首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 C;sgK  
    陶瓷 ceramics ?TuI:dC  
    合成纤维 synthetic fibre 9)yG.9d1  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion R^Bk]  
    车架 automotive chassis 1| xN%27>  
    悬架 suspension V8'`nuC+  
    转向器 redirector "r-l8r,  
    变速器 speed changer x9}++r  
    板料冲压 sheet metal parts [b5(XIGUN}  
    孔加工 spot facing machining bc}dYK3$q  
    车间 workshop  0:dB 9  
    工程技术人员 engineer Tj,2r]g`<  
    气动夹紧 pneuma lock z Z%/W)t  
    数学模型 mathematical model G6Q4-kcK  
    画法几何 descriptive geometry 5a$$95oL  
    机械制图 Mechanical drawing IH3FK!>6  
    投影 projection V<$*Y>;  
    视图 view Y(GW0\<  
    剖视图 profile chart VC=6uB  
    标准件 standard component B/Ba5z"r$  
    零件图 part drawing ~R!gJTO9  
    装配图 assembly drawing uiK:*[  
    尺寸标注 size marking ~.Q4c*_b  
    技术要求 technical requirements z]>9nv`b  
    刚度 rigidity ^W['A]l  
    内力 internal force f8!l7{2%q  
    位移 displacement MhH);fn  
    截面 section &HxT41pku  
    疲劳极限 fatigue limit _5h0@^m7y  
    断裂 fracture {U P_i2`.  
    塑性变形 plastic distortion |Qu_E  
    脆性材料 brittleness material v@,XinB[  
    刚度准则 rigidity criterion gDhl-  
    垫圈 washer `GkRmv*  
    垫片 spacer kv%)K'fU4  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear <NL+9lR  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear S&|VkZR)  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear Spc&X72I  
    运动简图 kinematic sketch QX/]gX  
    齿轮齿条 pinion and rack di<B~:l58  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear htg'tA^CtS  
    虚约束 passive constraint h *waRD  
    曲柄 crank Hf.xd.Yw  
    摇杆 racker eU"mG3 __  
    凸轮 cams />!!ch  
    共轭曲线 conjugate curve n% U9iwJ.  
    范成法 generation method g$gVm:=  
    定义域 definitional domain iDR6?fP  
   值域 range Rh yegD  
    导数\\微分 differential coefficient |3|wdzV  
   求导 derivation ;<VR2U`  
    定积分 definite integral bN4d:0Y  
   不定积分 indefinite integral Wb'*lT0=  
    曲率 curvature m^c%]5$  
    偏微分 partial differential %g5jY%dg.r  
    毛坯 rough &{hc   
    游标卡尺 slide caliper Bx%=EN5.  
    千分尺 micrometer calipers Cd9t{pQD4  
    攻丝 tap _AAx )  
    二阶行列式 second order determinant Q+/R JM?3@  
    逆矩阵 inverse matrix !~tnt i6  
    线性方程组 linear equations PgqECd)f  
    概率 probability {z-NlH  
    随机变量 random variable  TVj1C  
    排列组合 permutation and combination s/\XH&KR3V  
    气体状态方程 equation of state of gas MXh^dOWR  
    动能 kinetic energy pV_}Or_  
    势能 potential energy _=)!xnYf  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy ^U" q|[qy  
wbl ${@4  
    动量 momentum h FDze  
    桁架 truss 6O%=G3I  
    轴线 axes oNrEIgaA(+  
    余子式 cofactor [6tR&D #K  
    逻辑电路 logic circuit M$gvq:}kt  
    触发器 flip-flop 0\QYf0o   
    脉冲波形 pulse shape enWF7`  
    数模 digital analogy 2}ag_  
    液压传动机构 fluid drive mechanism kzW\z4f  
   机械零件 mechanical parts :Q8g?TZ  
    淬火冷却 quench ~igRg~k:/  
    淬火 hardening -fhAtxkg  
    回火 tempering {kT#o3,>w6  
    调质 hardening and tempering [p2g_bI8yK  
    磨粒 abrasive grain d|R HG  
    结合剂 bonding agent GsR-#tV@  
    砂轮 grinding wheel d 4[poi ~  
q`h7H][(A  
mMn2(  
后角 clearance angle }FuVY><l  
    龙门刨削 planing =H L9Z  
    主轴 spindle |>M-+@g j  
    主轴箱 headstock aS3P(s L  
    卡盘 chuck (Be$$W  
    加工中心 machining center aA7S'[NjB  
    车刀 lathe tool YNuewD  
    车床 lathe 3AX?B~s  
    钻削 镗削 bore YmdsI+DbIu  
    车削 turning wEZqkV  
    磨床 grinder ~:R4))qpg  
    基准 benchmark :Fw *r|  
    钳工 locksmith e-&L\M  
    锻 forge B/kcb(5v  
    压模 stamping :zRB)hd  
    焊 weld 1x^W'n,HtK  
    拉床 broaching machine bWhJ^L D  
    拉孔 broaching /5Gnb.zN)  
    装配 assembling = ?y^O0v  
    铸造 found X`8Y[Vb3}  
    流体动力学 fluid dynamics [~zE,!  
    流体力学 fluid mechanics nhB^Xr=  
    加工 machining qpH j4  
    液压 hydraulic pressure &Z;Eu'ia  
    切线 tangent ^!zJf7(+<>  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 8^&fZL',  
    气压 air pressure pneumatic pressure \ x>NB  
    稳定性 stability eh8<?(eK  
    介质 medium |DdW<IT`0  
    液压驱动泵 fluid clutch Lh8# I&x  
    液压泵 hydraulic pump e7)>U!9c9  
    阀门 valve Y- z~#;  
    失效 invalidation ]9!Gg  
    强度 intensity bQ${8ZO  
    载荷 load WV9[DFU  
    应力 stress N^nDWK  
    安全系数 safty factor s (l+{b &  
    可靠性 reliability q[T_*X3o  
    螺纹 thread r;@:S~  
    螺旋 helix @U7U?.p  
    键 spline  mP`,I"u  
    销 pin D/ NIn=>j  
    滚动轴承 rolling bearing L%=BCmMx  
    滑动轴承 sliding bearing IJL^dXCu  
    弹簧 spring \oD=X}UQw(  
    制动器 arrester brake 3R Y|l?n>  
    十字结联轴节 crosshead g[uE@Gaj&  
    联轴器 coupling l,~ N~?  
    链 chain )%-\hl]  
    皮带 strap :6HiP&<  
    精加工 finish machining &**.naSo  
    粗加工 rough machining $n_sGr  
    变速箱体 gearbox casing am)J'i,  
    腐蚀 rust DVeF(Y3&  
    氧化 oxidation btkMY<o7  
    磨损 wear <3J=;.\6  
    耐用度 durability AmrJ_YP/t~  
    随机信号 random signal t 's5~  
    离散信号 discrete signal J}93u(T5  
    超声传感器 ultrasonic sensor noD7G2o  
    集成电路 integrate circuit MXu+I,y*  
    挡板 orifice plate PhI{3B/  
    残余应力 residual stress Xj(k(>7V  
    套筒 sleeve iIC9rso"Q1  
    扭力 torsion a'L7y%  
    冷加工 cold machining o 2$<>1^  
    电动机 electromotor |x}&wFV  
    汽缸 cylinder bx'B;rZr  
    过盈配合 interference fit 1&x0+~G  
    热加工 hotwork aNh1e^j  
    摄像头 CCD camera YC+ZVp"v  
    倒角 rounding chamfer ,YzC)(-  
    优化设计 optimal design r]K0 ]h@B  
    工业造型设计 industrial moulding design tL 9e~>,`  
    有限元 finite element NJz*N%VWD  
    滚齿 hobbing ]mDsUZf<  
    插齿 gear shaping EJ[iOYx  
    伺服电机 actuating motor Ky{I&}+R|  
    铣床 milling machine 5juCeG+Z  
    钻床 drill machine A?<"^<A^  
    镗床 boring machine ;L/T}!Dx  
    步进电机 stepper motor 1OJD\wc  
    丝杠 screw rod ::h02,y;1%  
    导轨 lead rail !&:.Uh  
    组件 subassembly S4AB tKG  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ~S<F  
    电火花加工 electric spark machining OW5|oG  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ob()+p.kK  
    相图 phase diagram %#;(]7Zq  
    热处理 heat treatment _jI)!rfb  
    固态相变 solid state phase changes x[h<3V"  
    有色金属 nonferrous metal \6PIw-)  
陶瓷 ceramics 2%, ' }Bus  
    合成纤维 synthetic fibre 8`R}L  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ^a0 -5  
    车架 automotive chassis r  E *u  
    悬架 suspension '}[L sU  
    转向器 redirector QSQ\@h;E  
    变速器 speed changer Kps GQM  
    板料冲压 sheet metal parts ;|e 0{Jrz  
    孔加工 spot facing machining mf_ 9O  
    车间 workshop )6S}O* 1  
    工程技术人员 engineer .J! $,O@  
    气动夹紧 pneuma lock TuhL :  
    数学模型 mathematical model ;`Ch2b1+  
    画法几何 descriptive geometry EYj2h .k  
    机械制图 Mechanical drawing nJ`a1L{N  
    投影 projection ? Gu_UW  
    视图 view pHbguoH,  
    剖视图 profile chart lb XkZ,  
    标准件 standard component p[+me o  
    零件图 part drawing N`^W*>XB  
    装配图 assembly drawing ?z36mj"`o  
    尺寸标注 size marking 6je%LHhL  
    技术要求 technical requirements HK4`@jYQ  
    刚度 rigidity +_K;Pj]x  
    内力 internal force aLo>Yi  
    位移 displacement WYd,tGz  
    截面 section ]m,p3  
    疲劳极限 fatigue limit g KY ,G  
    断裂 fracture i: uA&9  
    塑性变形 plastic distortion SNV+.xN  
    脆性材料 brittleness material SYhspB  
    刚度准则 rigidity criterion $ }bC$?^  
    垫圈 washer OX`GN#yl  
    垫片 spacer Hu!>RSg,,2  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear n \NDi22  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ~Am %%$  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 5m;wMW<  
    运动简图 kinematic sketch ?26[%%  
    齿轮齿条 pinion and rack 4'e8VI0  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear L&k$4,Z9  
    虚约束 passive constraint H[yLl v  
    曲柄 crank -m-WUox4"  
    摇杆 racker /9^0YC;Y*  
    凸轮 cams tm#y `1-  
    共轭曲线 conjugate curve qMj e,Y  
    范成法 generation method ~_\2\6%1^n  
    定义域 definitional domain 9W r(w  
    值域 range nff]Y$FB  
    导数\\微分 differential coefficient P+l^Ep8P  
    求导 derivation Ss/="jC  
    定积分 definite integral YLd%"H $n  
    不定积分 indefinite integral ,;& PKY  
    曲率 curvature [vT,zM  
    偏微分 partial differential fxa^SV   
    毛坯 rough Hs!CJ(0"y  
    游标卡尺 slide caliper `Hu ;Gdj=  
    千分尺 micrometer calipers (G;*B<|A  
    攻丝 tap .Cd$=v6  
    二阶行列式 second order determinant RH0a\RC!G  
    逆矩阵 inverse matrix a"N_zGf2$  
    线性方程组 linear equations No+zw%l0E  
    概率 probability j;vaNg|vQ  
    随机变量 random variable ~1!kU 4  
    排列组合 permutation and combination HAdm,  
    气体状态方程 equation of state of gas >b${rgCvQ  
    动能 kinetic energy NP/2gjp  
    势能 potential energy sZ$ ~abX  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy c9k,Dc  
    动量 momentum MM7gMAA.mz  
    桁架 truss Y'R1\Go-  
    轴线 axes tr+~@]I+  
    余子式 cofactor _P+|tW1  
    逻辑电路 logic circuit &"0[7zgYQz  
    触发器 flip-flop j+_75t`AZ  
    脉冲波形 pulse shape (J#3+I  
    数模 digital analogy wAPdu y[  
    液压传动机构 fluid drive mechanism +?'acn  
    机械零件 mechanical parts )9,"~P2[R  
    淬火冷却 quench {S~$\4vC!  
    淬火 hardening 'IszS!kY  
    回火 tempering "+_0idpF  
    调质 hardening and tempering ;c}];ZU3G  
    磨粒 abrasive grain 3 g&mND  
    结合剂 bonding agent m#p^'}]!;  
    砂轮 grinding wheel dy'?@Lj;  
Assembly line 组装线 upKrr  
Layout 布置图 YO61 pZY  
Conveyer 流水线物料板 &*SnDuc  
Rivet table 拉钉机 ^)I:82"|?  
Rivet gun 拉钉枪 $r_gFv  
Screw driver 起子 HB:i0m2fJW  
Pneumatic screw driver 气动起子 *4E,| IJ  
worktable 工作桌 f{oWd]eAhb  
OOBA 开箱检查 qa6up|xUnn  
fit together 组装在一起 GC2<K  
fasten 锁紧(螺丝) $x*GvI1D  
fixture 夹具(治具) .(ir2g  
pallet 栈板 3dLz=.=)'  
barcode 条码 }% *g\%L  
barcode scanner 条码扫描器 <NO~TBHF  
fuse together 熔合  =%`"  
fuse machine热熔机 Y#,MFEd  
repair修理 e^TF.D?RS  
operator作业员 [OSUARm v  
QC品管 95/C4q  
supervisor 课长 NM]/OKs'H  
ME 制造工程师 kzu=-@s  
MT 制造生技 PHkvt!uH  
cosmetic inspect 外观检查 :W"ITY(  
inner parts inspect 内部检查 ,8 seoX^  
thumb screw 大头螺丝 P8f-&(  
lbs. inch 镑、英寸 u1l#k60  
EMI gasket 导电条 `1gsrHi4N  
front plate 前板 HN+z7Q8hH  
rear plate 后板 ^8)d8?}  
chassis 基座 hv6>3gbr  
bezel panel 面板 5l#)tX.by  
power button 电源按键  T7`Jtqf  
reset button 重置键 1A `u0Y$g  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 E;N8{Ye_  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 )C[8#Q-:  
sheet metal parts 冲件 wpdT "  
plastic parts 塑胶件 /VQ<}S[k}-  
SOP 制造作业程序 9viC3bj.o  
material check list 物料检查表 ak zb<aT  
work cell 工作间 vjb{h'v  
trolley 台车  <_~`)t  
carton 纸箱 Nbda P{{  
sub-line 支线 o <y7Ut  
left fork 叉车 lq~n*uwO}t  
personnel resource department 人力资源部 5ym =2U  
production department生产部门 'JydaF~>  
planning department企划部 +?8nY.~,'  
QC Section品管科 Nf1l{N  
stamping factory冲压厂 '@FKgy;B)-  
painting factory烤漆厂 [(hENX}o :  
molding factory成型厂 wC19  
common equipment常用设备 R= l/EK  
uncoiler and straightener整平机 #oaX<,  
punching machine 冲床 .Kx5Kh {  
robot机械手 Rs dACP   
hydraulic machine油压机 >}iYZ[ V  
lathe车床 YeQX13C"Z  
planer |plein|刨床 ]Q+Tm2{  
miller铣床 V>hy5hDpH  
grinder磨床 4D8q Gti  
linear cutting线切割 <m!\Ma  
electrical sparkle电火花 <_+8c{G  
welder电焊机 J<2N~$  
staker=reviting machine铆合机 `k+k&t  
position职务 &Z?uK,8  
president董事长 ?Gb 18m  
general manager总经理 #/aWG  x_  
special assistant manager特助 :mij%nQ>$  
factory director厂长 d%<Uh(+:  
department director部长 lp6GiF  
deputy manager | =vice manager副理 p&7>G-.  
section supervisor课长 *N't ;  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 J;qHw[6  
group leader/supervisor组长 Wl1%BN0>  
line supervisor线长 _\[Zr.y  
assistant manager助理 yuND0,e  
to move, to carry, to handle搬运 /)|*Vzu  
be put in storage入库 G2mv6xK'  
pack packing包装 !cfn%+0  
to apply oil擦油 Fw|5A"9'a'  
to file burr 锉毛刺  H='`#l1  
final inspection终检 mesR)fTI  
to connect material接料 >y1/*)O9~  
to reverse material 翻料 '+$2<Ys  
wet station沾湿台 DpA)Z ??  
Tiana天那水 BQm H9g|2  
cleaning cloth抹布 j0Q ;OKu  
to load material上料 | #,b1|af  
to unload material卸料 B!,})F$x  
to return material/stock to退料 $]O\Ryf6  
scraped |\\'skr?pid|报废 b*$^8%  
scrape ..v.刮;削 )%*uMuF  
deficient purchase来料不良 _c[t.\-`]  
manufacture procedure制程 uvT]MgT  
deficient manufacturing procedure制程不良 6,k}v:  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 JMoWA0f  
scratch刮伤 ~(}zp<e|  
dents压痕 $Cte$ jg{;  
defective upsiding down抽芽不良 7[Y<5T]  
defective to staking铆合不良 u ; I5n  
embedded lump镶块 &D/_@\ 0  
feeding is not in place送料不到位 2Ddrxc>48  
stamping-missing漏冲 K{ N#^L!  
production capacity生产力 U|,VH-#  
education and training教育与训练 .t\5H<z  
proposal improvement提案改善 pmfyvkLS  
spare parts=buffer备件 GMFp,Df  
forklift叉车 KVJiCdg-  
trailer=long vehicle拖板车 Ry,jPw5<  
compound die合模 1h|JKu0  
die locker锁模器 \ ddbqg?`  
pressure plate=plate pinch压板 Kg9REL@,s  
bolt螺栓 "Y4 tt0I  
administration/general affairs dept总务部 xZBmQ:s',S  
automatic screwdriver电动启子 X|X6^}  
thickness gauge厚薄规 lepgmQ|oY  
gauge(or jig)治具 %A?Ym33  
power wire电源线 ;[&g`%-H<  
buzzle蜂鸣器 jh9^5"vQ  
defective product label不良标签 RoP z?,u  
identifying sheet list标示单 74QWGw`,  
location地点 Rom|Bqo;  
present members出席人员 -]HO8}-Rjs  
subject主题 C)Mh  
conclusion结论 6M F%$K3  
decision items决议事项 .BZw7 YV  
responsible department负责单位 87y$=eZ  
pre-fixed finishing date预定完成日 9J*m!-hOY  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 % `\8z  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 u[y>DPPx  
model机锺 yjc:+Y{5'  
work order工令 }wz )"  
revision版次 u.R:/H<>~  
remark备注 3Cq17A 9  
production control confirmation生产确认 J %URg=r  
checked by初审 $}N'm  
approved by核准 -_v[oqf$  
department部门 F(:+[$)  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 Gb\}e}TB[  
on-hand inventory现有库存 buq3t+0  
available material良品可使用 pJ1GB  
obsolete material良品已呆滞 H;%a1  
to be inspected or reworked 待验或重工 >(p "!  
total合计 %.[t(F  
cause description原因说明 $D1Pk  
part number/ P/N 料号 >cQ*qXI0  
type形态 "3W!p+W  
item/group/class类别 e%o6s+"  
quality品质 BB>3Kj:|  
prepared by制表 notes说明 {])F%Q_#cD  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 o0_RU<bWN  
physical inventory盘点数量 JEGcZeq)  
physical count quantity帐面数量 ;VNwx(1l`  
difference quantity差异量 RV.*_FG  
cause analysis原因分析 qJKD| =_  
raw materials原料 r. =_=V/t  
materials物料 Cir==7A0  
finished product成品 Atzp\oO  
semi-finished product半成品 s+$l.aIO!  
packing materials包材 8!'#B^  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 x?VX,9;j  
defective product/non-good parts不良品 #92 :h6  
disposed goods处理品 J#!:Z8b  
warehouse/hub仓库 25o + ?Y<  
on way location在途仓 z ~T[%RjO  
oversea location海外仓 H'P1EZtq  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 S2@[F\|r  
spare molds location模具备品仓 Zm4IN3FGLv  
skid/pallet栈板 ?S36)oZzg  
tox machine自铆机 gQCkoQi:j  
wire EDM线割 i\ X Ok!  
EDM放电机 uL1e?  
coil stock卷料 80x %wCY`  
sheet stock片料 % Lhpj[C  
tolerance工差 GTyS8`5E*  
score=groove压线 Z;P[)q  
cam block滑块 7AX<>^  
pilot导正筒 "W?k~.uw  
trim剪外边 Y7zg  
pierce剪内边 eo24I0 `N  
drag form压锻差 x~?,Wv|cm  
pocket for the punch head挂钩槽 |[)t4A"}  
slug hole废料孔 m>yk4@a  
feature die公母模 `_N8A A  
expansion dwg展开图 lc,{0$ 1<  
radius半径 Kzb&aOw  
shim(wedge)楔子 dw5.vXL`  
torch-flame cut火焰切割 qH: ` O%,  
set screw止付螺丝 N4}j,{#  
form block折刀 .DMeW i  
stop pin定位销 ><mZOTn e;  
round pierce punch=die button圆冲子 NIY0f@1z-  
shape punch=die insert异形子 C7dy{:y`  
stock locater block定位块 $6L gaz  
under cut=scrap chopper清角 h \hQ  
active plate活动板 >JkQ U e  
baffle plate挡块 rUvqAfE&+  
cover plate盖板 CS)&A4`8  
male die公模 G|Yw a=  
female die母模 L=O,OS+  
groove punch压线冲子 x }[/A;N  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 cpF\^[D  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 iW(HOsA  
bushing block衬套 7[rn ,8@  
insert 入块 9OuK}Ssf  
club car高尔夫球车 )l[<3< @s  
capability能力 ( \{9W  
parameter参数 B$1e AwT9  
factor系数 /pan{.< k  
phosphate皮膜化成 b8P/9D7K?  
viscosity涂料粘度 O8(;=exA  
alkalidipping脱脂 zm-j FY?  
main manifold主集流脉 9$c0<~B\  
bezel斜视规 wj!p6D;;S  
blanking穿落模 >"q0"zrN,  
dejecting顶固模 {+r pMUs#  
demagnetization去磁;消磁 BG_m}3j  
high-speed transmission高速传递 s-Q-1lKV,  
heat dissipation热传 rack上料 ^n!{ vHz  
degrease脱脂 Q6 @}t&k4C  
rinse水洗 RIJ+]uir4  
alkaline etch龄咬 PX65Z|~>_  
desmut剥黑膜 <mjH#aSy  
D.I. rinse纯水次 ck>|p09q'9  
Chromate铬酸处理 3Bee6N>  
Anodize阳性处理 6^F"np{w  
seal封孔 JP)/ O!  
revision版次 <?kr"[cQeP  
part number/P/N料号 HK) $ls  
good products良品 [wG?&l$.KB  
scraped products报放心品 { :xINQ=}D  
defective products不良品 !/znovoD  
finished products成品 oe_l:Y%  
disposed products处理品 1dh_"/  
barcode条码 BoYWx^VHx^  
flow chart流程表单 ny%-u &1k  
assembly组装 ;Xg6'yxJ  
stamping冲压 Idop!b5!  
molding成型 .",E}3zn  
spare parts=buffer备品 1v!Xx+}  
coordinate座标 I~y[8  
dismantle the die折模 ${0+LhST  
auxiliary fuction辅助功能 y;<^[  
poly-line多义线 $]|fjB#D  
heater band 加热片 H>AQlO+J  
thermocouple热电偶 dy N`9  
sand blasting喷沙 dDbPM9]5  
grit 砂砾 | VPs5  
derusting machine除锈机 NlXHOUw)u  
degate打浇口 EzqYHY+_r  
dryer烘干机 }&sF \b  
induction感应 O&!>C7  
induction light感应光 5jD2%"YUV  
response=reaction=interaction感应 rU`#3}s  
ram连杆 tNg}: a|J  
edge finder巡边器 -8;U1^#  
concave凸 XBe!9/'k>  
convex凹 hz{=@jX  
short射料不足 JYA$_T  
nick缺口 H(9%SP@[c  
speck瑕?? T<Y^V  
shine亮班 ukb2[mb*u  
splay 银纹 @N,dA#  
gas mark焦痕 PB00\&6H  
delamination起鳞 "4"gHs  
cold slug冷块 5D 9I;L{  
blush 导色 *m6~x-x  
gouge沟槽;凿槽 !PJD+SrG  
satin texture段面咬花 =EwC6+8*M  
witness line证示线 kSoa '  
patent专利 $\?BAkx  
grit沙砾 Y1?w f.  
granule=peuet=grain细粒 %_C!3kKv~  
grit maker抽粒机 s)X'PJ0&Bs  
cushion缓冲 " UaUaSg#  
magnalium镁铝合金 DU(QQ53  
magnesium镁金 #vCtH2  
metal plate钣金 :H($|$\h  
lathe车 mill锉 W(U:D?e  
plane刨 uj#bK 7  
grind磨 Q${0(#Nu  
drill铝 x[l_dmq  
boring镗 KqC8ozup  
blinster气泡 <^>O<P:v  
fillet镶;嵌边 ^1y (N>W  
through-hole form通孔形式 2;X{ZLo  
voller pin formality滚针形式 ~nO]R   
cam driver铡楔 n<RvL^T=  
shank摸柄 2MS-e}mi  
crank shaft曲柄轴 aVTTpMY  
augular offset角度偏差 qQ\&]  
velocity速度 x[XN;W&  
production tempo生产进度现状 BPRhGG|9j  
torque扭矩 @hC,J  
spline=the multiple keys花键 n:QFwwQ`Q;  
quenching淬火 4#D=+70'  
tempering回火 +M@p)pyu  
annealing退火 |VC|@ Q  
carbonization碳化 ,au-g)IFZ  
tungsten high speed steel钨高速的 =e\E{K'f@  
moly high speed steel钼高速的 3O %u?  
organic solvent有机溶剂 ^\|Hz\"*  
bracket小磁导 & !0[T   
liaison联络单 Py?EA*(d#  
volatile挥发性 E1'| ;}/  
resistance电阻 }M_Yn0(3  
ion离子 }<G"w 5.<  
titrator滴定仪 Tz/=\_}  
beacon警示灯 gN"Abc  
coolant冷却液 P|M#S9^]  
crusher破碎机 &dA{<.  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm jGV+ ~a  
安全系数 safety factor; factor of safety eAkC-Fm  
安全载荷 safe load f~bZTf  
凹面、凹度 concavity y9<]F6TT  
扳手 wrench ';T=kS<^_  
板簧 flat leaf spring 8M9LY9C  
半圆键 woodruff key WsHC%+\'  
变形 deformation ur*a!U  
摆杆 oscillating bar mC-'z  
摆动从动件 oscillating follower PWErlA:58  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower bBwMx{iNNz  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism {~cG'S Y%  
摆线齿轮 cycloidal gear <qGVOAnz+  
摆线齿形 cycloidal tooth profile Xgq-r $O2X  
摆线运动规律 cycloidal motion :i{$p00 G  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel ykq9]Xqhv  
包角 angle of contact L p(6K  
保持架 cage V s/Z8t  
背对背安装 back-to-back arrangement E05RqnqBn0  
背锥 back cone ； normal cone a04I.5!  
背锥角 back angle ;{@jj0h;  
背锥距 back cone distance f[S$ Gu4-  
比例尺 scale CqF= 5z:A  
比热容 specific heat capacity $x%3^{G  
闭式链 closed kinematic chain #HgXTC  
闭链机构 closed chain mechanism _6Ex}`fyJ  
臂部 arm FrPpRe%!  
变频器 frequency converters hU 3z4|~+  
变频调速 frequency control of motor speed +i %,+3#6  
变速 speed change g 0=Q>TzY  
变速齿轮 change gear change wheel G/cE2nD  
变位齿轮 modified gear Yh^~4S?  
变位系数 modification coefficient y2XeD=_'  
标准齿轮 standard gear  vbol 70  
标准直齿轮 standard spur gear KN41 kkN  
表面质量系数 superficial mass factor !21#NCw  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer ,F4 _ps?(  
表面粗糙度 surface roughness gWqO5C~h  
并联式组合 combination in parallel *{/L7])gm  
并联机构 parallel mechanism ;JNI $DR  
并联组合机构 parallel combined mechanism Hh|a(Zq,  
并行工程 concurrent engineering $ N7J:Q  
并行设计 concurred design, CD Stq [[S5P  
不平衡相位 phase angle of unbalance ow,4'f!d  
不平衡 imbalance (or unbalance) > `uk2QdC  
不平衡量 amount of unbalance wK0= I\WN9  
不完全齿轮机构 intermittent gearing z3 zN^ZT  
波发生器 wave generator o*d+W7l  
波数 number of waves nWrkn m  
补偿 compensation Wa/&H$d\u@  
参数化设计 parameterization design, PD Oyfc!  
残余应力 residual stress L `7~~  
操纵及控制装置 operation control device {95z\UE}  
槽轮 Geneva wheel upD 2vtU  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross a0s6G3J+9  
槽数 Geneva numerate dWg09sx  
槽凸轮 groove cam Z(' iZ'55F  
侧隙 backlash 3IrmDT  
差动轮系 differential gear train RsY7F;  
差动螺旋机构 differential screw mechanism ~Sr`Tlp  
差速器 differential A;pVi;7  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use evbqBb21b  
车床 lathe 6$d3Ap@Gl  
承载量系数 bearing capacity factor dHE\+{K%-  
承载能力 bearing capacity @M:Uf7  
成对安装 paired mounting  qac4GZ  
尺寸系列 dimension series jz\LI  
齿槽 tooth space (x.O]8GKP  
齿槽宽 spacewidth eyx;8v cM  
齿侧间隙 backlash #0i] g)  
齿顶高 addendum h{dR)#)GF<  
齿顶圆 addendum circle > xc7Hr~  
齿根高 dedendum z[7j`J|Kk  
齿根圆 dedendum circle "IK QFt'  
齿厚 tooth thickness hXvg<Rf  
齿距 circular pitch $@[`/Uh   
齿宽 face width NAy3Zd}  
齿廓 tooth profile ypoJ4EZ(  
齿廓曲线 tooth curve 3#d5.Ut  
齿轮 gear nm!5L[y!0  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes GzJ("RE0)v  
齿轮齿条机构 pinion and rack o6FSSKM  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter kfod[*3  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter M]S&vE{D  
齿轮机构 gear }RGp)OFY&  
齿轮轮坯 blank pa7Iz^i  
齿轮传动系 pinion unit |@}Yady@C  
齿轮联轴器 gear coupling N8<Wm>GLX~  
齿条传动 rack gear sC8C><y  
齿数 tooth number qRD]Q  
齿数比 gear ratio (s/hK  
齿条 rack wKjL}1.k  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter (6xrs_ea  
齿形链、无声链 silent chain OygR5s +  
齿形系数 form factor QzjLKjl7p4  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism vm3B>ACJ  
插齿机 gear shaper NH?q/4=I0W  
重合点 coincident points XO*|P\#^  
重合度 contact ratio @KM !g,f  
冲床 punch -ejH%CT  
传动比 transmission ratio, speed ratio xMk0Xf'_  
传动装置 gearing; transmission gear @O;gKFx  
传动系统 driven system yu3T5@Ww  
传动角 transmission angle H_RVGAb U  
传动轴 transmission shaft IF<?TYy=3B  
串联式组合 combination in series QLq^[ >n  
串联式组合机构 series combined mechanism Ig&=(Kmr  
串级调速 cascade speed control VEolyPcsg&  
创新 innovation creation k<mfBNvuo  
创新设计 creation design L-7?:  
垂直载荷、法向载荷 normal load UjNe0jt% s  
唇形橡胶密封 lip rubber seal %R%e0|a  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing #q7`"E=M"  
从动带轮 driven pulley eq0&8/=  
从动件 driven link, follower wnaT~r@U'  
从动件平底宽度 width of flat-face 3JB?G>\!  
从动件停歇 follower dwell g\ r%A  
从动件运动规律 follower motion ;a]2hd"6  
从动轮 driven gear o% ZtE  
粗线 bold line nf,R+oX  
粗牙螺纹 coarse thread kaSy 9Y{  
大齿轮 gear wheel oDY $F%  
打包机 packer |hsg= LX  
打滑 slipping Tw:j}ERq  
带传动 belt driving #G[S  
带轮 belt pulley OK{_WTCe>  
带式制动器 band brake PU0Ha  
单列轴承 single row bearing h J*2q"  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing ; ^waUJ\Z  
单万向联轴节 single universal joint t5r,3x!E  
单位矢量 unit vector ;pK/t=$  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear f(Vr&X  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth uJQ#l\t  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction F iZe4{(p  
当量载荷 equivalent load RAw/Q$I  
刀具 cutter p^QEk~qw  
导数 derivative muMb pF  
倒角 chamfer FerQA9K)x  
导热性 conduction of heat ]L/h,bVI1  
导程 lead 5)g6yV'  
导程角 lead angle H_*;7/&  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion EbEQ@6t  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion {Kn:>l$*7  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam 1SddZ5  
等宽凸轮 constant-breadth cam OEz'&))J  
等效构件 equivalent link $a^YJY^_  
等效力 equivalent force 84xA/BRW  
等效力矩 equivalent moment of force 3v~804kWB  
等效量 equivalent (/x%zmY;/U  
等效质量 equivalent mass ^FaBaDcnl  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia JQ-O=8]  
等效动力学模型 dynamically equivalent model gXrPZ|iS  
底座 chassis -0Ws3  
低副 lower pair L>4!@L5)  
点划线 chain dotted line Lt\Wz'6Y  
（疲劳）点蚀 pitting z[zURj-*]  
垫圈 gasket : ,0F_["3  
垫片密封 gasket seal " 3ryp A  
碟形弹簧 belleville spring k!9LJ%Xh  
顶隙 bottom clearance rA<>k/a  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes m tPmVze  
动力学 dynamics J.nJ@?O+  
动密封 kinematical seal $K_G|Wyi  
动能 dynamic energy ,C4gA(')K  
动力粘度 dynamic viscosity wrORyj  
动力润滑 dynamic lubrication adi^*7Q] )  
动平衡 dynamic balance 3&39M&  
动平衡机 dynamic balancing machine >bgx o<  
动态特性 dynamic characteristics -0pAj}_2}  
动态分析设计 dynamic analysis design 6p=OM=R  
动压力 dynamic reaction u\)2/~<]  
动载荷 dynamic load |j?iD  
端面 transverse plane /w5~ O:  
端面参数 transverse parameters G54,`uz2  
端面齿距 transverse circular pitch )GbVgYkk  
端面齿廓 transverse tooth profile |.asg  
端面重合度 transverse contact ratio S"}G/lBx.  
端面模数 transverse module !(%^Tg=  
端面压力角 transverse pressure angle &]d-R  
锻造 forge pwu8LQ3b{O  
对称循环应力 symmetry circulating stress /'yi!:FZFC  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower -#TF&-  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower F<W`zQ46  
对心移动从动件 radial reciprocating follower *x0nAo_n  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism zB/)_AW  
多列轴承 multi-row bearing D@-'<0=  
多楔带 poly V-belt TbK;_pg  
多项式运动规律 polynomial motion A2C|YmHk  
多质量转子 rotor with several masses r~<I5MZY  
惰轮 idle gear XIS.0]~  
额定寿命 rating life In3},x +$  
额定载荷 load rating oBBL7/L  
II 级杆组 dyad ITUwIpA E  
发生线 generating line ].A>ORS/  
发生面 generating plane P&6hk6#  
法面 normal plane RV%aFI )  
法面参数 normal parameters  Uk2U:  
法面齿距 normal circular pitch r[u@ [  
法面模数 normal module 9f wFSJx  
法面压力角 normal pressure angle (Lp$EC&%6  
法向齿距 normal pitch Y{Yp N  
法向齿廓 normal tooth profile oo+nqc`,O  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm K #f*LV5  
法向力 normal force g^`; B"  
反馈式组合 feedback combining }3}{}w0Y  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics #iZ%CY\  
反转法 kinematic inversion ``Yw-|&:Ae  
反正切 Arctan ZRD@8'1p  
范成法 generating cutting @2Spfj_e  
仿形法 form cutting ; aI`4;  
方案设计、概念设计 concept design, CD N:_U2[V^d  
防振装置 shockproof device j/C.='?%  
飞轮 flywheel o<J_?7c~}  
飞轮矩 moment of flywheel  e>FK5rz  
非标准齿轮 nonstandard gear _ +"V5z  
非接触式密封 non-contact seal ,j'>}'wG)  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation `.0WK  
非圆齿轮 non-circular gear ?6m6 4{M  
粉末合金 powder metallurgy ;:^^Qfp  
分度线 reference line; standard pitch line X AnN<  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle !_ng_,J  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder j;3hQOl  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder "1#piJ  
分母 denominator &4m\``//9  
分子 numerator +V N&kCx)  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone &idPO{G  
分析法 analytical method |3h-F5V)  
封闭差动轮系 planetary differential M?3N h;  
复合铰链 compound hinge @77%15_Jz  
复合式组合 compound combining p>O>^R  
复合轮系 compound (or combined) gear train C5W} o:jE  
复合平带 compound flat belt l<89[{9o  
复合应力 combined stress E|Q|Nx!6[  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism Pd~{XM,yfW  
复杂机构   complex mechanism 6oQSXB@  
杆组 Assur group {p70( ]v  
干涉 interference pow.@  
刚度系数 stiffness coefficient ]W7e2:Hra  
刚轮 rigid circular spline pc=f,  
钢丝软轴 wire soft shaft qZcRK9l]F1  
刚体导引机构 body guidance mechanism _>k&,p]y  
刚性冲击 rigid impulse (shock) xv+47.?N  
刚性转子 rigid rotor 5V{> 82  
刚性轴承 rigid bearing Pf4b/w/  
刚性联轴器 rigid coupling AMm)E  
高度系列 height series XITh_S4fs=  
高速带 high speed belt H/v|H}d;  
高副 higher pair 1 po.Cmx  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law X<j(AAHE  
根切 undercutting z|^+uL  
公称直径 nominal diameter 1dl@2CVS  
高度系列 height series IGtpL[.;/  
功 work _@gd9Fi7J  
工况系数 application factor WqHsf1? N  
工艺设计 technological design  V/8"@C  
工作循环图 working cycle diagram @C?.)#  
工作机构 operation mechanism O\"k[V?.V  
工作载荷 external loads  s_p\ bl.  
工作空间 working space e[:i`J2  
工作应力 working stress 9c}mAg4  
工作阻力 effective resistance }C<<l5/ z  
工作阻力矩 effective resistance moment  3 cb$g  
公法线 common normal line SFiK_;  
公共约束 general constraint jnu!a.H  
公制齿轮 metric gears EJz?GM  
功率 power GgNqci,  
功能分析设计 function analyses design c=52*&  
共轭齿廓 conjugate profiles g9XAUZe  
共轭凸轮 conjugate cam ]c=nkS  
构件 link fGz++;b<S  
鼓风机 blower NY,ZTl_  
固定构件 fixed link; frame oQS_rv\Ber  
固体润滑剂 solid lubricant NO%x 2dx0  
关节型操作器 jointed manipulator E;vF :?|  
惯性力 inertia force ~:ldGfb|  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment Z.iQm{bI  
惯性力平衡 balance of shaking force naHQeX;  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force ,1!~@dhs  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force W~QH"Sq  
惯性主矩 resultant moment of inertia b;K]; o-/f  
惯性主失 resultant vector of inertia 0&@pD`K e  
冠轮 crown gear :=J^"c  
广义机构 generation mechanism ,+Bp>=pvs  
广义坐标 generalized coordinate f-BEfC,}'  
轨迹生成 path generation \d&/,?,Ey  
轨迹发生器 path generator N"M?kk,  
滚刀 hob iem@ K  
滚道 raceway }nO[;2Na  
滚动体 rolling element 3%NbT  
滚动轴承 rolling bearing M`=bJO:  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code O5lP92],  
滚针 needle roller ku&m)'  
滚针轴承 needle roller bearing VGPBD-6)  
滚子 roller DJGq=*  
滚子轴承 roller bearing -UMPt"o  
滚子半径 radius of roller y. A]un1  
滚子从动件 roller follower ,o{|W9  
滚子链 roller chain @#?w>38y  
滚子链联轴器 double roller chain coupling =ll{M{0Q]!  
滚珠丝杆 ball screw YO3$I!(  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch :9=J=G*  
过度切割 undercutting `PH*tdYrh  
函数发生器 function generator YM(` E9{h  
函数生成 function generation { yvKUTq`  
含油轴承 oil bearing [&B}{6wry  
耗油量 oil consumption B\ITXmd   
耗油量系数 oil consumption factor ?u)[xEx6}+  
赫兹公式 H. Hertz equation </%n:<z4  
合成弯矩 resultant bending moment G9_M~N%a  
合力 resultant force 4NN81~v 4  
合力矩 resultant moment of force GY[+HgT  
黑箱 black box pEn3:.l<  
横坐标 abscissa JBCJVWUt  
互换性齿轮 interchangeable gears fK'qc L  
花键 spline 3H'+7[~qH  
滑键、导键 feather key r8uc.z2%  
滑动轴承 sliding bearing NyTGvBf  
滑动率 sliding ratio 5V($|3PI  
滑块 slider bns([F  
环面蜗杆 toroid helicoids worm ^9ZW }AAO  
环形弹簧 annular spring =)p/p6  
缓冲装置 shocks; shock-absorber 2Q/#.lNL  
灰铸铁 grey cast iron hny):59f  
回程 return u3Jsu=Nx-  
回转体平衡 balance of rotors * YhX6J1  
混合轮系   compound gear train ,XZ[L? >  
积分 integrate ~H0WHqcy  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design A)X 'We  
机构 mechanism 6Ee UiLd  
机构分析 analysis of mechanism gkN|3^  
机构平衡 balance of mechanism NyJ=^=F#  
机构学 mechanism R^i8AbFW  
机构运动设计 kinematic design of mechanism -bq\2Yc$]  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism OSvv\3=  
机构综合 synthesis of mechanism g[W`4  
机构组成 constitution of mechanism 4/rd r80  
机架 frame, fixed link wkp|V{k  
机架变换 kinematic inversion KLc<c1BZ  
机器 machine 'yWv @)  
机器人 robot Ef}rMkv  
机器人操作器 manipulator x7s75  
机器人学 robotics 54A ndyeA  
技术过程 technique process pFu3FUO*;  
技术经济评价 technical and economic evaluation ^ H,oI*  
技术系统 technique system U =()T}b>  
机械 machinery Tk'YpL#U  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD CENA!WWQ  
机械系统设计 mechanical system design, MSD sf|[oD  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery =a_B'^`L  
机械动力设计 dynamic design of machinery SGU~LW&  
机械动力学 dynamics of machinery iCouGd}  
机械的现代设计 modern machine design R ks3L  
机械系统 mechanical system %rz.>4i)(  
机械利益 mechanical advantage wec |~Rc-  
机械平衡 balance of machinery @Y#{[@Hp%  
机械手 manipulator X3KP N  
机械设计 machine design; mechanical design kCRP?sj  
机械特性 mechanical behavior nl7=Nhh  
机械调速 mechanical speed governors "[.adiw  
机械效率 mechanical efficiency #_tixg  
机械原理 theory of machines and mechanisms F:8cd^d~u  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation F1@gYNbI,  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes Um k9  
基础机构 fundamental mechanism zl: 5_u=T  
基本额定寿命 basic rating life x. 7Ln9  
基于实例设计 case-based design,CBD Q<y&*o3YF|  
基圆 base circle <B;l).[6  
基圆半径 radius of base circle /=x) 9J  
基圆齿距 base pitch 0ih=<@1K  
基圆压力角 pressure angle of base circle g`jO  
基圆柱 base cylinder Ld[zOx  
基圆锥 base cone pI>i1f=W  
急回机构 quick-return mechanism "%aJ 'l2  
急回特性 quick-return characteristics +jFcq:`#UG  
急回系数 advance-to return-time ratio A|#9  
急回运动 quick-return motion RZ!-,|"cwL  
棘轮 ratchet h Znq\p~  
棘轮机构 ratchet mechanism 6xs_@Vk|d  
棘爪 pawl `e t0i.  
极限位置 extreme (or limiting) position HR55|`]  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions a_YE[6  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD y>vr Uxgo  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ic:_v?k  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS +$:bzo_u  
计算力矩 factored moment; calculation moment yWa-iHWC  
计算弯矩 calculated bending moment ?|8H|LBIr  
加权系数 weighting efficient Y"&&=M#  
加速度 acceleration Si#b"ls'  
加速度分析 acceleration analysis 2*6b{}yJH  
加速度曲线 acceleration diagram [q/=%8qLUA  
尖点 pointing; cusp O|J`M2r  
尖底从动件 knife-edge follower wRL=9/5(8  
间隙 backlash @Y'BqDFlZ  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism XV+s 5 C  
减速比 reduction ratio }g:y!p k  
减速齿轮、减速装置 reduction gear vu[+UF\G  
减速器 speed reducer 7z'l}*FRD  
减摩性 anti-friction quality hPhNDmL#3  
渐开螺旋面 involute helicoid >|L,9lR_b  
渐开线 involute AvdxDN  
渐开线齿廓 involute profile %D|27gh  
渐开线齿轮 involute gear %EYh5 W  
渐开线发生线 generating line of involute `s (A&=g\  
渐开线方程 involute equation A.<HOx&#  
渐开线函数 involute function %  (R10G  
渐开线蜗杆 involute worm OPR+K ?  
渐开线压力角 pressure angle of involute xmxfXW  
渐开线花键 involute spline )cnB>Qul  
简谐运动 simple harmonic motion XJ~_FiB  
键 key 9"g=it2Rh6  
键槽 keyway tuuc9H4B  
交变应力 repeated stress `Q V}je  
交变载荷 repeated fluctuating load 6CBk,2DswI  
交叉带传动 cross-belt drive *R.Q!L v+  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears >cEc##:5  
胶合 scoring sw{,l"]<  
角加速度 angular acceleration ps1ndGp~#  
角速度 angular velocity +!IIt {u  
角速比 angular velocity ratio oR>o/$z$)g  
角接触球轴承 angular contact ball bearing [Q &{#%M  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing ooY2"\o  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing sZ #Ck"n  
角接触轴承 angular contact bearing QLYb>8?"C  
铰链、枢纽 hinge ;hi+.ng_  
校正平面 correcting plane ru,]!YPJE2  
接触应力 contact stress DQM\Y{y|3  
接触式密封 contact seal /w0l7N  
阶梯轴 multi-diameter shaft <Y9vc:S  
结构 structure qt5CoxeJ  
结构设计 structural design l\7NR  
截面 section _ETG.SYq  
节点 pitch point r+fR^hv  
节距 circular pitch; pitch of teeth }I;A\K]  
节线 pitch line i,NU%be  
节圆 pitch circle R,CFU l7Q  
节圆齿厚 thickness on pitch circle yCZV:R;  
节圆直径 pitch diameter XYIZ^_My  
节圆锥 pitch cone GGk.-Ew@  
节圆锥角 pitch cone angle [=079UN-X  
解析设计 analytical design vR<Y1<j  
紧边 tight-side 4jefU}e9#  
紧固件 fastener p ASNiH698  
径节 diametral pitch n5 dFp%k  
径向 radial direction X=)Ue  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load @O9.~6  
径向当量静载荷 static equivalent radial load Q{6Bhx *>  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating /gT$d2{  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating )O~LXK=b  
径向接触轴承 radial contact bearing 8#NtZ  
径向平面 radial plane !K^.r_0H.  
径向游隙 radial internal clearance YIo $  
径向载荷 radial load d)F~)}TFM  
径向载荷系数 radial load factor T8E=}!68w}  
径向间隙 clearance =!m5'$Uz>  
静力 static force 9X&Xc  
静平衡 static balance 3 RG*:9  
静载荷 static load nPh 5(&E  
静密封 static seal S05+G}[$  
局部自由度 passive degree of freedom rlr)n\R#  
矩阵 matrix ]2\|<.  
矩形螺纹 square threaded form 4hdxqI!y2  
锯齿形螺纹 buttress thread form  {h/[!I `  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch R{GOlxKs C  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor fCTdM+t  
绝对运动 absolute motion |F z/9+I  
绝对速度 absolute velocity ei)ljvvmHP  
均衡装置 load balancing mechanism DdDO.@-Z  
抗压强度 compression strength [2I1W1pd  
开口传动 open-belt drive %Cbqi.iuQ  
开式链 open kinematic chain /tI8JXcUK  
开链机构 open chain mechanism Cm g(# $ X  
可靠度 degree of reliability 8px@sXI*`  
可靠性 reliability  " Mzb  
可靠性设计 reliability design, RD Rhh5r0 \5  
空气弹簧 air spring ?t++IEoP  
空间机构 spatial mechanism % LeG.~?  
空间连杆机构 spatial linkage d2sY.L  
空间凸轮机构 spatial cam 9}4P%>_  
空间运动副 spatial kinematic pair mne4uW  
空间运动链 spatial kinematic chain ]V*s-och'  
空转 idle mxk :P  
宽度系列 width series 8&?Kg>M  
框图 block diagram 'fO[f}oa_.  
雷诺方程 Reynolds‘s equation _7es_w}R  
离心力 centrifugal force QcJ?1GwA"  
离心应力 centrifugal stress dPplZ,Y%  
离合器 clutch 0 `%eP5  
离心密封 centrifugal seal SV#$Cf g  
理论廓线 pitch curve -d]-R ?mQ  
理论啮合线 theoretical line of action ^`>,~$Q  
隶属度 membership ]OIB;h;3  
力 force D/QSC]"  
力多边形 force polygon dbM~41C6  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism =K'X:UM  
力矩 moment pw|f4c7AH  
力平衡 equilibrium +(n&>7 5  
力偶 couple r >bMx~a]  
力偶矩 moment of couple SQ%B"1&$D  
连杆 connecting rod, coupler #M kXio; h  
连杆机构 linkage "TW%-67  
连杆曲线 coupler-curve T-e'r  
连心线 line of centers iAD'MB  
链 chain nvY3$ Ty  
链传动装置 chain gearing ]DVZeI03@  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel M)4-eo  
联组 V 带 tight-up V belt D5lzrpg_e  
联轴器 coupling shaft coupling mQEE?/xX;  
两维凸轮 two-dimensional cam {l$DNnS  
临界转速 critical speed &V/n!|q<H  
六杆机构 six-bar linkage tt5t(+5j  
龙门刨床 double Haas planer /}+VH_N1  
轮坯 blank }-YM>q  
轮系 gear train ; kPx@C   
螺杆 screw 7<FI[  
螺距 thread pitch sa8JN.B  
螺母 screw nut x\( @ v  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear r7B.@+QK  
螺钉 screws 0u[Vd:()v(  
螺栓 bolts e4:,W+g,9  
螺纹导程 lead L#U-d zy\  
螺纹效率 screw efficiency 7{jB!Xj  
螺旋传动 power screw co!o+jP  
螺旋密封 spiral seal r'bctFsD  
螺纹 thread (of a screw) 0 D^d-R,  
螺旋副 helical pair xvo""R/g8  
螺旋机构 screw mechanism %f[0&)1!.v  
螺旋角 helix angle Fuq MT`  
螺旋线 helix ,helical line WcRTv"4&  
绿色设计 green design design for environment /QuuBtp  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear VpmwN`  
马耳他十字 Maltese cross ,Dh+-}  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes 6.#5Ra   
脉动循环应力 fluctuating circulating stress RRSkXDU}  
脉动载荷 fluctuating load $D;/b+a  
铆钉 rivet } @r|o:I  
迷宫密封 labyrinth seal N RB>X  
密封 seal nsf.wHGZ"J  
密封带 seal belt [l~Gwaul>  
密封胶 seal gum * AsILK0  
密封元件 potted component $MW-c*5a  
密封装置 sealing arrangement jLc"1+  
面对面安装 face-to-face arrangement 8 ckcTNPu  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ,orq&#*Wd  
名义应力、公称应力 nominal stress = ;tDYuFc!  
模块化设计 modular design, MD v67utISNI  
模块式传动系统 modular system (29h{=P'  
模幅箱 morphology box 6?B'3~ r  
模糊集 fuzzy set 1=U(ZX+u  
模糊评价 fuzzy evaluation &P2tzY'  
模数 module BH`%3Mw  
摩擦 friction 9^yf'9S1  
摩擦角 friction angle YJ6y]r K2,  
摩擦力 friction force rN$U%\.I  
摩擦学设计 tribology design, TD :A,g:B  
摩擦阻力 frictional resistance $*k(h|XfwW  
摩擦力矩 friction moment %#AM }MWIa  
摩擦系数 coefficient of friction 5Q/&,NP  
摩擦圆 friction circle adCTo  
磨损 abrasion wear; scratching , ZisJksk  
末端执行器 end-effector j<*  
目标函数 objective function <R;t>~8x  
耐腐蚀性 corrosion resistance S*aMUV&  
耐磨性 wear resistance vk:k~   
挠性机构 mechanism with flexible elements Q4H(JD1f)  
挠性转子 flexible rotor # 1,"^k^  
内齿轮 internal gear \OzPDN  
内齿圈 ring gear s%cfJe_k  
内力 internal force yuef84~  
内圈 inner ring 7%MD0qm-  
能量 energy ,ORwMZtw{H  
能量指示图 viscosity k vu SE  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) *A^`[_y  
啮出 engaging-out uGoySt&;(  
啮合 engagement, mesh, gearing Q<c{$o  
啮合点 contact points t^k^e{,q#  
啮合角 working pressure angle tyI !y~-z  
啮合线 line of action =/#+,  
啮合线长度 length of line of action eb ` !  
啮入 engaging-in nO\c4#ce  
牛头刨床 shaper Y^Y1re+}  
凝固点 freezing point; solidifying point z+5ZUS2~&  
扭转应力 torsion stress ,P>xpfdK  
扭矩 moment of torque `SfBT1#5G  
扭簧 helical torsion spring |_h$}~ ;  
诺模图 Nomogram L vPcH  
O 形密封圈密封 O ring seal [^D~T  
盘形凸轮 disk cam 7{BTtUMAC  
盘形转子 disk-like rotor 15l{gbCW  
抛物线运动 parabolic motion mVs<XnA47  
疲劳极限 fatigue limit @CB&*VoB  
疲劳强度 fatigue strength F ]x2;N  
偏置式 offset f, iHM  
偏 ( 心 ) 距 offset distance c/'Cju W  
偏心率 eccentricity ratio  Lw1aG;5  
偏心质量 eccentric mass pYBY"r  
偏距圆 offset circle au;ZAXM|  
偏心盘 eccentric Ovhd%qV;Y  
偏置滚子从动件 offset roller follower T?4I\SG  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower Lu.C+zgQ  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism J1\H^gyW)  
拼接 matching svWQk9d  
评价与决策 evaluation and decision />dH\KvN  
频率 frequency =>m x>R`S  
平带 flat belt V4CL% i  
平带传动 flat belt driving {/2 _"H3:  
平底从动件 flat-face follower \' Z^rjB  
平底宽度 face width s[n*fV']A  
平分线 bisector hM NC]  
平均应力 average stress sQ aP:@  
平均中径 mean screw diameter +FBUB  
平均速度 average velocity .l:x!  
平衡 balance h?-*SLT  
平衡机 balancing machine \1MMz Z4rf  
平衡品质 balancing quality Nu[0X  
平衡平面 correcting plane T*"*##c  
平衡质量 balancing mass W }  
平衡重 counterweight '2:HBJ  
平衡转速 balancing speed 2 )F~  
平面副 planar pair, flat pair A>Y#-e;<d  
平面机构 planar mechanism 17ol %3 M  
平面运动副 planar kinematic pair x@Ze%$'  
平面连杆机构 planar linkage ,&ld:v?~  
平面凸轮 planar cam ]m=2 $mK  
平面凸轮机构 planar cam mechanism n:P++^ j  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears "~,3gNTzV  
普通平键 parallel key XNaiMpp'  
其他常用机构 other mechanism in common use E5.@=U,c  
起动阶段 starting period :(TOtrK@  
启动力矩 starting torque wqE+hKs,  
气动机构 pneumatic mechanism J5#shs[M:  
奇异位置 singular position ,b'QL6>`  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact \sc's7  
气体轴承 gas bearing u d$*/ )/  
千斤顶 jack ~\o hH  
嵌入键 sunk key O!ngQrI  
强迫振动 forced vibration /s[D[:P_  
切齿深度 depth of cut )Q5ja}-{V  
曲柄 crank =LyR CrA  
曲柄存在条件 Grashoff`s law u?V Tnsu  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ( SiwO.TZ  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism bKac?y~S_  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism LQDU8[-  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear 'FC#O%l  
曲率 curvature !McRtxq?~  
曲率半径 radius of curvature lEr_4!h$rZ  
曲面从动件 curved-shoe follower 586lN22xM  
曲线拼接 curve matching ?5Q_G1H&  
曲线运动 curvilinear motion )Q)H!yin  
曲轴 crank shaft w#w?Y!JXo  
驱动力 driving force 9^2l<4^Z  
驱动力矩 driving moment (torque) e;r?g67  
全齿高 whole depth rZkl0Y;n\  
权重集 weight sets bU{lV<R,  
球 ball oeF0t'%  
球面滚子 convex roller -,pw[R  
球轴承 ball bearing ~7O.}RP0  
球面副 spheric pair m5kt O^EU  
球面渐开线 spherical involute 7&Qf))L  
球面运动 spherical motion DEN (pA\  
球销副 sphere-pin pair ~(Xzm  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 0s o27k  
燃点 spontaneous ignition bc%N !d  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium Y:KIaYkk  
人字齿轮 herringbone gear HE.YfD)  
冗余自由度 redundant degree of freedom yd~}CF  
柔轮 flexspline >A*BRX"4C  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock rpM jDjW  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS dW} m44X  
柔性自动化 flexible automation }e8u p*#me  
润滑油膜 lubricant film w)Wg 8  
润滑装置 lubrication device V4tObZP3Ff  
润滑 lubrication Z O\x|E!b  
润滑剂 lubricant pGT?=/=*  
三角形花键 serration spline ~F^7L5d}C  
三角形螺纹 V thread screw RDsBO4RG  
三维凸轮 three-dimensional cam w[hT,$n  
三心定理 Kennedy`s theorem V m]u-R`{  
砂轮越程槽 grinding wheel groove 1qN+AT  
砂漏 hour-glass m={TBV,L  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference Fh U*mAX)  
设计方法学 design methodology 344E4F"ph  
设计变量 design variable zOsk'ZE&  
设计约束 design constraints qJ%AbdOI8  
深沟球轴承 deep groove ball bearing u3])_oj=  
生产阻力 productive resistance jQ&82X%m  
升程 rise {"n=t`E)3  
升距 lift o8!uvl}:9  
实际廓线 cam profile _n=,H  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 3R)_'!R[B  
矢量 vector L1u(\zw  
输出功 output work \Rz-*zr&  
输出构件 output link JH`oa1 b  
输出机构 output mechanism 5rUDRFO6  
输出力矩 output torque ,;k`N`#'  
输出轴 output shaft G * '1[Bu  
输入构件 input link K3-Cuku  
数学模型 mathematic model kcio]@#  
实际啮合线 actual line of action *e%(J$t  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph i2 7KuPjC  
双曲柄机构 double crank mechanism iJVm=0WS^  
双曲面齿轮 hyperboloid gear P)rz%,VF+  
双头螺柱 studs !bQqzny$R  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint d[$YTw  
双摇杆机构 double rocker mechanism %h "%G=:  
双转块机构 Oldham coupling d8% sGH  
双列轴承 double row bearing WR5W0!'Tf  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing xXfFi5Eom  
松边 slack-side x A"V!8C  
顺时针 clockwise =5u;\b>*  
瞬心 instantaneous center /6yH ,{(a  
死点 dead point SPo}!&p$~  
四杆机构 four-bar linkage &hSF  
速度 velocity Kl]LnN%A{  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation ZP;WXB`  
速度波动 speed fluctuation q^^&nz<A  
速度曲线 velocity diagram xY$@^(Q\  
速度瞬心 instantaneous center of velocity f3"sKL4|  
塔轮 step pulley A`ScAzx5{  
踏板 pedal JsV-:J  
台钳、虎钳 vice 4$MV]ldUI  
太阳轮 sun gear t# <(Q  
弹性滑动 elasticity sliding motion &.)ST0b4  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling KvkU]s_  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling .qD=u1{p9  
套筒 sleeve YJMaIFt  
梯形螺纹 acme thread form Ae|bAyAK  
特殊运动链 special kinematic chain thrv_^A  
特性 characteristics *D:uFo,xn  
替代机构 equivalent mechanism Tv /?-`Y  
调节 modulation, regulation x{I, gu|+  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing -Ta| qQa  
调心球轴承 self-aligning ball bearing 08F~6e6a8  
调心轴承 self-aligning bearing j5V{,lf  
调速 speed governing `&5_~4T7  
调速电动机 adjustable speed motors gib'f@i;  
调速系统 speed control system =v49[i  
调压调速 variable voltage control ;QqC c!b  
调速器 regulator, governor /\d@AB^5I  
铁磁流体密封 ferrofluid seal FN"Ye*d  
停车阶段 stopping phase mWX{I2  
停歇 dwell $i"IOp  
同步带 synchronous belt S9lT4  
同步带传动 synchronous belt drive #kRt\Fzq  
凸的，凸面体 convex vG#,J&aW  
凸轮 cam prO ~g  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism lCiRvh1K  
凸轮机构 cam , cam mechanism + 3c (CTz  
凸轮廓线 cam profile VkZ3Q7d  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile )UN_,'H/V  
凸轮理论廓线 pitch curve <(W:Q3?s  
凸缘联轴器 flange coupling \CVrLn;}  
图册、图谱 atlas Da&Brm   
图解法 graphical method p%ZAVd*|#V  
推程 rise KSxZ4Y  
推力球轴承 thrust ball bearing A!IZIT5)m  
推力轴承 thrust bearing 'l6SL- <  
退刀槽 tool withdrawal groove Bz4;R9_%I  
退火 anneal gaU1A"S}  
陀螺仪 gyroscope cNiNLwc  
V 带 V belt 8<PQ31  
外力 external force UKzXz0  
外圈 outer ring iPdR;O'  
外形尺寸 boundary dimension +r$M 9  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ]!v\whZ>  
外齿轮 external gear ]7J*(,sp  
弯曲应力 beading stress .'zcD^  
弯矩 bending moment Mc /= Fs  
腕部 wrist #@}wl  
往复移动 reciprocating motion A1F!I4p5  
往复式密封 reciprocating seal .9@y*_ 9  
网上设计 on-net design, OND [BuAJ930#5  
微动螺旋机构 differential screw mechanism 6@-O#,]J  
位移 displacement g-DFcwO,V  
位移曲线 displacement diagram r;SOAucX  
位姿 pose , position and orientation s(cC ;  
稳定运转阶段 steady motion period k]~|!`  
稳健设计 robust design 1!&m1  
蜗杆 worm 7O<K?;I  
蜗杆传动机构 worm gearing $\q}A:  
蜗杆头数 number of threads A}G>JL  
蜗杆直径系数 diametral quotient *_/n$& I%&  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear DMiB \o  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism ,nSapmg  
蜗杆旋向 hands of worm 8B7~Nq'  
蜗轮 worm gear DTz)qHd#X  
涡圈形盘簧 power spring BoP,MpF  
无级变速装置 stepless speed changes devices Hgbrlh  
无穷大 infinite ,d7o/8u  
系杆 crank arm, planet carrier q*7:L  
现场平衡 field balancing g<^-[w4/  
向心轴承 radial bearing yQE9S+%M  
向心力 centrifugal force u+qj_Ej  
相对速度 relative velocity U[ |o!2$  
相对运动 relative motion )M_|r2dDq3  
相对间隙 relative gap .05x=28n%  
象限 quadrant AYv7- !Yk  
橡皮泥 plasticine Jp-6]uW  
细牙螺纹 fine threads cHX~-:KOr  
销 pin +k\cmDcb  
消耗 consumption S3gd'Bahq  
小齿轮 pinion PE<(eIr  
小径 minor diameter WP >VQZ&  
橡胶弹簧 balata spring li9>zjz  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion }xpo@(e  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion V-x/lo]Co  
斜齿圆柱齿轮 helical gear q+W* ?a)  
斜键、钩头楔键 taper key . H9a  
泄漏 leakage sZI$t L<j  
谐波齿轮 harmonic gear "z4V@gk   
谐波传动 harmonic driving t)hi j&wzu  
谐波发生器 harmonic generator Xd5uF/w  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear qKk|2ecTB5  
心轴 spindle zR5KC!xc  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation $fG~;`T  
行程速比系数 advance-to return-time ratio W~Q;R:y  
行星齿轮装置 planetary transmission )wCV]TdF  
行星轮 planet gear ^1;Eq>u  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices o ^""=Z  
行星轮系 planetary gear train r>g5_"FL  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism qqSFy>`P  
虚拟现实 virtual reality Un Ocw  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT 9{8xMM-  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD nx@,oC4  
虚约束 redundant (or passive) constraint qv3% v3\4  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance 9](RZ6A+o  
许用压力角 allowable pressure angle }s:~E2?In  
许用应力 allowable stress; permissible stress Zx)gLDd  
悬臂结构 cantilever structure _*CbtQb5  
悬臂梁 cantilever beam G(gZL%M6  
循环功率流 circulating power load 23/;W|   
旋转力矩 running torque U\i7'9w]3  
旋转式密封 rotating seal qe|U*K 2_  
旋转运动 rotary motion <jG[ z69)  
选型 type selection %PC8}++  
压力 pressure h_15"rd  
压力中心 center of pressure YR u#JYti  
压缩机 compressor Lmw4  
压应力 compressive stress 0A')zKik  
压力角 pressure angle "~L$oji  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling w#{S=^`}  
雅可比矩阵 Jacobi matrix ,PeE'$q  
摇杆 rocker *vOk21z77d  
液力传动 hydrodynamic drive ~nb1c:F  
液力耦合器 hydraulic couplers Suy +XHV  
液体弹簧 liquid spring Z6 E_Y?  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes SE6c3  
液压机构 hydraulic mechanism 6 tl#AJ-  
一般化运动链 generalized kinematic chain R)6"P?h._4  
移动从动件 reciprocating follower  VM<$!Aaz  
移动副 prismatic pair, sliding pair WJy\{YAG  
移动关节 prismatic joint JC iB;!y  
移动凸轮 wedge cam $'3'[Nr(;t  
盈亏功 increment or decrement work e?+&2zMq  
应力幅 stress amplitude vsJM[$RF  
应力集中 stress concentration rUZ09>nDy  
应力集中系数 factor of stress concentration A=r8_.@2@  
应力图 stress diagram BbhC 0q"J  
应力 — 应变图 stress-strain diagram +#9 4 X)*  
优化设计 optimal design Hz j%G>  
油杯 oil bottle 'oF XNO  
油壶 oil can avW33owb@  
油沟密封 oily ditch seal )j. .)o  
有害阻力 useless resistance r! ~6.  
有益阻力 useful resistance ydMSL25<+  
有效拉力 effective tension eU\XAN#@  
有效圆周力 effective circle force 7G%:ckg  
有害阻力 detrimental resistance 1} ~`g ED  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion ANTWWs}  
预紧力 preload }8'b}7!  
原动机 primer mover KBa0  
圆带 round belt N v6=[_D  
圆带传动 round belt drive 4+MaV<!tU^  
圆弧齿厚 circular thickness "(Nt9K%P)  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm XrI$@e*  
圆角半径 fillet radius v1p^=" IHI  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch WZ=$c]gG  
圆盘制动器 disc brake 3~?m?vj|Y  
原动机 prime mover %DM0Z8P$B-  
原始机构 original mechanism yB|1?L#  
圆形齿轮 circular gear 6G{ Q@  
圆柱滚子 cylindrical roller q@1xYz:J  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing !C ZFbz~:  
圆柱副 cylindric pair <u/(7H  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam gux?P2f  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring KW/LyiP#  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring sgRWjrc/  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 0~ o,^AW  
圆柱凸轮 cylindrical cam QOY{j  
圆柱蜗杆 cylindrical worm \\;y W~  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ] !n3j=*   
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring hii#kB2  
圆锥滚子 tapered roller J?Oeuk~[D  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing -q\Rbb5M  
圆锥齿轮机构 bevel gears 1x8wQ/p|  
圆锥角 cone angle t%StBq(q  
原动件 driving link tG~[E,/`  
约束 constraint ;SX~u*`R  
约束条件 constraint condition {C0Y8:"`  
约束反力 constraining force ]E6r )C  
跃度 jerk ';v1AX}5q  
跃度曲线 jerk diagram Z\cD98B#  
运动倒置 kinematic inversion Ss_}@p ^  
运动方案设计 kinematic precept design =.w~qL  
运动分析 kinematic analysis ^?*<.rsG  
运动副 kinematic pair #qW#>0U  
运动构件 moving link 5vJxhBm/  
运动简图 kinematic sketch o#=C[d5BV  
运动链 kinematic chain Wg20H23XW  
运动失真 undercutting lB.n5G  
运动设计 kinematic design BGHZL~  
运动周期 cycle of motion ]LEaoOecu  
运动综合 kinematic synthesis >GLoeCRNu  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation sPXjU5uq#  
运动粘度 kenematic viscosity Ks<+@.DLTu  
载荷 load ~+ 9v z  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve p$uPj*  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram 7D1$cmtH  
窄 V 带 narrow V belt M8/:PmR<  
毡圈密封 felt ring seal xP/q[7>#Q  
展成法 generating Y6Ux*vhK  
张紧力 tension mxpj<^n}  
张紧轮 tension pulley 9M5W4&  
振动 vibration _3< P(w{  
振动力矩 shaking couple dMCoN8W  
振动频率 frequency of vibration p_X{'=SQ1  
振幅 amplitude of vibration BMdZd5!p&  
正切机构 tangent mechanism ^bP`Iv  
正向运动学 direct (forward) kinematics n$v4$_qS  
正弦机构 sine generator, scotch yoke ib~i ^_p  
织布机 loom Gp+\}<^ Z  
正应力、法向应力 normal stress tP"6H-)X&  
制动器 brake :HwdXhA6  
直齿圆柱齿轮 spur gear >239SyC-,  
直齿锥齿轮 straight bevel gear -/V(Z+dj  
直角三角形 right triangle Js vdC]+  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator  .FC+  
直径系数 diametral quotient !zllv tK4  
直径系列 diameter series 5-y*]:g(  
直廓环面蜗杆 hindley worm ;8dffsyq  
直线运动 linear motion IvlfX`("  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 9x|`XAB  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2026 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计