首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 a02;Zl  
    陶瓷 ceramics g,U~3#   
    合成纤维 synthetic fibre HJ]\VP9Zb  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ^?(A|krFg  
    车架 automotive chassis .|$6Pi%!  
    悬架 suspension ^Afq)26D  
    转向器 redirector .Y[sQO~%  
    变速器 speed changer {`BC$V  
    板料冲压 sheet metal parts B\A2Vm`&  
    孔加工 spot facing machining I{AteL  
    车间 workshop nk9Kq\2f:  
    工程技术人员 engineer 1tU}}l  
    气动夹紧 pneuma lock ;AK;%  
    数学模型 mathematical model C"_f3[Z  
    画法几何 descriptive geometry tpj({   
    机械制图 Mechanical drawing 48Y5ppcS  
    投影 projection X*VHi  
    视图 view sF^3KJ|  
    剖视图 profile chart &Al9%W  
    标准件 standard component M@fUZh  
    零件图 part drawing LGZ5py=xb  
    装配图 assembly drawing 5fPYtVm  
    尺寸标注 size marking .j:[R.  
    技术要求 technical requirements +J3 0OT8  
    刚度 rigidity @kC>+4s!  
    内力 internal force -Czq[n=0(  
    位移 displacement x&7% U  
    截面 section gsd9QW  
    疲劳极限 fatigue limit Ps5UX6\ .m  
    断裂 fracture K <7#;  
    塑性变形 plastic distortion _XIls*6AK  
    脆性材料 brittleness material W@v@|D@  
    刚度准则 rigidity criterion U.~, Bwb  
    垫圈 washer mz;S*ONlV  
    垫片 spacer uhvmh  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear (-Rh%ZHH  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear rMAH YH9  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear a(&!{Y1bt  
    运动简图 kinematic sketch 1$oVcDLl  
    齿轮齿条 pinion and rack |9ro&KA  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear b}4k-hZL  
    虚约束 passive constraint i"2[OM\j7  
    曲柄 crank &x19]?D"+  
    摇杆 racker B4 5B`Ay  
    凸轮 cams WV_y@H_  
    共轭曲线 conjugate curve Va,M9)F  
    范成法 generation method  uZ][#[u  
    定义域 definitional domain 4mSL*1j  
   值域 range +hL+3`TD#H  
    导数\\微分 differential coefficient g=.~_&O  
   求导 derivation pisjfNT`o  
    定积分 definite integral  0 (jb19  
   不定积分 indefinite integral MJ'|$b}  
    曲率 curvature *F/uAI^)  
    偏微分 partial differential dk~h  
    毛坯 rough }r^@Xh  
    游标卡尺 slide caliper 'bp*hqG[  
    千分尺 micrometer calipers r(NfVQF  
    攻丝 tap CZyOAoc<  
    二阶行列式 second order determinant (v(!l=3  
    逆矩阵 inverse matrix &\8.y2=9p  
    线性方程组 linear equations l4u@0;6P  
    概率 probability ""l_& 3oz  
    随机变量 random variable bA\TuB  
    排列组合 permutation and combination 3)v6N_  
    气体状态方程 equation of state of gas ;Vc@]6Ck  
    动能 kinetic energy ?P4@U9i  
    势能 potential energy <S I& e/  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy (x,w/1  
Gb+cT  
    动量 momentum GczGW4\P'  
    桁架 truss yyZH1A  
    轴线 axes xExy?5H7  
    余子式 cofactor Q# xeu  
    逻辑电路 logic circuit Kd^{~Wlz&z  
    触发器 flip-flop CK[2duf^~  
    脉冲波形 pulse shape a6=mE?JTB  
    数模 digital analogy RbX!^v<0f6  
    液压传动机构 fluid drive mechanism X.<_TBos|  
   机械零件 mechanical parts yA_;\\  
    淬火冷却 quench e"(l  
    淬火 hardening OD<0,r0f,  
    回火 tempering HH+R47%*  
    调质 hardening and tempering 2%\Nq:; T  
    磨粒 abrasive grain ZxkX\gl91  
    结合剂 bonding agent j-|YE?AA  
    砂轮 grinding wheel 'Ht$LqG  
;:1d<Q|  
|`T3H5X>  
后角 clearance angle {V%ZOdg9  
    龙门刨削 planing "6rZn_H/|  
    主轴 spindle ;AKtb S;H  
    主轴箱 headstock w] LN(o:  
    卡盘 chuck Lu\]]m  
    加工中心 machining center QxvxeK!Y  
    车刀 lathe tool TuY{c%qQ:  
    车床 lathe Y'"2s~_ Z  
    钻削 镗削 bore zMb7a_W  
    车削 turning )%%RI_J T  
    磨床 grinder ;`g\Tu  
    基准 benchmark Rt~Aud[  
    钳工 locksmith a%f{mP$m  
    锻 forge Ga~N7  
    压模 stamping +kTAOf M  
    焊 weld RGYky3mQK  
    拉床 broaching machine g6 EdCG.V  
    拉孔 broaching jzV*V<  
    装配 assembling g(<02t!OT=  
    铸造 found GyJp! xFB  
    流体动力学 fluid dynamics ^T"9ZBkb  
    流体力学 fluid mechanics V[,/Hw~d%  
    加工 machining T:x5 ,vpM  
    液压 hydraulic pressure J]ivIQ  
    切线 tangent zNRoFz.  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration JbzYr] k  
    气压 air pressure pneumatic pressure -yfyd$5j  
    稳定性 stability 8h9t8?  
    介质 medium _m;cX!+~_  
    液压驱动泵 fluid clutch 6HpSZa  
    液压泵 hydraulic pump ||hy+f[A  
    阀门 valve -_'M *-  
    失效 invalidation hZI9*= `,"  
    强度 intensity a{Y:hrd:Z  
    载荷 load %*OKhrM  
    应力 stress 4?M= ?K0  
    安全系数 safty factor Mo &Ia6^  
    可靠性 reliability ,HS\(Z  
    螺纹 thread F0:Fv;  
    螺旋 helix 5b9_6L6  
    键 spline &q1(v3cOO  
    销 pin ',8]vWsl  
    滚动轴承 rolling bearing  1JgnuBX"  
    滑动轴承 sliding bearing /MTS>[E  
    弹簧 spring Q@%VJPLv.  
    制动器 arrester brake lT$Vv= M  
    十字结联轴节 crosshead l0Jpf9Aue  
    联轴器 coupling <Sm -Z,|  
    链 chain _Pa(5-S'KR  
    皮带 strap FB@c +*1  
    精加工 finish machining +^<CJNDL9  
    粗加工 rough machining zm2&\8J  
    变速箱体 gearbox casing .{HU1/!  
    腐蚀 rust ~CldqXeI  
    氧化 oxidation ~b5aT;ObR  
    磨损 wear fMwJwMT8  
    耐用度 durability Q`g0g)3w  
    随机信号 random signal BMU~1[r  
    离散信号 discrete signal e`4OlM]  
    超声传感器 ultrasonic sensor kP%'{   
    集成电路 integrate circuit v"O{5LM"  
    挡板 orifice plate .Xo, BEjE/  
    残余应力 residual stress fS-#dJC";`  
    套筒 sleeve eznw05U  
    扭力 torsion ujB:G0'r  
    冷加工 cold machining  {"y{V  
    电动机 electromotor X"J79?5  
    汽缸 cylinder Z4}Yw{=f  
    过盈配合 interference fit B9iH+ ]W  
    热加工 hotwork wED~^[]f  
    摄像头 CCD camera W>dS@;E  
    倒角 rounding chamfer 9+@_ZI-  
    优化设计 optimal design {i~qm4+o  
    工业造型设计 industrial moulding design Gw!jYnU  
    有限元 finite element ?YXl.yj  
    滚齿 hobbing Qz{:m  
    插齿 gear shaping Y1{6lhxgE  
    伺服电机 actuating motor f|?i6.N> f  
    铣床 milling machine )Be}Ev#)Zx  
    钻床 drill machine nE]R0|4h  
    镗床 boring machine y_qFXd  
    步进电机 stepper motor CeR4's7  
    丝杠 screw rod mn*.z!N=  
    导轨 lead rail .zlUN0oe  
    组件 subassembly XIJ>\ RF  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC {\`#,[  
    电火花加工 electric spark machining 9g"a`a?c  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting D!J ("~[3  
    相图 phase diagram U;OJ.a9  
    热处理 heat treatment PAH; +  
    固态相变 solid state phase changes @s2z/ h0H  
    有色金属 nonferrous metal {qx}f^WV  
陶瓷 ceramics 93)&  
    合成纤维 synthetic fibre !s\-i6S>  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion vwZ2kk!|i  
    车架 automotive chassis ~?E x?!\9R  
    悬架 suspension e_g7E+6  
    转向器 redirector bY+Hf\A  
    变速器 speed changer W: cOzJ  
    板料冲压 sheet metal parts 2<fG= I8  
    孔加工 spot facing machining LEc%BQx  
    车间 workshop wjo xfPnf  
    工程技术人员 engineer VZb0x)w  
    气动夹紧 pneuma lock H1 n`A#6?  
    数学模型 mathematical model cQu1WgQ G  
    画法几何 descriptive geometry vNd4Fn)H  
    机械制图 Mechanical drawing E$4\Yc)(AL  
    投影 projection ,S:g 5n>M  
    视图 view ~( -B%Az  
    剖视图 profile chart w80g) 4V+  
    标准件 standard component @4T+0&OI10  
    零件图 part drawing 4tCyd5u a8  
    装配图 assembly drawing ~ ${. sD\  
    尺寸标注 size marking &0K H00l  
    技术要求 technical requirements ss236&  
    刚度 rigidity bf'@sh%W  
    内力 internal force >7@F4a  
    位移 displacement 5=., a5  
    截面 section Ca*^U-  
    疲劳极限 fatigue limit !R[o6V5T  
    断裂 fracture C \H%4p1r  
    塑性变形 plastic distortion K S,X$)9  
    脆性材料 brittleness material 2y,NT|jp  
    刚度准则 rigidity criterion )e4nKh],  
    垫圈 washer hR[Qdu6r  
    垫片 spacer kJlRdt2  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ]. IUQ*4t  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear C*/d%eHD  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear H^B/ '#mO  
    运动简图 kinematic sketch xQm!  
    齿轮齿条 pinion and rack ^E{~{  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear zK}$W73W^  
    虚约束 passive constraint gK9@-e  
    曲柄 crank g.s~Ph-G  
    摇杆 racker 06]J]  
    凸轮 cams Zc{at}{  
    共轭曲线 conjugate curve ^$6EO) <  
    范成法 generation method zo7Hm]W`  
    定义域 definitional domain U5Q `r7  
    值域 range JyjS#BWi  
    导数\\微分 differential coefficient R% l=NHB}  
    求导 derivation cmZ39pjBJ  
    定积分 definite integral L/F!Y%=;[  
    不定积分 indefinite integral :jT1=PfL  
    曲率 curvature Hb#8?{  
    偏微分 partial differential ?r'rvu'/  
    毛坯 rough 0%cbno@1V  
    游标卡尺 slide caliper b=wc-n A  
    千分尺 micrometer calipers z$QYl*F1  
    攻丝 tap 54-sb~]  
    二阶行列式 second order determinant y7u"a)T  
    逆矩阵 inverse matrix >IJH#>i  
    线性方程组 linear equations H .JA)*b-  
    概率 probability {3i.U028]  
    随机变量 random variable f-k%P$"X&  
    排列组合 permutation and combination ,l_"%xYx  
    气体状态方程 equation of state of gas Vge9AH:op  
    动能 kinetic energy ,*+F*:o(m  
    势能 potential energy {<v?Z_!68  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 'Wn'BRXq3  
    动量 momentum <2fZYt vt  
    桁架 truss -L NJ*?b  
    轴线 axes 3T'9_v[Y  
    余子式 cofactor uv%T0JA/  
    逻辑电路 logic circuit P bj&l0C  
    触发器 flip-flop jav7V"$  
    脉冲波形 pulse shape ==RYf*d  
    数模 digital analogy U,gg@!1GJo  
    液压传动机构 fluid drive mechanism 5hr$tkk L  
    机械零件 mechanical parts ,ZHIXylZ  
    淬火冷却 quench r,cV(  
    淬火 hardening c/jU+,_g  
    回火 tempering %|*tL7  
    调质 hardening and tempering pV9$Vg?-H  
    磨粒 abrasive grain \'xF\V  
    结合剂 bonding agent `WboM\u  
    砂轮 grinding wheel bE74Ui  
Assembly line 组装线 XT9]+b8(M  
Layout 布置图 }Y[xj{2$O  
Conveyer 流水线物料板 W;4rhZEgd  
Rivet table 拉钉机 4QARrG%  
Rivet gun 拉钉枪 |C301ENZ  
Screw driver 起子 fa//~$#"{L  
Pneumatic screw driver 气动起子 G|H+ ,B  
worktable 工作桌 7?9QlUO  
OOBA 开箱检查 C< 3` ]l  
fit together 组装在一起 tBd-?+~7  
fasten 锁紧(螺丝) $Ypt /`  
fixture 夹具(治具)  l+HmG< P  
pallet 栈板 7hQXGY,q  
barcode 条码 2Nrb}LH  
barcode scanner 条码扫描器 -GJ~xcf0  
fuse together 熔合 0/5 a3-3{  
fuse machine热熔机 *'H0%GM  
repair修理 B5{ wSr  
operator作业员 (HbA?Aja  
QC品管 : E[\1  
supervisor 课长 " R!,5HQF;  
ME 制造工程师 G8z.JX-7g  
MT 制造生技 X [IVK~D}z  
cosmetic inspect 外观检查 \f\ CK@  
inner parts inspect 内部检查 _JNSl2  
thumb screw 大头螺丝 p{ X?_F  
lbs. inch 镑、英寸 (yA`h@@WS  
EMI gasket 导电条 f8E,.$>  
front plate 前板 2n+tc  
rear plate 后板 Of0(.-Q w  
chassis 基座 )-VpDW!%_  
bezel panel 面板 ]dIcW9a  
power button 电源按键 r&+8\/{  
reset button 重置键 (SGX|,5X7  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 i ]x_W@h  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 3w!8PPl  
sheet metal parts 冲件 RT`.S uN  
plastic parts 塑胶件 zW#P ~zS  
SOP 制造作业程序 v+d} _rCT  
material check list 物料检查表 uaghB,i'n  
work cell 工作间 c||EXFS}O  
trolley 台车 NW_i<#  
carton 纸箱 >vQ8~*xd  
sub-line 支线 X!,huB^i  
left fork 叉车 JOwm|%>3a  
personnel resource department 人力资源部 Fi)(~ji:  
production department生产部门 $ /`X7a{  
planning department企划部 !=Scpo_  
QC Section品管科 {$qE>ic  
stamping factory冲压厂 Lmsc ~~  
painting factory烤漆厂 41uiW,  
molding factory成型厂 O]_a$U*6  
common equipment常用设备 ~'1gX`o:  
uncoiler and straightener整平机 {,aX|*1Ku~  
punching machine 冲床 HOt,G _{  
robot机械手 rj}O2~W~4  
hydraulic machine油压机 g'cLc5\  
lathe车床 J4?i\wD:  
planer |plein|刨床  )OHGg  
miller铣床 -.xiq0  
grinder磨床 qXqGhHoe;  
linear cutting线切割 }TQa<;Q  
electrical sparkle电火花 ~aPe?{yIUa  
welder电焊机 QL]e<2oPJ  
staker=reviting machine铆合机 BTc }Kfae  
position职务 _=Z?5{7S >  
president董事长 *Xcqnu('  
general manager总经理 OEw#;l4 C  
special assistant manager特助 ] M`%@ps  
factory director厂长 8+i=u" <  
department director部长 w)N~u%  
deputy manager | =vice manager副理 'VgEf:BS  
section supervisor课长 _mWVZ1P  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 Ie4\d2tQ;  
group leader/supervisor组长 W{m_yEOf  
line supervisor线长 }ChScY  
assistant manager助理 p0rmcP1Ln  
to move, to carry, to handle搬运 ]f{3_M[  
be put in storage入库 hT`fAn_  
pack packing包装 E/V_gci  
to apply oil擦油 : &bJMzB  
to file burr 锉毛刺 \VpN:RI  
final inspection终检 EDT9O  
to connect material接料 A!cY!aQ  
to reverse material 翻料 =kTHfdin&  
wet station沾湿台 \5|MW)x  
Tiana天那水 3{)!T;Wd  
cleaning cloth抹布 fUMjLA|*I<  
to load material上料 %2wr%*h  
to unload material卸料 e@Mg9VwDc  
to return material/stock to退料 .Hnhd/ c  
scraped |\\'skr?pid|报废 B"YN+So  
scrape ..v.刮;削 5^D094J|^  
deficient purchase来料不良 4VF4 8  
manufacture procedure制程 EHy15RL  
deficient manufacturing procedure制程不良 Fr~\ZL  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 q68CU~i*  
scratch刮伤 jW]"Um-]  
dents压痕 V0NLwl O  
defective upsiding down抽芽不良 C$p012D1  
defective to staking铆合不良 ~&?57Sw*m  
embedded lump镶块 E{0e5.{  
feeding is not in place送料不到位 5dGfO:Dy_  
stamping-missing漏冲 $PG(>1e  
production capacity生产力 &gJ1*"$9  
education and training教育与训练 r+8)<Xt+p  
proposal improvement提案改善 egK~w8`W%  
spare parts=buffer备件 3[j,d]\|  
forklift叉车 ~!S/{Un   
trailer=long vehicle拖板车 K@<*m!%<2  
compound die合模 3-btaG'P  
die locker锁模器 R#3zGWr~  
pressure plate=plate pinch压板 7]} I  
bolt螺栓 ,m[XeI  
administration/general affairs dept总务部 ?wu@+  
automatic screwdriver电动启子 p5jR;nOZ%l  
thickness gauge厚薄规 X::@2{-@y  
gauge(or jig)治具 h/oun2C  
power wire电源线 j,Mbl"P  
buzzle蜂鸣器 ~j>yQ%[v  
defective product label不良标签 ,,H;2xYf  
identifying sheet list标示单 ] )iP?2{  
location地点 gg.]\#3g  
present members出席人员 @ <3E `j'p  
subject主题 tA^+RO4  
conclusion结论 dG7d}0Ou'  
decision items决议事项 ,ss"s3  
responsible department负责单位 5kGQf  
pre-fixed finishing date预定完成日 %%|pJ%}Q>  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 ]isq}Qv~  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 e]nP7TIU  
model机锺 +.&P$`;TZj  
work order工令 vp2w^/])u  
revision版次 >;XtJJS  
remark备注 }]H7uC!t   
production control confirmation生产确认 |fywqQFq  
checked by初审 0r_~LN^|[  
approved by核准 i6P}MtC1  
department部门 c&1_lI,tH  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 0J^Z)U>j  
on-hand inventory现有库存 ysZ(*K n(?  
available material良品可使用 lX%-oRQ/os  
obsolete material良品已呆滞 wm^1Fn--  
to be inspected or reworked 待验或重工 VXiU5n^  
total合计 xe^M2$clb\  
cause description原因说明 Lc?"4  
part number/ P/N 料号 %f'=9pit  
type形态 p6NPWaBR  
item/group/class类别 tH&eKM4G  
quality品质 w&f>VB~,1  
prepared by制表 notes说明 W4$aX5ow$  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 `k>C%6FG$#  
physical inventory盘点数量 T u%XhXl:j  
physical count quantity帐面数量 'zav%}b]L  
difference quantity差异量 \9@}0}%`  
cause analysis原因分析 Y[vP]7-  
raw materials原料 mhv6.W@  
materials物料 h^_^)P+;  
finished product成品 Y@:l!4DI  
semi-finished product半成品 jygUf|  
packing materials包材 2q]ZI  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 BKO^ux%  
defective product/non-good parts不良品 tK[o"?2y  
disposed goods处理品 rz,,ku4qt  
warehouse/hub仓库 s-5 #P,Lw  
on way location在途仓 4[#)p}V  
oversea location海外仓 lAA&#-#YG  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 *J]p/<> {  
spare molds location模具备品仓 *Gv:N6  
skid/pallet栈板 Q!3-P  
tox machine自铆机 O7_y QQAA  
wire EDM线割 <mki@{;|  
EDM放电机 3 ^x&G?)  
coil stock卷料 v(R^LqE  
sheet stock片料 Z2@e~&L  
tolerance工差 *;McX  
score=groove压线 n7B2rRJH  
cam block滑块 8RuW[T?  
pilot导正筒 !~RK2d  
trim剪外边 v FQ]>n X  
pierce剪内边 c%O97J.5b  
drag form压锻差 @YRy)+  
pocket for the punch head挂钩槽 KPDJ$,:  
slug hole废料孔 J"< h#@`  
feature die公母模 k%u fgHl!  
expansion dwg展开图 uH? 4d!G  
radius半径 ctHQZ#.[(  
shim(wedge)楔子 L4T\mP7D7*  
torch-flame cut火焰切割 >Ik%_:CC`  
set screw止付螺丝 1u5^a^O(|  
form block折刀 nC !NZ  
stop pin定位销 9{ge U9&Z  
round pierce punch=die button圆冲子 %scIZCrI~  
shape punch=die insert异形子 sw}^@0ua=  
stock locater block定位块 `Ix`/k}  
under cut=scrap chopper清角 bC"h7$3  
active plate活动板 ]b>XN8y.  
baffle plate挡块 ~|, "w90  
cover plate盖板 -IVWkA)7  
male die公模 =bP<cC=3b  
female die母模 qhG2j;  
groove punch压线冲子 Z_dL@\#|  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 =`>ei  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 8kSyT'k C%  
bushing block衬套 >EA\KrjW  
insert 入块 etX(~"gG_  
club car高尔夫球车 I(kEvfxc"  
capability能力 6C<GYzzo  
parameter参数 y xT}hMa  
factor系数 a%a0/!U[  
phosphate皮膜化成 !mWm@ }Ujg  
viscosity涂料粘度 R>~I8k9mM  
alkalidipping脱脂 Wl=yxJu_(  
main manifold主集流脉 DWx;cP8[  
bezel斜视规 9ghUiBPiL:  
blanking穿落模 B 5qy4MFWs  
dejecting顶固模 dT&u}o3X  
demagnetization去磁;消磁 htrtiJ1  
high-speed transmission高速传递 ^*UtF9~%n  
heat dissipation热传 rack上料 (RrC<5"  
degrease脱脂 K0o${%'@7  
rinse水洗 GV ) "[O  
alkaline etch龄咬 ?G7*^y&Q  
desmut剥黑膜 uTz>I'f  
D.I. rinse纯水次 C|g1:#0  
Chromate铬酸处理 M&q~e@P  
Anodize阳性处理 xL<c/B`-:  
seal封孔 XV4aR3n{Q  
revision版次 [e _csQ  
part number/P/N料号 Sfc,F8$&N  
good products良品 [AIqKyIr  
scraped products报放心品 P*}aeu&lnD  
defective products不良品 ^.g-}r8,  
finished products成品 50A\Y)i_mZ  
disposed products处理品 }M"])B I  
barcode条码 l O*  
flow chart流程表单 lgK5E *^  
assembly组装 hMvJNI6O  
stamping冲压 GcA|JS=>  
molding成型 9M1DE  
spare parts=buffer备品 c68y\  
coordinate座标 E+e),qsbO  
dismantle the die折模 :i {; 81V  
auxiliary fuction辅助功能 Qi=0[  
poly-line多义线 v+trHdSBYE  
heater band 加热片 `D=d!!1eUi  
thermocouple热电偶 =TzJgx  
sand blasting喷沙 G;pmR^  
grit 砂砾 <"3${'$k`  
derusting machine除锈机 XhWo~zh"  
degate打浇口 1=9GV+`n  
dryer烘干机 CK|AXz+EN  
induction感应 3m-g-  
induction light感应光 ZFH-srs{  
response=reaction=interaction感应 o@[o6.B<  
ram连杆 qkp0'f*}  
edge finder巡边器 =(P$P  
concave凸 /F|VYl^_  
convex凹 j` * bz-  
short射料不足  xI#rnx*  
nick缺口 ,z`D}< 3  
speck瑕?? Rg46V-"d,@  
shine亮班 "H@I~X=  
splay 银纹 #uC}IX2n  
gas mark焦痕 * uccY_  
delamination起鳞 c(b`eUOO  
cold slug冷块 9jx>&MnWs  
blush 导色 7i02M~*uS  
gouge沟槽;凿槽 g3Hi5[-H  
satin texture段面咬花 7zU~ X,  
witness line证示线 _ /.VXW  
patent专利 q@VIFmqY!  
grit沙砾 hPGDN\#LD  
granule=peuet=grain细粒 fk1d iB  
grit maker抽粒机 aCIz(3^  
cushion缓冲 eAjR(\f>  
magnalium镁铝合金 `C-8zA  
magnesium镁金 i$ hWX4L  
metal plate钣金 [TqX"@4NS  
lathe车 mill锉 QK#qW-49O  
plane刨 ux6)K= ]  
grind磨 qx*b\6Rt  
drill铝 #SI]^T|  
boring镗 {9j0k`A  
blinster气泡 d$E>bo-\   
fillet镶;嵌边 ~d,$ nZ"z  
through-hole form通孔形式 M _cm,|FF  
voller pin formality滚针形式 v"%>ms"n  
cam driver铡楔 )Wt&*WMFXl  
shank摸柄 8NE[L#k  
crank shaft曲柄轴 `jhbKgR[  
augular offset角度偏差 #hu`X6s"  
velocity速度 *r9D+}Y(4  
production tempo生产进度现状 Z?9G2<i  
torque扭矩 2lN0Sf@  
spline=the multiple keys花键 *J': U>p  
quenching淬火 xH,e$t#@@~  
tempering回火 loBW#>  
annealing退火 ma) + G!  
carbonization碳化 _Vt9ckaA  
tungsten high speed steel钨高速的 m@L>6;*  
moly high speed steel钼高速的 @ IDY7x27  
organic solvent有机溶剂 WHLTJ]OB  
bracket小磁导 %=s2>vv9  
liaison联络单 .>_%12>  
volatile挥发性 "^ dMCS@  
resistance电阻 #\_FSr fX  
ion离子 qAlX#]  
titrator滴定仪 Z3u6m0!  
beacon警示灯 A%&lW9z7  
coolant冷却液 Su +<mW  
crusher破碎机 mT|r:Yr:  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm rF{,]U9`  
安全系数 safety factor; factor of safety &Akw V-  
安全载荷 safe load X_rv}  
凹面、凹度 concavity ajkpU.6E:  
扳手 wrench q8GCO\(  
板簧 flat leaf spring !g|[A7<|  
半圆键 woodruff key BPOT!-  
变形 deformation I-kK^_0mV<  
摆杆 oscillating bar 5RY-.c4}  
摆动从动件 oscillating follower {`> pigo  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower W%9~'pXgB  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism *lheF>^  
摆线齿轮 cycloidal gear L$,Kdpj  
摆线齿形 cycloidal tooth profile 889^P`Q5  
摆线运动规律 cycloidal motion <5h}\5#<j  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel ox";%|PP1  
包角 angle of contact a%an={  
保持架 cage lD# yXLaC\  
背对背安装 back-to-back arrangement z$/s` |]  
背锥 back cone ； normal cone ?fc<3q"  
背锥角 back angle N];K  
背锥距 back cone distance bpDlFa  
比例尺 scale 9c0  
比热容 specific heat capacity DwTVoCC  
闭式链 closed kinematic chain g]?>6 %#rA  
闭链机构 closed chain mechanism !9V; 8g  
臂部 arm -&%! 4(Je  
变频器 frequency converters CSNz8 y  
变频调速 frequency control of motor speed Dj0D.}`~  
变速 speed change nVP|{M  
变速齿轮 change gear change wheel #??[;xjs!  
变位齿轮 modified gear ,,S 2>X*L  
变位系数 modification coefficient rTST_$"_6  
标准齿轮 standard gear jF#Dc[*  
标准直齿轮 standard spur gear $L]M3$\9  
表面质量系数 superficial mass factor H5jk#^FD  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 6J -=6t|  
表面粗糙度 surface roughness .^ba*qb`{  
并联式组合 combination in parallel G6\`Iy68/v  
并联机构 parallel mechanism Tj6Czq=*%T  
并联组合机构 parallel combined mechanism (H]NL   
并行工程 concurrent engineering .`&k`  
并行设计 concurred design, CD [l~G7u.d  
不平衡相位 phase angle of unbalance QUz4 Kt  
不平衡 imbalance (or unbalance) JM*!(\Y  
不平衡量 amount of unbalance 19Mu}.+;  
不完全齿轮机构 intermittent gearing }/L#<n`Z  
波发生器 wave generator h=kC3ot\  
波数 number of waves LGYg@DR  
补偿 compensation G//hZwf0  
参数化设计 parameterization design, PD N{a=CaYi+  
残余应力 residual stress  |vBy=:  
操纵及控制装置 operation control device &IG*;$c!  
槽轮 Geneva wheel dTwYDV}:  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross xd4~[n\hm  
槽数 Geneva numerate 1T4#+kW&  
槽凸轮 groove cam +Je%8jH  
侧隙 backlash z6Nz)$!_i  
差动轮系 differential gear train )3 '8T>^<K  
差动螺旋机构 differential screw mechanism "|E'E"_1  
差速器 differential J7kqyo"  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use n<A<Xj08T9  
车床 lathe ^--8 cLB n  
承载量系数 bearing capacity factor ; 2aPhA  
承载能力 bearing capacity `"#hhKG  
成对安装 paired mounting JI&.d:  
尺寸系列 dimension series 8/"C0I (G  
齿槽 tooth space PJ<9T3Fa  
齿槽宽 spacewidth m mH xPd  
齿侧间隙 backlash 'sa>G  
齿顶高 addendum YQR[0Y&e=  
齿顶圆 addendum circle Bf3 QB]9  
齿根高 dedendum =9:gW5F69  
齿根圆 dedendum circle 7T(&DOGZ  
齿厚 tooth thickness P9jSLM  
齿距 circular pitch 79+i4(H  
齿宽 face width Ir Y\Q)  
齿廓 tooth profile ~sNBklK  
齿廓曲线 tooth curve H=mFc@fh  
齿轮 gear CSBDSz  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 5>VX]nE3!  
齿轮齿条机构 pinion and rack E<@N4%K_Q  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter R}D[ z7  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter ]\/"-Y#4Q  
齿轮机构 gear n.G.f bO  
齿轮轮坯 blank cG1iO:  
齿轮传动系 pinion unit HNLr} Yj  
齿轮联轴器 gear coupling sg4(@>  
齿条传动 rack gear `4ti?^BNm  
齿数 tooth number Zlrbd  
齿数比 gear ratio m!3D5z]n9  
齿条 rack 1'1>B  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter _SMi`ie#  
齿形链、无声链 silent chain 4rpry@1  
齿形系数 form factor ^AoX|R[1%  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism mRxeob  
插齿机 gear shaper y=AF EP  
重合点 coincident points 9!ARr@ ;  
重合度 contact ratio lWUQkS  
冲床 punch .dwbJT  
传动比 transmission ratio, speed ratio =JxEM7r  
传动装置 gearing; transmission gear t~":'le`zr  
传动系统 driven system BQB<+o'  
传动角 transmission angle C(M?$s`  
传动轴 transmission shaft \$gA2r  
串联式组合 combination in series {Ia$!q)  
串联式组合机构 series combined mechanism \~  l"  
串级调速 cascade speed control 7JBr{3;eS  
创新 innovation creation  6NSSuK3  
创新设计 creation design 8EBd`kiq  
垂直载荷、法向载荷 normal load wn\ R|'Rdz  
唇形橡胶密封 lip rubber seal 2#s8Dxt  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing LXTtV0F  
从动带轮 driven pulley }]^/`n  
从动件 driven link, follower xE!b)@>S  
从动件平底宽度 width of flat-face -C* 6>$A  
从动件停歇 follower dwell uG-S$n"7K  
从动件运动规律 follower motion m[BpV.s  
从动轮 driven gear Q% ^_<u  
粗线 bold line FU;a { irB  
粗牙螺纹 coarse thread 'lOQb)  
大齿轮 gear wheel p[)yn%uh  
打包机 packer *w}r:04F  
打滑 slipping &>G8DvfJ9  
带传动 belt driving 9_ ~9?5PU  
带轮 belt pulley  i(V  
带式制动器 band brake r,Msg&rT  
单列轴承 single row bearing .:e#!~Ki  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing d<E2=WVB6  
单万向联轴节 single universal joint VKg9^%#b`[  
单位矢量 unit vector <;cch6Z  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear fUZCP*7>  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth p&D7&Sb[  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction -#R63f&  
当量载荷 equivalent load md|I?vk  
刀具 cutter P ,rLyx   
导数 derivative XXeDOrb  
倒角 chamfer r> .l^U9hJ  
导热性 conduction of heat D%6}x^`Qk  
导程 lead F*-'8~T  
导程角 lead angle - b`  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Q5_,`r`  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion '2rSX[$ tf  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam 'pF$6n;  
等宽凸轮 constant-breadth cam *xpPD\{k  
等效构件 equivalent link 5r d t  
等效力 equivalent force fJe5 i6`(  
等效力矩 equivalent moment of force v?n# C  
等效量 equivalent 735l&(3A\  
等效质量 equivalent mass 2EO9IxIf  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia R[TaP 7n  
等效动力学模型 dynamically equivalent model "W_E!FP]r  
底座 chassis ;ZkY[5  
低副 lower pair dP#7ev]'  
点划线 chain dotted line NGZtlNvh  
（疲劳）点蚀 pitting ,mz7!c9H^a  
垫圈 gasket 1`l(H4  
垫片密封 gasket seal /q/^B> ]  
碟形弹簧 belleville spring ]/AU_&  
顶隙 bottom clearance 9Vt6);cA-]  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes JIc9csr:b  
动力学 dynamics yA7O<p+  
动密封 kinematical seal "chf \ -!$  
动能 dynamic energy Lmw)Ts>  
动力粘度 dynamic viscosity G=C2l# Ae!  
动力润滑 dynamic lubrication $"#M:V @  
动平衡 dynamic balance KvI/!hl\  
动平衡机 dynamic balancing machine S(rnVsW%Ki  
动态特性 dynamic characteristics ~4c,'k@  
动态分析设计 dynamic analysis design C;9P6^Oz  
动压力 dynamic reaction j J54<.D  
动载荷 dynamic load mM_gOd  
端面 transverse plane uwt29  
端面参数 transverse parameters %O{FZgi%wA  
端面齿距 transverse circular pitch -W: @3\{  
端面齿廓 transverse tooth profile )ub!tm  
端面重合度 transverse contact ratio 0XE(vc!  
端面模数 transverse module ;#*.@Or@Ah  
端面压力角 transverse pressure angle ]eTp?q%0  
锻造 forge Cn.dv-  
对称循环应力 symmetry circulating stress '8I=Tn  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower y;O 6q206  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower V=+p8nE0  
对心移动从动件 radial reciprocating follower Z$35`:x&h  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism -vt6n1A&b  
多列轴承 multi-row bearing UY:Be8C A  
多楔带 poly V-belt FtWO[*#  
多项式运动规律 polynomial motion Eh"Y<]$  
多质量转子 rotor with several masses ]HRHF'4  
惰轮 idle gear g26 l:1P  
额定寿命 rating life -ilhC Y@M  
额定载荷 load rating -7EwZRS@9  
II 级杆组 dyad Yt r*"-  
发生线 generating line 1o)<23q`)  
发生面 generating plane U)z1RHP|z  
法面 normal plane lHu/pSu@k  
法面参数 normal parameters ADMeOdgca  
法面齿距 normal circular pitch h^J :k  
法面模数 normal module cc"<H}g>`  
法面压力角 normal pressure angle i_I`  
法向齿距 normal pitch f_:>36{1^!  
法向齿廓 normal tooth profile ~0vNs2D,S  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm >q&e.-qL  
法向力 normal force 9YBlMf`KEf  
反馈式组合 feedback combining cL"Ral-qB  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics paxZlA o  
反转法 kinematic inversion \;"S>dg  
反正切 Arctan YT@H^=  
范成法 generating cutting C{6m?6  
仿形法 form cutting gX* &RsF  
方案设计、概念设计 concept design, CD e JEcLK3u  
防振装置 shockproof device uLN.b339  
飞轮 flywheel {|e7^_ke  
飞轮矩 moment of flywheel -1R7 8(1  
非标准齿轮 nonstandard gear 0s.4]Zg>5  
非接触式密封 non-contact seal gOaK7A  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ^brh\M,:@  
非圆齿轮 non-circular gear **ls 4CE<  
粉末合金 powder metallurgy \,`iu=YZv  
分度线 reference line; standard pitch line HZ\=NDz  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle >rFM8P(  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder vLCm,Bb2L  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder E7]a#  
分母 denominator s1T}hp  
分子 numerator F+V[`w*k  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone Ba n^wX  
分析法 analytical method YJwffV}nd  
封闭差动轮系 planetary differential _cbXzSYq&  
复合铰链 compound hinge }BCxAwD4  
复合式组合 compound combining y!\q ', F  
复合轮系 compound (or combined) gear train o* QZf *M  
复合平带 compound flat belt L_>LxF43  
复合应力 combined stress 5WtI.7r  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism ZXWm?9uw  
复杂机构   complex mechanism  1oG'm  
杆组 Assur group k6_OP]  
干涉 interference "%=K_WJ?  
刚度系数 stiffness coefficient "+BuFhSLf  
刚轮 rigid circular spline hrbeTtqi  
钢丝软轴 wire soft shaft ]Vf2Mn=]"  
刚体导引机构 body guidance mechanism 5eas^Rm  
刚性冲击 rigid impulse (shock) &Fch{%S>  
刚性转子 rigid rotor 'W[Nr  
刚性轴承 rigid bearing ;S+"z;$m  
刚性联轴器 rigid coupling ;{g>Z|  
高度系列 height series zM'2opiUY  
高速带 high speed belt OEHw%  
高副 higher pair $tebNi P  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law (DTkK5/%  
根切 undercutting 6Kd,(DI  
公称直径 nominal diameter 46c0;E\9  
高度系列 height series 8;Df/ %  
功 work iP?=5j=4  
工况系数 application factor SJ:Wr{ Or3  
工艺设计 technological design rf$ eg  
工作循环图 working cycle diagram SvD:UG  
工作机构 operation mechanism "=9)|{=m  
工作载荷 external loads b"~Ct}6f  
工作空间 working space x]:B3_qR  
工作应力 working stress ?yvjX90  
工作阻力 effective resistance qTnk>g_oS&  
工作阻力矩 effective resistance moment T- lHlm  
公法线 common normal line [2zS@p  
公共约束 general constraint Bj\oo+L/  
公制齿轮 metric gears h/#s\>)T  
功率 power ':T6m=yv  
功能分析设计 function analyses design +*$@ K'VL  
共轭齿廓 conjugate profiles "H)D~K~ *  
共轭凸轮 conjugate cam k #/%#rQM  
构件 link h)yAg e  
鼓风机 blower ldWr-  
固定构件 fixed link; frame c(!{_+q"  
固体润滑剂 solid lubricant @!Q\| <  
关节型操作器 jointed manipulator M'ZA(LVp  
惯性力 inertia force C.{z+  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment x^6sjfAW  
惯性力平衡 balance of shaking force VXu1Y xY  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force v iM6q<Ht  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force BO-=X 78f@  
惯性主矩 resultant moment of inertia hjY)W;  
惯性主失 resultant vector of inertia :8Jn?E (36  
冠轮 crown gear Q 1e hW  
广义机构 generation mechanism \g\,  
广义坐标 generalized coordinate 8E\6RjM  
轨迹生成 path generation lnRbvulH  
轨迹发生器 path generator +J%9%DqF  
滚刀 hob !4!Y~7sI"\  
滚道 raceway [ncOtDE  
滚动体 rolling element ai(J%"D"  
滚动轴承 rolling bearing qi-!iT(fe  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code ,;-55|o\V  
滚针 needle roller 9\W }p\c  
滚针轴承 needle roller bearing twJ)h :!_y  
滚子 roller <Q? X'.  
滚子轴承 roller bearing CZ_ (IT7  
滚子半径 radius of roller bZ*J]1y(.  
滚子从动件 roller follower A{b?ZT~2]  
滚子链 roller chain Z3 $3zyi  
滚子链联轴器 double roller chain coupling A!j6JY.w  
滚珠丝杆 ball screw .jC-&(R +  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch m>@ *-*8k  
过度切割 undercutting !&OybjQ  
函数发生器 function generator Y;WHjW(K  
函数生成 function generation ] 6rr;S  
含油轴承 oil bearing `?R~iLIAq  
耗油量 oil consumption , H_Cn1l  
耗油量系数 oil consumption factor GT} =(sD L  
赫兹公式 H. Hertz equation AT4G]pT  
合成弯矩 resultant bending moment 7'9~Kx&+  
合力 resultant force @I^LmB9*  
合力矩 resultant moment of force Fi^Q]9.@{  
黑箱 black box !mLY W  
横坐标 abscissa Lg[_9 `\  
互换性齿轮 interchangeable gears -h<Rby  
花键 spline 2qD80W<1  
滑键、导键 feather key e$+?l~  
滑动轴承 sliding bearing ^s&1,  
滑动率 sliding ratio 4^mpQ.]lO  
滑块 slider s'/ g:aJ  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 'rw nAr  
环形弹簧 annular spring $pm5G} .  
缓冲装置 shocks; shock-absorber "##Ylq("  
灰铸铁 grey cast iron ,#P eK(  
回程 return 8s_'tw/{  
回转体平衡 balance of rotors JtrLTo  
混合轮系   compound gear train k )T;WCia  
积分 integrate 0oFRcU  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design \Q+<G-Kb.  
机构 mechanism D20n'>ddg  
机构分析 analysis of mechanism s5TPecd  
机构平衡 balance of mechanism s innHQ  
机构学 mechanism OJL?[<I  
机构运动设计 kinematic design of mechanism qh)o44/ $  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism A9[ELD>p  
机构综合 synthesis of mechanism 4M&6q(389  
机构组成 constitution of mechanism +) 4_1i4"x  
机架 frame, fixed link *hp3w  
机架变换 kinematic inversion E}V8+f54S  
机器 machine vq~btc.p{&  
机器人 robot 'K=n}}&:  
机器人操作器 manipulator OJUH".o  
机器人学 robotics 9oL/oL-J/  
技术过程 technique process d&x1uso%L  
技术经济评价 technical and economic evaluation 6+9inWTT(  
技术系统 technique system B|-E3v:f 4  
机械 machinery mV0.9pxS  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD bt/u^E  
机械系统设计 mechanical system design, MSD Gmi w(T  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery S/? KC^JP  
机械动力设计 dynamic design of machinery MXbt`]`_  
机械动力学 dynamics of machinery (dxkDS-G  
机械的现代设计 modern machine design '{:WxGgi  
机械系统 mechanical system '1[}PmhD  
机械利益 mechanical advantage P%v7(bqL4+  
机械平衡 balance of machinery <B*}W2\  
机械手 manipulator t7#C&B  
机械设计 machine design; mechanical design  2L~[dn.s  
机械特性 mechanical behavior %Bo/vB'  
机械调速 mechanical speed governors C~.7m-YW  
机械效率 mechanical efficiency tc%?{W\  
机械原理 theory of machines and mechanisms ).0h4oHSj  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation C%8jWc  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes = X?jId{  
基础机构 fundamental mechanism E}aTH  
基本额定寿命 basic rating life ceDe!Iu  
基于实例设计 case-based design,CBD ]:B|_| H  
基圆 base circle M~Yho".  
基圆半径 radius of base circle Q Fv"!Ql  
基圆齿距 base pitch 1'dL8Y  
基圆压力角 pressure angle of base circle +SGM3tY  
基圆柱 base cylinder :?VM1!~ga  
基圆锥 base cone 51Yq>'8  
急回机构 quick-return mechanism }5Yd:%u5  
急回特性 quick-return characteristics RzG<&a3B3s  
急回系数 advance-to return-time ratio []D@"Bz  
急回运动 quick-return motion 6>! ;g'k  
棘轮 ratchet rAK}rNxI  
棘轮机构 ratchet mechanism n%lY7.z8d  
棘爪 pawl V&x6ru#  
极限位置 extreme (or limiting) position }VlX!/42  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions /=9t$u|  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD L3^WI( 8m  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 1/>#L6VAZ  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS ] 8sVXZ  
计算力矩 factored moment; calculation moment 0#~e KF y  
计算弯矩 calculated bending moment \e%H5W x  
加权系数 weighting efficient >y%*HC!G  
加速度 acceleration 1=x4m=wV  
加速度分析 acceleration analysis }v[*V   
加速度曲线 acceleration diagram ~U+SK4SK:o  
尖点 pointing; cusp eJ+V!K'H2  
尖底从动件 knife-edge follower `wt*7~'=  
间隙 backlash ?Xscc mN  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism SqL8MKN)  
减速比 reduction ratio zfDx c3e  
减速齿轮、减速装置 reduction gear @GzEhv  
减速器 speed reducer (B@:0}>  
减摩性 anti-friction quality sM)n-Yy#9  
渐开螺旋面 involute helicoid #<20vdc  
渐开线 involute d(RSn|[0  
渐开线齿廓 involute profile ZzA4iT=KO  
渐开线齿轮 involute gear `a}!t=~#w  
渐开线发生线 generating line of involute sfSM7f  
渐开线方程 involute equation x35(i  
渐开线函数 involute function bKsl'3~ k  
渐开线蜗杆 involute worm ,&S:(b[D  
渐开线压力角 pressure angle of involute .,t"i C:E  
渐开线花键 involute spline %zx=rn(K  
简谐运动 simple harmonic motion ek~bXy{O`  
键 key T&6W>VQ|[>  
键槽 keyway W)I)QinOH  
交变应力 repeated stress iGmBG1a\  
交变载荷 repeated fluctuating load ~C6Qp`VF  
交叉带传动 cross-belt drive J,ZvaF  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears G*_$[|H  
胶合 scoring GQXN1R   
角加速度 angular acceleration z}v6!u|iZu  
角速度 angular velocity juPW!u  
角速比 angular velocity ratio *6%!i7kr  
角接触球轴承 angular contact ball bearing f6x}M9xS%  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing pj.}VF!d  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing +qsNz*@p"  
角接触轴承 angular contact bearing _idTsd:\  
铰链、枢纽 hinge 5tMp@$F\{[  
校正平面 correcting plane y=)Cid  
接触应力 contact stress 6]#pPk8[Z  
接触式密封 contact seal !\.%^LK1  
阶梯轴 multi-diameter shaft a=*&OW  
结构 structure swv 1>52{  
结构设计 structural design 5\Sm^t|Tx  
截面 section J%c4-'l  
节点 pitch point F.i%o2P3  
节距 circular pitch; pitch of teeth <`8l8cL  
节线 pitch line 4J3cQ;z  
节圆 pitch circle 9mW95YI S  
节圆齿厚 thickness on pitch circle k^-HY[Q9  
节圆直径 pitch diameter rJ)O(  
节圆锥 pitch cone {Muw4DV  
节圆锥角 pitch cone angle K@u\^6419  
解析设计 analytical design A7!!kR":  
紧边 tight-side Y@'ug N|[C  
紧固件 fastener NLZTIZCK  
径节 diametral pitch O?|st$g  
径向 radial direction 6|*em4  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ^i}*$ZC72  
径向当量静载荷 static equivalent radial load HhkubG)\  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating tkr RdCq  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating w@U`@})r.  
径向接触轴承 radial contact bearing :_F$e  
径向平面 radial plane 6@_Vg~=S  
径向游隙 radial internal clearance VHhW_ya1g{  
径向载荷 radial load 86(8p_&zC  
径向载荷系数 radial load factor _bp9UJ  
径向间隙 clearance NQCJ '%L6  
静力 static force |ho|Kl `=  
静平衡 static balance 6X{RcX]/  
静载荷 static load $agd9z,&m  
静密封 static seal -s Iji)t  
局部自由度 passive degree of freedom VY }?Nb<&  
矩阵 matrix _\M:h+^  
矩形螺纹 square threaded form 1RC(T{\x  
锯齿形螺纹 buttress thread form ,#Y>nP0  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch &y-(UOqbkP  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor B=K& +  
绝对运动 absolute motion bbevy!m  
绝对速度 absolute velocity !Oj]. WQ  
均衡装置 load balancing mechanism ?`%7Y~  
抗压强度 compression strength )LESdX  
开口传动 open-belt drive kqJ \kd  
开式链 open kinematic chain P)h e3  
开链机构 open chain mechanism 1muB* O  
可靠度 degree of reliability  h"<-^=b  
可靠性 reliability &sJZSrk|  
可靠性设计 reliability design, RD `em}vdY  
空气弹簧 air spring -ZXC^zt  
空间机构 spatial mechanism zX+NhTTB  
空间连杆机构 spatial linkage ~5e)h_y  
空间凸轮机构 spatial cam }lZfZ?oAz  
空间运动副 spatial kinematic pair +[$d9  
空间运动链 spatial kinematic chain uzA"+cV5  
空转 idle G-?y;V 1  
宽度系列 width series A*)G . o:  
框图 block diagram fz H$`X'M  
雷诺方程 Reynolds‘s equation 5v:c@n  
离心力 centrifugal force k.b->U  
离心应力 centrifugal stress NijvFT$V1  
离合器 clutch FOz7W  
离心密封 centrifugal seal gc|?$aE  
理论廓线 pitch curve eq)8V x0  
理论啮合线 theoretical line of action u*#j;Xc  
隶属度 membership nZ>8r  
力 force  XI+m  
力多边形 force polygon te e  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism ,r<!30~f  
力矩 moment 34lt?6%j  
力平衡 equilibrium FM\yf ]'  
力偶 couple 59eq"08  
力偶矩 moment of couple 04eE\%?  
连杆 connecting rod, coupler (<RZZ{m  
连杆机构 linkage HFV4S]U=  
连杆曲线 coupler-curve |L XYF$  
连心线 line of centers ?2D1gjr  
链 chain "o+E9'Dm  
链传动装置 chain gearing px!lJtvgo  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel rVU::C+-  
联组 V 带 tight-up V belt hdZ{8 rP  
联轴器 coupling shaft coupling _=ani9E]uF  
两维凸轮 two-dimensional cam +S!gS|8P  
临界转速 critical speed 4{!7T  
六杆机构 six-bar linkage u(W%snl  
龙门刨床 double Haas planer 1k&**!S]%  
轮坯 blank }:NE  
轮系 gear train m:EO}ws=  
螺杆 screw H=2sT+Sp  
螺距 thread pitch iwJeV J  
螺母 screw nut &_mOw.  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 3<:(Eda}  
螺钉 screws >s3H_X3F  
螺栓 bolts KjK.Sv{N  
螺纹导程 lead /b3b0VfF  
螺纹效率 screw efficiency QIZ }7  
螺旋传动 power screw k+8K[ ?K-  
螺旋密封 spiral seal GjDs,9@f  
螺纹 thread (of a screw) >f7;45i  
螺旋副 helical pair JO*}\Es  
螺旋机构 screw mechanism  j6zZ! k  
螺旋角 helix angle U&DD+4+28:  
螺旋线 helix ,helical line [l;9](\8O  
绿色设计 green design design for environment i9KQpWG:  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear S.,om;`  
马耳他十字 Maltese cross kNW}0CDgs  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes v(uYso_  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 3LT[?C]H$  
脉动载荷 fluctuating load _T,X z_  
铆钉 rivet $LxfdSa  
迷宫密封 labyrinth seal K5; /  
密封 seal ~zEBJgeyh  
密封带 seal belt 9 gt$z}oU  
密封胶 seal gum N_#QS}H  
密封元件 potted component rnB-e?>  
密封装置 sealing arrangement :el]IH  
面对面安装 face-to-face arrangement %bs6Uy5g)a  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC nP9zTa  
名义应力、公称应力 nominal stress >]DnEF&  
模块化设计 modular design, MD & ,KxE(C  
模块式传动系统 modular system 9~AAdD  
模幅箱 morphology box %!_okf   
模糊集 fuzzy set H}TzNs  
模糊评价 fuzzy evaluation 7m{YWR0  
模数 module Qyn~Vu43  
摩擦 friction Dwvd  
摩擦角 friction angle ~_XJ v  
摩擦力 friction force Knd2s~S  
摩擦学设计 tribology design, TD K,pQ11J  
摩擦阻力 frictional resistance -Xm/sq(i)%  
摩擦力矩 friction moment 5u(B]_r.  
摩擦系数 coefficient of friction lRIS&9vA3  
摩擦圆 friction circle IF"-{@  
磨损 abrasion wear; scratching :%&~/@B  
末端执行器 end-effector /eZ UAxq  
目标函数 objective function n*7Ytz3#'  
耐腐蚀性 corrosion resistance Wnp\yx`  
耐磨性 wear resistance n\ l$R!zr  
挠性机构 mechanism with flexible elements s\7]"3:wD  
挠性转子 flexible rotor r-Nv<oH;  
内齿轮 internal gear Vn4y^_H  
内齿圈 ring gear W{z7h[?5,  
内力 internal force )U>JFgpIW  
内圈 inner ring hj~nLgpN  
能量 energy a!n |/9 6  
能量指示图 viscosity J Iw=Bs  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 6Dx^$=Sa$  
啮出 engaging-out ups] k?4  
啮合 engagement, mesh, gearing q6xm#Fd'.  
啮合点 contact points *3,Kn}ik  
啮合角 working pressure angle 6jdNQC$#B  
啮合线 line of action znNJ?  
啮合线长度 length of line of action ]!v:xjzT  
啮入 engaging-in t%xD epFQ  
牛头刨床 shaper 6k|^Cs6~z  
凝固点 freezing point; solidifying point F_Pv\?35z  
扭转应力 torsion stress v5aHe_?lp  
扭矩 moment of torque ]<9KX} B  
扭簧 helical torsion spring _trF/U<  
诺模图 Nomogram 85QVj] nr  
O 形密封圈密封 O ring seal ,-55*Rbi  
盘形凸轮 disk cam epWTZV(1x  
盘形转子 disk-like rotor zcn> 4E)  
抛物线运动 parabolic motion a{oG[e   
疲劳极限 fatigue limit m2j&v$  
疲劳强度 fatigue strength 9_~[  
偏置式 offset O@[jNs)].  
偏 ( 心 ) 距 offset distance L?W F[nF R  
偏心率 eccentricity ratio G-5 4D_ 4  
偏心质量 eccentric mass 9e`.H0  
偏距圆 offset circle Oa8lrP`(  
偏心盘 eccentric 9KqN .  
偏置滚子从动件 offset roller follower BCrX>Pp }r  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 7q%<JZPY  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ]Wn^m+  
拼接 matching ?1+JBl~/d  
评价与决策 evaluation and decision &zGf`Zi6*%  
频率 frequency Rh=,]Y  
平带 flat belt \]@XY_21  
平带传动 flat belt driving yu<'-)T.?  
平底从动件 flat-face follower `|{6U"n  
平底宽度 face width X {["4  
平分线 bisector ]8Eci^i  
平均应力 average stress ??4#)n k  
平均中径 mean screw diameter eU[f6OGqC  
平均速度 average velocity ,KM-DCwcG  
平衡 balance Z#J cN quM  
平衡机 balancing machine Aqc Cb[1r  
平衡品质 balancing quality iyj,0T  
平衡平面 correcting plane R<5GG|(B  
平衡质量 balancing mass 7wO0d/l_  
平衡重 counterweight l'~~hQ{h/  
平衡转速 balancing speed u$3wdZ2&m  
平面副 planar pair, flat pair U c6]]Bbc  
平面机构 planar mechanism TA x9<'  
平面运动副 planar kinematic pair y([""z3<w  
平面连杆机构 planar linkage {*X8!P7C  
平面凸轮 planar cam c h_1 -  
平面凸轮机构 planar cam mechanism w<m) T  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears $O+e+Y  
普通平键 parallel key Ql%0%naq1  
其他常用机构 other mechanism in common use )_MIUQ%  
起动阶段 starting period d G}.T_l  
启动力矩 starting torque |GDf<\  
气动机构 pneumatic mechanism -T s8y  
奇异位置 singular position -<R"  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact `]+-z +  
气体轴承 gas bearing [RZ}9`V  
千斤顶 jack &8l4A=l$  
嵌入键 sunk key ?gq',F FDq  
强迫振动 forced vibration <Z$r\Huf  
切齿深度 depth of cut 6I)1[tU  
曲柄 crank _cWz9 ;  
曲柄存在条件 Grashoff`s law FMuakCic5  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism QGWfF,q  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism RR%[]M#_T  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism \z/_vzz4  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear [P,/J$v^~  
曲率 curvature kpe7\nd=>  
曲率半径 radius of curvature fnZaIV=H  
曲面从动件 curved-shoe follower oX2J2O  
曲线拼接 curve matching z_Nw%V4kr  
曲线运动 curvilinear motion LC!ZeW35  
曲轴 crank shaft z3RlD"F1  
驱动力 driving force np>RxiB^  
驱动力矩 driving moment (torque) l~Em2@c  
全齿高 whole depth R^fk :3  
权重集 weight sets _?5$ST@5  
球 ball 1j_x51p  
球面滚子 convex roller !A.Kb74  
球轴承 ball bearing 4. &t  
球面副 spheric pair % d%KH9u  
球面渐开线 spherical involute W w{|:>j  
球面运动 spherical motion k 5<[N2D|!  
球销副 sphere-pin pair Fu K(SP3  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator m4U7{sE  
燃点 spontaneous ignition dIOj]5H3F  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium  >%~E <  
人字齿轮 herringbone gear !kPZuU `T  
冗余自由度 redundant degree of freedom q=o"] 6  
柔轮 flexspline xk1pZQ8c  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock 12NV  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS if S) < t  
柔性自动化 flexible automation ZQd\!K8y^Q  
润滑油膜 lubricant film )u. ut8![T  
润滑装置 lubrication device $] js0 )>  
润滑 lubrication STC'j1U  
润滑剂 lubricant `OY_v=}  
三角形花键 serration spline vFKt=o$ g  
三角形螺纹 V thread screw uq}>5  
三维凸轮 three-dimensional cam C$Y pk\p  
三心定理 Kennedy`s theorem lS`hJ:  
砂轮越程槽 grinding wheel groove )/'y'd<r  
砂漏 hour-glass N"i'[!H%  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference s}~'o!}W  
设计方法学 design methodology _;A?w8z  
设计变量 design variable =4;GIiF@  
设计约束 design constraints lC/4CPKtV  
深沟球轴承 deep groove ball bearing )xJo/{?  
生产阻力 productive resistance uW.)(l  
升程 rise Eua\N<!aai  
升距 lift }tH$/-qnJE  
实际廓线 cam profile lgxG:zAC  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling I|6wPV?  
矢量 vector PV2cZ/  
输出功 output work $/sQatic  
输出构件 output link k5>K/;*9  
输出机构 output mechanism ]}g;q*!J  
输出力矩 output torque (_}w4N#  
输出轴 output shaft DqLZc01>  
输入构件 input link %"R|tlG  
数学模型 mathematic model kEM5eY  
实际啮合线 actual line of action );LkEXC_'  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph }&Eb {'  
双曲柄机构 double crank mechanism SX$Nef9p  
双曲面齿轮 hyperboloid gear Bn7~p+N  
双头螺柱 studs _T\~AwVc<  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint zc QFIP  
双摇杆机构 double rocker mechanism ToUeXU [  
双转块机构 Oldham coupling ^&o38=70*  
双列轴承 double row bearing W$x'+t5H  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing DU6AlNx  
松边 slack-side ]jUxL=]r  
顺时针 clockwise KrQ8//Ih  
瞬心 instantaneous center wIW]uo/=  
死点 dead point * /S=9n0  
四杆机构 four-bar linkage >Q0HqOq  
速度 velocity x(e =@/qp  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation Wcy N, 5  
速度波动 speed fluctuation 0Hz*L,Bh4  
速度曲线 velocity diagram #,dE)  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 83*"58  
塔轮 step pulley mdu5aL  
踏板 pedal Kt,ENbF  
台钳、虎钳 vice q? x.P2  
太阳轮 sun gear P^-tGo!  
弹性滑动 elasticity sliding motion } k[gR I]  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling b"+ J8W  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling tHhA _  
套筒 sleeve ^-3R+U- S  
梯形螺纹 acme thread form w5I +5/I  
特殊运动链 special kinematic chain wo;`D  
特性 characteristics 'F'v/G~F  
替代机构 equivalent mechanism Z8 \c'xN  
调节 modulation, regulation ;c5Q"  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing [XA  f=x  
调心球轴承 self-aligning ball bearing RlU=  
调心轴承 self-aligning bearing 0&1!9-(d  
调速 speed governing K!q:A+]  
调速电动机 adjustable speed motors ,:!X]F#d$  
调速系统 speed control system lx<]v^  
调压调速 variable voltage control $7{V+>  
调速器 regulator, governor 9}`A_KzFx  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 4_3 DQx9s  
停车阶段 stopping phase W&[}-E8<Y  
停歇 dwell 'kW'e  
同步带 synchronous belt }e/P|7&  
同步带传动 synchronous belt drive $=8?@My<  
凸的，凸面体 convex F=C8U$'S  
凸轮 cam Z9rs,_A  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism CVsc#=w0  
凸轮机构 cam , cam mechanism Dm': D  
凸轮廓线 cam profile U @$Kp>X  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile j|f$:j  
凸轮理论廓线 pitch curve 28L3"c  
凸缘联轴器 flange coupling >r7{e:~q  
图册、图谱 atlas YShtoaCx>  
图解法 graphical method y%CaaK=V3  
推程 rise oI9Jp`  
推力球轴承 thrust ball bearing ,*fvA?  
推力轴承 thrust bearing .S&S#}$/]  
退刀槽 tool withdrawal groove 1]r+$L3  
退火 anneal p&=F:-  
陀螺仪 gyroscope |9)Q =(  
V 带 V belt p1 tfN$-  
外力 external force Z']D8>d  
外圈 outer ring "1rZwFI0l  
外形尺寸 boundary dimension zmI?p4,  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling Xidt\08s  
外齿轮 external gear iG*3S)  
弯曲应力 beading stress WY%LeC!t  
弯矩 bending moment T!o 4k  
腕部 wrist { U a19~'>  
往复移动 reciprocating motion 372ewh3'  
往复式密封 reciprocating seal N1ZHaZ  
网上设计 on-net design, OND x\j6=|  
微动螺旋机构 differential screw mechanism K /h9x9^  
位移 displacement p8F5b8]*  
位移曲线 displacement diagram TL(L[  
位姿 pose , position and orientation jcF/5u5e  
稳定运转阶段 steady motion period f<ABs4w  
稳健设计 robust design Zg%SE'kK  
蜗杆 worm 5H#3PZaQ  
蜗杆传动机构 worm gearing B[F,D  
蜗杆头数 number of threads 28M! G~|  
蜗杆直径系数 diametral quotient GeN8_i[  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear j r6)K;:.  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism v/f&rK*>  
蜗杆旋向 hands of worm K"1xtpy  
蜗轮 worm gear /OaLkENgvf  
涡圈形盘簧 power spring xKz^J SF  
无级变速装置 stepless speed changes devices V ^=o@I  
无穷大 infinite 9PEjV$0E2  
系杆 crank arm, planet carrier $~4ZuV%  
现场平衡 field balancing v"Bv\5f,Ys  
向心轴承 radial bearing b w5|gmO  
向心力 centrifugal force @)iv'   
相对速度 relative velocity -nG3(n&wB  
相对运动 relative motion zw^jIg$  
相对间隙 relative gap VF=$'Bl|  
象限 quadrant XiI@Px?FL  
橡皮泥 plasticine Vin d\yvM  
细牙螺纹 fine threads kEWC  
销 pin `':$PUz,g  
消耗 consumption ,WbO8#z+  
小齿轮 pinion @#ih;F  
小径 minor diameter LjjE(Yrv{  
橡胶弹簧 balata spring uYiM~^ 0  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion "2(4?P  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion JI5?, )-St  
斜齿圆柱齿轮 helical gear |{]\n/M  
斜键、钩头楔键 taper key ]t]s/;9]K  
泄漏 leakage @jg*L2L6  
谐波齿轮 harmonic gear nn$,|/  
谐波传动 harmonic driving |/zE(ePc{  
谐波发生器 harmonic generator i Nf+ -C3  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear M~;Ww-./  
心轴 spindle ?f[#O&#  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation mKynp  
行程速比系数 advance-to return-time ratio %WHue  
行星齿轮装置 planetary transmission yL&F!+(/Ix  
行星轮 planet gear N5[QQtQ  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices dkJ+*L5  
行星轮系 planetary gear train !0ySS {/  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism @rkNx@[~  
虚拟现实 virtual reality 9f;\fe  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT hf>JW[>Xo  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD (4n8[  
虚约束 redundant (or passive) constraint a /X@5kr{  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance 2@Jw?+}vr  
许用压力角 allowable pressure angle u\-xlp?"o  
许用应力 allowable stress; permissible stress HS]|s':  
悬臂结构 cantilever structure Q&^ti)vB  
悬臂梁 cantilever beam Q/r9r*>z  
循环功率流 circulating power load '>_'gR0O  
旋转力矩 running torque HE. `  
旋转式密封 rotating seal t.c XrX`k  
旋转运动 rotary motion >V@-tT"^:  
选型 type selection Hb=4k)-/]  
压力 pressure #rqLuqw  
压力中心 center of pressure LHKawEZ  
压缩机 compressor QRhR.:M\  
压应力 compressive stress M?x/C2|  
压力角 pressure angle Uaog_@2n,  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 3J~Q pw0<  
雅可比矩阵 Jacobi matrix #, W7N_mt  
摇杆 rocker HlgF%\@a+U  
液力传动 hydrodynamic drive $0V<wsVM  
液力耦合器 hydraulic couplers *xA&t)z(i  
液体弹簧 liquid spring #g\O*oYaw  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes wlKfTJrn&  
液压机构 hydraulic mechanism ])egke\!  
一般化运动链 generalized kinematic chain /`>BPQH`}  
移动从动件 reciprocating follower l_Ftt N  
移动副 prismatic pair, sliding pair q>X#Aaib  
移动关节 prismatic joint 6pM[.:TM   
移动凸轮 wedge cam ,*%%BTnR  
盈亏功 increment or decrement work L0Bcx|)"$`  
应力幅 stress amplitude +DaP XZ5.  
应力集中 stress concentration uj,YCJ8UZs  
应力集中系数 factor of stress concentration qk{2%,u$@{  
应力图 stress diagram yNi/JM  
应力 — 应变图 stress-strain diagram Z\D!'FX  
优化设计 optimal design <5rp$AzT  
油杯 oil bottle ?<bByxa  
油壶 oil can TZTi:\nS  
油沟密封 oily ditch seal k?3NF:Yy7  
有害阻力 useless resistance iyAeR!`  
有益阻力 useful resistance K[PH#dF5,x  
有效拉力 effective tension 0#0[E,  
有效圆周力 effective circle force x hBlv  
有害阻力 detrimental resistance zMxHJNQ\D  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion Pqli3(  
预紧力 preload v\PqhIy"  
原动机 primer mover S*VG;m #  
圆带 round belt <R582$( I  
圆带传动 round belt drive 2'Cwx-_G`  
圆弧齿厚 circular thickness +KgLe>-}  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm pSvRyb.K  
圆角半径 fillet radius Md mS  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch Q^>"AhOiU  
圆盘制动器 disc brake X|fl_4NC>  
原动机 prime mover \/J>I1J  
原始机构 original mechanism Fy37I/#)r&  
圆形齿轮 circular gear q">lP (t  
圆柱滚子 cylindrical roller xCGa3X  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing C?m2R(RF  
圆柱副 cylindric pair s.`:9nj  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam T'B43Q  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring wO9|_.Z{  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring 8Q ba4kgL  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 8 9o&KF]  
圆柱凸轮 cylindrical cam z)p( l!  
圆柱蜗杆 cylindrical worm b5lZ||W.  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ,|6 O}E&  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring IA I!a1e!  
圆锥滚子 tapered roller :@#9P,"  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 9"hH2jc  
圆锥齿轮机构 bevel gears $X<O\Kna  
圆锥角 cone angle djJD'JL  
原动件 driving link qM78s>\-h  
约束 constraint Yw @)0%G  
约束条件 constraint condition z#9Tg"8]  
约束反力 constraining force YbAa@Sq@  
跃度 jerk _#32hAI  
跃度曲线 jerk diagram N$]B$vv  
运动倒置 kinematic inversion IlN: NS  
运动方案设计 kinematic precept design 8*o*?1.  
运动分析 kinematic analysis 4A0 ,N8ja}  
运动副 kinematic pair OBY^J1St  
运动构件 moving link "i>?Tg^  
运动简图 kinematic sketch !2L?8oP-z  
运动链 kinematic chain @'n07 5)h  
运动失真 undercutting X<G"Ga L  
运动设计 kinematic design Xb#!1hA  
运动周期 cycle of motion ;B*im S10  
运动综合 kinematic synthesis r+ v?~m!  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation R|&jvG=|  
运动粘度 kenematic viscosity 0 PEg `Wq  
载荷 load $O nh2 ^  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 7p1f*N[X  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram s1 mKz0q  
窄 V 带 narrow V belt k7,   
毡圈密封 felt ring seal }fC=  
展成法 generating xf2|9Tqt  
张紧力 tension "06t"u<%  
张紧轮 tension pulley @vyq?H$U;N  
振动 vibration Cp"a,%b6u  
振动力矩 shaking couple \dAs<${(  
振动频率 frequency of vibration EKu%I~eM  
振幅 amplitude of vibration 7:/gO~g I  
正切机构 tangent mechanism !ZxK+Xqx[  
正向运动学 direct (forward) kinematics 6_mkt|E=  
正弦机构 sine generator, scotch yoke W*2d!/;7>  
织布机 loom B^;"<2b*  
正应力、法向应力 normal stress Cb}I-GtO  
制动器 brake m3T=x =  
直齿圆柱齿轮 spur gear KBC?SxJSJc  
直齿锥齿轮 straight bevel gear ~fnu;'fN  
直角三角形 right triangle @ T.+:U@S  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator {,NF'x4$  
直径系数 diametral quotient `\-<tk9  
直径系列 diameter series j_3`J8WwF  
直廓环面蜗杆 hindley worm uH{oJSrK  
直线运动 linear motion i0}f@pCB?X  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 S( ^HIJK  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计