首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 mS=r(3#  
    陶瓷 ceramics $r.U  
    合成纤维 synthetic fibre Xh3;   
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion (-yl|NFBw  
    车架 automotive chassis n$+M%}/f  
    悬架 suspension q%3<Juq~$  
    转向器 redirector T3J'fjY  
    变速器 speed changer $K}. +`vVO  
    板料冲压 sheet metal parts gvavs+H%  
    孔加工 spot facing machining ;6;H*Y0,|E  
    车间 workshop s'I)A^i+  
    工程技术人员 engineer  .jg0a  
    气动夹紧 pneuma lock >=,ua u7  
    数学模型 mathematical model x!7yU_ls`  
    画法几何 descriptive geometry m9$:9yRm  
    机械制图 Mechanical drawing xp \S2@<  
    投影 projection ?r_kyuU  
    视图 view LgqGVh3\s  
    剖视图 profile chart qk{'!Ii  
    标准件 standard component S\C*iGeqJ  
    零件图 part drawing F3E[wdT  
    装配图 assembly drawing +Ghi}v  
    尺寸标注 size marking /MTf0^9  
    技术要求 technical requirements Pe7e ?79  
    刚度 rigidity dDcZ!rRaL@  
    内力 internal force 3}Xc71|v  
    位移 displacement ?bX  
    截面 section O12Q8Oj!0  
    疲劳极限 fatigue limit -AD2I {C  
    断裂 fracture .J.vC1 4gi  
    塑性变形 plastic distortion 85Y|CN] vQ  
    脆性材料 brittleness material *:"^[Ckc  
    刚度准则 rigidity criterion Y*YFB|f?  
    垫圈 washer %e%7oqR?  
    垫片 spacer (|h:h(C  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear _9If/RD  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear |7F*MP  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear b{[*N  
    运动简图 kinematic sketch y;`eDS'0.N  
    齿轮齿条 pinion and rack %_)zWlN  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear Cnh|D^{s  
    虚约束 passive constraint *o?i:LE]  
    曲柄 crank Epjff@ 7A  
    摇杆 racker F9o6V|v  
    凸轮 cams :[7lTp   
    共轭曲线 conjugate curve RIy\u >  
    范成法 generation method c.K =(y*  
    定义域 definitional domain 5G*II_j  
   值域 range gQVBA %  
    导数\\微分 differential coefficient fj']?a!m  
   求导 derivation .Ao0;:;(2-  
    定积分 definite integral !vqC+o>@  
   不定积分 indefinite integral LsTffIP  
    曲率 curvature =:7$/T'Qg  
    偏微分 partial differential $Xf(^K  
    毛坯 rough 1"E\C/c  
    游标卡尺 slide caliper KFhG(   
    千分尺 micrometer calipers V|?WF&  
    攻丝 tap 9C}qVoNu  
    二阶行列式 second order determinant )2j:z#'>  
    逆矩阵 inverse matrix  W'/>et  
    线性方程组 linear equations iD_T P  
    概率 probability z1j|E :  
    随机变量 random variable 3:`XG2'  
    排列组合 permutation and combination /^<en(0=P  
    气体状态方程 equation of state of gas 78Y@OL_$  
    动能 kinetic energy ;;#nV$  
    势能 potential energy o:\XRPB  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy s (PY/{8  
aj7dH5SZl  
    动量 momentum 1i-[+   
    桁架 truss ,b.n{91[]x  
    轴线 axes *o4%ul\3Y|  
    余子式 cofactor UzQ$B>f  
    逻辑电路 logic circuit ~ =.CTm]vf  
    触发器 flip-flop qo;)X0 N  
    脉冲波形 pulse shape Mtp%co)f  
    数模 digital analogy Q<=Y  
    液压传动机构 fluid drive mechanism zixE Mi[8  
   机械零件 mechanical parts [MmM9J["  
    淬火冷却 quench \qq-smcM-  
    淬火 hardening $WaZ_kt  
    回火 tempering n<R \w''x  
    调质 hardening and tempering %C *^:\y  
    磨粒 abrasive grain mK\aI  
    结合剂 bonding agent e-6(F4  
    砂轮 grinding wheel eV;me>,  
]N}]d +^6  
j#igu#MB*  
后角 clearance angle JMsHK,(  
    龙门刨削 planing 9q|7<raS  
    主轴 spindle P|}\/}{`  
    主轴箱 headstock I:&# U$  
    卡盘 chuck %V_eJC""?  
    加工中心 machining center wRbw  
    车刀 lathe tool TzF0/T!  
    车床 lathe {hd-w4"115  
    钻削 镗削 bore VO-784I  
    车削 turning a<p %hY3  
    磨床 grinder Phlk1*1n  
    基准 benchmark Bz:0L1@,4a  
    钳工 locksmith ~e^)q>Lb7(  
    锻 forge ptR  
    压模 stamping {3 o% d:  
    焊 weld z93nYY$`Y  
    拉床 broaching machine 7A0dl}:  
    拉孔 broaching dq1TRFu  
    装配 assembling I9/KM4&  
    铸造 found -tP.S1D  
    流体动力学 fluid dynamics A$m<@%Sz  
    流体力学 fluid mechanics ha>SZnKD{  
    加工 machining FO^24p  
    液压 hydraulic pressure XGk}e4;_  
    切线 tangent !E0fGh  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration +$ ~8)95<B  
    气压 air pressure pneumatic pressure uu@<&.r\C  
    稳定性 stability $i%HDt|  
    介质 medium 88YC0!Ni  
    液压驱动泵 fluid clutch >w2f8tW`PP  
    液压泵 hydraulic pump S w "|iBZ@  
    阀门 valve ybYXD?  
    失效 invalidation Nh:4ys!P  
    强度 intensity UzJ!Y/5  
    载荷 load *h])mqhB  
    应力 stress $Q ffrU'  
    安全系数 safty factor kPedX  
    可靠性 reliability )<Ob  
    螺纹 thread @7X\tV.Z  
    螺旋 helix s kY0\V  
    键 spline 4w9F+*-  
    销 pin dcP88!#5-  
    滚动轴承 rolling bearing m9I(TOw  
    滑动轴承 sliding bearing !p"Kd ~  
    弹簧 spring ZmP1C`>  
    制动器 arrester brake v C-[#]<  
    十字结联轴节 crosshead Crg#6k1~EN  
    联轴器 coupling  %|bN@@  
    链 chain `|JI\&z  
    皮带 strap 'Ye]eL,I\  
    精加工 finish machining 8(uw0~GO  
    粗加工 rough machining P;>!wU~*  
    变速箱体 gearbox casing /rOnm=P+Q  
    腐蚀 rust +>^[W~[2  
    氧化 oxidation i _8zjj7  
    磨损 wear "d:.*2Z2  
    耐用度 durability rr>IKyI'  
    随机信号 random signal Iw*C*%}[Z  
    离散信号 discrete signal du8!3I  
    超声传感器 ultrasonic sensor W=F3XYS  
    集成电路 integrate circuit > `0| X  
    挡板 orifice plate 4t*<+H%  
    残余应力 residual stress x6jm -n  
    套筒 sleeve qjzZ}  
    扭力 torsion R rxRa[{Z  
    冷加工 cold machining &!4( 0u  
    电动机 electromotor /LSq%~UF  
    汽缸 cylinder Zr5'TZ`$  
    过盈配合 interference fit Ag<4r  
    热加工 hotwork M$#+W?m&  
    摄像头 CCD camera >*Sv0#  
    倒角 rounding chamfer ;+r0 O0;9  
    优化设计 optimal design e5FCqNip'  
    工业造型设计 industrial moulding design ZIDFF  
    有限元 finite element Fu#Y7)r  
    滚齿 hobbing [;Vi~$p|Eo  
    插齿 gear shaping >[ @{$\?x:  
    伺服电机 actuating motor z=u~]:.1O  
    铣床 milling machine KqFmFcf|  
    钻床 drill machine @f-0X1C."N  
    镗床 boring machine /Ql6]8.P  
    步进电机 stepper motor Qz'O{f  
    丝杠 screw rod  h=:*7>}  
    导轨 lead rail Qb@BV&^y&  
    组件 subassembly l DgzM3  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC W&Y4Dq^  
    电火花加工 electric spark machining Ni&,g  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting bx1G CD  
    相图 phase diagram :U7;M}0  
    热处理 heat treatment kg zwlKK  
    固态相变 solid state phase changes TeOFAIU  
    有色金属 nonferrous metal UzXDi#Ky  
陶瓷 ceramics HW^{;'kH~  
    合成纤维 synthetic fibre {c.}fyN  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion $hC~af6  
    车架 automotive chassis r#ks>s  
    悬架 suspension 7&#'c8]/qh  
    转向器 redirector o-~-F+mj#  
    变速器 speed changer ( ?atGFgu  
    板料冲压 sheet metal parts Q,ZkeWQ7%  
    孔加工 spot facing machining Kw)C{L5a  
    车间 workshop V=:,]fTr  
    工程技术人员 engineer h<t<]i'  
    气动夹紧 pneuma lock D 86 K$IT  
    数学模型 mathematical model y[TaM9<  
    画法几何 descriptive geometry =9#i<te  
    机械制图 Mechanical drawing pIk4V/ fy  
    投影 projection s9^"wN YQ  
    视图 view T9aTEsA[U  
    剖视图 profile chart i(dXA(p  
    标准件 standard component |j\eBCnH3  
    零件图 part drawing r9U[-CX:"  
    装配图 assembly drawing C6Um6 X9/i  
    尺寸标注 size marking @Z"QA!OK~c  
    技术要求 technical requirements O%r S;o  
    刚度 rigidity E;ndw/GZjR  
    内力 internal force A0'tCq]?0  
    位移 displacement EuhF$L1  
    截面 section Nj! R9N  
    疲劳极限 fatigue limit 5|{  t+u  
    断裂 fracture / n C$?w  
    塑性变形 plastic distortion EfMG(oI  
    脆性材料 brittleness material F>hVrUD8  
    刚度准则 rigidity criterion vq@#Be?@  
    垫圈 washer h9@gs,'   
    垫片 spacer 1KfJl S+  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear P2<gHJ9t  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear LWp?U!N  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear KyVe0>{_u  
    运动简图 kinematic sketch IFHgD}kp%#  
    齿轮齿条 pinion and rack bYRQI=gW':  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 4c493QOd  
    虚约束 passive constraint 2b vYF ;<r  
    曲柄 crank ~cWLu5  
    摇杆 racker #CBo  
    凸轮 cams 476M` gA  
    共轭曲线 conjugate curve y"{UN M|R  
    范成法 generation method dW] Ej"W  
    定义域 definitional domain 5Lo==jHif  
    值域 range -0[>}!l=G  
    导数\\微分 differential coefficient LS?` {E   
    求导 derivation (]GY.(F{  
    定积分 definite integral av$\@4I  
    不定积分 indefinite integral  Wl}G[>P  
    曲率 curvature dvH67 x  
    偏微分 partial differential vM$#m1L?  
    毛坯 rough #EwRb<'Em  
    游标卡尺 slide caliper 0.3[=a4 3  
    千分尺 micrometer calipers "@):*3 4  
    攻丝 tap I=Lj_UF4  
    二阶行列式 second order determinant )xXrs^  
    逆矩阵 inverse matrix P-*R N   
    线性方程组 linear equations {;wK,dU  
    概率 probability P7^TRrMF  
    随机变量 random variable S a#d?:L  
    排列组合 permutation and combination /3bca!O  
    气体状态方程 equation of state of gas G=0}IPfp  
    动能 kinetic energy lqwJ F &  
    势能 potential energy 2R~=@  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy !3gpiQH{  
    动量 momentum Rg!aKdDl$  
    桁架 truss a|^-z|.  
    轴线 axes L>K39z~,  
    余子式 cofactor ?PH}b?f4  
    逻辑电路 logic circuit =&<$I  
    触发器 flip-flop `~s,W.Eu4  
    脉冲波形 pulse shape tue%L]hc  
    数模 digital analogy -t706(#k  
    液压传动机构 fluid drive mechanism `dq3=  
    机械零件 mechanical parts 4h0jX 9  
    淬火冷却 quench J0Rz.=Y  
    淬火 hardening ](( >i%%~  
    回火 tempering 0DP%44Cv9  
    调质 hardening and tempering q=L* 99S  
    磨粒 abrasive grain f%{ ag  
    结合剂 bonding agent &t@6qi`d  
    砂轮 grinding wheel mU0r"\**c3  
Assembly line 组装线 ` TVcI\W  
Layout 布置图 JCMEhI6d*  
Conveyer 流水线物料板 u{dN>}{  
Rivet table 拉钉机 |<o>$;mZ  
Rivet gun 拉钉枪 kA9 X!)2w  
Screw driver 起子 7Q4Pjc D  
Pneumatic screw driver 气动起子 mk3e^,[A  
worktable 工作桌 HZ`G)1&)  
OOBA 开箱检查 dzC&7 9$  
fit together 组装在一起 y{},{~FA"  
fasten 锁紧(螺丝) ?tM].\  
fixture 夹具(治具) P(gID  
pallet 栈板 eDMwY$J  
barcode 条码 GzE3B';g  
barcode scanner 条码扫描器 {83He@  
fuse together 熔合 "oGM> @q=B  
fuse machine热熔机 h[v3G<C~r  
repair修理 jnLo[Cf,H8  
operator作业员 q.K$b  
QC品管 R@{/$p:  
supervisor 课长 C%7,#}[U/  
ME 制造工程师 i)^ZH#G p  
MT 制造生技 x~Esu}x7  
cosmetic inspect 外观检查 1RO gUJ;  
inner parts inspect 内部检查 .j$bCKXGx  
thumb screw 大头螺丝 # ;KG6IE  
lbs. inch 镑、英寸 7bW!u*v-c  
EMI gasket 导电条 ,0u0 '  
front plate 前板 j`&i4K:  
rear plate 后板 S5JR`o  
chassis 基座 WT? U~.U  
bezel panel 面板 1H@rNam&  
power button 电源按键 4I[FE;^  
reset button 重置键 ;{C{V{  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 ,(Hmk(,  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 '-~/!i+=  
sheet metal parts 冲件 0Y`tj  
plastic parts 塑胶件 wN0OAbtX'  
SOP 制造作业程序 ~rfjQPbh9x  
material check list 物料检查表 1&L){hg  
work cell 工作间 wuCtg=  
trolley 台车 m6ws #%|[  
carton 纸箱 CoN/L`.SN  
sub-line 支线 F!cAaL1  
left fork 叉车 KO;61y:  
personnel resource department 人力资源部 CO+jB  
production department生产部门 |MR?8A^"  
planning department企划部 aC6b})^  
QC Section品管科 8 =Lv7G%  
stamping factory冲压厂 sN) .Jo  
painting factory烤漆厂 U@AfRUF&  
molding factory成型厂 #\;w::  
common equipment常用设备 ]|BSX-V.%i  
uncoiler and straightener整平机 %>U*A  
punching machine 冲床 NKh {iSLm  
robot机械手 wef^o"aP  
hydraulic machine油压机 `ha:Gf  
lathe车床 RL)3k8pk  
planer |plein|刨床 'i-O  
miller铣床 y$Noo)Z  
grinder磨床 I*R$*/)  
linear cutting线切割 -Dm.z16  
electrical sparkle电火花 [$Bb'],k  
welder电焊机 aM}"DY-_ h  
staker=reviting machine铆合机 k0uwG'(z9  
position职务 Cb-E<W&2D  
president董事长 :P1c>:j[  
general manager总经理 6EWB3.x19  
special assistant manager特助 A>2p/iMc  
factory director厂长 z$5C(!)  
department director部长 F7l:*r,O  
deputy manager | =vice manager副理 @h,$&=HY  
section supervisor课长 <5}du9@  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 B\&Ka<r  
group leader/supervisor组长 GLF"`M/g  
line supervisor线长 `R?W @,@'  
assistant manager助理 xJGeIh5  
to move, to carry, to handle搬运 .u?$h0u5  
be put in storage入库 PCfs6.*5Mf  
pack packing包装 "uC*B4`  
to apply oil擦油 B9-[wg#0G  
to file burr 锉毛刺 "A+F&C>  
final inspection终检 gI3rF=  
to connect material接料 W-QPO  
to reverse material 翻料 _=x_"rz x  
wet station沾湿台 9D w&b  
Tiana天那水 .p}Kl$K]  
cleaning cloth抹布 ]w_)Spo.  
to load material上料 R!qrb26k  
to unload material卸料 Z$XpoDbOy  
to return material/stock to退料 a $%[!vF  
scraped |\\'skr?pid|报废 ;VRR=p%,  
scrape ..v.刮;削 rv%[?Ml  
deficient purchase来料不良 d~8~RT2m  
manufacture procedure制程 RBD MZ  
deficient manufacturing procedure制程不良 1iDo$]TEK  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 mkA|gM[g7  
scratch刮伤  O+j:L  
dents压痕 fC|u  
defective upsiding down抽芽不良 GA}^Rh`T-  
defective to staking铆合不良 wm71,R1  
embedded lump镶块 9#6/c  
feeding is not in place送料不到位 MT0{hsuK9  
stamping-missing漏冲 gAP}KR#T  
production capacity生产力 H-w|JH>g  
education and training教育与训练 Y sV  
proposal improvement提案改善 RkwY3 s"  
spare parts=buffer备件 j}l8k@f  
forklift叉车 7k|(5P;  
trailer=long vehicle拖板车 AoeW<}MO  
compound die合模 efR$s{n!  
die locker锁模器 BB$>h-M/%#  
pressure plate=plate pinch压板 7`!( 8  
bolt螺栓 >t(@?*ZFT  
administration/general affairs dept总务部 ~\,6 C1M  
automatic screwdriver电动启子 ![^h<Om  
thickness gauge厚薄规 {Z.@-Tl_  
gauge(or jig)治具 tvRy8u;  
power wire电源线 p\ S3A(  
buzzle蜂鸣器 )7J>:9h  
defective product label不良标签 nDy=ZsK  
identifying sheet list标示单 Bx4GFCdifC  
location地点 cO&9(.d  
present members出席人员 ^mQfXfuL  
subject主题 6QQ oHYtZ  
conclusion结论 nUHVPuQ/'T  
decision items决议事项 !*6z=:J  
responsible department负责单位 =:eE!  
pre-fixed finishing date预定完成日 P.DWC'IBN  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 v19`7qgR(  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 /|AuI qW  
model机锺 IIiN1 Lu,5  
work order工令 kELyD(^P`  
revision版次 g<%-n,  
remark备注 *pp1Wa7O  
production control confirmation生产确认 89mre;v`  
checked by初审 faX#KRpfd  
approved by核准 &Sa~Wtm|*  
department部门 ts>}>}@vc  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 vy2aNUmt  
on-hand inventory现有库存 3=7h+ZgB  
available material良品可使用 d.o FlT  
obsolete material良品已呆滞 :PkZ(WZ9  
to be inspected or reworked 待验或重工 >/bK?yT<  
total合计 ><c5Humr  
cause description原因说明 l&xD3u^G  
part number/ P/N 料号 k]pD3.QJ  
type形态 WEAXqDjM  
item/group/class类别 p5VSSvV\K  
quality品质 %Oqe7Cx>+  
prepared by制表 notes说明 T]-~?;Jh8  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 _!p3M3"$B  
physical inventory盘点数量 P@`"MNS  
physical count quantity帐面数量 l}c2l'  
difference quantity差异量 a@ }r[0O  
cause analysis原因分析 ;NeEgqW "  
raw materials原料 'fFdqsXr  
materials物料 |/s2AzDD  
finished product成品 6qpV53H  
semi-finished product半成品 tuV?:g?  
packing materials包材 w8I&:"^7<  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 N o\&~  
defective product/non-good parts不良品 5>Yd\(`K  
disposed goods处理品 FH`&C*/F0Y  
warehouse/hub仓库 15DK \_;  
on way location在途仓 Cbs4`D,  
oversea location海外仓  j)6B^!  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 PGl-2Cr  
spare molds location模具备品仓 N2s%p6RMPD  
skid/pallet栈板 [;YBX] t  
tox machine自铆机 BM~niW;k  
wire EDM线割 3eP0v  
EDM放电机 Kg-X]yu*0  
coil stock卷料 L b;vrh;A  
sheet stock片料 _rdj,F8  
tolerance工差 }(EOQ2TI  
score=groove压线 [iy;}5XK  
cam block滑块 Ab<Ok\e5  
pilot导正筒 _x1[$A,GuB  
trim剪外边 N@a'd0oTd  
pierce剪内边 wD^do  
drag form压锻差 }_l -'t  
pocket for the punch head挂钩槽 /Py>HzRE:  
slug hole废料孔 vD9D:vK  
feature die公母模 w?W e|x3  
expansion dwg展开图 ey\{C`(__y  
radius半径 4@iJ|l  
shim(wedge)楔子 G2{M#H  
torch-flame cut火焰切割 ai  _fN  
set screw止付螺丝 T&"dBoUq>G  
form block折刀 *oX]=u&  
stop pin定位销 `R52{B#&/  
round pierce punch=die button圆冲子 P`I G9  
shape punch=die insert异形子 1$D`Z/N"A  
stock locater block定位块 W)msaq,  
under cut=scrap chopper清角 -<JBKPtA  
active plate活动板 ;VlZd*M?  
baffle plate挡块 |$?Ux,(6  
cover plate盖板 T_tDpq_|  
male die公模 BI.k On=  
female die母模 39aCwhh7v  
groove punch压线冲子 6aZt4Lw2\  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 W%9K5(e  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 Bx : So6:  
bushing block衬套 oT (:33$  
insert 入块 A~GtK\=;  
club car高尔夫球车 >{qK ]xj  
capability能力 lH@E%  
parameter参数 ;(0(8G  
factor系数 !:O/|.+Vmf  
phosphate皮膜化成 f,HzrHax  
viscosity涂料粘度 m9<%v0r  
alkalidipping脱脂 }8F$& AFt  
main manifold主集流脉 @f5@0A\0  
bezel斜视规 DkF2R @  
blanking穿落模 hp]ng!I{\u  
dejecting顶固模 {.3  
demagnetization去磁;消磁 ,rB9esxic  
high-speed transmission高速传递 jo;uRl  
heat dissipation热传 rack上料 k4F"UG-`  
degrease脱脂 U|Z>SE<k  
rinse水洗 Ce5w0&VlS  
alkaline etch龄咬 /q"d`!h)w  
desmut剥黑膜 NBqV0>vR  
D.I. rinse纯水次 H MjeGO.i  
Chromate铬酸处理 `f 6)Q`n  
Anodize阳性处理 *)`kx   
seal封孔 2^ ,H_PS  
revision版次 k BiBXRt  
part number/P/N料号 x*R8^BA]pR  
good products良品 )}Rfa}MD  
scraped products报放心品 P7wqZ?  
defective products不良品 n,?IcDU~m  
finished products成品 7moElh v  
disposed products处理品 G V:$;  
barcode条码 fZ6 fV=HEF  
flow chart流程表单 7edPH3  
assembly组装 $\,BpZ }3  
stamping冲压 5@UC c  
molding成型 (3N"oE.b]  
spare parts=buffer备品 QlRoe| {  
coordinate座标 O@r.>  
dismantle the die折模 XYb^C s;  
auxiliary fuction辅助功能  z _O,Y  
poly-line多义线 77xq/c[)  
heater band 加热片 c:llOHA  
thermocouple热电偶 xI@$aTGq  
sand blasting喷沙 bCA2ik  
grit 砂砾 pF sCd"zv  
derusting machine除锈机 8Q^6ibE  
degate打浇口 ~&DB!6*  
dryer烘干机 XVrm3aj(m  
induction感应 g= FDm*  
induction light感应光 +HOCVqx  
response=reaction=interaction感应 <'}b*wUB  
ram连杆 b46[fa   
edge finder巡边器 ~_ u*\]-  
concave凸 "?.'{,Q  
convex凹 c Pq Dsl3  
short射料不足 \LdmGv@ &  
nick缺口 +}7Ea:K   
speck瑕?? 4{;8:ax&w  
shine亮班 (odR'#  
splay 银纹 PTbA1.B  
gas mark焦痕 ;-KA UgL2  
delamination起鳞 yn/?= ?0  
cold slug冷块 M5GY>3P$c  
blush 导色 ?$|uT  
gouge沟槽;凿槽 \7Gg2;TA6o  
satin texture段面咬花 ]#Vo}CVP  
witness line证示线 bJQ5- *F  
patent专利 $J QWfGwR  
grit沙砾 9VoDhsKk  
granule=peuet=grain细粒 &1z)fD2  
grit maker抽粒机 < /;Q8;0  
cushion缓冲 4F05(R8k  
magnalium镁铝合金 ,vPe}OKj  
magnesium镁金 [3O^0-:6E  
metal plate钣金 r0\cc6  
lathe车 mill锉 1t/dxB;  
plane刨 1~}m.ER  
grind磨 uiktdZ/f  
drill铝 0a"igH}  
boring镗 };&HhBc!g  
blinster气泡 8tb6 gZz  
fillet镶;嵌边 , CJAzGBS  
through-hole form通孔形式 }3v'Cp0L  
voller pin formality滚针形式 t"<s}~  
cam driver铡楔 Ts|--,  
shank摸柄 t)-*.qZh  
crank shaft曲柄轴 qqnclqkw&  
augular offset角度偏差 ecr886  
velocity速度 bTZ>@~$  
production tempo生产进度现状 u~s Sk  
torque扭矩 ;~ W8v.EW  
spline=the multiple keys花键 5Z/yhF.{  
quenching淬火 Dt.0YKF  
tempering回火 8YNu<   
annealing退火 >(hSW~i~  
carbonization碳化 MaZM%W8Z  
tungsten high speed steel钨高速的 <,\ `Psa)N  
moly high speed steel钼高速的 hf;S]8|F  
organic solvent有机溶剂 gks ==|s.  
bracket小磁导 ,Pn-ZF  
liaison联络单 8RVS)D''  
volatile挥发性 ?2{bKIV_  
resistance电阻 fJaubDxa  
ion离子 /-h6`@[  
titrator滴定仪 :6XguU  
beacon警示灯 C\ tprnY  
coolant冷却液 <3d;1o   
crusher破碎机 2ck 4C/ h  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm 4|`Yz%'  
安全系数 safety factor; factor of safety >DHp*$y  
安全载荷 safe load vu=me?m?(  
凹面、凹度 concavity ~A6"sb=  
扳手 wrench X*i/A<Y`=  
板簧 flat leaf spring 4t04}vp  
半圆键 woodruff key >ajuk  
变形 deformation -;^;2#](g  
摆杆 oscillating bar oizT-8i@N  
摆动从动件 oscillating follower oBr.S_Qe  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ;x-(kIiE  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ["}A S:  
摆线齿轮 cycloidal gear - a y5  
摆线齿形 cycloidal tooth profile @}WNKS&m  
摆线运动规律 cycloidal motion Ht#@'x  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel Z,K7Ot0  
包角 angle of contact $(ewk):  
保持架 cage bp#:UUO%S  
背对背安装 back-to-back arrangement Wt^|BjbB4  
背锥 back cone ； normal cone  9:5:`' b  
背锥角 back angle 6xoq;=o  
背锥距 back cone distance %JtbRs(~q  
比例尺 scale P"1 S$oc  
比热容 specific heat capacity .e @>   
闭式链 closed kinematic chain <\" .L  
闭链机构 closed chain mechanism A3HF,EG  
臂部 arm i(*I@ku  
变频器 frequency converters } VEq:^o.  
变频调速 frequency control of motor speed piOXo=9H.  
变速 speed change JWROYED  
变速齿轮 change gear change wheel {^5?)/<  
变位齿轮 modified gear q@n^ZzTx  
变位系数 modification coefficient \?DR s  
标准齿轮 standard gear 9I`Y-D  
标准直齿轮 standard spur gear ,m^;&&  
表面质量系数 superficial mass factor w(j^ccPD  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer jij<yM8$g  
表面粗糙度 surface roughness *#y;8  
并联式组合 combination in parallel HRB[GP+  
并联机构 parallel mechanism !"Q}R p  
并联组合机构 parallel combined mechanism 3xNMPm  
并行工程 concurrent engineering #D*r]M  
并行设计 concurred design, CD ;;Ds  
不平衡相位 phase angle of unbalance >xu [q\:"  
不平衡 imbalance (or unbalance) N8v'70  
不平衡量 amount of unbalance NOt@M  
不完全齿轮机构 intermittent gearing wvMW|  
波发生器 wave generator y{d^?(-  
波数 number of waves ]XeO0Y  
补偿 compensation kS :\Oz\  
参数化设计 parameterization design, PD 15{Y9!  
残余应力 residual stress 5\Fz!  
操纵及控制装置 operation control device cCY/gEv  
槽轮 Geneva wheel Q7gY3flg  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross @]HXP_lyD/  
槽数 Geneva numerate 5,pSg  
槽凸轮 groove cam  U47}QDh  
侧隙 backlash PUdM[-zjh  
差动轮系 differential gear train 3=  -pG  
差动螺旋机构 differential screw mechanism ir16   
差速器 differential xd-XWXc  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use ZH,4oF  
车床 lathe a%BeqSZh  
承载量系数 bearing capacity factor FP^{=0  
承载能力 bearing capacity ]3Dl)[R  
成对安装 paired mounting Ad$n4Ze  
尺寸系列 dimension series xSK~s  
齿槽 tooth space 28andfl  
齿槽宽 spacewidth tMp=-"  
齿侧间隙 backlash  {@Y  
齿顶高 addendum E7zm{BX]  
齿顶圆 addendum circle WO</Mw  
齿根高 dedendum 3WY$WRv  
齿根圆 dedendum circle ^Q+i=y{W  
齿厚 tooth thickness Avlz=k1*  
齿距 circular pitch <spZ! #o  
齿宽 face width lb*8G  
齿廓 tooth profile %\$;(#h  
齿廓曲线 tooth curve *&Lq!rFS  
齿轮 gear $ (=~r`O+1  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 7piuLq+  
齿轮齿条机构 pinion and rack ;z~n.0'  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter [&?8,Q(  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 6t'l(E +  
齿轮机构 gear 2[fN\e{  
齿轮轮坯 blank qT:zEt5  
齿轮传动系 pinion unit JRMM?y  
齿轮联轴器 gear coupling A"5z6A4WB  
齿条传动 rack gear q .4A(,  
齿数 tooth number `qVjwJ!+  
齿数比 gear ratio 'CZa3ux  
齿条 rack X>YsQrK(ig  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter in`aGFQO  
齿形链、无声链 silent chain U$dh1;  
齿形系数 form factor eM7Bc4V  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism fF vF\  
插齿机 gear shaper ?ULo&P[  
重合点 coincident points Sn4[3JV$l  
重合度 contact ratio Mb1t:Xf^g  
冲床 punch ORXm&z)  
传动比 transmission ratio, speed ratio ig LMv+{  
传动装置 gearing; transmission gear so$(_W3E,  
传动系统 driven system _p-t<ytnh  
传动角 transmission angle SUKxkc(  
传动轴 transmission shaft 7pA /   
串联式组合 combination in series Cv ejb+  
串联式组合机构 series combined mechanism %1 vsN-O}8  
串级调速 cascade speed control A\_|un%  
创新 innovation creation 'J&f%kx"  
创新设计 creation design XdLCbY  
垂直载荷、法向载荷 normal load |2\{z{?  
唇形橡胶密封 lip rubber seal |tR OL 9b  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing rNjn~c  
从动带轮 driven pulley Ch$*Gm19Z  
从动件 driven link, follower 4'4\ ,o  
从动件平底宽度 width of flat-face ae"]\a\&1o  
从动件停歇 follower dwell hQ6a~?f  
从动件运动规律 follower motion Z[\ O=1E,  
从动轮 driven gear Hn>B!Bm*  
粗线 bold line VhjM>(  
粗牙螺纹 coarse thread "8^5>EJWv  
大齿轮 gear wheel U j+j}C  
打包机 packer ;z M*bWh9  
打滑 slipping T,xPSN2A*  
带传动 belt driving kg@>;(V&  
带轮 belt pulley *BuUHjTv  
带式制动器 band brake \Y6WSj?E  
单列轴承 single row bearing Q+b D}emd  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing ae:zWk'!  
单万向联轴节 single universal joint )o-Q!<*1  
单位矢量 unit vector ZxV"(\$n  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear I$E.s*B9  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth s&\I=J.  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction Y6,Rj:8  
当量载荷 equivalent load &E xYXI  
刀具 cutter \#o2\!@`  
导数 derivative _k8A$s<d  
倒角 chamfer lEHzyh}2k  
导热性 conduction of heat p.+ho~sC,.  
导程 lead $zB[B;-!$  
导程角 lead angle fDG0BNLY  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 1]orUF&_  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion xss`Y,5?  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam ^rvx!?zO  
等宽凸轮 constant-breadth cam +f*OliMD  
等效构件 equivalent link f2,jh}4  
等效力 equivalent force >^XBa*4;Y  
等效力矩 equivalent moment of force z]b>VpW:  
等效量 equivalent F(na{<g};  
等效质量 equivalent mass kP/M< X"  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 6s0_#wZC  
等效动力学模型 dynamically equivalent model 8,0YD#x  
底座 chassis u7?$b!hG^C  
低副 lower pair DJgTA]$&  
点划线 chain dotted line lA>DS#_  
（疲劳）点蚀 pitting V& C/Z}\  
垫圈 gasket | 9~GM  
垫片密封 gasket seal j"AU z)x  
碟形弹簧 belleville spring J|&JD?  
顶隙 bottom clearance dt2$`X18  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes Vp>|hj po  
动力学 dynamics x\Z'2?u}  
动密封 kinematical seal t3dlS`O  
动能 dynamic energy Sm~l:v0%  
动力粘度 dynamic viscosity a'!zG cT  
动力润滑 dynamic lubrication :1Q!$  m  
动平衡 dynamic balance YZ%Hu)  
动平衡机 dynamic balancing machine f4L`.~b'hb  
动态特性 dynamic characteristics a33TPoj  
动态分析设计 dynamic analysis design hE h}PX:  
动压力 dynamic reaction e["2QIOe  
动载荷 dynamic load /z BxJT0  
端面 transverse plane F<!)4>2@  
端面参数 transverse parameters Nbp!teH6  
端面齿距 transverse circular pitch k?2k'2dy  
端面齿廓 transverse tooth profile ;|UF)QGa2  
端面重合度 transverse contact ratio 7"8hC  
端面模数 transverse module 6M13f@v  
端面压力角 transverse pressure angle u%.$BD Hg  
锻造 forge 8T(e.I  
对称循环应力 symmetry circulating stress LVJxn2x6  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower $V1;la!  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower QR1{ w'c  
对心移动从动件 radial reciprocating follower ar:+;.n  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 4C FB"?n0  
多列轴承 multi-row bearing 1UKg=A-q  
多楔带 poly V-belt ( H6c{'&  
多项式运动规律 polynomial motion }N*_KzPIa  
多质量转子 rotor with several masses Y-7^o@y  
惰轮 idle gear .l@xsJn  
额定寿命 rating life |Pg@M  
额定载荷 load rating a{[x4d,z  
II 级杆组 dyad 1&e} ms  
发生线 generating line kYLM&&h  
发生面 generating plane [H=)  
法面 normal plane C:Hoq(  
法面参数 normal parameters wQRZ"ri,  
法面齿距 normal circular pitch e*L.U~ZR  
法面模数 normal module T8^5=/  
法面压力角 normal pressure angle [ :zO}r:  
法向齿距 normal pitch j\m_o% 4  
法向齿廓 normal tooth profile :sC qjz  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm d 9q(xZ5  
法向力 normal force v'e[GB 0  
反馈式组合 feedback combining 6C-z=s)P&  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics i\dc>C ;  
反转法 kinematic inversion ~q~MoN<R  
反正切 Arctan vBog0KD);s  
范成法 generating cutting A\#iXOd  
仿形法 form cutting $ibuWb"a  
方案设计、概念设计 concept design, CD {c (!;U  
防振装置 shockproof device A,`8#-AX  
飞轮 flywheel ;INW`b~  
飞轮矩 moment of flywheel O)"gS!,  
非标准齿轮 nonstandard gear 4n4?4BEn  
非接触式密封 non-contact seal ]niJG t  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation 0pbtH8~  
非圆齿轮 non-circular gear 4T=u`3pD7l  
粉末合金 powder metallurgy Op_RzZP`  
分度线 reference line; standard pitch line KG=h&  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle ezMI \r6  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder IV)<5'v  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder P><o,s"v  
分母 denominator 7P9=)$(EH  
分子 numerator LA`*_|}qcR  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone Qm/u h  
分析法 analytical method l \sU  
封闭差动轮系 planetary differential !=N"vD*  
复合铰链 compound hinge 39=1f6I1  
复合式组合 compound combining 65Cg]Dt71  
复合轮系 compound (or combined) gear train mL4]l(U  
复合平带 compound flat belt l~ M_S<4n  
复合应力 combined stress vPD] hs  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism T,VY.ep/  
复杂机构   complex mechanism 8)4P Ll  
杆组 Assur group g]c6& Y,#  
干涉 interference oIefw:FE,a  
刚度系数 stiffness coefficient rp0ZvEX  
刚轮 rigid circular spline d,=r 9.  
钢丝软轴 wire soft shaft d.P\fPSD  
刚体导引机构 body guidance mechanism Rb{U+/gq  
刚性冲击 rigid impulse (shock) c.j$9=XLBG  
刚性转子 rigid rotor nI*v820,  
刚性轴承 rigid bearing 'CN|'W)g7  
刚性联轴器 rigid coupling WAS U0  
高度系列 height series $bsG]  
高速带 high speed belt ^6_Cc  
高副 higher pair 7bV{Q355P  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law M-giR:,  
根切 undercutting 67VT\f  
公称直径 nominal diameter iURk=*Z=  
高度系列 height series IzpZwx^3''  
功 work 1Tm^  
工况系数 application factor /=gOa\k|p  
工艺设计 technological design G 8V,  
工作循环图 working cycle diagram Ba/Yl  
工作机构 operation mechanism ]~E0gsq  
工作载荷 external loads 4A2?Uhp y  
工作空间 working space - h9?1vc7  
工作应力 working stress d{E}6)1=  
工作阻力 effective resistance Qu]z)";7  
工作阻力矩 effective resistance moment ,Bal  
公法线 common normal line `^4vT3e  
公共约束 general constraint "1HRLci  
公制齿轮 metric gears 4-[J@  
功率 power ]._LLSzWhg  
功能分析设计 function analyses design 1)[]x9]^q'  
共轭齿廓 conjugate profiles  z~>pVs  
共轭凸轮 conjugate cam kVy\b E0o  
构件 link 57g</ p  
鼓风机 blower H[='~%D  
固定构件 fixed link; frame :bC40@  
固体润滑剂 solid lubricant [ U w i  
关节型操作器 jointed manipulator 6A=8+R'`F  
惯性力 inertia force |USX[j m\  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment HVC >9_:]  
惯性力平衡 balance of shaking force (1NA  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force Vl2XDkhq  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force \R3H+W  
惯性主矩 resultant moment of inertia Co3:*nbRv  
惯性主失 resultant vector of inertia @`,1:  
冠轮 crown gear Y "VY%S^  
广义机构 generation mechanism S*,rGCt'T  
广义坐标 generalized coordinate izx#3u$P  
轨迹生成 path generation Yp:KI7  
轨迹发生器 path generator jvQ*t_L  
滚刀 hob ]7/ b/J  
滚道 raceway Bdu&V*0g  
滚动体 rolling element K/}rP[H  
滚动轴承 rolling bearing /mK?E5H'r1  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code FSRj4e1y1  
滚针 needle roller bk\yCt06y;  
滚针轴承 needle roller bearing D2,z)O%VK  
滚子 roller I'@Ydt2  
滚子轴承 roller bearing V,[d66H=N  
滚子半径 radius of roller P(K>=O  
滚子从动件 roller follower e~"fn*"  
滚子链 roller chain 5Fz.Y}  
滚子链联轴器 double roller chain coupling "5,   
滚珠丝杆 ball screw 2~t[RY  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch M_%B|S {  
过度切割 undercutting %=BMZRn  
函数发生器 function generator Ogp"u b8  
函数生成 function generation <~)kwq'  
含油轴承 oil bearing 0p@k({]<  
耗油量 oil consumption DzheoA-+L'  
耗油量系数 oil consumption factor Q[d}J+l4{  
赫兹公式 H. Hertz equation k{<,\J  
合成弯矩 resultant bending moment 3ux0 Jr2yT  
合力 resultant force c?%(Dp E  
合力矩 resultant moment of force Dxk+P!!K  
黑箱 black box !XzF67  
横坐标 abscissa Z?O *'#yn  
互换性齿轮 interchangeable gears 6AWKLFMV  
花键 spline {iq3|x2[:  
滑键、导键 feather key q@jq0D)g  
滑动轴承 sliding bearing 8dlw-Q'S  
滑动率 sliding ratio XduV+$ 03  
滑块 slider [S@}T zE  
环面蜗杆 toroid helicoids worm ?Q72;/$  
环形弹簧 annular spring W\L`5CW  
缓冲装置 shocks; shock-absorber T_lsGu/  
灰铸铁 grey cast iron CV{r5Sye  
回程 return >pr=|$zk=  
回转体平衡 balance of rotors XJ Iv1s\g  
混合轮系   compound gear train G\a8B#hg  
积分 integrate 2mq$H_  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design h?$T!D>  
机构 mechanism 5IbJ  
机构分析 analysis of mechanism x+G0J8cW  
机构平衡 balance of mechanism 1U,1)<z~u  
机构学 mechanism RO3oP1@B  
机构运动设计 kinematic design of mechanism VG>vn`x>a  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism :F?x)"WoQ+  
机构综合 synthesis of mechanism X@|&c]]  
机构组成 constitution of mechanism 7jJbo]&  
机架 frame, fixed link B7Tk4q\;Q  
机架变换 kinematic inversion [JaS??ig  
机器 machine w2xG_q  
机器人 robot |0,vQv  
机器人操作器 manipulator ,Hgc-7g@Y  
机器人学 robotics v-! u\  
技术过程 technique process zY|klX})  
技术经济评价 technical and economic evaluation M+!x}$ &v  
技术系统 technique system ~RD+.A  
机械 machinery 4&cL[Ny  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD H-p;6C<  
机械系统设计 mechanical system design, MSD <s@-:;9~  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery [Ym   
机械动力设计 dynamic design of machinery u(!&:A9JFd  
机械动力学 dynamics of machinery A$WZF/x  
机械的现代设计 modern machine design BQ jK8c<  
机械系统 mechanical system [0UGuj  
机械利益 mechanical advantage Pe2wsR"_U  
机械平衡 balance of machinery 'r\ V. 4  
机械手 manipulator 178Mb\8  
机械设计 machine design; mechanical design {ccIxL /~  
机械特性 mechanical behavior U'*t~x <  
机械调速 mechanical speed governors Y+qQIMZ  
机械效率 mechanical efficiency 5%}wV,Y  
机械原理 theory of machines and mechanisms X o{`]  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation D.%B$Y;G  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes vEG'HOP  
基础机构 fundamental mechanism 7zTqNnPnf  
基本额定寿命 basic rating life a83g\c5   
基于实例设计 case-based design,CBD  2Cg$,#H  
基圆 base circle *x>3xQq&  
基圆半径 radius of base circle RB?V7uX  
基圆齿距 base pitch -xD*tf*  
基圆压力角 pressure angle of base circle ?U7) XvQ  
基圆柱 base cylinder V|>oGtt7  
基圆锥 base cone T$= 4O9G  
急回机构 quick-return mechanism :|1.seLQ  
急回特性 quick-return characteristics 7P7b8 ]  
急回系数 advance-to return-time ratio QjPj[c  
急回运动 quick-return motion 8I,QD` xu  
棘轮 ratchet 3CE[(   
棘轮机构 ratchet mechanism #;# 3%?  
棘爪 pawl \ /|)HElKR  
极限位置 extreme (or limiting) position ,1/}^f6  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions NcM>{{8  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD |3? 8)z\n  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM :"o o>  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS l?*r5[O>n  
计算力矩 factored moment; calculation moment l|V;Ys5f  
计算弯矩 calculated bending moment Fd\ e*ww'  
加权系数 weighting efficient MK}-<&v  
加速度 acceleration kVS?RHR  
加速度分析 acceleration analysis (5$ZvXx?}  
加速度曲线 acceleration diagram 5f:DN\ ]  
尖点 pointing; cusp Tx%VU8\?n  
尖底从动件 knife-edge follower rgcWRt  
间隙 backlash M*pRv  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism fMf&?`V  
减速比 reduction ratio P6U%=xaC  
减速齿轮、减速装置 reduction gear SNT5Amz!  
减速器 speed reducer 4O{Avt7C  
减摩性 anti-friction quality lnbmoHv  
渐开螺旋面 involute helicoid ] q~<=   
渐开线 involute !~-6wN"k  
渐开线齿廓 involute profile xeTgV&$@  
渐开线齿轮 involute gear ;2giZ\  
渐开线发生线 generating line of involute iz"3\{aN  
渐开线方程 involute equation |Wj;QO$C  
渐开线函数 involute function G.U 5)4_^  
渐开线蜗杆 involute worm `&$B3)Eb  
渐开线压力角 pressure angle of involute {fSf q&o  
渐开线花键 involute spline m W`oq  
简谐运动 simple harmonic motion @\Js8[wS9@  
键 key ]qw0V   
键槽 keyway eR!G[Cw-  
交变应力 repeated stress XT@Mzo49z\  
交变载荷 repeated fluctuating load B>TSdn={>  
交叉带传动 cross-belt drive Wf>^bFb"$  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears G { mC7@  
胶合 scoring K6pR8z*?  
角加速度 angular acceleration 5@u~3jPd  
角速度 angular velocity KhM.Tc  
角速比 angular velocity ratio J^3H7 ]  
角接触球轴承 angular contact ball bearing ?$%%Mp(  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing . \5$MIF  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing 8TZENRzx-|  
角接触轴承 angular contact bearing p/]s)uYp$  
铰链、枢纽 hinge "<l<& qp  
校正平面 correcting plane )%JD8;[Jq  
接触应力 contact stress b7h+?!H]R  
接触式密封 contact seal :mv`\  
阶梯轴 multi-diameter shaft +2T! z=  
结构 structure 9XV^z*E(J  
结构设计 structural design 5 d ;|=K  
截面 section MC=G"m:_  
节点 pitch point hG Apuy  
节距 circular pitch; pitch of teeth %%g-GyP 1  
节线 pitch line N\R=cwk  
节圆 pitch circle y @apJ;_R-  
节圆齿厚 thickness on pitch circle p#H]\ P'  
节圆直径 pitch diameter XT||M)#  
节圆锥 pitch cone ; Zq/eiB  
节圆锥角 pitch cone angle ^9ng)  
解析设计 analytical design yr4ou  
紧边 tight-side W^xZ+]  
紧固件 fastener n,KA&)/s  
径节 diametral pitch {j6g@Vd6lx  
径向 radial direction 5}a"?5J^  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load lfy7w|  
径向当量静载荷 static equivalent radial load =s[ &;B`s  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating elbG\qXBp  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating v["3  
径向接触轴承 radial contact bearing AMk~dzNt  
径向平面 radial plane Bxv8RB  
径向游隙 radial internal clearance 1VfSSO  
径向载荷 radial load f9'] jJ+  
径向载荷系数 radial load factor  `$-lL"  
径向间隙 clearance %3,xaVN  
静力 static force aIu2>  
静平衡 static balance V} bM!5 H  
静载荷 static load c)3O/`  
静密封 static seal ]p$zvMf}  
局部自由度 passive degree of freedom /J;]u3e|  
矩阵 matrix 37K U~9-A  
矩形螺纹 square threaded form oEAfowXSqk  
锯齿形螺纹 buttress thread form ^K*-G@B  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 'rx?hL3VW  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor 2nx9#B*/T  
绝对运动 absolute motion e\~l!f'z  
绝对速度 absolute velocity sV'v* 1|  
均衡装置 load balancing mechanism h[H%:743  
抗压强度 compression strength (rMZ  
开口传动 open-belt drive DR{] sG  
开式链 open kinematic chain s]bPV,"p  
开链机构 open chain mechanism _m7c o :  
可靠度 degree of reliability {_as!5l  
可靠性 reliability %Qd3BZ  
可靠性设计 reliability design, RD Bbs5f@E  
空气弹簧 air spring +:y&{K  
空间机构 spatial mechanism ,TJ/3_lH  
空间连杆机构 spatial linkage jZ/+~{<  
空间凸轮机构 spatial cam R2Yl)2 D  
空间运动副 spatial kinematic pair R .UumBM  
空间运动链 spatial kinematic chain eE,;K1  
空转 idle p5`ZyD ]+  
宽度系列 width series 6JWGu/A  
框图 block diagram tGqQJT#mr7  
雷诺方程 Reynolds‘s equation 1t%<5O;R  
离心力 centrifugal force ^yD"d =z  
离心应力 centrifugal stress r\bq[9dX>  
离合器 clutch =g[H]-Ee  
离心密封 centrifugal seal 7%YYr^d  
理论廓线 pitch curve .h!9wGi`  
理论啮合线 theoretical line of action wXcMt>3  
隶属度 membership R ^^ 1/%  
力 force xBt<Yt"  
力多边形 force polygon +/}_%Cf8  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism x{2o[dK4}  
力矩 moment 3z$HKG  
力平衡 equilibrium wmiafBA e  
力偶 couple Q_v\1"c  
力偶矩 moment of couple Y 0]Kl^\A  
连杆 connecting rod, coupler _&K\D p&@  
连杆机构 linkage bCt_y R  
连杆曲线 coupler-curve ^^'[%ok  
连心线 line of centers oX#9RW/ >I  
链 chain w2@"PGR  
链传动装置 chain gearing ;h~?ko  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel Q+HZ?V(  
联组 V 带 tight-up V belt RAdvIIQp:  
联轴器 coupling shaft coupling $Llv p bl  
两维凸轮 two-dimensional cam 2!{N[*)  
临界转速 critical speed =s6E/K  
六杆机构 six-bar linkage uH0#rgKt  
龙门刨床 double Haas planer $xQ"PJ2  
轮坯 blank G u6[{u  
轮系 gear train :"y0oCu7`W  
螺杆 screw B6(h7~0(<  
螺距 thread pitch *|@+rbjVC  
螺母 screw nut z?I+u* rF6  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear M,ppCHy/$  
螺钉 screws FSFFk~  
螺栓 bolts l~4_s/  
螺纹导程 lead kRQ~hRT6  
螺纹效率 screw efficiency hzW{_Q.|?  
螺旋传动 power screw 'G52<sF  
螺旋密封 spiral seal VVgsLQd  
螺纹 thread (of a screw) l#p }{  
螺旋副 helical pair }z8{B3K  
螺旋机构 screw mechanism nD(w @c?  
螺旋角 helix angle <( cM*kV  
螺旋线 helix ,helical line uSH> $;a  
绿色设计 green design design for environment K* 0 aXr?  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear U2VV[e)Z!  
马耳他十字 Maltese cross `!]R!T@C  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes zUNH8=U  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress c{^i$  
脉动载荷 fluctuating load :EYu 4Y  
铆钉 rivet QCVsVG!sN  
迷宫密封 labyrinth seal #_on{I  
密封 seal 9e0C3+)CY  
密封带 seal belt Oi6f8*,  
密封胶 seal gum Gg'<Q.H  
密封元件 potted component LG"c8Vv&)~  
密封装置 sealing arrangement u,:CJ[3  
面对面安装 face-to-face arrangement  { VS''Lv  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC $+A%ODv  
名义应力、公称应力 nominal stress +SAk:3.#CV  
模块化设计 modular design, MD ~?2rGE  
模块式传动系统 modular system w:ORmR .p  
模幅箱 morphology box bELIRM9  
模糊集 fuzzy set jB5>y&+  
模糊评价 fuzzy evaluation iTj"lA  
模数 module BhOXXa{B  
摩擦 friction 14mXx}O  
摩擦角 friction angle j2< !z;2  
摩擦力 friction force ){+.8KI  
摩擦学设计 tribology design, TD <WZ1-  
摩擦阻力 frictional resistance Oqd"0Qt-  
摩擦力矩 friction moment -iY9GN89c  
摩擦系数 coefficient of friction LDT'FwMjy  
摩擦圆 friction circle IXbdS9,>F  
磨损 abrasion wear; scratching c-[Q,c  
末端执行器 end-effector 7(yXsVq  
目标函数 objective function <QYCo1_  
耐腐蚀性 corrosion resistance +vSCR (n  
耐磨性 wear resistance @SKO~?7T  
挠性机构 mechanism with flexible elements %KbBH:z05  
挠性转子 flexible rotor 7p P|  
内齿轮 internal gear +io;K]C  
内齿圈 ring gear 7 JxE |G  
内力 internal force _#/!s]$d#  
内圈 inner ring y_}K?  
能量 energy h5LJij J  
能量指示图 viscosity ,:0Q1~8  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) H arFo  
啮出 engaging-out B, QC -Tn  
啮合 engagement, mesh, gearing v< 65(I>  
啮合点 contact points 1<XiD 3H;  
啮合角 working pressure angle A6@+gP<  
啮合线 line of action WE+sFaKq-  
啮合线长度 length of line of action OVDMC4K2z!  
啮入 engaging-in EpFIKV!  
牛头刨床 shaper |#DC.Ga!  
凝固点 freezing point; solidifying point s[0prm5.  
扭转应力 torsion stress <7vIh0  
扭矩 moment of torque Ma`   
扭簧 helical torsion spring yRgDhA  
诺模图 Nomogram :J=+;I(UI  
O 形密封圈密封 O ring seal L#t-KLJ  
盘形凸轮 disk cam sDzD 8as  
盘形转子 disk-like rotor !~Hafn-1  
抛物线运动 parabolic motion xHM&csL  
疲劳极限 fatigue limit ?c|`R1D  
疲劳强度 fatigue strength '0'"k2"vC  
偏置式 offset "@c';".|  
偏 ( 心 ) 距 offset distance H$k![K6Uj  
偏心率 eccentricity ratio b9W<1eqF  
偏心质量 eccentric mass oyKt({  
偏距圆 offset circle "<cB73tY  
偏心盘 eccentric +t7c&td\  
偏置滚子从动件 offset roller follower ~|aeKtCs(.  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower D{,[\^c  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism _|^&eT-u  
拼接 matching ,wry u|7"$  
评价与决策 evaluation and decision 9,iq"dQ  
频率 frequency w*&n(zJF>  
平带 flat belt C }h<ldlY  
平带传动 flat belt driving D+*uKldS;  
平底从动件 flat-face follower )rs|=M=Xk  
平底宽度 face width ^'C,WZt  
平分线 bisector >/kPnpJ  
平均应力 average stress $>S}acuC  
平均中径 mean screw diameter VurP1@e&  
平均速度 average velocity >,] eL  
平衡 balance C$AIP\j- )  
平衡机 balancing machine D]G'R5H  
平衡品质 balancing quality JR? )SGB  
平衡平面 correcting plane '?vgp  
平衡质量 balancing mass brYYuN|Vc  
平衡重 counterweight _Cv[`e.  
平衡转速 balancing speed U&Sbm~Qi  
平面副 planar pair, flat pair Y1U"HqNl*  
平面机构 planar mechanism ery?G-  
平面运动副 planar kinematic pair S,wj[;cv4  
平面连杆机构 planar linkage aowPji$H  
平面凸轮 planar cam PtPGi^  
平面凸轮机构 planar cam mechanism !7Yt`l$$z  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears 0bnVIG2q  
普通平键 parallel key FkJ>]k  
其他常用机构 other mechanism in common use $8X tI  
起动阶段 starting period },n,P&M\`  
启动力矩 starting torque xnhDW7m  
气动机构 pneumatic mechanism XW&8T"q7  
奇异位置 singular position Pw^c2TQ  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact Zs3]|bUR  
气体轴承 gas bearing `:bvuc(  
千斤顶 jack v8'`gY  
嵌入键 sunk key o $HJg  
强迫振动 forced vibration 02J6Pn3  
切齿深度 depth of cut njwR~aL`|  
曲柄 crank {-v\&w  
曲柄存在条件 Grashoff`s law sS1J.R  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism FB =  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ~*cY&  9  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism LDi ez i  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear <R`,zE@t'(  
曲率 curvature ;@7 #w  
曲率半径 radius of curvature c~pUhx1(  
曲面从动件 curved-shoe follower =-Q  
曲线拼接 curve matching $5Y^fwIK  
曲线运动 curvilinear motion |bG[TOa  
曲轴 crank shaft Xb+if  
驱动力 driving force xo)?XFM2  
驱动力矩 driving moment (torque) RZ/+ K=  
全齿高 whole depth "13 :VTs[5  
权重集 weight sets ev;5 ?9\E  
球 ball IYM@(c@ld0  
球面滚子 convex roller &6|^~(P?  
球轴承 ball bearing QkCoW[sn  
球面副 spheric pair jK C qH$  
球面渐开线 spherical involute Vm1c-,)3  
球面运动 spherical motion Dho^^<`c+  
球销副 sphere-pin pair HDW\S#  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator dV2b)p4J  
燃点 spontaneous ignition C1P t3  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium qLW-3W;WUH  
人字齿轮 herringbone gear ">D(+ xr!)  
冗余自由度 redundant degree of freedom aIt 0;D  
柔轮 flexspline 1TxhEXB  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock K` _E>k  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS sei!9+bZr  
柔性自动化 flexible automation W}e[.iX;  
润滑油膜 lubricant film kDpZnXP  
润滑装置 lubrication device ry'^1~,  
润滑 lubrication Ppb2"Ik  
润滑剂 lubricant H;7H6fyZ  
三角形花键 serration spline #u=O 5%.  
三角形螺纹 V thread screw z5*O@_r+.b  
三维凸轮 three-dimensional cam ,YMdXYu`s  
三心定理 Kennedy`s theorem rW%'M#! =  
砂轮越程槽 grinding wheel groove 8DS5<  
砂漏 hour-glass piiQ  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference (B/F6 X;o.  
设计方法学 design methodology ={i&F  
设计变量 design variable (zLIv9$  
设计约束 design constraints Mn\ B\  
深沟球轴承 deep groove ball bearing $ p1EqVu  
生产阻力 productive resistance R?9Plzt5  
升程 rise 8^"|-~#<  
升距 lift )J6b:W  
实际廓线 cam profile B oj{+rE0  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling VU'l~%ql  
矢量 vector S~(VcC$K  
输出功 output work $XU$?_O  
输出构件 output link B?YfOSF=5  
输出机构 output mechanism cCbr-Z&  
输出力矩 output torque dv9Pb5i  
输出轴 output shaft 0_zSQn9c  
输入构件 input link 3{L vKe  
数学模型 mathematic model ]jY)M<:J4  
实际啮合线 actual line of action &fy8,}  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph 6C51:XQO  
双曲柄机构 double crank mechanism 98}vbl31j  
双曲面齿轮 hyperboloid gear ~ V- o{IA  
双头螺柱 studs .6/p4OR|  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint oJu4vGy0  
双摇杆机构 double rocker mechanism BHE =Zo  
双转块机构 Oldham coupling awW\$Q  
双列轴承 double row bearing ?'#;Y"RT  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing C`_D{r  
松边 slack-side Ay6rUN1ef  
顺时针 clockwise 1:s~ ]F@  
瞬心 instantaneous center @dKf]&h%%  
死点 dead point n2hsG.4  
四杆机构 four-bar linkage R]s jG <  
速度 velocity 6)<oO(  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation )ZU#19vr7  
速度波动 speed fluctuation 4sE=WPKF#  
速度曲线 velocity diagram 4_:e+ ql  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 4wD^?S!p  
塔轮 step pulley (V?`W7  
踏板 pedal ZU@jtqq  
台钳、虎钳 vice 1;[ <||K  
太阳轮 sun gear `/Jr8J_  
弹性滑动 elasticity sliding motion &>4$ [m>n  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling ]Oh>ECA|D  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling acZ|H  
套筒 sleeve n?fC_dy  
梯形螺纹 acme thread form 4i&!V9@:  
特殊运动链 special kinematic chain I,?LZ_pK  
特性 characteristics ywtDz8!^u  
替代机构 equivalent mechanism |-Klh  
调节 modulation, regulation JJOs L!@  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing 9>, \QrrH  
调心球轴承 self-aligning ball bearing [c%}L 3B  
调心轴承 self-aligning bearing F qyJ*W\1  
调速 speed governing u}0t`w:  
调速电动机 adjustable speed motors s_?* R  
调速系统 speed control system ",GC\#^v  
调压调速 variable voltage control a2)*tbM 9\  
调速器 regulator, governor =n?@My?;  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 2YEn)A@8  
停车阶段 stopping phase S?WUSx*N  
停歇 dwell bbA<Zp  
同步带 synchronous belt OU=IV;V{  
同步带传动 synchronous belt drive NPq2C8:  
凸的，凸面体 convex Y{{,62D  
凸轮 cam udr'~,R  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism ViONG]F  
凸轮机构 cam , cam mechanism  7cQw?C  
凸轮廓线 cam profile ECfY~qK  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile fP*C*4#X  
凸轮理论廓线 pitch curve 3p#^#1/_  
凸缘联轴器 flange coupling 2!`Z3>Oa  
图册、图谱 atlas |'(IWU  
图解法 graphical method 8[XNFFUZs  
推程 rise "q8 'tN><  
推力球轴承 thrust ball bearing Q'LU?>N)/  
推力轴承 thrust bearing y!Eh /KD  
退刀槽 tool withdrawal groove O$\N]#  
退火 anneal /;[')RO`  
陀螺仪 gyroscope 0(.C f.B~  
V 带 V belt S!bvU2d  
外力 external force Y*Rqgpu $  
外圈 outer ring ]vG)lY.=  
外形尺寸 boundary dimension RR9s%>^  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling R'_[RHFC  
外齿轮 external gear J#^M   
弯曲应力 beading stress ttxOP  
弯矩 bending moment z#ET-[ I  
腕部 wrist eLWzd_ln  
往复移动 reciprocating motion {K}+$jzGVt  
往复式密封 reciprocating seal WfI~l)  
网上设计 on-net design, OND B!lw>rUMQ  
微动螺旋机构 differential screw mechanism |9@;Muq;  
位移 displacement oWT0WS  
位移曲线 displacement diagram DtX{0p<T3  
位姿 pose , position and orientation U$%w"k7^(  
稳定运转阶段 steady motion period l$NEx0Dffz  
稳健设计 robust design Z H*?~ #  
蜗杆 worm Z$gY}Bz  
蜗杆传动机构 worm gearing WbF\=;$=7  
蜗杆头数 number of threads q2Dg~et  
蜗杆直径系数 diametral quotient *0tNun 5=3  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear LPClE5  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism CK%W +";  
蜗杆旋向 hands of worm :2+:(^l  
蜗轮 worm gear ""=Vt]  
涡圈形盘簧 power spring SJmri]4K  
无级变速装置 stepless speed changes devices A1@a:P=  
无穷大 infinite W*#/@/5  
系杆 crank arm, planet carrier rA7S1)Kq  
现场平衡 field balancing a7R7Ks|q  
向心轴承 radial bearing e78}  
向心力 centrifugal force "O{sdVS  
相对速度 relative velocity 2oRmro  
相对运动 relative motion -u(#V#}OV?  
相对间隙 relative gap SqLKF<tY]/  
象限 quadrant /6fsh7 \  
橡皮泥 plasticine 2TO1i0  
细牙螺纹 fine threads mv_-|N~  
销 pin Spb'jAKj'  
消耗 consumption c_ i;'  
小齿轮 pinion /nNHI34  
小径 minor diameter iW)Ou?aS  
橡胶弹簧 balata spring G9TUU.T  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion  lwlR"Z  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion VEk|lX;2  
斜齿圆柱齿轮 helical gear "|H0 X#  
斜键、钩头楔键 taper key H}/1/5 L  
泄漏 leakage d p].FS  
谐波齿轮 harmonic gear G}g+2`  
谐波传动 harmonic driving o<;"+@v  
谐波发生器 harmonic generator )Lq FZ~B  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear U8z,N1]r*`  
心轴 spindle uQ}kq7gd  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation -ydT%x  
行程速比系数 advance-to return-time ratio (]L=$u4  
行星齿轮装置 planetary transmission P]G2gDO  
行星轮 planet gear H'0S;A+Y6  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices <_}u5E)7(  
行星轮系 planetary gear train ]dH; +3 }  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism kE1u-EA  
虚拟现实 virtual reality KR63W:Z\'  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT &F)lvtt|  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD wcO_;1_ H  
虚约束 redundant (or passive) constraint o_S8fHqjt  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance z]pH'c39  
许用压力角 allowable pressure angle !^%b|=[  
许用应力 allowable stress; permissible stress aO{k-44y  
悬臂结构 cantilever structure zc_3\N  
悬臂梁 cantilever beam d] {^  
循环功率流 circulating power load Xg"=,j2  
旋转力矩 running torque [>fE{ ~Y  
旋转式密封 rotating seal >:.Bn8-  
旋转运动 rotary motion QAr1U7{(.  
选型 type selection i4l?q#X  
压力 pressure g]S.u8K8m  
压力中心 center of pressure /h;X1Htx}  
压缩机 compressor Q[ IaA"  
压应力 compressive stress 16AYB17  
压力角 pressure angle #qzozQ4  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling )7f:hg  
雅可比矩阵 Jacobi matrix k&^fIz  
摇杆 rocker AO/R 2a(:  
液力传动 hydrodynamic drive w%htY.-  
液力耦合器 hydraulic couplers F"_SCA?9?  
液体弹簧 liquid spring $?7}4u,  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes aX~7NslR  
液压机构 hydraulic mechanism B<W{kEY  
一般化运动链 generalized kinematic chain hTF]-& hZ  
移动从动件 reciprocating follower NVQ IRQ.  
移动副 prismatic pair, sliding pair z7}@8F  
移动关节 prismatic joint w%kxY5q  
移动凸轮 wedge cam N=(rl#<  
盈亏功 increment or decrement work tjGQ0-Lo  
应力幅 stress amplitude SOd(& >  
应力集中 stress concentration 2$|WXYY  
应力集中系数 factor of stress concentration t>^An:xT  
应力图 stress diagram V7.EDE2A3  
应力 — 应变图 stress-strain diagram Pr" 2d\  
优化设计 optimal design +Oo>V~  
油杯 oil bottle {'JoVJKv  
油壶 oil can ~"8b\oLW  
油沟密封 oily ditch seal f"S^:F0  
有害阻力 useless resistance )g)X~]*  
有益阻力 useful resistance rTQrlQ:@  
有效拉力 effective tension rZ<@MV|d  
有效圆周力 effective circle force  \:Q)Ef  
有害阻力 detrimental resistance ?me0J3u_  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion ?EdF&^[3rD  
预紧力 preload (c_E*>c)  
原动机 primer mover lO[[iMHl<  
圆带 round belt gW RSS=8%  
圆带传动 round belt drive f$R]m2  
圆弧齿厚 circular thickness |GLa `2q|  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm @xR=bWY  
圆角半径 fillet radius X180_Kt2  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch V|Smk;G  
圆盘制动器 disc brake +eQg+@u  
原动机 prime mover Y}QtgZEt  
原始机构 original mechanism ><+wHb  
圆形齿轮 circular gear a(QYc?u  
圆柱滚子 cylindrical roller }<m9w\pA  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing UH2fP G  
圆柱副 cylindric pair )V7bi^r  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam 7xqTTN6h  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring (X;D.s  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring sSU p7V  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring e2~&I`ct  
圆柱凸轮 cylindrical cam <7-3j{065  
圆柱蜗杆 cylindrical worm Xi$2MyRd  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator I'm.+(1m,  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring *>I4X=  
圆锥滚子 tapered roller Yv\>\?865  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing eh`n?C  
圆锥齿轮机构 bevel gears K_;'-B  
圆锥角 cone angle eT0Yp  
原动件 driving link :+06M@  
约束 constraint Y {a#2(xn  
约束条件 constraint condition hX;JMQ915  
约束反力 constraining force as6a)t.^  
跃度 jerk $DBJ"8n2  
跃度曲线 jerk diagram DvhJkdLB>  
运动倒置 kinematic inversion 8cI<~|4_  
运动方案设计 kinematic precept design >UlAae44  
运动分析 kinematic analysis ;W 16Hr Z  
运动副 kinematic pair k /srT<  
运动构件 moving link h)7hk*I  
运动简图 kinematic sketch O!xul$9  
运动链 kinematic chain UaG })  
运动失真 undercutting u)J&3Ah%  
运动设计 kinematic design -y]e`\+[  
运动周期 cycle of motion ^26vP7  
运动综合 kinematic synthesis 3HCH-?U5  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation R<]f[  
运动粘度 kenematic viscosity 2z#gn9Wb  
载荷 load _!_%Afz  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 20h+^R3{Z  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram w\SfzJN  
窄 V 带 narrow V belt !Z(3dtUy  
毡圈密封 felt ring seal HFlMx  
展成法 generating B bP&-c  
张紧力 tension [ H|ifi  
张紧轮 tension pulley nymro[@O~  
振动 vibration cug=k  
振动力矩 shaking couple {_[\k^98>  
振动频率 frequency of vibration /N=;3yWF  
振幅 amplitude of vibration ( &N`N1  
正切机构 tangent mechanism a\_?zi]s&,  
正向运动学 direct (forward) kinematics  a>6@1liT  
正弦机构 sine generator, scotch yoke Xlg 0u.  
织布机 loom *M^(A}+O  
正应力、法向应力 normal stress 85gdmla@9  
制动器 brake 2d:IYCl4q  
直齿圆柱齿轮 spur gear J A!?vs  
直齿锥齿轮 straight bevel gear 0*y|k1  
直角三角形 right triangle 5,vw%F-m  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator Le,e,#hiY  
直径系数 diametral quotient {PBm dX  
直径系列 diameter series NLnfCY-h  
直廓环面蜗杆 hindley worm VelR8tjP  
直线运动 linear motion 3]MSS\uB  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 F4:giu ht  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计