首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 08`f7[JQo]  
    陶瓷 ceramics 6o$Z0mG  
    合成纤维 synthetic fibre \V._Z>]  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion OZ eiH X!  
    车架 automotive chassis Bfbl#ZkyL  
    悬架 suspension g;$E1U=R-E  
    转向器 redirector q A.+U:I8  
    变速器 speed changer ^%-NPo<  
    板料冲压 sheet metal parts )URwIe{  
    孔加工 spot facing machining #o"tMh!f  
    车间 workshop 1UC2zM"  
    工程技术人员 engineer %rFP#L  
    气动夹紧 pneuma lock D[V`^CTu  
    数学模型 mathematical model ymHKcQ  
    画法几何 descriptive geometry <inl{CX/  
    机械制图 Mechanical drawing ! &Z*yH  
    投影 projection :RPVT,O}  
    视图 view ;F|jG}M"  
    剖视图 profile chart B<A:_'g  
    标准件 standard component 7^HpVcSM  
    零件图 part drawing yU> T8oFh  
    装配图 assembly drawing yxqTm%?y  
    尺寸标注 size marking QT_Srw@  
    技术要求 technical requirements $H4=QVj6  
    刚度 rigidity pH^ z  
    内力 internal force {>S4 #^@}  
    位移 displacement #U\$@4D  
    截面 section 6 tX.(/+L  
    疲劳极限 fatigue limit $$42pb.  
    断裂 fracture P1$f}K}  
    塑性变形 plastic distortion S 9WawI  
    脆性材料 brittleness material ;D:=XA%  
    刚度准则 rigidity criterion ma3Qi/  
    垫圈 washer ~M*7N@D  
    垫片 spacer 61G|?Aax  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ohtT O]\  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear D^N[=q99&e  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear bH_I7G&m  
    运动简图 kinematic sketch ,dOMW+{  
    齿轮齿条 pinion and rack }&mj.hGv  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear wI*Y{J  
    虚约束 passive constraint Q^nG0<q+  
    曲柄 crank b"^\)|*4;  
    摇杆 racker v< Ty|(gd  
    凸轮 cams #iiwD|  
    共轭曲线 conjugate curve Rb?~ Rs\  
    范成法 generation method B+|IZoR  
    定义域 definitional domain h5 j<u  
   值域 range tO7I&LNE  
    导数\\微分 differential coefficient ci;&CHa  
   求导 derivation ,eDu$8J9  
    定积分 definite integral A^8x1ydZ  
   不定积分 indefinite integral %Sc=_%6  
    曲率 curvature m!;G/s*  
    偏微分 partial differential !W(`<d]68:  
    毛坯 rough *aI~W^N3  
    游标卡尺 slide caliper J, r Xx:  
    千分尺 micrometer calipers ]/a g*F  
    攻丝 tap }H5/3be  
    二阶行列式 second order determinant TKd6MZhT  
    逆矩阵 inverse matrix _nP)uU$  
    线性方程组 linear equations `6UtxJSx  
    概率 probability ,^HS`!s[ E  
    随机变量 random variable yYg   
    排列组合 permutation and combination uC)Zs, _5  
    气体状态方程 equation of state of gas #.o0mguU  
    动能 kinetic energy \d:h$  
    势能 potential energy @FU~1u3d  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 9]Lo  
0juDuE?  
    动量 momentum ]?M)NRk%S  
    桁架 truss kwO eHdV^  
    轴线 axes ]b> pI;  
    余子式 cofactor _%;M9Sg3  
    逻辑电路 logic circuit 1EQvcw #  
    触发器 flip-flop Q4=|@|U0  
    脉冲波形 pulse shape zx7#)*  
    数模 digital analogy RN vQ  
    液压传动机构 fluid drive mechanism q1jN]H  
   机械零件 mechanical parts v"/TmiZ  
    淬火冷却 quench my4\mi6P  
    淬火 hardening V\"1wV~E  
    回火 tempering RvR:e|  
    调质 hardening and tempering i2`#   
    磨粒 abrasive grain -IbbPuRq  
    结合剂 bonding agent *<UGgnmLE  
    砂轮 grinding wheel Y|:YrZSC  
UTvs |[  
CB6o$U  
后角 clearance angle fQP,=  
    龙门刨削 planing Hk~k@Wft  
    主轴 spindle h mds(lv7  
    主轴箱 headstock +O4(a.  
    卡盘 chuck EQ/^&  
    加工中心 machining center oE6|Zw  
    车刀 lathe tool y~dB5/  
    车床 lathe 16?C@` S>  
    钻削 镗削 bore 5y040 N-  
    车削 turning Fh^ox"3c  
    磨床 grinder X5 j=C]  
    基准 benchmark i+1Qf  
    钳工 locksmith -<PC"B  
    锻 forge )d:K:YXt  
    压模 stamping KxX[ S.C  
    焊 weld _F^$aZt?e  
    拉床 broaching machine Ox|TMSb^  
    拉孔 broaching Li]k7w?H  
    装配 assembling 6< >SHw  
    铸造 found ^&-a/'D$,  
    流体动力学 fluid dynamics TW2Z=ks=  
    流体力学 fluid mechanics DRp&IP<  
    加工 machining %Ci^*zb  
    液压 hydraulic pressure O) 1E$#~  
    切线 tangent JN|VPvjE   
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration @iRO7 6m  
    气压 air pressure pneumatic pressure C38%H  
    稳定性 stability xD4$0Ppu  
    介质 medium +aj^Cs1$  
    液压驱动泵 fluid clutch rFfy#e  
    液压泵 hydraulic pump 0E1=W 6UZ  
    阀门 valve uOre,AQR  
    失效 invalidation I-bF{  
    强度 intensity 1AT'S;`  
    载荷 load -;U3w.-  
    应力 stress [IMQIX  
    安全系数 safty factor R^6Zafp  
    可靠性 reliability ~z`/9 ;  
    螺纹 thread '#<> "|  
    螺旋 helix CL1 oAk  
    键 spline y1#O%=g  
    销 pin ]L8q  
    滚动轴承 rolling bearing / gu3@@h  
    滑动轴承 sliding bearing x9~[HuJ  
    弹簧 spring vK:QX$b  
    制动器 arrester brake :3 y_mf>  
    十字结联轴节 crosshead g|4w8ry  
    联轴器 coupling Ka.Nr@Rq*~  
    链 chain x2m]Us@LIU  
    皮带 strap S>#R_H<(  
    精加工 finish machining jtCZfFD?  
    粗加工 rough machining V^2-_V]8  
    变速箱体 gearbox casing SM<d  
    腐蚀 rust :u-.T.zZl  
    氧化 oxidation B2(,~^39  
    磨损 wear r0{]5JZt/  
    耐用度 durability Pin/qp&Fa8  
    随机信号 random signal ^j=bObaX  
    离散信号 discrete signal fv2=B )8$  
    超声传感器 ultrasonic sensor auL^%M|$R  
    集成电路 integrate circuit jA<T p}$!  
    挡板 orifice plate .8(%4ejJ(  
    残余应力 residual stress fGTOIi@#  
    套筒 sleeve (bvoF5%  
    扭力 torsion 02pplDFsM  
    冷加工 cold machining ;wgFr.#hp@  
    电动机 electromotor v)+@XU2wZ  
    汽缸 cylinder 1a8$f5  
    过盈配合 interference fit N5!&~~  
    热加工 hotwork c&m9)r~zP  
    摄像头 CCD camera ^/a*.cu  
    倒角 rounding chamfer o|rzN\WJn  
    优化设计 optimal design k!owl+a   
    工业造型设计 industrial moulding design v ): V  
    有限元 finite element 3\+N`!  
    滚齿 hobbing CL1 ;Inzl  
    插齿 gear shaping @ae>b  
    伺服电机 actuating motor wDw<KU1UK  
    铣床 milling machine tN2 W8d  
    钻床 drill machine (3W&A M  
    镗床 boring machine |[LE9Lq/  
    步进电机 stepper motor ?bI?GvSh  
    丝杠 screw rod D:m#d.m  
    导轨 lead rail FUqt)YHi  
    组件 subassembly h'!V8'}O?  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC  d1bhJK  
    电火花加工 electric spark machining P7r4ePtLk{  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting u E.^w;~2=  
    相图 phase diagram km4g}~N</  
    热处理 heat treatment %w:'!X><  
    固态相变 solid state phase changes $ eX*  
    有色金属 nonferrous metal _l T0H u  
陶瓷 ceramics h[Mdr  
    合成纤维 synthetic fibre DxfMqH[vs  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 7Ud'd<  
    车架 automotive chassis ZAeQ~ j~  
    悬架 suspension  Q; 20T  
    转向器 redirector Bc[6*Y,%T  
    变速器 speed changer X" \}sl 5  
    板料冲压 sheet metal parts @ef$b?wg  
    孔加工 spot facing machining 5#!ogKQ(i  
    车间 workshop RJPcn)@l  
    工程技术人员 engineer &^+3er rO  
    气动夹紧 pneuma lock WHk/$7_"i  
    数学模型 mathematical model TPK@*9rI  
    画法几何 descriptive geometry |D<+X^0'  
    机械制图 Mechanical drawing sg$4G:l  
    投影 projection jsZY{s=  
    视图 view n$W"=Z;`  
    剖视图 profile chart xlw 2g<s  
    标准件 standard component 0'@u!m?  
    零件图 part drawing 1ktHN: ta  
    装配图 assembly drawing qiU5{}  
    尺寸标注 size marking L#ZLawG  
    技术要求 technical requirements Q!]IG;3Sx|  
    刚度 rigidity 1i+FL''  
    内力 internal force )S Q('vwg  
    位移 displacement pYh!]0n  
    截面 section m}pL`:e!  
    疲劳极限 fatigue limit Mj'lASI  
    断裂 fracture $?$9y ^\  
    塑性变形 plastic distortion 50,Y  
    脆性材料 brittleness material SSQT;>  
    刚度准则 rigidity criterion 5p )IV>G  
    垫圈 washer <m1sSghg  
    垫片 spacer w+Vk3c5uI)  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Rf:<-C0T  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear !7c'<[+Hm  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear Fx5ZwT t  
    运动简图 kinematic sketch Z(UD9wY5m  
    齿轮齿条 pinion and rack A$<>JVv  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear i6PE6> 1/  
    虚约束 passive constraint @G(xaU'u  
    曲柄 crank \k4pK &b  
    摇杆 racker @'HT;Q!\Vd  
    凸轮 cams Q"'V9m7 i  
    共轭曲线 conjugate curve m>YWxa   
    范成法 generation method iokPmV  
    定义域 definitional domain 9 `INC~h  
    值域 range y;:]F|%<  
    导数\\微分 differential coefficient B@-"1m~la?  
    求导 derivation K7Gm-=%  
    定积分 definite integral agW9Go_F[  
    不定积分 indefinite integral Aqu]9M~  
    曲率 curvature phS>T  
    偏微分 partial differential C#$6O8O  
    毛坯 rough ^]7,1dH}M  
    游标卡尺 slide caliper e/@29  
    千分尺 micrometer calipers <tW:LU(!  
    攻丝 tap ~lk@6{`l|1  
    二阶行列式 second order determinant 3&9zGy{V+  
    逆矩阵 inverse matrix (Com,  
    线性方程组 linear equations f8#*mQ  
    概率 probability O%VA)<  
    随机变量 random variable 0T0/fg(o  
    排列组合 permutation and combination N33AcV!*8  
    气体状态方程 equation of state of gas VY_f =  
    动能 kinetic energy :])JaS^  
    势能 potential energy fCr\u6Tb  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy niQcvnT4b  
    动量 momentum &N9IcNP  
    桁架 truss m r2S!  
    轴线 axes .?Auh2nr  
    余子式 cofactor \ =Nm5:  
    逻辑电路 logic circuit [,GU5,o  
    触发器 flip-flop 6W:1>,xS  
    脉冲波形 pulse shape k#?| yP:  
    数模 digital analogy lvx]jd\  
    液压传动机构 fluid drive mechanism 5y}BCY2=/  
    机械零件 mechanical parts Otxa<M+"  
    淬火冷却 quench Mlwdha0  
    淬火 hardening ke^d8Z.  
    回火 tempering }\VX^{K j  
    调质 hardening and tempering Y-= /,   
    磨粒 abrasive grain (,U7 R^  
    结合剂 bonding agent  ;b|  
    砂轮 grinding wheel Fn> <q:  
Assembly line 组装线 zu C5@jy.x  
Layout 布置图 L:i+}F;M)s  
Conveyer 流水线物料板 sNf +lga0  
Rivet table 拉钉机 EU9[F b]  
Rivet gun 拉钉枪 Tw UsVM(~  
Screw driver 起子 kJ__:rS(T_  
Pneumatic screw driver 气动起子 *V-ds8AQ  
worktable 工作桌 `yx56  
OOBA 开箱检查 j6}$+!E  
fit together 组装在一起 Pfk{=y  
fasten 锁紧(螺丝) 'xk1o,;  
fixture 夹具(治具) &\c5!xQ9*  
pallet 栈板 a-:pJE.'p  
barcode 条码 +NT:<(;|i5  
barcode scanner 条码扫描器 "5h_8k~sQ  
fuse together 熔合  +xq=<jy  
fuse machine热熔机 U&s(1~e\  
repair修理 El+Ft.7  
operator作业员 8lpzSJP4k  
QC品管 l<Lz{)OR  
supervisor 课长 5Fh8*8u6hL  
ME 制造工程师 .X^43 q  
MT 制造生技 &#Wkww&Y  
cosmetic inspect 外观检查 G_0)oC@Jl:  
inner parts inspect 内部检查 Uqr{,-]5v  
thumb screw 大头螺丝 Stt* 1gT  
lbs. inch 镑、英寸 )6g&v'dq  
EMI gasket 导电条 ff[C'  
front plate 前板 zG<0CZQ8  
rear plate 后板 TRo4I{L6S  
chassis 基座 |w4(rs-  
bezel panel 面板 u,\xok"  
power button 电源按键 p[b7E`7  
reset button 重置键 4V1|jy3  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 p#z;cjfSt  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 1-/4Y5?}  
sheet metal parts 冲件 7pd$?=__I  
plastic parts 塑胶件 o3fR3P%$  
SOP 制造作业程序 Ae.]F)w_\  
material check list 物料检查表 !}y8S'Yjw  
work cell 工作间 K/~Y!?:J r  
trolley 台车 We|-5  
carton 纸箱 FGDw;lEa9[  
sub-line 支线 #c :9 V2  
left fork 叉车 z}D#WWSxf  
personnel resource department 人力资源部 V54q"kP,@.  
production department生产部门 (5>{?dR)|  
planning department企划部 5vYsA1Z  
QC Section品管科 z(#=tC|  
stamping factory冲压厂 ??q!jm-m  
painting factory烤漆厂 ^fG`DjA)  
molding factory成型厂  H RWZ0 '  
common equipment常用设备 k-io$  
uncoiler and straightener整平机 s!NisF  
punching machine 冲床 9*f2b.Aj  
robot机械手 7G?Ia%u  
hydraulic machine油压机 O3!Ouh&  
lathe车床 #DrZ`Aq  
planer |plein|刨床 dy'X<o^?W  
miller铣床 Y7*'QKz2  
grinder磨床 t]gq+ c Lo  
linear cutting线切割 OCvml 2 vP  
electrical sparkle电火花 C5BzWgK  
welder电焊机 *1R##9\jU7  
staker=reviting machine铆合机 "^18&>^  
position职务 )H.ubM1  
president董事长 S$Qr@5  
general manager总经理 'M47'{7T  
special assistant manager特助 ,>:XE@xcp  
factory director厂长 #/\pUK~km  
department director部长 @"jmI&hYn  
deputy manager | =vice manager副理 4V!1/w  
section supervisor课长 {K<~ vj;  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 X+/{%P!w  
group leader/supervisor组长 yLV2>kq  
line supervisor线长 xU#]w6  
assistant manager助理 O_qu;Dx!  
to move, to carry, to handle搬运 _-g-'Hr+N  
be put in storage入库 .ruqRGe/  
pack packing包装 rE!G,^_{  
to apply oil擦油 ]JkpRaP$  
to file burr 锉毛刺 mjWp8i  
final inspection终检 l2z`<2mp  
to connect material接料 v+|@}9|Z  
to reverse material 翻料 2nG{>,#C:O  
wet station沾湿台 Xi1q]ps  
Tiana天那水 ';i"?D?NAk  
cleaning cloth抹布 p,3go[9X:R  
to load material上料 eA3`]XP.`b  
to unload material卸料 zpBBnlq  
to return material/stock to退料 -='8_B/75  
scraped |\\'skr?pid|报废 wghFGHgw  
scrape ..v.刮;削 9_g>BI;"8  
deficient purchase来料不良 MYur3lj%_  
manufacture procedure制程 CpBQ>!CW  
deficient manufacturing procedure制程不良 j+z'  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 Q1P,=T@  
scratch刮伤 6,CU)-98G  
dents压痕 i{%z  
defective upsiding down抽芽不良 TmRrub  
defective to staking铆合不良 ^bZ<9}  
embedded lump镶块 bCJ<=X,g`K  
feeding is not in place送料不到位 V{7lltu  
stamping-missing漏冲 *l-Dh:  
production capacity生产力 ,3fuX~g  
education and training教育与训练 9Bbm7Gd  
proposal improvement提案改善 zLJ:U`uh\  
spare parts=buffer备件 n.;5P {V1  
forklift叉车 <lg"M;&Ht  
trailer=long vehicle拖板车 "jkw8UVz  
compound die合模 PHe~{"|d?  
die locker锁模器 Vz=j )[  
pressure plate=plate pinch压板 u&l>cJ'  
bolt螺栓 H|UV+Q0,  
administration/general affairs dept总务部 s>9z+;~!  
automatic screwdriver电动启子 dQWA"6 ?i  
thickness gauge厚薄规 ^`hI00u(  
gauge(or jig)治具 :N+K^gI)  
power wire电源线 C+Fh$  
buzzle蜂鸣器 )%H5iSNG$P  
defective product label不良标签 os "[Iji  
identifying sheet list标示单 xv(xweV+d  
location地点 5VoOJ_hq  
present members出席人员 [Ls2k&)0  
subject主题 &cn%4Er  
conclusion结论 #%} u8\q  
decision items决议事项 SSA%1l 2!  
responsible department负责单位 ],fwZd[t  
pre-fixed finishing date预定完成日 rH#c:BwSm  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Le#E! sU  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 Jnu}{^~  
model机锺 3^iQe"P%a@  
work order工令 n+RUPZ  
revision版次 T9XW%/n  
remark备注 #1,>Qnl  
production control confirmation生产确认 z9);e8ck  
checked by初审 CHdet(_=v  
approved by核准 0Tn|Q9R  
department部门 &EbD.>Ci  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 dl3LDB  
on-hand inventory现有库存 U{za m  
available material良品可使用 aQym= 6 %e  
obsolete material良品已呆滞 ;nAg4ll8Q  
to be inspected or reworked 待验或重工 .9[8H:Fe  
total合计 c}I8!*\  
cause description原因说明 ;'WzfJ!q  
part number/ P/N 料号 zDGg\cPj9  
type形态 R>YMGUH~w  
item/group/class类别 "k_n+cH%  
quality品质 ixI5Xd<  
prepared by制表 notes说明 )2<B$p  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 J*q=C%}.  
physical inventory盘点数量 Zc' >}X[G  
physical count quantity帐面数量 P/1UCITq}  
difference quantity差异量 y uK5r  
cause analysis原因分析 e$xv[9  
raw materials原料 u`H@Q&(^wa  
materials物料 &:e}4/G  
finished product成品 #QyK?i*  
semi-finished product半成品 MTFVnoZMQ_  
packing materials包材 :v WYI I7  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 }T1Xds8w)t  
defective product/non-good parts不良品 ]9yA0,z/  
disposed goods处理品 b1 ['uJF  
warehouse/hub仓库 e2=,n6N]c  
on way location在途仓 &L~31Ayj&  
oversea location海外仓 dnWt\>6& 2  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 lWyP[>*  
spare molds location模具备品仓 Rcx'a:k  
skid/pallet栈板 @,>=X:7  
tox machine自铆机 S1^Mw;?P  
wire EDM线割 L8-[:1  
EDM放电机 b]qfcV  
coil stock卷料 .V)2Tz  
sheet stock片料 x#e\ H F  
tolerance工差 5z(>4d!  
score=groove压线 x8rFMR#S=  
cam block滑块 4Z T  
pilot导正筒 .Zo9^0`C  
trim剪外边 3TvhOC>yG  
pierce剪内边 +n.j.JP"X  
drag form压锻差 )}9}"jrDlx  
pocket for the punch head挂钩槽 4uAb LSh9  
slug hole废料孔 ]!Aze^7;  
feature die公母模 WSB|-Qj}W  
expansion dwg展开图 d# ?* 62  
radius半径 #O974f8  
shim(wedge)楔子 eiSO7cGy  
torch-flame cut火焰切割 .=w`T #L  
set screw止付螺丝 o-i.'L)X  
form block折刀 +so o2cb  
stop pin定位销 t T/*ZzMq#  
round pierce punch=die button圆冲子 =z /mI y<  
shape punch=die insert异形子 \iLd6Qo_aq  
stock locater block定位块 }lvP|6Y: y  
under cut=scrap chopper清角 n,'AFb4AF  
active plate活动板 w.F3o4YP  
baffle plate挡块 pS)X\Xyw  
cover plate盖板 89e.\EH  
male die公模 SD.*G'N&2f  
female die母模 0c;"bA0>Sx  
groove punch压线冲子 n\)f.}YD8d  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 ~~E=E;9  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 [x()^{;2  
bushing block衬套 ^@w1Z{:  
insert 入块 V@xnz)^t  
club car高尔夫球车 u H;^>`DT  
capability能力 vlKKPS  
parameter参数 ;8x^9Q  
factor系数 @3= < wz<  
phosphate皮膜化成 }Ml z\'{  
viscosity涂料粘度 {1&,6kJF&9  
alkalidipping脱脂 =,;3z/k%  
main manifold主集流脉 ,&l*AB!  
bezel斜视规 G uI sM  
blanking穿落模 H.S|njn:r  
dejecting顶固模 ba1QFzN  
demagnetization去磁;消磁 rG%_O$_dO  
high-speed transmission高速传递 :[?o7%"  
heat dissipation热传 rack上料 &T.P7nJ=  
degrease脱脂 rpI7W?hh  
rinse水洗 tKViM@T  
alkaline etch龄咬 ^[NmNi*  
desmut剥黑膜 2Rp{]s$jo  
D.I. rinse纯水次 uUB%I 8  
Chromate铬酸处理 lMf5F8  
Anodize阳性处理 *)SgdC/f  
seal封孔 ~$obcW1  
revision版次 {8Nd-WJ{  
part number/P/N料号 sbhEZ#7#  
good products良品 H~K2`Cr)4  
scraped products报放心品 x%7x^]$  
defective products不良品 `d;izQ1_=  
finished products成品 7i8qB462  
disposed products处理品 Q$5:P&  
barcode条码 qUg4-Z4  
flow chart流程表单 *\+ 'tFT6  
assembly组装 C&"2`ll  
stamping冲压 3CRBu:)m  
molding成型 tzN;;h4C  
spare parts=buffer备品 3"%44'  
coordinate座标 2|o$eq3t  
dismantle the die折模 s*WfRY*=V  
auxiliary fuction辅助功能 DKCy h`  
poly-line多义线 k/Ro74f=  
heater band 加热片 *9&YkVw~  
thermocouple热电偶 Q1B! W  
sand blasting喷沙 FaM~ 56Pa  
grit 砂砾 Om~C0  
derusting machine除锈机 ?P]md9$(+e  
degate打浇口 kniMXeiu  
dryer烘干机 p7tC~]r:L  
induction感应 ,DZLEsFM  
induction light感应光 5X-(@GwN  
response=reaction=interaction感应 nClU 5  
ram连杆 +rX,Sl`/  
edge finder巡边器 /LzNr0>2  
concave凸 (8R M|&  
convex凹 ti% e.p0[  
short射料不足 )Ggx  
nick缺口 K; lC#  
speck瑕?? xFnMXh t  
shine亮班 Pl6=._  
splay 银纹 t,6=EK*3T  
gas mark焦痕 nQ6'yd"  
delamination起鳞 ,#haai(  
cold slug冷块 K.7gd1I  
blush 导色 U7=Z.*/62  
gouge沟槽;凿槽 R/|o?qTrj  
satin texture段面咬花 "de:plMofy  
witness line证示线 (*]Y<ve  
patent专利 Z;:-8 HPDY  
grit沙砾 p,fin?nW c  
granule=peuet=grain细粒 ^" -2fJ  
grit maker抽粒机 )]R8 $S  
cushion缓冲 ZC-N4ESr  
magnalium镁铝合金 DK1)9<  
magnesium镁金 ~K`bl W47  
metal plate钣金 us+adS.l&  
lathe车 mill锉 'fsOKx4Z  
plane刨 E~Nr4vq  
grind磨 bcfOp A  
drill铝 {n'}S(  
boring镗 \ZH=$c*W  
blinster气泡 na)_8r~  
fillet镶;嵌边 b"b!&u  
through-hole form通孔形式 FTe#@\I  
voller pin formality滚针形式 "'L SLp  
cam driver铡楔 _De;SB %V  
shank摸柄 ^;d;b<  
crank shaft曲柄轴 fBmx +7  
augular offset角度偏差 '%N p9Iqt  
velocity速度 I%Z &i-33y  
production tempo生产进度现状 Pmb`05\  
torque扭矩 J/Li{xp)Lg  
spline=the multiple keys花键 RB2u1]l  
quenching淬火  f63q  
tempering回火 (%1*<6ka  
annealing退火 s~CA @  
carbonization碳化 8z&9  
tungsten high speed steel钨高速的 4M}/PoJ  
moly high speed steel钼高速的 |u[gI+TUE  
organic solvent有机溶剂 <V{BRRx  
bracket小磁导 qI}Zg)q]  
liaison联络单 j#,O,\  
volatile挥发性 (TPD!=  
resistance电阻 2Xosj(H  
ion离子 bmLNR  
titrator滴定仪 <Bwu N,}  
beacon警示灯 Up:#Zs2  
coolant冷却液 Sl1N V  
crusher破碎机  I g`#U~  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm 9 +6"<r!  
安全系数 safety factor; factor of safety KH-.Z0 2U  
安全载荷 safe load :L,]<n  
凹面、凹度 concavity %{Gqhb=u\  
扳手 wrench RN0Rk 8AC  
板簧 flat leaf spring Q5ux**(Wr  
半圆键 woodruff key G>b1No3%k  
变形 deformation  f!<mI8H  
摆杆 oscillating bar lU?"\m  
摆动从动件 oscillating follower =S,^"D\Z:  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 9I9)5`d|Jn  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism Ua4} dW[w  
摆线齿轮 cycloidal gear r?$\`,;  
摆线齿形 cycloidal tooth profile |kn}iA@72p  
摆线运动规律 cycloidal motion Uvp?HZ\Z  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel <mxUgU  
包角 angle of contact _Uq'eZol  
保持架 cage P VPwYmte  
背对背安装 back-to-back arrangement C/XOI >  
背锥 back cone ; normal cone Tb[GZ,/%;  
背锥角 back angle z9gZ/d   
背锥距 back cone distance 5g=" #  
比例尺 scale tU(6%zvR  
比热容 specific heat capacity D4G{= Y}G  
闭式链 closed kinematic chain m$kmoY/  
闭链机构 closed chain mechanism WrV|<%EQh  
臂部 arm JO$0Z  
变频器 frequency converters 0 [s1!Cm!i  
变频调速 frequency control of motor speed +1rJ;G  
变速 speed change wZ\0<skU  
变速齿轮 change gear change wheel E'C[+iK6,  
变位齿轮 modified gear (mzyA%;W  
变位系数 modification coefficient 4#o` -vcW  
标准齿轮 standard gear *]rV,\z:  
标准直齿轮 standard spur gear !"wIb.j }0  
表面质量系数 superficial mass factor a P`;Nr=  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer *Q)+Y&qn  
表面粗糙度 surface roughness Lczcz"t  
并联式组合 combination in parallel N.fIg  
并联机构 parallel mechanism S +He  
并联组合机构 parallel combined mechanism f"[C3o2P  
并行工程 concurrent engineering (Lc%G~{  
并行设计 concurred design, CD cD 1p5U  
不平衡相位 phase angle of unbalance u+]zi"k^s  
不平衡 imbalance (or unbalance) , vR4x:W  
不平衡量 amount of unbalance Aam2Y,B  
不完全齿轮机构 intermittent gearing rC'97`!K  
波发生器 wave generator 5EU3BVu&u  
波数 number of waves Q>|<R[.7  
补偿 compensation Z$q}y 79^  
参数化设计 parameterization design, PD A;% fAI2Vr  
残余应力 residual stress 0g1uM:;  
操纵及控制装置 operation control device 6pH.sX$!_  
槽轮 Geneva wheel (h E^<jNR  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross RW3&]l=  
槽数 Geneva numerate U+\\#5$  
槽凸轮 groove cam 9Gy1T3y5"  
侧隙 backlash rT x]%{  
差动轮系 differential gear train oRCj]9I$  
差动螺旋机构 differential screw mechanism ,i'>+Ix<  
差速器 differential Er{yQIi0L  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use Eg ;r]?|6  
车床 lathe +] FdgmK:  
承载量系数 bearing capacity factor um[.r,++  
承载能力 bearing capacity Hi )n]OE  
成对安装 paired mounting ,Q^.SHP8  
尺寸系列 dimension series i`X/d=  
齿槽 tooth space -?j'<g0  
齿槽宽 spacewidth l{kum2DT  
齿侧间隙 backlash %kF6y_h`  
齿顶高 addendum q>,i `*  
齿顶圆 addendum circle UF?qL1w  
齿根高 dedendum t)5bHVx  
齿根圆 dedendum circle xgfK0-T|[  
齿厚 tooth thickness 59GS:  
齿距 circular pitch *S7<QyVh  
齿宽 face width Mu TlN  
齿廓 tooth profile )!3sB{ H  
齿廓曲线 tooth curve 'v?Z~"w=  
齿轮 gear 3d[fP#NY7  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes : x W.(^(d  
齿轮齿条机构 pinion and rack <&B)i\j8=b  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter GP1b/n3F1  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter h^cM#L^B  
齿轮机构 gear "HlT-0F  
齿轮轮坯 blank ]5wc8Kh"  
齿轮传动系 pinion unit y%f'7YZ4  
齿轮联轴器 gear coupling u`g|u:(r  
齿条传动 rack gear H}`}qu #~V  
齿数 tooth number N_wB  
齿数比 gear ratio SIVzc Hm  
齿条 rack r"c<15g2'  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter &iez{[O  
齿形链、无声链 silent chain |pA3ZWm  
齿形系数 form factor  "H#2  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism \s<L2uRj  
插齿机 gear shaper Kx7s d i  
重合点 coincident points `bNY[Gv>)  
重合度 contact ratio zW8rC!  
冲床 punch ve<D[jQsk  
传动比 transmission ratio, speed ratio O(#DaFJv  
传动装置 gearing; transmission gear (} ?")$.  
传动系统 driven system 741Sd8  
传动角 transmission angle 5NH NnDhuL  
传动轴 transmission shaft bu$YW'  
串联式组合 combination in series Q3T@=z2j%  
串联式组合机构 series combined mechanism t[ cHdI  
串级调速 cascade speed control '| WY 2>/(  
创新 innovation creation Dg W*Br8<  
创新设计 creation design $9bLD >.  
垂直载荷、法向载荷 normal load fgdqp8~  
唇形橡胶密封 lip rubber seal ~qT5F)$B-  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing &#_c,c;  
从动带轮 driven pulley NSI$uS6  
从动件 driven link, follower _TEjB:9eY  
从动件平底宽度 width of flat-face hT go  
从动件停歇 follower dwell p?PK8GL  
从动件运动规律 follower motion @Jr:+|v3B  
从动轮 driven gear /fv;`?~d*  
粗线 bold line ^ZuwUuuf  
粗牙螺纹 coarse thread C%H{"  
大齿轮 gear wheel ZOw%Fw4B  
打包机 packer a]\l:r  
打滑 slipping OXp(rJ*bK  
带传动 belt driving -?nr q <3  
带轮 belt pulley #p$iWY>e~  
带式制动器 band brake 07b =Zhh  
单列轴承 single row bearing kn %i#Fz  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing x,L<{A`z  
单万向联轴节 single universal joint /0CS2mLC  
单位矢量 unit vector 17la/7l<  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear jzvrJ14  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth gv\WI4"n  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction #|8Ia:=s  
当量载荷 equivalent load LT[g +zGB  
刀具 cutter l]R=I2t  
导数 derivative XCvL`  
倒角 chamfer v9*31Jx  
导热性 conduction of heat Q-<h)WTA  
导程 lead lV".-:u_  
导程角 lead angle =hY9lxW  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 'Y2ImSWj  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion z>]P_E~`}  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam @k+ K_gR  
等宽凸轮 constant-breadth cam 3LRBH+Tt  
等效构件 equivalent link :_k5[KT.]9  
等效力 equivalent force L0.F }~S  
等效力矩 equivalent moment of force m941 Y  
等效量 equivalent *q;u%; 4  
等效质量 equivalent mass )sN}ClgJ  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia q{Ao j  
等效动力学模型 dynamically equivalent model 9$f%  
底座 chassis g286 P_a`*  
低副 lower pair Dr K@y8  
点划线 chain dotted line 8B! MgNKV  
(疲劳)点蚀 pitting rHiBW!  
垫圈 gasket Y6G`p  
垫片密封 gasket seal *Za'^Z2  
碟形弹簧 belleville spring o3W@)|>  
顶隙 bottom clearance hh!4DHv   
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes "O~7s}  
动力学 dynamics Zz?)k])F  
动密封 kinematical seal go9tvK  
动能 dynamic energy QpCTHpZ  
动力粘度 dynamic viscosity gz#2}  
动力润滑 dynamic lubrication muAgsH$/  
动平衡 dynamic balance 1 R,SA:L$  
动平衡机 dynamic balancing machine ?t)Mt]("  
动态特性 dynamic characteristics 0oQJ}8t  
动态分析设计 dynamic analysis design s+t[{i4|  
动压力 dynamic reaction TXT!Ae  
动载荷 dynamic load  qC6@  
端面 transverse plane lk*w M?Z  
端面参数 transverse parameters s~06%QEG  
端面齿距 transverse circular pitch K;7ea47m N  
端面齿廓 transverse tooth profile i&KBMx   
端面重合度 transverse contact ratio  oP~%7Jt  
端面模数 transverse module ~6=aoF5"3?  
端面压力角 transverse pressure angle v, |jmv+:  
锻造 forge \1sWmN6  
对称循环应力 symmetry circulating stress XTJA"y  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower Q[Gs%/>  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower cs9"0&JX  
对心移动从动件 radial reciprocating follower Y0yu,   
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism {>UT'fa-  
多列轴承 multi-row bearing )>tT ""yEl  
多楔带 poly V-belt Ax6zx  
多项式运动规律 polynomial motion s14D(:t(  
多质量转子 rotor with several masses `-MCI)Fq_R  
惰轮 idle gear %$_Y"82  
额定寿命 rating life !5 ?<QKOe  
额定载荷 load rating lWDSF]ZYV  
II 级杆组 dyad N :OLN[  
发生线 generating line cx[[K.  
发生面 generating plane eus@;l*  
法面 normal plane xb2j |KY7  
法面参数 normal parameters NIAji3  
法面齿距 normal circular pitch !?" pnKb}  
法面模数 normal module tzY?LX[3  
法面压力角 normal pressure angle [HhaBy9  
法向齿距 normal pitch %%9T-+T  
法向齿廓 normal tooth profile m2HO .ljc  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm Y()ZM  
法向力 normal force =zR9^k  
反馈式组合 feedback combining @~&|BvK% \  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics liBFx6\"S  
反转法 kinematic inversion f\FqZ?w  
反正切 Arctan Wo  Z@  
范成法 generating cutting >,.\`.0  
仿形法 form cutting mA#;6?6  
方案设计、概念设计 concept design, CD >`^;h]Q  
防振装置 shockproof device l,5isq ;m  
飞轮 flywheel fZ(k"*\MZ  
飞轮矩 moment of flywheel Z 5g*'  
非标准齿轮 nonstandard gear /]?e^akA  
非接触式密封 non-contact seal vR (nd  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation hY/qMK5  
非圆齿轮 non-circular gear w4FYd  
粉末合金 powder metallurgy dkW7k^g  
分度线 reference line; standard pitch line pd|l&xvka  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle &UVqF o  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder N/[!$B0H@  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder zDBm^ s  
分母 denominator gH.$B'  
分子 numerator e:K'e2  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone V+zn` \a  
分析法 analytical method (,tL(:c  
封闭差动轮系 planetary differential \TLfLqA  
复合铰链 compound hinge a]J>2A@-I  
复合式组合 compound combining  4&%E?_M  
复合轮系 compound (or combined) gear train ~i.rk#{?D  
复合平带 compound flat belt ;I6C`N  
复合应力 combined stress lR/Uboyy  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism RU~Pa+H  
复杂机构   complex mechanism $KBW{  
杆组 Assur group xVrLoAw  
干涉 interference Esm=sPW  
刚度系数 stiffness coefficient 3m~,6mQ  
刚轮 rigid circular spline 6\Tq,I7  
钢丝软轴 wire soft shaft J\ N&u#  
刚体导引机构 body guidance mechanism 2k m0  
刚性冲击 rigid impulse (shock) )NTpb  
刚性转子 rigid rotor D&=+PAX  
刚性轴承 rigid bearing 'UTMEN&  
刚性联轴器 rigid coupling VF+g+~  
高度系列 height series '3~m},0  
高速带 high speed belt '@zMZc!  
高副 higher pair -0I&dG-  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law Urol)_3X  
根切 undercutting n<F3&2w  
公称直径 nominal diameter xiL+s-   
高度系列 height series ,Y16m{<eC  
功 work WEoD ?GLS8  
工况系数 application factor a/3yn9`sQ  
工艺设计 technological design 4;(W0RQa  
工作循环图 working cycle diagram @1qdnU  
工作机构 operation mechanism "Z~@"JLb%  
工作载荷 external loads \w&R`;b8w  
工作空间 working space  z@~mu  
工作应力 working stress $@w ,9J\  
工作阻力 effective resistance tv2k&\1  
工作阻力矩 effective resistance moment TH55@1W,[  
公法线 common normal line e.Q'l/g  
公共约束 general constraint r9<#R=r)}J  
公制齿轮 metric gears e;LC\*dG  
功率 power "`mG_qHI[  
功能分析设计 function analyses design |+Z-'k~Q  
共轭齿廓 conjugate profiles ~S<}q6H.  
共轭凸轮 conjugate cam yr*~?\  
构件 link W"\+jHF"  
鼓风机 blower zm_8{Rta}  
固定构件 fixed link; frame aCi)icn$  
固体润滑剂 solid lubricant ys:F  
关节型操作器 jointed manipulator y5?kv-"c  
惯性力 inertia force fo <nk|i  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment e&K7n@  
惯性力平衡 balance of shaking force 9JeT1\VvHY  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force b?2 \j}  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force p9!jM\(  
惯性主矩 resultant moment of inertia |x=(}g  
惯性主失 resultant vector of inertia oW>e.}d!  
冠轮 crown gear MlLM $Y-@  
广义机构 generation mechanism gt=@v())  
广义坐标 generalized coordinate k4!p))ql  
轨迹生成 path generation 1uEM;O  
轨迹发生器 path generator p _2Yc]8  
滚刀 hob z uo:yaO  
滚道 raceway |`|zo+aW  
滚动体 rolling element j'Gezx^.<e  
滚动轴承 rolling bearing >u|4490<0  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code AbQ nx%$u  
滚针 needle roller 1suP7o A;  
滚针轴承 needle roller bearing J<9}) m  
滚子 roller Tu^H,vf  
滚子轴承 roller bearing Gs4t6+Al  
滚子半径 radius of roller  feM(  
滚子从动件 roller follower Yf1%7+V35  
滚子链 roller chain IU"n`HS  
滚子链联轴器 double roller chain coupling 9niffq)h  
滚珠丝杆 ball screw ty@D3l  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch NFG~PZ`6R  
过度切割 undercutting B-|C%~fe  
函数发生器 function generator h?fp(  
函数生成 function generation ]w]:9w  
含油轴承 oil bearing _^$F^}{&  
耗油量 oil consumption m6@;!*Y  
耗油量系数 oil consumption factor `'9t^ 6mk  
赫兹公式 H. Hertz equation Y~I0\8s-  
合成弯矩 resultant bending moment j#l1KO^y  
合力 resultant force c'Q.2^w^  
合力矩 resultant moment of force M=1~BZQ(Z  
黑箱 black box ,o0[^-b<  
横坐标 abscissa sqj8I"<`  
互换性齿轮 interchangeable gears ']H*f2y  
花键 spline d7Z$/ $  
滑键、导键 feather key A>)W6|m|  
滑动轴承 sliding bearing `2j"Z.=  
滑动率 sliding ratio &$h#9  
滑块 slider MB6lKLy6~  
环面蜗杆 toroid helicoids worm R#ya9GN{  
环形弹簧 annular spring b8 6c[2  
缓冲装置 shocks; shock-absorber J6nH|s8  
灰铸铁 grey cast iron m$g{&  
回程 return Zlv`yC*r  
回转体平衡 balance of rotors 5X9*K  
混合轮系   compound gear train mhNgXp)_56  
积分 integrate *N](Xtbj  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design D/z*F8'c  
机构 mechanism /g!X[rn7Q  
机构分析 analysis of mechanism J$(79gH{  
机构平衡 balance of mechanism JycC\s+%E  
机构学 mechanism aOEW$%  
机构运动设计 kinematic design of mechanism [h.i,%Ua"P  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism Xx^v%[!`+  
机构综合 synthesis of mechanism +@do<2l]  
机构组成 constitution of mechanism BbgKaCq  
机架 frame, fixed link "Fxw"I <  
机架变换 kinematic inversion 7V"Jfh4_  
机器 machine vtq47i  
机器人 robot Mu_'C$zA  
机器人操作器 manipulator 1Nz#,IdQ  
机器人学 robotics %'9&JsO  
技术过程 technique process 7[M@;$  
技术经济评价 technical and economic evaluation FCChB7c`  
技术系统 technique system ~b 9fk)z!  
机械 machinery 9hhYyqGsO  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD 2'?C  
机械系统设计 mechanical system design, MSD ?cD_\~  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery g7K<"Z {M  
机械动力设计 dynamic design of machinery D Z=OZ.v  
机械动力学 dynamics of machinery l YjPrA]TC  
机械的现代设计 modern machine design >UV=k :Q  
机械系统 mechanical system tk+t3+  
机械利益 mechanical advantage ?T>NvKF  
机械平衡 balance of machinery :]`JcJ  
机械手 manipulator {<2q  
机械设计 machine design; mechanical design (y2P."  
机械特性 mechanical behavior px^brzLQo  
机械调速 mechanical speed governors -M-y*P)  
机械效率 mechanical efficiency @SAJ*h fb0  
机械原理 theory of machines and mechanisms z| zd=3c  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation n:JG+1I  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes r6e!";w:U  
基础机构 fundamental mechanism !6*4^$i#o  
基本额定寿命 basic rating life <-!' V,c  
基于实例设计 case-based design,CBD U,,rB(  
基圆 base circle ?MJ5GVeH  
基圆半径 radius of base circle 0Pg@%>yb~  
基圆齿距 base pitch zi,":KDz#  
基圆压力角 pressure angle of base circle d)v!U+-|'  
基圆柱 base cylinder Jv D`RUh  
基圆锥 base cone \6,Z<.I  
急回机构 quick-return mechanism _;k))K^  
急回特性 quick-return characteristics Ap`D{u/  
急回系数 advance-to return-time ratio oRl@AhS  
急回运动 quick-return motion 4cAx9bqA  
棘轮 ratchet UG,n q  
棘轮机构 ratchet mechanism $)7Af6xD  
棘爪 pawl `,6^eLU  
极限位置 extreme (or limiting) position \LDcIK=  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions _B\X&!G.  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD fq0[7Yb  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM s *<T5Z  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS &sS]h|2Z5  
计算力矩 factored moment; calculation moment bt?)ryu  
计算弯矩 calculated bending moment 1)!]zV  
加权系数 weighting efficient H=5#cPI#(^  
加速度 acceleration :']O4v#^  
加速度分析 acceleration analysis b'4r5@GO  
加速度曲线 acceleration diagram avH3{V  
尖点 pointing; cusp q^b_'We_9  
尖底从动件 knife-edge follower .t{?doOT  
间隙 backlash  SwmX_F#_  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism ^s?i&K,!  
减速比 reduction ratio c]:@y"W5$  
减速齿轮、减速装置 reduction gear x`p3I*_HT5  
减速器 speed reducer r7N% onx  
减摩性 anti-friction quality >Y&o2zJy  
渐开螺旋面 involute helicoid edh<L/%D  
渐开线 involute IR*:i{  
渐开线齿廓 involute profile \ffU15@N  
渐开线齿轮 involute gear Uc|MfxsL  
渐开线发生线 generating line of involute kA&ul  
渐开线方程 involute equation |} K7Q  
渐开线函数 involute function v:@ud,d<  
渐开线蜗杆 involute worm ~uu~NTz  
渐开线压力角 pressure angle of involute  tD}HL_  
渐开线花键 involute spline \( xQ'AQ-  
简谐运动 simple harmonic motion $6\W8v  
键 key ^b(> Bg )T  
键槽 keyway &8 4Izs/[  
交变应力 repeated stress -X#qW"92q  
交变载荷 repeated fluctuating load Dv+:d4|"  
交叉带传动 cross-belt drive l ~ /y  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears =u]FKY  
胶合 scoring JZrUl^8E  
角加速度 angular acceleration AkR ZUj\  
角速度 angular velocity Voc&T+A m  
角速比 angular velocity ratio Zu%oIk  
角接触球轴承 angular contact ball bearing eE;")t,  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing ,<?M/'4}G  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing X+XbIbUuL  
角接触轴承 angular contact bearing >@U lhJtW  
铰链、枢纽 hinge yj{:%Km:`  
校正平面 correcting plane 5Ai$1'*p  
接触应力 contact stress <0I=XsE1iX  
接触式密封 contact seal j\8'P9~%  
阶梯轴 multi-diameter shaft SvGs?nUU  
结构 structure uu582%tiG  
结构设计 structural design 9CTvG zkw  
截面 section \:wLUGFl 5  
节点 pitch point |qsY0zx  
节距 circular pitch; pitch of teeth K1>(Fs$  
节线 pitch line 6KI< J*Wz`  
节圆 pitch circle A?8 29<  
节圆齿厚 thickness on pitch circle H=k*;'  
节圆直径 pitch diameter 8?7:sfc  
节圆锥 pitch cone 4\yKd8I  
节圆锥角 pitch cone angle h8_~ OX  
解析设计 analytical design ,W/D0  
紧边 tight-side BV HO_  
紧固件 fastener k|}S K9  
径节 diametral pitch kpN'H_ .  
径向 radial direction ;i><03  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load Ey "<hAF  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ba   
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating >, }m=X8  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating "i_}\p.,X  
径向接触轴承 radial contact bearing [0G>=h@u  
径向平面 radial plane "ci<W_lx  
径向游隙 radial internal clearance H;n(qBSB  
径向载荷 radial load ~ Qt$)  
径向载荷系数 radial load factor J ;wA  
径向间隙 clearance P&Q 5ZQb  
静力 static force v+*l|!v  
静平衡 static balance 6gfdXVN5  
静载荷 static load (7rG~d1iS  
静密封 static seal Aq{m42EAj  
局部自由度 passive degree of freedom []M+(8Z_P  
矩阵 matrix N7xkkAS{  
矩形螺纹 square threaded form ^MWfFpJV!]  
锯齿形螺纹 buttress thread form gU}?Yy  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch xf@D<}~1  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor z {J1pH_X  
绝对运动 absolute motion "zO+!h'o  
绝对速度 absolute velocity y|X\f!  
均衡装置 load balancing mechanism A4?_ 0:<  
抗压强度 compression strength !lF|90=  
开口传动 open-belt drive Om0S^4y]x  
开式链 open kinematic chain jL)aU> kN  
开链机构 open chain mechanism T`=N^Ca1!`  
可靠度 degree of reliability QE5 85s5  
可靠性 reliability g5to0  
可靠性设计 reliability design, RD pDlh^?cux  
空气弹簧 air spring d}',Bl+u{$  
空间机构 spatial mechanism ls6ywLP{  
空间连杆机构 spatial linkage T+2I:W%  
空间凸轮机构 spatial cam .{-8gAh  
空间运动副 spatial kinematic pair f(?`PD[  
空间运动链 spatial kinematic chain GKPqBi[rO  
空转 idle l(zkMR$b8  
宽度系列 width series ^dYLB.'=  
框图 block diagram ASaG }h  
雷诺方程 Reynolds‘s equation =k`(!r2"#  
离心力 centrifugal force N1(}3O  
离心应力 centrifugal stress %2oLND}?z  
离合器 clutch R< xxwjt  
离心密封 centrifugal seal ^B?koU l^  
理论廓线 pitch curve 4!6g[[| &J  
理论啮合线 theoretical line of action jt2 m-*aP  
隶属度 membership xMhR;lKY  
力 force NnSI=M  
力多边形 force polygon 4Df TVO"h  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism ,lA J{5\#  
力矩 moment VkhK2  
力平衡 equilibrium &TWO/F+Y  
力偶 couple :yk Z7X&  
力偶矩 moment of couple 6aQ{EO-]'=  
连杆 connecting rod, coupler Zml9 ndzT  
连杆机构 linkage x)vYc36H  
连杆曲线 coupler-curve #>ci!4Gz=Z  
连心线 line of centers O t `}eL-  
链 chain ?67j+)  
链传动装置 chain gearing %v~j10e  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel x_Ais&Gc  
联组 V 带 tight-up V belt eB$v'9S8/  
联轴器 coupling shaft coupling on&N=TN  
两维凸轮 two-dimensional cam TJsT .DWW~  
临界转速 critical speed  V|?  
六杆机构 six-bar linkage 5I(` s#O  
龙门刨床 double Haas planer  |Be.r{l  
轮坯 blank _TQt!Re`,  
轮系 gear train ]\ r~"*TZ  
螺杆 screw $X*$,CCIB  
螺距 thread pitch JG}U,{7(  
螺母 screw nut "v*RY "5#  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear \wDOE(>  
螺钉 screws A7b7IM[  
螺栓 bolts `&9#!T.  
螺纹导程 lead R#\8jvv  
螺纹效率 screw efficiency "hlIGJ?_=  
螺旋传动 power screw 9'5,V{pj  
螺旋密封 spiral seal 6lWO8j^BN  
螺纹 thread (of a screw) X?7$JV-:  
螺旋副 helical pair ir,Zc\C  
螺旋机构 screw mechanism s9[v_(W  
螺旋角 helix angle zLh ~x  
螺旋线 helix ,helical line [[ s k  
绿色设计 green design design for environment p Y>yJ)  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear @#Xzk?+  
马耳他十字 Maltese cross 5E!|-xD  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes ]B,S<*h  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 0|^x[dh  
脉动载荷 fluctuating load Fsq S)  
铆钉 rivet Yaa M-o  
迷宫密封 labyrinth seal 1@nR.v"$  
密封 seal uqO51V~  
密封带 seal belt ZA9']u%EJ  
密封胶 seal gum x(=kh%\;  
密封元件 potted component }=GyBnXu  
密封装置 sealing arrangement h;ShNU  
面对面安装 face-to-face arrangement )Y *?VqZn  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 9C4l@ jrF  
名义应力、公称应力 nominal stress l5h9Eq  
模块化设计 modular design, MD $Jr`4s  
模块式传动系统 modular system ka>RAr J  
模幅箱 morphology box xwRnrWd^6  
模糊集 fuzzy set +tV(8h4  
模糊评价 fuzzy evaluation I8Zp#'|U  
模数 module \W( p)M  
摩擦 friction N0qC/da1  
摩擦角 friction angle >6kWmXK[  
摩擦力 friction force ynDx'Q*N'  
摩擦学设计 tribology design, TD %#] T.g  
摩擦阻力 frictional resistance ;Q"F@v}18  
摩擦力矩 friction moment [{{?e6J  
摩擦系数 coefficient of friction h3)KT+7.  
摩擦圆 friction circle VG8rd'Z  
磨损 abrasion wear; scratching -y\N9  
末端执行器 end-effector pJv?  
目标函数 objective function ~F(+uJbO  
耐腐蚀性 corrosion resistance 7K;dVB  
耐磨性 wear resistance }DM2#E`_  
挠性机构 mechanism with flexible elements FI/YJ@21  
挠性转子 flexible rotor "w'YZO]>  
内齿轮 internal gear %&] }P;&  
内齿圈 ring gear W8P**ze4)  
内力 internal force G/8xS=  
内圈 inner ring .y0]( h  
能量 energy  R_N<j  
能量指示图 viscosity 52["+1g\  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) I+CQ,Zuf  
啮出 engaging-out pS<b|wu?f  
啮合 engagement, mesh, gearing 2s4=%l  
啮合点 contact points xXx`a\i  
啮合角 working pressure angle - dOT/%Ux  
啮合线 line of action hv"toszj\  
啮合线长度 length of line of action {fb~`=?  
啮入 engaging-in \=@r1[d  
牛头刨床 shaper D}061~zb$  
凝固点 freezing point; solidifying point /-hF<oNQ  
扭转应力 torsion stress  vV[dJ%  
扭矩 moment of torque ,|#>X>^FQQ  
扭簧 helical torsion spring 6_y|4!,:W  
诺模图 Nomogram ~r!5d@f.6  
O 形密封圈密封 O ring seal %'t~e?d!  
盘形凸轮 disk cam {4QOUqAu  
盘形转子 disk-like rotor i]53A0l  
抛物线运动 parabolic motion f~q&.,I(  
疲劳极限 fatigue limit kdUGmR0d  
疲劳强度 fatigue strength >b ["T+  
偏置式 offset E&>,B81  
偏 ( 心 ) 距 offset distance Me}TW!GC  
偏心率 eccentricity ratio 0`P]fL+&  
偏心质量 eccentric mass r~}}o o4K  
偏距圆 offset circle %)/f; T6  
偏心盘 eccentric XsOOkf\_  
偏置滚子从动件 offset roller follower TN %"RL  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower r$#G%FMv  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism X]yERaJ,i  
拼接 matching tRy D@}  
评价与决策 evaluation and decision pq[mM!;#v  
频率 frequency ZW?7g+P  
平带 flat belt VRX" @uCD  
平带传动 flat belt driving ?:?4rIZ<  
平底从动件 flat-face follower SznE:+  
平底宽度 face width 2Z O'X9  
平分线 bisector )KqR8UO  
平均应力 average stress $CmX &%L=  
平均中径 mean screw diameter y^AA#kk  
平均速度 average velocity y@M}T{,/  
平衡 balance ^)q2\ YE;  
平衡机 balancing machine O$Vm#|$sq  
平衡品质 balancing quality h6h1.lZ  
平衡平面 correcting plane (oXN>^-D  
平衡质量 balancing mass m"G N^V7  
平衡重 counterweight Is@a,k  
平衡转速 balancing speed N}Ks[2  
平面副 planar pair, flat pair Uxemlp%%*  
平面机构 planar mechanism -m160k3  
平面运动副 planar kinematic pair QklNw6,  
平面连杆机构 planar linkage KupMndK  
平面凸轮 planar cam YC]YX H  
平面凸轮机构 planar cam mechanism e_=pspnZ  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears Tq84Fn!HJ>  
普通平键 parallel key :Nz?<3R0\  
其他常用机构 other mechanism in common use qu ~|d}0  
起动阶段 starting period #tZf>zrs  
启动力矩 starting torque B~>cNj<  
气动机构 pneumatic mechanism qd+[ShrhqZ  
奇异位置 singular position _GO+fB/Q1  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact {1MGb%xW  
气体轴承 gas bearing HJ qQlEq  
千斤顶 jack *>'2$me=  
嵌入键 sunk key bw<w u}ED  
强迫振动 forced vibration ^v!im\ r  
切齿深度 depth of cut A$~xG(  
曲柄 crank ^W"Q (sh  
曲柄存在条件 Grashoff`s law .NkAD-k`  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism T@|l@xm~L  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ^MT9n  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism bW9"0=j[{  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear Blbq3y+Sq  
曲率 curvature kV ,G,wo  
曲率半径 radius of curvature m*!f%}T  
曲面从动件 curved-shoe follower ?{: D,{+  
曲线拼接 curve matching ,k~j6Z  
曲线运动 curvilinear motion /u)Rppu  
曲轴 crank shaft p08kZ  
驱动力 driving force *sw-eyn(  
驱动力矩 driving moment (torque) ck+b/.gw`  
全齿高 whole depth NaA+/:  
权重集 weight sets h/Hl?O8[  
球 ball h.V]fS  
球面滚子 convex roller ADGnBYE  
球轴承 ball bearing rer|k<k;]G  
球面副 spheric pair OB6J.dF[%  
球面渐开线 spherical involute A=%k/  
球面运动 spherical motion \E@s_fQ]  
球销副 sphere-pin pair "#twY|wW  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator Taf n:Nw}  
燃点 spontaneous ignition U,<]J*b(@4  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium pDq#8*q+v  
人字齿轮 herringbone gear ku9@&W+  
冗余自由度 redundant degree of freedom f]8!DXEA  
柔轮 flexspline -@2'I++"@  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock Xlv#=@;O]  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS Ad;S=h8:  
柔性自动化 flexible automation ~XUOWY75  
润滑油膜 lubricant film $J"%I$%X=  
润滑装置 lubrication device {pDTy7!Hs  
润滑 lubrication *KK[(o}^J-  
润滑剂 lubricant 7]|zkjgI  
三角形花键 serration spline i3Hz"Qs;  
三角形螺纹 V thread screw a}KK{Vqo`  
三维凸轮 three-dimensional cam cJ(BiL-uF  
三心定理 Kennedy`s theorem u#+RUtM  
砂轮越程槽 grinding wheel groove dL_QX,X-]  
砂漏 hour-glass Wp5]Uk  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference sEce{"VC  
设计方法学 design methodology EZ"bW  
设计变量 design variable f.oP   
设计约束 design constraints wE$s'e  
深沟球轴承 deep groove ball bearing d/{Q t  
生产阻力 productive resistance o]Wz6 L  
升程 rise QsF4Dl   
升距 lift QjA&IZEC  
实际廓线 cam profile MO[kr2T  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling n%/i:Whs  
矢量 vector X JY5@I.  
输出功 output work r6`\d k  
输出构件 output link iJdP>x  
输出机构 output mechanism Ge~q3"  
输出力矩 output torque AnNP Ti  
输出轴 output shaft +UxI{,L  
输入构件 input link E4+b-?PB~  
数学模型 mathematic model QDS0ejhp  
实际啮合线 actual line of action XHsd-  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph 90~*dNk  
双曲柄机构 double crank mechanism P##Z[$IJ3  
双曲面齿轮 hyperboloid gear rA,CQypo  
双头螺柱 studs 0 y< k][  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint a3q\<"|  
双摇杆机构 double rocker mechanism JO2xT#V  
双转块机构 Oldham coupling Is13:  
双列轴承 double row bearing AD]e0_E  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing Dl%?OG<  
松边 slack-side u4YM^* S.  
顺时针 clockwise k oM]S+1  
瞬心 instantaneous center 2FGx _ Y  
死点 dead point s~^*+kq  
四杆机构 four-bar linkage rvic%bsk  
速度 velocity a/~29gW8E\  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation xf/m!b"p  
速度波动 speed fluctuation *Bs^NU.  
速度曲线 velocity diagram w NH9WG  
速度瞬心 instantaneous center of velocity !z MDP/V  
塔轮 step pulley cC%j!8!  
踏板 pedal 3 >|uF  
台钳、虎钳 vice vM`7s[oAK  
太阳轮 sun gear >AG^fUArH  
弹性滑动 elasticity sliding motion Wr5Q5s)c  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling @EHIp{0.  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling , /&Z3e  
套筒 sleeve vX+.e1m  
梯形螺纹 acme thread form s~J=<)T*6  
特殊运动链 special kinematic chain &~#iIk~%  
特性 characteristics G>%AZr{M  
替代机构 equivalent mechanism t?{B_Bf  
调节 modulation, regulation "jR]MZ  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing ]#zZWg zv  
调心球轴承 self-aligning ball bearing *| YU]b;W  
调心轴承 self-aligning bearing rjUBLY1(  
调速 speed governing p0M=t-  
调速电动机 adjustable speed motors =&Xdm(  
调速系统 speed control system \D?:J3H*]  
调压调速 variable voltage control h*Je35  
调速器 regulator, governor %/T7Z; d  
铁磁流体密封 ferrofluid seal /^:2<y8Ha  
停车阶段 stopping phase -[DWM2C$K4  
停歇 dwell cy|%sf`  
同步带 synchronous belt 5ZK&fKeCF  
同步带传动 synchronous belt drive p@ygne 4  
凸的,凸面体 convex )KY:m |Z  
凸轮 cam m'x;,xfY&F  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ,Ff n)+  
凸轮机构 cam , cam mechanism sDC*J \X  
凸轮廓线 cam profile VFj(M j`}G  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile J8<J8x4  
凸轮理论廓线 pitch curve DM),|Nq"  
凸缘联轴器 flange coupling M2@;RZ(|  
图册、图谱 atlas *C6D3y  
图解法 graphical method 5HKW"=5Cf  
推程 rise iW;i!,  
推力球轴承 thrust ball bearing pu4,0bw  
推力轴承 thrust bearing ?Elg?)os  
退刀槽 tool withdrawal groove rh%m;i<b  
退火 anneal #@qN8J}R  
陀螺仪 gyroscope pSfYu=#f  
V 带 V belt i  sW\MB]  
外力 external force i ]o"_=C  
外圈 outer ring s0C:m  
外形尺寸 boundary dimension Qi9-z'  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling DlTR|(AL  
外齿轮 external gear :243H  
弯曲应力 beading stress A\$ >>Z  
弯矩 bending moment 4(cJ^]wb^  
腕部 wrist }Qr6 l/2  
往复移动 reciprocating motion idc4Cf+4  
往复式密封 reciprocating seal 4w$_ ]ke  
网上设计 on-net design, OND 5`-UMz<]  
微动螺旋机构 differential screw mechanism o 3N]`xD'  
位移 displacement ^6;V}2>v}  
位移曲线 displacement diagram 7G9 3,dJ  
位姿 pose , position and orientation SVWIEH0?  
稳定运转阶段 steady motion period bw4oLu?  
稳健设计 robust design xT*d/Oaw  
蜗杆 worm 86qI   
蜗杆传动机构 worm gearing UMMB0(0D  
蜗杆头数 number of threads >v+jh(^  
蜗杆直径系数 diametral quotient CN&  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear {1-V]h.<J  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism T!2=*~A  
蜗杆旋向 hands of worm a|_p,_  
蜗轮 worm gear @f1*eo5f  
涡圈形盘簧 power spring C~4PE>YtTv  
无级变速装置 stepless speed changes devices \7v)iG|#G&  
无穷大 infinite q]% T:A=  
系杆 crank arm, planet carrier #8h ;Bj  
现场平衡 field balancing S* R,FKg  
向心轴承 radial bearing NHQF^2\\  
向心力 centrifugal force @T-p2#&  
相对速度 relative velocity J CGC  
相对运动 relative motion =L-I-e97@  
相对间隙 relative gap </"4 zD|  
象限 quadrant Vb|#MNf)  
橡皮泥 plasticine DcD{*t?x  
细牙螺纹 fine threads 1zxq^BI  
销 pin oG oK,  
消耗 consumption d_z 59  
小齿轮 pinion !Ng=Yk>3  
小径 minor diameter {zLhiUH a0  
橡胶弹簧 balata spring ]j<Bo4~Il  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion +A8j@d#:  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion =aG xg57  
斜齿圆柱齿轮 helical gear ^K(^I*q  
斜键、钩头楔键 taper key &&> tf%[  
泄漏 leakage RFaSwf,5n  
谐波齿轮 harmonic gear YB(Gk;]  
谐波传动 harmonic driving J^#:qk  
谐波发生器 harmonic generator vGy8Qu>  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear L1{GL #qV  
心轴 spindle .Ajzr8P  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation <Zb/  
行程速比系数 advance-to return-time ratio `:NaEF?Sj  
行星齿轮装置 planetary transmission }_'IE1bA  
行星轮 planet gear A^\.Z4=d"  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices :mppv8bh  
行星轮系 planetary gear train Jju#iwb  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism \nNXxTxX!  
虚拟现实 virtual reality H6*^Ga  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT OR1DYHHT/1  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD ZUm?*.g\^  
虚约束 redundant (or passive) constraint G3P &{.v  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance *|.0Myjo  
许用压力角 allowable pressure angle M-L2w"  
许用应力 allowable stress; permissible stress ,_aM`%q?Fj  
悬臂结构 cantilever structure <#=N m0S$  
悬臂梁 cantilever beam u-D dq~;|  
循环功率流 circulating power load XgN` 7!Z  
旋转力矩 running torque {N2g8W:  
旋转式密封 rotating seal _/8FRkx  
旋转运动 rotary motion xJ^>pg8  
选型 type selection `pf4X/Py  
压力 pressure z?/1Kj}xG  
压力中心 center of pressure fqX"Lus `=  
压缩机 compressor l& 4,v  
压应力 compressive stress }jt?|dl1  
压力角 pressure angle Va,<3z%O<  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling S:4crI  
雅可比矩阵 Jacobi matrix <?-YTY|  
摇杆 rocker ;__9TN  
液力传动 hydrodynamic drive fH`P[^N  
液力耦合器 hydraulic couplers Wt)Drv{@ {  
液体弹簧 liquid spring Nk=JBIsKv  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes ~7~~S*EQ  
液压机构 hydraulic mechanism KoE8 Mp  
一般化运动链 generalized kinematic chain n55Pv3}C  
移动从动件 reciprocating follower m }a|FS  
移动副 prismatic pair, sliding pair PWh^[Rd)  
移动关节 prismatic joint =9oP owq  
移动凸轮 wedge cam C{sLz9  
盈亏功 increment or decrement work 8h3=b[  
应力幅 stress amplitude j?y LDLj  
应力集中 stress concentration ~!s-o|N_\  
应力集中系数 factor of stress concentration =U8a ?0  
应力图 stress diagram ]{"Br$  
应力 — 应变图 stress-strain diagram ,NnhHb2\  
优化设计 optimal design ZX ?yL>4  
油杯 oil bottle }X x(^Zh  
油壶 oil can A+y  
油沟密封 oily ditch seal  tz#gClo  
有害阻力 useless resistance 4&8Gr0C  
有益阻力 useful resistance mj|)nOd  
有效拉力 effective tension A7(hw~+@  
有效圆周力 effective circle force :[ k4Z]t8  
有害阻力 detrimental resistance -.g|l\  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion |mdi]TL  
预紧力 preload g{W;I_P^9  
原动机 primer mover iXyO(w4D  
圆带 round belt 91Uj}n%  
圆带传动 round belt drive QO"oEgB`+Z  
圆弧齿厚 circular thickness R[ 49(>7H4  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm W@y J AQ  
圆角半径 fillet radius 2H.654  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch v9Xp97J2  
圆盘制动器 disc brake TKk-;Y=N  
原动机 prime mover K3\#E/Ox  
原始机构 original mechanism R!l:O=[<  
圆形齿轮 circular gear *Zm^ ~Vo  
圆柱滚子 cylindrical roller }FzqW*4~  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing YF+n b.0.  
圆柱副 cylindric pair Zy|Mz&  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam Vy_2.  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring kdb(I@6  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring : tWU .f#  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 5K|"\  
圆柱凸轮 cylindrical cam :>p8zG  
圆柱蜗杆 cylindrical worm A 'G@uD@3  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ##Z_QB(;  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 7' S@3   
圆锥滚子 tapered roller ,f1q)Qf  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ^(* n]  
圆锥齿轮机构 bevel gears _EF&A-kX|u  
圆锥角 cone angle `DT3x{}_S  
原动件 driving link -s9P 8W  
约束 constraint bzdb|I6Z  
约束条件 constraint condition >J|]moSVA  
约束反力 constraining force 54rkC/B>  
跃度 jerk v)2M1  
跃度曲线 jerk diagram %cE 2s`  
运动倒置 kinematic inversion |+`c3*PV  
运动方案设计 kinematic precept design -=.V '  
运动分析 kinematic analysis 6sa"O89   
运动副 kinematic pair :VF<9@t  
运动构件 moving link 3Vp# a:  
运动简图 kinematic sketch ;<0LXYL;  
运动链 kinematic chain H3Se={5h\A  
运动失真 undercutting &Q}*+Y]G  
运动设计 kinematic design )[1)$-Ru  
运动周期 cycle of motion G;f/Tch  
运动综合 kinematic synthesis rp5(pV 7*  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation F @Te@n  
运动粘度 kenematic viscosity tK k#LWB  
载荷 load :SxW.?[%u  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 4mn&4e  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram JWA@+u*k  
窄 V 带 narrow V belt BL 3gKx.'  
毡圈密封 felt ring seal 8u!"#S#>a  
展成法 generating o[E_Ge}g8  
张紧力 tension D1nq2GwS  
张紧轮 tension pulley XJ2^MF2BU  
振动 vibration jYiv'6z  
振动力矩 shaking couple H5D*|42  
振动频率 frequency of vibration ?8W( "W   
振幅 amplitude of vibration 9:I6( Zv0  
正切机构 tangent mechanism pH`44KAuM  
正向运动学 direct (forward) kinematics "QvmqI>  
正弦机构 sine generator, scotch yoke 7OjR._@  
织布机 loom J<Pw+6B~  
正应力、法向应力 normal stress :{(w3<i  
制动器 brake ^( Rvk  
直齿圆柱齿轮 spur gear fvb=#58N_  
直齿锥齿轮 straight bevel gear ]tY ^0a  
直角三角形 right triangle * !^<m0  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator OM{WI27  
直径系数 diametral quotient ;;A2!w{}[i  
直径系列 diameter series vky.^  
直廓环面蜗杆 hindley worm fr!Pj(Q1  
直线运动 linear motion ""Q1|  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 "`asF g  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计