首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 u@dvFzc  
    陶瓷 ceramics X.>=&~[  
    合成纤维 synthetic fibre /K|(O^nw  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion w W\[#Ku  
    车架 automotive chassis .=;IdLO,Bf  
    悬架 suspension y@!M<#SEzG  
    转向器 redirector jRjeL'"G  
    变速器 speed changer Dizz ?O  
    板料冲压 sheet metal parts >OaD7  
    孔加工 spot facing machining ,gw9R9 x_  
    车间 workshop KAnV%j  
    工程技术人员 engineer by<@\n2B:U  
    气动夹紧 pneuma lock Os<E7l zqO  
    数学模型 mathematical model ~)f^y!PMQ  
    画法几何 descriptive geometry J$51z  
    机械制图 Mechanical drawing !hq2AY&H)  
    投影 projection e%cTFwX?n  
    视图 view Kkp dcc  
    剖视图 profile chart vu0Ue  
    标准件 standard component $~1vXe  
    零件图 part drawing yU!1q}L!  
    装配图 assembly drawing hY.i`sp*/  
    尺寸标注 size marking dJgLS^1E  
    技术要求 technical requirements kL1<H%1'  
    刚度 rigidity ^Oi L&p;r  
    内力 internal force bVUIeX'  
    位移 displacement B,\VLX  
    截面 section x.-d)]a!  
    疲劳极限 fatigue limit ?)1Y|W'Rv  
    断裂 fracture aG]>{(~cL  
    塑性变形 plastic distortion d 5yEgc;z  
    脆性材料 brittleness material ZMQ=D!kT  
    刚度准则 rigidity criterion l$/pp  
    垫圈 washer 2yK">xYY@  
    垫片 spacer Wu{=QjgY  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear bq ED5;d'#  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Ef#LRcG-Z  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear upuN$4m&{  
    运动简图 kinematic sketch 0 cycnOd  
    齿轮齿条 pinion and rack lBbb7*Ljt<  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear O#U maNj/  
    虚约束 passive constraint Qel)%|dOn  
    曲柄 crank 0<%$lr  
    摇杆 racker  )bF l-  
    凸轮 cams 2#7|zhgb  
    共轭曲线 conjugate curve a%r!55.   
    范成法 generation method lfj5?y  
    定义域 definitional domain gko=5|c,@  
   值域 range .j:,WF<"l5  
    导数\\微分 differential coefficient +b-ON@9]J`  
   求导 derivation 4SI~y;c)  
    定积分 definite integral ~W21%T+  
   不定积分 indefinite integral hty'L61\z  
    曲率 curvature w!"L\QT  
    偏微分 partial differential ZK]qQrIwy  
    毛坯 rough (S!UnBb&  
    游标卡尺 slide caliper Q~]oN  
    千分尺 micrometer calipers ^^V3nT2rR3  
    攻丝 tap }i!+d,|f  
    二阶行列式 second order determinant Hi09?AX  
    逆矩阵 inverse matrix  57q=  
    线性方程组 linear equations E /H%q|q  
    概率 probability $YX{gk>  
    随机变量 random variable ceG\Q2  
    排列组合 permutation and combination NwF"Zh5eMW  
    气体状态方程 equation of state of gas 2G~{x7/[@  
    动能 kinetic energy w80X~  
    势能 potential energy LWM<[8wJ4  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 9;L4\  
mEJ7e#  
    动量 momentum sa8O<Ab  
    桁架 truss  NAD^10  
    轴线 axes BsFO]F5mmX  
    余子式 cofactor $L^%*DkM  
    逻辑电路 logic circuit Ixn|BCi60A  
    触发器 flip-flop +S{m!j%B  
    脉冲波形 pulse shape 1x_EAHZ>7  
    数模 digital analogy aE'nW_f  
    液压传动机构 fluid drive mechanism xq;>||B  
   机械零件 mechanical parts g!~SHW)l  
    淬火冷却 quench b;VIR,2  
    淬火 hardening J920A^)j!  
    回火 tempering '^)'q\v'k  
    调质 hardening and tempering G Uu8 N  
    磨粒 abrasive grain ^dpM2$J  
    结合剂 bonding agent :z8/iD y  
    砂轮 grinding wheel ]ePg6  
1e[?}q]*  
c= t4 gf  
后角 clearance angle 1#x5 o2n  
    龙门刨削 planing Hpix:To  
    主轴 spindle 9\Gk)0  
    主轴箱 headstock _9=87u0  
    卡盘 chuck (LK@w9)i;  
    加工中心 machining center (/uN+   
    车刀 lathe tool bR7tmJ[)Z  
    车床 lathe _qE9]mU  
    钻削 镗削 bore d[?RL&hJO  
    车削 turning WuE]pm]c  
    磨床 grinder uM$b/3%s  
    基准 benchmark MX]#|hEeQ  
    钳工 locksmith N[Xm5J  
    锻 forge GgE g(AT  
    压模 stamping |$/#,Dv7  
    焊 weld -F/)-s6#!'  
    拉床 broaching machine [,U l  
    拉孔 broaching X}'rPz\Lu  
    装配 assembling M%:\ry4:  
    铸造 found 0dwD ?GG2  
    流体动力学 fluid dynamics 6/cm TT$i  
    流体力学 fluid mechanics aO$0[-A  
    加工 machining $|7"9W}m*  
    液压 hydraulic pressure (A2ga):Pk  
    切线 tangent #*:1Ch]B  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration M+")*Opq  
    气压 air pressure pneumatic pressure :Jyr^0`J  
    稳定性 stability oTvg%bX  
    介质 medium /mJb$5=1  
    液压驱动泵 fluid clutch Gu{1%bb#kL  
    液压泵 hydraulic pump \GHj_r  
    阀门 valve n=b!c@f4  
    失效 invalidation Pjq9BK9p  
    强度 intensity B[mZQ&Gz`a  
    载荷 load 5q4wREh  
    应力 stress .Od@i$E>&  
    安全系数 safty factor <>KQ8:  
    可靠性 reliability Ox ,Rk  
    螺纹 thread Y|mtQ E?c  
    螺旋 helix F+G+XtOS  
    键 spline r!w4Br0  
    销 pin UHV"<9tk  
    滚动轴承 rolling bearing i= ^6nwD&  
    滑动轴承 sliding bearing E @r &K  
    弹簧 spring '~yxu$aK  
    制动器 arrester brake xX%{i0E  
    十字结联轴节 crosshead <>5n;-  
    联轴器 coupling %a8e_  
    链 chain ymrnu-p o  
    皮带 strap rLeQB p'  
    精加工 finish machining \*5z0A9)5)  
    粗加工 rough machining BSkmFd(*  
    变速箱体 gearbox casing GS>YfJ&DZ  
    腐蚀 rust j7Zv"Vq@  
    氧化 oxidation guCCu2OTA%  
    磨损 wear sOz {spA  
    耐用度 durability BC#`S&R  
    随机信号 random signal Y x66Xy  
    离散信号 discrete signal kxrYA|x  
    超声传感器 ultrasonic sensor Kl?C[  
    集成电路 integrate circuit U$@}!X  
    挡板 orifice plate 1 "t9x.  
    残余应力 residual stress mxH63$R  
    套筒 sleeve \ %xku:  
    扭力 torsion s,mt%^x[  
    冷加工 cold machining 1uyd+*/(xP  
    电动机 electromotor N3Q .4? z9  
    汽缸 cylinder r^E(GmW  
    过盈配合 interference fit ^!O!HMX0  
    热加工 hotwork u!HbS*jqq  
    摄像头 CCD camera 0}` -<(  
    倒角 rounding chamfer /Aw@2 6  
    优化设计 optimal design < h|&7  
    工业造型设计 industrial moulding design ]l=CiG4!M  
    有限元 finite element bO('y@)X  
    滚齿 hobbing =~,2E;#X  
    插齿 gear shaping Gf!c  
    伺服电机 actuating motor J`; 9Z  
    铣床 milling machine (bpxj3@R  
    钻床 drill machine y(a>Y! dgU  
    镗床 boring machine klc$n07  
    步进电机 stepper motor 5|}u25J  
    丝杠 screw rod 2/F8kVx{  
    导轨 lead rail %ol1WG9  
    组件 subassembly zII^Ny8D  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC @eESKg(,  
    电火花加工 electric spark machining 2h@&yW2j  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting F U L'=Xo  
    相图 phase diagram I4 <_y5  
    热处理 heat treatment B<.ZW}#v  
    固态相变 solid state phase changes *6}'bdQbNP  
    有色金属 nonferrous metal ~XXNzz ]?  
陶瓷 ceramics 8F$]@0v`%  
    合成纤维 synthetic fibre g^#,!e  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion #N"QTD|i  
    车架 automotive chassis |~v2~   
    悬架 suspension }Q^*Zq9-  
    转向器 redirector w}97`.Kt!n  
    变速器 speed changer DHvZ:)aT}  
    板料冲压 sheet metal parts 3_&s'sG5  
    孔加工 spot facing machining ^@Qc!(P  
    车间 workshop }:s.m8LC5n  
    工程技术人员 engineer 6 !Mm")  
    气动夹紧 pneuma lock k|jr+hmn":  
    数学模型 mathematical model ssH[\i  
    画法几何 descriptive geometry Da)_OJYE  
    机械制图 Mechanical drawing G~ 4G$YL*  
    投影 projection )g^O'e=m  
    视图 view On[yL$?  
    剖视图 profile chart V1Gnr~GM  
    标准件 standard component (7$BF~s:,  
    零件图 part drawing SUvrOl   
    装配图 assembly drawing D mky!Cp  
    尺寸标注 size marking Bq-}BN?pz  
    技术要求 technical requirements >oi?aD%  
    刚度 rigidity L)9Z Op5  
    内力 internal force /* "pylm  
    位移 displacement {=U*!`D  
    截面 section fMM%,/b{  
    疲劳极限 fatigue limit 7e#|Iq:o  
    断裂 fracture g`2O h5dA  
    塑性变形 plastic distortion 9pWSvalw9  
    脆性材料 brittleness material *.T?#H  
    刚度准则 rigidity criterion ttBqp|.?S  
    垫圈 washer U+[ "b-c  
    垫片 spacer mO8/eVws[M  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear bFH`wL W  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 5x,/p  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear <q I!Dj{  
    运动简图 kinematic sketch Pj!f^MN  
    齿轮齿条 pinion and rack $e  uI  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear xm=$D6O:  
    虚约束 passive constraint f'M([gn^_  
    曲柄 crank $(*>]PC+)  
    摇杆 racker Tgbq4xR(  
    凸轮 cams 7 Z? Hyv  
    共轭曲线 conjugate curve #]gmM  
    范成法 generation method M7&G9SGZ  
    定义域 definitional domain NnU`u.$D  
    值域 range DhsvN&yNM  
    导数\\微分 differential coefficient Z B!~@Vf  
    求导 derivation Fw}|c  
    定积分 definite integral K(WKx7Kky^  
    不定积分 indefinite integral kZi/2UA5Z  
    曲率 curvature S a}P |qI  
    偏微分 partial differential y3PrLBTz  
    毛坯 rough #k)t.P Q  
    游标卡尺 slide caliper NBLjBa%eL  
    千分尺 micrometer calipers 2n-kJl`: O  
    攻丝 tap ?a1pO#{Dg  
    二阶行列式 second order determinant Imq-5To#  
    逆矩阵 inverse matrix C46jVl   
    线性方程组 linear equations \F""G,AWq{  
    概率 probability o-;/ x)  
    随机变量 random variable dT (i*E\j  
    排列组合 permutation and combination !?+q7U  
    气体状态方程 equation of state of gas ]I zD`  
    动能 kinetic energy 1083p9Uh  
    势能 potential energy j5]ul!ji  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy l/\D0\x2  
    动量 momentum $q .}eb0  
    桁架 truss (Fq:G) $  
    轴线 axes ;BKU _}k=  
    余子式 cofactor eg1F[~YL/  
    逻辑电路 logic circuit .*.eY?,V  
    触发器 flip-flop @~UQU)-(  
    脉冲波形 pulse shape xH}bX-m  
    数模 digital analogy DQaE9gmC  
    液压传动机构 fluid drive mechanism DVJn;X^T:  
    机械零件 mechanical parts aUA)p}/:  
    淬火冷却 quench a#& ( i  
    淬火 hardening :F@goiuC  
    回火 tempering S2nX{=  
    调质 hardening and tempering ;y50t$0  
    磨粒 abrasive grain .0~uM!3y  
    结合剂 bonding agent ~-B+7  
    砂轮 grinding wheel mZjpPlJ  
Assembly line 组装线 Zj1bG{G=i  
Layout 布置图 Z&P\}mm   
Conveyer 流水线物料板 ,|.}6\zl*{  
Rivet table 拉钉机 NK(_ &.F  
Rivet gun 拉钉枪 )S/=5Uc  
Screw driver 起子 -|>T? t'K  
Pneumatic screw driver 气动起子 1xkrh qq  
worktable 工作桌 )feZ&G]  
OOBA 开箱检查 siT`O z|,  
fit together 组装在一起 jIVDi~Ld  
fasten 锁紧(螺丝) bSz7?NAp  
fixture 夹具(治具) xgpf2y!{  
pallet 栈板 {8`$~c  
barcode 条码 ecR)8^1 '  
barcode scanner 条码扫描器 9cU9'r# h  
fuse together 熔合 <gfRAeXA  
fuse machine热熔机 E-FR w  
repair修理 !6@'H4cb=  
operator作业员 g|7o1{   
QC品管 r\Kcg~D>  
supervisor 课长 c %Cbq0+2  
ME 制造工程师 P=\{  
MT 制造生技 `|nCnT'  
cosmetic inspect 外观检查 QCE7VV1Rw  
inner parts inspect 内部检查 eF9GhwE=  
thumb screw 大头螺丝 1?1Bz?EKF*  
lbs. inch 镑、英寸 ws^Ne30R  
EMI gasket 导电条 =WBfaxL}  
front plate 前板 ( }Bb=~  
rear plate 后板 jlFlhj:/I  
chassis 基座 u *rP 8GuS  
bezel panel 面板 w`V6vYd@  
power button 电源按键 +}a(jO  
reset button 重置键 fwV2b<[  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 #8yo9g6  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 lG%697P  
sheet metal parts 冲件 hh&$xlO)(v  
plastic parts 塑胶件 Lhe&  
SOP 制造作业程序 a !%,2|U  
material check list 物料检查表 .9PT)^2  
work cell 工作间 5)eM0,:  
trolley 台车 DL1nD5  
carton 纸箱 kLZVTVSJt  
sub-line 支线 $Th)z}A}EA  
left fork 叉车 QuPz'Ut#  
personnel resource department 人力资源部 F P|cA^$<  
production department生产部门 t"q'"FX  
planning department企划部 f:<BUqa  
QC Section品管科 dIlpo0; F  
stamping factory冲压厂 /UK]lP^w]!  
painting factory烤漆厂 =\5WYC  
molding factory成型厂 4n7Kz_!SVf  
common equipment常用设备 :T G;W,`.V  
uncoiler and straightener整平机 j&'6|s{  
punching machine 冲床 H?J:_1  
robot机械手 Q47R`"  
hydraulic machine油压机 4Z~ nWs  
lathe车床 )`f-qTe  
planer |plein|刨床 \&;y:4&l8  
miller铣床 j2UQQFh  
grinder磨床 5P"R'/[PA_  
linear cutting线切割 9n{Y6I x:  
electrical sparkle电火花 ]0ErT9  
welder电焊机 Vb\g49\o/  
staker=reviting machine铆合机 OB$Jv<C@  
position职务 4oiE@y&{4  
president董事长 &um++ \  
general manager总经理 a(]&H "  
special assistant manager特助 cOX)+53  
factory director厂长 $sda'L5^p  
department director部长 TZt;-t`  
deputy manager | =vice manager副理 Cd 2<r6i  
section supervisor课长 &zX  W  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ?4/pE@RIy  
group leader/supervisor组长 Sl, DZ!  
line supervisor线长 \]]K{DO  
assistant manager助理 8:V,>PH  
to move, to carry, to handle搬运 O0L]xr  
be put in storage入库 1LRP R@b^  
pack packing包装 6dr 'nP  
to apply oil擦油 <m`CLVx8m  
to file burr 锉毛刺 DX>LB$dy?  
final inspection终检 Y^!qeY  
to connect material接料 Ia}qDGqPp!  
to reverse material 翻料 =JzzrM|V*  
wet station沾湿台 1Ys=KA-!_x  
Tiana天那水 `mz}D76~#  
cleaning cloth抹布 "gM!/<~  
to load material上料 JP<j4/  
to unload material卸料 <1*.:CL"s  
to return material/stock to退料 V=8db% ^  
scraped |\\'skr?pid|报废 B+Qf? 1f  
scrape ..v.刮;削 K $- *  
deficient purchase来料不良 63=&??4  
manufacture procedure制程 C`i#7zsH  
deficient manufacturing procedure制程不良 6LCtWX  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 9m$"B*&6G  
scratch刮伤 ?5nEmG|kO  
dents压痕 ~iH a^i?2*  
defective upsiding down抽芽不良 5tbCx!tL  
defective to staking铆合不良 ?;~E*kzO&  
embedded lump镶块 q< q IT  
feeding is not in place送料不到位 -@(LN%7!C  
stamping-missing漏冲 F,~BhKkbV  
production capacity生产力 ) ~=pt&+  
education and training教育与训练 >2{Y5__+e  
proposal improvement提案改善 z Fm`e:td  
spare parts=buffer备件 #ay/VlD@  
forklift叉车 O^8ZnN_+  
trailer=long vehicle拖板车 &SbdX   
compound die合模 k+ t(u]  
die locker锁模器 |hika`35K  
pressure plate=plate pinch压板 INbV6jZL  
bolt螺栓 gxVr1DIkN  
administration/general affairs dept总务部 MQwxQ{  
automatic screwdriver电动启子 K^fs #7  
thickness gauge厚薄规 6}E>B{Y  
gauge(or jig)治具 Y bJg{Sb  
power wire电源线 g]vB\5uA:  
buzzle蜂鸣器 n/1t UF  
defective product label不良标签 BC.3U.  
identifying sheet list标示单 C5dM`_3L  
location地点 Ak@!F6~  
present members出席人员 ]?VVwft  
subject主题 8*0QVFn$  
conclusion结论 hc q&`Gun  
decision items决议事项 59)w+AW  
responsible department负责单位 YgcW1}  
pre-fixed finishing date预定完成日 ,1mL=|na  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 O^~IY/[  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 -8qCCV&1i  
model机锺 >1!u]R<3  
work order工令 7zw0 g~+  
revision版次 8<Iq)A]'Z  
remark备注 gvT}UNqL  
production control confirmation生产确认 DW7E ]o  
checked by初审 h-ii-c?R@0  
approved by核准 :%sBY0 yF  
department部门 pL{oVk#,  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 !2!Zhw2u  
on-hand inventory现有库存 pCIS8 2L  
available material良品可使用 zG_nx3  
obsolete material良品已呆滞 7e+C5W*9b  
to be inspected or reworked 待验或重工 $t%IJT  
total合计 Y ]()v  
cause description原因说明 x[{\Aw>$.  
part number/ P/N 料号 LH4#p%Pb%  
type形态 P'8RaO&d  
item/group/class类别 6m?<"y8]  
quality品质 C+**!uYIB  
prepared by制表 notes说明 *MmH{!=  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 (y]Z*p:EW  
physical inventory盘点数量 Kc\8GkdB  
physical count quantity帐面数量 htbE Q NW  
difference quantity差异量 MBt\"b#t  
cause analysis原因分析 As46:<!2  
raw materials原料 eX#.Zt]  
materials物料 `r SOt *<  
finished product成品 f9K7^qwkiz  
semi-finished product半成品 QO =5Q  
packing materials包材 \|S%zX  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 3&})gU&a  
defective product/non-good parts不良品 5/nL[4Z  
disposed goods处理品 2om:S+3)2  
warehouse/hub仓库 r&8aB85  
on way location在途仓 iz-z?)%  
oversea location海外仓 ^(:~8 h  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 tsg`c;{  
spare molds location模具备品仓 ;'{7wr|9  
skid/pallet栈板 5.VPK 338A  
tox machine自铆机 W2X`%Tx0  
wire EDM线割 'zm5wqrkAd  
EDM放电机 Q8`V0E\~  
coil stock卷料 y\_+,G0  
sheet stock片料 TQck$&  
tolerance工差 zn-=mk;W  
score=groove压线 -OJ<Lf+"=  
cam block滑块 &fB=&jc*j  
pilot导正筒 .;7V]B1o  
trim剪外边 YtvDayR>  
pierce剪内边 7<WUj K|  
drag form压锻差 8:& ! F`o  
pocket for the punch head挂钩槽 Yd4X*Ua  
slug hole废料孔 0+iRgnd9?  
feature die公母模 "mBM<rEn*  
expansion dwg展开图 d;dT4vx$[M  
radius半径 wuXQa wo  
shim(wedge)楔子 ]^"Lc~w8&  
torch-flame cut火焰切割 H (;@7dh  
set screw止付螺丝 `_cv& "K9f  
form block折刀 Ew0)MZ.#  
stop pin定位销 L~PiDQr?r  
round pierce punch=die button圆冲子 Ph P)|P  
shape punch=die insert异形子 C0f%~UMwd  
stock locater block定位块 1"CWEL`i  
under cut=scrap chopper清角 2?7ID~\  
active plate活动板 Fb1<Ic#  
baffle plate挡块 H4`>B>\  
cover plate盖板 c!\T 0XtT  
male die公模 ?S& yF  
female die母模 o}r_+\n  
groove punch压线冲子 7NRa&W2  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 W)ug %@)  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 $ H+X'1  
bushing block衬套 (.=Y_g.  
insert 入块 v CsE|eMP  
club car高尔夫球车 CP\[9#]:  
capability能力 ]a/dvj}  
parameter参数 VB905%  
factor系数 jo&j<3i  
phosphate皮膜化成 g5+m]3#t  
viscosity涂料粘度 T+T)~!{%  
alkalidipping脱脂 ]R\L~Kr  
main manifold主集流脉 ZhCd**  
bezel斜视规 ffk >IOH  
blanking穿落模 {wM<i  
dejecting顶固模  GpTZp#~;  
demagnetization去磁;消磁 v\bWQs1  
high-speed transmission高速传递 }JtcAuQt  
heat dissipation热传 rack上料 JJ1>)S}X-  
degrease脱脂 `=pA;R9  
rinse水洗 JZ`u?ZaJ/s  
alkaline etch龄咬 to).PI?  
desmut剥黑膜 j7E;\AZ^  
D.I. rinse纯水次 CC^]Y.9  
Chromate铬酸处理 C+t3a@&|  
Anodize阳性处理 afHRy:<+%  
seal封孔 e=h-}XRC  
revision版次 *J^FV^E``  
part number/P/N料号 $hCS-9%&  
good products良品 >|RoLV  
scraped products报放心品 H.iCYD_=  
defective products不良品 ,k_ b-/  
finished products成品 e}5x6t  
disposed products处理品 >!Y#2]@}o  
barcode条码 eb}XooX  
flow chart流程表单 M^\`~{*T  
assembly组装 .n_Z0&i/w  
stamping冲压 (D[~Z!   
molding成型 v(0ujfSR0  
spare parts=buffer备品 P%&|?e~D^  
coordinate座标 " ]k}V2l  
dismantle the die折模 =#4>c8MM  
auxiliary fuction辅助功能 k;<@ 2C  
poly-line多义线 lE%KzX?&  
heater band 加热片 .!^OmT,u  
thermocouple热电偶 3d;J"e+?  
sand blasting喷沙 ye(av&Hn  
grit 砂砾 Iu0GOy*[  
derusting machine除锈机 ;=@O.iF;H  
degate打浇口 19[oXyFI  
dryer烘干机 oR`rs[Kj  
induction感应 |1H9,:*%  
induction light感应光 a5m[ N'kah  
response=reaction=interaction感应 \s)$AF  
ram连杆 s+_8U}R  
edge finder巡边器 /C'_-U?  
concave凸 6&<QjO  
convex凹 q;QasAQS`p  
short射料不足 J"h2"$v,  
nick缺口 L;g2ZoqIr0  
speck瑕?? 2N |iOog  
shine亮班 %j@/Tx/  
splay 银纹 m4uh<;C~  
gas mark焦痕 si~zg\uY  
delamination起鳞 T1RY1hb|g>  
cold slug冷块 WoN JF6=?  
blush 导色 6b2h\+AP  
gouge沟槽;凿槽 p;7wH\c  
satin texture段面咬花 h5@7@w%  
witness line证示线 _7u&.l<;  
patent专利 nfZe"|d  
grit沙砾 O5:U2o-  
granule=peuet=grain细粒 fUis_?!  
grit maker抽粒机 S{ F\_'%  
cushion缓冲 DfGq m-c  
magnalium镁铝合金 &)Zv>P8z`  
magnesium镁金 Nk%$;Si  
metal plate钣金 p|qLr9\A  
lathe车 mill锉 ukW L3  
plane刨 uF3{FYM{I  
grind磨 Hsov0  
drill铝 h7.jWJTo  
boring镗 `tT7&*Os  
blinster气泡 >(YH@Z&;  
fillet镶;嵌边 o*d(;  
through-hole form通孔形式 fTX|vy<EMI  
voller pin formality滚针形式 j5n"LC+oz  
cam driver铡楔 vKPLh   
shank摸柄 &'DR`e O)  
crank shaft曲柄轴 o&k,aCQC  
augular offset角度偏差 fpZHE=}r  
velocity速度 d6m&nj  
production tempo生产进度现状 w .M  
torque扭矩 XmVst*2=  
spline=the multiple keys花键 f2KH&j>~r  
quenching淬火 )FA:wsy~E  
tempering回火  L`Ys`7  
annealing退火 r-WX("Vvh  
carbonization碳化 j~+(#|  
tungsten high speed steel钨高速的 HpeU'0u0VK  
moly high speed steel钼高速的 ox.kL  
organic solvent有机溶剂 _~>WAm<  
bracket小磁导  cFjD*r-  
liaison联络单 XdlA)0S)  
volatile挥发性 tK+JmbB\  
resistance电阻 RMs8aZCa  
ion离子 KG(l=? N  
titrator滴定仪 o?= &kx  
beacon警示灯 5[*8C Y  
coolant冷却液 z~2;u 5S&  
crusher破碎机 A3q#,%  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm x=\W TC  
安全系数 safety factor; factor of safety *cX i*7|=  
安全载荷 safe load QR-pji y  
凹面、凹度 concavity 5YI6$ZdQ  
扳手 wrench ?< Ma4yl</  
板簧 flat leaf spring <ZO+e*4  
半圆键 woodruff key YiL^KK  
变形 deformation X*Q<REDB  
摆杆 oscillating bar BOdlz#&s  
摆动从动件 oscillating follower 8{&.[S C7  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower vQoZk,  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism p ]s)Xys  
摆线齿轮 cycloidal gear [%Z{Mp'g  
摆线齿形 cycloidal tooth profile J-klpr#  
摆线运动规律 cycloidal motion AS4oz:B  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel (A?w|/bZd  
包角 angle of contact yS?5&oMl  
保持架 cage >B$ IrM7J  
背对背安装 back-to-back arrangement S]e;p\8$Z  
背锥 back cone ； normal cone (2 hI  
背锥角 back angle vMJ_n=Vf  
背锥距 back cone distance ][8`}ki 1  
比例尺 scale 5@W63!N  
比热容 specific heat capacity v[DxWs8q  
闭式链 closed kinematic chain d7Cs a c  
闭链机构 closed chain mechanism BuitM|k'  
臂部 arm ?ZhBS3L  
变频器 frequency converters 4^ 0CHy  
变频调速 frequency control of motor speed uaLjHR0  
变速 speed change mSEX?so=[  
变速齿轮 change gear change wheel kexvE 3  
变位齿轮 modified gear /Ea&Zm  
变位系数 modification coefficient YQ1rS X3  
标准齿轮 standard gear #2*R0_b  
标准直齿轮 standard spur gear +t]Ge >S  
表面质量系数 superficial mass factor cwHbm%  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer (@* %moo  
表面粗糙度 surface roughness ,a0RI<D  
并联式组合 combination in parallel 9zLeyw\  
并联机构 parallel mechanism {"N:2  
并联组合机构 parallel combined mechanism 3r?T|>|  
并行工程 concurrent engineering y"_rDj`  
并行设计 concurred design, CD -_Z  
不平衡相位 phase angle of unbalance SK@lr  
不平衡 imbalance (or unbalance) }h sR}  
不平衡量 amount of unbalance Q:ql~qew  
不完全齿轮机构 intermittent gearing @JJ{\?>  
波发生器 wave generator zP$"6~.  
波数 number of waves cA90FqUH  
补偿 compensation zRR^v&.9K  
参数化设计 parameterization design, PD T-js*  
残余应力 residual stress |B2>}Y/  
操纵及控制装置 operation control device vcP_gJz  
槽轮 Geneva wheel I5Rd~-="G  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross a\p`J9Z@  
槽数 Geneva numerate JFkx=![  
槽凸轮 groove cam cNy*< Tv  
侧隙 backlash !H9zd\wc  
差动轮系 differential gear train IY@N  
差动螺旋机构 differential screw mechanism lvR>%I0`*  
差速器 differential &o`LT|*m  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 1b2xWzpG  
车床 lathe \`*]}48Z  
承载量系数 bearing capacity factor 4Ub7T=LG  
承载能力 bearing capacity 0/~{,  
成对安装 paired mounting w)>/fG|;  
尺寸系列 dimension series $o ;48uV^  
齿槽 tooth space u*T#? W?  
齿槽宽 spacewidth qM d4awB R  
齿侧间隙 backlash fz+dOIU3\L  
齿顶高 addendum >ATccv  
齿顶圆 addendum circle /~/nhKm  
齿根高 dedendum H00iy$R  
齿根圆 dedendum circle IKp/xj[!  
齿厚 tooth thickness uJ3*AO  
齿距 circular pitch ;"NW= P&  
齿宽 face width tYhNr  
齿廓 tooth profile tSTl#xy  
齿廓曲线 tooth curve ypTH=]y  
齿轮 gear Ol8Yf.e_  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes @M(+YCi:e@  
齿轮齿条机构 pinion and rack PJ)d5D%T  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter `pd+as  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter VexQ ]  
齿轮机构 gear ?oU5H  
齿轮轮坯 blank 8HWEObRY  
齿轮传动系 pinion unit NLev(B:OQH  
齿轮联轴器 gear coupling C]krJse@  
齿条传动 rack gear H<l0]-S{  
齿数 tooth number h- %RSei5  
齿数比 gear ratio tG 0 &0`  
齿条 rack $KsB'BZy  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter e#ne5   
齿形链、无声链 silent chain 58PL@H~@0  
齿形系数 form factor M"ZeK4qh  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism EV R>R  
插齿机 gear shaper  [4mIww%  
重合点 coincident points D\z`+TyJ  
重合度 contact ratio |_16IEJ  
冲床 punch ~@D{&7@  
传动比 transmission ratio, speed ratio w2V:g$~,  
传动装置 gearing; transmission gear 2))p B/  
传动系统 driven system 2-rfFqpe  
传动角 transmission angle Ol X otp8  
传动轴 transmission shaft I:] Pd  
串联式组合 combination in series ,'@t .XP  
串联式组合机构 series combined mechanism 9gETWz(3I  
串级调速 cascade speed control 5&}p'6*K  
创新 innovation creation }`_x%]EJ  
创新设计 creation design nO8e'&|  
垂直载荷、法向载荷 normal load xsx0ZovhY  
唇形橡胶密封 lip rubber seal ohPDknHp  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing +VO(6Jn  
从动带轮 driven pulley (5)DQ 1LaF  
从动件 driven link, follower ]mx1djNA  
从动件平底宽度 width of flat-face b5l;bXp]  
从动件停歇 follower dwell +QEiY~i  
从动件运动规律 follower motion f|{&Y2h(R  
从动轮 driven gear 28lor&Cc  
粗线 bold line DhiIKd9W  
粗牙螺纹 coarse thread hJ~=eYK?J  
大齿轮 gear wheel ov|pXi<e  
打包机 packer ;2547b[ ]  
打滑 slipping <p#+('N`  
带传动 belt driving k}e~xbh-y  
带轮 belt pulley ;<BMgO}N  
带式制动器 band brake ,UW!?}@  
单列轴承 single row bearing e^-CxHwA-  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing TL: 6Pe  
单万向联轴节 single universal joint g 4lk  
单位矢量 unit vector ")3$. '5Dg  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 6f;20dn 6  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth < !PbD  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction uVzvUz{b  
当量载荷 equivalent load @}_Wl<kn  
刀具 cutter +?GsIp@>jh  
导数 derivative Url8&.pw  
倒角 chamfer = Tq\Ag:  
导热性 conduction of heat Vv*](iM  
导程 lead q'`LwAU}  
导程角 lead angle \s,~|0_V  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Eu$hC]w  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion RFLw)IWkL_  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam tIo b  
等宽凸轮 constant-breadth cam X=%e'P*X  
等效构件 equivalent link ed$w5dv  
等效力 equivalent force SF[}s uL  
等效力矩 equivalent moment of force jL:GP}I=  
等效量 equivalent I$oqFF|D  
等效质量 equivalent mass $)VnHr `hy  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia HEe_K!_  
等效动力学模型 dynamically equivalent model Eb9n6Fg  
底座 chassis `5MK(K :  
低副 lower pair |_%q@EID  
点划线 chain dotted line Pk&sY'  
（疲劳）点蚀 pitting ria.MCe\!  
垫圈 gasket uevhW  
垫片密封 gasket seal jXYjs8Iy  
碟形弹簧 belleville spring jh/aK_Q,w  
顶隙 bottom clearance y`J8hawp  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes mIv}%hD  
动力学 dynamics NwNjB w%v  
动密封 kinematical seal O@`KG ZEPY  
动能 dynamic energy %8?XOkH)  
动力粘度 dynamic viscosity m Q^SpK #  
动力润滑 dynamic lubrication ? w@)3Z=u  
动平衡 dynamic balance R#HX}[Hb  
动平衡机 dynamic balancing machine ricL.[v9S  
动态特性 dynamic characteristics 7 /XfPF  
动态分析设计 dynamic analysis design u4DrZ-v  
动压力 dynamic reaction %;b]k  
动载荷 dynamic load |*N;R+b  
端面 transverse plane <AU0ir  
端面参数 transverse parameters '8;'V%[+  
端面齿距 transverse circular pitch a( SJ5t?-2  
端面齿廓 transverse tooth profile \hg%J/  
端面重合度 transverse contact ratio &A~hM[-  
端面模数 transverse module 2Wr^#PY60  
端面压力角 transverse pressure angle jt3=<&*Bm  
锻造 forge 'q1cc5(ueV  
对称循环应力 symmetry circulating stress +IG=|X  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower DC2[g9S>8@  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower Hh* KcIRX  
对心移动从动件 radial reciprocating follower q$'[&&_  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism zEYQZywc  
多列轴承 multi-row bearing ku GaOO  
多楔带 poly V-belt =A(Az  
多项式运动规律 polynomial motion {2U3   
多质量转子 rotor with several masses k zC4V  
惰轮 idle gear >~L0M  
额定寿命 rating life .H Pa\b\L>  
额定载荷 load rating 9hjzOJPuga  
II 级杆组 dyad J>1%* Tz  
发生线 generating line o^b5E=?>C  
发生面 generating plane b;5 M$  
法面 normal plane  huvn_  
法面参数 normal parameters m+xub*/  
法面齿距 normal circular pitch 2IXtIE  
法面模数 normal module B(Er/\-@U  
法面压力角 normal pressure angle #dQFs]:F  
法向齿距 normal pitch 5 hW#BB  
法向齿廓 normal tooth profile A[uB)wWsn  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm 'l_F@ZO{(  
法向力 normal force  '3xK1Am  
反馈式组合 feedback combining SNSHX2  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics pRA%07?W  
反转法 kinematic inversion YI2x*t!  
反正切 Arctan RSCQ`.  
范成法 generating cutting ZtY?X- 4_  
仿形法 form cutting Q;GcV&f;f  
方案设计、概念设计 concept design, CD eu'~(_2  
防振装置 shockproof device 8y;gs1d;A  
飞轮 flywheel G|TnvZ KX  
飞轮矩 moment of flywheel S_38U  
非标准齿轮 nonstandard gear 3 6t^iV*3  
非接触式密封 non-contact seal @T J  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation Xh}G=1}  
非圆齿轮 non-circular gear P3v4!tR  
粉末合金 powder metallurgy H'Jz:6   
分度线 reference line; standard pitch line 25<qo{  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle "^wIixOH5  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder h=^UMat-  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder >X*Y jv:r  
分母 denominator =]1cVnPI  
分子 numerator )>@%;\qV  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone Hz%<V *\{  
分析法 analytical method Pk=0pHH8q  
封闭差动轮系 planetary differential plpb4> S  
复合铰链 compound hinge >ByqM{?  
复合式组合 compound combining s"p\-Z  
复合轮系 compound (or combined) gear train N?O^"  
复合平带 compound flat belt KY?ujeF  
复合应力 combined stress Wl }J=  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism IkO [R1K  
复杂机构   complex mechanism J0B*V0'zR  
杆组 Assur group pJuD+v  
干涉 interference >E3-/)Ti  
刚度系数 stiffness coefficient Y^y:N$3$\  
刚轮 rigid circular spline J"$U$.W=  
钢丝软轴 wire soft shaft _-2n tO<E  
刚体导引机构 body guidance mechanism 7spZe"  
刚性冲击 rigid impulse (shock) @!^Y_q  
刚性转子 rigid rotor ~y"OyOi&  
刚性轴承 rigid bearing w| ahb  
刚性联轴器 rigid coupling `ZT/lB`  
高度系列 height series A5Q4wy`  
高速带 high speed belt m#4h5_N  
高副 higher pair }<&?t;  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law .[Qi4jm>`  
根切 undercutting CeM%?fr5  
公称直径 nominal diameter }pGjc_:']  
高度系列 height series 5rmQ:8_5  
功 work j8aH*K-l{  
工况系数 application factor /:"^,i\t  
工艺设计 technological design q$"?P  
工作循环图 working cycle diagram p,!IPWo  
工作机构 operation mechanism e X6o 7a  
工作载荷 external loads Fk9]u^j  
工作空间 working space /U-+ClZi@  
工作应力 working stress gtT&97tT<  
工作阻力 effective resistance ?cn`N|   
工作阻力矩 effective resistance moment ^Cvt^cI  
公法线 common normal line vP=H 2P  
公共约束 general constraint XVb9)a  
公制齿轮 metric gears Yq4nmr4  
功率 power oTx>oM,  
功能分析设计 function analyses design ?@kz`BY  
共轭齿廓 conjugate profiles p<?lF   
共轭凸轮 conjugate cam *`LrvE@t  
构件 link Mpco8b-b  
鼓风机 blower \v$zU  
固定构件 fixed link; frame +KWO`WR  
固体润滑剂 solid lubricant %LD(S*>7  
关节型操作器 jointed manipulator ^bfU>02Q6p  
惯性力 inertia force H328I}7  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment y&bZai8WlE  
惯性力平衡 balance of shaking force V<?0(esgR  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force 2%9L'-  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force /Ak\Q5O'3  
惯性主矩 resultant moment of inertia Db;>MWt+e  
惯性主失 resultant vector of inertia H9(UzyN>i  
冠轮 crown gear rBi6AM/  
广义机构 generation mechanism )1gT&sU0  
广义坐标 generalized coordinate ] SLeWs  
轨迹生成 path generation h7@%}<%  
轨迹发生器 path generator m)?0;9bt  
滚刀 hob ` N R,8F  
滚道 raceway Ye$; d ~  
滚动体 rolling element W~a|AU8]C  
滚动轴承 rolling bearing 9W_mSum  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code PgHmOs  
滚针 needle roller !ZvVj\{  
滚针轴承 needle roller bearing /-t!)_zvw  
滚子 roller 7I@df.rf6J  
滚子轴承 roller bearing IXlk1tHN4I  
滚子半径 radius of roller ~4O3~Y_+GN  
滚子从动件 roller follower 5wha _Yet  
滚子链 roller chain ,-8Xb+!8I  
滚子链联轴器 double roller chain coupling Nl/ fvJ`4  
滚珠丝杆 ball screw H8B2{]HAt  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch `T{CB) ?9  
过度切割 undercutting ^:mKTiA-  
函数发生器 function generator Xw jm T  
函数生成 function generation G2 V$8lh  
含油轴承 oil bearing r`.Bj0  
耗油量 oil consumption 5e1oxSU  
耗油量系数 oil consumption factor aBQ@n  
赫兹公式 H. Hertz equation jTZi< Y:bB  
合成弯矩 resultant bending moment g1_z=(i`Z  
合力 resultant force #<U@SMv  
合力矩 resultant moment of force  TU6YS<  
黑箱 black box #$L/pRC  
横坐标 abscissa z@?y(E  
互换性齿轮 interchangeable gears !0UfX{.  
花键 spline )OucJQ  
滑键、导键 feather key y4aT-^C'  
滑动轴承 sliding bearing E>gLUMG$  
滑动率 sliding ratio ,\#j6R,{I  
滑块 slider UV av^<_  
环面蜗杆 toroid helicoids worm q[}r e2  
环形弹簧 annular spring |9Yx`_DF  
缓冲装置 shocks; shock-absorber 2PUB@B' +  
灰铸铁 grey cast iron m=v.<+>  
回程 return Pth4_]US  
回转体平衡 balance of rotors ~E_irzOFP  
混合轮系   compound gear train vRD(* S9^  
积分 integrate e%4vvPp  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design heB![N0:  
机构 mechanism a?4Asn  
机构分析 analysis of mechanism ;`kOFg#`)c  
机构平衡 balance of mechanism X56q ,jCJ{  
机构学 mechanism nD>X?yz2  
机构运动设计 kinematic design of mechanism k`]76C7  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism WE_'u+!B  
机构综合 synthesis of mechanism W<[7LdAB  
机构组成 constitution of mechanism =knLkbiq7,  
机架 frame, fixed link K`ygW|?gt  
机架变换 kinematic inversion VkJTcC:1  
机器 machine _ Qek|>  
机器人 robot h.Sbds  
机器人操作器 manipulator \ $t{K  
机器人学 robotics 9$ VdYw7D  
技术过程 technique process -em3 #V  
技术经济评价 technical and economic evaluation {ehYE^%N  
技术系统 technique system p)"EenUK  
机械 machinery .L^;aL  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD 1DL+=-  
机械系统设计 mechanical system design, MSD d(9SkXr  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery )cZ KB0*+  
机械动力设计 dynamic design of machinery 6& hiW]Adm  
机械动力学 dynamics of machinery aO9\8\^  
机械的现代设计 modern machine design e%{7CR'~TD  
机械系统 mechanical system P9Eh, j0_  
机械利益 mechanical advantage {_z6  
机械平衡 balance of machinery <Nc9F['&#  
机械手 manipulator i12G\Ye  
机械设计 machine design; mechanical design Gz8JOl  
机械特性 mechanical behavior '=Jz}F <  
机械调速 mechanical speed governors L]BTX]  
机械效率 mechanical efficiency 3=UufI  
机械原理 theory of machines and mechanisms _n4`mL8>kH  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation ,5K&f\  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes ]#q$i[Y  
基础机构 fundamental mechanism zx"0^r}  
基本额定寿命 basic rating life gq~`!tW'  
基于实例设计 case-based design,CBD ,p\*cHB9  
基圆 base circle F0r5$Pl*  
基圆半径 radius of base circle HBk5 p>&  
基圆齿距 base pitch ~Sd,Tu%:  
基圆压力角 pressure angle of base circle pH@yE Vf  
基圆柱 base cylinder v{\~>1J{  
基圆锥 base cone [r'hX#  
急回机构 quick-return mechanism }:0HM8B7!  
急回特性 quick-return characteristics wc~9zh  
急回系数 advance-to return-time ratio TFhYu  
急回运动 quick-return motion [!ZYtp?Hf  
棘轮 ratchet td#m>S  
棘轮机构 ratchet mechanism *1>Tc,mb  
棘爪 pawl YsO`1D  
极限位置 extreme (or limiting) position PM {L}tEQ  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions K:pG<oV|}  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD 6skd>v UU  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM !yV)EJ:$  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS ~$Z_#,|i?  
计算力矩 factored moment; calculation moment /`O'eH  
计算弯矩 calculated bending moment j{zVVT  
加权系数 weighting efficient ^4saB+qm  
加速度 acceleration I&x69  
加速度分析 acceleration analysis kYd=DY  
加速度曲线 acceleration diagram x_H"<-By  
尖点 pointing; cusp xlW>3'uHfa  
尖底从动件 knife-edge follower #`"B YFV[E  
间隙 backlash , -Lv3  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism uuCVI2|  
减速比 reduction ratio >>=v`}  
减速齿轮、减速装置 reduction gear Io_7  
减速器 speed reducer b1ZHfe:  
减摩性 anti-friction quality <)@^TRS  
渐开螺旋面 involute helicoid ^^)\| kW?  
渐开线 involute ):Ekf2  
渐开线齿廓 involute profile `7',RUj|D  
渐开线齿轮 involute gear e9B$"_ &2  
渐开线发生线 generating line of involute +6Vu]96=KC  
渐开线方程 involute equation #- d-zV*  
渐开线函数 involute function 'FN3r  
渐开线蜗杆 involute worm +Pn`AV1  
渐开线压力角 pressure angle of involute \<y#$:4r<8  
渐开线花键 involute spline ;[Hrpl S  
简谐运动 simple harmonic motion 9Mv4=k^7|4  
键 key )/tdiRpn  
键槽 keyway 'wTJX>  
交变应力 repeated stress /bqJ6$  
交变载荷 repeated fluctuating load ]g9n#$|.  
交叉带传动 cross-belt drive h6(L22Hn  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears #Cz:l|\ i  
胶合 scoring Wy$Q!R=i  
角加速度 angular acceleration DRi/<  
角速度 angular velocity XpOQBXbt  
角速比 angular velocity ratio PFeK;`[  
角接触球轴承 angular contact ball bearing e9?y0vT//  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 9'JkLgz;d+  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing ~bJ*LM?wOP  
角接触轴承 angular contact bearing ^kj%Ekt7  
铰链、枢纽 hinge >(a/K2$*1  
校正平面 correcting plane :y[tZ&*<_?  
接触应力 contact stress oI%.oP}G  
接触式密封 contact seal <i1P~  
阶梯轴 multi-diameter shaft MT@Uu  
结构 structure NW;wy;;  
结构设计 structural design Aaix? |XN  
截面 section Eh f{Kl  
节点 pitch point }L*cP;m#  
节距 circular pitch; pitch of teeth pG:)u cj  
节线 pitch line t\C[mw  
节圆 pitch circle  /=7[Q  
节圆齿厚 thickness on pitch circle LHP?!rO0  
节圆直径 pitch diameter cb~m==G  
节圆锥 pitch cone ;rH@>VrR  
节圆锥角 pitch cone angle bwh.ekf8  
解析设计 analytical design !b+Kasss9  
紧边 tight-side U=bZy,FT$  
紧固件 fastener l=JK+uZ  
径节 diametral pitch (wIpq<%  
径向 radial direction [VP ~~*b  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ffYiu4$m  
径向当量静载荷 static equivalent radial load n _*k e  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating #65Uei|F`+  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating sxLq'3(  
径向接触轴承 radial contact bearing Ws`P(WHm  
径向平面 radial plane }KHdlhD  
径向游隙 radial internal clearance 2xd G&}$fa  
径向载荷 radial load #yVY! +A  
径向载荷系数 radial load factor <tg>1,C  
径向间隙 clearance 3J}bI {3  
静力 static force j7 D\O  
静平衡 static balance +d736lLe%  
静载荷 static load f"5vpU^5*  
静密封 static seal Kq;Yb&  
局部自由度 passive degree of freedom &u_f:Pog  
矩阵 matrix SpY%2Y.Dy  
矩形螺纹 square threaded form I.\fhNxHY  
锯齿形螺纹 buttress thread form OPwj*b:-m  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch dg1h<]T"9  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor puz~Rfn#*  
绝对运动 absolute motion nV%1/e"5  
绝对速度 absolute velocity ?c^0%Op  
均衡装置 load balancing mechanism ~8Z0{^  
抗压强度 compression strength j xr~cp?4  
开口传动 open-belt drive LQs2!]?HT  
开式链 open kinematic chain eVDI7W:(Sn  
开链机构 open chain mechanism (;'?56  
可靠度 degree of reliability &la;Vu"dp  
可靠性 reliability T)]5k3{  
可靠性设计 reliability design, RD |}\et ecB  
空气弹簧 air spring }cG!93  
空间机构 spatial mechanism snV,rZ  
空间连杆机构 spatial linkage F"3PP ~  
空间凸轮机构 spatial cam 8hi|F\$_h  
空间运动副 spatial kinematic pair g#1_`gK  
空间运动链 spatial kinematic chain (AdQ6eGMb  
空转 idle ]-& ehW  
宽度系列 width series `Q*L!/K+  
框图 block diagram +I7n6s\  
雷诺方程 Reynolds‘s equation 2mbZ6'p {  
离心力 centrifugal force V 3-5:z  
离心应力 centrifugal stress FMuM:%&J]  
离合器 clutch : \w\K:  
离心密封 centrifugal seal w Maib3Q  
理论廓线 pitch curve ]w(i,iJ  
理论啮合线 theoretical line of action 9Ay*'   
隶属度 membership ZUb6d*B  
力 force `Xnu("w)  
力多边形 force polygon !~cTe!T  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism m6)8L?B   
力矩 moment g#;w)-Zj  
力平衡 equilibrium :~pPB#)nk  
力偶 couple eW]K~SPd7  
力偶矩 moment of couple T"XP`gk  
连杆 connecting rod, coupler :grJ}i-D  
连杆机构 linkage { D1.  
连杆曲线 coupler-curve "EQ-`b=I4  
连心线 line of centers b}p0&%I  
链 chain g6k@E,cI_  
链传动装置 chain gearing XS]=sfN  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel *Y6BPFE*4  
联组 V 带 tight-up V belt GmB7@-[QA%  
联轴器 coupling shaft coupling CEE`nn  
两维凸轮 two-dimensional cam 52BlFBNV  
临界转速 critical speed cejSGsW6q  
六杆机构 six-bar linkage :Q=Jn?Gjb  
龙门刨床 double Haas planer $6T*\(;T@A  
轮坯 blank q3B#rje>h  
轮系 gear train B i?DmrH  
螺杆 screw c-!rJHL`  
螺距 thread pitch 0x'>}5`5  
螺母 screw nut (CS"s+y1  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear Y!v `0z  
螺钉 screws qCn(~:  
螺栓 bolts ? r=cLC  
螺纹导程 lead l. ?R7f  
螺纹效率 screw efficiency Y(ly0U}  
螺旋传动 power screw xXM`f0s@+]  
螺旋密封 spiral seal /NaI Mo 5  
螺纹 thread (of a screw) Q2iS0#  
螺旋副 helical pair Uwr inkoeE  
螺旋机构 screw mechanism B0NKav  
螺旋角 helix angle d>eVR  
螺旋线 helix ,helical line f*7/O |Gp  
绿色设计 green design design for environment ` ZXX[&C  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear P*XLm  
马耳他十字 Maltese cross a;D{P`%n  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes abUvU26t  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress @dV'v{:,  
脉动载荷 fluctuating load 0: R}  
铆钉 rivet 8E"Ik ~  
迷宫密封 labyrinth seal f@T/^|`mh  
密封 seal G0Smss=K  
密封带 seal belt 7OG=LF*V-  
密封胶 seal gum p#) u2^  
密封元件 potted component (EGsw o  
密封装置 sealing arrangement y!;rY1  
面对面安装 face-to-face arrangement  ;?1H&  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC N&U=5c`Q'  
名义应力、公称应力 nominal stress mHB*4L  
模块化设计 modular design, MD tzJdUZJ  
模块式传动系统 modular system kMAQHpDD  
模幅箱 morphology box :XEP:8  
模糊集 fuzzy set ao#{N=mn  
模糊评价 fuzzy evaluation =0TnH<`  
模数 module uA7~`78  
摩擦 friction ;ajCnSmR  
摩擦角 friction angle j<>E Fd  
摩擦力 friction force +',[q  
摩擦学设计 tribology design, TD 4=td}%  
摩擦阻力 frictional resistance &duWV6Acw  
摩擦力矩 friction moment kB {  
摩擦系数 coefficient of friction $As;Tvw.  
摩擦圆 friction circle mk8xNpk B  
磨损 abrasion wear; scratching O%;H#3kn&s  
末端执行器 end-effector eTem RNz  
目标函数 objective function ^EWkJW,Yc  
耐腐蚀性 corrosion resistance h`X)sC+  
耐磨性 wear resistance 0]?} kY  
挠性机构 mechanism with flexible elements q  9lz  
挠性转子 flexible rotor a7s+l=  
内齿轮 internal gear 0B#9CxU%  
内齿圈 ring gear e3,TY.,Ay  
内力 internal force 5drc8_fZ  
内圈 inner ring 56t9h/y  
能量 energy 1Y4=D  
能量指示图 viscosity F]DRT6)  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ~A2{$C  
啮出 engaging-out X ptb4]  
啮合 engagement, mesh, gearing kIhP 73M  
啮合点 contact points B/.+&AJw  
啮合角 working pressure angle pQAG%i^mF  
啮合线 line of action a~E@scD  
啮合线长度 length of line of action EITA[Ba B`  
啮入 engaging-in 4^cDp!8  
牛头刨床 shaper k=1([x  
凝固点 freezing point; solidifying point 5S`_q&  
扭转应力 torsion stress CZ"~N`  
扭矩 moment of torque I.BsKB  
扭簧 helical torsion spring BH6)`0&2*N  
诺模图 Nomogram jN 9|q  
O 形密封圈密封 O ring seal G<n(\85X  
盘形凸轮 disk cam \Jm fQrBQ  
盘形转子 disk-like rotor Syv[ [Ek  
抛物线运动 parabolic motion ]5| o8.  
疲劳极限 fatigue limit ^f*}]`S  
疲劳强度 fatigue strength ]Hr:|2 |.  
偏置式 offset +Tz Z   
偏 ( 心 ) 距 offset distance ,p2BB"^_i  
偏心率 eccentricity ratio !lxs1!:  
偏心质量 eccentric mass \1|]?ZQ\K  
偏距圆 offset circle ,{DZvif   
偏心盘 eccentric k |}&  
偏置滚子从动件 offset roller follower ZslH2#   
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower `q =e<$  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism XRoMD6qf;  
拼接 matching lO=+V 6  
评价与决策 evaluation and decision dQP7CP  
频率 frequency _ nFsC  
平带 flat belt "9F]Wv/  
平带传动 flat belt driving )Dn~e#  
平底从动件 flat-face follower ~DY5`jV  
平底宽度 face width hLF+_{\C|  
平分线 bisector 'lmZ{a6  
平均应力 average stress xW|^2k  
平均中径 mean screw diameter },1**_#<Br  
平均速度 average velocity dLA'cQId  
平衡 balance _<Hx1l~  
平衡机 balancing machine X( Q*(_  
平衡品质 balancing quality jvfVB'Tmr  
平衡平面 correcting plane ?naPti1GX  
平衡质量 balancing mass V[E7 mhqy  
平衡重 counterweight yWS #{| o(  
平衡转速 balancing speed D2hEI2S  
平面副 planar pair, flat pair e|Ip7`  
平面机构 planar mechanism `v2]Jk<  
平面运动副 planar kinematic pair >R|*FYam  
平面连杆机构 planar linkage }mGOEG|F2  
平面凸轮 planar cam *Nfn6lVB  
平面凸轮机构 planar cam mechanism _PTo !aJL  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears VyRU_<xP  
普通平键 parallel key $lJu2omi1  
其他常用机构 other mechanism in common use [>`[1;aX  
起动阶段 starting period /cmnX'z  
启动力矩 starting torque NpmPm1Ix .  
气动机构 pneumatic mechanism - 0t  
奇异位置 singular position <9za!.(zu  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact Y>OL2g  
气体轴承 gas bearing sU7>q}!  
千斤顶 jack g4n& k  
嵌入键 sunk key M~&|-Hm  
强迫振动 forced vibration 5f54E|vD  
切齿深度 depth of cut _ F0qq j  
曲柄 crank W@S'mxk#*  
曲柄存在条件 Grashoff`s law  84PD`A  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism 7V/yU5  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism tykA69X\W  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism %}z/_QZ  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 6r"PtHr  
曲率 curvature 4SG22$7W  
曲率半径 radius of curvature  KR  
曲面从动件 curved-shoe follower Q@3.0Hf|{  
曲线拼接 curve matching K;2]c3T  
曲线运动 curvilinear motion pv;c<NQ'1  
曲轴 crank shaft * *?mZtF  
驱动力 driving force JCIm*6~  
驱动力矩 driving moment (torque) T;-Zl[H  
全齿高 whole depth kndP?#> p1  
权重集 weight sets S"|sD|xOb  
球 ball T7;)HFGeW  
球面滚子 convex roller v}6YbY Tq  
球轴承 ball bearing Q9K+k*?{N  
球面副 spheric pair Z2chv,SqCJ  
球面渐开线 spherical involute =N,KVMxw  
球面运动 spherical motion ^qpa[6D6x  
球销副 sphere-pin pair "?j|;p@!>  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator c%.f|/.k  
燃点 spontaneous ignition UQ|zSalv,  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium ;WIL?[;w  
人字齿轮 herringbone gear lwH&4K  
冗余自由度 redundant degree of freedom YQR*?/?a  
柔轮 flexspline 5iola}6  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock ";~}"Yz?[  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS X.0/F6U  
柔性自动化 flexible automation A>L(#lz#ek  
润滑油膜 lubricant film  =erA.u  
润滑装置 lubrication device h3;Ij'  
润滑 lubrication <$.KCLP  
润滑剂 lubricant XA])<dZ  
三角形花键 serration spline f}4c#x  
三角形螺纹 V thread screw ]P0DPea  
三维凸轮 three-dimensional cam S&-sl   
三心定理 Kennedy`s theorem Ja-D}|;  
砂轮越程槽 grinding wheel groove T4 SByX9  
砂漏 hour-glass tYfhKJzGC  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference }wR)p  
设计方法学 design methodology ^JtGT  
设计变量 design variable yh_s(>sh  
设计约束 design constraints <YL\E v/[  
深沟球轴承 deep groove ball bearing :0T]p"y4  
生产阻力 productive resistance }jd[>zk  
升程 rise 9BANCW"  
升距 lift ;lGa.RD[a  
实际廓线 cam profile 5*buRYck0  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling @6*<Xs =  
矢量 vector IJ, ,aCj4g  
输出功 output work r"fu{4aX  
输出构件 output link MC#bo{Bq3-  
输出机构 output mechanism u\qyh9s  
输出力矩 output torque  CjQ_oNI  
输出轴 output shaft j~DoMP5Ls  
输入构件 input link `M>{43dj  
数学模型 mathematic model P[P!WLr""  
实际啮合线 actual line of action q\#3G  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph q){]fp.,@  
双曲柄机构 double crank mechanism 6X|KKsPzX  
双曲面齿轮 hyperboloid gear \g4\a?i  
双头螺柱 studs ZJ=C[s!wu  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 0nie>  
双摇杆机构 double rocker mechanism N#.IpY'7Ze  
双转块机构 Oldham coupling =hl-c  
双列轴承 double row bearing LR)is  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing y6*i/3  
松边 slack-side 62(WZX%b  
顺时针 clockwise nBiSc*  
瞬心 instantaneous center ,A6*EJ\w   
死点 dead point cJ8*[H<NV  
四杆机构 four-bar linkage l"*>>/U k  
速度 velocity Wq{'ZN  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation McsqMI6  
速度波动 speed fluctuation ]Vwky]d  
速度曲线 velocity diagram s?Q`#qD  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 7DYD+N+T  
塔轮 step pulley V$v;lvt^Uq  
踏板 pedal !;\-V}V  
台钳、虎钳 vice =m/2)R{  
太阳轮 sun gear !d(!1fC  
弹性滑动 elasticity sliding motion D 0n2r  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling _)Qt,$  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling t*}<v@,  
套筒 sleeve }p- %~ Y  
梯形螺纹 acme thread form p`d:g BZ  
特殊运动链 special kinematic chain Ej34^*m9k  
特性 characteristics JR<R8+@g_  
替代机构 equivalent mechanism q6G([h7  
调节 modulation, regulation ))KsQJ"V  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing NX=dx&i>+  
调心球轴承 self-aligning ball bearing y mE`V  
调心轴承 self-aligning bearing Ck^=H  
调速 speed governing i'5bPW  
调速电动机 adjustable speed motors v<c Hx/  
调速系统 speed control system 8c/Ii"1  
调压调速 variable voltage control i{e<kKh  
调速器 regulator, governor rRt<kTk!U  
铁磁流体密封 ferrofluid seal W@S9}+wl*  
停车阶段 stopping phase kXjpCtCu  
停歇 dwell blPC"3}3Vd  
同步带 synchronous belt ud#8`/!mq  
同步带传动 synchronous belt drive a0LX<}   
凸的，凸面体 convex +_}2zc4  
凸轮 cam ~Igo 8ykl  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism (@#Lk"B  
凸轮机构 cam , cam mechanism 2mT+@G  
凸轮廓线 cam profile 7r;A wa  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile U&/S  
凸轮理论廓线 pitch curve $?GO|.59  
凸缘联轴器 flange coupling T6,lk1S'=  
图册、图谱 atlas  nm~  
图解法 graphical method , XR8qi~  
推程 rise c]&VUWQ  
推力球轴承 thrust ball bearing vVf!XZF  
推力轴承 thrust bearing V9bLm,DtT  
退刀槽 tool withdrawal groove ^R$dG[Qf  
退火 anneal bbM !<&F  
陀螺仪 gyroscope A3$b_i@P  
V 带 V belt 1e+?O7/  
外力 external force :)yM9^<D  
外圈 outer ring #P@r[VZ{6  
外形尺寸 boundary dimension K;ML'  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling lpM{@JC  
外齿轮 external gear u'b_zlW@  
弯曲应力 beading stress ;(,Fe/wvC  
弯矩 bending moment syfR5wc  
腕部 wrist mNY z7N  
往复移动 reciprocating motion =w8 YZs8w  
往复式密封 reciprocating seal ?!66yn  
网上设计 on-net design, OND Fo=6A[J  
微动螺旋机构 differential screw mechanism 0Q9OQqg m  
位移 displacement [<;2C  
位移曲线 displacement diagram "8]170  
位姿 pose , position and orientation pp`U]Q5"gX  
稳定运转阶段 steady motion period ;CZcY] ol  
稳健设计 robust design cOgtBEhn  
蜗杆 worm mx4*zj  
蜗杆传动机构 worm gearing /0uinx  
蜗杆头数 number of threads 463dLEd  
蜗杆直径系数 diametral quotient Uf<vw3  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear AVWrD[ wD2  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism iE`aGoA  
蜗杆旋向 hands of worm !/zj7z !  
蜗轮 worm gear 2Qj)@&zKe#  
涡圈形盘簧 power spring c53`E U  
无级变速装置 stepless speed changes devices UXJl;M b  
无穷大 infinite QAwj]_  
系杆 crank arm, planet carrier 6hq)yUvo4  
现场平衡 field balancing nSiNSLv  
向心轴承 radial bearing %R>S"  
向心力 centrifugal force <hbbFL}|%  
相对速度 relative velocity 6zWvd  
相对运动 relative motion Fm':sd)'X  
相对间隙 relative gap SI9hS4<j  
象限 quadrant <k6xScy$}  
橡皮泥 plasticine +GS=zNw#  
细牙螺纹 fine threads xn8B|axB  
销 pin c,wU?8Nc|$  
消耗 consumption WRyLpTr-  
小齿轮 pinion %5gJ6>@6Z  
小径 minor diameter #^ #i]{g  
橡胶弹簧 balata spring )M 0O=Cl1  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion eHe /w9`$R  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion !?/bK[ P,  
斜齿圆柱齿轮 helical gear GcCs}(eo  
斜键、钩头楔键 taper key  )S;ps  
泄漏 leakage auW]rwY  
谐波齿轮 harmonic gear |/;5|  z  
谐波传动 harmonic driving nj`q V  
谐波发生器 harmonic generator z]AS@}wWqg  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear A#: c  
心轴 spindle V2%wb\_z  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation VAE?={-  
行程速比系数 advance-to return-time ratio vq7%SEkES  
行星齿轮装置 planetary transmission j//wh1  
行星轮 planet gear #.YcIR)  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices |l(lrJ{  
行星轮系 planetary gear train h_yR$H&tX  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism t|QMS M?s  
虚拟现实 virtual reality nF$)F?||  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT b.*4RL  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD K<JP9t6Qd  
虚约束 redundant (or passive) constraint ss8v4@C  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance *+4iBpyiB  
许用压力角 allowable pressure angle KocXSh U  
许用应力 allowable stress; permissible stress SkRQFm0a~  
悬臂结构 cantilever structure K0=E4>z,`q  
悬臂梁 cantilever beam &"%|`gE  
循环功率流 circulating power load (kyo?3  
旋转力矩 running torque g 'a?  
旋转式密封 rotating seal nvVsO>2{ o  
旋转运动 rotary motion gr{Sh`Cm-  
选型 type selection l]y%cJ~$'D  
压力 pressure $!!=fFX*y  
压力中心 center of pressure }QW~.>`  
压缩机 compressor Sc 3M#qm_  
压应力 compressive stress kdPm # $-  
压力角 pressure angle W<]Oo]  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling Pt0}9Q  
雅可比矩阵 Jacobi matrix FXEfD"  
摇杆 rocker DB'KIw  
液力传动 hydrodynamic drive I jztj  
液力耦合器 hydraulic couplers OVSq8?L  
液体弹簧 liquid spring 7h&`BS  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes XfK.Fj~-  
液压机构 hydraulic mechanism )TG0m= *  
一般化运动链 generalized kinematic chain 7"NJraQ6  
移动从动件 reciprocating follower L8xprHgL  
移动副 prismatic pair, sliding pair AaC1 ||?R  
移动关节 prismatic joint M #=5u`h  
移动凸轮 wedge cam C|;Mhe'r=  
盈亏功 increment or decrement work 3=|2Gs?ut  
应力幅 stress amplitude 8 E+C:"  
应力集中 stress concentration 4yZ+,hqJ<9  
应力集中系数 factor of stress concentration cPaWJ+c  
应力图 stress diagram  53*, f  
应力 — 应变图 stress-strain diagram 15T[J%7f  
优化设计 optimal design v[DbhIXU  
油杯 oil bottle o``>sBZOq  
油壶 oil can )^>XZ*eK  
油沟密封 oily ditch seal |-Esc|J(  
有害阻力 useless resistance : tqm2t  
有益阻力 useful resistance ^zPEAXm  
有效拉力 effective tension JrWBcp:Y  
有效圆周力 effective circle force c ^bk:=uj  
有害阻力 detrimental resistance 4J 51i*`  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion po2[uJ  
预紧力 preload D62 NU  
原动机 primer mover ME@6.*  
圆带 round belt aGk%I  
圆带传动 round belt drive r{2].31'  
圆弧齿厚 circular thickness $EGRaps{j>  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm T\ }v$A03  
圆角半径 fillet radius QT= ,En  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ]v\egfW,W  
圆盘制动器 disc brake 46P6Bwobh  
原动机 prime mover i|]Va44  
原始机构 original mechanism b'oGt,  
圆形齿轮 circular gear oYh<k  
圆柱滚子 cylindrical roller 3AQ>>)T~  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing oTD-+MZn  
圆柱副 cylindric pair _X2EBpZp  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam [kuVQ$)  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring MjXE|3&  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring >AzWM .r  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring +5t bK  
圆柱凸轮 cylindrical cam )dIfr  
圆柱蜗杆 cylindrical worm Jg|cvu-+  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator G>w?9:V}  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring r2GK_$vd  
圆锥滚子 tapered roller o%WjJ~!zL  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ;64mf`  
圆锥齿轮机构 bevel gears }uI7 \\S  
圆锥角 cone angle Z 5)_B,E:X  
原动件 driving link :IVk_[s  
约束 constraint A6NxM8ybn+  
约束条件 constraint condition 4OOn,09  
约束反力 constraining force Gl8&FrR  
跃度 jerk (e8G (  
跃度曲线 jerk diagram o`\.I&Ij  
运动倒置 kinematic inversion )o9Q5Lq  
运动方案设计 kinematic precept design P wB g  
运动分析 kinematic analysis y3cf[Q  
运动副 kinematic pair M6jp1:ZH2q  
运动构件 moving link @ <OO  
运动简图 kinematic sketch EY)Gi`lK  
运动链 kinematic chain )jlP cO-  
运动失真 undercutting {;&B^uz ]  
运动设计 kinematic design WfRfx#MMt  
运动周期 cycle of motion :/v,r=Y9p  
运动综合 kinematic synthesis Jh43)#G-  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation !0ce kSesr  
运动粘度 kenematic viscosity l 70,Jo?78  
载荷 load ^.D}k  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve OpK. Lsd0y  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram %-# q O  
窄 V 带 narrow V belt xEVLE,*?>  
毡圈密封 felt ring seal rps(Jos_~  
展成法 generating 3duG.iUlL  
张紧力 tension 2f|6z- Z  
张紧轮 tension pulley ^Ue0mC7m  
振动 vibration o#xgrMB  
振动力矩 shaking couple Z6Nj<2u2  
振动频率 frequency of vibration iUIy,Y  
振幅 amplitude of vibration aUW/1nQHa  
正切机构 tangent mechanism `l>93A  
正向运动学 direct (forward) kinematics SPkKiEdM  
正弦机构 sine generator, scotch yoke ~^I\crx,U%  
织布机 loom dh^+l;!L  
正应力、法向应力 normal stress X*sr  
制动器 brake }pMP!%|  
直齿圆柱齿轮 spur gear PMgQxM*h  
直齿锥齿轮 straight bevel gear !TP6=ks  
直角三角形 right triangle Q !9HA[Ly  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator JF M"ii{8  
直径系数 diametral quotient  9<|m4  
直径系列 diameter series @iU%`=ziz  
直廓环面蜗杆 hindley worm _+ twq i  
直线运动 linear motion ~->Hlxze'K  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 fO].e"}  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2024 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计