| shentaan |
2011-07-09 15:08 |
机械专业英语词汇对照
机械专业英语词汇 Xw3j(`w$, 陶瓷 ceramics o59b#9 合成纤维 synthetic fibre 7}vI/?r 电化学腐蚀 electrochemical corrosion
\440gH` 车架 automotive chassis 1)5$,+~lL 悬架 suspension sou~m,# 转向器 redirector RFoCM^ 变速器 speed changer M.+h3<%^ 板料冲压 sheet metal parts {@6:kkd 孔加工 spot facing machining 3&mpn, 车间 workshop <cU%yA710 工程技术人员 engineer h'?v(k! 气动夹紧 pneuma lock <@P. 'rE 数学模型 mathematical model FzNj':D 画法几何 descriptive geometry X9ZHYlr+Q 机械制图 Mechanical drawing '$), i>6gJ 投影 projection uehu\umt= 视图 view |<'6rJ[i> 剖视图 profile chart
sC0u4w>Y 标准件 standard component Jy\0y[f* 零件图 part drawing $JUkwsc 装配图 assembly drawing Up6OCF 尺寸标注 size marking [!4xInS 技术要求 technical requirements 2vh }:A_ 刚度 rigidity `!$6F:d_l 内力 internal force {xeJO:M3/ 位移 displacement JOJuGB-d 截面 section 3dlY_z=0 疲劳极限 fatigue limit D<|$ZuB4 断裂 fracture F]D{[dBf 塑性变形 plastic distortion )[oP`Z 脆性材料 brittleness material m2"wMt"*V 刚度准则 rigidity criterion ` Nf 垫圈 washer S~)`{
\ 垫片 spacer O-[ 直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear L_aqr?Q 斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Je,o(: 直齿锥齿轮 straight bevel gear P;o{t 运动简图 kinematic sketch :)i,K>y3i 齿轮齿条 pinion and rack L]8z6]j* 蜗杆蜗轮 worm and worm gear 7B=VH r 虚约束 passive constraint 5:jme$BI 曲柄 crank
PpKjjA< 摇杆 racker 0G6aF" 凸轮 cams )z\# 共轭曲线 conjugate curve jXLd#6 范成法 generation method ')0@J` 定义域 definitional domain *hru);OJr 值域 range w^Yo)"6 导数\\微分 differential coefficient 1ANFhl(l 求导 derivation :"MHmm=uU8 定积分 definite integral &a=78Z 不定积分 indefinite integral yQMwt|C4 曲率 curvature ;N?(R\*8 偏微分 partial differential tcT=a@ 毛坯 rough
EQ ee5} 游标卡尺 slide caliper 3]GMQA{L) 千分尺 micrometer calipers 8["%e#%`$ 攻丝 tap ?&-1(& 二阶行列式 second order determinant Jx~H4y=z 逆矩阵 inverse matrix |Y05 *!\P* 线性方程组 linear equations 0&j90J$` 概率 probability 9I]Bt=2z 随机变量 random variable kl]MP}wc 排列组合 permutation and combination /AADFa 气体状态方程 equation of state of gas Zp3-Yo w2 动能 kinetic energy v@tEHRadz 势能 potential energy !p).3Kx0 机械能守恒 conservation of mechanical energy @fYVlHT%E '/NpmNY:L 动量 momentum bj}Lxc ], 桁架 truss X!K> .r_Dg 轴线 axes vQyY
% 余子式 cofactor bsDA&~)s 逻辑电路 logic circuit @B(oq1i@ 触发器 flip-flop oe] *Q 脉冲波形 pulse shape cI'n[G 数模 digital analogy NI#]#yM+ 液压传动机构 fluid drive mechanism _%=CW'
B 机械零件 mechanical parts $]
"M`h 淬火冷却 quench 'mbLK#q 淬火 hardening V~[b`&F
回火 tempering e}1Q+h\ 调质 hardening and tempering uR
:EH.K 磨粒 abrasive grain u+r!;-0i 结合剂 bonding agent wR@>U.XT@ 砂轮 grinding wheel /nQuM05*Z 8
E\zjT!#\ Lo1ySLo$G 后角 clearance angle I2WP/ 龙门刨削 planing tRJ5IX ##L 主轴 spindle H" `'d 主轴箱 headstock 0S$k;q 卡盘 chuck pQBn8H|Y 加工中心 machining center (Fon!_$: 车刀 lathe tool \/YRhQ 车床 lathe nH?6o#]N 钻削 镗削 bore P?/JyiO} 车削 turning `6)Qi*Z 磨床 grinder Zh;wQCDj 基准 benchmark <[)-Q~Gg5 钳工 locksmith ;&O?4?@4 锻 forge .)b<cH~% 压模 stamping yiQ ?p:DM 焊 weld m6mGcbpn 拉床 broaching machine +FqD.= 8 拉孔 broaching L? DlR hu 装配 assembling K<*6E@+i 铸造 found }x`Cnn 流体动力学 fluid dynamics MGm*({% 流体力学 fluid mechanics 0fXMY-$I 加工 machining ?h&XIM( 液压 hydraulic pressure z1Bi#/i 切线 tangent AE}cHBwZE 机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration Fb(@i 气压 air pressure pneumatic pressure dgpE3
37Lt 稳定性 stability 49Jnp>h 介质 medium y|ZL<L 液压驱动泵 fluid clutch :TU|:2+ 液压泵 hydraulic pump j+gxn_E 阀门 valve oL@ -<;zKO 失效 invalidation cDY)QUmi 强度 intensity 9KU&M"Yq&i 载荷 load RH;ulAD6(~ 应力 stress S{;Pga*Px 安全系数 safty factor +_7a/3kh 可靠性 reliability UmWXv#q\l 螺纹 thread 6P{^j 螺旋 helix adP :{j 键 spline UA8hYWRP 销 pin Njg$~30 滚动轴承 rolling bearing -{cmi,oy 滑动轴承 sliding bearing eZPeyYX 弹簧 spring gQ{ #C' 制动器 arrester brake 89LD:+p/ 十字结联轴节 crosshead pr#%VM[':R 联轴器 coupling hi[nUG(OI 链 chain %LMpErZO 皮带 strap &" t~d}Rg 精加工 finish machining %i9 e<.Ot 粗加工 rough machining e%JIqKS 变速箱体 gearbox casing }:IIk-JoC 腐蚀 rust C>+n>bH]L 氧化 oxidation >8(i;)(3 磨损 wear UUV5uDe>i 耐用度 durability <}RI<96 随机信号 random signal ~9+01UU^ 离散信号 discrete signal $K^l=X 超声传感器 ultrasonic sensor 7{F\b 集成电路 integrate circuit {Ge{@1 挡板 orifice plate #-'`Ybw 残余应力 residual stress M
5sk&> 套筒 sleeve ?@G s7' 扭力 torsion Gw<D'b)! 冷加工 cold machining A7X
a 电动机 electromotor g3$'Ghf 汽缸 cylinder A O:F*%Q u 过盈配合 interference fit bZYayjxZ5i 热加工 hotwork @JbxGi 摄像头 CCD camera [ey#
,&T 倒角 rounding chamfer @A1f#Ed< 优化设计 optimal design e3 v^j$ 工业造型设计 industrial moulding design #%;Uh 有限元 finite element 1jg* DQ7L 滚齿 hobbing ,j*9 ) 插齿 gear shaping Uqel
UL} 伺服电机 actuating motor zzf@U&x< 铣床 milling machine ))=6g@( 钻床 drill machine 0V~zZ/e 镗床 boring machine S&!(h
{O 步进电机 stepper motor Y#9W]78He 丝杠 screw rod @
8H$ 导轨 lead rail ^!\1q<@n 组件 subassembly 0/su` 可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC d0 )725Ia 电火花加工 electric spark machining h< r(:.%!} 电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting /yG7!k]Eg 相图 phase diagram y47N(;vy 热处理 heat treatment w.x&3aG 固态相变 solid state phase changes u}nS dZC 有色金属 nonferrous metal ^N/d`IAjv 陶瓷 ceramics ,&UKsrs_ 合成纤维 synthetic fibre \\dUp>1= 电化学腐蚀 electrochemical corrosion =>;&M)+q 车架 automotive chassis 9w=7A>.U 悬架 suspension Ah2 {kK 转向器 redirector ./F:]/Mt 变速器 speed changer PMytk`<`zw 板料冲压 sheet metal parts Xq;|l?,O 孔加工 spot facing machining h <4`|Bg+ 车间 workshop qYA~Os1e 工程技术人员 engineer FLW VI4* 气动夹紧 pneuma lock c~vhkRA 数学模型 mathematical model v.(dOIrX 画法几何 descriptive geometry %aNm j)L 机械制图 Mechanical drawing LaQ7A,] 投影 projection |}4\Gm 视图 view G`FYEmD 剖视图 profile chart uY.Ns ?8 标准件 standard component 60~;UBm5O 零件图 part drawing r:bJU1P1$s 装配图 assembly drawing ~M}{rl.n= 尺寸标注 size marking 9G/!18 X?f 技术要求 technical requirements
N9!L8BBaK 刚度 rigidity g!XC5*} 内力 internal force \U$:/#1Oe 位移 displacement |]9@JdmV 截面 section WutPy_L< 疲劳极限 fatigue limit 1Vu#:6% 断裂 fracture 01'>[h#_n 塑性变形 plastic distortion @-sWXz*W 脆性材料 brittleness material uHKEt[PS$ 刚度准则 rigidity criterion @5^&&4>N 垫圈 washer 9O 'j+?(`@ 垫片 spacer zP,r,ok7 直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear i% 1UUI(W 斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 4
.
7X*1 直齿锥齿轮 straight bevel gear hWy@?r. 运动简图 kinematic sketch %6 *c40 齿轮齿条 pinion and rack UH MJ(.Wa- 蜗杆蜗轮 worm and worm gear jfMkN 虚约束 passive constraint ?h[HC"V/2 曲柄 crank (F&LN!Hn>p 摇杆 racker bA)nWWSg= 凸轮 cams yUnV%@. 共轭曲线 conjugate curve 5mZ2CDV 范成法 generation method dL$ iTSfz" 定义域 definitional domain /0/ouA>+ 值域 range @:?[R&` 导数\\微分 differential coefficient "SMJ:g", 求导 derivation r!&174DSR1 定积分 definite integral "K(cDV Q 不定积分 indefinite integral I;w! 曲率 curvature #+ch 偏微分 partial differential ~P'.R.e 毛坯 rough ;}E}N:A 游标卡尺 slide caliper M G$+Blw> 千分尺 micrometer calipers 'V?FeWp 攻丝 tap j,.M!q] 二阶行列式 second order determinant +;~N; BT 逆矩阵 inverse matrix F-s{#V1= 线性方程组 linear equations dy_Uh)$$|g 概率 probability #KiJ{w' 随机变量 random variable I(*3n" 排列组合 permutation and combination K%dQ;C*? 气体状态方程 equation of state of gas |<u+Xi
~ 动能 kinetic energy qKD 势能 potential energy 4G,FJjE`p 机械能守恒 conservation of mechanical energy %j\&}>P4$ 动量 momentum `$/a-K} 桁架 truss J3mLjYy 轴线 axes RxqNgun@ 余子式 cofactor ><}nZ7 逻辑电路 logic circuit J!l/.:`6 触发器 flip-flop ` Tap0V 脉冲波形 pulse shape @/:4beh 数模 digital analogy *<sc[..) 液压传动机构 fluid drive mechanism $rXCNew( 机械零件 mechanical parts Es+I]o0K 淬火冷却 quench +bE{g@%@+ 淬火 hardening yn\c;Z 回火 tempering &?R/6"J 调质 hardening and tempering + Tp% * 磨粒 abrasive grain c
K\
结合剂 bonding agent Q2 !GWz$ 砂轮 grinding wheel S=,czs3N Assembly line 组装线 FygNWI ' Layout 布置图 +#eol~j9N Conveyer 流水线物料板 Z;G*wM" Rivet table 拉钉机 D\_nqx9O Rivet gun 拉钉枪 |J!mM<*K Screw driver 起子 8r(awp Pneumatic screw driver 气动起子 uLzE'ZmV worktable 工作桌 08xo_Oysq OOBA 开箱检查 :%h1Q>F fit together 组装在一起 P*!`AWn fasten 锁紧(螺丝) ~2k.x*$ fixture 夹具(治具) rNk'W, FU pallet 栈板 eE'P)^KV barcode 条码 "d)YqQ barcode scanner 条码扫描器 -rU_bnm fuse together 熔合 r2SZC`Z}-M fuse machine热熔机 fx|d"VF[ repair修理 yzK<yvN operator作业员 }B'-*)^|e{ QC品管 dE"_gwtX supervisor 课长 O5r8Ghf) ME 制造工程师 ]_(hUj._ MT 制造生技 Md~SzrU cosmetic inspect 外观检查 =x-7 Wy inner parts inspect 内部检查 [p6:uNo thumb screw 大头螺丝 {`D]%eRO lbs. inch 镑、英寸 D=^&?@k< EMI gasket 导电条 p(pfJ^/:( front plate 前板 y>=Y MD rear plate 后板 ,^G+<T6 chassis 基座 %w^*7Oi bezel panel 面板 .L^*9Y0) power button 电源按键 Bg),Q8\I reset button 重置键 3g4=as4w Hi-pot test of SPS 高源高压测试 lPZ># Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 26/<\{q~ sheet metal parts 冲件 \=WPJm`p plastic parts 塑胶件 _+48(QF< | |