首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 |YnT;q  
    陶瓷 ceramics {,X}Btnwp  
    合成纤维 synthetic fibre /gH[|d  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion L#|6L np^  
    车架 automotive chassis 0Z4o3r[  
    悬架 suspension 1CmjEAv%/  
    转向器 redirector ~bD'QMk  
    变速器 speed changer q?##S'  
    板料冲压 sheet metal parts <*Bk.>f!  
    孔加工 spot facing machining eAl;:0=%L  
    车间 workshop zz m[sX}  
    工程技术人员 engineer zn)Kl%N^  
    气动夹紧 pneuma lock huat,zLS  
    数学模型 mathematical model +tCNJ<S@l$  
    画法几何 descriptive geometry y_:~  
    机械制图 Mechanical drawing (3VV(18  
    投影 projection *Y]()#?Gr  
    视图 view i-FsA  
    剖视图 profile chart S x0QPX  
    标准件 standard component ,ZWaTp*D/  
    零件图 part drawing PZ.q  
    装配图 assembly drawing ~Gj%z+<  
    尺寸标注 size marking I]iTD  
    技术要求 technical requirements `^mY*Cb e  
    刚度 rigidity ))xP]Muv  
    内力 internal force ;oM7H*W C  
    位移 displacement &YOks.k  
    截面 section f&2f8@  
    疲劳极限 fatigue limit Sg+0w7:2  
    断裂 fracture aovw'O\Q  
    塑性变形 plastic distortion %] #XIr  
    脆性材料 brittleness material %8c2d  
    刚度准则 rigidity criterion 8`B]UcL)  
    垫圈 washer cCB YM  
    垫片 spacer J/xbMMb   
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear }UzRFIcv  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear n6C]JWG\/U  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear }!9KxwC(  
    运动简图 kinematic sketch /v-:ca)7mI  
    齿轮齿条 pinion and rack 5H79-QLd  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear =im7RgIBo  
    虚约束 passive constraint 6F:< c  
    曲柄 crank lO/?e!$  
    摇杆 racker R>;m6Rb_  
    凸轮 cams 7GDrH/yK  
    共轭曲线 conjugate curve J^gElp  
    范成法 generation method $2/v8  
    定义域 definitional domain *-`-P  
   值域 range s ;2ih)[  
    导数\\微分 differential coefficient vw)lD9-"  
   求导 derivation ?Rd{`5.D  
    定积分 definite integral UfSqiu  
   不定积分 indefinite integral kCHYLv3.  
    曲率 curvature U#6<80Ke  
    偏微分 partial differential =berCV  
    毛坯 rough l|j}Ggen  
    游标卡尺 slide caliper ;hb_jW-0W  
    千分尺 micrometer calipers 3R& FzLs  
    攻丝 tap M37GQvo   
    二阶行列式 second order determinant RAU"  
    逆矩阵 inverse matrix 11YpC;[o  
    线性方程组 linear equations 3%L@=q  
    概率 probability 9 $*O^  
    随机变量 random variable e1/{bX5  
    排列组合 permutation and combination TGH"OXV*@  
    气体状态方程 equation of state of gas @(W{_mw  
    动能 kinetic energy T)o>U &KNP  
    势能 potential energy .K`EflN  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy <^da-b>C  
+x]3 - s  
    动量 momentum ~-f"&@){,  
    桁架 truss *W-:]t3CR  
    轴线 axes \e9rXh%  
    余子式 cofactor !hjA   
    逻辑电路 logic circuit Sp/<%+2(  
    触发器 flip-flop YR-Ge  
    脉冲波形 pulse shape :^rt8>~  
    数模 digital analogy vHXCT?FuG  
    液压传动机构 fluid drive mechanism de_%#k1:L  
   机械零件 mechanical parts S LU$DW;t  
    淬火冷却 quench 6wq>&P5  
    淬火 hardening )skz_a}]8  
    回火 tempering %:}o\ _w  
    调质 hardening and tempering b_Dd$NC  
    磨粒 abrasive grain ?egZkg=U  
    结合剂 bonding agent e!=~f%c<N  
    砂轮 grinding wheel 7g|EqJ7  
W<u,S  
xG WA5[YV  
后角 clearance angle Tfp^h~&u  
    龙门刨削 planing u'; 9zk/$  
    主轴 spindle nArG I}@  
    主轴箱 headstock Ajm4q_  
    卡盘 chuck F%IvgXt5  
    加工中心 machining center D{rM  
    车刀 lathe tool \l1==,wk  
    车床 lathe "1Y'VpKm(~  
    钻削 镗削 bore '81c>qA  
    车削 turning eX'U d%  
    磨床 grinder [H@71+_Q  
    基准 benchmark fS$;~@p  
    钳工 locksmith [`kk<$=,&  
    锻 forge ] @:x<>  
    压模 stamping s#H_ QOE  
    焊 weld an2Yluc;  
    拉床 broaching machine mXs.@u/  
    拉孔 broaching $wC'qV *  
    装配 assembling ..7 "<"uH  
    铸造 found |:]} u|O  
    流体动力学 fluid dynamics H[RX~Xk2E  
    流体力学 fluid mechanics $!$,cK Pl5  
    加工 machining :%>)S  
    液压 hydraulic pressure o Vpq*"  
    切线 tangent A(*c |Aj9  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration Eh*(N(`  
    气压 air pressure pneumatic pressure `|2g &Vn  
    稳定性 stability c2gi 3  
    介质 medium x~Dj2 F]  
    液压驱动泵 fluid clutch Ab6R ?mUM  
    液压泵 hydraulic pump YQcaWd(  
    阀门 valve sYbmL`{  
    失效 invalidation qrf90F)  
    强度 intensity x\oSD1t,  
    载荷 load zpjE_|  
    应力 stress -3u ;U,}  
    安全系数 safty factor 03c8VKp'p  
    可靠性 reliability c\;_ jg  
    螺纹 thread 5^K\<+{~B  
    螺旋 helix J0Gjo9L  
    键 spline ~+C)0Yn  
    销 pin 2 w6iqLr?  
    滚动轴承 rolling bearing ( k,?)  
    滑动轴承 sliding bearing aS``fE ;O  
    弹簧 spring S=j pn  
    制动器 arrester brake O7p=N8V  
    十字结联轴节 crosshead /+1(,S  
    联轴器 coupling n,d)Wwe_`y  
    链 chain '50}QY_R.  
    皮带 strap ]tzF Ob  
    精加工 finish machining c]n"1YNm  
    粗加工 rough machining 74  &q2g{  
    变速箱体 gearbox casing q[GD K^-g  
    腐蚀 rust J;=T"C&  
    氧化 oxidation \!xCmQ  
    磨损 wear 6bPl(.(3  
    耐用度 durability 5YneoM]Q  
    随机信号 random signal q}!h(-y}5n  
    离散信号 discrete signal B$n1 k 45  
    超声传感器 ultrasonic sensor .)SR3?   
    集成电路 integrate circuit '4SDAa2f  
    挡板 orifice plate 0HUylnXf0  
    残余应力 residual stress 3I(;c ,S  
    套筒 sleeve x[0O*ty-*<  
    扭力 torsion A$]s{`  
    冷加工 cold machining 91]sO%3  
    电动机 electromotor +H28F_ #  
    汽缸 cylinder a{@}vZx>3  
    过盈配合 interference fit T];dFv-GT  
    热加工 hotwork [(gXjt-  
    摄像头 CCD camera ;s;3cC!  
    倒角 rounding chamfer ^,,}2dsb>  
    优化设计 optimal design 0)M8Tm0$  
    工业造型设计 industrial moulding design s<rV1D  
    有限元 finite element ,ryL( "G  
    滚齿 hobbing u`&lTJgF/O  
    插齿 gear shaping 6]4#8tR1_  
    伺服电机 actuating motor Ij$C@hH  
    铣床 milling machine Io|D u  
    钻床 drill machine 9?8PMh.  
    镗床 boring machine ;1s+1G}_z  
    步进电机 stepper motor +<j7^AEG  
    丝杠 screw rod mBE&>}G<  
    导轨 lead rail 0{g*\W*+~  
    组件 subassembly Bp3E)l  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC &!OEd ]  
    电火花加工 electric spark machining DzQ  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting L,[Q{:CS  
    相图 phase diagram I/%v`[  
    热处理 heat treatment T N1pg  
    固态相变 solid state phase changes fCwE1r*^  
    有色金属 nonferrous metal fx(h fz  
陶瓷 ceramics 15,JD  
    合成纤维 synthetic fibre 8;V9%h`P>  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 8! rdqI   
    车架 automotive chassis ! 5NuFLOf  
    悬架 suspension ZZ7qSyBs?  
    转向器 redirector __2<v?\  
    变速器 speed changer h%krA<G9  
    板料冲压 sheet metal parts IHYLM;@L  
    孔加工 spot facing machining 6,a H[ >W  
    车间 workshop @p L9a1PJv  
    工程技术人员 engineer s4~[GO6>  
    气动夹紧 pneuma lock i=cST8!8N  
    数学模型 mathematical model X!p`|i  
    画法几何 descriptive geometry PO`p.("h  
    机械制图 Mechanical drawing 3f] ;y<Km  
    投影 projection b:D92pH  
    视图 view > .  
    剖视图 profile chart ?%h$deJ  
    标准件 standard component Y.\x.Hg  
    零件图 part drawing 8HQ.MXKP  
    装配图 assembly drawing d51'[?(  
    尺寸标注 size marking DK\XC%~m  
    技术要求 technical requirements /\c'kMAW!  
    刚度 rigidity L%T(H<G  
    内力 internal force d=PX}o^  
    位移 displacement "FWx;65CR  
    截面 section V}Y*Yv  
    疲劳极限 fatigue limit a:fP  
    断裂 fracture mK[Z#obc=  
    塑性变形 plastic distortion W n'a'  
    脆性材料 brittleness material <Gi%+I@szl  
    刚度准则 rigidity criterion n4/Wd?#`  
    垫圈 washer 3R3H+W0{  
    垫片 spacer d_,5;M^k  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Q$c6l[(g  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear N2v/<  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear S^eem_C  
    运动简图 kinematic sketch ( Jk& U8y  
    齿轮齿条 pinion and rack C/!.VMl^  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear <X:JMj+  
    虚约束 passive constraint c Mgd  
    曲柄 crank U`%t&7)  
    摇杆 racker WVdV:vJ-  
    凸轮 cams }OpUG  
    共轭曲线 conjugate curve u4C9ZYN  
    范成法 generation method mb1mlsE  
    定义域 definitional domain q(?+01  
    值域 range H#~gx_^U  
    导数\\微分 differential coefficient iT>u&0B-  
    求导 derivation mGjB{Q+  
    定积分 definite integral ;:P4~R  
    不定积分 indefinite integral HIXAA?_eh=  
    曲率 curvature qq/>E*~  
    偏微分 partial differential QB*,+u4  
    毛坯 rough An{>39{  
    游标卡尺 slide caliper X zJ#)}f  
    千分尺 micrometer calipers \c< oVF'  
    攻丝 tap EtKq.<SJ  
    二阶行列式 second order determinant _MBhwNBxZ  
    逆矩阵 inverse matrix eV[{c %wN:  
    线性方程组 linear equations b=,B Le\  
    概率 probability #ibwD:{  
    随机变量 random variable wJy]Vyd  
    排列组合 permutation and combination #\0m(v  
    气体状态方程 equation of state of gas 3~~X,ZL  
    动能 kinetic energy S,c{LTL  
    势能 potential energy  E^1yU  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy ]pn U"  
    动量 momentum !l (Vk  
    桁架 truss ,/\`Rc^n  
    轴线 axes r#sg5aS7O|  
    余子式 cofactor ^kKLi  
    逻辑电路 logic circuit ;@wa\H[3v2  
    触发器 flip-flop WH:dcU   
    脉冲波形 pulse shape 1 l,fK)z  
    数模 digital analogy rNP;53FtZl  
    液压传动机构 fluid drive mechanism iWs6 !s!  
    机械零件 mechanical parts j&8YE7  
    淬火冷却 quench #a e@VedM  
    淬火 hardening kE&R;T`Gb%  
    回火 tempering 74Jx\(d  
    调质 hardening and tempering 16iTE-J_  
    磨粒 abrasive grain K4Q{U@ZJ  
    结合剂 bonding agent Kxsd@^E  
    砂轮 grinding wheel gP% <<yl  
Assembly line 组装线 !j6 k]BgZ  
Layout 布置图 _Xf1FzF+a  
Conveyer 流水线物料板 9q`Ewj R  
Rivet table 拉钉机 \.i7( J]  
Rivet gun 拉钉枪 b~gq8,Fatb  
Screw driver 起子 |]&3*%b@  
Pneumatic screw driver 气动起子 )s!A\a`vEd  
worktable 工作桌 REh"/d  
OOBA 开箱检查 *~PB  
fit together 组装在一起 /TMVPnvz.  
fasten 锁紧(螺丝) $u<;X^  
fixture 夹具(治具) G*=HjLmZg  
pallet 栈板 V IzIl\<aM  
barcode 条码 T<uX[BO-a  
barcode scanner 条码扫描器 ~VsN\!G  
fuse together 熔合 V^s, 3C  
fuse machine热熔机 rEa(1(I  
repair修理 MXA?rjd0  
operator作业员 gq('8*S  
QC品管 (Y~/9a4X  
supervisor 课长 #wyceEa  
ME 制造工程师 =oSD)z1c?x  
MT 制造生技 LQF;T7VKS)  
cosmetic inspect 外观检查 MV5$e  
inner parts inspect 内部检查 `{#""I^_  
thumb screw 大头螺丝 =v3o)lU  
lbs. inch 镑、英寸 T!x/^  
EMI gasket 导电条 gW~YB2 $  
front plate 前板 q,[;AHb  
rear plate 后板 (Aw@}!  
chassis 基座 0*MUe1{  
bezel panel 面板 8$uq60JK  
power button 电源按键 #66i!}  
reset button 重置键 `Am|9LOT  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 -c>3|bo  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 Aw7N'0K9UN  
sheet metal parts 冲件  KcT(/!  
plastic parts 塑胶件 ^@x&n)nzP  
SOP 制造作业程序 }oD^tU IK  
material check list 物料检查表 =sW K;`  
work cell 工作间 Ea4zC|;  
trolley 台车 CV[9i  
carton 纸箱 U%F a.bL~  
sub-line 支线 x}ZXeqt{ {  
left fork 叉车 r;@0 F  
personnel resource department 人力资源部 H7uh"/A  
production department生产部门 @Mya|zb  
planning department企划部 "C}<umJ'  
QC Section品管科 3XY"s"  
stamping factory冲压厂 5]G%MB/|$  
painting factory烤漆厂 y_: {p5u  
molding factory成型厂 7b~uU@L`  
common equipment常用设备 %]F/!n  
uncoiler and straightener整平机 WReHep  
punching machine 冲床 ` { Ox=+]M  
robot机械手 7jw+o*;  
hydraulic machine油压机 I*3 >>VN  
lathe车床 vAP1PQX;  
planer |plein|刨床 eJf]"-  
miller铣床 HMD\)vMK6  
grinder磨床 U^}7DJ  
linear cutting线切割 "7-}#_!g  
electrical sparkle电火花 ;QVTb3Th  
welder电焊机 ?0 cv  
staker=reviting machine铆合机 ~APS_iG[  
position职务 A#`$#CO  
president董事长 B|o@ |zF  
general manager总经理 WXo bh  
special assistant manager特助 sw9ri}oc  
factory director厂长 3Z~_6P^ +N  
department director部长 n3? msY(*  
deputy manager | =vice manager副理 a?ete9Q+  
section supervisor课长 ]fDb|s48  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 SP<(24zdd  
group leader/supervisor组长 aY4v'[  
line supervisor线长 ;0| :.q  
assistant manager助理 GsO(\hR6^  
to move, to carry, to handle搬运 ~zZOogM<  
be put in storage入库 qQf NT.  
pack packing包装 JS03B Itt  
to apply oil擦油 O=LW[h!  
to file burr 锉毛刺 ml2/}}  
final inspection终检 leF!Uog  
to connect material接料 CY':'aWfa<  
to reverse material 翻料 u-jV@Tz  
wet station沾湿台 By9CliOy:  
Tiana天那水 2WLLI8  
cleaning cloth抹布 G'Wp)W;])\  
to load material上料 7z{N}  
to unload material卸料 $[Ut])4 ~  
to return material/stock to退料 'pUJREb  
scraped |\\'skr?pid|报废 /:!l&1l:p  
scrape ..v.刮;削 2xUgM}e  
deficient purchase来料不良 Txl|F\nK`  
manufacture procedure制程 oP T)vN?  
deficient manufacturing procedure制程不良 T++q.oFc  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 wQ/.3V[  
scratch刮伤 yIr0D 6L  
dents压痕 Af@\g-<W_  
defective upsiding down抽芽不良 *qYw  
defective to staking铆合不良 TC2%n\GH*  
embedded lump镶块 @ G!Ir"Q  
feeding is not in place送料不到位 V^!^wLLi  
stamping-missing漏冲 |Y6;8e`H  
production capacity生产力 "*`!.9pt  
education and training教育与训练 '.N}oL<gP  
proposal improvement提案改善 a* }>yad  
spare parts=buffer备件 1=T;68B  
forklift叉车 x|AND]^Q  
trailer=long vehicle拖板车 -da: j-_  
compound die合模 2~QJ]qo=  
die locker锁模器 3(t3r::&  
pressure plate=plate pinch压板 | Vlx:  
bolt螺栓 $!$If( 7  
administration/general affairs dept总务部 )/[L)-~y~  
automatic screwdriver电动启子 r9! s@n  
thickness gauge厚薄规 W2v'2qAs  
gauge(or jig)治具 \ntUxPox.  
power wire电源线 Qc!3y>Y=_  
buzzle蜂鸣器 $;$vcV9*  
defective product label不良标签 _ iDVd2X"H  
identifying sheet list标示单 T*8 S7l  
location地点 liy/uZ  
present members出席人员 _<F;&(o  
subject主题 br TP}A  
conclusion结论 N5`z S79W  
decision items决议事项 ;; {K##^l  
responsible department负责单位 8lDb<i  
pre-fixed finishing date预定完成日 ZNDi;6e  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 0WKS  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 tux0}|[^'  
model机锺 KXl!VD,#`=  
work order工令 {_Ll'S  
revision版次 9LBZMQ  
remark备注 yZm=#.f  
production control confirmation生产确认 SYf1dbc..u  
checked by初审 z%T|L[(6  
approved by核准 OAiv3"p  
department部门 3O Ks?i3A  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 zG/? wP"  
on-hand inventory现有库存 yH43Yo#Rk  
available material良品可使用 l\Ww^   
obsolete material良品已呆滞 '3sySsD&O  
to be inspected or reworked 待验或重工 .m\0<8C  
total合计 KZ#\ >  
cause description原因说明 dS <*DP  
part number/ P/N 料号 a]%s ks  
type形态 olL? 6)gC  
item/group/class类别 d:^B2~j  
quality品质 75> Ok/  
prepared by制表 notes说明 ZvT>A#R;l~  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 uifVSf*  
physical inventory盘点数量 Uey'c1  
physical count quantity帐面数量 n{etDO  
difference quantity差异量 T2.[iD!A  
cause analysis原因分析 aHYISjZ]>  
raw materials原料 [.Kp/,JY  
materials物料 IFS_DW  
finished product成品 6@8z3JW.A  
semi-finished product半成品 Ar,n=obG  
packing materials包材 f.66N9BHL,  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 }P{Wk7#Jq  
defective product/non-good parts不良品 N#-pl:J(  
disposed goods处理品 rMZuiRz*  
warehouse/hub仓库 \weg%a  
on way location在途仓 v*dw'i  
oversea location海外仓 wD{c$TJ?{F  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 Sl^PELU  
spare molds location模具备品仓 SZ$WC8AX  
skid/pallet栈板 idX''%"  
tox machine自铆机 vDi Opd  
wire EDM线割 -<5{wQE;|  
EDM放电机 uZ JfIC<>  
coil stock卷料 6'@{ * u  
sheet stock片料 T{f$S  
tolerance工差 ez*QP|F*9  
score=groove压线 02*qf:kTnA  
cam block滑块 0{8L^ jB/  
pilot导正筒 gOW8 !\V  
trim剪外边 vW vu&3tx  
pierce剪内边 S7PWP< 9  
drag form压锻差 66" 6>  
pocket for the punch head挂钩槽 c>^(=52Q  
slug hole废料孔 Yb/*2iWX  
feature die公母模 nQ_{IO8/6W  
expansion dwg展开图 P#XV_2  
radius半径 -rm[.  
shim(wedge)楔子 T :m" eD;  
torch-flame cut火焰切割 Rq[d\BN0.d  
set screw止付螺丝 ~eoM 2XlW  
form block折刀 ;`:YZ+2 Z  
stop pin定位销  fCJjFL:  
round pierce punch=die button圆冲子 m}=E$zPbO  
shape punch=die insert异形子 51#OlvD  
stock locater block定位块 3+h3?  
under cut=scrap chopper清角 nR*' 3  
active plate活动板 ,%l}TSs  
baffle plate挡块 HBtk)  
cover plate盖板 }$L63;/H  
male die公模 +>vKI8g*RH  
female die母模 DmLx"%H3  
groove punch压线冲子 s:"Sbml  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 KAFR.h:p9  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 1nskf*Z  
bushing block衬套 Y-YuY  
insert 入块 DyGls8<\!  
club car高尔夫球车 ` K {k0_{  
capability能力 x6s|al  
parameter参数 IY#:v%U  
factor系数 'D ?o^  
phosphate皮膜化成 FC, =g`Q!  
viscosity涂料粘度 ZDR@VYi+~  
alkalidipping脱脂 :\His{%  
main manifold主集流脉 sAL ]N][Y  
bezel斜视规 B<m0YD?>~>  
blanking穿落模 BrwC9:  
dejecting顶固模 RK|*yt"f"  
demagnetization去磁;消磁 5j1d=h  
high-speed transmission高速传递 AO|9H`6U6F  
heat dissipation热传 rack上料 6xJffl  
degrease脱脂 L8PX SJ  
rinse水洗 X(nyTR8  
alkaline etch龄咬 V1V0T ,  
desmut剥黑膜 NSB6 2  
D.I. rinse纯水次 y-1e(:GF  
Chromate铬酸处理 l_+@Xpl  
Anodize阳性处理 >dt*^}*  
seal封孔 >{IPt]PCn  
revision版次 7 D#y  
part number/P/N料号 !V37ePFje  
good products良品 - Fbp!*. u  
scraped products报放心品 [c 8=b,EI  
defective products不良品 &S*~EM.l8  
finished products成品 1w^wa_qx  
disposed products处理品 =W.}&  
barcode条码 J @"#  
flow chart流程表单 lZcNio  
assembly组装 ZLv/otf:|"  
stamping冲压 nG!<wlY14P  
molding成型 :BF? r  
spare parts=buffer备品 P#~B @d  
coordinate座标 p?rlx#M  
dismantle the die折模 ilL0=[2  
auxiliary fuction辅助功能 d7X&3L%Oq  
poly-line多义线 <'I["Um  
heater band 加热片 `S@TiD*  
thermocouple热电偶 r<e%;S  
sand blasting喷沙 9RaO[j`  
grit 砂砾 ^QRg9s,T<  
derusting machine除锈机 }6c>BU}DF  
degate打浇口 J/?Nf2L4  
dryer烘干机 ~ y!'\d>q<  
induction感应 $>XeC}"x68  
induction light感应光 i/ilG 3m>  
response=reaction=interaction感应 c~Ka) dF|  
ram连杆 c[dzO .~  
edge finder巡边器 /9w>:i81  
concave凸 v~P,OP("c  
convex凹  Z.6dL  
short射料不足 .gRj^pu   
nick缺口 fe?Z33V  
speck瑕?? 5~JT*Ny  
shine亮班 PLyity-L[7  
splay 银纹 ~f1g"   
gas mark焦痕 /fr>Fd  
delamination起鳞 iEr,ly  
cold slug冷块 |@Tga_0p  
blush 导色 $"^K~5Q  
gouge沟槽;凿槽 _>;Wz7  
satin texture段面咬花 m|@H`=`d  
witness line证示线 L[ G O6l  
patent专利 0M_oFx  
grit沙砾 Dm>"c;2  
granule=peuet=grain细粒 5AYOM=O]t  
grit maker抽粒机 g7*)|FOb  
cushion缓冲 ,^#Jw`w^  
magnalium镁铝合金 ut{T:kT  
magnesium镁金 7;"0:eX  
metal plate钣金 u/zBz*zh  
lathe车 mill锉 /U~|B.z@6  
plane刨 |cPHl+$nh.  
grind磨 ~&?bU]F  
drill铝 *v>ZE6CL  
boring镗 ,5}U H  
blinster气泡 J-F".6i5  
fillet镶;嵌边 E7fx4kV  
through-hole form通孔形式 BX,)G HE  
voller pin formality滚针形式 ggr  
cam driver铡楔 )+E[M!34  
shank摸柄 0+1wi4wy/  
crank shaft曲柄轴 WNjwv/  
augular offset角度偏差 157_0  
velocity速度 H",B[ YK  
production tempo生产进度现状 n_8[bkbi  
torque扭矩 )ZJvx%@i  
spline=the multiple keys花键 /:&!o2&1H  
quenching淬火 C6_(j48&  
tempering回火 vJkc/7  
annealing退火 7|P kc(O  
carbonization碳化 woYD &Oml  
tungsten high speed steel钨高速的 U=on}W3V 2  
moly high speed steel钼高速的 xvr5$x|h  
organic solvent有机溶剂 ]T4/dk&|o^  
bracket小磁导 _]Hna<Ly  
liaison联络单 lq/2Y4LE)  
volatile挥发性 $`=p]  
resistance电阻 :$5A3i  
ion离子 GP|=4T}Bf  
titrator滴定仪 NWBYpGZx  
beacon警示灯 ^[L(kHOGzk  
coolant冷却液 ;SR ESW  
crusher破碎机 y}Ky<%A!P  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm pMc6p0  
安全系数 safety factor; factor of safety \INH[X#>  
安全载荷 safe load INZVe(z  
凹面、凹度 concavity ,g`%+s7u  
扳手 wrench ~}/Dl#9R!  
板簧 flat leaf spring Pf?kNJ*Tv)  
半圆键 woodruff key E-MPFL  
变形 deformation c PGlT"  
摆杆 oscillating bar +8=$-E=  
摆动从动件 oscillating follower "(koR Q  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower Y4T")  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism $EMOz=)I#  
摆线齿轮 cycloidal gear adON&<  
摆线齿形 cycloidal tooth profile ?mQ^"9^XS  
摆线运动规律 cycloidal motion G4&s_ M$  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel T X`X5j  
包角 angle of contact snV*gSUH  
保持架 cage /YKd [RQ  
背对背安装 back-to-back arrangement 8OfQ :   
背锥 back cone ； normal cone <3YZ0f f>  
背锥角 back angle #c!:&9oU  
背锥距 back cone distance &dtk&P{  
比例尺 scale |Td+,>,  
比热容 specific heat capacity ]n ?x tI  
闭式链 closed kinematic chain #u<Qc T@  
闭链机构 closed chain mechanism )oEVafNsT  
臂部 arm X@nBj;   
变频器 frequency converters _Fb}zPU!  
变频调速 frequency control of motor speed _MBa&XEM  
变速 speed change NOz3_k  
变速齿轮 change gear change wheel C \ Cc[v  
变位齿轮 modified gear W<Uu.Y{sG  
变位系数 modification coefficient FR(W.5[  
标准齿轮 standard gear C2LPLquD+  
标准直齿轮 standard spur gear O9gq <d  
表面质量系数 superficial mass factor -F[8 ZiZ  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer ]5W$EvZ9)  
表面粗糙度 surface roughness E(qYCafC  
并联式组合 combination in parallel y)f.ON36I  
并联机构 parallel mechanism ;'!x  
并联组合机构 parallel combined mechanism 7AG|'s['=  
并行工程 concurrent engineering w$gvgz  
并行设计 concurred design, CD jA? #!lx_  
不平衡相位 phase angle of unbalance \lL[08G  
不平衡 imbalance (or unbalance) r4.6W[| d  
不平衡量 amount of unbalance Nk~}aj  
不完全齿轮机构 intermittent gearing J5@08 bZm  
波发生器 wave generator owVvbC2<b(  
波数 number of waves \j)Evjw  
补偿 compensation K/4@ 2vF  
参数化设计 parameterization design, PD vwR_2u  
残余应力 residual stress pjl%Jm  
操纵及控制装置 operation control device 2 a<\4w'  
槽轮 Geneva wheel ?7{U=1gb$  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross VJ*1g+c  
槽数 Geneva numerate 0SpB 2>_  
槽凸轮 groove cam }A9#3Y|F  
侧隙 backlash {%jAp11y+O  
差动轮系 differential gear train G1:}{a5i_  
差动螺旋机构 differential screw mechanism M,Gy.ivz  
差速器 differential gv!8' DKn  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use S :HOlJze  
车床 lathe 5zuwqOD*  
承载量系数 bearing capacity factor 8&QST!JGSX  
承载能力 bearing capacity >Wg= Tuef  
成对安装 paired mounting M!mL/*G@YE  
尺寸系列 dimension series b#2)"V(  
齿槽 tooth space ",r v%i2 f  
齿槽宽 spacewidth F?L]Dff  
齿侧间隙 backlash #-az]s|N  
齿顶高 addendum I#l}5e5  
齿顶圆 addendum circle +sNS  
齿根高 dedendum >OG189O  
齿根圆 dedendum circle 0J R/V68$  
齿厚 tooth thickness 2j\_svw'  
齿距 circular pitch <J%qzt}  
齿宽 face width 1=VyD<dNG6  
齿廓 tooth profile QE]@xLz   
齿廓曲线 tooth curve 2w>%-_]u+  
齿轮 gear Khq\@`RaT  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes s|YH_1r  
齿轮齿条机构 pinion and rack FT).$h~+4  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter x0 7 =  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter "+DA)K  
齿轮机构 gear B=Hd:P|  
齿轮轮坯 blank h*%p%t<  
齿轮传动系 pinion unit dT`nR"  
齿轮联轴器 gear coupling Z bRRDXk!  
齿条传动 rack gear F`}'^>  
齿数 tooth number cIug~ x>  
齿数比 gear ratio 5- dt0I@<  
齿条 rack =dm9+ff  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter WC_.j^sW  
齿形链、无声链 silent chain b1xE;0uR  
齿形系数 form factor 4+olyBht  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism Z;+,hR((  
插齿机 gear shaper &+9 ;  
重合点 coincident points g|)>65v  
重合度 contact ratio deVd87;@7[  
冲床 punch =lNW1J\SW  
传动比 transmission ratio, speed ratio UMcM&yu-  
传动装置 gearing; transmission gear 3mgvWR  
传动系统 driven system &BVUK"}P  
传动角 transmission angle %<i sdvF  
传动轴 transmission shaft U$:^^Zt`B  
串联式组合 combination in series %Z;RY5  
串联式组合机构 series combined mechanism H4Bt.5O*  
串级调速 cascade speed control ,\`ruWWLb=  
创新 innovation creation K#FD$,c~  
创新设计 creation design H UJqB0D ?  
垂直载荷、法向载荷 normal load W3i<Unq  
唇形橡胶密封 lip rubber seal 288mP]a(v_  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing &Vj @){  
从动带轮 driven pulley k?cX f j&  
从动件 driven link, follower (nqhX<T>  
从动件平底宽度 width of flat-face zU5@~J  
从动件停歇 follower dwell e]<Syrk  
从动件运动规律 follower motion 0GMb?/   
从动轮 driven gear 3qV^RW&  
粗线 bold line piIZ*@'  
粗牙螺纹 coarse thread XT0-"-q  
大齿轮 gear wheel RXRbW%b  
打包机 packer :GvC#2 p  
打滑 slipping }#zL)+XI  
带传动 belt driving 2d[tcn$;h]  
带轮 belt pulley ~XUUrg;  
带式制动器 band brake EXdX%T\  
单列轴承 single row bearing 9G6)ja?W  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing jLFaf#G]  
单万向联轴节 single universal joint a- *sm~u  
单位矢量 unit vector \:'GAByy  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear j ,rc9  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth oy[s])Tg  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction Zl_sbIY  
当量载荷 equivalent load 6@aH2+4+  
刀具 cutter n%r>W^2j  
导数 derivative '[r:pwE  
倒角 chamfer ~'*23]j  
导热性 conduction of heat ,]wab6sY  
导程 lead Vc\g"1 x  
导程角 lead angle 2<7pe@c98  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion m.P F'_)/  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion j'*.=cwsp  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam Tp;W  
等宽凸轮 constant-breadth cam .p{lzI9  
等效构件 equivalent link 6I[*p0j5  
等效力 equivalent force =u0=)\0@r  
等效力矩 equivalent moment of force dC<%D'L*  
等效量 equivalent I/'>MDB!  
等效质量 equivalent mass b$w66q8  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 28JVW3&)  
等效动力学模型 dynamically equivalent model 9#H0|zL  
底座 chassis H:b"Vd"x9  
低副 lower pair xpZ@DK;  
点划线 chain dotted line (,"%fc7<i  
（疲劳）点蚀 pitting .(&6gB  
垫圈 gasket `+=Zq :0  
垫片密封 gasket seal oVqx)@$K  
碟形弹簧 belleville spring '3XOU.  
顶隙 bottom clearance xb7!!PR  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes M"mvPr9  
动力学 dynamics lf\"6VIsR  
动密封 kinematical seal "P.sK huo  
动能 dynamic energy *7*_QW%?A  
动力粘度 dynamic viscosity E.yFCaL  
动力润滑 dynamic lubrication tL&_@PD)3  
动平衡 dynamic balance U>Is mF>m  
动平衡机 dynamic balancing machine nUY)Ln I  
动态特性 dynamic characteristics E; yr46  
动态分析设计 dynamic analysis design <S_0=U  
动压力 dynamic reaction '>OEQU5-  
动载荷 dynamic load Z=hn }QY.(  
端面 transverse plane "-fyX!  
端面参数 transverse parameters [p\xk{7Y  
端面齿距 transverse circular pitch 3{H!B&sb  
端面齿廓 transverse tooth profile x1 LI&  
端面重合度 transverse contact ratio PazWMmI  
端面模数 transverse module Z$0mKw   
端面压力角 transverse pressure angle .yzXw8~S  
锻造 forge L9[m/(:y  
对称循环应力 symmetry circulating stress `zs@W  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower ~+\A4BW  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower Gj#BG49g2  
对心移动从动件 radial reciprocating follower wPyc?:|KD?  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism wQ-BY"cK\  
多列轴承 multi-row bearing -8:O?]+Q/  
多楔带 poly V-belt 7 |Qb}[s  
多项式运动规律 polynomial motion b6g9!  
多质量转子 rotor with several masses u 'ng'j'  
惰轮 idle gear Q0 PqyobD  
额定寿命 rating life Z(E .F,k  
额定载荷 load rating 9( &$Gwi  
II 级杆组 dyad Ty 6XU!  
发生线 generating line R^E-9S\@  
发生面 generating plane q9(O=7O]-  
法面 normal plane Pi&\GMzd  
法面参数 normal parameters N}|1oQkjf  
法面齿距 normal circular pitch b9f5  
法面模数 normal module oOQan  
法面压力角 normal pressure angle hHt.N o  
法向齿距 normal pitch Rlr[uU_  
法向齿廓 normal tooth profile 3,+Us B%  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm 8BIPEY -I?  
法向力 normal force 4[0.M  
反馈式组合 feedback combining a`||ePb|W~  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics -r_Pp}s  
反转法 kinematic inversion QK~>KgVi  
反正切 Arctan @S012} xH  
范成法 generating cutting Erl@] P4  
仿形法 form cutting ~"~uXNd  
方案设计、概念设计 concept design, CD bF@iO316H  
防振装置 shockproof device $EG<LmC-Q  
飞轮 flywheel qyzeAK\Ia  
飞轮矩 moment of flywheel zpcm`z  
非标准齿轮 nonstandard gear Yh%  
非接触式密封 non-contact seal 7_7^&.Hh  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation -}JRsQ+rgM  
非圆齿轮 non-circular gear i];@e]   
粉末合金 powder metallurgy /3vj`#jD  
分度线 reference line; standard pitch line j%0 g *YI  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 9e 1KH'  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder c_2kHT  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder 1n ZE9;o  
分母 denominator ffQ&1T<  
分子 numerator RA62Z&W3  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ]_)=xF19  
分析法 analytical method *!(?=9[  
封闭差动轮系 planetary differential )&elr,b /y  
复合铰链 compound hinge \=g%W^i  
复合式组合 compound combining w<4){ .dA  
复合轮系 compound (or combined) gear train |}roR{gc|  
复合平带 compound flat belt  )2,\Y  
复合应力 combined stress y+[wlo&WC  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism zPoIs @  
复杂机构   complex mechanism <Gudx>I  
杆组 Assur group Y6 @A@VJ  
干涉 interference 8<ri"m,  
刚度系数 stiffness coefficient DU4Prjb'  
刚轮 rigid circular spline E~!FEl;  
钢丝软轴 wire soft shaft ph1veD<ZZ  
刚体导引机构 body guidance mechanism t\+vTvT)RE  
刚性冲击 rigid impulse (shock) ^coJ"[D  
刚性转子 rigid rotor \+w -{"u$  
刚性轴承 rigid bearing sXSZ#@u,WN  
刚性联轴器 rigid coupling 8eoDE. }  
高度系列 height series ?G-a:'1!6  
高速带 high speed belt hMx/}Tw wt  
高副 higher pair \oGZM0j  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law 'W j Q  
根切 undercutting ,Gd8 <  
公称直径 nominal diameter J_mpI.^Bsf  
高度系列 height series _zO,VL  
功 work M:(k7a+[^  
工况系数 application factor VuW&CnZ  
工艺设计 technological design h^0!I TL^  
工作循环图 working cycle diagram Z5{M_^  
工作机构 operation mechanism s.I=H^ T  
工作载荷 external loads #6JCm!s  
工作空间 working space akQtre`5sd  
工作应力 working stress ^Q_0Zq^H  
工作阻力 effective resistance IV:Knh+ ?  
工作阻力矩 effective resistance moment T3{qn$t8  
公法线 common normal line 2S8/ lsB  
公共约束 general constraint 18!0H l>  
公制齿轮 metric gears %P9Zx!i>  
功率 power B)"WG7W E  
功能分析设计 function analyses design ZA ii"F  
共轭齿廓 conjugate profiles fD|ox  
共轭凸轮 conjugate cam +kl@`&ga  
构件 link [w~1e)D  
鼓风机 blower d=wzN3 ;-  
固定构件 fixed link; frame *pv hkJ g(  
固体润滑剂 solid lubricant X;p,Wq#D'  
关节型操作器 jointed manipulator =RUKN38  
惯性力 inertia force A\.M/)Qo  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment YKUs>tQ!  
惯性力平衡 balance of shaking force kF.PLn'iS  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force crC];LMl/  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force U]ouBG8/  
惯性主矩 resultant moment of inertia e}}xZ%$4|  
惯性主失 resultant vector of inertia eGLLh_V"  
冠轮 crown gear J(-#(kMyf  
广义机构 generation mechanism G(4:yK0  
广义坐标 generalized coordinate `pN]Ykt  
轨迹生成 path generation h_d!G+-]  
轨迹发生器 path generator q^dI!93n|  
滚刀 hob ipKkz  
滚道 raceway /{1xpR  
滚动体 rolling element 8'#%7+ "=!  
滚动轴承 rolling bearing P[ KJuc  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code Mp$ uEi  
滚针 needle roller JT<Ia  
滚针轴承 needle roller bearing #!y|cP~;I  
滚子 roller m(Bv}9  
滚子轴承 roller bearing Khw!+!(H  
滚子半径 radius of roller Ctt{j'-[  
滚子从动件 roller follower P/Sv^d5=e  
滚子链 roller chain G m<t2Csn  
滚子链联轴器 double roller chain coupling .Fh5:W N  
滚珠丝杆 ball screw C `knFGb  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch u8N+ht@  
过度切割 undercutting }(TZ}* d  
函数发生器 function generator Yq) wE|k/  
函数生成 function generation UmQ 9_H7  
含油轴承 oil bearing rxCu V  
耗油量 oil consumption wTIOCj  
耗油量系数 oil consumption factor iAWPE`u4  
赫兹公式 H. Hertz equation jB?Tua$,s  
合成弯矩 resultant bending moment eVbHPu4  
合力 resultant force :fpYraBM  
合力矩 resultant moment of force AytHnp\H  
黑箱 black box I#S6k%-'  
横坐标 abscissa p#J}@a  
互换性齿轮 interchangeable gears |yN7#O-D  
花键 spline K-_e' )22.  
滑键、导键 feather key N9:xtrJ]_J  
滑动轴承 sliding bearing tq>QZEg  
滑动率 sliding ratio aCFO ]  
滑块 slider 3=5+NJ'8  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 't^OIil  
环形弹簧 annular spring @ou g^]a  
缓冲装置 shocks; shock-absorber ](- :l6  
灰铸铁 grey cast iron ; >.>vLF  
回程 return 7PP76$  
回转体平衡 balance of rotors /o![%&-l  
混合轮系   compound gear train kV6T#RVob  
积分 integrate Scs \nF2  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design aeE9dV~  
机构 mechanism 0rA&_K[#-<  
机构分析 analysis of mechanism w]F(o  
机构平衡 balance of mechanism =JNoC01D  
机构学 mechanism ) <^9`  
机构运动设计 kinematic design of mechanism SukRJvi  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism VwHTtZ  
机构综合 synthesis of mechanism |ay W _5}  
机构组成 constitution of mechanism q}tLOVu1  
机架 frame, fixed link nP4jOq*H  
机架变换 kinematic inversion :%)l* [  
机器 machine Sep}{`u  
机器人 robot HDA!;&NRS  
机器人操作器 manipulator }N*6xr*X+  
机器人学 robotics %nP13V]  
技术过程 technique process ix$?/GlL  
技术经济评价 technical and economic evaluation "F}a nPY  
技术系统 technique system nXk<DlTws  
机械 machinery |z Gwt Z  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD Nx;U]O6A  
机械系统设计 mechanical system design, MSD 4vW:xK  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery lySeq^y?Q  
机械动力设计 dynamic design of machinery yo") G!BN  
机械动力学 dynamics of machinery QpAK]  
机械的现代设计 modern machine design 4U~[ 8U}g  
机械系统 mechanical system BRFA%FZ,  
机械利益 mechanical advantage G;qC& 7T  
机械平衡 balance of machinery rM<c;iQ  
机械手 manipulator 92bvmP*o4  
机械设计 machine design; mechanical design AnfJyltS  
机械特性 mechanical behavior -?&wD["y  
机械调速 mechanical speed governors H)G ^ Y1  
机械效率 mechanical efficiency [F*t2 -ta  
机械原理 theory of machines and mechanisms uRh`qnL  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 8@|+- )t  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes "<t/*$42  
基础机构 fundamental mechanism [>oq~[e)?  
基本额定寿命 basic rating life t+W+f  
基于实例设计 case-based design,CBD 8 POrD8B  
基圆 base circle pZuYmMP  
基圆半径 radius of base circle a RC >pK.  
基圆齿距 base pitch oXK`=.\  
基圆压力角 pressure angle of base circle Se%FqI  
基圆柱 base cylinder /J<?2T9G  
基圆锥 base cone ~}i &gd|(  
急回机构 quick-return mechanism e 9U\48  
急回特性 quick-return characteristics 1K"``EvNB  
急回系数 advance-to return-time ratio Gc<Jx|Q7  
急回运动 quick-return motion n1a;vE{!  
棘轮 ratchet W> s@fN9  
棘轮机构 ratchet mechanism Aj*0nV9_  
棘爪 pawl L/1?PM  
极限位置 extreme (or limiting) position sF C&DTb?  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions bBW(# Q_a  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD E#URTt:&>  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM |)} F}~&  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS Yi1_oe  
计算力矩 factored moment; calculation moment Ultx|qU  
计算弯矩 calculated bending moment dur}3oS0p  
加权系数 weighting efficient 0e^j:~*  
加速度 acceleration F=EAD3  
加速度分析 acceleration analysis 4~53%=+  
加速度曲线 acceleration diagram VTa?y  
尖点 pointing; cusp xO`w| k  
尖底从动件 knife-edge follower \( LKLlam  
间隙 backlash [#fXmW>N/  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism vtc} )s\  
减速比 reduction ratio ^VR1whCrx  
减速齿轮、减速装置 reduction gear :=+s^K  
减速器 speed reducer f\!*%xS;  
减摩性 anti-friction quality i%GjtYjS  
渐开螺旋面 involute helicoid 2fT't"gw  
渐开线 involute 43W>4fsc  
渐开线齿廓 involute profile ?"$W=*P\o  
渐开线齿轮 involute gear ?C(Z\"IX  
渐开线发生线 generating line of involute +*WE<4"!6  
渐开线方程 involute equation =3?t%l;n  
渐开线函数 involute function Oj:O-PtN2  
渐开线蜗杆 involute worm 6d&BN7B  
渐开线压力角 pressure angle of involute y, tA~  
渐开线花键 involute spline 4xuL{z;\  
简谐运动 simple harmonic motion 0NK]u~T<  
键 key VHsuC$3W  
键槽 keyway c=<d99Cu!  
交变应力 repeated stress J*F-tRuEw  
交变载荷 repeated fluctuating load m0t 5oO  
交叉带传动 cross-belt drive yb1A(~  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears RXkE"H{  
胶合 scoring b#FN3AsR  
角加速度 angular acceleration wh l)^D  
角速度 angular velocity >|KfO>  
角速比 angular velocity ratio %@'9<i8o  
角接触球轴承 angular contact ball bearing +^{;o0kcx  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 7=N=J<]pl  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing Ih!UL:Ckh  
角接触轴承 angular contact bearing CsS0(n(x  
铰链、枢纽 hinge >P/kb fPA  
校正平面 correcting plane _|D8~\y  
接触应力 contact stress &ME[H  
接触式密封 contact seal ZalG/PFy  
阶梯轴 multi-diameter shaft F'lG=c3N  
结构 structure G'q7@d {'  
结构设计 structural design ,miU'<8tQ|  
截面 section d i`}Y&  
节点 pitch point PQ.xmg2  
节距 circular pitch; pitch of teeth >^ 0JlL`XG  
节线 pitch line N6=cqUM wt  
节圆 pitch circle P.$U6cq  
节圆齿厚 thickness on pitch circle 8K*X]Z h  
节圆直径 pitch diameter h ^g"FSzP  
节圆锥 pitch cone Mcj4GjV6:"  
节圆锥角 pitch cone angle 4JKB6~Y  
解析设计 analytical design I >k3X~cG  
紧边 tight-side $]:I1I  
紧固件 fastener  T/p}Us  
径节 diametral pitch N*$<Kjw  
径向 radial direction @riCR<fF  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 8kXbyKX[b  
径向当量静载荷 static equivalent radial load m=Y9sB  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating Q4{%)}2$  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating m>k j@^SQ  
径向接触轴承 radial contact bearing M7/P&d  
径向平面 radial plane quN7'5ZC[  
径向游隙 radial internal clearance N{46DS  
径向载荷 radial load }>b4s!k,  
径向载荷系数 radial load factor d%Jl9!u  
径向间隙 clearance kX zm  
静力 static force 9xP{#Qa  
静平衡 static balance 5s8S;Pb]<  
静载荷 static load M(HU^?B{'  
静密封 static seal *>V6KW  
局部自由度 passive degree of freedom ~` @dI  
矩阵 matrix ji? 0;2Y  
矩形螺纹 square threaded form ,w; ~R4x  
锯齿形螺纹 buttress thread form iN8?~T}w  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch ^_9 ^iL  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor eW"i'\`0  
绝对运动 absolute motion "5 PP<A,F(  
绝对速度 absolute velocity %eGxQDIXg  
均衡装置 load balancing mechanism F7^8Ej9*a  
抗压强度 compression strength GRCc<TM, U  
开口传动 open-belt drive xr&wV0O '  
开式链 open kinematic chain L!V`Sb  
开链机构 open chain mechanism A^q= :ofQ  
可靠度 degree of reliability @^a6^*X>  
可靠性 reliability (9*s:)zD-  
可靠性设计 reliability design, RD 0 lXV+lj  
空气弹簧 air spring z{pNQ[t1Z  
空间机构 spatial mechanism q~p,A>K  
空间连杆机构 spatial linkage sSd  
空间凸轮机构 spatial cam p^Ca-+R3  
空间运动副 spatial kinematic pair t>7t4>X  
空间运动链 spatial kinematic chain .{k(4_Q?I  
空转 idle UBOCd[  
宽度系列 width series )&1yt4 x6%  
框图 block diagram nT` NfN  
雷诺方程 Reynolds‘s equation Q\z3YUk  
离心力 centrifugal force bv;&oc:r  
离心应力 centrifugal stress N?Mmv|  
离合器 clutch L Tp5T|O  
离心密封 centrifugal seal ?=jmyDXH!  
理论廓线 pitch curve LeO ))  
理论啮合线 theoretical line of action a({qc0+UK  
隶属度 membership o m`r^3,  
力 force rtvuAFiH  
力多边形 force polygon (6A>:_)  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism jec03wH_0  
力矩 moment daaUC  
力平衡 equilibrium VXQS~#dQj  
力偶 couple {*~aVw {k  
力偶矩 moment of couple  4D"IAI  
连杆 connecting rod, coupler [P OcO  
连杆机构 linkage 6T< ~mn  
连杆曲线 coupler-curve I|RN/RVN  
连心线 line of centers -?e~dLu  
链 chain -le:0NUwI  
链传动装置 chain gearing V:6#IL  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel L'6_~I  
联组 V 带 tight-up V belt j:"+/5rV8  
联轴器 coupling shaft coupling |o~FKy1'z\  
两维凸轮 two-dimensional cam (sS[F-2R7  
临界转速 critical speed [A|W0  
六杆机构 six-bar linkage -kES]P?2  
龙门刨床 double Haas planer Id]WKL:  
轮坯 blank f<xF+wE  
轮系 gear train j_&/^-;e  
螺杆 screw cmt3ceCb  
螺距 thread pitch 9V?MJZ@aG  
螺母 screw nut  ^wb -s  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear [4kx59J3b  
螺钉 screws $Pzvv`f*  
螺栓 bolts `>?\MWyu  
螺纹导程 lead J4j?rLR3p  
螺纹效率 screw efficiency p!' "hx  
螺旋传动 power screw ;&W N%L*  
螺旋密封 spiral seal JQ+4 SomK  
螺纹 thread (of a screw) zN].W\("\  
螺旋副 helical pair dLD"Cx  
螺旋机构 screw mechanism 4dMwJ"V  
螺旋角 helix angle @MtF^y  
螺旋线 helix ,helical line H b]    
绿色设计 green design design for environment dulW!&*No  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear ?P<&8eY  
马耳他十字 Maltese cross 8PXleAn  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes oVoTnGNM6  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress ~#I1!y~`  
脉动载荷 fluctuating load i= ~HXr}  
铆钉 rivet zq4,%$y8|  
迷宫密封 labyrinth seal 7*'_&0   
密封 seal gD=s~DgN)  
密封带 seal belt "uGJ\  
密封胶 seal gum /,Ln)?eD  
密封元件 potted component 5tP0dQYd  
密封装置 sealing arrangement 5y=X?hF~)  
面对面安装 face-to-face arrangement TUy*wp9  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC +;Cq>1x,  
名义应力、公称应力 nominal stress 6 Y&OG>_\  
模块化设计 modular design, MD <FS/'[P  
模块式传动系统 modular system WRVKh  
模幅箱 morphology box :U ?P~HI  
模糊集 fuzzy set (`3 Bi]7  
模糊评价 fuzzy evaluation X?>S24I"9  
模数 module KT?vs5jg$&  
摩擦 friction CG=#rc]vz  
摩擦角 friction angle +R2  
摩擦力 friction force RF6(n8["MW  
摩擦学设计 tribology design, TD vm8QKPy  
摩擦阻力 frictional resistance 5? c4aAn  
摩擦力矩 friction moment U%gP2]t%cs  
摩擦系数 coefficient of friction J4`08,  
摩擦圆 friction circle WNm,r>6m  
磨损 abrasion wear; scratching 2Q9s?C   
末端执行器 end-effector EHzU`('?[  
目标函数 objective function Oq+C<}eg  
耐腐蚀性 corrosion resistance |8+<qgQ  
耐磨性 wear resistance 2$\1v*:  
挠性机构 mechanism with flexible elements . s? ''/(  
挠性转子 flexible rotor {zVJlJKxs  
内齿轮 internal gear 0>Mm |x*5  
内齿圈 ring gear E_ mgYW*5  
内力 internal force XHN?pVZ7  
内圈 inner ring ,wX/cUyZ  
能量 energy H[-zQ#I9  
能量指示图 viscosity ]~ec] Y  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) #7Qn\C2  
啮出 engaging-out $9W9*WQL  
啮合 engagement, mesh, gearing 2jx""{  
啮合点 contact points ?_HTOOa  
啮合角 working pressure angle D#(A?oN  
啮合线 line of action ~0/=5 dC  
啮合线长度 length of line of action %#7M~RB[  
啮入 engaging-in '7Te{^<FQ$  
牛头刨床 shaper dR$P-V\y`%  
凝固点 freezing point; solidifying point -MB ,]m  
扭转应力 torsion stress CuuHRvU8  
扭矩 moment of torque xg3G  
扭簧 helical torsion spring 0Fbq/63  
诺模图 Nomogram kx'6FkZPIr  
O 形密封圈密封 O ring seal &p=~=&g=  
盘形凸轮 disk cam c:=Z<0S;  
盘形转子 disk-like rotor PicO3m  
抛物线运动 parabolic motion q/4PX  
疲劳极限 fatigue limit r43dnwX  
疲劳强度 fatigue strength -$e\m] }Z  
偏置式 offset &m Y<e4  
偏 ( 心 ) 距 offset distance M.|hnGX N  
偏心率 eccentricity ratio <Xl G:nmY  
偏心质量 eccentric mass Lo;T\C N  
偏距圆 offset circle ^]aDLjD  
偏心盘 eccentric W:9L!+m^  
偏置滚子从动件 offset roller follower + FLzK(  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower WBC'~h<@  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism B623B HwS  
拼接 matching w7dG=a&  
评价与决策 evaluation and decision #}k^g:l1  
频率 frequency [bGdg  
平带 flat belt [k1N`K(M  
平带传动 flat belt driving m4 4aK qw)  
平底从动件 flat-face follower F~* 5`o  
平底宽度 face width *d,SI[c%e  
平分线 bisector CrqWlO  
平均应力 average stress 2OK%eVba  
平均中径 mean screw diameter A>d*<#x  
平均速度 average velocity /D~z}\k  
平衡 balance {H0B"i  
平衡机 balancing machine (U|W=@8`  
平衡品质 balancing quality C9bf1ddCW&  
平衡平面 correcting plane xY_/CR[,  
平衡质量 balancing mass DoImWNLo  
平衡重 counterweight CZbp}:|  
平衡转速 balancing speed ?]sj!7   
平面副 planar pair, flat pair ri\r%x  
平面机构 planar mechanism M4')gG;  
平面运动副 planar kinematic pair Bd\p!f<  
平面连杆机构 planar linkage sq :ff  
平面凸轮 planar cam S{ *RF)  
平面凸轮机构 planar cam mechanism l&T;G 9z  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears E@[`y:P  
普通平键 parallel key meIY00   
其他常用机构 other mechanism in common use {)k}dr  
起动阶段 starting period O<o_MZN  
启动力矩 starting torque wcV~z:&^5  
气动机构 pneumatic mechanism 1[B?nk  
奇异位置 singular position ]2Lwd@  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact .;$/nz6vk  
气体轴承 gas bearing ]LP&v3  
千斤顶 jack /4=O^;   
嵌入键 sunk key Zkxt>%20~  
强迫振动 forced vibration nP_s+k  
切齿深度 depth of cut ~0worI?  
曲柄 crank WU}JArX9  
曲柄存在条件 Grashoff`s law - d>)  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism Ym!Ia&n  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism lf Wxdi  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism JY%c<  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ~W`upx)j  
曲率 curvature 9~u1fk{  
曲率半径 radius of curvature %iF< px?Vc  
曲面从动件 curved-shoe follower 9~>;sjJk  
曲线拼接 curve matching :Fm+X[n  
曲线运动 curvilinear motion Q=w\)qJ  
曲轴 crank shaft KZ<zsHX8H  
驱动力 driving force J6::(0HM  
驱动力矩 driving moment (torque) wRUpQ~=B2  
全齿高 whole depth $7PFos%@  
权重集 weight sets i mJ{wF  
球 ball w9z((\5  
球面滚子 convex roller [Ma&=2h  
球轴承 ball bearing |QxDjL<&t4  
球面副 spheric pair ~fQ#-ekzqk  
球面渐开线 spherical involute t5e%"}>7H  
球面运动 spherical motion 6C) G  
球销副 sphere-pin pair UyIjM;X  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator tS`fG;  
燃点 spontaneous ignition gxL5%:@  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium V^.~m;ETu]  
人字齿轮 herringbone gear %:((S]vAi  
冗余自由度 redundant degree of freedom Po=)jkW  
柔轮 flexspline I[&z#foN=w  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock Q{mls  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS qTiX;e\W  
柔性自动化 flexible automation WvNX%se]3  
润滑油膜 lubricant film W^al`lg+y  
润滑装置 lubrication device <W\~A$  
润滑 lubrication b6oPnP_3P  
润滑剂 lubricant 0$* z   
三角形花键 serration spline %n!s{5:F  
三角形螺纹 V thread screw %VSST?aUvX  
三维凸轮 three-dimensional cam UGr7,+N&w  
三心定理 Kennedy`s theorem 7c<2oTN'  
砂轮越程槽 grinding wheel groove jskATA /  
砂漏 hour-glass UZ&bT'>;9g  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference &~^"yo#b  
设计方法学 design methodology E%jOJA  
设计变量 design variable T4qbyui{  
设计约束 design constraints ~])\xC  
深沟球轴承 deep groove ball bearing Y@RPQPmIQ  
生产阻力 productive resistance D='/-3f!F]  
升程 rise RH>b,  
升距 lift c9i CH~  
实际廓线 cam profile r~TiJ?8I  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling lHz:Iibt  
矢量 vector Lj({ T'f(  
输出功 output work 4d9i AN  
输出构件 output link `%F.]|Y0  
输出机构 output mechanism PS(9?rX#+  
输出力矩 output torque /gXli)  
输出轴 output shaft o&gcFOM22  
输入构件 input link j:$2 ,?|5  
数学模型 mathematic model 5GT,:0  
实际啮合线 actual line of action A3yVT8  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph yIqsZJj  
双曲柄机构 double crank mechanism Z4bN|\I  
双曲面齿轮 hyperboloid gear 1OE^pxfi>  
双头螺柱 studs $U"/.Mh\  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 6"eGd"  
双摇杆机构 double rocker mechanism =@V4V} ?  
双转块机构 Oldham coupling y|iZuHS}  
双列轴承 double row bearing k/!Vv#8  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing xg\M9&J  
松边 slack-side k`2 K?9\  
顺时针 clockwise EmG`ga)s  
瞬心 instantaneous center Mz+|~'R  
死点 dead point +z;xl-*[  
四杆机构 four-bar linkage Rm)vY}v  
速度 velocity hG&RGN_<6+  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation m-> chOu~|  
速度波动 speed fluctuation F)5QpDmqb  
速度曲线 velocity diagram 8+v6%,K2  
速度瞬心 instantaneous center of velocity "op1xto  
塔轮 step pulley FhAuTZk  
踏板 pedal HSp*lHU  
台钳、虎钳 vice !);}zW!  
太阳轮 sun gear E)H8jBm6w  
弹性滑动 elasticity sliding motion `k _5Pz\  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling Nki18ud#  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling !0*=z~  
套筒 sleeve pRUN [[L  
梯形螺纹 acme thread form SX/yY  
特殊运动链 special kinematic chain w*#TS8 \  
特性 characteristics 9"_qa q  
替代机构 equivalent mechanism l yO_rZT  
调节 modulation, regulation $vlgiJ&f  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing d q"b_pr;  
调心球轴承 self-aligning ball bearing Q gDjc '  
调心轴承 self-aligning bearing f(?>z!n0  
调速 speed governing dSk\J[D  
调速电动机 adjustable speed motors wC'KI8-  
调速系统 speed control system \TC&/'7}  
调压调速 variable voltage control qJ#?=ITE  
调速器 regulator, governor L.l%EcW=,  
铁磁流体密封 ferrofluid seal #e+%;5\  
停车阶段 stopping phase ~=Er= 0  
停歇 dwell a%*W^R9Ls  
同步带 synchronous belt @\u)k  
同步带传动 synchronous belt drive 3,3{wGvHHW  
凸的，凸面体 convex $ 7O[|:Yv  
凸轮 cam ')Ozz<{  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism (RWZ [-;)  
凸轮机构 cam , cam mechanism =lr*zeHLC  
凸轮廓线 cam profile NT= ?@uxD  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile 5#$E4k:YV  
凸轮理论廓线 pitch curve ~9h6"0K!  
凸缘联轴器 flange coupling %w/o#*j<;  
图册、图谱 atlas NTs< ;ED  
图解法 graphical method 8Tt2T} Y  
推程 rise OA4NXl'  
推力球轴承 thrust ball bearing {BY`Wu:w  
推力轴承 thrust bearing q|=tt(}G  
退刀槽 tool withdrawal groove dH#S69>  
退火 anneal "&Q-'L!M'/  
陀螺仪 gyroscope s3/->1#i  
V 带 V belt mr E^D|  
外力 external force |K aXek  
外圈 outer ring onG,N1`+  
外形尺寸 boundary dimension ogip#$A}3  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling xf% ,UQ  
外齿轮 external gear ,Xo9gn  
弯曲应力 beading stress _Dwn@{[(8  
弯矩 bending moment ]$y"|xqR  
腕部 wrist (<itE3P  
往复移动 reciprocating motion /uW6P3M  
往复式密封 reciprocating seal hk}M'  
网上设计 on-net design, OND f.V0uBDN  
微动螺旋机构 differential screw mechanism AG/nX?u7)t  
位移 displacement 9]1-J5iO  
位移曲线 displacement diagram >~>=[M0  
位姿 pose , position and orientation >pG]#Z g  
稳定运转阶段 steady motion period wf6ZzG:  
稳健设计 robust design :*1|ERGoay  
蜗杆 worm PrDvRWM  
蜗杆传动机构 worm gearing @DU]XKv  
蜗杆头数 number of threads X7NRQ3P@  
蜗杆直径系数 diametral quotient i.0}qS?  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear h"#^0$f  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism .7+_ubj&,  
蜗杆旋向 hands of worm H]}Iw5Z  
蜗轮 worm gear ULjW589 zb  
涡圈形盘簧 power spring \1aj!)  
无级变速装置 stepless speed changes devices qNC.|R  
无穷大 infinite e9k}n\t3  
系杆 crank arm, planet carrier ,yAvLY5 P  
现场平衡 field balancing M\e%GJ0  
向心轴承 radial bearing /<zBcpVNV  
向心力 centrifugal force m#grtmyMrI  
相对速度 relative velocity WTY{sq\' o  
相对运动 relative motion 6LNm>O  
相对间隙 relative gap 7 82NiVed  
象限 quadrant 9.#\GI ;  
橡皮泥 plasticine ToDNBt.u{+  
细牙螺纹 fine threads P[#V{%f*5  
销 pin Zhz.8W  
消耗 consumption Zo-s_6uC  
小齿轮 pinion /_ o1b_1 U  
小径 minor diameter r}D`15IHJ  
橡胶弹簧 balata spring  ]c[80F-  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion S"5</*  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion <y-KW WE  
斜齿圆柱齿轮 helical gear Kdik7jL/J  
斜键、钩头楔键 taper key 3$(1LN  
泄漏 leakage }4A+J"M4y  
谐波齿轮 harmonic gear M!!W>A@T[g  
谐波传动 harmonic driving t+q:8HNh  
谐波发生器 harmonic generator D-E30b]e  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ]/bf#&@g`k  
心轴 spindle 0qw,R4YK  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 1 /7H` O?  
行程速比系数 advance-to return-time ratio *oZBv4Vh   
行星齿轮装置 planetary transmission VAsaJ`vcb  
行星轮 planet gear X/2Xr(z"k  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices 2+sNt6B2  
行星轮系 planetary gear train vxk1RL*Xu  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism ZfL\3Mn  
虚拟现实 virtual reality J3S@1"   
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT B07(15y]  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD "eZNci  
虚约束 redundant (or passive) constraint BT`D|<  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance nd'zO#"m?  
许用压力角 allowable pressure angle {p yo  
许用应力 allowable stress; permissible stress Ol{)U;, `  
悬臂结构 cantilever structure pRPz1J$58  
悬臂梁 cantilever beam nFX8:fZ$>  
循环功率流 circulating power load ~O 65=8  
旋转力矩 running torque EAj2uV  
旋转式密封 rotating seal `fY~Lv{4d_  
旋转运动 rotary motion iW.8+?Xq&  
选型 type selection [fxAj]  
压力 pressure qZ6P(5X  
压力中心 center of pressure B~jl1g|  
压缩机 compressor k8 ,.~HkU  
压应力 compressive stress z<sf}6q  
压力角 pressure angle wu/]M~XwI  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 6EGh8H f  
雅可比矩阵 Jacobi matrix W*}q;ub;  
摇杆 rocker daGGgSbh  
液力传动 hydrodynamic drive kNd[M =%  
液力耦合器 hydraulic couplers k .KN9=o  
液体弹簧 liquid spring F?T3fINR  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes st+X~;PX*  
液压机构 hydraulic mechanism ,*@m<{DX)  
一般化运动链 generalized kinematic chain RUlM""@b  
移动从动件 reciprocating follower |A 8xy#  
移动副 prismatic pair, sliding pair _F;(#D  
移动关节 prismatic joint 2|qE|3&{'  
移动凸轮 wedge cam do+HPnfDzU  
盈亏功 increment or decrement work UStZ3A'  
应力幅 stress amplitude 5ok3q@1_]{  
应力集中 stress concentration :PY~Cws  
应力集中系数 factor of stress concentration _;G"{e.=  
应力图 stress diagram <,`=m|z9k  
应力 — 应变图 stress-strain diagram ]uWx<aD B  
优化设计 optimal design z X2BJ  
油杯 oil bottle bJx{mq  
油壶 oil can M})2y+  
油沟密封 oily ditch seal WG1Uv PK  
有害阻力 useless resistance 5owUQg,W  
有益阻力 useful resistance K0g<11}(Yg  
有效拉力 effective tension Fwm{oypg%  
有效圆周力 effective circle force "m3u}!`3  
有害阻力 detrimental resistance ,xn+T)2I  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion I,_wt+O&j  
预紧力 preload u;F++$=  
原动机 primer mover 1Ty{k^%  
圆带 round belt hE/gul?|_  
圆带传动 round belt drive s~Ni\SF  
圆弧齿厚 circular thickness oi::/W|A+  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm i(a2FKLy  
圆角半径 fillet radius 7M<7^)9  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch 5Q?7 xTQ  
圆盘制动器 disc brake @j K7bab:  
原动机 prime mover dScit!T"  
原始机构 original mechanism V=H87 ^b  
圆形齿轮 circular gear s~6?p% 2]  
圆柱滚子 cylindrical roller \(cu<{=rU  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing "e&S*8QhM  
圆柱副 cylindric pair sG%Q?&-  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam OU]!2[7c  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring /E2/3z  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring c#<v:b  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 3G~ T_J&  
圆柱凸轮 cylindrical cam _WVeb}  
圆柱蜗杆 cylindrical worm N*|Mfpf  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator %F3M\)jU  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring A%Pjg1(uX  
圆锥滚子 tapered roller HH&`f3  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 17a'C  
圆锥齿轮机构 bevel gears 8*V3g_z  
圆锥角 cone angle 9F(<n  
原动件 driving link ' {5|[  
约束 constraint nBgksB*A  
约束条件 constraint condition exiCy 1[+  
约束反力 constraining force D^E1  
跃度 jerk N32!*TsWs  
跃度曲线 jerk diagram a-MDZT<xA+  
运动倒置 kinematic inversion O'Lgb9  
运动方案设计 kinematic precept design SaH0YxnY+  
运动分析 kinematic analysis iN %kF'&9  
运动副 kinematic pair qSlC@@.>  
运动构件 moving link I: P/ ?-  
运动简图 kinematic sketch  O3bo3Cm$  
运动链 kinematic chain .RxH-]xk  
运动失真 undercutting )(oRJu)y  
运动设计 kinematic design s(w6Ldi  
运动周期 cycle of motion $VvL  
运动综合 kinematic synthesis 9fp1*d  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation V*@pmOhz  
运动粘度 kenematic viscosity -fI-d1@  
载荷 load vrXUS9i.  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve @MWrUx  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram Qr6[h!  
窄 V 带 narrow V belt g""1f%U_p  
毡圈密封 felt ring seal h2# G  
展成法 generating X-|Lg.s  
张紧力 tension 6J9^:gXW~  
张紧轮 tension pulley Ob$| IH8.  
振动 vibration 3R1v0  
振动力矩 shaking couple Kr3L~4>  
振动频率 frequency of vibration dE=4tqv-r  
振幅 amplitude of vibration d/vF^v*o0X  
正切机构 tangent mechanism (, Il>cR4  
正向运动学 direct (forward) kinematics nsQx\Tnhx  
正弦机构 sine generator, scotch yoke ] mYT!(}  
织布机 loom ujGvrY j  
正应力、法向应力 normal stress O~N0JK_>  
制动器 brake _5 Zhv-7  
直齿圆柱齿轮 spur gear 9!6sf GZ  
直齿锥齿轮 straight bevel gear qn}4PVn4  
直角三角形 right triangle W-ErzX  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator ;N6Euiz  
直径系数 diametral quotient {x{e?c!  
直径系列 diameter series w#_/CU L  
直廓环面蜗杆 hindley worm FO#`}? R`  
直线运动 linear motion JE9SPFQx9M  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 &i179Qg!  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计