首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 doCWJ   
    陶瓷 ceramics sFEkxZi<  
    合成纤维 synthetic fibre =jik33QV<  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion x04JU$@  
    车架 automotive chassis ez2 gy"  
    悬架 suspension u@`)u#  
    转向器 redirector <JA`e+Bi  
    变速器 speed changer Oc;/'d2  
    板料冲压 sheet metal parts 9`8\<a'rU  
    孔加工 spot facing machining 728}K^7:  
    车间 workshop eQk ~YA]K  
    工程技术人员 engineer (% fl  
    气动夹紧 pneuma lock o:\RJig<  
    数学模型 mathematical model TA47lz q  
    画法几何 descriptive geometry ]Q\Ogfjp  
    机械制图 Mechanical drawing 4>4*4!KR}  
    投影 projection 7Q<uk[d0  
    视图 view lN,8(n?g  
    剖视图 profile chart q8:Z.<%8  
    标准件 standard component o7feH 6Sh  
    零件图 part drawing @!\ g+z_"  
    装配图 assembly drawing (~oUd 4  
    尺寸标注 size marking $+IE`(Ckf  
    技术要求 technical requirements n:?fv=9n  
    刚度 rigidity hFw\uETu  
    内力 internal force \lKiUy/  
    位移 displacement a;Ic!:L  
    截面 section W{Cc wq  
    疲劳极限 fatigue limit ;lST@>  
    断裂 fracture %$j)?e  
    塑性变形 plastic distortion P'#m1ntxQ  
    脆性材料 brittleness material @GGzah#  
    刚度准则 rigidity criterion %3e}YQe)  
    垫圈 washer Y&xmy|O#  
    垫片 spacer %zHNX4  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Q? a&q0f  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear B$k<F8!%  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 1<]g7W  
    运动简图 kinematic sketch p\o=fcH%E  
    齿轮齿条 pinion and rack y D.S"  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear v{ .-x\;  
    虚约束 passive constraint %T*lcg  
    曲柄 crank pb`F_->uq  
    摇杆 racker Lj"~6l`)  
    凸轮 cams m?-3j65z  
    共轭曲线 conjugate curve 8uoFV=bj\  
    范成法 generation method c,KT1me  
    定义域 definitional domain >Dpz0v  
   值域 range Q3#- q> ;7  
    导数\\微分 differential coefficient W|@EKE.k  
   求导 derivation 4-[L^1%S[  
    定积分 definite integral ;$@7iL  
   不定积分 indefinite integral QP|Ou*Qm)  
    曲率 curvature wKhuUZj{  
    偏微分 partial differential OiX>^_iDt  
    毛坯 rough #Nxk3He]8  
    游标卡尺 slide caliper [7?K9r\#  
    千分尺 micrometer calipers BQv+9(:fQB  
    攻丝 tap vm)&WEL!  
    二阶行列式 second order determinant 5O&6 (Gaf  
    逆矩阵 inverse matrix *L8Pj`zR  
    线性方程组 linear equations 9^J8V]X  
    概率 probability d$s1l  
    随机变量 random variable 4VPL -":6  
    排列组合 permutation and combination @L^2VVWk^  
    气体状态方程 equation of state of gas >#B%gxff  
    动能 kinetic energy D%umL/[]  
    势能 potential energy s z/7cLo  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy EA%(+tJ^0  
.]%PnJM9K  
    动量 momentum  (7x5  
    桁架 truss 5n1;@Vr  
    轴线 axes R8UtX9'*sa  
    余子式 cofactor aksyr$d0V<  
    逻辑电路 logic circuit Ev IL[\Dy  
    触发器 flip-flop [AQ6ads)  
    脉冲波形 pulse shape l2>G +t(,  
    数模 digital analogy e0"R7a  
    液压传动机构 fluid drive mechanism bC?uy o"  
   机械零件 mechanical parts +T=Z!2L  
    淬火冷却 quench =:[Jz1M5  
    淬火 hardening Z5;1ySn{  
    回火 tempering )I{41/_YA  
    调质 hardening and tempering l]inG^s  
    磨粒 abrasive grain 7+JQaYO`"  
    结合剂 bonding agent %d*k3 f }  
    砂轮 grinding wheel `w6\II)aB  
=v=a:e  
mJRvC%  
后角 clearance angle xn1  
    龙门刨削 planing rOw""mE  
    主轴 spindle Lv+lLK  
    主轴箱 headstock B:)9hF?o@  
    卡盘 chuck :U)q(.53  
    加工中心 machining center n;Tpf<*U  
    车刀 lathe tool [Rw0']i`4  
    车床 lathe r]Bwp i%  
    钻削 镗削 bore dON 4r2-yC  
    车削 turning Jf@M>BT^A  
    磨床 grinder 6+BR5Nr  
    基准 benchmark 'YQ"Lf  
    钳工 locksmith [jve |-v=  
    锻 forge s/UIo ^m  
    压模 stamping MFcN.M  
    焊 weld FOgF'!K  
    拉床 broaching machine G`PSb<h\oc  
    拉孔 broaching 4%~$A`7  
    装配 assembling dG}fpQ3&  
    铸造 found 7(^<Z5@  
    流体动力学 fluid dynamics 6c>t|=Ss(  
    流体力学 fluid mechanics vC[)/w  
    加工 machining [>::@[  
    液压 hydraulic pressure  d_gm'  
    切线 tangent KB <n-'  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration T!eeMsI  
    气压 air pressure pneumatic pressure rc1EJ(c  
    稳定性 stability <Rob.x3  
    介质 medium EC$wi|i  
    液压驱动泵 fluid clutch cW;to Q!P  
    液压泵 hydraulic pump Lw\ANku  
    阀门 valve j':Ybr>BR  
    失效 invalidation .5|AX6p+^  
    强度 intensity e5maZ(.;F  
    载荷 load 7)S`AQ2:)  
    应力 stress d$8rzd  
    安全系数 safty factor \Xc6K!HJM  
    可靠性 reliability !/ TeTmo  
    螺纹 thread K/79Tb-  
    螺旋 helix p8hF`D~  
    键 spline v' .:?9  
    销 pin 96T.xT>&  
    滚动轴承 rolling bearing Q]Q i  
    滑动轴承 sliding bearing k-xh-&  
    弹簧 spring BRYhL|d~.  
    制动器 arrester brake u*Z>&]W_  
    十字结联轴节 crosshead <iunDL0  
    联轴器 coupling Fx 2 KRxk  
    链 chain ?Z {4iF  
    皮带 strap ~'KymarPU  
    精加工 finish machining 87c7p=/0`  
    粗加工 rough machining $wH{snX  
    变速箱体 gearbox casing 6 /gh_'&  
    腐蚀 rust eWS[|' dl  
    氧化 oxidation )dgXS//Y  
    磨损 wear R}c,ahd  
    耐用度 durability \.2?951}  
    随机信号 random signal :&}(?=<R}L  
    离散信号 discrete signal TKj8a(R_  
    超声传感器 ultrasonic sensor ' Dv `Gj  
    集成电路 integrate circuit I]bqle0M  
    挡板 orifice plate )n}Wb+2I  
    残余应力 residual stress f@l$52f3D  
    套筒 sleeve m5Q,RwJ!xK  
    扭力 torsion rM#jxAb  
    冷加工 cold machining >[B}eS>  
    电动机 electromotor v Ic 0V  
    汽缸 cylinder asb-syqU  
    过盈配合 interference fit #y%bx<A  
    热加工 hotwork b|U&{I>TH  
    摄像头 CCD camera )$Xd#bzD|  
    倒角 rounding chamfer 9%WUh-|'p  
    优化设计 optimal design ."Wdpf`~  
    工业造型设计 industrial moulding design u"XqWLTV  
    有限元 finite element 5n! V^ !  
    滚齿 hobbing +gqtW8 6  
    插齿 gear shaping CwZ+P n0  
    伺服电机 actuating motor _+YCwg  
    铣床 milling machine 3?SofPtc/  
    钻床 drill machine T{3C3EE?]  
    镗床 boring machine 8 7P{vf#  
    步进电机 stepper motor m6tbN/EJZ  
    丝杠 screw rod VXXo\LQUU  
    导轨 lead rail jOj`S%7  
    组件 subassembly  98eiYh  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC $Nvt:X_  
    电火花加工 electric spark machining 9~98v;Z1  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting RQ}(}|1+\  
    相图 phase diagram cZI )lX  
    热处理 heat treatment n0g,r/  
    固态相变 solid state phase changes / 1 lIV_Z  
    有色金属 nonferrous metal ?nJ7lLQA  
陶瓷 ceramics O^ZOc0<  
    合成纤维 synthetic fibre BV,P;T0"D  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion [` ~YPUR*  
    车架 automotive chassis rStfluPL  
    悬架 suspension 0yr=$F(]s  
    转向器 redirector 3&'ll51t  
    变速器 speed changer ss63/   
    板料冲压 sheet metal parts 2:'C|  
    孔加工 spot facing machining XlIRedZ{  
    车间 workshop Ug02G  
    工程技术人员 engineer yzr>]"o  
    气动夹紧 pneuma lock `RDl k  
    数学模型 mathematical model y>wrm:b-O  
    画法几何 descriptive geometry >ch{u{i6  
    机械制图 Mechanical drawing 7^,C=2  
    投影 projection BqC, -gC  
    视图 view +^tq?PfE  
    剖视图 profile chart Y)^qF)v,d  
    标准件 standard component >yFEUD:  
    零件图 part drawing G6K;3B  
    装配图 assembly drawing meunAEe  
    尺寸标注 size marking k%-_z}:3V  
    技术要求 technical requirements Au jvKQ(  
    刚度 rigidity %"^$$$6%  
    内力 internal force uU(G&:@  
    位移 displacement su6x okt  
    截面 section U">J$M@  
    疲劳极限 fatigue limit %^s;{aN*!  
    断裂 fracture ModwJ w  
    塑性变形 plastic distortion N1$lG? )+  
    脆性材料 brittleness material jqxeON  
    刚度准则 rigidity criterion Q!K@  
    垫圈 washer dA >=#/"  
    垫片 spacer :q=u+h_  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear (\m4o   
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear f1MKYM%^x  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear l'=H,8LfA  
    运动简图 kinematic sketch JwWW w1  
    齿轮齿条 pinion and rack *Wk y#  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear (7BG~T  
    虚约束 passive constraint }Kc[pp|9<  
    曲柄 crank MMCac6;Aea  
    摇杆 racker W5,e;4/hL  
    凸轮 cams ULc oti=,  
    共轭曲线 conjugate curve jn vJ`7zFP  
    范成法 generation method YW55iyM  
    定义域 definitional domain z`UL)W  
    值域 range W^; wr#  
    导数\\微分 differential coefficient RM\it"g  
    求导 derivation 0,+RF "R  
    定积分 definite integral V5sH:A7GJ  
    不定积分 indefinite integral :l>&5w;  
    曲率 curvature K3*8JF7_F  
    偏微分 partial differential $;NxO0$  
    毛坯 rough #<d f!)  
    游标卡尺 slide caliper Yqz(@( %  
    千分尺 micrometer calipers ucP}( $  
    攻丝 tap K{)N:|y%!$  
    二阶行列式 second order determinant %!%G\nv  
    逆矩阵 inverse matrix t mAj  
    线性方程组 linear equations mh`~1aEr  
    概率 probability u&Q2/Y  
    随机变量 random variable [=*c8  
    排列组合 permutation and combination J J@O5  
    气体状态方程 equation of state of gas ufF$7@(+  
    动能 kinetic energy 2mUq$kws  
    势能 potential energy I;iJa@HWQ  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy SXX6EIJr|  
    动量 momentum d`]| i:*q  
    桁架 truss iXt1{VP'K  
    轴线 axes E>|[@Z  
    余子式 cofactor ?K, xxH  
    逻辑电路 logic circuit &K2J$(.t  
    触发器 flip-flop :m*r( i3  
    脉冲波形 pulse shape $s$j</.q  
    数模 digital analogy *Y !'3|T  
    液压传动机构 fluid drive mechanism tlhYk=yq  
    机械零件 mechanical parts *L_+rJj,  
    淬火冷却 quench !Ra.DSL  
    淬火 hardening (iM*Y"Y  
    回火 tempering v+XB$j^H  
    调质 hardening and tempering dIk/vg  
    磨粒 abrasive grain dXr=&@ 1  
    结合剂 bonding agent zK.%tx}+=k  
    砂轮 grinding wheel 3S4'x4*  
Assembly line 组装线 ^M?O  
Layout 布置图 !ceT>i90h  
Conveyer 流水线物料板 LASR*  
Rivet table 拉钉机 hE.NW  
Rivet gun 拉钉枪 ["l1\YCi  
Screw driver 起子 g+>$_s  
Pneumatic screw driver 气动起子 Fy1@B(V%  
worktable 工作桌 L"|4 v  
OOBA 开箱检查 E?%SOU<  
fit together 组装在一起 ygt7;};!  
fasten 锁紧(螺丝) AITV+=sN  
fixture 夹具(治具) CBaU$`5  
pallet 栈板  N7%iz+  
barcode 条码 5 :O7cBr  
barcode scanner 条码扫描器  L~F"  
fuse together 熔合 Fkgnc{NI  
fuse machine热熔机 !OwRx5  
repair修理 E/x2LYH  
operator作业员 T)%34gN  
QC品管 ]Tmx;[D  
supervisor 课长 tbz?th\#  
ME 制造工程师 OcR6\t'  
MT 制造生技 i4 BCm/h  
cosmetic inspect 外观检查 bb<qnB  
inner parts inspect 内部检查 &YMz3ugI  
thumb screw 大头螺丝 DRS68^  
lbs. inch 镑、英寸 a<AT;Tc  
EMI gasket 导电条 s^5KFK1  
front plate 前板 R7~H}>uaF  
rear plate 后板 Y=RdxCCx4  
chassis 基座 &Xr@nt0H  
bezel panel 面板 w74 )kIi  
power button 电源按键 CXC,@T  
reset button 重置键 _-^bAr`z  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 xw?Mc{w  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 JNY;;9o  
sheet metal parts 冲件 i3C5"\y  
plastic parts 塑胶件 ;dXQB>Za  
SOP 制造作业程序 5AmY rXZ  
material check list 物料检查表 H.\gLIr  
work cell 工作间 lMpjE  
trolley 台车 k-;%/:Om  
carton 纸箱 S *3N6*-l"  
sub-line 支线 0bY}<x(;  
left fork 叉车 HsA4NRF'7  
personnel resource department 人力资源部 wNsAVUjLe  
production department生产部门 om$x;L6  
planning department企划部 5DgfrX  
QC Section品管科 \@yx;}bdI  
stamping factory冲压厂 sT| $@$bN  
painting factory烤漆厂 EdQ:8h  
molding factory成型厂 #=)(t${7'  
common equipment常用设备 t*<@>]k  
uncoiler and straightener整平机 pk&kJ307  
punching machine 冲床 d*7nz=0&$  
robot机械手 eKd F-;  
hydraulic machine油压机 Y02 cX@K6  
lathe车床 " P A:  
planer |plein|刨床 MB$K ?"Y  
miller铣床 1r6>.&p  
grinder磨床 <~9z.v7  
linear cutting线切割 H{*~d+:ol  
electrical sparkle电火花 d\FBY&C7b  
welder电焊机  3*@ sp  
staker=reviting machine铆合机 /P<K)a4GM  
position职务 Wj2s+L7,  
president董事长 \x JGR!  
general manager总经理 Ap}^6_YXd  
special assistant manager特助 yya"*]*S  
factory director厂长 gg ;&a(  
department director部长 Jv  
deputy manager | =vice manager副理 9}e`_z  
section supervisor课长 "#uXpCuw  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 HCP' V  
group leader/supervisor组长 v-`RX;8  
line supervisor线长 &A=>x  
assistant manager助理 O`2;n.>\  
to move, to carry, to handle搬运 _c*0Rr  
be put in storage入库 ?yKW^,q+  
pack packing包装 Xo[={2_  
to apply oil擦油 n W2[x;  
to file burr 锉毛刺 g70B22!y  
final inspection终检  m9My  
to connect material接料 YVy+1q[  
to reverse material 翻料 5a moK7  
wet station沾湿台 N*.JQvbnr  
Tiana天那水 PprCz"  
cleaning cloth抹布 ZJev_mj  
to load material上料 |G.|ocj;  
to unload material卸料 ?+Sjt  
to return material/stock to退料 YEGRM$'`  
scraped |\\'skr?pid|报废 --SlxV/x  
scrape ..v.刮;削 NUVFG;  
deficient purchase来料不良 J!sIxwF  
manufacture procedure制程 S]^`Qy)  
deficient manufacturing procedure制程不良 _~m@ SI  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 `9;:mR $  
scratch刮伤 1`1U'ibhe  
dents压痕 ,v;P@RL|g  
defective upsiding down抽芽不良 ?3ldHWa  
defective to staking铆合不良 vu^ '+ky  
embedded lump镶块 7hPiPv  
feeding is not in place送料不到位 ` <+MR6M  
stamping-missing漏冲 8c-r;DE  
production capacity生产力 b(8#*S!U  
education and training教育与训练 h^E"eC  
proposal improvement提案改善 BD6oN]  
spare parts=buffer备件 d+ P<nI/|  
forklift叉车 $q`650&S*  
trailer=long vehicle拖板车 ^O_E T$  
compound die合模 %5|awWo_?  
die locker锁模器 d(u"^NH;  
pressure plate=plate pinch压板 $[5S M>e]  
bolt螺栓 [R$iX  
administration/general affairs dept总务部 |l)z^V!  
automatic screwdriver电动启子 };5d>#NK,Y  
thickness gauge厚薄规 I^h^QeBis  
gauge(or jig)治具 F91'5D,u0  
power wire电源线 8PQKB*<dB"  
buzzle蜂鸣器 nH*JR  
defective product label不良标签 L+s3@ C;b  
identifying sheet list标示单 pSM\(kVKa  
location地点 :77dl/d%  
present members出席人员 4-RzWSFbo`  
subject主题 &jJj6 +P\  
conclusion结论 fUy:TCS  
decision items决议事项 '1|FqQ\.  
responsible department负责单位 0[(TrIpXl  
pre-fixed finishing date预定完成日 8 KH|:>s=  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 k+ Shhe1  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 &z!yY^g  
model机锺 L1'R6W~%dN  
work order工令 neN #Mo'A  
revision版次 G.CkceWRn  
remark备注 9F[k;Uw  
production control confirmation生产确认 koQ\]t'*As  
checked by初审 Li[ :L  
approved by核准 `cee tr=  
department部门 a o"\L0;{  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 J]|Zh  
on-hand inventory现有库存 0E[&:6#Y  
available material良品可使用 |Nx7jGd:i  
obsolete material良品已呆滞 v(5zSo  
to be inspected or reworked 待验或重工 6Z2a5zO8  
total合计 NGsG4y^g?z  
cause description原因说明 ;- ~}g7$  
part number/ P/N 料号 vUtA@  
type形态 3zdm-5R.b  
item/group/class类别 -+9,RtHR7  
quality品质 ozF173iI  
prepared by制表 notes说明 jIpc^iu`,  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 Yz6+ x]  
physical inventory盘点数量 j5eX?bi_v  
physical count quantity帐面数量 b/>L}/^PM  
difference quantity差异量 ,OGXH2!h  
cause analysis原因分析 ' 3h"Ol{b  
raw materials原料 P*9vs%W  
materials物料 puE!7 :X7  
finished product成品 hq.XO=0"k  
semi-finished product半成品 M`1pze_A  
packing materials包材 PcxCal4  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 W7R`})F  
defective product/non-good parts不良品 'fIBJ3s[o  
disposed goods处理品 #* KmPc+  
warehouse/hub仓库 QC/%|M0 {  
on way location在途仓 D\"F?>  
oversea location海外仓 ?+^vU5b1u  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 J 'qhY'te  
spare molds location模具备品仓 1m c'=S{  
skid/pallet栈板 [PRQa[_  
tox machine自铆机 8ux?K5_  
wire EDM线割 1/hk3m(C  
EDM放电机 V~tZNR J-  
coil stock卷料 P&3Z,f0  
sheet stock片料 Hu4\4x$?  
tolerance工差 a,>`ab%>  
score=groove压线 ;|a,1#x  
cam block滑块 ;s$bVGHr  
pilot导正筒 }VetaO2*  
trim剪外边 %d%$jF`  
pierce剪内边 R:[IH2F s  
drag form压锻差 |ORro r}  
pocket for the punch head挂钩槽 G]NnGL<xk  
slug hole废料孔 ()[j<KX{.  
feature die公母模 Uu}a! V  
expansion dwg展开图 cq?&edjP  
radius半径 F4o)6+YM   
shim(wedge)楔子 ;XUiV$  
torch-flame cut火焰切割 |mHxkd  
set screw止付螺丝 M2{AaYgD  
form block折刀 |_ChK6Q?v  
stop pin定位销 -n>JlfCd2  
round pierce punch=die button圆冲子 ,o?yS>L_r  
shape punch=die insert异形子 *F_ dP  
stock locater block定位块 &I=27!S  
under cut=scrap chopper清角 v"Z`#Bi  
active plate活动板 v c r5  
baffle plate挡块 M@ TXzn!&o  
cover plate盖板 _,G^#$pH  
male die公模 MhaoD5*9  
female die母模 "3\C;B6I  
groove punch压线冲子 JGZxNUr^  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 +6i~Rx>  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 df'xx)kW  
bushing block衬套 L2N O_N  
insert 入块 ea\b7a*  
club car高尔夫球车 fc,^H&  
capability能力 ]TTQ;F  
parameter参数 P.j0Xlof  
factor系数 rB<za I\V  
phosphate皮膜化成 d^.@~  
viscosity涂料粘度 n#.~XNbxv  
alkalidipping脱脂 #("/ 1N6  
main manifold主集流脉 Gs0x;91  
bezel斜视规 Y)7LkZO(y  
blanking穿落模 Y, ?- []  
dejecting顶固模 ophQdJM  
demagnetization去磁;消磁 .3Ag6YI0N  
high-speed transmission高速传递 #&oL iz=hZ  
heat dissipation热传 rack上料 P p]Ygt'u  
degrease脱脂 !.^%*6f  
rinse水洗 VvS  ^f  
alkaline etch龄咬 L'KgB=5K&i  
desmut剥黑膜 X (0`"rjg  
D.I. rinse纯水次 ;FI"N@z  
Chromate铬酸处理 >&`S$1 o  
Anodize阳性处理 U`-]U2 "  
seal封孔 xGU~FU  
revision版次 \{Yi7V Xv  
part number/P/N料号 :VB{@ED  
good products良品 ,[j'OyR  
scraped products报放心品 O0i)Iu(J7;  
defective products不良品 4?vTuZ/ M  
finished products成品 u\uYq  
disposed products处理品 4|EV`t}EV  
barcode条码 )q>mt/,  
flow chart流程表单 ]a ,H!0i  
assembly组装 vnrP;T=^  
stamping冲压 ": G\  
molding成型 ~$@~X*K~  
spare parts=buffer备品 Alh"ZT^*  
coordinate座标 ! ,*4d $  
dismantle the die折模 F79!B  
auxiliary fuction辅助功能 i!U,qV1  
poly-line多义线 #*"5F*  
heater band 加热片 }CoR$K   
thermocouple热电偶 L]_1z  
sand blasting喷沙 o2J-&   
grit 砂砾 |;[%ZE"  
derusting machine除锈机 Fhr5)Z  
degate打浇口 ;@&mR <5j  
dryer烘干机 B,f4<  
induction感应 n!Dy-)!`O  
induction light感应光 a#_=c>h;  
response=reaction=interaction感应 ap7ZT7KW  
ram连杆 ~53uUT|B  
edge finder巡边器 SBNeN]  
concave凸 Jh)x_&R&Q  
convex凹 2L!wbeTb;  
short射料不足 [ BpZ{Ql  
nick缺口 x)h|!T=B~  
speck瑕?? .0[ zZ  
shine亮班 eMDO;q  
splay 银纹 63EwV p/|  
gas mark焦痕 n*Q~<`T  
delamination起鳞 W>*9T?  
cold slug冷块 @Z fQ)q\  
blush 导色 vs`"BQYf  
gouge沟槽;凿槽 oQ=v:P]  
satin texture段面咬花 xlW`4\ Pa  
witness line证示线 =[7[F)I~O  
patent专利 VXM5 B  
grit沙砾 bJ$6[H-:  
granule=peuet=grain细粒 KO~_  
grit maker抽粒机 M`~UH\  
cushion缓冲 ?aMV{H*Q*  
magnalium镁铝合金 de&*#O5  
magnesium镁金 WlJ $p$I`  
metal plate钣金 3/j^Ao\fw  
lathe车 mill锉 sX :)g>b   
plane刨 _~=qByD   
grind磨 d[p-zn.  
drill铝 AxsTB9/  
boring镗 {Y\W&Edw%  
blinster气泡 zn=Ifz)#|  
fillet镶;嵌边 s\CZ os&  
through-hole form通孔形式 7jZE(|G-  
voller pin formality滚针形式 Vg>\@ C .s  
cam driver铡楔 WPN4mEow  
shank摸柄 )yOdRRP  
crank shaft曲柄轴 _ yu d  
augular offset角度偏差 O@Ro_sPG(  
velocity速度 i$[wkQ>$  
production tempo生产进度现状 V\!6K  
torque扭矩 s5 P~feg  
spline=the multiple keys花键 GmONhh(k  
quenching淬火 " 0:&x n8L  
tempering回火 eL vbPE_  
annealing退火 YEbB3N  
carbonization碳化 'pa>;{  
tungsten high speed steel钨高速的 3>+9Rru  
moly high speed steel钼高速的 =}$YZuzmU  
organic solvent有机溶剂 h8ikM&fl  
bracket小磁导 /CE]7m,7~K  
liaison联络单 rmzM}T\20  
volatile挥发性 &J <km  
resistance电阻 QO-R>  
ion离子 ~)ecQ  
titrator滴定仪 $wQkTx  
beacon警示灯 `2B,+ytW8  
coolant冷却液 v}Gpw6   
crusher破碎机 HkP')= sa  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm 6c?;-5.  
安全系数 safety factor; factor of safety w6PKr^  
安全载荷 safe load YV6@SXy  
凹面、凹度 concavity  L$Uy  
扳手 wrench 9L"Z ~CUL  
板簧 flat leaf spring |SO?UIWp  
半圆键 woodruff key N`G* h^YQ  
变形 deformation &8##)tS(y  
摆杆 oscillating bar +5zLQ>]z  
摆动从动件 oscillating follower ;x|E}XD  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower RW?F{Jy{  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ~)Z MGx  
摆线齿轮 cycloidal gear ')bas#=uP  
摆线齿形 cycloidal tooth profile ="k9 y  
摆线运动规律 cycloidal motion ]YO &_#  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel &gDwsW  
包角 angle of contact {pV\]E\]  
保持架 cage e(5 :XHe  
背对背安装 back-to-back arrangement 4;rt|X77  
背锥 back cone ； normal cone xla64Qld  
背锥角 back angle CJDnHuozc  
背锥距 back cone distance i42M.M6D$  
比例尺 scale J'Z!`R|  
比热容 specific heat capacity _RTJEG  
闭式链 closed kinematic chain oCCTRLb02  
闭链机构 closed chain mechanism JlM0]__v  
臂部 arm >q}Ns^ .'  
变频器 frequency converters j,]KidDWm  
变频调速 frequency control of motor speed e[Tu.$f-  
变速 speed change +b9gP\Hke  
变速齿轮 change gear change wheel h()Ok9]  
变位齿轮 modified gear b3h3$kIYN  
变位系数 modification coefficient $$,/F  
标准齿轮 standard gear K;,_P5J%  
标准直齿轮 standard spur gear &n}eF-  
表面质量系数 superficial mass factor 4 8}\  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer pX\Y:hCug  
表面粗糙度 surface roughness zZhAH('fG  
并联式组合 combination in parallel Ib~n}SA  
并联机构 parallel mechanism )jS9p~FS  
并联组合机构 parallel combined mechanism SZ;Is,VgU4  
并行工程 concurrent engineering g }%$VUSA  
并行设计 concurred design, CD *ommU(r8  
不平衡相位 phase angle of unbalance P 2j"L#%  
不平衡 imbalance (or unbalance) dR^7d _!  
不平衡量 amount of unbalance \\Z{[{OZ  
不完全齿轮机构 intermittent gearing 4YT d  
波发生器 wave generator !"G|y4O  
波数 number of waves kn^? .^dVX  
补偿 compensation ~!PaBS3A  
参数化设计 parameterization design, PD *(?tf{  
残余应力 residual stress 9On0om>  
操纵及控制装置 operation control device &ody[k?'  
槽轮 Geneva wheel q2 pq~LI  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross snH9@!cG8  
槽数 Geneva numerate LE'8R~4.<  
槽凸轮 groove cam )6t=Bel  
侧隙 backlash 3YFbT Z  
差动轮系 differential gear train ;b-d2R  
差动螺旋机构 differential screw mechanism RqONVytx  
差速器 differential 1 luRTI8^  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use y|+n77[Gv  
车床 lathe .?Pghqq.  
承载量系数 bearing capacity factor .!B>pp(9  
承载能力 bearing capacity Os5Xejh`I  
成对安装 paired mounting >U.f`24  
尺寸系列 dimension series Rg3cqe#O/  
齿槽 tooth space dw"Tv ~  
齿槽宽 spacewidth H2cY},  
齿侧间隙 backlash 2qN|<S&  
齿顶高 addendum o)M=; !  
齿顶圆 addendum circle 4D4Y.g_x  
齿根高 dedendum i'\7P-a  
齿根圆 dedendum circle pE~>k:  
齿厚 tooth thickness HgY>M`U  
齿距 circular pitch v5/2-<6x  
齿宽 face width Cb1fTl%  
齿廓 tooth profile ]E:P-xTwaI  
齿廓曲线 tooth curve [8Yoz1(smA  
齿轮 gear =8p *Ijs  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes [8h~:.d`  
齿轮齿条机构 pinion and rack `yvH0B -  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Mqk[+n  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter `El)uTnuZ[  
齿轮机构 gear SXJ]()L?[v  
齿轮轮坯 blank E[nJ'h<h  
齿轮传动系 pinion unit "h84D&V  
齿轮联轴器 gear coupling 5>nb A8  
齿条传动 rack gear  &3:U&}I  
齿数 tooth number fPj*qi  
齿数比 gear ratio "fq8)  
齿条 rack oE;SZ"$ x  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter < 9 vS  
齿形链、无声链 silent chain }23#z  
齿形系数 form factor #% 1|$V*:  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism ^]_5oFRIj  
插齿机 gear shaper S *D Bzl  
重合点 coincident points ]rY3bG'&  
重合度 contact ratio !ot$Q  
冲床 punch FZi'#(y  
传动比 transmission ratio, speed ratio `+c8;p'q  
传动装置 gearing; transmission gear Z4ZR]eD  
传动系统 driven system #n5D K{e  
传动角 transmission angle ).8i*Ys,:  
传动轴 transmission shaft 4Up3x+bg  
串联式组合 combination in series )2YZ [~3  
串联式组合机构 series combined mechanism [? 1m6u;  
串级调速 cascade speed control Nm;V9*5  
创新 innovation creation :VvJx]  
创新设计 creation design AgU 7U/yk  
垂直载荷、法向载荷 normal load J=OWXL!<a  
唇形橡胶密封 lip rubber seal -|/kg7IO\  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing -gzY ~a  
从动带轮 driven pulley $1ZF kw  
从动件 driven link, follower d=$1Z. ]  
从动件平底宽度 width of flat-face M,WC+")Z=  
从动件停歇 follower dwell yrgb6)]nm@  
从动件运动规律 follower motion OM1pyt  
从动轮 driven gear .%3qzOrN  
粗线 bold line ZBf9Upg  
粗牙螺纹 coarse thread `B GU  
大齿轮 gear wheel  M .J  
打包机 packer 2{gd4Kt6.  
打滑 slipping  (r!d4  
带传动 belt driving }8\"oA6  
带轮 belt pulley }aJK^>^>A  
带式制动器 band brake OBBEsD/bc  
单列轴承 single row bearing SaA9)s  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing M)T{6 w  
单万向联轴节 single universal joint OQC.p,SO  
单位矢量 unit vector P?Fm<s:  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 45DR%cz  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth UZ qQ|3  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction HHMv%H]M  
当量载荷 equivalent load ==W`qC4n?n  
刀具 cutter 8g!C'5  
导数 derivative |AS`MsbI9  
倒角 chamfer I$#)k^Q  
导热性 conduction of heat ZR|cZH1}C  
导程 lead r!,/~~m T  
导程角 lead angle {+.ai8  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion SyWLPh  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion x.:k0;%Q  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam (q|EC;   
等宽凸轮 constant-breadth cam C $r]]MSj  
等效构件 equivalent link U if61)+!i  
等效力 equivalent force :: 2pDtMS  
等效力矩 equivalent moment of force kpU-//lk+  
等效量 equivalent u3XQ<N{Gj  
等效质量 equivalent mass "k%B;!We)  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia EgY yvS)  
等效动力学模型 dynamically equivalent model F]"Hs>  
底座 chassis j& x=?jX  
低副 lower pair -Jj"JN.  
点划线 chain dotted line ,aLdW,<6  
（疲劳）点蚀 pitting 5csqu^/y  
垫圈 gasket 6IQkP9P(  
垫片密封 gasket seal VSJ08Ngi   
碟形弹簧 belleville spring my|UlZ(qg  
顶隙 bottom clearance e=<%{M&  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes RlH~<|XK  
动力学 dynamics jRv j:H9  
动密封 kinematical seal 4)4E/q/5  
动能 dynamic energy , 7kS#`P  
动力粘度 dynamic viscosity -UhGacw  
动力润滑 dynamic lubrication R Wd#)3  
动平衡 dynamic balance )&$Zt(  
动平衡机 dynamic balancing machine fcC?1M[BP~  
动态特性 dynamic characteristics \1p_6U7  
动态分析设计 dynamic analysis design .vbUv3NI  
动压力 dynamic reaction 7rdPA9  
动载荷 dynamic load YyZ>w2_MTi  
端面 transverse plane Q6r!=yOEY  
端面参数 transverse parameters "V:24\vO  
端面齿距 transverse circular pitch ]DaC??%w  
端面齿廓 transverse tooth profile tluyx  
端面重合度 transverse contact ratio ji|`S\u#b  
端面模数 transverse module LE" t'R   
端面压力角 transverse pressure angle b)eKa40Z  
锻造 forge %j[DG_  
对称循环应力 symmetry circulating stress #Ang8O@y  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower l*yh(3~}  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower #1v>3H(  
对心移动从动件 radial reciprocating follower J7C2:zj  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 6.!3g(w   
多列轴承 multi-row bearing &Vtgh3I  
多楔带 poly V-belt ;{Sgv^A  
多项式运动规律 polynomial motion Ofyz,% |Q  
多质量转子 rotor with several masses _Q:739&  
惰轮 idle gear cVR3_e{&H  
额定寿命 rating life MZ8jL,a^  
额定载荷 load rating ly{Q>MBM  
II 级杆组 dyad <KFE.\*Z4  
发生线 generating line y8{PAH8S  
发生面 generating plane dX58nJ4u  
法面 normal plane l{{wrU`  
法面参数 normal parameters *$KUnd-T  
法面齿距 normal circular pitch YJ&K0 %R  
法面模数 normal module /cy'% .!  
法面压力角 normal pressure angle L-LN+6r (#  
法向齿距 normal pitch B~0L'8WzW  
法向齿廓 normal tooth profile iE|qU_2Y  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm eqyZ|6  
法向力 normal force WB=pRC@  
反馈式组合 feedback combining G2nL#l~@)  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics qX GAlCq@  
反转法 kinematic inversion 9 pGND]tIi  
反正切 Arctan *hT1_  
范成法 generating cutting .3B3Z&vr  
仿形法 form cutting ^Fl6-|^~  
方案设计、概念设计 concept design, CD S[b)`Wi D  
防振装置 shockproof device zKi5e+\  
飞轮 flywheel ohdWEU,  
飞轮矩 moment of flywheel z_dorDF8`>  
非标准齿轮 nonstandard gear ',Mi D=_  
非接触式密封 non-contact seal &~u=vuX  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation L29,Y=n@  
非圆齿轮 non-circular gear o|s JTY  
粉末合金 powder metallurgy pX:FXzYQ  
分度线 reference line; standard pitch line OZF^w[ `w  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle +7jr]kP9  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder )TceNH  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder J {gqm  
分母 denominator ]to"X7/  
分子 numerator i4Y_5  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone b"ypS7 _  
分析法 analytical method ,_ XDCu @  
封闭差动轮系 planetary differential iI[Z|"a21  
复合铰链 compound hinge S^GB\uJ  
复合式组合 compound combining >A$J5B >d  
复合轮系 compound (or combined) gear train IeqJ>t:   
复合平带 compound flat belt AQ!FJ(X(  
复合应力 combined stress [mSK!Y@u  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism o b  
复杂机构   complex mechanism y&0&K 4aa  
杆组 Assur group o |7]8K=  
干涉 interference |5wuYG  
刚度系数 stiffness coefficient fq){?hk~O  
刚轮 rigid circular spline jb' hqz  
钢丝软轴 wire soft shaft y(K?mtQ   
刚体导引机构 body guidance mechanism .(Gq9m[~8H  
刚性冲击 rigid impulse (shock) L%8>deE>;D  
刚性转子 rigid rotor OQ$77]XtvL  
刚性轴承 rigid bearing rSIb1zJ  
刚性联轴器 rigid coupling f:k3j}&  
高度系列 height series $X %GzrN  
高速带 high speed belt <qzHMy Ai  
高副 higher pair !8"516!d|p  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law # E'g{.N  
根切 undercutting *f~X wy"  
公称直径 nominal diameter H!Y`?Rc  
高度系列 height series _Cv({m&N  
功 work //G5lW/*  
工况系数 application factor +igFIoHTM  
工艺设计 technological design xo0",i f8  
工作循环图 working cycle diagram p6(n\egR  
工作机构 operation mechanism E'=~<&  
工作载荷 external loads P5ii3a?R  
工作空间 working space R1z\b~@"  
工作应力 working stress 5Qp5JMK  
工作阻力 effective resistance 5=g{%X  
工作阻力矩 effective resistance moment jNN$/ZWm  
公法线 common normal line qoBm!|q  
公共约束 general constraint E[J7FgU)<S  
公制齿轮 metric gears >JFAE5tj&2  
功率 power +MKr.k2  
功能分析设计 function analyses design US+PI`  
共轭齿廓 conjugate profiles m,3?*0BMp=  
共轭凸轮 conjugate cam aWVJx@f  
构件 link g2 uc+p  
鼓风机 blower A%n l@`s,  
固定构件 fixed link; frame ^;B vd!  
固体润滑剂 solid lubricant &yzC\XdA  
关节型操作器 jointed manipulator ARW|wXhyf  
惯性力 inertia force 4J2NIFZ  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment u0h {bu  
惯性力平衡 balance of shaking force -IJt( X|  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force x+(h#+F  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force -san%H'  
惯性主矩 resultant moment of inertia z2og&|uT  
惯性主失 resultant vector of inertia L<Q1acoZm  
冠轮 crown gear 6a PZW  
广义机构 generation mechanism i\G@kJNnF  
广义坐标 generalized coordinate 7|3Z+#|T  
轨迹生成 path generation ecA[  
轨迹发生器 path generator z6bTcs"7h  
滚刀 hob Oh<[8S7]C  
滚道 raceway \1f$]oS  
滚动体 rolling element ghJ81  
滚动轴承 rolling bearing IuTZ2~  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code pL>Q'{7s3  
滚针 needle roller  m2%uGqz  
滚针轴承 needle roller bearing .@.,D% 7<  
滚子 roller [i.2lt#]  
滚子轴承 roller bearing fR!'i):u  
滚子半径 radius of roller k( 1rp|qf  
滚子从动件 roller follower 4xU[oaa  
滚子链 roller chain 5bGV91  
滚子链联轴器 double roller chain coupling ~.mnxn  
滚珠丝杆 ball screw ]i\D*,FfU  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch K9}ppgL'$  
过度切割 undercutting #b []-L!  
函数发生器 function generator gm9e-QIHK  
函数生成 function generation ; P I=jp  
含油轴承 oil bearing |h(!CFR  
耗油量 oil consumption }S3m wp<Y  
耗油量系数 oil consumption factor I-4csw<Qy  
赫兹公式 H. Hertz equation |vA3+kG  
合成弯矩 resultant bending moment _;$VH4(BI  
合力 resultant force k&ujr:)5Y5  
合力矩 resultant moment of force X1!m ]s(I  
黑箱 black box d~uK/R-KD  
横坐标 abscissa $@+\_f'bU>  
互换性齿轮 interchangeable gears ?s#DD,  
花键 spline P~iu|j  
滑键、导键 feather key lh3%2Dq$  
滑动轴承 sliding bearing \TkBV?W  
滑动率 sliding ratio wx BQ#OE  
滑块 slider YMad]_XOP  
环面蜗杆 toroid helicoids worm ]K?z|&N|HK  
环形弹簧 annular spring `,Q uO  
缓冲装置 shocks; shock-absorber TLl*gED  
灰铸铁 grey cast iron bSU9sg\  
回程 return :}FMauHh  
回转体平衡 balance of rotors {_|~G|Z  
混合轮系   compound gear train J %jf uj  
积分 integrate d"uR1 rTk  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design lyfLkBF  
机构 mechanism V' "p a  
机构分析 analysis of mechanism KQaw*T[Q3w  
机构平衡 balance of mechanism d%VGfSrKq  
机构学 mechanism Z%6I$KAN8  
机构运动设计 kinematic design of mechanism h" Yi'  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism V /$qD  
机构综合 synthesis of mechanism ;$&&tEh)  
机构组成 constitution of mechanism NtkEb :  
机架 frame, fixed link BQ,]]}e43z  
机架变换 kinematic inversion ;" '` P[  
机器 machine k]`I 3>/L  
机器人 robot +dS e" W9  
机器人操作器 manipulator "]JE]n}Ulg  
机器人学 robotics GfD!Z3  
技术过程 technique process ko@I]gi2  
技术经济评价 technical and economic evaluation ~0 >g 4 D.  
技术系统 technique system &!2 4l=!  
机械 machinery ;B o2$  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD Hwklk9U  
机械系统设计 mechanical system design, MSD Q?L-6]pg  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery Cd#[b)d ?^  
机械动力设计 dynamic design of machinery 6Y)'p .+g  
机械动力学 dynamics of machinery /hOp>|  
机械的现代设计 modern machine design 66fvS}x  
机械系统 mechanical system iE':ur<`  
机械利益 mechanical advantage D&0*+6j((  
机械平衡 balance of machinery ' ]l,  
机械手 manipulator XWo:~\  
机械设计 machine design; mechanical design WM*[+8h  
机械特性 mechanical behavior }ARWR.7Cc  
机械调速 mechanical speed governors uNxR#S  
机械效率 mechanical efficiency NjMbQ M4  
机械原理 theory of machines and mechanisms `]#DdJ_|  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation F4M<5Yi  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes lV]hjt-L 2  
基础机构 fundamental mechanism ",(-AU!a)h  
基本额定寿命 basic rating life 0rxlN [Yp  
基于实例设计 case-based design,CBD &=nwb4  
基圆 base circle dMCV !$  
基圆半径 radius of base circle $L)9'X   
基圆齿距 base pitch OvX z+C,  
基圆压力角 pressure angle of base circle 8h=H\v^f  
基圆柱 base cylinder DhG2!'N  
基圆锥 base cone y;keOI!  
急回机构 quick-return mechanism E[/<AY^@!z  
急回特性 quick-return characteristics p )etl5  
急回系数 advance-to return-time ratio .wtb7U;7  
急回运动 quick-return motion vo-n9Bj  
棘轮 ratchet  MScjq  
棘轮机构 ratchet mechanism n AQB  
棘爪 pawl 3cBuqQ  
极限位置 extreme (or limiting) position eVjr/nm  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions LUna stA^  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD ;VSHXU'H  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM n9<QSX&~<  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS lfOF]Kiqr  
计算力矩 factored moment; calculation moment 1 ?]Gl+}  
计算弯矩 calculated bending moment 2/ PaXI/Z  
加权系数 weighting efficient _Xlf}BE  
加速度 acceleration UtIwrR[  
加速度分析 acceleration analysis 282 m^ 2  
加速度曲线 acceleration diagram 'vgw>\X(  
尖点 pointing; cusp z2i?7)(?;A  
尖底从动件 knife-edge follower mhH[jO)  
间隙 backlash ;El"dqH   
间歇运动机构 intermittent motion mechanism \S[:  
减速比 reduction ratio Sir7TQ4B  
减速齿轮、减速装置 reduction gear hzg&OW=:  
减速器 speed reducer @`G_6 <.`  
减摩性 anti-friction quality b7E= u0  
渐开螺旋面 involute helicoid 0t*JP  
渐开线 involute eh2w7 @7Q  
渐开线齿廓 involute profile \m1r(*Ar  
渐开线齿轮 involute gear { xi$'r  
渐开线发生线 generating line of involute *>n<7T0  
渐开线方程 involute equation ]sE~gro  
渐开线函数 involute function ;JDn1(6  
渐开线蜗杆 involute worm Z Mids"Xdf  
渐开线压力角 pressure angle of involute ?;i O  
渐开线花键 involute spline 1"RO)&  
简谐运动 simple harmonic motion {-2I^Ym 5i  
键 key |y)Rlb# d  
键槽 keyway h`-aO u  
交变应力 repeated stress U 3aY =8B  
交变载荷 repeated fluctuating load MLtfi{;LH  
交叉带传动 cross-belt drive GM%%7^uE  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears <%#M&9d)E  
胶合 scoring tH,}_Bp  
角加速度 angular acceleration 51W\%aB  
角速度 angular velocity EpB2?XGA  
角速比 angular velocity ratio dX-{75o5P  
角接触球轴承 angular contact ball bearing ><}FyK4C  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing L (XGD  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing 0(VAmb%{  
角接触轴承 angular contact bearing ~Os"dAgZFY  
铰链、枢纽 hinge -'QvUHL|  
校正平面 correcting plane 6Db1mvSe  
接触应力 contact stress 1q]V/V}  
接触式密封 contact seal 6T! *YrS  
阶梯轴 multi-diameter shaft fNPHc_?Ybj  
结构 structure |'9%vtbM  
结构设计 structural design lCLz!k2di  
截面 section /5 B{szf  
节点 pitch point 8ME_O~,N  
节距 circular pitch; pitch of teeth !4\`g?  
节线 pitch line 57k@] 3 4  
节圆 pitch circle -lV]((I&  
节圆齿厚 thickness on pitch circle 7(rNJPrU~=  
节圆直径 pitch diameter lM`M70~  
节圆锥 pitch cone -'BC*fVr  
节圆锥角 pitch cone angle +kP)T(6  
解析设计 analytical design CMB:%  
紧边 tight-side 3[B*l@}j  
紧固件 fastener ,X25-OFZ  
径节 diametral pitch 4|YCBXWh  
径向 radial direction 3TVp oB`  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load S 1sNVW  
径向当量静载荷 static equivalent radial load p \A^kX^5  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating pp@Jndlg  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating [* ,k  
径向接触轴承 radial contact bearing T4dLuJl  
径向平面 radial plane 7nM]E_  
径向游隙 radial internal clearance @8E mY,{;  
径向载荷 radial load Q]]}8l2  
径向载荷系数 radial load factor GjN/8>/  
径向间隙 clearance Wew'bj  
静力 static force s kC*  
静平衡 static balance RAYDl=}  
静载荷 static load (oTtnQ""+  
静密封 static seal d2`m0U  
局部自由度 passive degree of freedom ]Q1?Ox:'  
矩阵 matrix 0t[|3A~Q  
矩形螺纹 square threaded form lx _jy>$}r  
锯齿形螺纹 buttress thread form kx&Xk0F_g  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch eH,r%r,  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor jkCa2!WQ'i  
绝对运动 absolute motion &x6Z=|Ers  
绝对速度 absolute velocity |s[kY  
均衡装置 load balancing mechanism tmT/4Ia  
抗压强度 compression strength Dx`-Kg_p  
开口传动 open-belt drive 1bjhEO W  
开式链 open kinematic chain S.&=>   
开链机构 open chain mechanism Ey<vvZ  
可靠度 degree of reliability ?.Mw  
可靠性 reliability P`r@<cgb=  
可靠性设计 reliability design, RD r+%:rFeX  
空气弹簧 air spring _`3'D`s  
空间机构 spatial mechanism vF yl,S5A  
空间连杆机构 spatial linkage 4)MKYhm  
空间凸轮机构 spatial cam Ilt!O^  
空间运动副 spatial kinematic pair &j=Fx F9o  
空间运动链 spatial kinematic chain GF 4k  
空转 idle jZwv !-:  
宽度系列 width series D>Ij  
框图 block diagram KFQ4vavNh  
雷诺方程 Reynolds‘s equation S:!gj2q9|  
离心力 centrifugal force .}IxZM[}D  
离心应力 centrifugal stress B-'oB>|  
离合器 clutch <[iw1>  
离心密封 centrifugal seal ueI1O/Mi  
理论廓线 pitch curve w _zUA'n+  
理论啮合线 theoretical line of action ;MRK*sfw{  
隶属度 membership J)(KGdk  
力 force zgre&BV0q  
力多边形 force polygon Cg{V"B:  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism bu[PQsT  
力矩 moment y[QQopy4:  
力平衡 equilibrium : L}Fm2^  
力偶 couple <zd_-Ysn  
力偶矩 moment of couple 2 I:x)  
连杆 connecting rod, coupler X}"Ic@8  
连杆机构 linkage K>%}m,  
连杆曲线 coupler-curve kp F")0qr  
连心线 line of centers U|tUX)9O  
链 chain i;:gBNmo=  
链传动装置 chain gearing nE"##2X  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel yC%zX}5  
联组 V 带 tight-up V belt IQz"FH?  
联轴器 coupling shaft coupling t<8vgdD  
两维凸轮 two-dimensional cam kH;DAphk  
临界转速 critical speed 6(#fGH&[  
六杆机构 six-bar linkage ]oOSL=~c  
龙门刨床 double Haas planer GjVq"S  
轮坯 blank g2?kC^=z=  
轮系 gear train d7, ZpHt  
螺杆 screw 7TDt2:;]  
螺距 thread pitch ?+3vK=Rf}  
螺母 screw nut MTnW5W-r9  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear qg7qTF&   
螺钉 screws Bh` Y?S  
螺栓 bolts a7$]" T 7  
螺纹导程 lead JAt$WW{  
螺纹效率 screw efficiency 8x)&4o@  
螺旋传动 power screw c#)!-5E~H  
螺旋密封 spiral seal ]81t~t9LQ  
螺纹 thread (of a screw) sxG8 jD  
螺旋副 helical pair qS8p)pw  
螺旋机构 screw mechanism 1w` ]2  
螺旋角 helix angle 9_=0:GH k  
螺旋线 helix ,helical line ,Yp+&&p.  
绿色设计 green design design for environment p :v'"A}  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear c+BD37S  
马耳他十字 Maltese cross `EBI$;!  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes VL =19[  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress st_.~m!/  
脉动载荷 fluctuating load k<&zVV '  
铆钉 rivet >Bw<THx  
迷宫密封 labyrinth seal %yyvB5Y^  
密封 seal Ym% $!#  
密封带 seal belt `7D]J*?`  
密封胶 seal gum Q1 t-Z; X  
密封元件 potted component Ux/|D_rlf  
密封装置 sealing arrangement l1M %   
面对面安装 face-to-face arrangement @~=*W5  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ,H)v+lI  
名义应力、公称应力 nominal stress CI#6 r8u  
模块化设计 modular design, MD |>Ld'\i8  
模块式传动系统 modular system _YK66cS3E/  
模幅箱 morphology box 4ZUTF3  
模糊集 fuzzy set {+3 `{34e  
模糊评价 fuzzy evaluation =~DQX\  
模数 module '9ki~jtf=  
摩擦 friction K]{x0A  
摩擦角 friction angle O|} p=ny  
摩擦力 friction force DXa!"ZU  
摩擦学设计 tribology design, TD 4\_~B{kzZ  
摩擦阻力 frictional resistance &FpoMW  
摩擦力矩 friction moment hEh` cBO  
摩擦系数 coefficient of friction uGc0Lv4i/  
摩擦圆 friction circle FUO9jX  
磨损 abrasion wear; scratching 6(1S_b=a  
末端执行器 end-effector C>:,\=y%  
目标函数 objective function 3a\De(;  
耐腐蚀性 corrosion resistance Pf:;iXH?  
耐磨性 wear resistance T Ob(  
挠性机构 mechanism with flexible elements Bjp4:;Bb  
挠性转子 flexible rotor "!B\c9q  
内齿轮 internal gear &}rmDx  
内齿圈 ring gear FX  %(<M  
内力 internal force b|DiU}  
内圈 inner ring  ?8/T#ox  
能量 energy "?M)2,:A  
能量指示图 viscosity 1\X_B`xwD  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ] :SbvsPm  
啮出 engaging-out m S4N%Q  
啮合 engagement, mesh, gearing 47=YP0r?>T  
啮合点 contact points >H,5MM!  
啮合角 working pressure angle ~='}(Fg:  
啮合线 line of action J(Fk@{!F.*  
啮合线长度 length of line of action =lmelo#m&  
啮入 engaging-in .3CQFbHF  
牛头刨床 shaper j%)@f0Ng  
凝固点 freezing point; solidifying point Rr0]~2R  
扭转应力 torsion stress '[vC C'  
扭矩 moment of torque NpH:5hi  
扭簧 helical torsion spring &e3pmHp'  
诺模图 Nomogram ;--p/h*.  
O 形密封圈密封 O ring seal d-jZ5nl(  
盘形凸轮 disk cam i.0d>G><@  
盘形转子 disk-like rotor 4*9BAv  
抛物线运动 parabolic motion zmhAeblA  
疲劳极限 fatigue limit %x8vvcO^t  
疲劳强度 fatigue strength 6t{G{ ]  
偏置式 offset .umN>/o[  
偏 ( 心 ) 距 offset distance s_P[lbHt.  
偏心率 eccentricity ratio -HvJ&O.V$  
偏心质量 eccentric mass p{x6BVw?>  
偏距圆 offset circle &-L9ws  
偏心盘 eccentric rrSFmhQUk  
偏置滚子从动件 offset roller follower MM*9Q`cB  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower K_fJ{Vc>O  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ? CU;  
拼接 matching e> Dux  
评价与决策 evaluation and decision YbF}>1/"  
频率 frequency r_MP[]f|0  
平带 flat belt EX@Cf!GjN  
平带传动 flat belt driving j>3Fwg9V  
平底从动件 flat-face follower ,U~in)\ U  
平底宽度 face width \j4!dOGZ  
平分线 bisector DAy|'%rF1-  
平均应力 average stress D7Y?$=0ycb  
平均中径 mean screw diameter p\}!uS4 (  
平均速度 average velocity =N2@H5+7  
平衡 balance {<zE}7/2-  
平衡机 balancing machine Gh}* <X;N  
平衡品质 balancing quality OKA6S*  
平衡平面 correcting plane _TyQC1 d  
平衡质量 balancing mass OI:T#uk5  
平衡重 counterweight bYYjP.rcF  
平衡转速 balancing speed @h\i<sh!^  
平面副 planar pair, flat pair (`<B#D;  
平面机构 planar mechanism -|P7e  
平面运动副 planar kinematic pair Ch]q:o4  
平面连杆机构 planar linkage 1pqYB]*u_  
平面凸轮 planar cam }OSfC~5P  
平面凸轮机构 planar cam mechanism ]''tuo2g8  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears t&-c?&FO\;  
普通平键 parallel key tPDB'S:&3  
其他常用机构 other mechanism in common use N@"e^i  
起动阶段 starting period I.o3Old  
启动力矩 starting torque <)+;Bg  
气动机构 pneumatic mechanism xOZvQ\%  
奇异位置 singular position &VxK AQMxN  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact jRp @-S#V  
气体轴承 gas bearing @^`5;JiUk  
千斤顶 jack G }M!  
嵌入键 sunk key mG%cE(j*D  
强迫振动 forced vibration nTsPX Tat  
切齿深度 depth of cut ?h8/\~Dw  
曲柄 crank r?x~`C  
曲柄存在条件 Grashoff`s law lb]k"L%KU7  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ]xhH:kW4  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism :$QwOz^N*  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 5hB2:$C  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear w$Mb+b$  
曲率 curvature S1!_ IK$m  
曲率半径 radius of curvature l`];CALA4  
曲面从动件 curved-shoe follower XB%`5wwd  
曲线拼接 curve matching =IIE]<z  
曲线运动 curvilinear motion *oIKddZh  
曲轴 crank shaft + >v{#A_u  
驱动力 driving force ]j(Ld\:L  
驱动力矩 driving moment (torque) ^N~Jm&I  
全齿高 whole depth 6.4,Qae9E  
权重集 weight sets w2tkJcQ3  
球 ball YGLR%PYv"  
球面滚子 convex roller BimM)4g  
球轴承 ball bearing -ANq!$E  
球面副 spheric pair qxD<mZ@-R0  
球面渐开线 spherical involute %$!EjyH9  
球面运动 spherical motion z yI4E\  
球销副 sphere-pin pair P q( )2B  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 3*b!]^d:D  
燃点 spontaneous ignition n]btazM{  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium }Z\+Qc<<  
人字齿轮 herringbone gear 1x|/z,   
冗余自由度 redundant degree of freedom NO)vk+   
柔轮 flexspline to 3i!b  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock R7By=Y!t  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS @aGS~^U h  
柔性自动化 flexible automation NPR{g!tK%  
润滑油膜 lubricant film )5bdWJ>l  
润滑装置 lubrication device o=(>#iVM  
润滑 lubrication 9$'Edi=6  
润滑剂 lubricant gClDVO  
三角形花键 serration spline sfNAGez  
三角形螺纹 V thread screw e3>k"  
三维凸轮 three-dimensional cam %u|qAF2uS  
三心定理 Kennedy`s theorem iF]vIg#h  
砂轮越程槽 grinding wheel groove r,dxW5v.  
砂漏 hour-glass LvS3c9|Aj  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ihhnB  
设计方法学 design methodology ("BFI  
设计变量 design variable   s/'gl  
设计约束 design constraints cjO,#W0&f  
深沟球轴承 deep groove ball bearing )+9D$m=P;  
生产阻力 productive resistance 3/@'tLtN  
升程 rise W.,J'  
升距 lift O"9f^y*  
实际廓线 cam profile i&FC-{|Z  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 5cQBqH]  
矢量 vector 73(T+6`  
输出功 output work Vt4}!b(O  
输出构件 output link ;3sT>UB  
输出机构 output mechanism I_ .;nU1xA  
输出力矩 output torque o6K BJx  
输出轴 output shaft (A &@ <  
输入构件 input link [%nG_np  
数学模型 mathematic model Lou4M  
实际啮合线 actual line of action l7J_s?!j  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ^! ZjK-$A<  
双曲柄机构 double crank mechanism qc'tK6=jp  
双曲面齿轮 hyperboloid gear KwQO,($,]  
双头螺柱 studs NV-9C$<n2!  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint *Ucyxpu~$  
双摇杆机构 double rocker mechanism _ zmx  
双转块机构 Oldham coupling ]:E]5&VwV}  
双列轴承 double row bearing Z#o\9/{(R  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing FVQWz[N  
松边 slack-side -;`W"&`ss  
顺时针 clockwise sqZHk+<%  
瞬心 instantaneous center UXk8nH  
死点 dead point ^]R0d3?>\  
四杆机构 four-bar linkage fp![Pbms.  
速度 velocity C${TC+z  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation >6DY3\  
速度波动 speed fluctuation =;/h{ t  
速度曲线 velocity diagram VD#^Xy4% r  
速度瞬心 instantaneous center of velocity };!c]/,  
塔轮 step pulley P/PS(`  
踏板 pedal !Z'm@,+  
台钳、虎钳 vice N~ozyIP,  
太阳轮 sun gear >aWJ+  
弹性滑动 elasticity sliding motion 6HqK%(  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling +%Gm2e;_u  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling P*T)/A%4  
套筒 sleeve [1UqMkXtf  
梯形螺纹 acme thread form #dfW1@m  
特殊运动链 special kinematic chain 3z#;0n}  
特性 characteristics Go67VqJr  
替代机构 equivalent mechanism }I`|*6Up  
调节 modulation, regulation z*[Z:  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing M1M]]fT0ME  
调心球轴承 self-aligning ball bearing n|*V 8VaL  
调心轴承 self-aligning bearing Le'\x`B  
调速 speed governing 7f$Lb,\y  
调速电动机 adjustable speed motors -oo=IUk  
调速系统 speed control system I^|bQ3sor  
调压调速 variable voltage control ]\ezES  
调速器 regulator, governor dCK -"#T!  
铁磁流体密封 ferrofluid seal an2Tc*=~l(  
停车阶段 stopping phase ZF/KV\Ag)  
停歇 dwell rN~`4mZ  
同步带 synchronous belt -ur]k]R  
同步带传动 synchronous belt drive FS}z_G|4]  
凸的，凸面体 convex T7Ac4LA  
凸轮 cam >dl!Ep  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism 6J*`<k/ S  
凸轮机构 cam , cam mechanism !T{g& f  
凸轮廓线 cam profile !!86Sv  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile >`uSNY"tO  
凸轮理论廓线 pitch curve 31C]TdJ  
凸缘联轴器 flange coupling dW`D?$(@,  
图册、图谱 atlas bsr y([N>w  
图解法 graphical method z&0V21"l  
推程 rise <X |h *  
推力球轴承 thrust ball bearing -DnK )u\@  
推力轴承 thrust bearing q': wSu u  
退刀槽 tool withdrawal groove ,lJ6"J\8.  
退火 anneal ,f+5x]F?m  
陀螺仪 gyroscope dmy-}.pqN  
V 带 V belt bZXNo  
外力 external force NLl~/smMS  
外圈 outer ring 0d ->$gb  
外形尺寸 boundary dimension J":9  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ? ^CGJ1  
外齿轮 external gear }j1Zk4}[x  
弯曲应力 beading stress R6XMBYK^  
弯矩 bending moment i 8Xz  
腕部 wrist c1J)yv1y  
往复移动 reciprocating motion PuJ{!S\T7  
往复式密封 reciprocating seal =.hDf<U  
网上设计 on-net design, OND 9VE;I:NO3  
微动螺旋机构 differential screw mechanism {UBQ?7.jE  
位移 displacement Ekme62Q>u  
位移曲线 displacement diagram }YP7x|  
位姿 pose , position and orientation /AW>5r]  
稳定运转阶段 steady motion period 3{:<z 4>{  
稳健设计 robust design y UAn~!s  
蜗杆 worm k)V%.Eobf  
蜗杆传动机构 worm gearing {7>CA'>  
蜗杆头数 number of threads !u}3H|6~  
蜗杆直径系数 diametral quotient vCSB8R  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear bTGK@~  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism JvL'gJ$70  
蜗杆旋向 hands of worm Zw][c7%  
蜗轮 worm gear vfUfrk@D~  
涡圈形盘簧 power spring "q^'5p]  
无级变速装置 stepless speed changes devices :V~*vLvR  
无穷大 infinite y32++b!  
系杆 crank arm, planet carrier >Ryss@o  
现场平衡 field balancing (mIJI,[xn  
向心轴承 radial bearing iv+jv2ZF%  
向心力 centrifugal force F}(QKO*  
相对速度 relative velocity P`dHR;Y0  
相对运动 relative motion @1?]$?u&  
相对间隙 relative gap pEj^x[b`^  
象限 quadrant Z/= %J3f  
橡皮泥 plasticine 4)+IO;  
细牙螺纹 fine threads ]Y&)98  
销 pin L1kM~M  
消耗 consumption h<1dTl*  
小齿轮 pinion iEVA[xy=D  
小径 minor diameter Va Yu%  
橡胶弹簧 balata spring `m 3QT3B  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion nH>V Da  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion } .3]  
斜齿圆柱齿轮 helical gear MJKl]&  
斜键、钩头楔键 taper key .k,Jt+  
泄漏 leakage qD;v/,?  
谐波齿轮 harmonic gear /;NE]{K  
谐波传动 harmonic driving H<Kkj  
谐波发生器 harmonic generator 3V Mh)  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear =ym  
心轴 spindle r7"Au"  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation A!W" *WT  
行程速比系数 advance-to return-time ratio +#qt^NO  
行星齿轮装置 planetary transmission "bR'Bt  
行星轮 planet gear 5Z6-R}uXk  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices '"w}gx  
行星轮系 planetary gear train mKq<'t]^k  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism 7<1fKrN?GF  
虚拟现实 virtual reality H*{k4  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT `e?;vA&  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD A?Nn>xF9X  
虚约束 redundant (or passive) constraint } }f_  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance 5B>Q 6  
许用压力角 allowable pressure angle IQw %|^  
许用应力 allowable stress; permissible stress +t>*l>[  
悬臂结构 cantilever structure >{ECyh;  
悬臂梁 cantilever beam VXkAFgO  
循环功率流 circulating power load w.D4dv_H  
旋转力矩 running torque umm\r&]A  
旋转式密封 rotating seal 4Hml.|$  
旋转运动 rotary motion L7Qo-  
选型 type selection 'je8k7`VA  
压力 pressure $!F&>=o  
压力中心 center of pressure AJ\VY;m7F  
压缩机 compressor 8Da(tS  
压应力 compressive stress ]HyHz9QkL  
压力角 pressure angle }$|%/Y  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling ,TF<y#wed  
雅可比矩阵 Jacobi matrix Mr=}B6`  
摇杆 rocker rkfQr9Vc  
液力传动 hydrodynamic drive 6; 5)/q  
液力耦合器 hydraulic couplers  /[Bl  
液体弹簧 liquid spring 7MO  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes H}h~~7E  
液压机构 hydraulic mechanism QT1:> k  
一般化运动链 generalized kinematic chain ZI58XS+  
移动从动件 reciprocating follower NV8]#b  
移动副 prismatic pair, sliding pair ;23=p=/h  
移动关节 prismatic joint +R "AA_A?  
移动凸轮 wedge cam DC|xilP1O  
盈亏功 increment or decrement work &<gUFcw7Ui  
应力幅 stress amplitude =$b-xsmeG  
应力集中 stress concentration K08 iPIkQ  
应力集中系数 factor of stress concentration M5']sdR(l  
应力图 stress diagram |h^K M  
应力 — 应变图 stress-strain diagram GFd Z`i  
优化设计 optimal design >.J'L5 x$  
油杯 oil bottle ljup#:n  
油壶 oil can 7<EJo$-j  
油沟密封 oily ditch seal M4TrnZ1D}  
有害阻力 useless resistance ,^.S0;D,Z  
有益阻力 useful resistance EkRdpiLB  
有效拉力 effective tension $42Au2Jg  
有效圆周力 effective circle force ,dHP`j ?  
有害阻力 detrimental resistance X$Q2m{dR  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion lq1[r~  
预紧力 preload pNp^q/- yB  
原动机 primer mover PqT"jOF]n  
圆带 round belt 0SJ{@*  
圆带传动 round belt drive 4JGE2ArR  
圆弧齿厚 circular thickness g9DG=\*A  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm sL)Rg(rkx  
圆角半径 fillet radius ?N4A9W9  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch TT|-aS0l(u  
圆盘制动器 disc brake UUl*f!& o  
原动机 prime mover 'oC$6l'rQ  
原始机构 original mechanism (JevHdI*V  
圆形齿轮 circular gear jo_o` j  
圆柱滚子 cylindrical roller ]|,vCKju  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing +yth_9  
圆柱副 cylindric pair m +Y@UgB  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam PPN q:,  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring j,}4TDWa  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring dF$KrwDK  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring NeY"6!;k  
圆柱凸轮 cylindrical cam -<O JqB  
圆柱蜗杆 cylindrical worm !loO%3_)  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ?^U c=  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring u-lrTa""z  
圆锥滚子 tapered roller !{IC[g n  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ,SAbC*nq  
圆锥齿轮机构 bevel gears F\JLbY{x]  
圆锥角 cone angle >5c]aNcv  
原动件 driving link fzl=d_  
约束 constraint _]P a>8X*  
约束条件 constraint condition 77``8,  
约束反力 constraining force MM7"a?y)  
跃度 jerk P2>:p%Z  
跃度曲线 jerk diagram .Nc_n5D6  
运动倒置 kinematic inversion D^n xtuT*  
运动方案设计 kinematic precept design [4Y[?)7  
运动分析 kinematic analysis C+`xx('N9  
运动副 kinematic pair Ga.0Io&}C  
运动构件 moving link Ax f^hBP  
运动简图 kinematic sketch R^w}o,/  
运动链 kinematic chain @2u#93Y  
运动失真 undercutting ?C}sR:K/  
运动设计 kinematic design 9MT3T?IS  
运动周期 cycle of motion ):S!Nl  
运动综合 kinematic synthesis ^=k {~  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation A hR0zg  
运动粘度 kenematic viscosity !Pw$48cg  
载荷 load .`Sw,XL5  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve |IAW{_9)U  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram u-kZW1wrQ  
窄 V 带 narrow V belt w3d34*0$  
毡圈密封 felt ring seal ZlrhC= 0  
展成法 generating C *a,<`  
张紧力 tension ( :iPm<  
张紧轮 tension pulley zLL)VFCJW  
振动 vibration *(icR  
振动力矩 shaking couple e^=NL>V6p  
振动频率 frequency of vibration B_cgWJ*4  
振幅 amplitude of vibration fL2^\dB;  
正切机构 tangent mechanism hl**zF  
正向运动学 direct (forward) kinematics 9Yn)t#G'`F  
正弦机构 sine generator, scotch yoke } #qQ2NCH  
织布机 loom e]+7DE  
正应力、法向应力 normal stress l:)S 3  
制动器 brake D!S8oKW  
直齿圆柱齿轮 spur gear /w0w* n H  
直齿锥齿轮 straight bevel gear W1hX?!xp!  
直角三角形 right triangle QhsVIta  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator s@PLS5d"  
直径系数 diametral quotient K>$qun?5  
直径系列 diameter series [EER4@_  
直廓环面蜗杆 hindley worm pu#[pa  
直线运动 linear motion 7C?E z%a@  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 $cu]_gu  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计