首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 *"pf3x6  
    陶瓷 ceramics 8sG0HI$f+  
    合成纤维 synthetic fibre %;r0,lN|II  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 1eZ759PoO  
    车架 automotive chassis 6?3f+=e"~!  
    悬架 suspension $# /-+>  
    转向器 redirector h8Bs=T  
    变速器 speed changer zNs8yMnFr  
    板料冲压 sheet metal parts !Deg!f\g  
    孔加工 spot facing machining `bJ+r)+5  
    车间 workshop X. =%  
    工程技术人员 engineer ,/=Fm  
    气动夹紧 pneuma lock Jmp%%^  
    数学模型 mathematical model O7_u9lz2  
    画法几何 descriptive geometry \NEXtr`Th  
    机械制图 Mechanical drawing  J(  
    投影 projection ugwZAC  
    视图 view  6tPgFa#N  
    剖视图 profile chart #xMl<  
    标准件 standard component SGd[cA Ko  
    零件图 part drawing 0 2lI-xHe  
    装配图 assembly drawing VoOh$&"M  
    尺寸标注 size marking \C )S3!h  
    技术要求 technical requirements \=O['#  
    刚度 rigidity TA.ugF)h  
    内力 internal force 7$l!f  
    位移 displacement 8<Y*@1*j  
    截面 section 6,707h  
    疲劳极限 fatigue limit 6i6m*=h  
    断裂 fracture 0.9%m7.m  
    塑性变形 plastic distortion =peodj^  
    脆性材料 brittleness material atW=xn  
    刚度准则 rigidity criterion {!lC$SlJ  
    垫圈 washer B~[QmK  
    垫片 spacer eCDwY:t`  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear A{HP*x~t  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear <Be:fnPX7  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear @2Lp I*]C  
    运动简图 kinematic sketch m+t<<5I[-  
    齿轮齿条 pinion and rack J-6l<%962%  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 5 (Lw-_y#  
    虚约束 passive constraint 56;^ NE4  
    曲柄 crank Z#O )0ou  
    摇杆 racker H+ P&} 3  
    凸轮 cams PJ-EQ6W  
    共轭曲线 conjugate curve 3y[6n$U&  
    范成法 generation method n#2tFuPE  
    定义域 definitional domain _M;n.?H  
   值域 range A &d67,&B  
    导数\\微分 differential coefficient &tNnW   
   求导 derivation lo1<t<w`  
    定积分 definite integral xppl6v(  
   不定积分 indefinite integral <sALA~p|0  
    曲率 curvature \iBEyr]  
    偏微分 partial differential I`$"6 Xy  
    毛坯 rough *{t]fds  
    游标卡尺 slide caliper ;;^OKrzWW  
    千分尺 micrometer calipers 8=GgTpO5  
    攻丝 tap Y$vobi$  
    二阶行列式 second order determinant P}2i[m.*,  
    逆矩阵 inverse matrix zS9HR1  
    线性方程组 linear equations d@$]/=%  
    概率 probability )p$a1\ ~m  
    随机变量 random variable BHNcE*U}@?  
    排列组合 permutation and combination  {"RUiL^  
    气体状态方程 equation of state of gas }T)0:DF1,  
    动能 kinetic energy ! sN~w  
    势能 potential energy %kHeU=  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy $ ?HOke  
sjZ@}Vk3b  
    动量 momentum DOsQVdH  
    桁架 truss Y<]A 5cm  
    轴线 axes lU`}  
    余子式 cofactor b1*5#2rs.  
    逻辑电路 logic circuit R{3?`x!fY  
    触发器 flip-flop Smt&/~7D%  
    脉冲波形 pulse shape ?tA<:.<vtY  
    数模 digital analogy Y"n$d0%  
    液压传动机构 fluid drive mechanism Vr<eU>W  
   机械零件 mechanical parts )YtdU(^J$  
    淬火冷却 quench ^$!H|  
    淬火 hardening [P3].#"]M=  
    回火 tempering 6>X9|w  
    调质 hardening and tempering B24,;2J  
    磨粒 abrasive grain nlq"OzcH04  
    结合剂 bonding agent 5x2m ]u  
    砂轮 grinding wheel ]8m_+:`=  
3axbW f3[  
nNEIwlj;  
后角 clearance angle V-7A80!5  
    龙门刨削 planing J)o =0i>*  
    主轴 spindle ~+~^c|  
    主轴箱 headstock Xi:y35q  
    卡盘 chuck ru#CywK{{;  
    加工中心 machining center 1v?|n8  
    车刀 lathe tool 6^+T_{gl  
    车床 lathe a(s% 3"*Q  
    钻削 镗削 bore Fv )H;1V  
    车削 turning s|O4 >LsG  
    磨床 grinder mdB~~j  
    基准 benchmark NbyXi3@v  
    钳工 locksmith GGWdMGI/  
    锻 forge $q%l)]+  
    压模 stamping >T)#KQ1t  
    焊 weld 0sR+@\  
    拉床 broaching machine "Yy)&zKr  
    拉孔 broaching .szc-r{  
    装配 assembling p%]ZG,  
    铸造 found k ^:+Pp  
    流体动力学 fluid dynamics ,K-?M5(n9  
    流体力学 fluid mechanics l2S1?*  
    加工 machining ,WKWin  
    液压 hydraulic pressure hgmo b"o  
    切线 tangent N+#lS7  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 'ZXd |WI  
    气压 air pressure pneumatic pressure mR1|8H!f  
    稳定性 stability ^rX5C2}G\D  
    介质 medium Q$B\)9`v[  
    液压驱动泵 fluid clutch "c2{n,  
    液压泵 hydraulic pump "Ei' FM  
    阀门 valve sq;nUA=  
    失效 invalidation @krh<T6|  
    强度 intensity OV+|j  
    载荷 load ndE"v"_H  
    应力 stress 7K`Z<v&*  
    安全系数 safty factor b&_u+g  
    可靠性 reliability : 6|nXL  
    螺纹 thread UVlXDebl  
    螺旋 helix +)06*"I  
    键 spline !hc#il'g].  
    销 pin G1?m}{D)  
    滚动轴承 rolling bearing ?Dn 6  
    滑动轴承 sliding bearing )N}.n2Y8W  
    弹簧 spring 5@/hqOiu  
    制动器 arrester brake 8n~ o="  
    十字结联轴节 crosshead p8bAz  
    联轴器 coupling BHrNDpv  
    链 chain 11Y4oS  
    皮带 strap hha!uD~(  
    精加工 finish machining yq]/r=e!k  
    粗加工 rough machining RGC DC*\  
    变速箱体 gearbox casing C%T$l8$  
    腐蚀 rust C?-_8OA  
    氧化 oxidation hI}rW^o^  
    磨损 wear #_9Jam%M  
    耐用度 durability \O G`+"|L  
    随机信号 random signal yE=tuHv(0  
    离散信号 discrete signal e00s*LdC  
    超声传感器 ultrasonic sensor u[b0MNE~  
    集成电路 integrate circuit dkI(&/  
    挡板 orifice plate kgGMA 7Jy  
    残余应力 residual stress f`Wces=5  
    套筒 sleeve JXKo zy41  
    扭力 torsion QKt+Orz  
    冷加工 cold machining \ x>#bql+  
    电动机 electromotor mJFFst,  
    汽缸 cylinder I>n2# -8  
    过盈配合 interference fit &O;' ?/4 S  
    热加工 hotwork cK _:?G  
    摄像头 CCD camera _a&Mk  
    倒角 rounding chamfer A"pV 7 y  
    优化设计 optimal design &br_opNi  
    工业造型设计 industrial moulding design E As1 =  
    有限元 finite element b+!I_g4P  
    滚齿 hobbing i8 fUzg)  
    插齿 gear shaping =qy{8MsjA  
    伺服电机 actuating motor AiOz1Er  
    铣床 milling machine YH-+s   
    钻床 drill machine }$D{YHF  
    镗床 boring machine O od?ifA  
    步进电机 stepper motor h$#zuqm  
    丝杠 screw rod e,I{+ ^P  
    导轨 lead rail ,?(IRiq%  
    组件 subassembly w829 8Kl  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC C=!YcJ9  
    电火花加工 electric spark machining |:G`f8q9  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ; +%|!~  
    相图 phase diagram <rAWu\d;  
    热处理 heat treatment ; w+<yW}EL  
    固态相变 solid state phase changes l.AG^b  
    有色金属 nonferrous metal u8sK~1CPf  
陶瓷 ceramics kf>L  
    合成纤维 synthetic fibre bc ;(2D  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion M%@ =BT  
    车架 automotive chassis @ 9q/jv`  
    悬架 suspension BzyzOtBp3L  
    转向器 redirector #`Gh8n#  
    变速器 speed changer !Q" 3B6 86  
    板料冲压 sheet metal parts <h<4R Rj  
    孔加工 spot facing machining uU#7SX(uu  
    车间 workshop 9<Kc9Z  
    工程技术人员 engineer .BqS E   
    气动夹紧 pneuma lock GFmVR2z_+  
    数学模型 mathematical model #M5[TN!  
    画法几何 descriptive geometry {nyVC%@Y  
    机械制图 Mechanical drawing s\#eD0|  
    投影 projection 3|g]2|~w@h  
    视图 view Q?"-[6[v  
    剖视图 profile chart 5p5S_%R$e  
    标准件 standard component e Zb8x  
    零件图 part drawing :.%Hu9=GL  
    装配图 assembly drawing `Z!NOC  
    尺寸标注 size marking gt= _;KZ  
    技术要求 technical requirements +ziQ]r2g  
    刚度 rigidity +(9qAB7  
    内力 internal force ' *x?8-KP  
    位移 displacement km+}./@  
    截面 section vJE>H4qPmD  
    疲劳极限 fatigue limit <+2M,fq+  
    断裂 fracture 8E9W\@\  
    塑性变形 plastic distortion tE>hj:p  
    脆性材料 brittleness material DU.nXwl]  
    刚度准则 rigidity criterion 3[E)/~-  
    垫圈 washer Z-BPC|e  
    垫片 spacer ?]bZ6|;2  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear #7~i.8L  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear I];Hx'/<~  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear V3]"ROH  
    运动简图 kinematic sketch oztfr<cUH  
    齿轮齿条 pinion and rack kb>/R/,9  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear QA3q9,C"  
    虚约束 passive constraint u  teI[Q  
    曲柄 crank QX$i ]y%S  
    摇杆 racker _a3,Zuv  
    凸轮 cams #[a+m  
    共轭曲线 conjugate curve xo46L\  
    范成法 generation method 5$ra4+k0  
    定义域 definitional domain B[R1XpB7  
    值域 range jLEwFPz  
    导数\\微分 differential coefficient M6+_Mi.  
    求导 derivation L*VO2YI  
    定积分 definite integral Kpo{:a  
    不定积分 indefinite integral (|PxR#{l<  
    曲率 curvature XdDy0e4{%<  
    偏微分 partial differential Ba],ONM4k  
    毛坯 rough p^U:O&U(  
    游标卡尺 slide caliper -$]Tn#`Fb  
    千分尺 micrometer calipers z$d/Vz,a  
    攻丝 tap }"'^.FG^_  
    二阶行列式 second order determinant IaU  
    逆矩阵 inverse matrix 7xOrG],E  
    线性方程组 linear equations N:y3tpG  
    概率 probability 4D`T_l  
    随机变量 random variable xM/B"SG2  
    排列组合 permutation and combination L##lXUl  
    气体状态方程 equation of state of gas d2x|PpmH  
    动能 kinetic energy n~#%>C7  
    势能 potential energy W:7oGZ>4  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy <[H1S@{W  
    动量 momentum <Cvlz^K[  
    桁架 truss w6fVZY4  
    轴线 axes XZv(B^  
    余子式 cofactor ;-d }\f ,  
    逻辑电路 logic circuit ]Xur/C2A  
    触发器 flip-flop wnL\.%Y^  
    脉冲波形 pulse shape |8$x  
    数模 digital analogy n0T\dc~  
    液压传动机构 fluid drive mechanism Yd4J:  
    机械零件 mechanical parts >C`b 4xQ  
    淬火冷却 quench iR9 $E  
    淬火 hardening X;7gh>Q'4  
    回火 tempering 1Z +3=$P  
    调质 hardening and tempering >5&'_  
    磨粒 abrasive grain );wSay>%(  
    结合剂 bonding agent $T\z  
    砂轮 grinding wheel 3%] %c6  
Assembly line 组装线 JRkC~fv  
Layout 布置图 SsDe\"?Q  
Conveyer 流水线物料板 -,Q !:  
Rivet table 拉钉机 ,c@^u6a  
Rivet gun 拉钉枪 /HsJyp+t  
Screw driver 起子 ISI\< qx  
Pneumatic screw driver 气动起子 8I)66  
worktable 工作桌 `/:ZB6  
OOBA 开箱检查 O!}TZfC  
fit together 组装在一起 $!L'ZO1_r  
fasten 锁紧(螺丝) .$/Su3]K/  
fixture 夹具(治具) O+Fu zCWj  
pallet 栈板 {$,e@nn  
barcode 条码 Wc4F'}s  
barcode scanner 条码扫描器 bb# F2r4  
fuse together 熔合 A@BYd'}]  
fuse machine热熔机 oZxC.;xJ  
repair修理 bwG2=  
operator作业员 M-3kF"  
QC品管 [];*9vxW  
supervisor 课长 ?GPTJ#=j=]  
ME 制造工程师 _ji"##K  
MT 制造生技 Amf gc>eJ  
cosmetic inspect 外观检查 37DyDzW)'  
inner parts inspect 内部检查 %|$h<~  
thumb screw 大头螺丝 k/A8 |  
lbs. inch 镑、英寸 @vdBA hXk  
EMI gasket 导电条 =EI>@Y"  
front plate 前板 :?%$={m  
rear plate 后板 dd#=_xe  
chassis 基座 x2 *l5t  
bezel panel 面板 Vp*#,(_G:  
power button 电源按键 yrOWC  
reset button 重置键 {<{ O!  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 #Hl0>"k ,  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 ;LRY h?  
sheet metal parts 冲件 'M>QA"*48E  
plastic parts 塑胶件 `iYiAc  
SOP 制造作业程序 ;/w-7O:  
material check list 物料检查表 68 % = V>V  
work cell 工作间 F+mn d,3  
trolley 台车 9P;}P! W  
carton 纸箱 'thWo wE  
sub-line 支线 P(BjXMd  
left fork 叉车 @j*K|+X"  
personnel resource department 人力资源部 % UDz4?zx  
production department生产部门 o$]wd*+  
planning department企划部 kR2kV"-l  
QC Section品管科 `)Z"||8K  
stamping factory冲压厂 ocCq$%Ka  
painting factory烤漆厂 d[mmwgSR?I  
molding factory成型厂 U.]5UP:a  
common equipment常用设备 #=mLQSiQ  
uncoiler and straightener整平机 K.s\xA5`_  
punching machine 冲床 u~WBu|  
robot机械手 Y 3W_Z  
hydraulic machine油压机 Z<L|WRe  
lathe车床 '4-J0S<<_  
planer |plein|刨床 f]Jn\7j4  
miller铣床 W^{zlg  
grinder磨床 q`1"]gy.  
linear cutting线切割 jdz]+Q`jq  
electrical sparkle电火花 VfWU-lJ  
welder电焊机 "Sm'TZx  
staker=reviting machine铆合机 \)KLm  
position职务 N 4Kj)E@  
president董事长 \*x'7c/qg  
general manager总经理 Qh*"B  
special assistant manager特助 ]-ad\PI$  
factory director厂长 ^3re*u4b=  
department director部长 T<:mG%Is  
deputy manager | =vice manager副理 7i- G5%w7  
section supervisor课长 ]fxYS m  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 []^fb,5a  
group leader/supervisor组长 uG-t)pej  
line supervisor线长 \ZNUt$\  
assistant manager助理 8EbJ5wu/%S  
to move, to carry, to handle搬运 ca )n*SD  
be put in storage入库 9)P-<  
pack packing包装 e_U1}{=t  
to apply oil擦油 D,R"P }G  
to file burr 锉毛刺 l9Xz,H   
final inspection终检 R( 2,1f=d  
to connect material接料 vndD#/lXq  
to reverse material 翻料 py \KY R  
wet station沾湿台 tqo k.h  
Tiana天那水 :Vdo.uUa  
cleaning cloth抹布 t UOqF  
to load material上料 Sq<ds}o'8l  
to unload material卸料 M3m)uiz  
to return material/stock to退料 [f._w~  
scraped |\\'skr?pid|报废 %=w@c  
scrape ..v.刮;削 "~V|p3  
deficient purchase来料不良 <!qN<#$y  
manufacture procedure制程 2!@ER i  
deficient manufacturing procedure制程不良 LIah'6qR  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 z5njblUz  
scratch刮伤 oItEGJ|  
dents压痕 C!,|Wi2&  
defective upsiding down抽芽不良 B}?$kp  
defective to staking铆合不良 mFk6a{+YX  
embedded lump镶块 [hhPkJf|f  
feeding is not in place送料不到位 \d :AV(u  
stamping-missing漏冲 y)//u:l  
production capacity生产力 D MzDV_  
education and training教育与训练 {7F?30: ]  
proposal improvement提案改善 !tuN_  
spare parts=buffer备件 bM@8[&t a  
forklift叉车 XEX-NE"]  
trailer=long vehicle拖板车 "gIjU~'A  
compound die合模 [D$% LRX  
die locker锁模器 w^EUBRI-  
pressure plate=plate pinch压板 Jxo#sV-  
bolt螺栓 "|,;~k1  
administration/general affairs dept总务部 506AvD  
automatic screwdriver电动启子 a_V.mu6h6p  
thickness gauge厚薄规 XYrZI/R  
gauge(or jig)治具 |g`:K0BI  
power wire电源线 +$CO  
buzzle蜂鸣器 6+.8nx:9X  
defective product label不良标签 gH u!~l  
identifying sheet list标示单 -|cB7 P  
location地点 ^J-"8%  
present members出席人员 h\<;N*Xi  
subject主题 )O:T\{7+  
conclusion结论 e0e3b]  
decision items决议事项 Z*Lv!6WS  
responsible department负责单位 yN/Uyhq  
pre-fixed finishing date预定完成日 .ng:Z7  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 ]"X} FU  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 =5 kTzH.  
model机锺 +Rq7m]  
work order工令 @ak3ZNor  
revision版次 u^X,ASkQ  
remark备注 ,b${3*PPQ  
production control confirmation生产确认 ?ISv|QpC  
checked by初审 o|njgmF;\  
approved by核准 +cf.In,{  
department部门 *Q`y'6S  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 .>^iU}  
on-hand inventory现有库存 " ra C?H  
available material良品可使用 ( L ]C  
obsolete material良品已呆滞 6>e YG <y{  
to be inspected or reworked 待验或重工 IzWS6!zKU  
total合计 p}K\rpvJpu  
cause description原因说明 O{&wqV5m"  
part number/ P/N 料号 hcrx(oJ5  
type形态 :/6gGU>pu  
item/group/class类别 _usi~m  
quality品质 G ]JWd  
prepared by制表 notes说明 |)pgUI2O[  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 R2B0?fu  
physical inventory盘点数量 2nv-/ %]  
physical count quantity帐面数量 _VFL}<i  
difference quantity差异量 D  Kng.P  
cause analysis原因分析 s]@k,%  
raw materials原料 &h67LMD!  
materials物料 c&>==pI]k  
finished product成品 bA*T1Db,t>  
semi-finished product半成品 ATq-&1hs  
packing materials包材 >G<.^~o  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 nv-_\M   
defective product/non-good parts不良品 m L,El2  
disposed goods处理品 `mo>~c7  
warehouse/hub仓库 y|O)i I/g  
on way location在途仓 (Gp|K6  
oversea location海外仓 1 z5\>F  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 N^U<;O?YDW  
spare molds location模具备品仓 B>{\qj)%  
skid/pallet栈板 DNp4U9  
tox machine自铆机 3!<} -sW4  
wire EDM线割 =F>nqklc  
EDM放电机 $"`9QD~  
coil stock卷料 %n<.)R  
sheet stock片料 j[q$;uSD  
tolerance工差 VQ]MJjvb  
score=groove压线 ckg8x&Z  
cam block滑块 /ar/4\b  
pilot导正筒 =S|^pN  
trim剪外边 ab-MEN`5  
pierce剪内边 Q{))+'s2h  
drag form压锻差  l6uU S  
pocket for the punch head挂钩槽 Pln*?o  
slug hole废料孔 q oJ4w7  
feature die公母模 $v*0 \O  
expansion dwg展开图 RI2Or9.  
radius半径 t 9Dr%#  
shim(wedge)楔子 /naGn@m5u  
torch-flame cut火焰切割 4t;m^Iv  
set screw止付螺丝 J&jNONu?  
form block折刀 c-, 6k  
stop pin定位销 sJ(q.FRM'  
round pierce punch=die button圆冲子 q7'[II;  
shape punch=die insert异形子 TPeBb8v 8D  
stock locater block定位块 :1JICxAU  
under cut=scrap chopper清角 $xsmF?Dsx5  
active plate活动板 X/!37  
baffle plate挡块 oL 69w1  
cover plate盖板 eS{ xma  
male die公模 S.kFs{;1x  
female die母模 YvP u%=eF  
groove punch压线冲子 [va7+=[1=  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 7L=V{,,v  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 Fo1|O&>  
bushing block衬套 I$7TnMug  
insert 入块 l .wf= /  
club car高尔夫球车 : %hxg  
capability能力 EjYCOb-  
parameter参数 @`X-=GCl  
factor系数 ErDt~FH  
phosphate皮膜化成 P=jbr"5Q:  
viscosity涂料粘度 7:_\t!]  
alkalidipping脱脂 P!JRIw  
main manifold主集流脉 b@&ydgmaQ  
bezel斜视规 BkTGH.4G%  
blanking穿落模 bC mhlSNi  
dejecting顶固模 G2x5%`   
demagnetization去磁;消磁 H@8g 9;+  
high-speed transmission高速传递 # Y*cLN`Y7  
heat dissipation热传 rack上料 FS vtiNW<  
degrease脱脂 W2a9P_  
rinse水洗 Y_) aoRjB  
alkaline etch龄咬 q;kN+NK64  
desmut剥黑膜 pSq3\#Twr  
D.I. rinse纯水次 Q3vWwP;t~  
Chromate铬酸处理 o5N];Nj  
Anodize阳性处理 Dl#%tYL+3h  
seal封孔 y/}>)o4Q  
revision版次 L/.$0@$bv  
part number/P/N料号 ?=]*r>a3  
good products良品 h|!F'F{  
scraped products报放心品 R":nG7o  
defective products不良品 cXJtNW@  
finished products成品 Wh,{|R[  
disposed products处理品 @lau?@$ja  
barcode条码 FJN,er~T[  
flow chart流程表单 w:z@!<  
assembly组装 35;)O -  
stamping冲压 <9S?wju4W'  
molding成型 "}bk *2  
spare parts=buffer备品 :95wHmk  
coordinate座标 CMIjc(m  
dismantle the die折模 FRicHs n  
auxiliary fuction辅助功能 %^l77 :O  
poly-line多义线 }[u9vZL  
heater band 加热片 |f^/((:D  
thermocouple热电偶 0 mWfR8h0  
sand blasting喷沙 N>OF tP  
grit 砂砾 -o+_PL $\  
derusting machine除锈机 1:%m >4U  
degate打浇口 #=f ]"uM<  
dryer烘干机 "Yn <]Pa_  
induction感应 N b(f  
induction light感应光 E5lC'@Dcz  
response=reaction=interaction感应 V 'Gi2gNaP  
ram连杆 *HmL8c  
edge finder巡边器 Z;@F.r  
concave凸 |67j__XC  
convex凹 *n0k2 p  
short射料不足 eBTy!!  
nick缺口 UcMe("U  
speck瑕?? -/aDq?<<  
shine亮班 }TRr*] P<%  
splay 银纹 EjB<`yT  
gas mark焦痕 lX`)Avqa  
delamination起鳞 >R?EJ;h  
cold slug冷块 x#e(&OjN7  
blush 导色 0+O)~>v  
gouge沟槽;凿槽 VG'oy  
satin texture段面咬花 &L-y1'i=j  
witness line证示线 \PzC:H  
patent专利 xZS  
grit沙砾 ^Y xqJy  
granule=peuet=grain细粒 gv; =Yhw.c  
grit maker抽粒机 >ofS'mp  
cushion缓冲  !+IxPn  
magnalium镁铝合金 3Fh<%<=  
magnesium镁金 qTiUha9  
metal plate钣金 pi5Al)0  
lathe车 mill锉 L.15EXAB  
plane刨 b]mRn{r?  
grind磨 "8Pxf=   
drill铝 G#Z%jO-XN  
boring镗 1z~;c|  
blinster气泡 G`w,$:,  
fillet镶;嵌边 2?ZH WS>U  
through-hole form通孔形式 7F3Hkvd[k  
voller pin formality滚针形式 'E0{zk  
cam driver铡楔 t9m: E  
shank摸柄 0(3t#  
crank shaft曲柄轴 XFmnZpqXH  
augular offset角度偏差 bqf=;Nvog  
velocity速度 K;-:C9@  
production tempo生产进度现状 Q=gVxS  
torque扭矩 h|%d=`P,  
spline=the multiple keys花键 [}lv!KmzW  
quenching淬火 *NDLGdQqz  
tempering回火 b_Ba0h=  
annealing退火 "S[VtuxPCU  
carbonization碳化 -H.;73Kb[  
tungsten high speed steel钨高速的 ~srmlBi6  
moly high speed steel钼高速的 KEY M@,'  
organic solvent有机溶剂 X\$|oiR  
bracket小磁导 <g,k[  
liaison联络单 Qkqn~>  
volatile挥发性 1y_{#,{>  
resistance电阻 X~G"TT$)  
ion离子 /R k5n  
titrator滴定仪 IQScsqM  
beacon警示灯 IwFg1\>  
coolant冷却液 0+r/>-3]  
crusher破碎机 ?ArQ{9c  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm N3r{|Bu  
安全系数 safety factor; factor of safety fgl"ox  
安全载荷 safe load )OH!<jW  
凹面、凹度 concavity 'L3 \I  
扳手 wrench orzdq  
板簧 flat leaf spring !M^pL|  
半圆键 woodruff key h{<^?=  
变形 deformation wqE ]o= k  
摆杆 oscillating bar gMI%z2]'-  
摆动从动件 oscillating follower f#JLE+0Y  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower f 21w`Uk48  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism w=#&(xm0  
摆线齿轮 cycloidal gear sd8o&6  
摆线齿形 cycloidal tooth profile .#j)YG  
摆线运动规律 cycloidal motion 1oX"}YY1  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel }(M<sEK~  
包角 angle of contact j*QY_Ny*  
保持架 cage `2S{.s  
背对背安装 back-to-back arrangement 4sZ^:h,1  
背锥 back cone ； normal cone *GRhZ~U  
背锥角 back angle L<8y5B~W  
背锥距 back cone distance ~`-9i{L  
比例尺 scale tinN$o Xy  
比热容 specific heat capacity 4eaC18?  
闭式链 closed kinematic chain c}v:X Slh7  
闭链机构 closed chain mechanism ItOVx!"@9  
臂部 arm !0Q(x  
变频器 frequency converters OIewG5O  
变频调速 frequency control of motor speed 'd6hQ4Vw4  
变速 speed change ` GPK$ue  
变速齿轮 change gear change wheel }E/L:  
变位齿轮 modified gear )b!q  
变位系数 modification coefficient X% _~9'#%  
标准齿轮 standard gear ZklidHL');  
标准直齿轮 standard spur gear C 7+TnJ  
表面质量系数 superficial mass factor $(zJ  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer O=mGL  
表面粗糙度 surface roughness :hJhEQH(9  
并联式组合 combination in parallel ^@[[,1"K  
并联机构 parallel mechanism })!n1kt  
并联组合机构 parallel combined mechanism aL=VNZ!Pqc  
并行工程 concurrent engineering Y =` 3L  
并行设计 concurred design, CD eyAg\uuih  
不平衡相位 phase angle of unbalance / m?Z!  
不平衡 imbalance (or unbalance) y/i"o-}}~|  
不平衡量 amount of unbalance " *Ni/p$I  
不完全齿轮机构 intermittent gearing ~s5Sk#.z5  
波发生器 wave generator OH)SdSBz  
波数 number of waves "lmiGR*u  
补偿 compensation 7B&nV92S  
参数化设计 parameterization design, PD =e._b 7P  
残余应力 residual stress #d|.BxH  
操纵及控制装置 operation control device v<2+yZ M  
槽轮 Geneva wheel n.A  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross 9d2$F9]:o  
槽数 Geneva numerate MESQAsx%  
槽凸轮 groove cam qx!IlO  
侧隙 backlash Rwy:.)7B$q  
差动轮系 differential gear train Nxt/R%(  
差动螺旋机构 differential screw mechanism UoKBcarm  
差速器 differential ?_tOqh@in  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use +ubO-A?  
车床 lathe ^OQ_iPPI  
承载量系数 bearing capacity factor T+.wJ W:jh  
承载能力 bearing capacity 3IJIeG>  
成对安装 paired mounting $x2<D :  
尺寸系列 dimension series G&n_vwZ%  
齿槽 tooth space {'}Ofj   
齿槽宽 spacewidth [yVU p+  
齿侧间隙 backlash f%|g7[  
齿顶高 addendum j5/H#_ .  
齿顶圆 addendum circle 4< H-ol  
齿根高 dedendum `\.n_nM  
齿根圆 dedendum circle wvh4AE5F|z  
齿厚 tooth thickness $@#nn5^IX  
齿距 circular pitch (8EZ,V:  
齿宽 face width t(_XB|AKm  
齿廓 tooth profile YInW)My.h  
齿廓曲线 tooth curve W%$p,^@S5  
齿轮 gear <$=8'$T81  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes R0=/ Th -  
齿轮齿条机构 pinion and rack $u"K1Q 3  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter <QJmdcG  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter i$NnHj|  
齿轮机构 gear }3i@5ctQ  
齿轮轮坯 blank |6;.C1\,  
齿轮传动系 pinion unit @rJ#Dr  
齿轮联轴器 gear coupling ,Y5+UzE@  
齿条传动 rack gear ( Rf)&KN  
齿数 tooth number P.fgt>v]  
齿数比 gear ratio BF@VgozW  
齿条 rack k1cBMDSokO  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter X F40;urm  
齿形链、无声链 silent chain <T&$1m{  
齿形系数 form factor ~\kRW6  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism SB F3\  
插齿机 gear shaper 4u&l@BUr  
重合点 coincident points -+4$W{OK*0  
重合度 contact ratio r8> q*0~s  
冲床 punch sy#Gb#=#  
传动比 transmission ratio, speed ratio L NE]#8ue  
传动装置 gearing; transmission gear +?L~fM69B  
传动系统 driven system 0GG;o[<  
传动角 transmission angle UU !I@  
传动轴 transmission shaft AKWw36lm  
串联式组合 combination in series rms&U)?  
串联式组合机构 series combined mechanism G.N3R  
串级调速 cascade speed control  m$cM+  
创新 innovation creation fklM Yu4:n  
创新设计 creation design   C[Fh^  
垂直载荷、法向载荷 normal load O4#zsr:"  
唇形橡胶密封 lip rubber seal ov+qYBuFw  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing -^Lj~O  
从动带轮 driven pulley -`gC?yff:  
从动件 driven link, follower {B}0LJIpL  
从动件平底宽度 width of flat-face IaJ(T>" +  
从动件停歇 follower dwell Z*Y?"1ar  
从动件运动规律 follower motion M6I1`Lpf  
从动轮 driven gear K~E]Fkw!;  
粗线 bold line (sl~n_<ds8  
粗牙螺纹 coarse thread un\^Wmbw  
大齿轮 gear wheel jc?Hip'  
打包机 packer mB :lp=c`  
打滑 slipping :G`_IB\  
带传动 belt driving Y#m0/1-  
带轮 belt pulley &]M<G)9  
带式制动器 band brake [|>.iH X  
单列轴承 single row bearing L%<1C \k  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing p\HXE4d'  
单万向联轴节 single universal joint ^aC[Z P:  
单位矢量 unit vector ?+!KucTF  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear +g;G*EP7*  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth 5_O.p3$tV  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction AsLAm#zq  
当量载荷 equivalent load C$hsR&  
刀具 cutter wx1uduT)  
导数 derivative -g>27EI5  
倒角 chamfer byMO&Lb*  
导热性 conduction of heat Ug"B/UUFd  
导程 lead B%t^QbU#\  
导程角 lead angle v ;9s  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion jv7zvp  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion Vr^wesT\Hx  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam 'D-imLV<<  
等宽凸轮 constant-breadth cam 8O7JuR  
等效构件 equivalent link SAoqq  
等效力 equivalent force ALG #)$|  
等效力矩 equivalent moment of force <)}*S  
等效量 equivalent x;SrJVDN  
等效质量 equivalent mass ;aF / <r  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 9-@w(kMu  
等效动力学模型 dynamically equivalent model @fY!@xSf  
底座 chassis QVP $e`4  
低副 lower pair I?PKc'b  
点划线 chain dotted line x88$#N>Q5  
（疲劳）点蚀 pitting 0I cyi#N  
垫圈 gasket +]__zm/^  
垫片密封 gasket seal YF"D;.  
碟形弹簧 belleville spring D"o>\Q  
顶隙 bottom clearance z[';HJ0O;  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes NBeGmC|  
动力学 dynamics wb{y]~&6K  
动密封 kinematical seal *=I#VN*_<.  
动能 dynamic energy cVz.ac  
动力粘度 dynamic viscosity ?;*mSQA`J  
动力润滑 dynamic lubrication vxwctJ&  
动平衡 dynamic balance -r,J>2`l  
动平衡机 dynamic balancing machine k&**f_b  
动态特性 dynamic characteristics Rub""Ga  
动态分析设计 dynamic analysis design +<iw|vr  
动压力 dynamic reaction A>PM'$"sT  
动载荷 dynamic load z><JbSE?  
端面 transverse plane #mj+|/0  
端面参数 transverse parameters mg;qG@?  
端面齿距 transverse circular pitch 8Yj(/S3y  
端面齿廓 transverse tooth profile 2M;{|U  
端面重合度 transverse contact ratio j{HxX  
端面模数 transverse module ja:%j&:  
端面压力角 transverse pressure angle tVe*J@i\$  
锻造 forge MAR;k?d  
对称循环应力 symmetry circulating stress [Ea5Bn;~!  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower & IDF9B  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower YZoudX'"  
对心移动从动件 radial reciprocating follower jem$R/4"  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism +28FB[W  
多列轴承 multi-row bearing ;hg]5r_  
多楔带 poly V-belt /yI~(8bO  
多项式运动规律 polynomial motion Bb1dH/8  
多质量转子 rotor with several masses W=|B3}C?  
惰轮 idle gear >g F  
额定寿命 rating life 4];NX  
额定载荷 load rating eag$i.^aS  
II 级杆组 dyad <oR Nd3d  
发生线 generating line LAr6J  
发生面 generating plane P_qxw-s  
法面 normal plane sQ`8L+oY  
法面参数 normal parameters {g);HnmPN  
法面齿距 normal circular pitch J%}}( G~  
法面模数 normal module wPW9bu  
法面压力角 normal pressure angle *m|]c4  
法向齿距 normal pitch <:ZN  
法向齿廓 normal tooth profile B0YY7od  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm H_$"]iQ  
法向力 normal force U %KoG-#  
反馈式组合 feedback combining Z|j8:Ohz  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics ? G3OAx?<  
反转法 kinematic inversion )ei+ewVZ  
反正切 Arctan ir\   
范成法 generating cutting EJ86k>]  
仿形法 form cutting nVYh1@yLy  
方案设计、概念设计 concept design, CD T? =jKLPC  
防振装置 shockproof device CUYp(GU  
飞轮 flywheel (C. 1'<]  
飞轮矩 moment of flywheel q_W NN/w  
非标准齿轮 nonstandard gear ;/YSQt)rc>  
非接触式密封 non-contact seal lxxK6;r~>  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation v=/V<3  
非圆齿轮 non-circular gear 1dKLNE  
粉末合金 powder metallurgy ,2]6cP(6qQ  
分度线 reference line; standard pitch line (57x5qP X  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle %fxGdzu7.  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder #7g~U m%p  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder %i^%D  
分母 denominator vF*H5\ m<a  
分子 numerator l\(t~Q  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone *rqih_j0  
分析法 analytical method CqF< BE  
封闭差动轮系 planetary differential 1W-!f%  
复合铰链 compound hinge .Oim7JQ8  
复合式组合 compound combining FS']3uJ/  
复合轮系 compound (or combined) gear train +]AE}UXZoh  
复合平带 compound flat belt inhb>zB  
复合应力 combined stress .2u%;)S  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism  EGV@L#  
复杂机构   complex mechanism ~JBQjb]  
杆组 Assur group %u!#f<"[  
干涉 interference \;g{qM 8  
刚度系数 stiffness coefficient HM<V$ R  
刚轮 rigid circular spline $YW z~^f  
钢丝软轴 wire soft shaft *ZY{^f  
刚体导引机构 body guidance mechanism v_Jp 9  
刚性冲击 rigid impulse (shock) m(&ZNZK  
刚性转子 rigid rotor / P{f#rV5  
刚性轴承 rigid bearing 2Ejs{KUj  
刚性联轴器 rigid coupling T$k) ^'  
高度系列 height series Ib!`ChZ  
高速带 high speed belt y_a~>S  
高副 higher pair [.0R"|$sy+  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law :yO)g]KF  
根切 undercutting 8XTVpf4  
公称直径 nominal diameter _tYt<oB~%  
高度系列 height series 6KV&E8Gn  
功 work 4cs`R+]o  
工况系数 application factor /TpM#hkq/2  
工艺设计 technological design }z[ O_S,X  
工作循环图 working cycle diagram r{Xh]U&>k  
工作机构 operation mechanism (z"Cwa@e  
工作载荷 external loads 8)sqj=  
工作空间 working space g*8sh  
工作应力 working stress kkqrl JO|  
工作阻力 effective resistance D?9 =q  
工作阻力矩 effective resistance moment agt7b@-5=  
公法线 common normal line A 8&%G8d  
公共约束 general constraint om@` NW  
公制齿轮 metric gears Y5(`/  
功率 power B<_T"n'#b  
功能分析设计 function analyses design b$VdTpz  
共轭齿廓 conjugate profiles   }/M ~  
共轭凸轮 conjugate cam Th@L68  
构件 link {KODwP'~  
鼓风机 blower EV]exYWB  
固定构件 fixed link; frame z07!i@ue~  
固体润滑剂 solid lubricant t7n*kiN<q  
关节型操作器 jointed manipulator $yOfqr  
惯性力 inertia force g pO@xk$  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment KJSN)yn\  
惯性力平衡 balance of shaking force (swP#t5S  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force m3.d!~U\  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force vsLn@k3  
惯性主矩 resultant moment of inertia [NJ!  
惯性主失 resultant vector of inertia a_FJNzL  
冠轮 crown gear 011 _(v  
广义机构 generation mechanism -rU *)0PR  
广义坐标 generalized coordinate y8 `H*s@  
轨迹生成 path generation hC~lH eH  
轨迹发生器 path generator _RhCVoeB  
滚刀 hob  ~)WE  
滚道 raceway Jw9|I)H  
滚动体 rolling element 44wY5nYNt  
滚动轴承 rolling bearing 5P+3D{  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code ]xV7)/b5G  
滚针 needle roller KXYq|w  
滚针轴承 needle roller bearing # |2w^Kn  
滚子 roller Le#bitp  
滚子轴承 roller bearing `/0X].s#o  
滚子半径 radius of roller c1e7h l  
滚子从动件 roller follower 5AQ $xm4  
滚子链 roller chain e>"{nOY4  
滚子链联轴器 double roller chain coupling 5jkW@  
滚珠丝杆 ball screw ]vhh*  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch F5&4x"c  
过度切割 undercutting nqy\xK#.^  
函数发生器 function generator c5^i5de  
函数生成 function generation Vk8:;Hj  
含油轴承 oil bearing #jK{)%}mA  
耗油量 oil consumption ~(G]-__B<  
耗油量系数 oil consumption factor u'LA%l-  
赫兹公式 H. Hertz equation =suj3.   
合成弯矩 resultant bending moment \tU91 VIj  
合力 resultant force 6-<,1Q'D  
合力矩 resultant moment of force PK!=3fK4\F  
黑箱 black box e6#^4Y/+`  
横坐标 abscissa P4ot, Q4  
互换性齿轮 interchangeable gears c tTbvXP  
花键 spline =<R77rnY&  
滑键、导键 feather key ejD;lvf  
滑动轴承 sliding bearing h dPK eqg7  
滑动率 sliding ratio +g\u=&< 6  
滑块 slider A+NLo[swwu  
环面蜗杆 toroid helicoids worm sR'rY[^/|  
环形弹簧 annular spring 2"JIlS;J}7  
缓冲装置 shocks; shock-absorber b8Y1.y"#  
灰铸铁 grey cast iron lbTz  
回程 return lv,8NmP5  
回转体平衡 balance of rotors vpTS>!i  
混合轮系   compound gear train LYv+Sv  
积分 integrate Y KeOH  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 19&!#z  
机构 mechanism e#SNN-hKsJ  
机构分析 analysis of mechanism !j( v-pQf"  
机构平衡 balance of mechanism +X"TiA7{j  
机构学 mechanism FpCj$y~3  
机构运动设计 kinematic design of mechanism ;]+kC  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism BX2&tQSp  
机构综合 synthesis of mechanism ?Tt/,Hl?D  
机构组成 constitution of mechanism LKftNSkg"  
机架 frame, fixed link 1&U'pp|T  
机架变换 kinematic inversion ]={:VsnL  
机器 machine ]:Ocu--  
机器人 robot nD!C9G#oS  
机器人操作器 manipulator C`7HC2Is  
机器人学 robotics )xlNj$(x5n  
技术过程 technique process '+Ts IJh  
技术经济评价 technical and economic evaluation axonqSf  
技术系统 technique system auaFP-$`f  
机械 machinery %nVnK6[sox  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD J1yy6Wq3[  
机械系统设计 mechanical system design, MSD <`~] P$  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery c;B Q$je}  
机械动力设计 dynamic design of machinery Nr6YQH*[  
机械动力学 dynamics of machinery E+UOuf*(  
机械的现代设计 modern machine design el 5F>)  
机械系统 mechanical system 9F ).i  
机械利益 mechanical advantage !\RR UH*  
机械平衡 balance of machinery ]oXd|[ G  
机械手 manipulator ?r2Im5N  
机械设计 machine design; mechanical design }0}J  
机械特性 mechanical behavior ,TeDJ\k  
机械调速 mechanical speed governors >c8zMd  
机械效率 mechanical efficiency yEzp+Ky  
机械原理 theory of machines and mechanisms OCY7Bls4  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation Et# }XVCJ  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes JwxI8Pi*y  
基础机构 fundamental mechanism /QD}_lh;,  
基本额定寿命 basic rating life pi3Z)YcT  
基于实例设计 case-based design,CBD Z:)\j.  
基圆 base circle !A&Vg #  
基圆半径 radius of base circle hRtnO|Z6  
基圆齿距 base pitch 3sHC1 +  
基圆压力角 pressure angle of base circle d #y{eV$Q  
基圆柱 base cylinder =DG aK0n  
基圆锥 base cone RkP7}ZA;  
急回机构 quick-return mechanism Eki7bT@/  
急回特性 quick-return characteristics ,t(y~Z wJ  
急回系数 advance-to return-time ratio h&;\   
急回运动 quick-return motion _dIv{L!  
棘轮 ratchet ([`-*Hy  
棘轮机构 ratchet mechanism UIIunA9  
棘爪 pawl Hg*6I%D[So  
极限位置 extreme (or limiting) position HaJD2wvr  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions 6n45]?  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD |P>> ^,iUn  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM J:5%ff~r\  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS eWW\m[k]}  
计算力矩 factored moment; calculation moment onHUi]yYu{  
计算弯矩 calculated bending moment @;JT }R H-  
加权系数 weighting efficient T1\.~]-msb  
加速度 acceleration %l5Uy??Z  
加速度分析 acceleration analysis #0hX)7(j  
加速度曲线 acceleration diagram b?h"a<7  
尖点 pointing; cusp 8.'%wOU @A  
尖底从动件 knife-edge follower &&Vz=6N  
间隙 backlash /$/\$f$  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism v|CRiwx  
减速比 reduction ratio rM_8piD  
减速齿轮、减速装置 reduction gear 8{epy  
减速器 speed reducer }V6}>!Sb  
减摩性 anti-friction quality .lOEQLt  
渐开螺旋面 involute helicoid Cq}LKiu  
渐开线 involute vAHJP$x  
渐开线齿廓 involute profile  Z\4l+.R`  
渐开线齿轮 involute gear I>C;$Lp]  
渐开线发生线 generating line of involute OAc+LdT  
渐开线方程 involute equation OI::0KOv  
渐开线函数 involute function Nr uXXd  
渐开线蜗杆 involute worm [1G4he%  
渐开线压力角 pressure angle of involute ){5  $8  
渐开线花键 involute spline /c]I|$v  
简谐运动 simple harmonic motion kYmkKl_  
键 key mWfzL'*  
键槽 keyway .y#@~H($  
交变应力 repeated stress {UvZ  
交变载荷 repeated fluctuating load 7z5AI!s_  
交叉带传动 cross-belt drive ` ~VV1  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears Y GvtG U-  
胶合 scoring *^}(LoPZ  
角加速度 angular acceleration 7K%Ac  
角速度 angular velocity $ [0  
角速比 angular velocity ratio v>;6pcp[F  
角接触球轴承 angular contact ball bearing xpRQ"6  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 6psK2d0  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing s{'r'`z.  
角接触轴承 angular contact bearing o3qBRT0[R  
铰链、枢纽 hinge _~-VH&g0R  
校正平面 correcting plane 'HH[[9Q  
接触应力 contact stress g.iiT/b  
接触式密封 contact seal |J?KHI  
阶梯轴 multi-diameter shaft e#<%`\qH  
结构 structure j^Bo0{{  
结构设计 structural design 5O]ph[7  
截面 section 118A6qyi  
节点 pitch point kOs_]  
节距 circular pitch; pitch of teeth P!0uAkt9C  
节线 pitch line OU/PB  
节圆 pitch circle o/)]z  
节圆齿厚 thickness on pitch circle 0\k2F,:%4  
节圆直径 pitch diameter ZZX|MA!  
节圆锥 pitch cone :-69,e  
节圆锥角 pitch cone angle XSpX6fq  
解析设计 analytical design %f*8JUE16  
紧边 tight-side ![0\m2~iv  
紧固件 fastener G  ZDyw9  
径节 diametral pitch J XPE9uH  
径向 radial direction dE%rQE7'  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load l _dWS9  
径向当量静载荷 static equivalent radial load g-bHf]'  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating j[F\f>  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating `!K(P- yB?  
径向接触轴承 radial contact bearing l*e*jA_>:7  
径向平面 radial plane s%1O}X$c  
径向游隙 radial internal clearance 6:fe.0H 9  
径向载荷 radial load to|O]h2*U2  
径向载荷系数 radial load factor  |'aGj  
径向间隙 clearance pW2NrBq@w  
静力 static force kD8$ir'UYG  
静平衡 static balance  zN: VT&  
静载荷 static load h-].?X,]Q  
静密封 static seal F;kY5+a7~e  
局部自由度 passive degree of freedom &z+nNkr?yN  
矩阵 matrix *GH` u*C_  
矩形螺纹 square threaded form |k\4\a Lj  
锯齿形螺纹 buttress thread form |a*VoMZ  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch qRZv[T%*Q  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor wDVKp['  
绝对运动 absolute motion {P&{+`sov  
绝对速度 absolute velocity @@-n/9>vs  
均衡装置 load balancing mechanism !KKkw4  
抗压强度 compression strength nD@/,kw"  
开口传动 open-belt drive 07P/A^Mkx  
开式链 open kinematic chain @n"7L2wY  
开链机构 open chain mechanism k Pi%RvuQ  
可靠度 degree of reliability .!e):&(8  
可靠性 reliability iyKAw   
可靠性设计 reliability design, RD  Tvqq#;I  
空气弹簧 air spring I 8TqK  
空间机构 spatial mechanism ywTt<;  
空间连杆机构 spatial linkage 7 XE&[o  
空间凸轮机构 spatial cam SR!EQ<  
空间运动副 spatial kinematic pair ]V0V8fU|  
空间运动链 spatial kinematic chain kVz9}Xp"  
空转 idle *:gx1wd  
宽度系列 width series Q3[MzIk 4  
框图 block diagram n=J~Rssp  
雷诺方程 Reynolds‘s equation H=RzY-\a%  
离心力 centrifugal force u1a0w  
离心应力 centrifugal stress iO 9.SF0:  
离合器 clutch hjf!FY*F  
离心密封 centrifugal seal c%+/TO  
理论廓线 pitch curve = >CADTU  
理论啮合线 theoretical line of action N-Fs-uB  
隶属度 membership d9e_slx  
力 force 10R#} ~D  
力多边形 force polygon <+Eu.K&  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism d!0iv'^t  
力矩 moment q)te/J@  
力平衡 equilibrium `yF6-F  
力偶 couple [$M=+YRHMW  
力偶矩 moment of couple (K xI*  
连杆 connecting rod, coupler G5*"P!@6  
连杆机构 linkage ]8@s+ N  
连杆曲线 coupler-curve jV{?.0/h|  
连心线 line of centers PL} Wu=  
链 chain C2}n &{T  
链传动装置 chain gearing 6$/Z.8  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel 3E9 )~$  
联组 V 带 tight-up V belt Hi%)TDfv  
联轴器 coupling shaft coupling X})5XYvA*  
两维凸轮 two-dimensional cam YYNh| 2  
临界转速 critical speed !ZNirvk  
六杆机构 six-bar linkage wnUuoX(  
龙门刨床 double Haas planer tV?-   
轮坯 blank &s6;2G&L$  
轮系 gear train HQ /D)D  
螺杆 screw ) XCG4-1  
螺距 thread pitch #zmt x0  
螺母 screw nut GmhfBW?  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear I]GGmN  
螺钉 screws o8_))  
螺栓 bolts 5PY4PT=G  
螺纹导程 lead /cHUqn30a  
螺纹效率 screw efficiency B(|*u  
螺旋传动 power screw f$>KTb({B  
螺旋密封 spiral seal #`]`gNB0Yg  
螺纹 thread (of a screw) '+EtnWH s  
螺旋副 helical pair 21k,{FB'?  
螺旋机构 screw mechanism ='A VI-go5  
螺旋角 helix angle =[JstiT?E  
螺旋线 helix ,helical line ^4/   
绿色设计 green design design for environment eI,'7u4q  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear 8k{KnH  
马耳他十字 Maltese cross '4KN  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes "DO|B=EejP  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress lA{JpH_Y8s  
脉动载荷 fluctuating load QM('bbN  
铆钉 rivet RGgePeaw  
迷宫密封 labyrinth seal ^>wlj  
密封 seal 'm=TBNQTS  
密封带 seal belt %$D n);6=  
密封胶 seal gum h+rW%`B  
密封元件 potted component gV}c4>v(  
密封装置 sealing arrangement &]"Z x0t5%  
面对面安装 face-to-face arrangement NufRd/q  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC HPMj+xH  
名义应力、公称应力 nominal stress C'~E q3  
模块化设计 modular design, MD vpq"mpfkh  
模块式传动系统 modular system FuC#w 9_  
模幅箱 morphology box .oS[ DTn5S  
模糊集 fuzzy set F/SYmNp  
模糊评价 fuzzy evaluation R$h B9BK  
模数 module bMq)[8,N  
摩擦 friction $^e(?P q  
摩擦角 friction angle R]&lVXyH  
摩擦力 friction force mxnu\@}(  
摩擦学设计 tribology design, TD P3!JA)p6a  
摩擦阻力 frictional resistance a[VX)w_W{  
摩擦力矩 friction moment |2E:]wT}qg  
摩擦系数 coefficient of friction U?%T~!  
摩擦圆 friction circle 2T?8{yO7  
磨损 abrasion wear; scratching ::p%R@?  
末端执行器 end-effector ;il+C!6zpf  
目标函数 objective function A("\m>g$b  
耐腐蚀性 corrosion resistance o2D;EUsNX  
耐磨性 wear resistance uZM%F)  
挠性机构 mechanism with flexible elements X2|&\G9c  
挠性转子 flexible rotor 5O(U1 *  
内齿轮 internal gear - lqD  
内齿圈 ring gear 5dX /<  
内力 internal force EfB.K}b^  
内圈 inner ring y@@h)P#  
能量 energy XRmE  
能量指示图 viscosity <(t{C8>g%  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 6u'E}hAx|  
啮出 engaging-out H|S hi/  
啮合 engagement, mesh, gearing !K-qoBqKM  
啮合点 contact points s)jNP\-  
啮合角 working pressure angle 2#   
啮合线 line of action =Fc}T%  
啮合线长度 length of line of action #kk5{*`  
啮入 engaging-in cA+T-A]  
牛头刨床 shaper SP\s{,'F-b  
凝固点 freezing point; solidifying point rB-R(2 CCN  
扭转应力 torsion stress Q\W)}  
扭矩 moment of torque 9n49p?  
扭簧 helical torsion spring NFyV02.  
诺模图 Nomogram $ y(Qdb  
O 形密封圈密封 O ring seal j u&v4]  
盘形凸轮 disk cam *k,{[b  
盘形转子 disk-like rotor ykRd+H-t  
抛物线运动 parabolic motion EERCb%M 8Z  
疲劳极限 fatigue limit 'C=(?H)M  
疲劳强度 fatigue strength ![!,i\x  
偏置式 offset X(O:y^sX}  
偏 ( 心 ) 距 offset distance a ]:xsJ~  
偏心率 eccentricity ratio B8unF=u  
偏心质量 eccentric mass !3<b#QAXRG  
偏距圆 offset circle La28%10  
偏心盘 eccentric Lf:#koaC  
偏置滚子从动件 offset roller follower B}P!WRNmln  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower DJ0jtv6nQ-  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ^;K"Y'f$  
拼接 matching W9{i~.zo  
评价与决策 evaluation and decision  '9'f\  
频率 frequency _>a`dp.19  
平带 flat belt Adet5m.|[8  
平带传动 flat belt driving  #]QS   
平底从动件 flat-face follower /eT9W[a  
平底宽度 face width )6BySk  
平分线 bisector (0l>P]"n   
平均应力 average stress OLWn0  
平均中径 mean screw diameter |'lNR)5  
平均速度 average velocity ^hsr/|  
平衡 balance U# IPYyV  
平衡机 balancing machine y<*\D_J  
平衡品质 balancing quality n^rbc ;}  
平衡平面 correcting plane 0eKLp8;Lh  
平衡质量 balancing mass U\W$^r,  
平衡重 counterweight G0kF[8Am  
平衡转速 balancing speed Q,:h`%V  
平面副 planar pair, flat pair ;pS+S0U   
平面机构 planar mechanism >Hmho'  
平面运动副 planar kinematic pair W9{;HGWS  
平面连杆机构 planar linkage txm6[Io  
平面凸轮 planar cam 1;?w#/&t  
平面凸轮机构 planar cam mechanism <pXOE- G5  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears T*S) U ;  
普通平键 parallel key Q-A_8  
其他常用机构 other mechanism in common use ,S m?2<  
起动阶段 starting period ]T(qk  
启动力矩 starting torque 4]E1x l  
气动机构 pneumatic mechanism mI\[L2x  
奇异位置 singular position ADM!4L(s4}  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact Uu@qS  
气体轴承 gas bearing C?MKb D=K  
千斤顶 jack J7`;l6+Gb  
嵌入键 sunk key NG RXNh+  
强迫振动 forced vibration 1H\5E~X   
切齿深度 depth of cut <;@E .I\N  
曲柄 crank zsj]WP6 j  
曲柄存在条件 Grashoff`s law !]9qQ7+R%  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ?=1i:h  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism >s!k"s,  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism D+N@l"U{  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear Bs|#7mA[  
曲率 curvature fh66Gn,  
曲率半径 radius of curvature "rc QS H  
曲面从动件 curved-shoe follower *v: .]_;  
曲线拼接 curve matching D(&Zq7]n  
曲线运动 curvilinear motion 0+)1K U)I  
曲轴 crank shaft DjiI*HLNR  
驱动力 driving force .Iz JJp  
驱动力矩 driving moment (torque) J9f]=1`  
全齿高 whole depth EP90E^v^  
权重集 weight sets :T>OJ"p  
球 ball &LG|YvMY6  
球面滚子 convex roller f+.sm  
球轴承 ball bearing O2f-{jnTz,  
球面副 spheric pair HX,i{aWWy  
球面渐开线 spherical involute p AaNWm  
球面运动 spherical motion &os:h] C  
球销副 sphere-pin pair ~9,Fc6w4`+  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator -G#m'W&  
燃点 spontaneous ignition K@oyvJ$  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium Au{b1n  
人字齿轮 herringbone gear &T ^bv*P  
冗余自由度 redundant degree of freedom ;TK$?hrv*1  
柔轮 flexspline JV8*;n%}-  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock J l{My^I5  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 32y 9rz  
柔性自动化 flexible automation 8A/rkoht*  
润滑油膜 lubricant film )nq(XM7  
润滑装置 lubrication device hBifn\dFr  
润滑 lubrication 0QW;=@)d  
润滑剂 lubricant |+JC'b?,  
三角形花键 serration spline JuOCOl\  
三角形螺纹 V thread screw 2z AxGX  
三维凸轮 three-dimensional cam / %F,  
三心定理 Kennedy`s theorem 0zsmZ]b5E  
砂轮越程槽 grinding wheel groove [r9HYju =  
砂漏 hour-glass &' y}L'  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference b`Jsu!?{  
设计方法学 design methodology NO/5pz}1  
设计变量 design variable glkH??S  
设计约束 design constraints !/! Fc'A  
深沟球轴承 deep groove ball bearing x^ cJ~e2  
生产阻力 productive resistance bweAmSs  
升程 rise >svx 8CT  
升距 lift x2/ciC  
实际廓线 cam profile 8o).q}>&  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling YUyYVi7clq  
矢量 vector e5"5 U7  
输出功 output work T{N8 K K  
输出构件 output link F7]8*[u  
输出机构 output mechanism I*g[Y=  
输出力矩 output torque EN,}[^Z  
输出轴 output shaft l%?()]y  
输入构件 input link {d)L0KXK  
数学模型 mathematic model hM=X# ;  
实际啮合线 actual line of action ICc:k%wE7  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph uu>R)iTQ%S  
双曲柄机构 double crank mechanism ; 0M"T[c  
双曲面齿轮 hyperboloid gear 6TXTJ]er  
双头螺柱 studs V?jWp$  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 5)0'$Xxqa0  
双摇杆机构 double rocker mechanism u_8Z^T  
双转块机构 Oldham coupling WD*z..`  
双列轴承 double row bearing W A*1_  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing ",Fvv  
松边 slack-side PIoBKCJ  
顺时针 clockwise |eJR3o  
瞬心 instantaneous center vfc,{F=Q  
死点 dead point TZ}y%iU:mB  
四杆机构 four-bar linkage gkca{BJ   
速度 velocity 41Ab,  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation <7gv<N6BQf  
速度波动 speed fluctuation 5dbj{r)s6i  
速度曲线 velocity diagram !-&;t7R  
速度瞬心 instantaneous center of velocity xX Dj4j,  
塔轮 step pulley 4AF.KX7  
踏板 pedal :oiHf:  
台钳、虎钳 vice a6;5mx  
太阳轮 sun gear 8,e%=7h_e  
弹性滑动 elasticity sliding motion K `A8N  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 'tjqfR  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 1?Tj  
套筒 sleeve _?eT[!oO8  
梯形螺纹 acme thread form c'5ls7?}O{  
特殊运动链 special kinematic chain {.e^1qE  
特性 characteristics  NfmHa  
替代机构 equivalent mechanism ~]'yUd1gSZ  
调节 modulation, regulation fP$rOJ)P  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing d'b9.ki\  
调心球轴承 self-aligning ball bearing %c8@  
调心轴承 self-aligning bearing x,fL656t  
调速 speed governing A8:eA  
调速电动机 adjustable speed motors 9w=[}<E  
调速系统 speed control system 7" )~JBH  
调压调速 variable voltage control \: B))y?}d  
调速器 regulator, governor |=V~CQ]  
铁磁流体密封 ferrofluid seal <\P `<  
停车阶段 stopping phase *55unc  
停歇 dwell -D%mVe)&+  
同步带 synchronous belt Nu'ox. V  
同步带传动 synchronous belt drive d"Zyc(Jk  
凸的，凸面体 convex vTIRydg2b  
凸轮 cam 3UUN@Tx  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism O]Y   z7  
凸轮机构 cam , cam mechanism Ynp#3 r  
凸轮廓线 cam profile 4Tb"+Y}  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile ofPv?_@  
凸轮理论廓线 pitch curve vcaPd}nf  
凸缘联轴器 flange coupling GR_caP  
图册、图谱 atlas b # Llu$  
图解法 graphical method Qd>\{$N  
推程 rise $I4Wl:(~}  
推力球轴承 thrust ball bearing m1xR uj]  
推力轴承 thrust bearing H5o=nWQ6e  
退刀槽 tool withdrawal groove oY7jj=z#T  
退火 anneal Iv*u#]{t  
陀螺仪 gyroscope v2="j  
V 带 V belt mU.c!|Y  
外力 external force Iyb_5 UmpF  
外圈 outer ring rZE+B25T~  
外形尺寸 boundary dimension x0)WrDb  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling Y%>u.HzL  
外齿轮 external gear : LT'#Q8  
弯曲应力 beading stress Z#YNL-x  
弯矩 bending moment BO%'/2eV  
腕部 wrist KKWv V4u  
往复移动 reciprocating motion IFhS(3 YK[  
往复式密封 reciprocating seal aM(x--UR=  
网上设计 on-net design, OND Kx?8 HA[5  
微动螺旋机构 differential screw mechanism iq,rS"  
位移 displacement !(Y,2{  
位移曲线 displacement diagram ;|:R*(2   
位姿 pose , position and orientation BfD&e`KI  
稳定运转阶段 steady motion period <Y$( l szT  
稳健设计 robust design ;uzLa%JQ  
蜗杆 worm 2( m#WK7>F  
蜗杆传动机构 worm gearing V)vik  
蜗杆头数 number of threads ?0?3yD-!9  
蜗杆直径系数 diametral quotient h[Uo6`  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear !SIk9~rJ  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism sRqecG(n  
蜗杆旋向 hands of worm vTTXeS-b  
蜗轮 worm gear @PctBS<s  
涡圈形盘簧 power spring B-PX/Q  
无级变速装置 stepless speed changes devices 4IvT}Us#+  
无穷大 infinite \f)GW$`  
系杆 crank arm, planet carrier HxcL3Bh$~}  
现场平衡 field balancing Qkhor-f0  
向心轴承 radial bearing (OA4H1DL^  
向心力 centrifugal force ww #kc!'  
相对速度 relative velocity V Ew| N)  
相对运动 relative motion W|y;Kxy  
相对间隙 relative gap e[0"x. gu  
象限 quadrant XUD Ztxa  
橡皮泥 plasticine {^1''  
细牙螺纹 fine threads yc`*zLWh  
销 pin #<EYO  
消耗 consumption a6 1!j>Kx  
小齿轮 pinion o{^`Y   
小径 minor diameter 5$+ssR_?k  
橡胶弹簧 balata spring |(.%`BTD  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion ge<D}6GQ  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion ivyaGAF}+o  
斜齿圆柱齿轮 helical gear RBBmGZ  
斜键、钩头楔键 taper key ,>8w|951'  
泄漏 leakage  1X&jlD?  
谐波齿轮 harmonic gear F=e-jKogK  
谐波传动 harmonic driving N_Kdi%q  
谐波发生器 harmonic generator u05Yy&(f  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear /,UnT(/k(  
心轴 spindle  ?r@^9  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation =I@I  
行程速比系数 advance-to return-time ratio aB?usVoS  
行星齿轮装置 planetary transmission j<k6z   
行星轮 planet gear D W^Zuu/)  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices X6 N&:<  
行星轮系 planetary gear train Y]](.\ff  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism ^$sq U  
虚拟现实 virtual reality 2#r4dr0  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT ,isjiy J  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD N5h9){Mx  
虚约束 redundant (or passive) constraint a @d 15CN  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance aWJj@',_  
许用压力角 allowable pressure angle X2rKH$<g  
许用应力 allowable stress; permissible stress "H<us?r{  
悬臂结构 cantilever structure y&-QLX L  
悬臂梁 cantilever beam "WUS?Q  
循环功率流 circulating power load :GO"bsjL  
旋转力矩 running torque j49Uj}:j  
旋转式密封 rotating seal d7 H*F  
旋转运动 rotary motion -]H~D4ng  
选型 type selection J9p4\=9  
压力 pressure GNe^ ~  
压力中心 center of pressure 2\QsF,@`YU  
压缩机 compressor m!ueqV"  
压应力 compressive stress -TH MTRFz  
压力角 pressure angle lg~7[=%k#  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling sA77*T  
雅可比矩阵 Jacobi matrix ^W,5A;*3  
摇杆 rocker X<P <-e9  
液力传动 hydrodynamic drive aR/?YKA  
液力耦合器 hydraulic couplers  mPk'a  
液体弹簧 liquid spring \m G Y'0  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes V?1 $H  
液压机构 hydraulic mechanism IhYR4?e  
一般化运动链 generalized kinematic chain )AQ^PBwp  
移动从动件 reciprocating follower |=m.eU  
移动副 prismatic pair, sliding pair -4& i t:  
移动关节 prismatic joint }$4z$&  
移动凸轮 wedge cam \ '4~@  
盈亏功 increment or decrement work "cPg_-n  
应力幅 stress amplitude yi>A ogQ,  
应力集中 stress concentration wz*iwd-  
应力集中系数 factor of stress concentration &Xqxuy ]J  
应力图 stress diagram ACdPF_Y]  
应力 — 应变图 stress-strain diagram }|Mwv $`  
优化设计 optimal design JHt U"  
油杯 oil bottle x9 %=d  
油壶 oil can e12QYoh  
油沟密封 oily ditch seal &|~7`  
有害阻力 useless resistance hEQyaDD;  
有益阻力 useful resistance $2?AJ/2r$b  
有效拉力 effective tension P*O G`%y  
有效圆周力 effective circle force C; N6",s!  
有害阻力 detrimental resistance aQtd6L+ J  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion +*:mKx@Nw  
预紧力 preload MQ-u9=ys  
原动机 primer mover VTM* 1uXS>  
圆带 round belt .qO4ceW2-~  
圆带传动 round belt drive :^v Q4/,  
圆弧齿厚 circular thickness u;-&r'J>  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm gM\>{ihM'  
圆角半径 fillet radius >|E]??v  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch 3I_^F&T  
圆盘制动器 disc brake 'bi;Y1:  
原动机 prime mover 7v ZD  
原始机构 original mechanism 6*q1%rs:w  
圆形齿轮 circular gear d-D,Gx]>$  
圆柱滚子 cylindrical roller $Es\ld  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing :ZV |8xI  
圆柱副 cylindric pair "w'pIUQ3,  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam o$sD9xx  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring usB*Wn8  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring A'DFY {  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring @MES.g  
圆柱凸轮 cylindrical cam ` kT\V'  
圆柱蜗杆 cylindrical worm #1DEZ4]jjY  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator WiS3W;  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring N3n]  
圆锥滚子 tapered roller YsVmU  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing c>_ti+  
圆锥齿轮机构 bevel gears ^ ` y7JXI:  
圆锥角 cone angle b&:v6#i  
原动件 driving link [a2]_]E%  
约束 constraint .h-mFcjy  
约束条件 constraint condition aDF@A S  
约束反力 constraining force +'<P W+U$  
跃度 jerk #'_#t/u  
跃度曲线 jerk diagram @N4_){s*  
运动倒置 kinematic inversion hCcI]#S&  
运动方案设计 kinematic precept design gjDNl/r/  
运动分析 kinematic analysis u7L?9  
运动副 kinematic pair Z-PB CU  
运动构件 moving link mr\,"S-`  
运动简图 kinematic sketch bY" zK',m  
运动链 kinematic chain nqj(V  
运动失真 undercutting e*7O!Z=O  
运动设计 kinematic design ~)U50. CH  
运动周期 cycle of motion xE:jcA d$}  
运动综合 kinematic synthesis ]<;7ZNG"Y5  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation tO M$'0u  
运动粘度 kenematic viscosity TEz;:*,CG  
载荷 load 3 7BSJ   
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve >n"0>[:4  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram 3W?7hh  
窄 V 带 narrow V belt dy&G~F28  
毡圈密封 felt ring seal |>;PV4])(  
展成法 generating |OH*c3~r  
张紧力 tension @]l|-xGCWn  
张紧轮 tension pulley c RLw)"|  
振动 vibration a{kJ`fK   
振动力矩 shaking couple .4zzPD$1  
振动频率 frequency of vibration ^4n#''wJ  
振幅 amplitude of vibration z% 8`F%2  
正切机构 tangent mechanism ^Arv6kD,  
正向运动学 direct (forward) kinematics q/EX`%U  
正弦机构 sine generator, scotch yoke !mlfG "FE  
织布机 loom LYD iqOrx  
正应力、法向应力 normal stress ?Q"andf  
制动器 brake rN}pi@  
直齿圆柱齿轮 spur gear d{S'6*`D  
直齿锥齿轮 straight bevel gear duG!QS:  
直角三角形 right triangle  d$$5&a  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator dc)%5fV\  
直径系数 diametral quotient %1i:*~g  
直径系列 diameter series :^)?AO#J  
直廓环面蜗杆 hindley worm Jt8;ddz  
直线运动 linear motion wA5Iz{uQO  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 cGV%=N^BE<  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计