
power wire电源线 }{oBKm9_p  
buzzle蜂鸣器 7=A9E]:  
defective product label不良标签 0\nhg5]?  
identifying sheet list标示单 g GT,PP(k  
location地点 }zxh:"#K  
present members出席人员 NOp=/  
subject主题 H)aC'M^  
conclusion结论 =e-aZ0P  
decision items决议事项 3|r!*+.  
responsible department负责单位 )}\@BtcjA]  
pre-fixed finishing date预定完成日 S_VncTIO  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 psy(]Pf  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 FXEfD"  
model机锺 x0$:"68PW  
work order工令 [HiTR!o*  
revision版次 GiO#1gA  
remark备注 A<CXdt+t  
production control confirmation生产确认 u4M2Ec  
checked by初审 Bp{`%86S E  
approved by核准 Q <-%jBP  
department部门 ~'QeN%qadP  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 o/9LK  
on-hand inventory现有库存 15T[J%7f  
available material良品可使用 v:Z4z6M-  
obsolete material良品已呆滞 X<}o> 6|d  
to be inspected or reworked 待验或重工 `CEj 4  
total合计 3?Eoj95w!  
cause description原因说明 8u5 'g1M  
part number/ P/N 料号 ZIL| .<8I  
type形态 ,ibPSN5Ca  
item/group/class类别 i Kk"j   
quality品质 u6Qf*_-K  
prepared by制表 notes说明 X*9N[#wu6  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 fxoi<!|iGY  
physical inventory盘点数量 P&%eIgAOL  
physical count quantity帐面数量 jy(+ 0F  
difference quantity差异量 ;y~{+{{Ow  
cause analysis原因分析 ?9gTk \s?R  
raw materials原料 =1 BNCKT<  
materials物料 =GKS;d#/  
finished product成品 k8 ;uC~L  
semi-finished product半成品 W\qLZuQ  
packing materials包材 E R]sDV  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 VwOG?5W/  
defective product/non-good parts不良品 mYh5#E41J  
disposed goods处理品 .-KtB(t  
warehouse/hub仓库 "\/^/vn?  
on way location在途仓 5`E`Kb+@  
oversea location海外仓 2\nN4WL 5.  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 {;&B^uz ]  
spare molds location模具备品仓 Z6^QB@moj  
skid/pallet栈板 Jh43)#G-  
tox machine自铆机 Y8%0;!T  
wire EDM线割 %0yS98']g  
EDM放电机 \6lh `U  
coil stock卷料 rps(Jos_~  
sheet stock片料 /Fe:h >6  
tolerance工差 l801` ~*gO  
score=groove压线 (S  k#x  
cam block滑块 Xb]=:x(  
pilot导正筒 b4Cfd?'  
trim剪外边 L`UG=7r q  
pierce剪内边 }pMP!%|  
drag form压锻差 %M{k.FE(  
pocket for the punch head挂钩槽 =s'XR@  
slug hole废料孔 7L=T]W  
feature die公母模 nW4Vct  
expansion dwg展开图 JbE?a[Eg?  
radius半径 J3B6X8P'  
shim(wedge)楔子 [kbC'Eh*  
torch-flame cut火焰切割 +w"_$Tj@;  
set screw止付螺丝 E: 9o;JU  
form block折刀  ~~PgF"v  
stop pin定位销 HWqLcQ d:P  
round pierce punch=die button圆冲子 Dp*:Q){>E  
shape punch=die insert异形子 Wk@ eV\H71  
stock locater block定位块 Lf >YdD  
under cut=scrap chopper清角 KNy`Lj)VPY  
active plate活动板 *^'wFbaBO  
baffle plate挡块 Bi]D{m9  
cover plate盖板 Bwjg#1E  
male die公模 ?^|QiuU:n  
female die母模 j"5Pe  
groove punch压线冲子 e1Ob!N-  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 Nz~(+pVWg5  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 kl" ]Nw'C  
bushing block衬套 *ksb?|<Ot  
insert 入块 jZRhKT  
club car高尔夫球车 MSl&?}Bj  
capability能力 dLZjB(0eO  
parameter参数 sTkIR5Z  
factor系数 q/$ GE,"  
phosphate皮膜化成 E/ijvuO  
viscosity涂料粘度 8W;2oQN7  
alkalidipping脱脂 <s_=-" il  
main manifold主集流脉 LP9)zi  
bezel斜视规 [(|^O>k8c  
blanking穿落模 Z'Q*L?E8M  
dejecting顶固模 ]=x\b^  
demagnetization去磁;消磁 Y9u;H^^G  
high-speed transmission高速传递 jq(qo4~;  
heat dissipation热传 rack上料 `}gdN};  
degrease脱脂 L]I3P|y_  
rinse水洗 fywvJ$HD]L  
alkaline etch龄咬 y])).p P  
desmut剥黑膜 \tx%WC  
D.I. rinse纯水次 -f?Ah  
Chromate铬酸处理 K'aWCscM  
Anodize阳性处理 \3zp)J  
seal封孔 ong""K4H  
revision版次 a }'->H  
part number/P/N料号 EB!daZH,  
good products良品 D. Kqc  
scraped products报放心品 rwSbqL^eM  
defective products不良品  )\ZzTS  
finished products成品 5f^>b\8+ |  
disposed products处理品 `#Kx|x6  
barcode条码 +th%enRB  
flow chart流程表单 \NK-L."[  
assembly组装 aDL*W@1S  
stamping冲压 R^n@.^8s  
molding成型 g%a|q~)  
spare parts=buffer备品 347eis'  
coordinate座标 C$9z  
dismantle the die折模 !kL> ,O>/  
auxiliary fuction辅助功能 >&S0#>wmyG  
poly-line多义线 @;:>GA  
heater band 加热片 @Uo6>-W F  
thermocouple热电偶 u~1o(Zn =  
sand blasting喷沙 LL*mgTQ  
grit 砂砾 DmqSQA  
derusting machine除锈机 .*YD&(  
degate打浇口 O+~ 7l?o  
dryer烘干机 831JwS R  
induction感应 o "z@&G" ^  
induction light感应光 &miexSNeF  
response=reaction=interaction感应 XfYC7-e9c  
ram连杆 58V[mlW)O0  
edge finder巡边器 ;GGK`V  
concave凸 ut2~rRiK  
convex凹 GV.A+u  
short射料不足 w ej[+y-  
nick缺口 x_#-tB  
speck瑕?? v(]]_h  
shine亮班 _-TA{21)  
splay 银纹 lB91An  
gas mark焦痕 5ETip'<KT6  
delamination起鳞 I@#;nyAj"  
cold slug冷块 rQ`i8GF  
blush 导色 ]b/S6oc6  
gouge沟槽;凿槽 )\uO9PB[O  
satin texture段面咬花 v *-0M  
witness line证示线 . #lsic8]  
patent专利 )0 W`  
grit沙砾 \b=Pj!^gwb  
granule=peuet=grain细粒 ]i<[d ,  
grit maker抽粒机 ?S$i?\Qh  
cushion缓冲 sZ,Y60s8a  
magnalium镁铝合金 z!;1i[|x  
magnesium镁金 Q6gt+FKU9  
metal plate钣金 (" ~ DJ=  
lathe车 mill锉 zmj"fN{\  
plane刨 osARA3\Xt  
grind磨 j>Iaq"  
drill铝 goat<\a  
boring镗 -HSs^dP`  
blinster气泡 <fCKUc  
fillet镶;嵌边 I&n  
through-hole form通孔形式 7dsefNPb  
voller pin formality滚针形式 q9w~A-Oh`1  
cam driver铡楔 qTZFPfyU  
shank摸柄 )i+2X5B`S  
crank shaft曲柄轴 niB `2 J  
augular offset角度偏差 .ERO|$fv  
velocity速度 "-@[R  
production tempo生产进度现状 s0Z uWVip  
torque扭矩 iq( )8nxi  
spline=the multiple keys花键 .bBdQpF-  
quenching淬火  V#VN %{  
tempering回火 =zQN[  
annealing退火 F:x [  
carbonization碳化  : ]C~gc  
tungsten high speed steel钨高速的 >EY3/Go>  
moly high speed steel钼高速的 !K|5bK  
organic solvent有机溶剂 6{ =\7AY  
bracket小磁导 x.S3Zi}=  
liaison联络单 N-lkYL-%\j  
volatile挥发性 '7O3/GDK  
resistance电阻 13taFV dU  
ion离子 wI(M^8F_Mf  
titrator滴定仪 -GxaV #{  
beacon警示灯 JtER_(.  
coolant冷却液 82l~G;.n3  
crusher破碎机 O%bEB g  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm =>-Rnc@  
安全系数 safety factor; factor of safety ~@}Bi@*  
安全载荷 safe load !r<pmr3f@7  
凹面、凹度 concavity $< JaLS  
扳手 wrench {;2PL^i  
板簧 flat leaf spring 7Op>i,HZk\  
半圆键 woodruff key $&=S#_HQS  
变形 deformation \kZ?  
摆杆 oscillating bar 2'w?\{}D  
摆动从动件 oscillating follower Z.Lc>7o  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ^~etm  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism fb~ytl<  
摆线齿轮 cycloidal gear yK=cZw%D  
摆线齿形 cycloidal tooth profile vw9@v`k  
摆线运动规律 cycloidal motion -Fe?R*-g  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel BI%$c~wS  
包角 angle of contact JJN.ugT}1  
保持架 cage @J/K-.r  
背对背安装 back-to-back arrangement YpVD2.jy  
背锥 back cone ; normal cone 50S&m+4d+  
背锥角 back angle >G25m'&,7  
背锥距 back cone distance .[ICx  
比例尺 scale &OH={Au  
比热容 specific heat capacity X aMJDa|M  
闭式链 closed kinematic chain uxr #QA  
闭链机构 closed chain mechanism H&-zZc4\  
臂部 arm [M=7M}f;  
变频器 frequency converters VY7[)  
变频调速 frequency control of motor speed #Lh;CSS  
变速 speed change i9,ge Q7d  
变速齿轮 change gear change wheel lR6@ xJd:@  
变位齿轮 modified gear x??+~$}\*-  
变位系数 modification coefficient &w_j/nW^'  
标准齿轮 standard gear Z 2V.3  
标准直齿轮 standard spur gear MP Y[X[  
表面质量系数 superficial mass factor mn"G_I  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer aC8} d  
表面粗糙度 surface roughness }C"%p8=HM  
并联式组合 combination in parallel - M4J JV(  
并联机构 parallel mechanism ZbW17@b  
并联组合机构 parallel combined mechanism Q{>+ft U  
并行工程 concurrent engineering yg<R=$n,Q  
并行设计 concurred design, CD  M^=zt  
不平衡相位 phase angle of unbalance PUMXOTu]  
不平衡 imbalance (or unbalance) nv|NQ Tk  
不平衡量 amount of unbalance q376m-+  
不完全齿轮机构 intermittent gearing 6 $4[gcL'  
波发生器 wave generator J?"B%B5c  
波数 number of waves O`IQ(,yef  
补偿 compensation & p  
参数化设计 parameterization design, PD S6Q  
残余应力 residual stress 24 'J  
操纵及控制装置 operation control device )4e.k$X^  
槽轮 Geneva wheel w e//|fA<  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross y@S$^jk.  
槽数 Geneva numerate iy.p n  
槽凸轮 groove cam ? =Z?6fw  
侧隙 backlash  ~d.Y&b  
差动轮系 differential gear train nfbR P t  
差动螺旋机构 differential screw mechanism O3,jg |,  
差速器 differential ~g]Vw4pv  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 0*3R=7_},o  
车床 lathe w,.TTTad  
承载量系数 bearing capacity factor hED}h![  
承载能力 bearing capacity vm8eZG|  
成对安装 paired mounting 76{G'}B  
尺寸系列 dimension series L ca}J&x]^  
齿槽 tooth space ASA,{w]  
齿槽宽 spacewidth q6luUx,@m  
齿侧间隙 backlash `4J$Et%S  
齿顶高 addendum eu-*?]&Di  
齿顶圆 addendum circle k1~&x$G  
齿根高 dedendum zR:L! S  
齿根圆 dedendum circle p8O2Z? \  
齿厚 tooth thickness kVMg 1I@  
齿距 circular pitch sY&IquK^  
齿宽 face width r q].UCj  
齿廓 tooth profile kbQ>a5`,x  
齿廓曲线 tooth curve XNkn|q2  
齿轮 gear 904}Jh,  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes b]#AI qt  
齿轮齿条机构 pinion and rack N~)_DjQP5  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter  eq;uO6[  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter L#sMSVC+  
齿轮机构 gear *.t 7G  
齿轮轮坯 blank q>+k@>bk @  
齿轮传动系 pinion unit V U3upy<  
齿轮联轴器 gear coupling + =</&Tm  
齿条传动 rack gear H<,gU`&R  
齿数 tooth number 5U$0F$BBp  
齿数比 gear ratio ?Z/V~,  
齿条 rack !Wnb|=j  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter )jP1or  
齿形链、无声链 silent chain Tyx_/pJT  
齿形系数 form factor /a4{?? #e  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism M .mfw#*  
插齿机 gear shaper UP,c|  
重合点 coincident points 4H&+dR I"  
重合度 contact ratio [{,1=AB  
冲床 punch VMWf>ZU  
传动比 transmission ratio, speed ratio $xN|5;+  
传动装置 gearing; transmission gear $>LQ6|XRu  
传动系统 driven system &F~T-i>X  
传动角 transmission angle 0L52#;?Si"  
传动轴 transmission shaft Y76gJ[y jn  
串联式组合 combination in series Q^")jPd  
串联式组合机构 series combined mechanism =UWI9M*sz  
串级调速 cascade speed control "^GGac.  
创新 innovation creation nBYZ}L q  
创新设计 creation design Y.p;1"  
垂直载荷、法向载荷 normal load k!Y, 63V=  
唇形橡胶密封 lip rubber seal 1$h,m63)  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing JB<t6+"rD  
从动带轮 driven pulley b&U62iq  
从动件 driven link, follower U]rRQ d/:;  
从动件平底宽度 width of flat-face < =IFcN  
从动件停歇 follower dwell O;3>sLgc  
从动件运动规律 follower motion "" EQE>d  
从动轮 driven gear GTHt'[t@;  
粗线 bold line ]6j{@z?{  
粗牙螺纹 coarse thread j1<Yg,_.p  
大齿轮 gear wheel -mh3DhJ,  
打包机 packer gjlx~.0d  
打滑 slipping |Y.?_lC  
带传动 belt driving s5. CFA  
带轮 belt pulley uXiN~j &Be  
带式制动器 band brake \{NO?%s0p  
单列轴承 single row bearing D2O~kN d  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing ;kKyksxlD  
单万向联轴节 single universal joint -nwypu  
单位矢量 unit vector vP,n(reM  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ;9#KeA _  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ^ZCD ~P_=  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 4^d?D!j  
当量载荷 equivalent load  L"aeG  
刀具 cutter ,]D,P  
导数 derivative St^5Byd<  
倒角 chamfer _e2=ado  
导热性 conduction of heat T> p&$]OG  
导程 lead nr3==21Om4  
导程角 lead angle eJX#@`K  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion QsW/X0YBv  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion *NQ/UXE  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam ]_$[8#kg  
等宽凸轮 constant-breadth cam #LNED)Vg  
等效构件 equivalent link "wc<B4"  
等效力 equivalent force o !7va"  
等效力矩 equivalent moment of force Bbp|!+KP{(  
等效量 equivalent DaVa}  
等效质量 equivalent mass {xB3S_,8  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia #A.@i+Zv  
等效动力学模型 dynamically equivalent model :v 4]D4\o  
底座 chassis XX~,>Q}H=  
低副 lower pair B/C,.?Or  
点划线 chain dotted line :hA#m[  
(疲劳)点蚀 pitting Xm&L B X  
垫圈 gasket B erwI 7!=  
垫片密封 gasket seal .e5Mnd%$M  
碟形弹簧 belleville spring <-0]i_4sK  
顶隙 bottom clearance F1hHe<)  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ]%(2hY~i  
动力学 dynamics !o-@&q  
动密封 kinematical seal Dhv3jg;lq  
动能 dynamic energy 'ig'cRD6N  
动力粘度 dynamic viscosity w=@Dv  
动力润滑 dynamic lubrication -.3w^D"l  
动平衡 dynamic balance &?RQZHtg  
动平衡机 dynamic balancing machine ze;KhUPRm  
动态特性 dynamic characteristics !%>7Dw(kt  
动态分析设计 dynamic analysis design s(8W_4&'  
动压力 dynamic reaction ]N[ 5q=A5  
动载荷 dynamic load \(T /O~b2  
端面 transverse plane -%dCw6aX+  
端面参数 transverse parameters ,Lt[\_  
端面齿距 transverse circular pitch ]cruF#`%  
端面齿廓 transverse tooth profile Ca3~/KrM  
端面重合度 transverse contact ratio \|ao`MMaD<  
端面模数 transverse module E~:x(5'%d  
端面压力角 transverse pressure angle ]+$?u&0?w  
锻造 forge fxIf|9Qi`  
对称循环应力 symmetry circulating stress MJrR[h]  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower m#F`] {  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower ]0\MmAJRn  
对心移动从动件 radial reciprocating follower cs'{5!i]  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 188*XCtjQ9  
多列轴承 multi-row bearing )F2OT<]m,  
多楔带 poly V-belt ;({W#Wa  
多项式运动规律 polynomial motion &! ?eL  
多质量转子 rotor with several masses IaXeRq?<  
惰轮 idle gear = 9]~ yt  
额定寿命 rating life K96<M);:g  
额定载荷 load rating m9Hit8f@Q  
II 级杆组 dyad xZv#Es%#  
发生线 generating line t<viX's  
发生面 generating plane !GGkdg*-*9  
法面 normal plane W{gb:^;zb  
法面参数 normal parameters ^`>/.gL  
法面齿距 normal circular pitch &pp|U}  
法面模数 normal module {> 0wiH#!E  
法面压力角 normal pressure angle 'X2POay1  
法向齿距 normal pitch $ DSZO!pB  
法向齿廓 normal tooth profile #ucBo<[  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm %-0t?/>  
法向力 normal force Hg$lXtn]  
反馈式组合 feedback combining 1PV'?tXp(  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 7VFLJr t  
反转法 kinematic inversion =>af@C.2  
反正切 Arctan ';=O 0)u  
范成法 generating cutting b`O'1r\Y;  
仿形法 form cutting ;x@~A^<el  
方案设计、概念设计 concept design, CD ah+iZ}E%  
防振装置 shockproof device 7Da`   
飞轮 flywheel ` v@m-j6  
飞轮矩 moment of flywheel *6DB0X_-}  
非标准齿轮 nonstandard gear @wNG{Stj  
非接触式密封 non-contact seal DG:Z=LuJr  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation -fHy-Oh  
非圆齿轮 non-circular gear i5Yb`Z[Y  
粉末合金 powder metallurgy (\YltC@q%  
分度线 reference line; standard pitch line j yUCH*@  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle KEjWRwN  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder y''z5['  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder iN8zo:&Z  
分母 denominator V7fq4O^:  
分子 numerator ieCEo|b  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone .jT#:_  
分析法 analytical method MH9q ;?.J  
封闭差动轮系 planetary differential co|aC!7  
复合铰链 compound hinge |AU~_{H  
复合式组合 compound combining SdxDa  
复合轮系 compound (or combined) gear train 'Nn zk  
复合平带 compound flat belt EPM-df!=  
复合应力 combined stress lKp"xcAD  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism jrr*!^4|  
复杂机构   complex mechanism ]e>w }L(gV  
杆组 Assur group KD7dye  
干涉 interference {|_M # w~&  
刚度系数 stiffness coefficient ?u=Fj_N_  
刚轮 rigid circular spline as4;:  
钢丝软轴 wire soft shaft GmEJhr.3`=  
刚体导引机构 body guidance mechanism O{G?;H$  
刚性冲击 rigid impulse (shock) QP8Ei~  
刚性转子 rigid rotor Fk*7;OuZl  
刚性轴承 rigid bearing i&66Fi1  
刚性联轴器 rigid coupling wyj{zWRJp  
高度系列 height series vkd.)x`J,  
高速带 high speed belt D] jz A x  
高副 higher pair xPk8$1meZM  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law tip+q d  
根切 undercutting ith 3 =`3  
公称直径 nominal diameter kmsb hYM)  
高度系列 height series w QH<gJE/:  
功 work 6YLj^w] %  
工况系数 application factor N~d?WD\^  
工艺设计 technological design ?U5{Wa85D  
工作循环图 working cycle diagram C]eSizS.  
工作机构 operation mechanism '()xHEGl3  
工作载荷 external loads W5lR0)~#*  
工作空间 working space .TMs bZ|j  
工作应力 working stress 9T}pT{~V  
工作阻力 effective resistance EXwo,?I  
工作阻力矩 effective resistance moment Lh"<XYY  
公法线 common normal line w%VU/6~  
公共约束 general constraint 1onM j  
公制齿轮 metric gears +EAsW(F1  
功率 power \H~T>j{N  
功能分析设计 function analyses design /k6MzFoid  
共轭齿廓 conjugate profiles trA4R/ &  
共轭凸轮 conjugate cam %~JJ.&  
构件 link /y#f3r+*2  
鼓风机 blower 9ni1f{k  
固定构件 fixed link; frame N/'b$m5= S  
固体润滑剂 solid lubricant @=Uh',F  
关节型操作器 jointed manipulator @* jz o  
惯性力 inertia force Y3cMC)  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment cAqLE\h  
惯性力平衡 balance of shaking force z'U1bMg  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force HT cb_a  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force Yty/3T3)e  
惯性主矩 resultant moment of inertia B6As,)RjD:  
惯性主失 resultant vector of inertia IH&|Tcf\  
冠轮 crown gear L>&t|T2  
广义机构 generation mechanism ,RI Gc US  
广义坐标 generalized coordinate o.g V4%  
轨迹生成 path generation 9r<J"%*Q  
轨迹发生器 path generator S9D<8j^  
滚刀 hob c(m<h+ 2VL  
滚道 raceway e8!5 I,I  
滚动体 rolling element rjAn@!|:+  
滚动轴承 rolling bearing w"|L:8  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code 9Cp-qA%t  
滚针 needle roller vjCu4+w($Z  
滚针轴承 needle roller bearing SrJGTuXg  
滚子 roller tBWrL{xLe  
滚子轴承 roller bearing NiK4d{E&  
滚子半径 radius of roller glxsa8  
滚子从动件 roller follower Tc:)- z[o  
滚子链 roller chain ({)+3]x  
滚子链联轴器 double roller chain coupling 4Uo&d#o)C-  
滚珠丝杆 ball screw >J?fl8  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch 6]N;r5n  
过度切割 undercutting >dD@j:Qc  
函数发生器 function generator 70nqD>M4  
函数生成 function generation ]Sz:|%JP1  
含油轴承 oil bearing RJ&RTo  
耗油量 oil consumption @ioJ] $o7  
耗油量系数 oil consumption factor iB yf{I>+  
赫兹公式 H. Hertz equation ]^7@}Ce_  
合成弯矩 resultant bending moment  `25yE/  
合力 resultant force UnV.~u~  
合力矩 resultant moment of force >Q;l(fdj  
黑箱 black box q:0N<$63  
横坐标 abscissa U_Ptqqt%  
互换性齿轮 interchangeable gears q~o<*W   
花键 spline "|q& ea rc  
滑键、导键 feather key SHgN~ Um  
滑动轴承 sliding bearing Lg.gfny[(t  
滑动率 sliding ratio ^ VyKd  
滑块 slider "+nRGEs6  
环面蜗杆 toroid helicoids worm -@2iaQ(5a2  
环形弹簧 annular spring Hzz %3}E  
缓冲装置 shocks; shock-absorber |syR6(U}  
灰铸铁 grey cast iron my1@41 H  
回程 return )2o?#8J  
回转体平衡 balance of rotors ^uc=f2=>,  
混合轮系   compound gear train 'JE`(xD  
积分 integrate [|$h*YK  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design Q3~H{)[Kq  
机构 mechanism &6!)jIWJ  
机构分析 analysis of mechanism $%d*@ 'c  
机构平衡 balance of mechanism _jVN&\A]mC  
机构学 mechanism Nai2W<,  
机构运动设计 kinematic design of mechanism |HQW0  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism M7~2iU<#  
机构综合 synthesis of mechanism (ZZ8L-s  
机构组成 constitution of mechanism uGGt\.$]s  
机架 frame, fixed link  mq.`X:e  
机架变换 kinematic inversion [9L:),&u  
机器 machine qEOhwrh  
机器人 robot M6j y\<a  
机器人操作器 manipulator cm+Es6;  
机器人学 robotics =dKtV.L  
技术过程 technique process k y7Gwc  
技术经济评价 technical and economic evaluation Ti5-6%~&  
技术系统 technique system lL3U8}vn  
机械 machinery XRi8Gpg  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD Y:[u1~a  
机械系统设计 mechanical system design, MSD )ez9"# MH'  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery U5de@Y  
机械动力设计 dynamic design of machinery TC*g|d @b  
机械动力学 dynamics of machinery ;.980+i1  
机械的现代设计 modern machine design q_58;Bv  
机械系统 mechanical system X \/#@T  
机械利益 mechanical advantage (jE9XxQY  
机械平衡 balance of machinery 5\ nAeP  
机械手 manipulator 5$k:t  
机械设计 machine design; mechanical design  b>ySv  
机械特性 mechanical behavior @ j/a=4o[  
机械调速 mechanical speed governors j3Y['xDv  
机械效率 mechanical efficiency WpvhTX  
机械原理 theory of machines and mechanisms ]Y&VT7+Z  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 9->if/r,o  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes eHUOU>&P]  
基础机构 fundamental mechanism (tW`=]z-<  
基本额定寿命 basic rating life ~P-mC@C  
基于实例设计 case-based design,CBD 'I;zJ`Trd  
基圆 base circle pQB."[n  
基圆半径 radius of base circle -Q Nh  
基圆齿距 base pitch `R^gU]Z,  
基圆压力角 pressure angle of base circle *vMn$,^0h9  
基圆柱 base cylinder Q"#J6@  
基圆锥 base cone &rR2,3r=  
急回机构 quick-return mechanism C0Z=~Q%  
急回特性 quick-return characteristics q) KKvO  
急回系数 advance-to return-time ratio JucY[`|JV  
急回运动 quick-return motion mt.))#1  
棘轮 ratchet 8z\xrY  
棘轮机构 ratchet mechanism HZZn'u  
棘爪 pawl BiBOr}ZQ  
极限位置 extreme (or limiting) position F!K>Kz  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions |_U= z;Y  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD u*9V&>o  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 'J|_2*  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 5"H=zJ=r  
计算力矩 factored moment; calculation moment u ^RxD^=L  
计算弯矩 calculated bending moment M',?u  
加权系数 weighting efficient  %;!.n{X  
加速度 acceleration TA~{1_l  
加速度分析 acceleration analysis FpU>^'2]  
加速度曲线 acceleration diagram Flb&B1  
尖点 pointing; cusp wy2 D;;  
尖底从动件 knife-edge follower I%Z  
间隙 backlash O#r%>;3*  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism <OPArht  
减速比 reduction ratio 08{@rOr  
减速齿轮、减速装置 reduction gear cB&:z)i4  
减速器 speed reducer QS`]  
减摩性 anti-friction quality poFg 1  
渐开螺旋面 involute helicoid -s/ea~=R  
渐开线 involute e96k{C`j0  
渐开线齿廓 involute profile 5@W j>:w  
渐开线齿轮 involute gear +"VP-s0  
渐开线发生线 generating line of involute ovV'VcUs  
渐开线方程 involute equation +ck}l2&#  
渐开线函数 involute function Gs[XJ 5%`~  
渐开线蜗杆 involute worm |Q>IrT  
渐开线压力角 pressure angle of involute 1BEHw?dLU  
渐开线花键 involute spline :BT q!>s  
简谐运动 simple harmonic motion e>7i_4(C  
键 key Y <qm{e  
键槽 keyway cM7[_*Ot<m  
交变应力 repeated stress D1;QC  
交变载荷 repeated fluctuating load L/^I*p,  
交叉带传动 cross-belt drive xId.GWY1  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears Y6d@h? ht  
胶合 scoring #LOwGJ$yVz  
角加速度 angular acceleration bN@ l?w  
角速度 angular velocity lw5`p,`  
角速比 angular velocity ratio SX-iAS[<  
角接触球轴承 angular contact ball bearing _J[P[(ab  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing Yz<1 wt7;  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing OZ!^ak  
角接触轴承 angular contact bearing 1aABzB ^  
铰链、枢纽 hinge @\I#^X5lv  
校正平面 correcting plane FxtI"g\0  
接触应力 contact stress 5/z/>D;  
接触式密封 contact seal TuqH*{NNy9  
阶梯轴 multi-diameter shaft G*v,GR  
结构 structure Wo ,?+I  
结构设计 structural design lb1Xsgm{  
截面 section 1ZRT:N<-  
节点 pitch point C"enpc_C/  
节距 circular pitch; pitch of teeth }:#P)8/v>%  
节线 pitch line {FTqu.  
节圆 pitch circle \D&KC,i5f  
节圆齿厚 thickness on pitch circle xn|(9#1o  
节圆直径 pitch diameter L&OwPd  
节圆锥 pitch cone \5cpFj5%  
节圆锥角 pitch cone angle {kAc(  
解析设计 analytical design RzusNS  
紧边 tight-side 2dgd~   
紧固件 fastener .3!1`L3  
径节 diametral pitch y18Y:)DkL  
径向 radial direction dnuu&Rv  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load W`*r>`krVJ  
径向当量静载荷 static equivalent radial load s&J]zb`  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating & "B=/-(  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating >i-"<&#jG  
径向接触轴承 radial contact bearing Vs{|xG7W D  
径向平面 radial plane :P=(k2  
径向游隙 radial internal clearance ]jRfH(i  
径向载荷 radial load ?b5 ^  
径向载荷系数 radial load factor S>; 5[l 4  
径向间隙 clearance {cw /!B  
静力 static force @$K"o7+]   
静平衡 static balance f'3$9x  
静载荷 static load -o EW:~y  
静密封 static seal $ o#V#  
局部自由度 passive degree of freedom y$R_.KbO  
矩阵 matrix vgN&K@hJ  
矩形螺纹 square threaded form $7A8/#  
锯齿形螺纹 buttress thread form -RK- Fu<e  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch _8agtQ:<  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor U|j`e5)  
绝对运动 absolute motion LB?u8>a' I  
绝对速度 absolute velocity ?#Q #u|~  
均衡装置 load balancing mechanism K,:N   
抗压强度 compression strength xFg>SJ7]  
开口传动 open-belt drive <yg F(  
开式链 open kinematic chain u08mqEa  
开链机构 open chain mechanism 1 I",L&S1  
可靠度 degree of reliability *EwR!L*  
可靠性 reliability %BB%pC  
可靠性设计 reliability design, RD 1hNq8*|  
空气弹簧 air spring 57'4ljvYi  
空间机构 spatial mechanism {+Cy U!O  
空间连杆机构 spatial linkage IRqy%@)  
空间凸轮机构 spatial cam PRE|+=w$  
空间运动副 spatial kinematic pair d9|<@A  
空间运动链 spatial kinematic chain 8Kk(8a&v  
空转 idle Tc3yS(aq  
宽度系列 width series Z>#i**  
框图 block diagram LvYB7<zk>  
雷诺方程 Reynolds‘s equation 4tmAzD  
离心力 centrifugal force ^@NU}S):yN  
离心应力 centrifugal stress V,N%;iB}  
离合器 clutch G?Hdq;  
离心密封 centrifugal seal .y:U&Rw4  
理论廓线 pitch curve jdJ>9O0A,  
理论啮合线 theoretical line of action OprkR  
隶属度 membership Jma1N;d  
力 force [0D .K}7|  
力多边形 force polygon )q3p-)@kQ  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism Q6I:"2u1  
力矩 moment ( Px OE  
力平衡 equilibrium 'K,:j 388  
力偶 couple v^+Sh|z/  
力偶矩 moment of couple v0jgki4 t  
连杆 connecting rod, coupler ZO c)  
连杆机构 linkage !0mI;~q|F  
连杆曲线 coupler-curve L4y4RG/SJ:  
连心线 line of centers u!qP  
链 chain ))'<_nD  
链传动装置 chain gearing n^6j9 FQ7  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel 'Ne@e)s9  
联组 V 带 tight-up V belt fkNbS  
联轴器 coupling shaft coupling (qulwOt~w  
两维凸轮 two-dimensional cam 001FmiV  
临界转速 critical speed vTw>JNVI  
六杆机构 six-bar linkage vn"{I&L+w0  
龙门刨床 double Haas planer WbqWG^W  
轮坯 blank y;@:ulv[  
轮系 gear train hSyql  
螺杆 screw P1' al  
螺距 thread pitch 1 Nd2{(  
螺母 screw nut y>e.~5;  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 9|CN8x-  
螺钉 screws _MX>#!l  
螺栓 bolts (n9g kO&8"  
螺纹导程 lead 9\JF`ff_  
螺纹效率 screw efficiency JbQ) sp  
螺旋传动 power screw Z^MNf  
螺旋密封 spiral seal K~eh P[^  
螺纹 thread (of a screw) *N'p~LJ  
螺旋副 helical pair ysf~|r4s  
螺旋机构 screw mechanism Ng>h"H  
螺旋角 helix angle L<{i ,'M  
螺旋线 helix ,helical line _8UDT^?8,  
绿色设计 green design design for environment |R\>@Mg#B  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear .$)  
马耳他十字 Maltese cross 9.B KI/  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes #d2.\X}A"3  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress L"Olwwmk  
脉动载荷 fluctuating load CooQ>f  
铆钉 rivet O~K>4 ax  
迷宫密封 labyrinth seal b |p)9&^r  
密封 seal j*TYoH1  
密封带 seal belt )*x6 FfTUd  
密封胶 seal gum  LsS  
密封元件 potted component i|*)I:SHU  
密封装置 sealing arrangement Qtv&ijFC  
面对面安装 face-to-face arrangement 9kS^Abtk  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC @eIJ]p  
名义应力、公称应力 nominal stress xw2[d+mB  
模块化设计 modular design, MD $F+ LDs  
模块式传动系统 modular system eu|;eP-+d  
模幅箱 morphology box   =`s!;  
模糊集 fuzzy set 74k dsgQf  
模糊评价 fuzzy evaluation G.dTvLv  
模数 module @8rx`9  
摩擦 friction 0eu$ W  
摩擦角 friction angle .j<]mUY  
摩擦力 friction force 0Bi.6r  
摩擦学设计 tribology design, TD @x'"~"%7b  
摩擦阻力 frictional resistance $jqq `n_  
摩擦力矩 friction moment fbKkq.w  
摩擦系数 coefficient of friction S<@7_I  
摩擦圆 friction circle ,a]?S^:y]  
磨损 abrasion wear; scratching 3e;^/kf<9  
末端执行器 end-effector hD*SpVI U  
目标函数 objective function (~wqa 3  
耐腐蚀性 corrosion resistance bU:EqW\(^  
耐磨性 wear resistance Jx7C'~,J  
挠性机构 mechanism with flexible elements 64G[|" j D  
挠性转子 flexible rotor Jx](G>F4f1  
内齿轮 internal gear 9V@V6TvW>&  
内齿圈 ring gear *>2W#D)b=  
内力 internal force sAS:-wp  
内圈 inner ring 27O|).yKX  
能量 energy r@t9Ci=}  
能量指示图 viscosity f"SD/]q-  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) %r}{hq4  
啮出 engaging-out p=GBUII #  
啮合 engagement, mesh, gearing 6BbGA*%{  
啮合点 contact points +&( Mgbna  
啮合角 working pressure angle 5l2 ?  
啮合线 line of action ADP%QTdqFJ  
啮合线长度 length of line of action ,\  
啮入 engaging-in k_5L4c:"  
牛头刨床 shaper `e|0g"oP  
凝固点 freezing point; solidifying point GyIT{M}KV  
扭转应力 torsion stress ^l=!JP=M=  
扭矩 moment of torque e2t-4} ww  
扭簧 helical torsion spring =Og)q$AL  
诺模图 Nomogram _%!c+f7  
O 形密封圈密封 O ring seal u:gN?O/G  
盘形凸轮 disk cam p~^D\jR.  
盘形转子 disk-like rotor >qjq=Ege  
抛物线运动 parabolic motion ()Y4v  
疲劳极限 fatigue limit (SDr!!V<  
疲劳强度 fatigue strength KgiJUO`PR  
偏置式 offset :'3XAntZA  
偏 ( 心 ) 距 offset distance ;/fF,L{c  
偏心率 eccentricity ratio o` ZQd,3  
偏心质量 eccentric mass : $Y9jR  
偏距圆 offset circle ?Exv|e  
偏心盘 eccentric 8I8 F/47x  
偏置滚子从动件 offset roller follower v7jq@#-   
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower f]|ysf  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism !^=*Jq>  
拼接 matching 9N<<{rQ,F  
评价与决策 evaluation and decision g-H N  
频率 frequency ,5kKimTt  
平带 flat belt %Yicg6:  
平带传动 flat belt driving Wm"4Ae:B  
平底从动件 flat-face follower PMh^(j[  
平底宽度 face width BuWHX>H  
平分线 bisector wF,UE _  
平均应力 average stress L[H5NUG!  
平均中径 mean screw diameter cU@SIJ)  
平均速度 average velocity 6c"0})p  
平衡 balance {7;8#.S72  
平衡机 balancing machine 9{}1r2xW  
平衡品质 balancing quality ') gi%  
平衡平面 correcting plane [16cFqD  
平衡质量 balancing mass Wi2WRJdyu  
平衡重 counterweight QM O!v;  
平衡转速 balancing speed ;04Ldb1{|3  
平面副 planar pair, flat pair KgOqbSJ  
平面机构 planar mechanism zj`v?#ET  
平面运动副 planar kinematic pair c^u"I'#Q  
平面连杆机构 planar linkage oA7;.:3  
平面凸轮 planar cam H]p!\H  
平面凸轮机构 planar cam mechanism `m?c;,\  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears jbu8~\"  
普通平键 parallel key t!x5fNo)  
其他常用机构 other mechanism in common use }L3oR  
起动阶段 starting period '0uh D.|G  
启动力矩 starting torque \ 3?LqJ  
气动机构 pneumatic mechanism 9@52Fg ;mj  
奇异位置 singular position 2?,EzBeal  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact 7L@K _ZJ  
气体轴承 gas bearing T/xp?Vq6/  
千斤顶 jack Tekfw  
嵌入键 sunk key /yF QeE  
强迫振动 forced vibration H nUYqhZS  
切齿深度 depth of cut 1_ C]*p  
曲柄 crank a{J,~2>  
曲柄存在条件 Grashoff`s law ^Au _U  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism !V\Q<So<  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism . I'o  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 0B&Y ]*  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 9^Whg ~{  
曲率 curvature '+vA\(K  
曲率半径 radius of curvature 80&.JP.  
曲面从动件 curved-shoe follower ]Xf% ,iu  
曲线拼接 curve matching >O?U= OeD  
曲线运动 curvilinear motion Q7C;1aO  
曲轴 crank shaft _~tEw.fM5  
驱动力 driving force AfP 'EP0m  
驱动力矩 driving moment (torque) t|!j2<e  
全齿高 whole depth Q~Hh\Lt  
权重集 weight sets .G(llA}  
球 ball )+"'oY$]}  
球面滚子 convex roller Ru>uL@w  
球轴承 ball bearing Ck@J,~x1D  
球面副 spheric pair 3a 1u  
球面渐开线 spherical involute ,4,V4 N  
球面运动 spherical motion ]f: v,a  
球销副 sphere-pin pair )a3J9a;ZS0  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 'vq:D$A  
燃点 spontaneous ignition !\#_Jw%y  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium K ryo}  
人字齿轮 herringbone gear bb`':3%  
冗余自由度 redundant degree of freedom O Xi@c;F  
柔轮 flexspline |*Yf.-  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock #gaQaUjR  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 5"]~oPK  
柔性自动化 flexible automation nG, U>)  
润滑油膜 lubricant film pge++Di  
润滑装置 lubrication device f%)zg(YlO  
润滑 lubrication }%`~T>/  
润滑剂 lubricant za9)Q=6FD  
三角形花键 serration spline h:)Ci!D;  
三角形螺纹 V thread screw 7`H 1f]d  
三维凸轮 three-dimensional cam 2Nm>5l  
三心定理 Kennedy`s theorem |*X*n*oI  
砂轮越程槽 grinding wheel groove je4w=]JV  
砂漏 hour-glass q4$+H{xB  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ]cC[-F[  
设计方法学 design methodology !W'Ui 9uX  
设计变量 design variable 'snn~{hG  
设计约束 design constraints f0SAP0M3  
深沟球轴承 deep groove ball bearing N+)?$[  
生产阻力 productive resistance C"qU-&*v  
升程 rise ?Xo*1Z =  
升距 lift 9Sq%s&  
实际廓线 cam profile tYqs~B3  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling f8<o8*`7  
矢量 vector .E~(h*NW  
输出功 output work \zkw2*t  
输出构件 output link >A q870n  
输出机构 output mechanism 4YMX|1wd)  
输出力矩 output torque GOB(#vu  
输出轴 output shaft xf>z@)e  
输入构件 input link L]hXp t  
数学模型 mathematic model 5ZPzPUa8~  
实际啮合线 actual line of action Xvok1NM,  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph -g/hAxb5  
双曲柄机构 double crank mechanism =AEz9d ciS  
双曲面齿轮 hyperboloid gear F'?I-jtI  
双头螺柱 studs HFQR ;9]  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint O0*e)i8  
双摇杆机构 double rocker mechanism KZ:8[d  
双转块机构 Oldham coupling a!c[!  
双列轴承 double row bearing fKa\7{R  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing tAFti+Qb  
松边 slack-side hc$@J}`  
顺时针 clockwise >7U>Yh  
瞬心 instantaneous center 0ZPV' `KGp  
死点 dead point \hP=-J[~C  
四杆机构 four-bar linkage hsG#6?l3  
速度 velocity 5lJ )(|_  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation MuEy>dl  
速度波动 speed fluctuation +>g`m)?p  
速度曲线 velocity diagram $H'X V"<o  
速度瞬心 instantaneous center of velocity I5);jgb  
塔轮 step pulley VnJMmMM  
踏板 pedal *NSlo^R-[  
台钳、虎钳 vice Px'!;  
太阳轮 sun gear }GnwY97  
弹性滑动 elasticity sliding motion B7-RU<n  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling `Xc irfp  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 4*UP. r@  
套筒 sleeve 7yiJ1K<bIt  
梯形螺纹 acme thread form I]J*BD#n.  
特殊运动链 special kinematic chain 6=PiVwI  
特性 characteristics vV`|!5x  
替代机构 equivalent mechanism #G,XDW2"w  
调节 modulation, regulation g42R 'E%  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing }Ewo_P&`  
调心球轴承 self-aligning ball bearing mg+k'Myo+  
调心轴承 self-aligning bearing qMS}t3X  
调速 speed governing K2/E#}/  
调速电动机 adjustable speed motors <-jGqUN_I  
调速系统 speed control system NyI ;v =  
调压调速 variable voltage control 8!h'j  
调速器 regulator, governor m<3v)R[>  
铁磁流体密封 ferrofluid seal O'}l lo  
停车阶段 stopping phase  td(M#a-  
停歇 dwell o;-<|W>  
同步带 synchronous belt BSp$F WvT?  
同步带传动 synchronous belt drive %XXkVK`  
凸的,凸面体 convex n*qN 29sx  
凸轮 cam [7"}=9  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ?SUQk55w  
凸轮机构 cam , cam mechanism R~B0+:6  
凸轮廓线 cam profile I Ru$oF}  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile BxX$5u  
凸轮理论廓线 pitch curve H$-$2?5  
凸缘联轴器 flange coupling A:Rw@ B$  
图册、图谱 atlas t,vTAq.))  
图解法 graphical method '=TTa  
推程 rise u2`xC4>c  
推力球轴承 thrust ball bearing  "jU  
推力轴承 thrust bearing .Y/-8H-3v  
退刀槽 tool withdrawal groove D$_8rHc\A  
退火 anneal Cals?u#U=  
陀螺仪 gyroscope u"F;OT\>g  
V 带 V belt rqvU8T7A  
外力 external force mM xHR$2  
外圈 outer ring 5|WOBOh>`&  
外形尺寸 boundary dimension o#d$[oa  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling Ry%YM,K3  
外齿轮 external gear mvf _@2^  
弯曲应力 beading stress mW$ot.I  
弯矩 bending moment ti;%BS  
腕部 wrist lgG8!Ja  
往复移动 reciprocating motion +IsWI;lp  
往复式密封 reciprocating seal FYeEG  
网上设计 on-net design, OND *!u?  
微动螺旋机构 differential screw mechanism Hz4uZ*7\|  
位移 displacement "=`~iXT{e  
位移曲线 displacement diagram ~ iT{8  
位姿 pose , position and orientation Z)v)\l9d  
稳定运转阶段 steady motion period QBjY&(vY  
稳健设计 robust design OX,F09.C  
蜗杆 worm vadM1c*z  
蜗杆传动机构 worm gearing ` t\z   
蜗杆头数 number of threads er\:U0fr#@  
蜗杆直径系数 diametral quotient lWl-@ *'  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear >#i $Tw  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 5k`e^ARf  
蜗杆旋向 hands of worm B=x~L  
蜗轮 worm gear F0: &>'}  
涡圈形盘簧 power spring G+Ei#:W,  
无级变速装置 stepless speed changes devices n1`T#%e  
无穷大 infinite gx&73f<J  
系杆 crank arm, planet carrier $pBr &,  
现场平衡 field balancing - coy@S=.'  
向心轴承 radial bearing M7pvxChA  
向心力 centrifugal force 1(F'~i|5  
相对速度 relative velocity 0JOju$Bl,  
相对运动 relative motion |=OpzCs  
相对间隙 relative gap W.GN0(uG  
象限 quadrant 9e76 pP(  
橡皮泥 plasticine c( 8W8R  
细牙螺纹 fine threads !Ba3` B5l  
销 pin jM[f[  
消耗 consumption -&~IOqlui  
小齿轮 pinion GfQ^@Tl  
小径 minor diameter o[H\{a>  
橡胶弹簧 balata spring V'$oTZ`  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion A&?WP\_z  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion /T4VJ{D  
斜齿圆柱齿轮 helical gear T7X!#j" \  
斜键、钩头楔键 taper key %L.rcbg:<c  
泄漏 leakage 'NRN_c9  
谐波齿轮 harmonic gear )uu wwz  
谐波传动 harmonic driving +;5Wp$ M\  
谐波发生器 harmonic generator ,$SkaTBe  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ]b!R-G!gV  
心轴 spindle sF, uIr/  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation (O<abB(  
行程速比系数 advance-to return-time ratio !c v6 #:  
行星齿轮装置 planetary transmission u<J2p?`\&`  
行星轮 planet gear gx&\Kw6HM  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices GZ}*r{  
行星轮系 planetary gear train nN!vgn j  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism V=Ww>  
虚拟现实 virtual reality sd]0Hx[  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT W=(MsuirO  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD SIJ# ?0,  
虚约束 redundant (or passive) constraint /6A:J]Q_  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance G<Th<JF)Q  
许用压力角 allowable pressure angle yg.\^C  
许用应力 allowable stress; permissible stress ~&vA_/M  
悬臂结构 cantilever structure .)?2)Fl  
悬臂梁 cantilever beam H{&a)!Ms  
循环功率流 circulating power load f45;fT>   
旋转力矩 running torque v_[)FN"]Y.  
旋转式密封 rotating seal c4S>_qH  
旋转运动 rotary motion _?*rtDzIM  
选型 type selection {EZFx,@t  
压力 pressure Uv#>d}P  
压力中心 center of pressure 5>0\e_V  
压缩机 compressor ID_|H?.  
压应力 compressive stress &T5f H!?4  
压力角 pressure angle ?nj"Ptzs  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling Mt]=v}z  
雅可比矩阵 Jacobi matrix V7Vbl?*n  
摇杆 rocker m&(%&}g  
液力传动 hydrodynamic drive I 0x`H)DA  
液力耦合器 hydraulic couplers `bBfNI?3d*  
液体弹簧 liquid spring A8CIP:Z  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes #r78Ym'aI  
液压机构 hydraulic mechanism ym-lT|>Z  
一般化运动链 generalized kinematic chain - I1cAt  
移动从动件 reciprocating follower B Lsdx }  
移动副 prismatic pair, sliding pair %5( EkP  
移动关节 prismatic joint jb#1&L 14  
移动凸轮 wedge cam 35-DnTv  
盈亏功 increment or decrement work QE`:jxyad  
应力幅 stress amplitude tU-#pB>H  
应力集中 stress concentration {66Q" H"I  
应力集中系数 factor of stress concentration P'F Pe55F  
应力图 stress diagram "^e}C@  
应力 — 应变图 stress-strain diagram [MSDk"o&  
优化设计 optimal design +8?R+0P  
油杯 oil bottle GgZEg ?@  
油壶 oil can 4w?]dDyc%  
油沟密封 oily ditch seal lN*1zM<6;  
有害阻力 useless resistance $; KQY7  
有益阻力 useful resistance c1Fru  
有效拉力 effective tension )- Wn'C'Z  
有效圆周力 effective circle force ~{3o(gzl  
有害阻力 detrimental resistance 8k*  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion \_-kOS  
预紧力 preload '>S8t/  
原动机 primer mover l>[QrRXiSN  
圆带 round belt [E..VesrM  
圆带传动 round belt drive Q T0IW(A  
圆弧齿厚 circular thickness d=.n|rS4 W  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm hr$VVbOho  
圆角半径 fillet radius "`V"2zZlj  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch *1 J#Mdd  
圆盘制动器 disc brake 0|wKR|zW  
原动机 prime mover +0JH"L5!  
原始机构 original mechanism 0qotC6l~_w  
圆形齿轮 circular gear A{u\8-u  
圆柱滚子 cylindrical roller m`1}O"<&i  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing "\R@l Ux.Y  
圆柱副 cylindric pair T[8"u<O96  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam dmTW]P2  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring S9F]!m^i  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring X<@y*?D9D  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 4BUK5)B  
圆柱凸轮 cylindrical cam jP6oJcZ  
圆柱蜗杆 cylindrical worm I,`D&   
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ys"mP* wD  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring sQ3ayB`  
圆锥滚子 tapered roller 41f m}  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing >R'VY "\  
圆锥齿轮机构 bevel gears GQ8D j!8  
圆锥角 cone angle yg]nS<K~4  
原动件 driving link K:lT-*+S  
约束 constraint j8ohzX[Y  
约束条件 constraint condition vSHIl"h  
约束反力 constraining force s+\qie  
跃度 jerk 0o^#Fmuz  
跃度曲线 jerk diagram ?T%K +  
运动倒置 kinematic inversion e>i8=U` ;  
运动方案设计 kinematic precept design w|UKMbRMU]  
运动分析 kinematic analysis :R_#'i  
运动副 kinematic pair =LeVJGF  
运动构件 moving link '%|20 j  
运动简图 kinematic sketch (qc!-Isd~[  
运动链 kinematic chain eABdy e  
运动失真 undercutting Hh'14n&W  
运动设计 kinematic design  pmpn^ZR  
运动周期 cycle of motion 4`'BaUU(  
运动综合 kinematic synthesis /j5- "<;.  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation V2sB[Mw  
运动粘度 kenematic viscosity C,e$g  
载荷 load 0f}Q~d=QL  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve Z?j='/u>@  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram !6 fpMo  
窄 V 带 narrow V belt N\?Az668?  
毡圈密封 felt ring seal :tS>D5dz(  
展成法 generating $\J9F=<a  
张紧力 tension :$Di.|l@7  
张紧轮 tension pulley r1H['{$  
振动 vibration V;+$/>J`vB  
振动力矩 shaking couple <cS7L0h  
振动频率 frequency of vibration !Pjg&19  
振幅 amplitude of vibration Hn]n]wsLy  
正切机构 tangent mechanism 2BU)qv-  
正向运动学 direct (forward) kinematics QRG)~  
正弦机构 sine generator, scotch yoke E1 gTrMo  
织布机 loom a>jI_)L  
正应力、法向应力 normal stress )LMuxj  
制动器 brake i I Nu`>I  
直齿圆柱齿轮 spur gear b)`#^uxxJ  
直齿锥齿轮 straight bevel gear KJ{F,fr+v  
直角三角形 right triangle `g:^KCGMM  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 3 BhA.o  
直径系数 diametral quotient Am`A[rV0  
直径系列 diameter series TOF62,  
直廓环面蜗杆 hindley worm %-p{?=:K  
直线运动 linear motion ]?^xc[  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 Lj* =*V  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计