首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 @AwH?7(b  
    陶瓷 ceramics 0bor/FU-d  
    合成纤维 synthetic fibre  :JlJB  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion #S"=)BZ8L  
    车架 automotive chassis GM5::M]fS  
    悬架 suspension O;w';}At  
    转向器 redirector 9Ah4N2nL-b  
    变速器 speed changer C-M op,w  
    板料冲压 sheet metal parts j<c_*^/'9  
    孔加工 spot facing machining QxK%ZaFZA  
    车间 workshop T|u)5ww%  
    工程技术人员 engineer }\@*A1*X2  
    气动夹紧 pneuma lock 6l4l74  
    数学模型 mathematical model p(Sfw>t(  
    画法几何 descriptive geometry qnOAIP:0  
    机械制图 Mechanical drawing MKbW^:  
    投影 projection YRK4l\_`  
    视图 view ;RR)C@n1  
    剖视图 profile chart o,29C7Ii  
    标准件 standard component qU"+0t4  
    零件图 part drawing Mqq7;w@(J  
    装配图 assembly drawing }} IvZG&  
    尺寸标注 size marking {AZW."?  
    技术要求 technical requirements fE(rDQI  
    刚度 rigidity bNXT*HOZb3  
    内力 internal force 5yry$w$G)  
    位移 displacement $+tkBM  
    截面 section [P^ .=F  
    疲劳极限 fatigue limit p%}oo#%J  
    断裂 fracture | 2mEowAd  
    塑性变形 plastic distortion YcIk{_N3  
    脆性材料 brittleness material $zJ.4NA  
    刚度准则 rigidity criterion hgm`6TQ  
    垫圈 washer \=.iM?T  
    垫片 spacer !a  /  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear GSk;~^l  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear $ED<:[3N  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear +Ta7b)  
    运动简图 kinematic sketch ,ujoGSx}  
    齿轮齿条 pinion and rack 4h-y'&Z  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear /@0wbA  
    虚约束 passive constraint  3o z]  
    曲柄 crank <@oK ^ja  
    摇杆 racker xC|7"N^/  
    凸轮 cams y0Ag px  
    共轭曲线 conjugate curve f@Db._ E  
    范成法 generation method mp}ZHufG  
    定义域 definitional domain :=-h'<D  
   值域 range zE<}_nA  
    导数\\微分 differential coefficient ,<%],-Lt[  
   求导 derivation q K]Wk+  
    定积分 definite integral t; "o,T  
   不定积分 indefinite integral PQ1\b-I  
    曲率 curvature a 6[bF  
    偏微分 partial differential m+CvU?)gJ  
    毛坯 rough S/8xo@vct]  
    游标卡尺 slide caliper _Nw-|N.  
    千分尺 micrometer calipers sq*sbdE  
    攻丝 tap euQ d  
    二阶行列式 second order determinant PX+$Us  
    逆矩阵 inverse matrix KN5.2pp  
    线性方程组 linear equations E: #VS~  
    概率 probability zDC-PHF HQ  
    随机变量 random variable o: qB#8X  
    排列组合 permutation and combination w_6h $"^x  
    气体状态方程 equation of state of gas  dY|(  
    动能 kinetic energy lr=*Ty(V  
    势能 potential energy DT;Hr4Z8^"  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy k}~|jLu@g  
{=pf#E=  
    动量 momentum UDhW Y.`'~  
    桁架 truss (C1]R41'  
    轴线 axes }]kzj0m  
    余子式 cofactor F8.Fp[_tM  
    逻辑电路 logic circuit *joM[ML` 6  
    触发器 flip-flop D}Z].c@ E  
    脉冲波形 pulse shape gFJd8#6t  
    数模 digital analogy `O-$qT, _  
    液压传动机构 fluid drive mechanism d.sxB}_O  
   机械零件 mechanical parts Sky!ZN'I  
    淬火冷却 quench >tYptRP  
    淬火 hardening B]#0]-ua  
    回火 tempering 0Kq\ oMn  
    调质 hardening and tempering 8nW#Q <s  
    磨粒 abrasive grain QXniWJJ  
    结合剂 bonding agent c=h{^![$  
    砂轮 grinding wheel [{L4~(uU8  
_=}Efy7  
)Yy`$`  
后角 clearance angle U8;k6WT|  
    龙门刨削 planing :k#Y|(  
    主轴 spindle R=xT\i{4h  
    主轴箱 headstock V_$BZm%8J  
    卡盘 chuck d?.ewsC  
    加工中心 machining center gM '_1zs U  
    车刀 lathe tool b~z1%?  
    车床 lathe 5F18/:\n  
    钻削 镗削 bore \GEFhM4)  
    车削 turning ^g"G1,[%w  
    磨床 grinder h:}oUr8   
    基准 benchmark p$0G EYwM  
    钳工 locksmith ez@`&cJ7  
    锻 forge P?\IlziCB  
    压模 stamping c R*D)'/tl  
    焊 weld :dc>\kUIv  
    拉床 broaching machine ]%!:'#  
    拉孔 broaching WnyEdYA  
    装配 assembling AQw1,tGV  
    铸造 found eF823cH2x_  
    流体动力学 fluid dynamics BRLrD/8Le  
    流体力学 fluid mechanics N`h,2!(j  
    加工 machining ZBUEg7c  
    液压 hydraulic pressure S-NKT(H)c  
    切线 tangent 5B< em  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration `A_CLVE  
    气压 air pressure pneumatic pressure Kc$j<MRtv  
    稳定性 stability ^~'tQ}]!"  
    介质 medium R?V s8?  
    液压驱动泵 fluid clutch e$u=>=jV]  
    液压泵 hydraulic pump i7 _Nv  
    阀门 valve B4Ko,=pg  
    失效 invalidation US[{ Q  
    强度 intensity j^-E,YMC  
    载荷 load q$L=G  
    应力 stress &mXJL3iN  
    安全系数 safty factor Z?ZiK1) K  
    可靠性 reliability bFD vCF  
    螺纹 thread <=[,_P6|  
    螺旋 helix ^yL6A1  
    键 spline lI~T>Lel2  
    销 pin f3El9[  
    滚动轴承 rolling bearing WT;4J<O/  
    滑动轴承 sliding bearing 33IJbg  
    弹簧 spring b&BkT%aA(G  
    制动器 arrester brake  ieo Naq  
    十字结联轴节 crosshead T5H[~b|9-  
    联轴器 coupling 5tfD*j n  
    链 chain 50kjX}  
    皮带 strap ldk (zAB.  
    精加工 finish machining @-ps[b`z  
    粗加工 rough machining E}6q;"[  
    变速箱体 gearbox casing a@4 Z x  
    腐蚀 rust $23*:)&J4  
    氧化 oxidation *9T a0e*  
    磨损 wear r&!Ebe-  
    耐用度 durability u-qwG/$E  
    随机信号 random signal iXLODuI  
    离散信号 discrete signal l Oxz&m  
    超声传感器 ultrasonic sensor wzX(]BG  
    集成电路 integrate circuit  ja!K2^  
    挡板 orifice plate 0> {&8:  
    残余应力 residual stress T1$=0VSEa+  
    套筒 sleeve W;L<zFFbU)  
    扭力 torsion '^mCLfo0}  
    冷加工 cold machining ]rC2jB\,M  
    电动机 electromotor 8[v9|r  
    汽缸 cylinder +\Uq=@  
    过盈配合 interference fit n92*:Y  
    热加工 hotwork fL$U%I3  
    摄像头 CCD camera ]]Bq te  
    倒角 rounding chamfer im,H|u_f4  
    优化设计 optimal design [Ey[A|g  
    工业造型设计 industrial moulding design Lsu_ f'p0  
    有限元 finite element S:5vC {  
    滚齿 hobbing lQ&"p+n  
    插齿 gear shaping mv1g2f+  
    伺服电机 actuating motor _L8|Z V./  
    铣床 milling machine SfTTB'9  
    钻床 drill machine IkWV|E  
    镗床 boring machine '0b!lVe  
    步进电机 stepper motor t.\<Q#bN#  
    丝杠 screw rod mH`K~8pRg  
    导轨 lead rail [p Y1\$,  
    组件 subassembly lKVV*RR}  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC I}^Q u0ub  
    电火花加工 electric spark machining W0-KFo.'  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting  {^8->V  
    相图 phase diagram &[yW}uV<7  
    热处理 heat treatment xxy (#j$  
    固态相变 solid state phase changes P55QE+B  
    有色金属 nonferrous metal *C~$<VYI  
陶瓷 ceramics b;;mhu  
    合成纤维 synthetic fibre %m/W4Nk  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion TKH!,Ow9A  
    车架 automotive chassis simD<&p  
    悬架 suspension V Zz>)Kz:  
    转向器 redirector y,/Arl}yc  
    变速器 speed changer 1 lZRi-P  
    板料冲压 sheet metal parts h/goV  
    孔加工 spot facing machining Qr.SPNUFK  
    车间 workshop q9 S V<qg  
    工程技术人员 engineer BT*z^Z H  
    气动夹紧 pneuma lock 6lAHB*`  
    数学模型 mathematical model !+EE*-c1c  
    画法几何 descriptive geometry |YnT;q  
    机械制图 Mechanical drawing _8 C:Md`  
    投影 projection w. c]   
    视图 view -prc+G,qyp  
    剖视图 profile chart Hd_W5R  
    标准件 standard component fW3 awR{  
    零件图 part drawing q?##S'  
    装配图 assembly drawing dje}C bZ  
    尺寸标注 size marking 'kb|!  
    技术要求 technical requirements x=I|O;"><  
    刚度 rigidity `b:yW.#w3l  
    内力 internal force h uIvXl  
    位移 displacement lKSd]:3Xm  
    截面 section )`z{T  
    疲劳极限 fatigue limit $ S'~UbmYU  
    断裂 fracture # ? _8 *?  
    塑性变形 plastic distortion ISDeLUihY  
    脆性材料 brittleness material Jfs_9g5  
    刚度准则 rigidity criterion HU1ZQkf  
    垫圈 washer s(0"r.  
    垫片 spacer I .> SC  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear WV&grG|  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear zgn~UC6&  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear &_dM2lj{  
    运动简图 kinematic sketch /%{Qf  
    齿轮齿条 pinion and rack i_{b *o_an  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ^Q9!DF m  
    虚约束 passive constraint )|N_Q}  
    曲柄 crank Qq{>]5<  
    摇杆 racker [XbNZ6  
    凸轮 cams o,gH*  
    共轭曲线 conjugate curve :vXlni7N[M  
    范成法 generation method +t7n6  
    定义域 definitional domain MO-7y p:K  
    值域 range xgq `l#  
    导数\\微分 differential coefficient 0[In5II  
    求导 derivation SCL8.%z D  
    定积分 definite integral De`p@`+<#~  
    不定积分 indefinite integral GX#SCZ&}C  
    曲率 curvature Iw[7;B5v  
    偏微分 partial differential | k?r1dj%O  
    毛坯 rough hM "6-60  
    游标卡尺 slide caliper  3PUyua'  
    千分尺 micrometer calipers M" vd /F V  
    攻丝 tap J e"~/+  
    二阶行列式 second order determinant U'p-Ko#  
    逆矩阵 inverse matrix kNk$[Yfs  
    线性方程组 linear equations COc t d  
    概率 probability nvbKW.[<f{  
    随机变量 random variable |w+N(wcJ  
    排列组合 permutation and combination &xLCq&j 1  
    气体状态方程 equation of state of gas Kd!.sB/%  
    动能 kinetic energy BN%;AQV  
    势能 potential energy }8eu 9~   
    机械能守恒 conservation of mechanical energy EPiZe-  
    动量 momentum EWC{896,  
    桁架 truss <5E: ,<  
    轴线 axes .C\##   
    余子式 cofactor /8Ru O  
    逻辑电路 logic circuit c-oIP~,  
    触发器 flip-flop L+D9ZE]  
    脉冲波形 pulse shape ><wYk)0E  
    数模 digital analogy %4,v2K  
    液压传动机构 fluid drive mechanism GV0-"9uwX~  
    机械零件 mechanical parts Ku`u%5<  
    淬火冷却 quench gT{WH67u  
    淬火 hardening !g7lJ\B  
    回火 tempering {'a|$u+  
    调质 hardening and tempering %$[#/H7=W  
    磨粒 abrasive grain s"JD,gm$  
    结合剂 bonding agent _lMSW6  
    砂轮 grinding wheel p;Nq(=] \  
Assembly line 组装线 4A)@,t9+  
Layout 布置图 zVvL!  
Conveyer 流水线物料板 qV5l v-p  
Rivet table 拉钉机 N~|Z@pU"  
Rivet gun 拉钉枪 -]Y@_T.C  
Screw driver 起子 O)$Pvll  
Pneumatic screw driver 气动起子 y$y!{R@   
worktable 工作桌 .R]DT5  
OOBA 开箱检查 BcxALRWE  
fit together 组装在一起 3 =-V!E  
fasten 锁紧(螺丝) B'&QLO|  
fixture 夹具(治具) Q N]y.(S)y  
pallet 栈板 <j}A=SDZ)  
barcode 条码 KBa ]s q_  
barcode scanner 条码扫描器 CB^.N>'  
fuse together 熔合 YY4q99^K  
fuse machine热熔机 #Q1}h  
repair修理 Q<>b3X>O  
operator作业员 *f o>  
QC品管 UY (\T8  
supervisor 课长 u{&#Gci  
ME 制造工程师 #QNa| f#=  
MT 制造生技 +Z e;BKZ3  
cosmetic inspect 外观检查 +~$pkxD"  
inner parts inspect 内部检查 C7Fx V2  
thumb screw 大头螺丝 ha?M[Vyw4Q  
lbs. inch 镑、英寸 8Dkq+H93  
EMI gasket 导电条 ^*"i *e  
front plate 前板 $38)_{  
rear plate 后板 ckYT69U  
chassis 基座 K%ptRj$  
bezel panel 面板 )&j@={0  
power button 电源按键 }<^QW't_Y  
reset button 重置键 ..7 "<"uH  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 8"}8Nrb0  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 4L_)@n}  
sheet metal parts 冲件 o Vpq*"  
plastic parts 塑胶件 m/3,;P.6  
SOP 制造作业程序 3EHB~rL/C  
material check list 物料检查表  ejc>  
work cell 工作间 HR ;I}J 9  
trolley 台车 20# V?hX3  
carton 纸箱 !/e*v>3u&  
sub-line 支线 ;I?x; lH  
left fork 叉车 Xe&p.v  
personnel resource department 人力资源部 ey6ujV7!  
production department生产部门 us E%eF]  
planning department企划部 (K_{a+$[  
QC Section品管科 }T-'""*  
stamping factory冲压厂 K#Zv>x!to  
painting factory烤漆厂 m}7Nu  
molding factory成型厂 ]h,iyWSs  
common equipment常用设备 pI_dV44W  
uncoiler and straightener整平机 Y?$  
punching machine 冲床 '&nQ~=3  
robot机械手 { [3xi`0-  
hydraulic machine油压机 pp{ 2[>  
lathe车床 _+X-D9j(l  
planer |plein|刨床 THARr#1b};  
miller铣床 [+_>g4M~%  
grinder磨床 b:cy(6G(  
linear cutting线切割 ^GlzKl   
electrical sparkle电火花 5M/~ |"xk  
welder电焊机 SsPZva  
staker=reviting machine铆合机 LmytO$?2(  
position职务 c8T| o=`k6  
president董事长 [r!f&R  
general manager总经理 0U~*uDU  
special assistant manager特助 H'JU5nE  
factory director厂长 80ox$U  
department director部长 OJd/#KFm  
deputy manager | =vice manager副理 9VanR ::XX  
section supervisor课长 2$ &B@\WY  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 " :f]egq -  
group leader/supervisor组长 \Hdsy="Dnh  
line supervisor线长 b;%t*?t  
assistant manager助理 &36SX<vZ  
to move, to carry, to handle搬运 XDHi4i47`o  
be put in storage入库 T];dFv-GT  
pack packing包装 )XHn.>]nc  
to apply oil擦油 ;s;3cC!  
to file burr 锉毛刺 ^,,}2dsb>  
final inspection终检 0)M8Tm0$  
to connect material接料 v`{N0R  
to reverse material 翻料 tJ 2GSZ`  
wet station沾湿台 aHVzBcCPh  
Tiana天那水 >,E^ R`y  
cleaning cloth抹布 +VNk#Z i  
to load material上料 :m(DRD  
to unload material卸料 z:@:B:E  
to return material/stock to退料 WN<g _8QR  
scraped |\\'skr?pid|报废 ?^M,Mt  
scrape ..v.刮;削 |Fi5/$S.  
deficient purchase来料不良 zh|9\lf  
manufacture procedure制程 dFF=-_O>  
deficient manufacturing procedure制程不良 DY9]$h*y  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 Fs].Fa  
scratch刮伤 "VZXi_P  
dents压痕 \+l*ZNYM3  
defective upsiding down抽芽不良 fGO\f;P  
defective to staking铆合不良 wapSpSt  
embedded lump镶块 7 @ )  
feeding is not in place送料不到位 FY ms]bv  
stamping-missing漏冲 /("7*W2  
production capacity生产力 :n QlS  
education and training教育与训练 i'7+ ?YL  
proposal improvement提案改善 Qr9;CVW  
spare parts=buffer备件 Rd&DH_<+^  
forklift叉车 An$2='=/  
trailer=long vehicle拖板车 BMy3tyO  
compound die合模 m3gv %h  
die locker锁模器 !t^DN\\#  
pressure plate=plate pinch压板 ocFk#FW  
bolt螺栓 nuXL{tg6  
administration/general affairs dept总务部 3f] ;y<Km  
automatic screwdriver电动启子 b:D92pH  
thickness gauge厚薄规 lQ-<T<g  
gauge(or jig)治具 =9X1+x  
power wire电源线 pL5cw=  
buzzle蜂鸣器 d51'[?(  
defective product label不良标签 DK\XC%~m  
identifying sheet list标示单 !: ^q_q4  
location地点 L%T(H<G  
present members出席人员 P"8Ix  
subject主题 }=5>h' <  
conclusion结论 \&5V';  
decision items决议事项 l!F$V;R  
responsible department负责单位 Lr:Qc#2  
pre-fixed finishing date预定完成日 y %Q. (  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办  ch8a  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 y%SxQA +\  
model机锺 y:W6;R  
work order工令 #GE]]7:Na  
revision版次 IWQ0I&tzdx  
remark备注 yQiY:SH  
production control confirmation生产确认 c]PTU2BB8  
checked by初审 n^Ca?|} ,  
approved by核准 _^r};}-}  
department部门 6O As%QZ  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 }IyF |[  
on-hand inventory现有库存 ^$K&Met  
available material良品可使用 UqOBr2 UmG  
obsolete material良品已呆滞 STp9Gh-  
to be inspected or reworked 待验或重工 V4n~Z+k  
total合计 C9!t&<\ }  
cause description原因说明 kAQ(8xV  
part number/ P/N 料号 {> YsrD C  
type形态 v;x0=I&%  
item/group/class类别 v Y0bK-  
quality品质 Vx h39eW  
prepared by制表 notes说明 d:@+dS  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 H<(F$7Q!\  
physical inventory盘点数量 /MGapmqV9  
physical count quantity帐面数量 ABN4kM>%  
difference quantity差异量 fF(2bVKP:  
cause analysis原因分析 j_~KD}  
raw materials原料 {p +&Q|  
materials物料 ;6W]f([  
finished product成品 (/e&m=~  
semi-finished product半成品 gQy%T]  
packing materials包材 m,k 0 h%  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 T/_u;My;  
defective product/non-good parts不良品 wa"0`a:`;  
disposed goods处理品  E^1yU  
warehouse/hub仓库 ]pn U"  
on way location在途仓 !l (Vk  
oversea location海外仓 sbW+vc  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 r#sg5aS7O|  
spare molds location模具备品仓 ?UtKu  
skid/pallet栈板 nTeA=0 4  
tox machine自铆机 jHFjd'  
wire EDM线割 >jW**F  
EDM放电机 &C9IR,&  
coil stock卷料 B\J[O5},  
sheet stock片料 Kh]es,$D  
tolerance工差 UP-eKK'z  
score=groove压线 ]9oj,k  
cam block滑块 /5NWV#-  
pilot导正筒 :Y99L)+=/  
trim剪外边 *k{Llq  
pierce剪内边 OrkcY39"~a  
drag form压锻差 WLUgiW(0$  
pocket for the punch head挂钩槽 [V'c  
slug hole废料孔 ~7: q+\  
feature die公母模 o?baiOkH  
expansion dwg展开图 7{#p'.nc5  
radius半径 2{ F-@}=  
shim(wedge)楔子 :Awwt0  
torch-flame cut火焰切割 ht -'O"d:  
set screw止付螺丝 T|~5dZL  
form block折刀 %J*1F  
stop pin定位销 1)z'-dQ-5$  
round pierce punch=die button圆冲子 ]46h!@~aC  
shape punch=die insert异形子 )I%M]K]F  
stock locater block定位块 (HAdr5  
under cut=scrap chopper清角 -'&l!23a~  
active plate活动板 x6/u+Urn  
baffle plate挡块 D?KLV _Op  
cover plate盖板 `wi+/^);  
male die公模 y" =?l  
female die母模 !X}+JeU '  
groove punch压线冲子 @/#G2<Vp1  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 i+`8$uz  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 &* VhtT?=5  
bushing block衬套 MV5$e  
insert 入块 `{#""I^_  
club car高尔夫球车 ] 9QXQH  
capability能力 dp W`e>o  
parameter参数 3~sV-  
factor系数 ) gl{ x  
phosphate皮膜化成 eEqcAUn  
viscosity涂料粘度 JAxzXAsAR  
alkalidipping脱脂 qjRbsD>  
main manifold主集流脉 Ku'a,\7z  
bezel斜视规 zw3I(_d[  
blanking穿落模 Y~Uf2(7b5  
dejecting顶固模 tar/no  
demagnetization去磁;消磁 5YrzOqg=  
high-speed transmission高速传递 PS~_a  
heat dissipation热传 rack上料 5%TSUU+<I  
degrease脱脂 6GuTd  
rinse水洗 7^>~k}H  
alkaline etch龄咬 1#Vd)vSP  
desmut剥黑膜 .nY}_&  
D.I. rinse纯水次 remc_}`w  
Chromate铬酸处理 Eq_@ xT0>  
Anodize阳性处理 N!7?D'y   
seal封孔 B}7j20:Z  
revision版次 92j[b_P  
part number/P/N料号 H0b{`!'Fs:  
good products良品 n{W(8K6d@[  
scraped products报放心品 z&9ljQ iF  
defective products不良品 X[/7vSqZ@w  
finished products成品 WReHep  
disposed products处理品 $\m:}\%p  
barcode条码 ?jmL4V2-f  
flow chart流程表单 W /v &V#  
assembly组装 ea{zL  
stamping冲压 NP3 e^  
molding成型 fx>QP?Z  
spare parts=buffer备品 SOPair <r  
coordinate座标 [m! P(o  
dismantle the die折模 9<&*iIrM  
auxiliary fuction辅助功能 [VX5r1-F  
poly-line多义线 xsU%?"r  
heater band 加热片 T Q![  
thermocouple热电偶 Swf%WuDj  
sand blasting喷沙 D_( NLC  
grit 砂砾 I>8_gp\1  
derusting machine除锈机 R o{xprE1  
degate打浇口 H{*rV>%  
dryer烘干机 X+{brvM<  
induction感应 _|;d D  
induction light感应光 IPTFx )]G  
response=reaction=interaction感应 IT#Li  
ram连杆 sMLXn]m  
edge finder巡边器 ;eo}/-a_Xw  
concave凸 NVQ.;"2w  
convex凹 JS03B Itt  
short射料不足 x ;SY80D  
nick缺口 ZG+FX:v  
speck瑕?? ES^J RX  
shine亮班 ]D~Ibv{Y  
splay 银纹 P];0,;nF  
gas mark焦痕 w3VgGc~  
delamination起鳞 \ (`2@  
cold slug冷块 x44V 9-o  
blush 导色 3zmbx~| =\  
gouge沟槽;凿槽 rosD)]I7  
satin texture段面咬花 tYgHJ~1L*  
witness line证示线 w)&4i$Lk6  
patent专利 5MYdLAjV  
grit沙砾 )Ft+eMYti[  
granule=peuet=grain细粒 R@uA4Al  
grit maker抽粒机 : &nF>  
cushion缓冲 iD cYyNE  
magnalium镁铝合金 Qe!3ae`Z  
magnesium镁金 t>a D;|Y  
metal plate钣金 FbMtor  
lathe车 mill锉 @ G!Ir"Q  
plane刨 p,f$9t4  
grind磨 : Wtpg   
drill铝 ;K7kBp\d  
boring镗 = [: E  
blinster气泡 hwvitD!0  
fillet镶;嵌边 S~H>MtX(<  
through-hole form通孔形式 ]ZP!y  
voller pin formality滚针形式 ~K5A$ s2  
cam driver铡楔 3mopTzs)  
shank摸柄 @+~>utr  
crank shaft曲柄轴 Xf"< >M  
augular offset角度偏差 >hSu1s:  
velocity速度 B#`'h~(7  
production tempo生产进度现状 XM"Qs.E  
torque扭矩 9Nna-}e?W  
spline=the multiple keys花键 eU`O=uE   
quenching淬火 [n&ES\o#(  
tempering回火 )FG/   
annealing退火 Al@. KTK  
carbonization碳化 ~z]VDEJ{q  
tungsten high speed steel钨高速的 yJ ]Va $M  
moly high speed steel钼高速的 _<F;&(o  
organic solvent有机溶剂 z`$c4p6G6  
bracket小磁导 aO(iKlZ$  
liaison联络单 2"shB(:z>  
volatile挥发性 4M]l~9;A  
resistance电阻 \et2aX !  
ion离子 ^~vM*.j~j  
titrator滴定仪 VpB)5>  
beacon警示灯 K1R?Qt,qDF  
coolant冷却液 0y/31hp  
crusher破碎机 mN.[bz  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm Y-st2r[,  
安全系数 safety factor; factor of safety Qm*ZOz'i  
安全载荷 safe load ~#P]NWW%.  
凹面、凹度 concavity XpkOCo02  
扳手 wrench XjP;O,x  
板簧 flat leaf spring Zo^]y'  
半圆键 woodruff key 7TI6EKr  
变形 deformation z$~F9Es9  
摆杆 oscillating bar h<>yzr3fN  
摆动从动件 oscillating follower KZcmNli&A  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower QS\wtTXj  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism }(XKy!G6  
摆线齿轮 cycloidal gear /NiD#s0t  
摆线齿形 cycloidal tooth profile 1ZRkVHiz0  
摆线运动规律 cycloidal motion o[WDPIG  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel .L"IG=Uh#  
包角 angle of contact S-Bx`e9'  
保持架 cage GP %hf{  
背对背安装 back-to-back arrangement gJ9"$fIPc  
背锥 back cone ； normal cone ,d*hhe  
背锥角 back angle 1kUlQ*[<|  
背锥距 back cone distance ;b1B*B  
比例尺 scale Z_S{$D  
比热容 specific heat capacity 7m]J7 +4  
闭式链 closed kinematic chain kQlwl9  
闭链机构 closed chain mechanism gGMQRRq  
臂部 arm I_->vC|>  
变频器 frequency converters B@6L<oZ  
变频调速 frequency control of motor speed tk=S4 /VWv  
变速 speed change :Y1;= W  
变速齿轮 change gear change wheel pz)>y&_o  
变位齿轮 modified gear 3/ }  
变位系数 modification coefficient ^eO/?D8~h  
标准齿轮 standard gear ) < U9  
标准直齿轮 standard spur gear LGZa l&9AY  
表面质量系数 superficial mass factor R)\^*tkz7  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer :E~rve'  
表面粗糙度 surface roughness MpZ\ j  
并联式组合 combination in parallel BL_0@<1X  
并联机构 parallel mechanism 5dE=M};v  
并联组合机构 parallel combined mechanism >{:hadUH  
并行工程 concurrent engineering !d!u{1Y&  
并行设计 concurred design, CD kL0K[O  
不平衡相位 phase angle of unbalance S7PWP< 9  
不平衡 imbalance (or unbalance) 66" 6>  
不平衡量 amount of unbalance $8HiX6r  
不完全齿轮机构 intermittent gearing Yb/*2iWX  
波发生器 wave generator nQ_{IO8/6W  
波数 number of waves P#XV_2  
补偿 compensation x(eX.>o\  
参数化设计 parameterization design, PD CPRVSN0b{4  
残余应力 residual stress uh2_Rzln  
操纵及控制装置 operation control device u{\'/c7G  
槽轮 Geneva wheel zhFm2  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross lG94^|U  
槽数 Geneva numerate Pn[oo_)s  
槽凸轮 groove cam @v#P u_  
侧隙 backlash 1hGj?L0m.  
差动轮系 differential gear train zB`woI28  
差动螺旋机构 differential screw mechanism 3Ioe#*5\  
差速器 differential 15<? [`:6  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use E8}evi  
车床 lathe tZKw(<am  
承载量系数 bearing capacity factor _"yA1D0d_  
承载能力 bearing capacity g]2L[4  
成对安装 paired mounting !+^'Ej)z  
尺寸系列 dimension series 8SKrpwy  
齿槽 tooth space 0C/ZcfFU~  
齿槽宽 spacewidth }>u `8'2v  
齿侧间隙 backlash BU/A\4xQ,Y  
齿顶高 addendum  xV5UaD<  
齿顶圆 addendum circle d>8" -$  
齿根高 dedendum U"p</Q  
齿根圆 dedendum circle \?^2}K/  
齿厚 tooth thickness LtMM89u  
齿距 circular pitch ~!r;?38V`  
齿宽 face width '!Hs"{~{  
齿廓 tooth profile AT~,  
齿廓曲线 tooth curve d)Yl D]I  
齿轮 gear j"69uj` R  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes A:r?#7 Ma  
齿轮齿条机构 pinion and rack iT4*~(p 3  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 1Qf}nWy  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter YoKyiO!   
齿轮机构 gear IFX$\+-  
齿轮轮坯 blank UlE%\L0GD&  
齿轮传动系 pinion unit ob{'Z]-V  
齿轮联轴器 gear coupling $El-pMq  
齿条传动 rack gear <GNLDpj  
齿数 tooth number =79R;|5  
齿数比 gear ratio nG!<wlY14P  
齿条 rack :BF? r  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter P#~B @d  
齿形链、无声链 silent chain ?W'p&(;  
齿形系数 form factor cj8cV|8@  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism YzI;)  
插齿机 gear shaper ;Y`Y1  
重合点 coincident points lZ\8W^  
重合度 contact ratio 5XZ! yYB?  
冲床 punch y!77gx?-  
传动比 transmission ratio, speed ratio |:=o\eu&  
传动装置 gearing; transmission gear `um,S  
传动系统 driven system // o.+?S  
传动角 transmission angle neDXzMxF  
传动轴 transmission shaft 37/n"\4  
串联式组合 combination in series WKEb '^  
串联式组合机构 series combined mechanism >0IZ%Wiz  
串级调速 cascade speed control &[.`xZ(|  
创新 innovation creation !.] JiT'o  
创新设计 creation design d!y*z  
垂直载荷、法向载荷 normal load =^nb+}Nz(  
唇形橡胶密封 lip rubber seal $RPW/Lyiq  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing yp.K-  
从动带轮 driven pulley BPba3G9H  
从动件 driven link, follower ~f1g"   
从动件平底宽度 width of flat-face /fr>Fd  
从动件停歇 follower dwell iEr,ly  
从动件运动规律 follower motion |@Tga_0p  
从动轮 driven gear LwH#|8F  
粗线 bold line 'x!\pE-  
粗牙螺纹 coarse thread %fqR  
大齿轮 gear wheel i6`"e[aT[o  
打包机 packer 1sQIfX#2f  
打滑 slipping 9t"Rw ns  
带传动 belt driving ,BU;i%G&s  
带轮 belt pulley 4>hHUz[_  
带式制动器 band brake i--t ?@#  
单列轴承 single row bearing cj/`m$  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing |p11Jt[  
单万向联轴节 single universal joint Ux [<g%F"  
单位矢量 unit vector l90mM'[  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ETe4I`d{  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth k9^Hmhjw  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction +&Ld` d!n  
当量载荷 equivalent load A=Wg0eYy\  
刀具 cutter g`7XE  
导数 derivative XIeLu"TSL  
倒角 chamfer n|SV)92o1  
导热性 conduction of heat gE-y`2SU  
导程 lead rl*O-S/  
导程角 lead angle xt{'Be&Ya+  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ly[LF1t   
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion ~4S$+*'8  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam aV3:{oL  
等宽凸轮 constant-breadth cam 7|P kc(O  
等效构件 equivalent link H"C'<(4*\  
等效力 equivalent force }I"C4'(a  
等效力矩 equivalent moment of force _]Hna<Ly  
等效量 equivalent %\As  
等效质量 equivalent mass 5gszAvOO  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 3dShznlf_*  
等效动力学模型 dynamically equivalent model '=\}dav!  
底座 chassis `&$8/_`  
低副 lower pair jcH@*c=%e  
点划线 chain dotted line CT|+?  
（疲劳）点蚀 pitting 30Q p^)K  
垫圈 gasket ;t`  ?|  
垫片密封 gasket seal N+-Tp&:wY  
碟形弹簧 belleville spring 90}{4&C.^  
顶隙 bottom clearance Q M,!-~t  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 8!g `bC#%  
动力学 dynamics )&DAbB!O  
动密封 kinematical seal l.[pnLD  
动能 dynamic energy i%glQT  
动力粘度 dynamic viscosity x%P|T3Qy5  
动力润滑 dynamic lubrication <P9fNBGa  
动平衡 dynamic balance da{]B5p\  
动平衡机 dynamic balancing machine g8),$:Uw  
动态特性 dynamic characteristics 2EY"[xK|  
动态分析设计 dynamic analysis design o9?@jjqH  
动压力 dynamic reaction KWwtL"3  
动载荷 dynamic load -wl j;U  
端面 transverse plane l?Y^3x}j  
端面参数 transverse parameters J( }2Ua_  
端面齿距 transverse circular pitch wN 2+3LY{  
端面齿廓 transverse tooth profile yoi4w 7:  
端面重合度 transverse contact ratio q!K :N?  
端面模数 transverse module .J#'k+>  
端面压力角 transverse pressure angle R+sT &d  
锻造 forge CU$kh z"  
对称循环应力 symmetry circulating stress OfsP5*d  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower (iIw }f)w  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower X@nBj;   
对心移动从动件 radial reciprocating follower _Fb}zPU!  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism _MBa&XEM  
多列轴承 multi-row bearing ? @V R%z  
多楔带 poly V-belt yev!Nw  
多项式运动规律 polynomial motion ffCDO\i({  
多质量转子 rotor with several masses E3L?6Qfx>  
惰轮 idle gear ~PQ.l\C  
额定寿命 rating life |J`EM7qMK  
额定载荷 load rating rvA>khu0/  
II 级杆组 dyad h#rP]o@  
发生线 generating line r^9l/H~ $  
发生面 generating plane g14*6O:  
法面 normal plane q:{#kv8  
法面参数 normal parameters  urp|@WZ  
法面齿距 normal circular pitch aCQtE,.  
法面模数 normal module >hKsj{=R7  
法面压力角 normal pressure angle r4.6W[| d  
法向齿距 normal pitch Nk~}aj  
法向齿廓 normal tooth profile e~h>b.~  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm t2&kGf"  
法向力 normal force sW^M  ]  
反馈式组合 feedback combining 2:+8]b3i  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 3WV(Ok  
反转法 kinematic inversion =;Id["+  
反正切 Arctan EZtU6kW"  
范成法 generating cutting ~{x1/eH  
仿形法 form cutting *miG<  
方案设计、概念设计 concept design, CD $+gQnI3w  
防振装置 shockproof device +a#&W}K  
飞轮 flywheel r}U6LE?>  
飞轮矩 moment of flywheel M!mL/*G@YE  
非标准齿轮 nonstandard gear j:9M${~  
非接触式密封 non-contact seal *4O=4F)x  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation D{9a'0J  
非圆齿轮 non-circular gear zcpL[@B  
粉末合金 powder metallurgy w7)pBsI  
分度线 reference line; standard pitch line AR"2?2<mJ7  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 1=VyD<dNG6  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder l;F"m+B!$  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder U#<d",I  
分母 denominator UBo0c?,4  
分子 numerator wl=tN{R  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ITPE2x  
分析法 analytical method (6,:X  
封闭差动轮系 planetary differential Za.}bR6?Y  
复合铰链 compound hinge |$.?(FZYu  
复合式组合 compound combining =D zrM%  
复合轮系 compound (or combined) gear train ^} j~:EZb  
复合平带 compound flat belt *oO%+6nL  
复合应力 combined stress g%2G=gR$?z  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism qxRsq&_  
复杂机构   complex mechanism _/[qBe  
杆组 Assur group L03I:IJ  
干涉 interference U$:^^Zt`B  
刚度系数 stiffness coefficient Kq7r+ A  
刚轮 rigid circular spline ,\`ruWWLb=  
钢丝软轴 wire soft shaft [bLKjD  
刚体导引机构 body guidance mechanism H )X[%+  
刚性冲击 rigid impulse (shock) 288mP]a(v_  
刚性转子 rigid rotor &Vj @){  
刚性轴承 rigid bearing k?cX f j&  
刚性联轴器 rigid coupling =B&|\2`{)  
高度系列 height series e]<Syrk  
高速带 high speed belt GtRpgM  
高副 higher pair HB9"T5Pd*  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law o*T?f)_[p  
根切 undercutting 6 `6 I<OJ\  
公称直径 nominal diameter PpRS4*nR  
高度系列 height series GEPWb[Oa  
功 work [_N1 .}e  
工况系数 application factor F'~r?D  
工艺设计 technological design l6zAMyau5  
工作循环图 working cycle diagram 3P_.SF  
工作机构 operation mechanism PvKGB01_  
工作载荷 external loads c((3B  
工作空间 working space Q-)(s  
工作应力 working stress 1^IMoC7$#  
工作阻力 effective resistance P, x" ![6  
工作阻力矩 effective resistance moment x ]VycS  
公法线 common normal line MpKXC   
公共约束 general constraint HSud$(w  
公制齿轮 metric gears O!PGZuF  
功率 power G-CL \G\n  
功能分析设计 function analyses design .J.}}"+U  
共轭齿廓 conjugate profiles fwpp qIM  
共轭凸轮 conjugate cam S 1k*"><  
构件 link :b9#e g  
鼓风机 blower l(Y32]Z   
固定构件 fixed link; frame $y;w@^  
固体润滑剂 solid lubricant ]xf89[;0  
关节型操作器 jointed manipulator /@"mQx~[q  
惯性力 inertia force <mX5VGY9^  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment hLfWDf*T|  
惯性力平衡 balance of shaking force 5ncW s)  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force s?<FS@k  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force %g*nd#wG  
惯性主矩 resultant moment of inertia LBio$67F  
惯性主失 resultant vector of inertia $%U}k=-  
冠轮 crown gear  7]@M  
广义机构 generation mechanism ~vP_c(8f  
广义坐标 generalized coordinate C,;?`3bH@  
轨迹生成 path generation QeY+imM  
轨迹发生器 path generator `LH9@Z{  
滚刀 hob 6l|L/Z_6  
滚道 raceway 4][VK/v+  
滚动体 rolling element S|d /?}C|e  
滚动轴承 rolling bearing +:m)BLA4l  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code '"Cqq{*  
滚针 needle roller qY&(O`?m&  
滚针轴承 needle roller bearing yI=nu53BV  
滚子 roller 06NiH-0O  
滚子轴承 roller bearing `-nSH)GBM  
滚子半径 radius of roller nUY)Ln I  
滚子从动件 roller follower E; yr46  
滚子链 roller chain <S_0=U  
滚子链联轴器 double roller chain coupling '>OEQU5-  
滚珠丝杆 ball screw 4Zjd g`  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch x ~l"'qsK  
过度切割 undercutting \>T1&JT  
函数发生器 function generator r<]^.]3zj  
函数生成 function generation i Q3wi  
含油轴承 oil bearing 0?R$>=u  
耗油量 oil consumption R||$Wi[$  
耗油量系数 oil consumption factor MPp:EH  
赫兹公式 H. Hertz equation yR F+  
合成弯矩 resultant bending moment XW'7  
合力 resultant force 2+|r*2_glo  
合力矩 resultant moment of force X:FyNUa  
黑箱 black box >$<Q:o}^  
横坐标 abscissa r?`nc6$0|  
互换性齿轮 interchangeable gears E=v4|/['N  
花键 spline q q^[(n  
滑键、导键 feather key M#o=.,  
滑动轴承 sliding bearing : Q,O:  
滑动率 sliding ratio @8YuMD;  
滑块 slider P^ -x  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 11$v~<M  
环形弹簧 annular spring EZQ!~  
缓冲装置 shocks; shock-absorber a$"Z\F:x  
灰铸铁 grey cast iron J_ h\tM  
回程 return Q<osYO{l  
回转体平衡 balance of rotors }k1[Fc|  
混合轮系   compound gear train RplcM%YJn  
积分 integrate ZZL%5{ w_  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design <^Q` y  
机构 mechanism */]1?M@P)  
机构分析 analysis of mechanism esTK4z]  
机构平衡 balance of mechanism ^J?2[(   
机构学 mechanism 8W.-Y|[5?  
机构运动设计 kinematic design of mechanism fQU_A  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism RvW>kATb_F  
机构综合 synthesis of mechanism .bMU$O1  
机构组成 constitution of mechanism E;a9RV|  
机架 frame, fixed link L'BzefU;04  
机架变换 kinematic inversion BD ,3JDqT  
机器 machine P.|g4EdND  
机器人 robot KbRKPA`  
机器人操作器 manipulator ht)KS9Xu  
机器人学 robotics Z}O0DfT;  
技术过程 technique process Io;26F""  
技术经济评价 technical and economic evaluation &kOb#\11u  
技术系统 technique system z:$TW{%M  
机械 machinery /Hc0~D4|x  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD Bq:: 5,v  
机械系统设计 mechanical system design, MSD \AR3DDm  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery H% c{ }F  
机械动力设计 dynamic design of machinery $r)nvf`\  
机械动力学 dynamics of machinery dZbG#4oO  
机械的现代设计 modern machine design XG6UV('  
机械系统 mechanical system HPWjNwM  
机械利益 mechanical advantage p4zV<qZ>e  
机械平衡 balance of machinery X?"Ro`S  
机械手 manipulator E?f*Z{~,  
机械设计 machine design; mechanical design A7 :W0Gg  
机械特性 mechanical behavior !FnH;  
机械调速 mechanical speed governors 1<9m^9_ro  
机械效率 mechanical efficiency fm% Y*<Y"  
机械原理 theory of machines and mechanisms z3}4 +~~  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation kA:cz$ )  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes 5h(] S[Zf3  
基础机构 fundamental mechanism z[, `  
基本额定寿命 basic rating life z//6yr  
基于实例设计 case-based design,CBD 7~q'3 N  
基圆 base circle \E<)B#  
基圆半径 radius of base circle w4+bzdZ  
基圆齿距 base pitch 6{I5 23g  
基圆压力角 pressure angle of base circle pRdO4?l  
基圆柱 base cylinder 1z(y>`ZBq  
基圆锥 base cone SY2B\TV  
急回机构 quick-return mechanism T+/Gz'  
急回特性 quick-return characteristics v4< x 4  
急回系数 advance-to return-time ratio ~ #~Kxh  
急回运动 quick-return motion ,Gd8 <  
棘轮 ratchet ~F]- +|  
棘轮机构 ratchet mechanism !$5U\"M  
棘爪 pawl P8s'e_t  
极限位置 extreme (or limiting) position pr-!otz  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions {Z|.-~W  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD R\=y/tw0H  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM HgX4RSU  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS S,v9\wN.  
计算力矩 factored moment; calculation moment 3C8'@-U  
计算弯矩 calculated bending moment !-4pr[C  
加权系数 weighting efficient sOW-GWSE<  
加速度 acceleration ODM<$Yo:d  
加速度分析 acceleration analysis 'bg%9}  
加速度曲线 acceleration diagram GRj{*zs  
尖点 pointing; cusp S?=2GY  
尖底从动件 knife-edge follower VG\ER}s&P  
间隙 backlash G\IH b |  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism 8DLMxG  
减速比 reduction ratio 66%kq [  
减速齿轮、减速装置 reduction gear ^IM;D)X&:  
减速器 speed reducer z{^XU"yB  
减摩性 anti-friction quality FUm-Fp  
渐开螺旋面 involute helicoid 4oOe  
渐开线 involute t9x.O  
渐开线齿廓 involute profile (F7!&]8%  
渐开线齿轮 involute gear R m *"SG  
渐开线发生线 generating line of involute +;z4.C{gM  
渐开线方程 involute equation /gHRJ$2|Sx  
渐开线函数 involute function `^afbW  
渐开线蜗杆 involute worm obX|8hTL%  
渐开线压力角 pressure angle of involute ")(1z@  
渐开线花键 involute spline Q_1EAxt  
简谐运动 simple harmonic motion 7IZ(3B<87t  
键 key \"PlM!0du  
键槽 keyway ^ tm,gh  
交变应力 repeated stress r"rID RQ"  
交变载荷 repeated fluctuating load 'L0 2lM  
交叉带传动 cross-belt drive "v~w#\pz7  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears 2@ACmh  
胶合 scoring hlkf|H  
角加速度 angular acceleration mKnkHGM  
角速度 angular velocity u8N+ht@  
角速比 angular velocity ratio j|HOry1E&  
角接触球轴承 angular contact ball bearing m=NX;t  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing HcQ{ok9u  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing jPA?0h  
角接触轴承 angular contact bearing /k}v m3  
铰链、枢纽 hinge Fv5@-&y$W  
校正平面 correcting plane |'=R`@w~0  
接触应力 contact stress N9:xtrJ]_J  
接触式密封 contact seal ZZFa<AK4  
阶梯轴 multi-diameter shaft cD2}EqZ 9  
结构 structure "o}3i!2Qr  
结构设计 structural design A*~zdZ p  
截面 section v*l1"0$  
节点 pitch point 1c+[S]7rY  
节距 circular pitch; pitch of teeth ,p>=WX  
节线 pitch line w]F(o  
节圆 pitch circle qV^,muyoG  
节圆齿厚 thickness on pitch circle SH5GW3\h  
节圆直径 pitch diameter [ZOo%"M_Y  
节圆锥 pitch cone d5+ (@HSR  
节圆锥角 pitch cone angle  g5X+iV  
解析设计 analytical design t#}/VnSQ  
紧边 tight-side <+" Jh_N#  
紧固件 fastener Qy5\qW'  
径节 diametral pitch KDwjck"5;  
径向 radial direction ?fc({zb  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load avykg(  
径向当量静载荷 static equivalent radial load wp-*S}TT  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating 2|kx:^D p  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating '1|r+(q|2  
径向接触轴承 radial contact bearing HpuHJ#l  
径向平面 radial plane ]f-< s,@  
径向游隙 radial internal clearance +KrV!Taf  
径向载荷 radial load Mfuw y  
径向载荷系数 radial load factor kdITh9nx<r  
径向间隙 clearance D%Hz'G0|  
静力 static force ) #9/vIQ  
静平衡 static balance mz3!HksZ "  
静载荷 static load 2YdMsu~  
静密封 static seal Y)g7 E"  
局部自由度 passive degree of freedom h$G&4_O  
矩阵 matrix 2 Do^N5y  
矩形螺纹 square threaded form 2W~,,$ G  
锯齿形螺纹 buttress thread form wz$1^ml  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch %=S~[&8C  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor k6QQoLb$V  
绝对运动 absolute motion ~:D}L   
绝对速度 absolute velocity |k{?\(h;  
均衡装置 load balancing mechanism |Xlc2?e  
抗压强度 compression strength $A9!} `V  
开口传动 open-belt drive O+@"l$;N  
开式链 open kinematic chain x4pl#~Su  
开链机构 open chain mechanism Ef;_im  
可靠度 degree of reliability 5 b( [1*  
可靠性 reliability W> s@fN9  
可靠性设计 reliability design, RD DAj@wn3K?  
空气弹簧 air spring L/1?PM  
空间机构 spatial mechanism h$_Wh(  
空间连杆机构 spatial linkage bBW(# Q_a  
空间凸轮机构 spatial cam E#URTt:&>  
空间运动副 spatial kinematic pair |)} F}~&  
空间运动链 spatial kinematic chain pj6Q0h)  
空转 idle Ultx|qU  
宽度系列 width series =4/LixsV|  
框图 block diagram tV9BVsN  
雷诺方程 Reynolds‘s equation $h`?l$jC(@  
离心力 centrifugal force !t3)j>h:  
离心应力 centrifugal stress .[? E1we  
离合器 clutch ja$e)  
离心密封 centrifugal seal OziG|o@I  
理论廓线 pitch curve ) **k3u t4  
理论啮合线 theoretical line of action +M/04  
隶属度 membership >&f .^p  
力 force \O/EY&  
力多边形 force polygon L~cswG'K  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism .;u(uB;J6  
力矩 moment ?g&6l0 n`  
力平衡 equilibrium 4d)w2t?H%  
力偶 couple WLV'@$<|(  
力偶矩 moment of couple  L,!Z  
连杆 connecting rod, coupler VjS %!P  
连杆机构 linkage h `d(?1  
连杆曲线 coupler-curve !u.{<51b  
连心线 line of centers f#pT6  
链 chain e!URj\*  
链传动装置 chain gearing .7ESPr  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel z%Ywjfn'  
联组 V 带 tight-up V belt I1=YSi;A  
联轴器 coupling shaft coupling T {a%:=`  
两维凸轮 two-dimensional cam c|x:]W'ij  
临界转速 critical speed E1_FK1*V;  
六杆机构 six-bar linkage 6|r` k75.  
龙门刨床 double Haas planer Xw!eB?A  
轮坯 blank m=k(6  
轮系 gear train ;TD<\1HJT=  
螺杆 screw aSi:(w  
螺距 thread pitch O$J'BnPpw  
螺母 screw nut X&0m$x  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 6cp x1y]~6  
螺钉 screws ELeR5xT  
螺栓 bolts pMM-LY7%{  
螺纹导程 lead H6 ( ~6Bp5  
螺纹效率 screw efficiency %?J\P@  
螺旋传动 power screw KS}Ci-  
螺旋密封 spiral seal z kYl IUD  
螺纹 thread (of a screw) ]^Z7w`=%5  
螺旋副 helical pair KYD,eVQ  
螺旋机构 screw mechanism =L{lt9qQz  
螺旋角 helix angle )/PvaL  
螺旋线 helix ,helical line c Bb!7?6(  
绿色设计 green design design for environment 2GLq#")P  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear di]z  
马耳他十字 Maltese cross q]=. Aik  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes 3Zs|arde2  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress T9jp*  
脉动载荷 fluctuating load 8s-RNA>7^  
铆钉 rivet %+|k>?&z7  
迷宫密封 labyrinth seal z{bMW^F  
密封 seal Za}*6N=?*  
密封带 seal belt 8N4W}YBs  
密封胶 seal gum C_dsYuQ5R  
密封元件 potted component `sQ\j Nu  
密封装置 sealing arrangement 5(q\x(N  
面对面安装 face-to-face arrangement PvBx<i}A  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC Ij(S"P@  
名义应力、公称应力 nominal stress ag]b]K  
模块化设计 modular design, MD !p >a,8w  
模块式传动系统 modular system \O/" F;  
模幅箱 morphology box  g2L  
模糊集 fuzzy set @/l{  
模糊评价 fuzzy evaluation #`RY KQwB  
模数 module xyj)W  
摩擦 friction N(vzxx^  
摩擦角 friction angle C6,GgDH`  
摩擦力 friction force &{9'ylv-B)  
摩擦学设计 tribology design, TD #HWz.Wb  
摩擦阻力 frictional resistance 'Y(#Yxc  
摩擦力矩 friction moment T#6']D  
摩擦系数 coefficient of friction ~fI&F|  
摩擦圆 friction circle [6K2V:6:  
磨损 abrasion wear; scratching FXV=D_G}  
末端执行器 end-effector [&|Le;h  
目标函数 objective function BF<7.<,  
耐腐蚀性 corrosion resistance gn1`ZYg  
耐磨性 wear resistance yT`[9u,  
挠性机构 mechanism with flexible elements \=Af AO@  
挠性转子 flexible rotor ^c83_93)R  
内齿轮 internal gear sSd  
内齿圈 ring gear p^Ca-+R3  
内力 internal force 7J~6J .m  
内圈 inner ring ;_amgRP7$  
能量 energy y$r^UjJEO  
能量指示图 viscosity R"6Gm67t  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) VH4P|w[YF  
啮出 engaging-out |xZDc6HDW  
啮合 engagement, mesh, gearing bR?-B>EB  
啮合点 contact points QtJe){(z+  
啮合角 working pressure angle uYIw ?fXy  
啮合线 line of action BnvUPDT&  
啮合线长度 length of line of action E}lU?U5i  
啮入 engaging-in \hdR&f5q  
牛头刨床 shaper 1,`-n5@J%n  
凝固点 freezing point; solidifying point |2CW!is  
扭转应力 torsion stress bv9\Jp0c  
扭矩 moment of torque Oh6;o1UI  
扭簧 helical torsion spring )PL'^gR r  
诺模图 Nomogram }U7>_b2  
O 形密封圈密封 O ring seal B h@R9O<  
盘形凸轮 disk cam %=/Y~ml?  
盘形转子 disk-like rotor 6R%c+ok8i  
抛物线运动 parabolic motion &YO5N4X~o  
疲劳极限 fatigue limit SOb17:o3|  
疲劳强度 fatigue strength FRF3V>  
偏置式 offset -le:0NUwI  
偏 ( 心 ) 距 offset distance V:6#IL  
偏心率 eccentricity ratio >r{3t{  
偏心质量 eccentric mass j:"+/5rV8  
偏距圆 offset circle ?Ee?Ol?i2  
偏心盘 eccentric (*&6XTV(  
偏置滚子从动件 offset roller follower *0i   
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower +6*oO|   
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism SjKIn-  
拼接 matching *`ehI_v :  
评价与决策 evaluation and decision TcZ Ci^1F  
频率 frequency K).X=2gjY  
平带 flat belt R" 5/  
平带传动 flat belt driving 0vS%m/Zi-  
平底从动件 flat-face follower 2c5>0f  
平底宽度 face width 4I"QT(;  
平分线 bisector Mb\~WUWI  
平均应力 average stress L45&O *%  
平均中径 mean screw diameter WaWT 5|A  
平均速度 average velocity JQ+4 SomK  
平衡 balance #Vv*2Mc  
平衡机 balancing machine ex'd^y  
平衡品质 balancing quality < t>N(e  
平衡平面 correcting plane L]9!-E  
平衡质量 balancing mass 5Ag]1k{  
平衡重 counterweight (z2)<_bXJ  
平衡转速 balancing speed b$PNZC8f  
平面副 planar pair, flat pair dT/Cn v=  
平面机构 planar mechanism }O2hhh_  
平面运动副 planar kinematic pair U(W#H|  
平面连杆机构 planar linkage @WhcY*R2  
平面凸轮 planar cam 7*'_&0   
平面凸轮机构 planar cam mechanism 3tnYK&  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears s=q\BmG  
普通平键 parallel key s]L`&fY]O  
其他常用机构 other mechanism in common use 5tP0dQYd  
起动阶段 starting period 5y=X?hF~)  
启动力矩 starting torque !\ y_ik  
气动机构 pneumatic mechanism +;Cq>1x,  
奇异位置 singular position l#:=zu  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact X%`8h _  
气体轴承 gas bearing l3-Ksw U  
千斤顶 jack Lrq+0dI 65  
嵌入键 sunk key *}ay  
强迫振动 forced vibration cB.v&BSW  
切齿深度 depth of cut ]a _;*Xq8d  
曲柄 crank 8Y5* 1E*  
曲柄存在条件 Grashoff`s law "~]9}KM}3W  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism zG [-n.  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism C9gF2ii|?  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism mWmDH74  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear l,6="5t  
曲率 curvature jXZKR(L  
曲率半径 radius of curvature 7dPA>5"XD  
曲面从动件 curved-shoe follower 5uDQ*nJ|  
曲线拼接 curve matching S_?}H  
曲线运动 curvilinear motion He#+zE ;  
曲轴 crank shaft N:L<ySJ7  
驱动力 driving force N_C\L2  
驱动力矩 driving moment (torque) O;H/15j:sK  
全齿高 whole depth }{iR+M X  
权重集 weight sets Kwh3SU=L}  
球 ball /DbwqBx  
球面滚子 convex roller QR4v6*VpD  
球轴承 ball bearing EVb'x Zr  
球面副 spheric pair 7t@jj%F  
球面渐开线 spherical involute m?[F)<~a  
球面运动 spherical motion y;<jE.7>  
球销副 sphere-pin pair 1-w1k ^e  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator -|f9~(t  
燃点 spontaneous ignition *:\QD 8^  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium ?_HTOOa  
人字齿轮 herringbone gear D#(A?oN  
冗余自由度 redundant degree of freedom ~0/=5 dC  
柔轮 flexspline [W^6=7EO  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock '7Te{^<FQ$  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS /x$jd )C  
柔性自动化 flexible automation 3c9v~5og4  
润滑油膜 lubricant film s?0r\cc|:  
润滑装置 lubrication device {_k 6t  
润滑 lubrication \BJnJk!%  
润滑剂 lubricant A\4 Gq  
三角形花键 serration spline >St  
三角形螺纹 V thread screw [;|g2\  
三维凸轮 three-dimensional cam i&_sbQ^  
三心定理 Kennedy`s theorem :$P < e~z'  
砂轮越程槽 grinding wheel groove =FwFqjvl  
砂漏 hour-glass zaoZCyJT%  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference Q|pz].0  
设计方法学 design methodology g{<3*,  
设计变量 design variable |W#^L`!G  
设计约束 design constraints \;P Bx &  
深沟球轴承 deep groove ball bearing iT.hXzPzr*  
生产阻力 productive resistance ENqJ9%sk7  
升程 rise 2H]&3kM3X  
升距 lift Zqx5I~  
实际廓线 cam profile Dhef|E<  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling VaQ}XM  
矢量 vector ?dxhe7m  
输出功 output work [dt1%DD`M  
输出构件 output link u!g<y  
输出机构 output mechanism :j9;P7&"?  
输出力矩 output torque *d,SI[c%e  
输出轴 output shaft rRsLl/d  
输入构件 input link 2OK%eVba  
数学模型 mathematic model "]JS,g {m  
实际啮合线 actual line of action /D~z}\k  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph %PkJ7-/b|^  
双曲柄机构 double crank mechanism M ?F({#]  
双曲面齿轮 hyperboloid gear 1h)I&T"kZ  
双头螺柱 studs `D?vmSQ  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint C:P,q6  
双摇杆机构 double rocker mechanism ;PLby]=O  
双转块机构 Oldham coupling n*_FC  
双列轴承 double row bearing ~~yo& ]  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing *,Y+3yM  
松边 slack-side q l8CgL  
顺时针 clockwise 4'X^YBm  
瞬心 instantaneous center (?J&Ar0  
死点 dead point -y$|EOi?  
四杆机构 four-bar linkage %Xp}d5-  
速度 velocity B-eYWt8s  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation L TO1LAac  
速度波动 speed fluctuation BQw#PXp3  
速度曲线 velocity diagram V1"+4&R^T_  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 501|Y6ptl  
塔轮 step pulley v)X1R/z5xw  
踏板 pedal &LYU#$sj  
台钳、虎钳 vice Iy`Zh@"~  
太阳轮 sun gear >gVR5o  
弹性滑动 elasticity sliding motion #M8"b]oh6  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling A u(Ngq  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 8 Z#)Xb4  
套筒 sleeve h^[K= J  
梯形螺纹 acme thread form Vl'|l)b4W  
特殊运动链 special kinematic chain n]_8!NU  
特性 characteristics (^057  
替代机构 equivalent mechanism yNI} =Z  
调节 modulation, regulation `Jz"rh-M  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing t;E-9`N  
调心球轴承 self-aligning ball bearing )e{~x u  
调心轴承 self-aligning bearing t ZF G`'/  
调速 speed governing j;<;?IW  
调速电动机 adjustable speed motors ,=z8aiUu  
调速系统 speed control system kS+*@o  
调压调速 variable voltage control 5v>(xl  
调速器 regulator, governor })s s.  
铁磁流体密封 ferrofluid seal KVqQOh'_T  
停车阶段 stopping phase &.Yh_  
停歇 dwell knF *~O :y  
同步带 synchronous belt 875V{fvPBU  
同步带传动 synchronous belt drive j1<@ *W&b  
凸的，凸面体 convex RI cA)I.  
凸轮 cam [nYwJ  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism voV=}.(p  
凸轮机构 cam , cam mechanism f{5)yZ`J*  
凸轮廓线 cam profile vNi7=3  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile [4( TG<I  
凸轮理论廓线 pitch curve D='/-3f!F]  
凸缘联轴器 flange coupling MT;<\T  
图册、图谱 atlas IN`05Q  
图解法 graphical method y&9v0&o  
推程 rise c?b?x 6 2  
推力球轴承 thrust ball bearing [-1Nn}  
推力轴承 thrust bearing 1 dI  
退刀槽 tool withdrawal groove :NS;y-{^^y  
退火 anneal mNm 8I8  
陀螺仪 gyroscope Y( D d7`c  
V 带 V belt tSE6m-  
外力 external force $U"/.Mh\  
外圈 outer ring E{ Y0TZ+  
外形尺寸 boundary dimension y|iZuHS}  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling x\;`x$3t  
外齿轮 external gear @wZ`;J%  
弯曲应力 beading stress duV|'ntr  
弯矩 bending moment ;Z C18@  
腕部 wrist :#c?`>uV  
往复移动 reciprocating motion S1E2E3  
往复式密封 reciprocating seal {Am\%v\  
网上设计 on-net design, OND kH1l -mxz  
微动螺旋机构 differential screw mechanism v?n`kw  
位移 displacement Fov/?:f$  
位移曲线 displacement diagram +5? s Yp\  
位姿 pose , position and orientation 7:{4'Wr@6|  
稳定运转阶段 steady motion period nLQ 3s3@1>  
稳健设计 robust design A{mbL2AxwC  
蜗杆 worm 1\kOjF)l  
蜗杆传动机构 worm gearing 5|S|HZ8G  
蜗杆头数 number of threads {foF[M  
蜗杆直径系数 diametral quotient ?VS {,"X  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear -md2Z0^ Kc  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism |C7GI[P  
蜗杆旋向 hands of worm +7N6]pK|"  
蜗轮 worm gear 0 6 K8|K  
涡圈形盘簧 power spring i+Ob1B@w  
无级变速装置 stepless speed changes devices Q*(]&qr"E  
无穷大 infinite h_* =_2|}  
系杆 crank arm, planet carrier <MA!?7Z|  
现场平衡 field balancing `Ft`8=(  
向心轴承 radial bearing L>xcgV7  
向心力 centrifugal force \C/`?"4w  
相对速度 relative velocity  f==o  
相对运动 relative motion B~u{Lv TE  
相对间隙 relative gap J U}XSb  
象限 quadrant JWlH(-U4|  
橡皮泥 plasticine }1z= C<  
细牙螺纹 fine threads s2b!Nib  
销 pin *z` {$hc  
消耗 consumption @bfaAh~   
小齿轮 pinion \ $X3n\  
小径 minor diameter [3t N-aj[  
橡胶弹簧 balata spring v-42_}  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion Vy16Co  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion iWGgt]RJ  
斜齿圆柱齿轮 helical gear `$G7Ia_ $]  
斜键、钩头楔键 taper key dm)V \?b  
泄漏 leakage `^wF]R  
谐波齿轮 harmonic gear kH-1l>":  
谐波传动 harmonic driving [WY NA-O  
谐波发生器 harmonic generator V<:kS  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 2=(=Wjk.  
心轴 spindle ehO F@IA_  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation H8P il H  
行程速比系数 advance-to return-time ratio qaG%PH}a  
行星齿轮装置 planetary transmission Fl(+c0|kT  
行星轮 planet gear wb"Jj  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices j%]i#iqF  
行星轮系 planetary gear train $M$oNOT}Y  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism Itj|0PGd  
虚拟现实 virtual reality #9#N+  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT Y\dK- M{$  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 3ZC to[Y  
虚约束 redundant (or passive) constraint Fr/8q:m &  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance :9_K@f?n  
许用压力角 allowable pressure angle HEht^ /pJ  
许用应力 allowable stress; permissible stress ?n?Ep[D  
悬臂结构 cantilever structure 8^c|9ow  
悬臂梁 cantilever beam 5p U(A6RtS  
循环功率流 circulating power load p9oru0q  
旋转力矩 running torque 1a/@eqF''  
旋转式密封 rotating seal Ndx.SOj  
旋转运动 rotary motion MfCu\[qOz  
选型 type selection 7I(Sa?D:  
压力 pressure u2-%~Rlo  
压力中心 center of pressure |+cyb<(V J  
压缩机 compressor VP0wa>50!  
压应力 compressive stress 7{."Y@  
压力角 pressure angle 5W 5\  *L  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling )I.[@#-  
雅可比矩阵 Jacobi matrix I&Yu=v/_  
摇杆 rocker 2ai \("?  
液力传动 hydrodynamic drive  6>Lr  
液力耦合器 hydraulic couplers xJ^Gtq Um  
液体弹簧 liquid spring VSmshld  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes {B\ar+9>  
液压机构 hydraulic mechanism uH65DI<  
一般化运动链 generalized kinematic chain QOy+T6en  
移动从动件 reciprocating follower l'B`f)  
移动副 prismatic pair, sliding pair o LuGW5wzj  
移动关节 prismatic joint @"'1"$  
移动凸轮 wedge cam C Ij3D"  
盈亏功 increment or decrement work A5y?|q>5  
应力幅 stress amplitude L$i&>cF\_>  
应力集中 stress concentration %CD}A%~  
应力集中系数 factor of stress concentration i7cMe8  
应力图 stress diagram f{^C+t{r  
应力 — 应变图 stress-strain diagram xh_6@}D2J  
优化设计 optimal design k3}ymhUf  
油杯 oil bottle hgfCM  
油壶 oil can nFX8:fZ$>  
油沟密封 oily ditch seal 6$ 9n_AS  
有害阻力 useless resistance T$0//7$')  
有益阻力 useful resistance 9~ K 1+%!  
有效拉力 effective tension )O#>ONm^  
有效圆周力 effective circle force H2E!A2\m  
有害阻力 detrimental resistance ~y$B #.l  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion ~ 9^1m  
预紧力 preload  #RbPNVs  
原动机 primer mover ;oH%d;H  
圆带 round belt 4g$mz:vo  
圆带传动 round belt drive st+X~;PX*  
圆弧齿厚 circular thickness e~i ?E  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm |A 8xy#  
圆角半径 fillet radius _F;(#D  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch w2@ `0  
圆盘制动器 disc brake m%qah>11  
原动机 prime mover Q<;f-9q @  
原始机构 original mechanism {y`afuiB  
圆形齿轮 circular gear s'tmak-}|  
圆柱滚子 cylindrical roller r2M._}bF  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing UqsVqi h(  
圆柱副 cylindric pair IT'~.!o7/  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam \3O#H  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring \2L%%M  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring .px*.e s  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring YaFQy0t%/5  
圆柱凸轮 cylindrical cam OzA"i y  
圆柱蜗杆 cylindrical worm V`l.F"<L  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator *h-_   
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring =xS(Er`r  
圆锥滚子 tapered roller '2WYbcU  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing hE/gul?|_  
圆锥齿轮机构 bevel gears <q~&g &&+  
圆锥角 cone angle 1YTnOiYS1  
原动件 driving link Yih^ZTf]O?  
约束 constraint V+nqQ~pJ&  
约束条件 constraint condition CGbW] D$@  
约束反力 constraining force BikmAa  
跃度 jerk QDzFl1\P  
跃度曲线 jerk diagram F7E #x  
运动倒置 kinematic inversion cZe,l1$  
运动方案设计 kinematic precept design 51*o&:eim  
运动分析 kinematic analysis >dUnk)7  
运动副 kinematic pair r\F`xtR(  
运动构件 moving link >/.-N  
运动简图 kinematic sketch IMmoq={ (z  
运动链 kinematic chain gLaFIeF<+  
运动失真 undercutting }mxy6m ,  
运动设计 kinematic design ((SN We  
运动周期 cycle of motion isLIfE>  
运动综合 kinematic synthesis 1,p7Sl^h  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation DDwH9*  
运动粘度 kenematic viscosity J-:\^uP  
载荷 load d(jd{L4d  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve aW$sd)  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram Egi<m   
窄 V 带 narrow V belt JpvE c!cli  
毡圈密封 felt ring seal razVO]]E  
展成法 generating V)mRG`L  
张紧力 tension w`bojM@e1  
张紧轮 tension pulley )V*Z|,#no  
振动 vibration C:"Al-  
振动力矩 shaking couple +t({:>E  
振动频率 frequency of vibration q~^Jd=cB\  
振幅 amplitude of vibration EEEYNu/4/  
正切机构 tangent mechanism ^8,HJG,!  
正向运动学 direct (forward) kinematics uLD%M av  
正弦机构 sine generator, scotch yoke qt=gz6!  
织布机 loom fil'._  
正应力、法向应力 normal stress $z"3_4a  
制动器 brake p~Fc *g[!  
直齿圆柱齿轮 spur gear _Jn-#du  
直齿锥齿轮 straight bevel gear [8EzyB>fH  
直角三角形 right triangle t7pe)i,)  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator U iqHUrx  
直径系数 diametral quotient `f,SY  
直径系列 diameter series K9\`Wu_qL  
直廓环面蜗杆 hindley worm ]x8 ^s  
直线运动 linear motion D4g$x'  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 4:GVZR|-  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计