首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 ku/vV+&O  
    陶瓷 ceramics /w?zO,!  
    合成纤维 synthetic fibre qbQdx Kk  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ?Xpk"N7  
    车架 automotive chassis nKd'5f1  
    悬架 suspension u~,hT Y(%  
    转向器 redirector  !'!\>x$  
    变速器 speed changer "KF]s.  
    板料冲压 sheet metal parts c)Ng9p  
    孔加工 spot facing machining a`:F07r  
    车间 workshop aAP86MHO  
    工程技术人员 engineer m2~`EL>  
    气动夹紧 pneuma lock <FR!x#!   
    数学模型 mathematical model #"oLz"{  
    画法几何 descriptive geometry }@.@k6`n  
    机械制图 Mechanical drawing W)Mz1v #s  
    投影 projection +9]t]Vrw  
    视图 view Mi NEf  
    剖视图 profile chart Mq\?J{E  
    标准件 standard component \0Xq&CG=E  
    零件图 part drawing )" Z|x  
    装配图 assembly drawing <iH   
    尺寸标注 size marking vH}VieU  
    技术要求 technical requirements Vo[.^0  
    刚度 rigidity 4h?@D_{k  
    内力 internal force uEhPO  
    位移 displacement Hi2JG{i  
    截面 section H6 ,bpjY  
    疲劳极限 fatigue limit \PZ;y=]p}  
    断裂 fracture #lik: ?  
    塑性变形 plastic distortion A.yIl`'UP#  
    脆性材料 brittleness material Ya~Th)'>q  
    刚度准则 rigidity criterion OZz/ip-!lc  
    垫圈 washer GB Vqc!d  
    垫片 spacer -|u yJh  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 5{!"}  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear C \5yo  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 3A0Qjj=  
    运动简图 kinematic sketch mQt0?c _  
    齿轮齿条 pinion and rack 2zbn8tO  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear K[?@nl?,z  
    虚约束 passive constraint v.sjWF  
    曲柄 crank Ll%}nti  
    摇杆 racker ?Vh#Gr  
    凸轮 cams ,*9gy$  
    共轭曲线 conjugate curve :_F 8O  
    范成法 generation method }4piZ ch  
    定义域 definitional domain O`!XW8  
   值域 range xY.?OHgG/  
    导数\\微分 differential coefficient YIIc@ )  
   求导 derivation T tWzjt  
    定积分 definite integral vqVwo\oEdU  
   不定积分 indefinite integral ;jQ^8 S  
    曲率 curvature mBB"e"o  
    偏微分 partial differential n'j}u  
    毛坯 rough Xwu&K8q21  
    游标卡尺 slide caliper Z;tWV%F5  
    千分尺 micrometer calipers Z<=L  
    攻丝 tap ttB>PTg#  
    二阶行列式 second order determinant uK#2vgT  
    逆矩阵 inverse matrix \QG2V$  
    线性方程组 linear equations 3A =\Mb  
    概率 probability eA``fpr  
    随机变量 random variable -2u)orWP  
    排列组合 permutation and combination A@Zqh<,Ud  
    气体状态方程 equation of state of gas j,9/eZRZ  
    动能 kinetic energy Nw"?~"bo  
    势能 potential energy FI$ -."F  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy xDPR^xY  
>[nR$8_J-l  
    动量 momentum F|'u0JQ)$  
    桁架 truss GjN6Af~}  
    轴线 axes I#]pk!  
    余子式 cofactor ~gQYgv<7  
    逻辑电路 logic circuit E{^W-  
    触发器 flip-flop @.)[U:N  
    脉冲波形 pulse shape :AQ9-&i/a-  
    数模 digital analogy oxUBlye  
    液压传动机构 fluid drive mechanism WCk. K  
   机械零件 mechanical parts .r-Zz3  
    淬火冷却 quench amX1idHo^  
    淬火 hardening &U`ug"/k  
    回火 tempering KLu Og$i  
    调质 hardening and tempering l&kZ6lZ  
    磨粒 abrasive grain [#G*GAa6*  
    结合剂 bonding agent pp{p4Z   
    砂轮 grinding wheel R>5Xv%R  
d.Ccc/1-  
<$Sl%DoS  
后角 clearance angle FJKlqM5]  
    龙门刨削 planing 0r i  
    主轴 spindle MZWv#;.]  
    主轴箱 headstock rz`"$g+#  
    卡盘 chuck q \fyp\z  
    加工中心 machining center .A_R6~::  
    车刀 lathe tool ;|$oz{Ll  
    车床 lathe 9KJ}A i  
    钻削 镗削 bore =&Tuh}  
    车削 turning =}I=s@  
    磨床 grinder jY=M{?h''  
    基准 benchmark %.'oY%  
    钳工 locksmith M^hz<<:$  
    锻 forge ?<\2}1  
    压模 stamping $b7@S`5  
    焊 weld ,&fZo9J9  
    拉床 broaching machine *WFd[cKE  
    拉孔 broaching GDiyFTr  
    装配 assembling zuFPG{^\#  
    铸造 found IGly x'\_  
    流体动力学 fluid dynamics ZSD7%gE<D  
    流体力学 fluid mechanics ~v:IgS  
    加工 machining ""_G4{  
    液压 hydraulic pressure @6aJh< c  
    切线 tangent (#)XRm{t  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration !h<O c!9  
    气压 air pressure pneumatic pressure P3Vh|<'7  
    稳定性 stability CBpwtI>p  
    介质 medium ,q7FK z{  
    液压驱动泵 fluid clutch SkCux  
    液压泵 hydraulic pump &RI;!qn6(  
    阀门 valve :qAX9T'{t  
    失效 invalidation c^puz2  
    强度 intensity J6>tGKa+e  
    载荷 load ~Je40vO[  
    应力 stress :V@)A/}uk  
    安全系数 safty factor /EegP@[  
    可靠性 reliability W!Hn`T   
    螺纹 thread -xN/H,xok  
    螺旋 helix ukc 7Z OQ  
    键 spline D/;[x{;E  
    销 pin @0NWc c+  
    滚动轴承 rolling bearing 0*oavY*  
    滑动轴承 sliding bearing f5{|_]q]  
    弹簧 spring $<&_9T#&w  
    制动器 arrester brake )^"V}z t  
    十字结联轴节 crosshead Aho*E9VW  
    联轴器 coupling _IV!9 JL  
    链 chain f4F%\ "  
    皮带 strap $d4&H/u^  
    精加工 finish machining F+ RE  
    粗加工 rough machining qK2jJ3)>  
    变速箱体 gearbox casing 'iOa j0f  
    腐蚀 rust #sg dMrVQ  
    氧化 oxidation ~Cg7  
    磨损 wear Qnt9x,1m_  
    耐用度 durability HD2C^V2@M  
    随机信号 random signal `_i|\}tl  
    离散信号 discrete signal piuM#+Y\'S  
    超声传感器 ultrasonic sensor _g( aO70Zu  
    集成电路 integrate circuit /0fHkj/J=B  
    挡板 orifice plate "9"  
    残余应力 residual stress ("}C& 6)cB  
    套筒 sleeve Tr|PR t  
    扭力 torsion ?E}gm>  
    冷加工 cold machining YK$[)x\S  
    电动机 electromotor q bCU&G|)  
    汽缸 cylinder #a2Z.a<V  
    过盈配合 interference fit >}2 ,2  
    热加工 hotwork [u^ fy<jdp  
    摄像头 CCD camera ka ;=%*7T  
    倒角 rounding chamfer #b:YY^{g_  
    优化设计 optimal design A=Hv}lv  
    工业造型设计 industrial moulding design 4`fV_H.8  
    有限元 finite element @ uN+]e+3  
    滚齿 hobbing _8F;-7Sz  
    插齿 gear shaping F< 5kcu#iL  
    伺服电机 actuating motor jvD_{r  
    铣床 milling machine sDTw</@  
    钻床 drill machine #3{}(T7  
    镗床 boring machine ?9!9lSH6%  
    步进电机 stepper motor ;*9<lUvu  
    丝杠 screw rod J7aYi]vI  
    导轨 lead rail 5JK'2J&  
    组件 subassembly RP[`\  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC 7N@[Rtv  
    电火花加工 electric spark machining {D :WXvI  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting kdx06'4o  
    相图 phase diagram 2Oyw#1tdn  
    热处理 heat treatment +RR6gAma}<  
    固态相变 solid state phase changes @]8flb )T  
    有色金属 nonferrous metal }$qrNbLJ  
陶瓷 ceramics JKO*bbj  
    合成纤维 synthetic fibre yJO Jw o^  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ,O:p`"3`0=  
    车架 automotive chassis vWrTB   
    悬架 suspension  7( Z9\  
    转向器 redirector |`Yn'Mj8rm  
    变速器 speed changer G(Hr*T%  
    板料冲压 sheet metal parts !Fxn1Z,  
    孔加工 spot facing machining N;BuBm5K  
    车间 workshop m_Z(osoE#W  
    工程技术人员 engineer % WXl*  
    气动夹紧 pneuma lock K`uPPyv  
    数学模型 mathematical model X&5N 89  
    画法几何 descriptive geometry gd#?rc*f<3  
    机械制图 Mechanical drawing O;McPw<&\:  
    投影 projection *8;<w~  
    视图 view /-m)  
    剖视图 profile chart M"{*))O\-c  
    标准件 standard component `k8jFB C  
    零件图 part drawing "Ms{c=XPK  
    装配图 assembly drawing <exyd6iI  
    尺寸标注 size marking ~)>.%`v&  
    技术要求 technical requirements [cZ/)tm  
    刚度 rigidity cXf/  
    内力 internal force c93 Ok|  
    位移 displacement !wfUD2 K1  
    截面 section uTPAf^|  
    疲劳极限 fatigue limit !+z^VcV  
    断裂 fracture i ps)-1  
    塑性变形 plastic distortion CyHHV  
    脆性材料 brittleness material p1i}fGS  
    刚度准则 rigidity criterion ^;( dF<?'r  
    垫圈 washer K"5q387!  
    垫片 spacer fk X86  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear AcH!KbYf  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear x>BFK@#  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear OT=1doDp  
    运动简图 kinematic sketch .m>Qlh  
    齿轮齿条 pinion and rack O'#;Ge/,  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 8\:>;XG6f  
    虚约束 passive constraint ?[>Y@we  
    曲柄 crank GBR$k P  
    摇杆 racker T"C.>G'[B  
    凸轮 cams omy3<6  
    共轭曲线 conjugate curve w2/3[VZ}l  
    范成法 generation method 1=sL[I7<  
    定义域 definitional domain AFvv+ ss  
    值域 range ! 9*l!(  
    导数\\微分 differential coefficient be]/ROP>H  
    求导 derivation i[FYR;C  
    定积分 definite integral GE=S.P;  
    不定积分 indefinite integral vkR ~nIp  
    曲率 curvature i;]# @n|  
    偏微分 partial differential !v9`oL26  
    毛坯 rough n c~JAT# '  
    游标卡尺 slide caliper J.U%W}Hx  
    千分尺 micrometer calipers KD+&5=Y  
    攻丝 tap )1@%!fr  
    二阶行列式 second order determinant (e!Yu#-  
    逆矩阵 inverse matrix I!u=.[5zdC  
    线性方程组 linear equations WS.g` %  
    概率 probability *14:^neoI  
    随机变量 random variable \pTC[Ry1  
    排列组合 permutation and combination WJa7  
    气体状态方程 equation of state of gas {YrA [9  
    动能 kinetic energy 8f)pf$v`   
    势能 potential energy p W5D!z  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy T;{:a-8  
    动量 momentum 52Dgul  
    桁架 truss [P ;fv  
    轴线 axes f2SJ4"X  
    余子式 cofactor ;1nXJ{jKw  
    逻辑电路 logic circuit Jc]66   
    触发器 flip-flop ~=[5X,Ta  
    脉冲波形 pulse shape ~!7x45( 1#  
    数模 digital analogy 88[u^aC  
    液压传动机构 fluid drive mechanism q{b-2k  
    机械零件 mechanical parts 3W#E$^G_v  
    淬火冷却 quench 4t/?b  
    淬火 hardening es%py~m)  
    回火 tempering g=qaq  
    调质 hardening and tempering ;XjXv'  
    磨粒 abrasive grain #;@I.  
    结合剂 bonding agent R~[~(`/S  
    砂轮 grinding wheel %0}}Qt  
Assembly line 组装线 wS&D-!8v  
Layout 布置图 k&f/f  
Conveyer 流水线物料板 [cznhIvyO  
Rivet table 拉钉机 0nB[Udk?  
Rivet gun 拉钉枪 `D=`xSEYl  
Screw driver 起子 cwtlOg  
Pneumatic screw driver 气动起子 VSV]6$~H  
worktable 工作桌 yuJ>xsM  
OOBA 开箱检查 CRNi*u  
fit together 组装在一起 _G.!^+)kEm  
fasten 锁紧(螺丝) 5M5vxJ)Lh  
fixture 夹具(治具) YTY(Et1i  
pallet 栈板 \*b  .f  
barcode 条码 9b,0_IMHH  
barcode scanner 条码扫描器 >g~IP>  
fuse together 熔合 ~$j;@ 4  
fuse machine热熔机 l`:u5\ rM  
repair修理 N$C+le  
operator作业员 |4 2;171  
QC品管 ?K2}<H-  
supervisor 课长 *vIP\NL?H  
ME 制造工程师 "zQ<)Q]U  
MT 制造生技 c$BH`" <*  
cosmetic inspect 外观检查 Ij =NcP  
inner parts inspect 内部检查 vx ' ];  
thumb screw 大头螺丝 h7TkMt[l  
lbs. inch 镑、英寸  iD])E/  
EMI gasket 导电条 |_7k*:#q:  
front plate 前板 ,RY;dX-#  
rear plate 后板 .\ya  
chassis 基座 $o\z4_I  
bezel panel 面板 CQa8I2VF (  
power button 电源按键 j;z7T;!i  
reset button 重置键 7gB?rJHV,  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 dtfOFag4_  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 Vky]In=  
sheet metal parts 冲件 l`A&LQ[  
plastic parts 塑胶件 +S-60EN*A  
SOP 制造作业程序 =&9c5"V&  
material check list 物料检查表 enQW;N1_M  
work cell 工作间 KfZb=v;-l  
trolley 台车 4e AMb  
carton 纸箱 Wwg<- 9wAJ  
sub-line 支线 PeqW+Q.  
left fork 叉车 >G%oWRk  
personnel resource department 人力资源部 v'Ehr**]+  
production department生产部门 2QAP$f0Ln  
planning department企划部 &k)v/  
QC Section品管科 J` gG`?  
stamping factory冲压厂 (y&sUc9  
painting factory烤漆厂 P 6La)U`VA  
molding factory成型厂 qz3 Z'  
common equipment常用设备 TecMQ0 KD  
uncoiler and straightener整平机 IvY3iRq6  
punching machine 冲床 { gs$pBu  
robot机械手 qq<T~^  
hydraulic machine油压机 Ml{ ]{n  
lathe车床 oaPWeM+  
planer |plein|刨床 YwF&-~mp7n  
miller铣床 $0 vT_  
grinder磨床 P2aFn=f  
linear cutting线切割 (jj`}Qe3U  
electrical sparkle电火花 fsw[ R0B  
welder电焊机 p'%S{v@5((  
staker=reviting machine铆合机 U.I w/T-5  
position职务 C,$o+q*)W9  
president董事长 : #?_4D!r  
general manager总经理 +lVA$]d  
special assistant manager特助 dW!El^w}  
factory director厂长 4Otq3s34FT  
department director部长 .s,04xW\  
deputy manager | =vice manager副理 "-X8  
section supervisor课长 d4^x,hzV  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 |%ZJN{!R  
group leader/supervisor组长 A/UOcl+N  
line supervisor线长 7qUg~GJX  
assistant manager助理 tD}-&"REP  
to move, to carry, to handle搬运 DC1.f(cdR  
be put in storage入库 esBv,b?*  
pack packing包装 "U eq  
to apply oil擦油 6k>5+-&_  
to file burr 锉毛刺 N"G\ H<n  
final inspection终检 6D2ot&5WW  
to connect material接料 !m9hL>5vR  
to reverse material 翻料 Bt,'g* Cs  
wet station沾湿台 qpCaW0]7  
Tiana天那水 4;AQ12<[1  
cleaning cloth抹布 m;{HlDez  
to load material上料 rXMc0SPk  
to unload material卸料 IO 0nT  
to return material/stock to退料 p_&B+ <z  
scraped |\\'skr?pid|报废 'Rsr*gX#  
scrape ..v.刮;削 rCczQ71W  
deficient purchase来料不良 pL;e(lM  
manufacture procedure制程 W'"?5} (  
deficient manufacturing procedure制程不良 N '&>bO?@`  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 YsVKdh  
scratch刮伤 7 L ,`7k|  
dents压痕 4[]*=  
defective upsiding down抽芽不良 26k~Z}  
defective to staking铆合不良 U YJ>L  
embedded lump镶块 <a -a~  
feeding is not in place送料不到位 71P. 9Iz  
stamping-missing漏冲 F {L#  
production capacity生产力 Q(yg bT  
education and training教育与训练 er-0i L@  
proposal improvement提案改善 @ %L  
spare parts=buffer备件 *aWh]x9TlU  
forklift叉车 MnF|'t  
trailer=long vehicle拖板车 p"~@q}3  
compound die合模 v@yqTZ  
die locker锁模器 4~$U#$u_  
pressure plate=plate pinch压板 O{\<Izm`D  
bolt螺栓 ~aQR_S  
administration/general affairs dept总务部 t g-(e=S4P  
automatic screwdriver电动启子 ',WJ'g  
thickness gauge厚薄规 Ank_;jo  
gauge(or jig)治具 Cu24xP`  
power wire电源线 !A% vR\  
buzzle蜂鸣器 >.od(Fh{l|  
defective product label不良标签 |IzL4>m:;  
identifying sheet list标示单 n7Eh!<  
location地点 }b}jw.2Wu  
present members出席人员 ps,Kj3^T<  
subject主题 N: 38N  
conclusion结论 0Qvr g+  
decision items决议事项 <b _K*]Z  
responsible department负责单位 !.O[@A\.-  
pre-fixed finishing date预定完成日 *dBmb  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 bDh4p]lm  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 -@#],s7  
model机锺 /c-k{5mH%  
work order工令 r1RM7y  
revision版次 A&v Qtd  
remark备注 h,BPf5\S  
production control confirmation生产确认 |P|2E~[r  
checked by初审 tS3&&t  
approved by核准 Fec4#}|  
department部门 OiZ-y7;k^  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 0k?]~ f  
on-hand inventory现有库存 XfMUodV-OZ  
available material良品可使用 uBg#zx  
obsolete material良品已呆滞 'w72i/  
to be inspected or reworked 待验或重工 ZTfW_0   
total合计 V62lN<M  
cause description原因说明 jR\ !2!  
part number/ P/N 料号 _1$Y\Y  
type形态 }u0&>k|y  
item/group/class类别 ,d_rK\J  
quality品质 X_D-K F  
prepared by制表 notes说明 'IIa,']H  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 30Qp:_D  
physical inventory盘点数量 ]K>bSK^TX  
physical count quantity帐面数量 o::9M_;  
difference quantity差异量 #sjGju"#_  
cause analysis原因分析 d*k5h<jM  
raw materials原料 Tw` dLK?  
materials物料 D^F=:-l m  
finished product成品 '3Fb[md54  
semi-finished product半成品 Y*#TfWv:  
packing materials包材 8 E l hcs  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 T<Zi67QC@  
defective product/non-good parts不良品 |)%H_TXTy  
disposed goods处理品 j)iUg03>/4  
warehouse/hub仓库 a#CjGj)  
on way location在途仓 zn^ G V  
oversea location海外仓 D[6sy`5l  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 wnXU=  
spare molds location模具备品仓 O6b+eS  
skid/pallet栈板 ;Q/1l=Bn  
tox machine自铆机 Rx&.,gzj[  
wire EDM线割 N;!!*3a9=  
EDM放电机 W[Z[o+7pK  
coil stock卷料 f qWme:x  
sheet stock片料 -T+'3</T  
tolerance工差 gy|o#&e]%  
score=groove压线 /6y{ ?0S  
cam block滑块 sVmqx^-  
pilot导正筒 upeioC q  
trim剪外边 M80O;0N%A  
pierce剪内边 6iEg]FI  
drag form压锻差 NzM,0q  
pocket for the punch head挂钩槽 > MRuoJ  
slug hole废料孔 H)dZ0n4T  
feature die公母模 Z:x`][vg  
expansion dwg展开图 M5_ t#[ [  
radius半径 7'{Vh{.  
shim(wedge)楔子 TMs Cl6dB  
torch-flame cut火焰切割 RwrRN+&s\  
set screw止付螺丝 7,alZ"%W  
form block折刀 :1gpbfW  
stop pin定位销 <~_XT>`y  
round pierce punch=die button圆冲子 b^}U^2S%  
shape punch=die insert异形子 akCCpnX_d  
stock locater block定位块 ~P~q'  
under cut=scrap chopper清角 H%Lln#  
active plate活动板 '`W6U]7>  
baffle plate挡块 jt*B0'Sa  
cover plate盖板 cdSgb3B0  
male die公模 D eT$4c*:[  
female die母模 T;PLUjp}  
groove punch压线冲子 mWn0"1C  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 eC6wrpZO  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 I};*O6D`  
bushing block衬套 ^1_[UG  
insert 入块 ;3bUgI}.J  
club car高尔夫球车 ,69547#o  
capability能力 n3-VqYUP  
parameter参数 ^/x\HGrw  
factor系数 itc\wn  
phosphate皮膜化成 6P,uy;PJ  
viscosity涂料粘度 p_EM/jI,  
alkalidipping脱脂 =WZ@{z9J  
main manifold主集流脉 BD^1V( I/  
bezel斜视规 0O]v|  
blanking穿落模 *{Z=)k%  
dejecting顶固模 ,LmP >Q.  
demagnetization去磁;消磁 O;}K7rSc  
high-speed transmission高速传递 HGd.meQ  
heat dissipation热传 rack上料 /J&DYxl":  
degrease脱脂 b8vZ^8tBV  
rinse水洗 ),xD5~_=q  
alkaline etch龄咬 '^$+G0jv  
desmut剥黑膜 0bIgOLP  
D.I. rinse纯水次 k6o8'6wN  
Chromate铬酸处理 Q#K10*-O6  
Anodize阳性处理 H?xY S| n  
seal封孔 2\T\p<_20  
revision版次 Z`ww[Tbv~  
part number/P/N料号 [9NrPm3d  
good products良品 ?`O^;f  
scraped products报放心品 BIe:7cR%  
defective products不良品 nf1 `)tXG  
finished products成品 SR?(z  
disposed products处理品 .|s,':hA  
barcode条码 R*S:/s  
flow chart流程表单 h@(+(fVHrp  
assembly组装 Y}<%~z#.4  
stamping冲压 8gt&*;'}*D  
molding成型 %yk_(3a  
spare parts=buffer备品 V RD^>Gi  
coordinate座标 y%kZ##  
dismantle the die折模 . sFN[>)  
auxiliary fuction辅助功能 ;_E|I=%'E  
poly-line多义线 e6jA4X+a  
heater band 加热片 6CW5ay_,  
thermocouple热电偶 ~vM99hW  
sand blasting喷沙 Z|ZB6gP>h1  
grit 砂砾 S'hUh'PZ  
derusting machine除锈机 ?.H]Y&XF  
degate打浇口 0'YP9-C3  
dryer烘干机 ^M;#x$Y?  
induction感应 O7uCTB+  
induction light感应光 Y~UAE.  
response=reaction=interaction感应 dh&> E  
ram连杆 VYO1qj  
edge finder巡边器 \4C[<Gbx$(  
concave凸 U/|JAg #  
convex凹 EUQtl_h/H  
short射料不足 CA5`uh  
nick缺口 lmD [Cn  
speck瑕?? ^w<aS w  
shine亮班 uLPBl~Y  
splay 银纹 Fkq^2o ]  
gas mark焦痕 cF8X  
delamination起鳞 |5X[/Q*K`W  
cold slug冷块 c-n/E. E  
blush 导色 j0a=v}j3  
gouge沟槽;凿槽 %b4tyX:N0  
satin texture段面咬花 W g6H~x  
witness line证示线 :2,NKdD  
patent专利 ;B[(~LCyT  
grit沙砾 4K? \5(b  
granule=peuet=grain细粒 CS(2bj^6 D  
grit maker抽粒机 @h!Z0}d X(  
cushion缓冲 Qr 4 D  
magnalium镁铝合金 18Z1F  
magnesium镁金 &vn2u bauS  
metal plate钣金 ~ A=Gra  
lathe车 mill锉 pi/0~ke4"  
plane刨 G :k'm^k  
grind磨 AovBKB $  
drill铝 ugE!EEy[^  
boring镗 voN~f>  
blinster气泡 gkA_<,38  
fillet镶;嵌边 5\#I4\  
through-hole form通孔形式 : MjDcI~  
voller pin formality滚针形式 #RaqNu  
cam driver铡楔 K%x]:|,>M  
shank摸柄 Ro"'f7(v.  
crank shaft曲柄轴 }zQgS8PQH  
augular offset角度偏差 #u8#< ,w  
velocity速度 OWT%XUW=  
production tempo生产进度现状 Y68A+ B.  
torque扭矩 Xo/H+[;X  
spline=the multiple keys花键 Rb& 9!z  
quenching淬火 uW=G1 *n-  
tempering回火 ]77f`<q<}!  
annealing退火 \U>&W  
carbonization碳化 s- PS]l@  
tungsten high speed steel钨高速的 Dm5 Uy^F}  
moly high speed steel钼高速的 8(L2w|+B<  
organic solvent有机溶剂 8B?U\cfa^  
bracket小磁导 vIOGDI>  
liaison联络单 -bHlFNRm  
volatile挥发性 cGgfCF^`  
resistance电阻 y#iz$lX R  
ion离子 4Yi kC  
titrator滴定仪 }YFM4 0H  
beacon警示灯 *K;) ~@n  
coolant冷却液 s_VcC_A  
crusher破碎机 AguE)I&m  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm Bps%>P~.  
安全系数 safety factor; factor of safety PE4 L7  
安全载荷 safe load L-D4>+  
凹面、凹度 concavity ".(vR7u'  
扳手 wrench Wtc ib-  
板簧 flat leaf spring d-+jb<C&  
半圆键 woodruff key &s vg<UZ  
变形 deformation DR}I+<*%aD  
摆杆 oscillating bar %gAT\R_f  
摆动从动件 oscillating follower nv@z;#&  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower <%S)6cw(3  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism rMbq_5}  
摆线齿轮 cycloidal gear T[k$[  
摆线齿形 cycloidal tooth profile \?T9 v  
摆线运动规律 cycloidal motion Z6i~Dy3  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel J*$%d1  
包角 angle of contact 4hwb] Yz  
保持架 cage 5 k3m"*  
背对背安装 back-to-back arrangement ge GhM>G  
背锥 back cone ； normal cone :#^qn|{e  
背锥角 back angle @GQfBV|3  
背锥距 back cone distance :1j8!R5  
比例尺 scale Jp]?tlT  
比热容 specific heat capacity `M6"=)twu  
闭式链 closed kinematic chain jo<xrn\  
闭链机构 closed chain mechanism C:t>u..  
臂部 arm ^py=]7[I  
变频器 frequency converters eb\SpdM6  
变频调速 frequency control of motor speed /)Cfm1$ic  
变速 speed change <Q9l'u]3$c  
变速齿轮 change gear change wheel rtJER?A  
变位齿轮 modified gear M x#L|w`r  
变位系数 modification coefficient ?I[8rzBWU  
标准齿轮 standard gear -|#{V.G3'  
标准直齿轮 standard spur gear CE`]X;#y  
表面质量系数 superficial mass factor :&vX0 Ce:  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer U`qC.s(L  
表面粗糙度 surface roughness g&xj(SMj-$  
并联式组合 combination in parallel Intuda7e1  
并联机构 parallel mechanism %%s)D4sW  
并联组合机构 parallel combined mechanism 1#,4P1"  
并行工程 concurrent engineering s;OGb{H7  
并行设计 concurred design, CD ITw *m3  
不平衡相位 phase angle of unbalance Zpkd8@g@  
不平衡 imbalance (or unbalance) lK=Is v+  
不平衡量 amount of unbalance H}F UgA;  
不完全齿轮机构 intermittent gearing /f1]U LmC:  
波发生器 wave generator |gO7`F2  
波数 number of waves N<:c*X  
补偿 compensation rzAf  {2  
参数化设计 parameterization design, PD M=liG+d  
残余应力 residual stress v}j5G, [-  
操纵及控制装置 operation control device Hp=BnN  
槽轮 Geneva wheel ay7\Ae]  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross FprdP*/  
槽数 Geneva numerate $C7a #?YF,  
槽凸轮 groove cam ,6;n[p"h|r  
侧隙 backlash %@Gy<t,  
差动轮系 differential gear train bQautRW  
差动螺旋机构 differential screw mechanism 8)1q,[:M  
差速器 differential D wJ^ W&*  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use +fXwbZ?p  
车床 lathe E,Rj;?  
承载量系数 bearing capacity factor paIjXaU1Mb  
承载能力 bearing capacity Z|n|gxe  
成对安装 paired mounting rH`\UZ{cc  
尺寸系列 dimension series &<e18L 7a  
齿槽 tooth space [n[dr@J7v  
齿槽宽 spacewidth _gqqPny4$  
齿侧间隙 backlash 47Z3 nl?  
齿顶高 addendum ]!{S2x&"  
齿顶圆 addendum circle }9"'' Z  
齿根高 dedendum $\NqD:fgb  
齿根圆 dedendum circle S=r0tao,!v  
齿厚 tooth thickness l{dsm1#W~  
齿距 circular pitch Ljm`KE\Q;t  
齿宽 face width Pb'(Y  
齿廓 tooth profile BwWSztJ+B  
齿廓曲线 tooth curve n/5T{NfG  
齿轮 gear jlj ge=#c2  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes +;~o R_p  
齿轮齿条机构 pinion and rack Nj4CkMM[3  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter >;MJm  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter }"TQ\v$  
齿轮机构 gear i4|R0>b  
齿轮轮坯 blank vWoppt  
齿轮传动系 pinion unit $@'BB=i  
齿轮联轴器 gear coupling ?-)!dl%N  
齿条传动 rack gear L=#NUNiXr  
齿数 tooth number 5FR#CQ  
齿数比 gear ratio OWewV@VXR  
齿条 rack W\zZ&*8$  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter P'qBqx[  
齿形链、无声链 silent chain xZ`z+)  
齿形系数 form factor 5bt>MoKxv  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism _ACN  
插齿机 gear shaper z+yq%O  
重合点 coincident points 4tCM 2it%  
重合度 contact ratio } 8 z:L<  
冲床 punch 5=C?,1F$A  
传动比 transmission ratio, speed ratio 9s"st\u 4  
传动装置 gearing; transmission gear )K{s^]Jp  
传动系统 driven system m*]`/:/X[  
传动角 transmission angle ^ 4<D%\  
传动轴 transmission shaft T>asH  
串联式组合 combination in series :u,.(INB  
串联式组合机构 series combined mechanism 9PKXQp  
串级调速 cascade speed control {d[Nc,AMb  
创新 innovation creation ^Ye(b7Gd  
创新设计 creation design sg7h&<Xx  
垂直载荷、法向载荷 normal load d2UidDU5qa  
唇形橡胶密封 lip rubber seal T]wI)  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing SQ,-45@W  
从动带轮 driven pulley (O+d6oT=Z2  
从动件 driven link, follower Sh!c]r>\Q  
从动件平底宽度 width of flat-face !=:>yWQ  
从动件停歇 follower dwell Ts !g=F  
从动件运动规律 follower motion `TJhH<z"%  
从动轮 driven gear 3l?|+sU >O  
粗线 bold line 1]:,Xa+|S  
粗牙螺纹 coarse thread mzK0$y #*o  
大齿轮 gear wheel D@La-K*5  
打包机 packer &"%Ws{Qn]  
打滑 slipping IVh5SS  
带传动 belt driving `6VnL)  
带轮 belt pulley X0 |U?Ib?  
带式制动器 band brake ch8VJ^%Ra1  
单列轴承 single row bearing ,pD sU@  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing 0FcDO5ia  
单万向联轴节 single universal joint rQ* w3F?:  
单位矢量 unit vector  ~frsgHW  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 16/  V5  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth Jt5V{9:('  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction nKGQU,C  
当量载荷 equivalent load m .(ja  
刀具 cutter  PFX,X  
导数 derivative Xq$-&~   
倒角 chamfer AF#: *<Ev  
导热性 conduction of heat 4nm.ea|  
导程 lead hOB<6Tm[  
导程角 lead angle *Vl#]81~  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion <}WSYK,zUY  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion i[KXkjr  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam G K~A,Miqk  
等宽凸轮 constant-breadth cam r:V bjmL  
等效构件 equivalent link l!:bNMd  
等效力 equivalent force "~ID.G|<  
等效力矩 equivalent moment of force _5 SvZ;4  
等效量 equivalent =7+%31  
等效质量 equivalent mass PFp!T [)  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia ?-c|c_|$  
等效动力学模型 dynamically equivalent model @2"3RmYLo  
底座 chassis %EU_OS(u.{  
低副 lower pair 8)8~c@  
点划线 chain dotted line R_G2C@y*  
（疲劳）点蚀 pitting W\Pd:t  
垫圈 gasket N-2#-poDe  
垫片密封 gasket seal /rZk^/'  
碟形弹簧 belleville spring ynA_Z^j  
顶隙 bottom clearance :4zPYG o  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes &qWg$_Yh  
动力学 dynamics ]@9W19=P!P  
动密封 kinematical seal 1L::Qu%E  
动能 dynamic energy U=JK  
动力粘度 dynamic viscosity z+.G>0M  
动力润滑 dynamic lubrication h i!K-_Uy  
动平衡 dynamic balance >e!J(4.-  
动平衡机 dynamic balancing machine 2T*kmDp  
动态特性 dynamic characteristics k I`HD  
动态分析设计 dynamic analysis design ** m8 HD  
动压力 dynamic reaction LIG@`  
动载荷 dynamic load Y&bYaq  
端面 transverse plane B)7:*Kj  
端面参数 transverse parameters 4e>f}u 5  
端面齿距 transverse circular pitch Byw EoS  
端面齿廓 transverse tooth profile vfqXHc unj  
端面重合度 transverse contact ratio /{buFX2"}  
端面模数 transverse module &c-V QP(  
端面压力角 transverse pressure angle Po=:-Of:  
锻造 forge {s@!N  
对称循环应力 symmetry circulating stress `Zuo`GP*1  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower L$c 1<7LU  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 2n>mISy+  
对心移动从动件 radial reciprocating follower w;@v#<q6  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism Fb<'L5}i  
多列轴承 multi-row bearing EUt2 S_2P  
多楔带 poly V-belt w@2NXcmw  
多项式运动规律 polynomial motion NUnwf h  
多质量转子 rotor with several masses vrmMEWPV  
惰轮 idle gear DOtz  
额定寿命 rating life +>1Yp">?  
额定载荷 load rating o]p$ w[5  
II 级杆组 dyad |goBIp[  
发生线 generating line ksU& q%1  
发生面 generating plane I[Bp}6G  
法面 normal plane O(evlci  
法面参数 normal parameters ){/n7*#Th%  
法面齿距 normal circular pitch ]gHrqi%  
法面模数 normal module '`}D+IQ(j  
法面压力角 normal pressure angle rk=w~IZJ3  
法向齿距 normal pitch JqLPJUr  
法向齿廓 normal tooth profile zz3{+1w]  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm 9r\p4_V  
法向力 normal force ^K`PYai  
反馈式组合 feedback combining |(x%J[n0+  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 7h/Mkim$5  
反转法 kinematic inversion -GL.8" c[  
反正切 Arctan 71(ppsHk  
范成法 generating cutting 1h(n}u  
仿形法 form cutting pPsTgGai  
方案设计、概念设计 concept design, CD [D|Uwq  
防振装置 shockproof device # .&t'"u  
飞轮 flywheel *@lVesC2  
飞轮矩 moment of flywheel ;YokPiBy  
非标准齿轮 nonstandard gear %[*_-%  
非接触式密封 non-contact seal s#8}&2#l  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation (Ms #)E  
非圆齿轮 non-circular gear C.=%8|Zy  
粉末合金 powder metallurgy ,|+{C~Ojx  
分度线 reference line; standard pitch line hHEn  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle sFk{Tv@Yz  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder ,UVd+rY}  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder Rwj 3o  
分母 denominator P5XUzLV L  
分子 numerator vEt=enQ  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone `aMnTF5:  
分析法 analytical method yYJ +vs  
封闭差动轮系 planetary differential R,!a X"]|  
复合铰链 compound hinge "5,Cy3  
复合式组合 compound combining $\oe}`#o  
复合轮系 compound (or combined) gear train 4. %/u@rAi  
复合平带 compound flat belt K#v@bu:'  
复合应力 combined stress >r:z`^p  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism k fOd|-  
复杂机构   complex mechanism ywjD.od"v  
杆组 Assur group s?sr0HZ  
干涉 interference t]t(/x#  
刚度系数 stiffness coefficient /#x0?d {5  
刚轮 rigid circular spline _}H`(d%N  
钢丝软轴 wire soft shaft p)7U%NMc(*  
刚体导引机构 body guidance mechanism a$11u.\q+  
刚性冲击 rigid impulse (shock) j}%C;;MPH  
刚性转子 rigid rotor 0Z AtBq.s  
刚性轴承 rigid bearing W}^>lM\8  
刚性联轴器 rigid coupling Em<J{`k6  
高度系列 height series pR:cnkVF  
高速带 high speed belt Qmv8T ^+  
高副 higher pair {y!77>Q/  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law SsL>K*t5  
根切 undercutting _rUsb4r  
公称直径 nominal diameter f,+ONV]5Tt  
高度系列 height series ]waCYrG<sY  
功 work v Dph}Z  
工况系数 application factor scEE$:  
工艺设计 technological design g3w-Le&T  
工作循环图 working cycle diagram IrP6Rxh  
工作机构 operation mechanism 8{.:$T  
工作载荷 external loads }?d l.=eq  
工作空间 working space w`Z@|A  
工作应力 working stress rI]n4>k{  
工作阻力 effective resistance aj]%c_])(  
工作阻力矩 effective resistance moment =Rf!i78c5  
公法线 common normal line ;fY)7 '  
公共约束 general constraint ~o/e0  
公制齿轮 metric gears 03y5$kQ  
功率 power JA?P jo  
功能分析设计 function analyses design / ='/R7~  
共轭齿廓 conjugate profiles ~gbq^  
共轭凸轮 conjugate cam "j+=py`  
构件 link ~Ywto  
鼓风机 blower KA {Y*m^7  
固定构件 fixed link; frame <7~+ehu  
固体润滑剂 solid lubricant DO=zxdTI!  
关节型操作器 jointed manipulator S$fCO$bU  
惯性力 inertia force CbRl/ 68HY  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment (AgM7H0  
惯性力平衡 balance of shaking force |(1z ?Spbe  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force Kd,7x'h`E  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force ^,Y#_$oR  
惯性主矩 resultant moment of inertia uJHf6Ye  
惯性主失 resultant vector of inertia 6t6#<ts  
冠轮 crown gear ,ffH:3F  
广义机构 generation mechanism 7b[vZNi_  
广义坐标 generalized coordinate E2{SKIUm  
轨迹生成 path generation ur`:wR] 2?  
轨迹发生器 path generator >sE{c>R%  
滚刀 hob -J*jW N!  
滚道 raceway ,a,coeL  
滚动体 rolling element h3Z0NJ=xM  
滚动轴承 rolling bearing 3YPoObY  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code }Pe0zx.Ge  
滚针 needle roller U ()36  
滚针轴承 needle roller bearing sHulaX{  
滚子 roller {e8.E<f-  
滚子轴承 roller bearing 8CKI9  
滚子半径 radius of roller "#mr?h_  
滚子从动件 roller follower [Y]\sF;J  
滚子链 roller chain x+7jJ=F  
滚子链联轴器 double roller chain coupling '|i<?]U  
滚珠丝杆 ball screw ,.<l^sj5  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch LHz-/0 [  
过度切割 undercutting GoNX\^A  
函数发生器 function generator  cUz7F  
函数生成 function generation <ibEo98  
含油轴承 oil bearing Mrlv(1PQT  
耗油量 oil consumption k:0HsN!F9  
耗油量系数 oil consumption factor `PR)7}/<  
赫兹公式 H. Hertz equation RcH",*U  
合成弯矩 resultant bending moment $k|k5cP8x  
合力 resultant force />z E$)'M  
合力矩 resultant moment of force bytAdS$3  
黑箱 black box H`;q@  
横坐标 abscissa kMz^37IFMG  
互换性齿轮 interchangeable gears QvH=<$  
花键 spline v(/T<^{cuk  
滑键、导键 feather key "?GA}e"R  
滑动轴承 sliding bearing ?_9A`LC*  
滑动率 sliding ratio u<l[S  
滑块 slider + AyrKs?h  
环面蜗杆 toroid helicoids worm Rb~NX  
环形弹簧 annular spring U1t7XZ3e  
缓冲装置 shocks; shock-absorber r-s.i+\  
灰铸铁 grey cast iron 0a??8?Q1G  
回程 return W7lR 54%|  
回转体平衡 balance of rotors K uz /  
混合轮系   compound gear train 6WQT,@ ?  
积分 integrate !>{` o/dZ  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design #?Z>o16,u  
机构 mechanism O$ 7R<V  
机构分析 analysis of mechanism ,=tPh4>  
机构平衡 balance of mechanism ?6F\cl0.  
机构学 mechanism W0&NX`m  
机构运动设计 kinematic design of mechanism EencMi7J  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism P"LbWZ6Nj  
机构综合 synthesis of mechanism Uv~r]P)  
机构组成 constitution of mechanism 5 #)5Z8`X  
机架 frame, fixed link K"O+`2$  
机架变换 kinematic inversion ]4m;NId  
机器 machine >i%{5d  
机器人 robot T\VKNEBo  
机器人操作器 manipulator LwV4p6A  
机器人学 robotics B\,pbOE?#  
技术过程 technique process F/FUKXxx  
技术经济评价 technical and economic evaluation 0L_ JP9e  
技术系统 technique system "/e:V-W   
机械 machinery )A}u)PH4O  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD x roo_  
机械系统设计 mechanical system design, MSD E({W`b~_f  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery 0>?%{Xy  
机械动力设计 dynamic design of machinery Z6eM~$Y  
机械动力学 dynamics of machinery "NY[&S  
机械的现代设计 modern machine design uz6S7I  
机械系统 mechanical system 7cTDbc!E-  
机械利益 mechanical advantage roDE?7x1  
机械平衡 balance of machinery -\OvOkr  
机械手 manipulator J3OxM--8"  
机械设计 machine design; mechanical design h\#\hx  
机械特性 mechanical behavior slC 38  
机械调速 mechanical speed governors @kCFc}  
机械效率 mechanical efficiency %l4LX~-:  
机械原理 theory of machines and mechanisms \&K{v#g ~  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation DlHt#Ob7  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes `52+.*J+%  
基础机构 fundamental mechanism )N4!zuSVf  
基本额定寿命 basic rating life ),ur! v  
基于实例设计 case-based design,CBD uURm6mVt9:  
基圆 base circle o gec6u}  
基圆半径 radius of base circle YIjY?  
基圆齿距 base pitch AI{Tw>hZ  
基圆压力角 pressure angle of base circle _Mi`]VSq9  
基圆柱 base cylinder ZG29q>  
基圆锥 base cone ^O#>LbM"x  
急回机构 quick-return mechanism 3 q1LIM  
急回特性 quick-return characteristics HjCWsQM  
急回系数 advance-to return-time ratio TR;"&'#k  
急回运动 quick-return motion r%`g` It  
棘轮 ratchet |]--sUx:  
棘轮机构 ratchet mechanism *$K_Tii  
棘爪 pawl e[<vVe!  
极限位置 extreme (or limiting) position !&'GWQY{(  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions s!WGs_1@  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD <'n'>@  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 1b^e4  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS T_\Nvzb}  
计算力矩 factored moment; calculation moment ='!E;  
计算弯矩 calculated bending moment ,%)O/{p_  
加权系数 weighting efficient sIUhk7Cd8  
加速度 acceleration -|K^!G  
加速度分析 acceleration analysis ]Sj<1tx7f  
加速度曲线 acceleration diagram %.k~L  
尖点 pointing; cusp 5`Q*  
尖底从动件 knife-edge follower WP*xu-(:  
间隙 backlash b#~K>  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism ``X1xiB  
减速比 reduction ratio ;Gc,-BDFw  
减速齿轮、减速装置 reduction gear #`Af  
减速器 speed reducer J,iS<lV_  
减摩性 anti-friction quality tx` Z?K[  
渐开螺旋面 involute helicoid /b&ka&|t  
渐开线 involute ,7HlYPec  
渐开线齿廓 involute profile {5 V@O_*{  
渐开线齿轮 involute gear O*Gg57a  
渐开线发生线 generating line of involute W&g@o@wa  
渐开线方程 involute equation t QR qQ  
渐开线函数 involute function ` nd/N#  
渐开线蜗杆 involute worm &`@S_YLr  
渐开线压力角 pressure angle of involute wh Hp}r  
渐开线花键 involute spline \#50; 8VJ  
简谐运动 simple harmonic motion Nxm^jPM 0  
键 key +56N}MAs  
键槽 keyway 91f{qq=#J{  
交变应力 repeated stress t=l@(%O 0_  
交变载荷 repeated fluctuating load .(J~:U  
交叉带传动 cross-belt drive e1<9:h+  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears ! 3 ;;6  
胶合 scoring YCPU84f  
角加速度 angular acceleration 1tZ7%0R\g]  
角速度 angular velocity _cc3 7[  
角速比 angular velocity ratio $^TxLv  
角接触球轴承 angular contact ball bearing Ez1-Nx  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing fA$2jbGW  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing %LM2CgH V  
角接触轴承 angular contact bearing FhP$R}F  
铰链、枢纽 hinge vRhI:E)So#  
校正平面 correcting plane C.|.0^5  
接触应力 contact stress } yb"/jp  
接触式密封 contact seal HfOaJ'+e<  
阶梯轴 multi-diameter shaft m~I@ q [  
结构 structure O#_\@f#[  
结构设计 structural design ~|Nj+A  
截面 section *w#^`yeo  
节点 pitch point "F[e~S#V*  
节距 circular pitch; pitch of teeth @ ^q}.u`  
节线 pitch line E8/Pi>QW  
节圆 pitch circle m2a [ E0  
节圆齿厚 thickness on pitch circle 2tw3 =)  
节圆直径 pitch diameter ([ jm=[E^  
节圆锥 pitch cone A3Xfu$[u  
节圆锥角 pitch cone angle %zKTrsMZ  
解析设计 analytical design SpO%nZ";g8  
紧边 tight-side t5aX9WIW  
紧固件 fastener Cl8S_Bz  
径节 diametral pitch ?vBMx _0  
径向 radial direction ,Mr_F^|  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load []-<-TqJ  
径向当量静载荷 static equivalent radial load H73 r3BH  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating ~v@.YJoZ4Z  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating w-"tA`F4  
径向接触轴承 radial contact bearing t`- [  
径向平面 radial plane 7](aPm8  
径向游隙 radial internal clearance mIe 5{.m#  
径向载荷 radial load z8dBfA<z  
径向载荷系数 radial load factor C14"lB.  
径向间隙 clearance \nUJ)w  
静力 static force 8 \"A-+_Q  
静平衡 static balance (j(hr'f  
静载荷 static load % !>@m6JK  
静密封 static seal e +Ikw1y"f  
局部自由度 passive degree of freedom HPY;U N  
矩阵 matrix cK-jN9U  
矩形螺纹 square threaded form 'kSm}} y  
锯齿形螺纹 buttress thread form 6/.kL;AI  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch vX?C9Fr2  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor k?}y@$[)  
绝对运动 absolute motion b{CS1P  
绝对速度 absolute velocity `i vE: 3k  
均衡装置 load balancing mechanism q:1n=i Ei  
抗压强度 compression strength 12V-EG i  
开口传动 open-belt drive *m8{yh  
开式链 open kinematic chain U UhlKV|5  
开链机构 open chain mechanism  6o1[fr  
可靠度 degree of reliability @8Cja.H  
可靠性 reliability 98maQQWD  
可靠性设计 reliability design, RD cpm *m"Nk  
空气弹簧 air spring X"V)oC  
空间机构 spatial mechanism J^=Xy(3e  
空间连杆机构 spatial linkage @d n& M9Z  
空间凸轮机构 spatial cam :(K JLa]  
空间运动副 spatial kinematic pair w!b;.l  
空间运动链 spatial kinematic chain \8)FVpS  
空转 idle B2:GGZ|jS  
宽度系列 width series e F(oHn,  
框图 block diagram dn&4 84  
雷诺方程 Reynolds‘s equation k/M{2Po+  
离心力 centrifugal force kZ0z]Y  
离心应力 centrifugal stress y\n#`*5k  
离合器 clutch DFb hy  
离心密封 centrifugal seal A>f rf[fAW  
理论廓线 pitch curve Q yhu=_&  
理论啮合线 theoretical line of action F9>"1  
隶属度 membership xS;tmc  
力 force ,E8g~ZUY9  
力多边形 force polygon _U o3_us  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism hG}gKs  
力矩 moment I  :8s3;  
力平衡 equilibrium [[O4_)?el  
力偶 couple }&]T0U`@  
力偶矩 moment of couple vCn~- Q  
连杆 connecting rod, coupler ny0]Q@  
连杆机构 linkage sT,*<^  
连杆曲线 coupler-curve <Wd_m?z  
连心线 line of centers (ylZ[M&B:  
链 chain ?weuq"*a  
链传动装置 chain gearing {]iM5?  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel T[-Tqi NT  
联组 V 带 tight-up V belt s6DPb_,  
联轴器 coupling shaft coupling x=N0H  
两维凸轮 two-dimensional cam +.v+Opp,  
临界转速 critical speed \1eWI  
六杆机构 six-bar linkage QS@eqN  
龙门刨床 double Haas planer 0S\HO<~k  
轮坯 blank \okvL2:!  
轮系 gear train Z^.qX\<M  
螺杆 screw @vO~'Xxq!  
螺距 thread pitch EiS2-Uh*TT  
螺母 screw nut H{uR+&<  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear P )[QC  
螺钉 screws wS [k}  
螺栓 bolts .PCbGPbk  
螺纹导程 lead } : T }N]  
螺纹效率 screw efficiency t'DIKug&  
螺旋传动 power screw Mn*5oH  
螺旋密封 spiral seal ]{AHKyA{:  
螺纹 thread (of a screw) XUK%O8N#9  
螺旋副 helical pair b~?3HY:t~K  
螺旋机构 screw mechanism GXR7Ug}k  
螺旋角 helix angle KssIoP   
螺旋线 helix ,helical line \wp8kSzC  
绿色设计 green design design for environment ]_hXg*?  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear lWFm>DiLY  
马耳他十字 Maltese cross [bEm D  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes {sUc2vR  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress xw3A|Aj?r  
脉动载荷 fluctuating load ze`qf%  
铆钉 rivet XeXK~  
迷宫密封 labyrinth seal ;nb>IL  
密封 seal OQ _wsAA  
密封带 seal belt +}C M2>M  
密封胶 seal gum wEEFpn_   
密封元件 potted component nN(Q}bF  
密封装置 sealing arrangement J!:v`gb#@A  
面对面安装 face-to-face arrangement _m1WY7  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 9!wm`'G8  
名义应力、公称应力 nominal stress '~76Y9mv  
模块化设计 modular design, MD ;{rl Y>  
模块式传动系统 modular system {ZgycMS  
模幅箱 morphology box NmV][0(BS  
模糊集 fuzzy set `(L<Q%  
模糊评价 fuzzy evaluation L/:u  
模数 module cx4'rK.  
摩擦 friction 3M{b:|3/q  
摩擦角 friction angle :yAvo4 )  
摩擦力 friction force mGUl/.;yp-  
摩擦学设计 tribology design, TD pl.=u0 *  
摩擦阻力 frictional resistance ^Cn_ ODjo  
摩擦力矩 friction moment |)Sx"B)  
摩擦系数 coefficient of friction m}nA- *  
摩擦圆 friction circle )h(yh50 B  
磨损 abrasion wear; scratching 4Jj O.H  
末端执行器 end-effector zyFbu=d|O:  
目标函数 objective function ?[q.1O  
耐腐蚀性 corrosion resistance ^i~'aq  
耐磨性 wear resistance 2@ f E!  
挠性机构 mechanism with flexible elements   S?m4  
挠性转子 flexible rotor d*<goBd  
内齿轮 internal gear !_[^%7"S1  
内齿圈 ring gear w5}2$r  
内力 internal force %LZf= `:(  
内圈 inner ring \J^|H@;(@  
能量 energy [es-&X07<  
能量指示图 viscosity >5-]Ur~  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) `!g XA.9Uv  
啮出 engaging-out -\=kd {*B  
啮合 engagement, mesh, gearing ;hp?wb  
啮合点 contact points >a1 ovKF  
啮合角 working pressure angle +Pm }_"GU  
啮合线 line of action } g[(h=Qi  
啮合线长度 length of line of action  W,)qE^+  
啮入 engaging-in Oo 95\Yf$N  
牛头刨床 shaper }!g^}BWWp  
凝固点 freezing point; solidifying point eEkbD"Q  
扭转应力 torsion stress '|N9xL m  
扭矩 moment of torque VR_bX|  
扭簧 helical torsion spring ' 5"`H>[  
诺模图 Nomogram z"lRfOWI  
O 形密封圈密封 O ring seal sp$W=Wu7  
盘形凸轮 disk cam t^1c^RpTb  
盘形转子 disk-like rotor nxh9'"th  
抛物线运动 parabolic motion ;}gS8I|  
疲劳极限 fatigue limit D>Ph))QI  
疲劳强度 fatigue strength ssC5YtF7X  
偏置式 offset />9?/&N6"  
偏 ( 心 ) 距 offset distance g:nU&-x#R  
偏心率 eccentricity ratio sGD b<  
偏心质量 eccentric mass *QpKeI  
偏距圆 offset circle &D~70N\L  
偏心盘 eccentric Px))O&w{  
偏置滚子从动件 offset roller follower hkL[hD  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower qZ7/d,w  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism D;al(q  
拼接 matching Ka\%kB>*`  
评价与决策 evaluation and decision [bvIT]Z  
频率 frequency ` `R;x  
平带 flat belt 3QrYH @7zx  
平带传动 flat belt driving YEx7 6  
平底从动件 flat-face follower 7)Rx-  
平底宽度 face width jE{2rw$ZJ?  
平分线 bisector fw1g;;E  
平均应力 average stress KD7 RI3'?  
平均中径 mean screw diameter nn_j"Nu  
平均速度 average velocity bh1WD_  
平衡 balance b%<i&YY#  
平衡机 balancing machine Gm.n@U p  
平衡品质 balancing quality vWwnC)5  
平衡平面 correcting plane \ oIVE+L/P  
平衡质量 balancing mass j5:{H4?  
平衡重 counterweight q e:,%a-9  
平衡转速 balancing speed $h-5PwHp  
平面副 planar pair, flat pair ymBevL  
平面机构 planar mechanism QpPJ99B|  
平面运动副 planar kinematic pair mu/O\'5  
平面连杆机构 planar linkage ?Q]{d'g(sx  
平面凸轮 planar cam }I'g@Pw9[  
平面凸轮机构 planar cam mechanism wK CHG/W  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears 8 ]N+V:  
普通平键 parallel key h*Y);mc$#  
其他常用机构 other mechanism in common use 5"5D(  
起动阶段 starting period V(Ps6jR"BS  
启动力矩 starting torque 8eSIY17  
气动机构 pneumatic mechanism iG*/m><-  
奇异位置 singular position hb"t8_--c  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact +t R6[%  
气体轴承 gas bearing Vet7a_  
千斤顶 jack KFd"JtPg  
嵌入键 sunk key sSi1;9^o  
强迫振动 forced vibration EIwTx:{F  
切齿深度 depth of cut bO: Ei  
曲柄 crank P.RlozF5;  
曲柄存在条件 Grashoff`s law }xHoitOD  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism _{o=I?+]  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism S"UFT-N  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism V,($I'&/  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ' @M  
曲率 curvature i=-zaboo  
曲率半径 radius of curvature j3rBEQ,R  
曲面从动件 curved-shoe follower H'$g!Pg  
曲线拼接 curve matching FG-w7a2mn  
曲线运动 curvilinear motion 9/MUzt  
曲轴 crank shaft 7{ :| )  
驱动力 driving force ]S[zD|U%  
驱动力矩 driving moment (torque) 0}c *u) ,  
全齿高 whole depth a $g4 )0eS  
权重集 weight sets dx@#6Fhy  
球 ball A?3hNvfx  
球面滚子 convex roller lC +p2OG^[  
球轴承 ball bearing su(y*187A  
球面副 spheric pair /b20!3  
球面渐开线 spherical involute  c/I.`@  
球面运动 spherical motion I;L $Nf{v  
球销副 sphere-pin pair 5,'?NEyw  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator :*e0Z2=  
燃点 spontaneous ignition pc5-'; n  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium /!UuGm   
人字齿轮 herringbone gear ]YZ+/:#U7  
冗余自由度 redundant degree of freedom 0,(U_+ n  
柔轮 flexspline 0%}$@H5i  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock fM_aDSRa!H  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 0b=OK0n!%  
柔性自动化 flexible automation ~ @Ib:M  
润滑油膜 lubricant film *L/_ v  
润滑装置 lubrication device *"0Yr`)S  
润滑 lubrication `pN"T?Pk  
润滑剂 lubricant 6z"fBF  
三角形花键 serration spline *~M=2Fj;i  
三角形螺纹 V thread screw ,:QG%Et  
三维凸轮 three-dimensional cam }#q9>gx  
三心定理 Kennedy`s theorem dx[<@f2c  
砂轮越程槽 grinding wheel groove 7C ABM  
砂漏 hour-glass #;a 1=8H  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference LS4c|Dv  
设计方法学 design methodology bc5+}&W  
设计变量 design variable ,v$gQU2  
设计约束 design constraints BXaA#} ;e  
深沟球轴承 deep groove ball bearing yEtSyb~GK  
生产阻力 productive resistance JTpKF_Za<  
升程 rise e6k}-<W*q  
升距 lift X^?<, Y)1.  
实际廓线 cam profile xzy7I6X  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling ];^A8?  
矢量 vector 0kpRvdEr-  
输出功 output work Rs{L  
输出构件 output link gCgMmD=AZ  
输出机构 output mechanism =XJ SE+ 7  
输出力矩 output torque Q<d\K(<3?:  
输出轴 output shaft ]~87v  
输入构件 input link !~m)_Q5?~  
数学模型 mathematic model +XJj:%yt  
实际啮合线 actual line of action Mvrc[s+o  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph S3:Pjz}t  
双曲柄机构 double crank mechanism RqXcL,,9  
双曲面齿轮 hyperboloid gear +e%9P%[+  
双头螺柱 studs z*l3O~mZ  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint WDSkk"#TF  
双摇杆机构 double rocker mechanism zVZZdG~8  
双转块机构 Oldham coupling b3MgJT"mN  
双列轴承 double row bearing cuBOE2vB.  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing /P5w}n  
松边 slack-side 22`W*e@6h  
顺时针 clockwise g[44YrRD  
瞬心 instantaneous center q0.+F4  
死点 dead point *ZKI02M  
四杆机构 four-bar linkage ln'7kg  
速度 velocity G7pj.rQ  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation ly}6zOC\  
速度波动 speed fluctuation %(Nu"3|$K=  
速度曲线 velocity diagram `&4L'1eF{  
速度瞬心 instantaneous center of velocity mgL~ $  
塔轮 step pulley vO%n~l=  
踏板 pedal i RS )Z )  
台钳、虎钳 vice j=r`[B m  
太阳轮 sun gear @~U: |h  
弹性滑动 elasticity sliding motion W@`Nn*S  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling _jR%o1Y}  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 8*H-</ =  
套筒 sleeve \^iJv ~d  
梯形螺纹 acme thread form ~+A?!f;-J  
特殊运动链 special kinematic chain Ps+0qqT*  
特性 characteristics L|qQZ=  
替代机构 equivalent mechanism Z2(z,pK  
调节 modulation, regulation 5CueD]  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing d `>M-:dF  
调心球轴承 self-aligning ball bearing 75r>~@)*  
调心轴承 self-aligning bearing 'LpJ:Th  
调速 speed governing ~jH@3\ ?-  
调速电动机 adjustable speed motors '~VKH}b  
调速系统 speed control system 84DneSpHsp  
调压调速 variable voltage control F.HD;C-;(  
调速器 regulator, governor ?!U=S=8  
铁磁流体密封 ferrofluid seal =GL}\I  
停车阶段 stopping phase 9s6@AJf  
停歇 dwell Uy5IvG;O+  
同步带 synchronous belt Sf B+;i'D  
同步带传动 synchronous belt drive P_B#  
凸的，凸面体 convex w>p0ldi  
凸轮 cam ^G[xQcM73  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism Sav]Kxq{  
凸轮机构 cam , cam mechanism Ds9pXgU( Z  
凸轮廓线 cam profile &8_]omuNV  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile oN)l/"%C7/  
凸轮理论廓线 pitch curve YFv/t=`  
凸缘联轴器 flange coupling 0Jm6 r4s?  
图册、图谱 atlas Qg"hN  
图解法 graphical method ;o8C(5xE|  
推程 rise 2qo=ud  
推力球轴承 thrust ball bearing K}tl,MMU  
推力轴承 thrust bearing &M,a+|yuY  
退刀槽 tool withdrawal groove `utv@9 _z  
退火 anneal #:s*)(Qn  
陀螺仪 gyroscope u pg?  
V 带 V belt }&I\a  
外力 external force PUV)w\!&is  
外圈 outer ring E0'+]"B  
外形尺寸 boundary dimension I@+h| n  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling iZ<^p1i  
外齿轮 external gear a|SgGtBtT4  
弯曲应力 beading stress 15+>W4v  
弯矩 bending moment E0!}~Z)  
腕部 wrist  H;s  
往复移动 reciprocating motion z8_m<uewz  
往复式密封 reciprocating seal seC]=UJh#>  
网上设计 on-net design, OND GwQW I ]  
微动螺旋机构 differential screw mechanism |iKk'Rta4  
位移 displacement /:3:Ky3  
位移曲线 displacement diagram GR@!mf  
位姿 pose , position and orientation ^hzlR[  
稳定运转阶段 steady motion period FRd!UqMXY  
稳健设计 robust design T6h-E^Z  
蜗杆 worm '9c`[^  
蜗杆传动机构 worm gearing |t+M/C0y/  
蜗杆头数 number of threads ( NWT/yBx  
蜗杆直径系数 diametral quotient , (dg]7  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear v".q578 0B  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism #no~g( !o  
蜗杆旋向 hands of worm 1 rKKph  
蜗轮 worm gear eQu%TZ(x-$  
涡圈形盘簧 power spring  N-`Vb0;N  
无级变速装置 stepless speed changes devices dE19_KPm[j  
无穷大 infinite n8UQIa4&=  
系杆 crank arm, planet carrier n|2`y?  
现场平衡 field balancing 6w(Mb~[n  
向心轴承 radial bearing s0uI;WMg  
向心力 centrifugal force wI><kdz  
相对速度 relative velocity '?=SnjMX  
相对运动 relative motion ma9q?H#X  
相对间隙 relative gap ' N^\9X0  
象限 quadrant ! Ob  
橡皮泥 plasticine =M'M/vKD  
细牙螺纹 fine threads ]Q,;5>#W  
销 pin PPk\W7G  
消耗 consumption A'r 3%mC  
小齿轮 pinion H e ABU(o4  
小径 minor diameter .Uq?SmK  
橡胶弹簧 balata spring rCfr&>nn  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion c.-h'1  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion E .^5N~.  
斜齿圆柱齿轮 helical gear nfpkWyIu{  
斜键、钩头楔键 taper key _J(n~"eR  
泄漏 leakage ?T=] ?[  
谐波齿轮 harmonic gear D,q=?~  
谐波传动 harmonic driving jXA!9_L7  
谐波发生器 harmonic generator !$Aijd s5  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ;,P-2\V/  
心轴 spindle DTmv2X  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation j(^ot001%v  
行程速比系数 advance-to return-time ratio 2 gz}]_  
行星齿轮装置 planetary transmission ALvj)I`Al  
行星轮 planet gear AzAD76iNv  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices ?&;d#z*4  
行星轮系 planetary gear train J$6h% Eyo  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism !<r+h, C  
虚拟现实 virtual reality X8~dFjhX  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT Ww5c9orXn  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD T'\B17 :*  
虚约束 redundant (or passive) constraint $$ %4,\{l  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance MV +R$  
许用压力角 allowable pressure angle vvA=:J4/i)  
许用应力 allowable stress; permissible stress f!6oW(r-L  
悬臂结构 cantilever structure +Go(y S  
悬臂梁 cantilever beam 5v"r>q[ X  
循环功率流 circulating power load Gt#Jr!N~  
旋转力矩 running torque X"WKgC g$  
旋转式密封 rotating seal J)1:jieQ  
旋转运动 rotary motion Ci%u =%(  
选型 type selection _y#omEx  
压力 pressure C yg e  
压力中心 center of pressure }OY]mAv-B  
压缩机 compressor $YZsaw  
压应力 compressive stress Y[%1?CREP  
压力角 pressure angle b3(pRg[Fp  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling z_qy >  
雅可比矩阵 Jacobi matrix g8^\|  
摇杆 rocker eduaG,+k7p  
液力传动 hydrodynamic drive LhM{LUi  
液力耦合器 hydraulic couplers v|5:;,I  
液体弹簧 liquid spring / hUuQDJ  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes &8'.Gw m}  
液压机构 hydraulic mechanism []HMUL]"  
一般化运动链 generalized kinematic chain .d< +-w2Mu  
移动从动件 reciprocating follower gcYx-gA}  
移动副 prismatic pair, sliding pair !0ly1T 9  
移动关节 prismatic joint ;>^oe:@  
移动凸轮 wedge cam wMy$T<:   
盈亏功 increment or decrement work {\-rZb==F2  
应力幅 stress amplitude tX;00g;U.  
应力集中 stress concentration \s<7!NAE4  
应力集中系数 factor of stress concentration qz7:jq3N-{  
应力图 stress diagram 36>pa  
应力 — 应变图 stress-strain diagram IOA"O9;  
优化设计 optimal design ,h21 h?6  
油杯 oil bottle Y" 9 o  
油壶 oil can ?DcRD)X  
油沟密封 oily ditch seal =`2nv0%2  
有害阻力 useless resistance 1-Fg_G}|6  
有益阻力 useful resistance \)'nxFKqV  
有效拉力 effective tension !_GY\@}  
有效圆周力 effective circle force )6|7L)Dk  
有害阻力 detrimental resistance H5t 9Mg|  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 8@%Xd^  
预紧力 preload b i^h&H  
原动机 primer mover 2m. RM&TdB  
圆带 round belt `-zdjc d  
圆带传动 round belt drive 9 x WC<i  
圆弧齿厚 circular thickness 97:1L4w.(  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm d q=>-^o  
圆角半径 fillet radius -_=0PW5{  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch v+-f pl&  
圆盘制动器 disc brake eeIh }t>[  
原动机 prime mover iO=xx|d  
原始机构 original mechanism gr %8 O-n  
圆形齿轮 circular gear ?]gZg[  
圆柱滚子 cylindrical roller 4GJ1P2  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ={' "ATX(U  
圆柱副 cylindric pair E_&Hje|J_[  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ZK5(_qW&i  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring  j`^':!  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring :PtpIVAosg  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring %VYQz)yW  
圆柱凸轮 cylindrical cam *D`qcv  
圆柱蜗杆 cylindrical worm E/cA6*E[.<  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ~^/zCPy[w  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring Cpaeo0Oq  
圆锥滚子 tapered roller >Bp%~8f  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing }_XW?^/8  
圆锥齿轮机构 bevel gears ];Whvdnv  
圆锥角 cone angle \C.%S +u  
原动件 driving link ,CW]d#P|  
约束 constraint 2=ZR}8}9Q:  
约束条件 constraint condition Cus=UzL  
约束反力 constraining force FzmCS@yA  
跃度 jerk >(z{1'f{  
跃度曲线 jerk diagram qG"|,bA  
运动倒置 kinematic inversion  iU^ 4a  
运动方案设计 kinematic precept design 2'g< H-[  
运动分析 kinematic analysis 7=XQgbY/  
运动副 kinematic pair QiWv  
运动构件 moving link hTI8hh  
运动简图 kinematic sketch lEi,duS)  
运动链 kinematic chain  d$ Mk  
运动失真 undercutting tW5 \Ktjno  
运动设计 kinematic design _dqjRhu  
运动周期 cycle of motion Bp\io$(%  
运动综合 kinematic synthesis ';V(sRU@  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation i]GBu  
运动粘度 kenematic viscosity 7HPLD&WPt  
载荷 load etf ft8  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve =f@O~nGm  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram )ufHk  
窄 V 带 narrow V belt ~ C5iyXR  
毡圈密封 felt ring seal (Br$(XJoK}  
展成法 generating nzy =0Ox[  
张紧力 tension &n<jpMB  
张紧轮 tension pulley ]SrKe-*:U  
振动 vibration o!mf d}nG  
振动力矩 shaking couple :{4G= UbAI  
振动频率 frequency of vibration ]Oc :x  
振幅 amplitude of vibration `.a L>hf  
正切机构 tangent mechanism "b%hAdR  
正向运动学 direct (forward) kinematics `'Ta=kd3  
正弦机构 sine generator, scotch yoke t^?8Di\  
织布机 loom M)Rp+uQ  
正应力、法向应力 normal stress y:4Sw#M%(  
制动器 brake N-^\X3X  
直齿圆柱齿轮 spur gear g|<)J-`Q  
直齿锥齿轮 straight bevel gear 2BH>TmS  
直角三角形 right triangle sxL;o >{  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator P@9>4}r$  
直径系数 diametral quotient &_4A6  
直径系列 diameter series }=A6Jv(j  
直廓环面蜗杆 hindley worm S !c/"~X+  
直线运动 linear motion #BS]wj2#  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 2DQ'h}BI  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计