首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 5 N/ ]/  
    陶瓷 ceramics mW-@-5Wda  
    合成纤维 synthetic fibre ,xh9,EpBk  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion nIi_4=Z  
    车架 automotive chassis AX,Db%`l,  
    悬架 suspension ;Z`)*TRp4  
    转向器 redirector &V:dcJ^Q  
    变速器 speed changer iE Oyc59  
    板料冲压 sheet metal parts B)Q'a3d#  
    孔加工 spot facing machining qJ/C*Wqic  
    车间 workshop 4B y-+C*  
    工程技术人员 engineer QLUe{@ivc  
    气动夹紧 pneuma lock ~JNuy"8  
    数学模型 mathematical model W^N"y &  
    画法几何 descriptive geometry $~YuS_sYg  
    机械制图 Mechanical drawing J9 =gv0  
    投影 projection lewDR"0Kx  
    视图 view 0/ Ht;(  
    剖视图 profile chart 0hkuBQb\  
    标准件 standard component =e;wEf%`  
    零件图 part drawing $a A.d^  
    装配图 assembly drawing YzZF^q^I  
    尺寸标注 size marking ZYsFd_  
    技术要求 technical requirements |u{QI3#'  
    刚度 rigidity Rpk`fxAO  
    内力 internal force wF uh6!J  
    位移 displacement OVyy}1Hx  
    截面 section &XsLp&Do2  
    疲劳极限 fatigue limit !T*B{+|  
    断裂 fracture >D/~|`=p  
    塑性变形 plastic distortion \Wc/kY3&  
    脆性材料 brittleness material lAk1ncx  
    刚度准则 rigidity criterion 4c=kT@=jX  
    垫圈 washer $t$f1?  
    垫片 spacer \=7=>x_  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear @6q$Zg/  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear M@g gLW  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear C/waH[Yzan  
    运动简图 kinematic sketch  _)E8XyzF  
    齿轮齿条 pinion and rack PAwg&._K  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 1ckw[0d  
    虚约束 passive constraint ]zU<=b@  
    曲柄 crank 0juIkN#  
    摇杆 racker yl<$yd0Zdu  
    凸轮 cams :5M}Iz7  
    共轭曲线 conjugate curve $pfe2(8  
    范成法 generation method KOEi_9i}  
    定义域 definitional domain R%_H\-wo  
   值域 range eBTedSM?t  
    导数\\微分 differential coefficient UT<b v}(J  
   求导 derivation DUKmwKM"k  
    定积分 definite integral sQAc"S  
   不定积分 indefinite integral Cn;H@!8<s  
    曲率 curvature kqigFcz!Y  
    偏微分 partial differential tW.>D;8  
    毛坯 rough 5m USh3  
    游标卡尺 slide caliper p5;,/ |Ft  
    千分尺 micrometer calipers O"qa&3t%  
    攻丝 tap 0S:!Gv +  
    二阶行列式 second order determinant _2X6bIE  
    逆矩阵 inverse matrix G'?f!fz;  
    线性方程组 linear equations mGpkM?Y"  
    概率 probability Y0X94k.u  
    随机变量 random variable yCkW2p]s,K  
    排列组合 permutation and combination D0y,TF  
    气体状态方程 equation of state of gas fFZ` rPb  
    动能 kinetic energy zGL<m0C  
    势能 potential energy qe6C|W~n  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy ),p]n  
 sx(l  
    动量 momentum GkGC4*n  
    桁架 truss IJ_ 'w[k  
    轴线 axes MY?O/,6  
    余子式 cofactor AYPf)K;%  
    逻辑电路 logic circuit t=W$'*P0}  
    触发器 flip-flop M~z (a3@[V  
    脉冲波形 pulse shape 01-\:[{  
    数模 digital analogy #}t 1   
    液压传动机构 fluid drive mechanism C?/r}ly<\  
   机械零件 mechanical parts rq'##`H  
    淬火冷却 quench VO @ 4A6  
    淬火 hardening B'KXQa-$O  
    回火 tempering NDe[2  
    调质 hardening and tempering #.MIW*==  
    磨粒 abrasive grain RP`GG+K  
    结合剂 bonding agent &3 XFg Ho  
    砂轮 grinding wheel XUQW;H  
j:v~MrQ7|  
hyk|+z`B  
后角 clearance angle 75\RG+kQ  
    龙门刨削 planing Pghva*&  
    主轴 spindle c#\ah}]Vo  
    主轴箱 headstock _gPVmGG  
    卡盘 chuck @pqY9_:P1  
    加工中心 machining center JK(`6qB>(6  
    车刀 lathe tool /`4v"f0V  
    车床 lathe u@=+#q~/P  
    钻削 镗削 bore gJFR1  
    车削 turning S.Wh4kMUe  
    磨床 grinder F.~n  
    基准 benchmark TZ&4  
    钳工 locksmith vi[#? ;pkF  
    锻 forge aW`:)y&f  
    压模 stamping c W81  
    焊 weld x38SSzG:L  
    拉床 broaching machine _Hz~HoNU  
    拉孔 broaching VZT6;1TD$8  
    装配 assembling o9KyAP$2  
    铸造 found IZ4W_NN  
    流体动力学 fluid dynamics JYZ2k=zh  
    流体力学 fluid mechanics 763E 6,7  
    加工 machining n~1tm  
    液压 hydraulic pressure nwa\Lrh  
    切线 tangent +Od1)_'\D3  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration P1(8U%   
    气压 air pressure pneumatic pressure qiG]nCq  
    稳定性 stability @Ufa -h5"(  
    介质 medium ?60>'Xj j  
    液压驱动泵 fluid clutch -rE eKt  
    液压泵 hydraulic pump Hnfvo*6d.e  
    阀门 valve J}x>~?W  
    失效 invalidation 2-B6IPeI  
    强度 intensity [:AB$l*  
    载荷 load Dl0/-=L  
    应力 stress ?cqicN.+6  
    安全系数 safty factor pp/#Am  
    可靠性 reliability p G)9=X!9  
    螺纹 thread ]O6KKz  
    螺旋 helix <\>+~p,  
    键 spline i?ZA x4D  
    销 pin fp9rO}##  
    滚动轴承 rolling bearing TcR=GR*cJ  
    滑动轴承 sliding bearing l<u{6o  
    弹簧 spring 5iP8D<;o5  
    制动器 arrester brake V]r hr  
    十字结联轴节 crosshead 2>\b:  
    联轴器 coupling 2K3MAd{  
    链 chain YKc>6)j  
    皮带 strap :_>\DJ'>  
    精加工 finish machining DP|TIt,Rl  
    粗加工 rough machining iwvt%7  
    变速箱体 gearbox casing U?^OD  
    腐蚀 rust z9^c]U U)E  
    氧化 oxidation :*#rRQ>t  
    磨损 wear ,g%o  
    耐用度 durability 6*sw,sU[y  
    随机信号 random signal w nWgy4:  
    离散信号 discrete signal dl:-k  r8  
    超声传感器 ultrasonic sensor expxp#S  
    集成电路 integrate circuit Ky *DfQA  
    挡板 orifice plate "t=UX -3  
    残余应力 residual stress 'm[6v}  
    套筒 sleeve U{"f.Z:Ydo  
    扭力 torsion =9^Q"t4  
    冷加工 cold machining b"Zq0M0 l  
    电动机 electromotor y86))  
    汽缸 cylinder !5&%\NSv  
    过盈配合 interference fit cs t&0  
    热加工 hotwork IJ0#iA. T  
    摄像头 CCD camera BMdSf(l  
    倒角 rounding chamfer l~rb]6E  
    优化设计 optimal design o*-9J2V=J  
    工业造型设计 industrial moulding design 9^au$KoU  
    有限元 finite element D;jK/2  
    滚齿 hobbing * MEe,4  
    插齿 gear shaping .1LPlZ  
    伺服电机 actuating motor +TF8WZZF.d  
    铣床 milling machine \-c#jo.$8  
    钻床 drill machine ZjS(ad*.2  
    镗床 boring machine SRItE\"Xe  
    步进电机 stepper motor >fH*XP>(  
    丝杠 screw rod =T4u":#N;  
    导轨 lead rail =*O=E@]  
    组件 subassembly p,;mYms  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC e #M iaX  
    电火花加工 electric spark machining B6MkF"J<  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting 4-V)_U#8  
    相图 phase diagram \2 >?6zs  
    热处理 heat treatment Xu#:Fe}:  
    固态相变 solid state phase changes ,Kw5Ro`I:  
    有色金属 nonferrous metal L M /Ga  
陶瓷 ceramics 'I v_mig  
    合成纤维 synthetic fibre W5Zqgsy($F  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion Ly>OLI0x_  
    车架 automotive chassis 8W -@N  
    悬架 suspension `Wn Q   
    转向器 redirector k ZxW"2  
    变速器 speed changer uPLErO9Es[  
    板料冲压 sheet metal parts 8TPN#"  
    孔加工 spot facing machining ~O03Sit-  
    车间 workshop 6I>^Pf'ND  
    工程技术人员 engineer %4,?kh``D  
    气动夹紧 pneuma lock `R+,1"5=  
    数学模型 mathematical model 9$RI H\*  
    画法几何 descriptive geometry pM2a(\K,k^  
    机械制图 Mechanical drawing ;GOz>pg  
    投影 projection nIBFk?)6  
    视图 view _u5dC   
    剖视图 profile chart Yb:pAzw6  
    标准件 standard component |[1D$Qv  
    零件图 part drawing o@k84+tn(  
    装配图 assembly drawing f*fE};  
    尺寸标注 size marking :2y"3azxk  
    技术要求 technical requirements \#6Fm_b] u  
    刚度 rigidity n:4uA`Vg  
    内力 internal force \ZH&LPAY  
    位移 displacement s| -FH X  
    截面 section YRcps0Dx9  
    疲劳极限 fatigue limit Qh`:<KI  
    断裂 fracture r;gP}H ?  
    塑性变形 plastic distortion 0LL c 1t>}  
    脆性材料 brittleness material 0rE(p2  
    刚度准则 rigidity criterion <Kt3PyF  
    垫圈 washer a07=tD  
    垫片 spacer ,pt%) c  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear n&Yk<  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear ;[$n=VX`  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear jbmTmh1q  
    运动简图 kinematic sketch OB^Tq~i  
    齿轮齿条 pinion and rack 0q6I;$H  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ${hz e<g  
    虚约束 passive constraint Vpp&|n9^  
    曲柄 crank - u3e5gW  
    摇杆 racker !<n"6KA.  
    凸轮 cams }e]f  
    共轭曲线 conjugate curve K_BPZ5w  
    范成法 generation method H+C6[W=  
    定义域 definitional domain C>QIrZu  
    值域 range ktH8as^54!  
    导数\\微分 differential coefficient b1`r!B,  
    求导 derivation JXU2CyMY  
    定积分 definite integral *cv}*D  
    不定积分 indefinite integral % _M2N.n  
    曲率 curvature CAc %f9!3  
    偏微分 partial differential j 6)Y  
    毛坯 rough PX,rWkOce  
    游标卡尺 slide caliper E^Gg '1  
    千分尺 micrometer calipers g!J0L7 i|  
    攻丝 tap F?4(5 K  
    二阶行列式 second order determinant eE8ULtO  
    逆矩阵 inverse matrix TH1B#Y#<J  
    线性方程组 linear equations hfM;/  
    概率 probability Q9?t[ir  
    随机变量 random variable 8<#U9]  
    排列组合 permutation and combination +Ov2`O8?  
    气体状态方程 equation of state of gas L/r@ S'  
    动能 kinetic energy \E4B&!m  
    势能 potential energy G*8GGWB^a  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy +5p{5 q(o  
    动量 momentum Zm TDQ`Ix  
    桁架 truss  Qo0H  
    轴线 axes ^HA %q8| n  
    余子式 cofactor }ZOFYu0f  
    逻辑电路 logic circuit @e2}BhB2  
    触发器 flip-flop }=}>9DS M  
    脉冲波形 pulse shape ,TC;{ $O5  
    数模 digital analogy Xa 9TS"  
    液压传动机构 fluid drive mechanism Ka_S n  
    机械零件 mechanical parts ZU&"73   
    淬火冷却 quench 5i So8*9}  
    淬火 hardening `TKD<&oL  
    回火 tempering v"DL'@$Ut{  
    调质 hardening and tempering >H|` y@]  
    磨粒 abrasive grain b!>\2DlyJ  
    结合剂 bonding agent \k8rxW  
    砂轮 grinding wheel !>^JSHR4t  
Assembly line 组装线 R!x: C!{  
Layout 布置图 %'Xk)-+y  
Conveyer 流水线物料板 k!XhFWb  
Rivet table 拉钉机 ~4,I7c7  
Rivet gun 拉钉枪 |BU+:+  
Screw driver 起子 e_3CSx8Cc  
Pneumatic screw driver 气动起子 jdqj=Yc  
worktable 工作桌 -7-['fX  
OOBA 开箱检查 TW&DFKK`  
fit together 组装在一起 5"Kx9n|  
fasten 锁紧(螺丝) 2YwVU.*>  
fixture 夹具(治具) TQ :/RT  
pallet 栈板 !mfJpJ  
barcode 条码 eARk QV  
barcode scanner 条码扫描器 {OMg d3%14  
fuse together 熔合 zri} h/{  
fuse machine热熔机 B\`Aojw"E?  
repair修理 ^+70<#Xc  
operator作业员 F 8yF  
QC品管 }E <^gAh}  
supervisor 课长 x ,/TXTZ6  
ME 制造工程师 eH>#6R1-  
MT 制造生技 %uESrc-;  
cosmetic inspect 外观检查 V-O(U*]  
inner parts inspect 内部检查 P1kB>" bR  
thumb screw 大头螺丝 QOFvsJ<s  
lbs. inch 镑、英寸 >O`l8tM  
EMI gasket 导电条 Jcf"#u-Q/  
front plate 前板 nn~YK  
rear plate 后板 FY0%XW  
chassis 基座 5OLQw(E  
bezel panel 面板 RNJ FSD.  
power button 电源按键 H -t|i  
reset button 重置键 6.Ie\5-a;  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 h^|5|l  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 R'K/t|MC  
sheet metal parts 冲件 Ggm` ~fS  
plastic parts 塑胶件 L_O$>c  
SOP 制造作业程序 !AHAS  
material check list 物料检查表 D#rrW?-z  
work cell 工作间 "cUg>a3  
trolley 台车 I2Ev~!  
carton 纸箱 Pe7e ?79  
sub-line 支线 kEN#u  
left fork 叉车 '&yg {n  
personnel resource department 人力资源部 t%0?N<9YkU  
production department生产部门 C".1+Um  
planning department企划部 `aSM8C\  
QC Section品管科 %e%7oqR?  
stamping factory冲压厂 ZW4aY}~)$  
painting factory烤漆厂 ]KK`5Dv|,e  
molding factory成型厂 U@lV  
common equipment常用设备 VV3}]GjC  
uncoiler and straightener整平机 JJk#,AP  
punching machine 冲床 f05d ;  
robot机械手 4MvC]_&  
hydraulic machine油压机 r|Zi3+  
lathe车床 a-0cN 9  
planer |plein|刨床 C7"HQQ  
miller铣床 MK$Jj "  
grinder磨床 HkjEiU  
linear cutting线切割 "Ai6<:ml  
electrical sparkle电火花 A|RR]CFJ  
welder电焊机 &r_uQbx  
staker=reviting machine铆合机 wK5_t[[  
position职务 >M4"|W U_  
president董事长 %$X\"  
general manager总经理 Uene=Q6>  
special assistant manager特助 szq+@2:  
factory director厂长 3oBC   
department director部长 -F`he=Ev9  
deputy manager | =vice manager副理 ,x#ztdvr  
section supervisor课长 ;sQbn|=e"  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 d<T%`:s<  
group leader/supervisor组长 8F6h#%9  
line supervisor线长 [X"k> Sq  
assistant manager助理 sBjXE>_#)  
to move, to carry, to handle搬运 esq<xuZM4  
be put in storage入库 YKx 1NC  
pack packing包装 UxqWnHH.`  
to apply oil擦油 i^g~~h F  
to file burr 锉毛刺 gxM[V>[  
final inspection终检 r*d Q5 _  
to connect material接料 >>V&yJ_  
to reverse material 翻料 "$@,n7 k  
wet station沾湿台 FdxsU DL  
Tiana天那水 uPU#c\  
cleaning cloth抹布 jT^!J+?6K+  
to load material上料 `]>on`n?  
to unload material卸料 a<p %hY3  
to return material/stock to退料 qJ Gm8^b-  
scraped |\\'skr?pid|报废 <%?uYCD  
scrape ..v.刮;削 2f{kBD  
deficient purchase来料不良 x5vzPh`  
manufacture procedure制程 B$7[8h  
deficient manufacturing procedure制程不良 A$m<@%Sz  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 PP4d?+;V  
scratch刮伤 R0IF'  
dents压痕 1 ypjyu  
defective upsiding down抽芽不良 ua:9`+Dff  
defective to staking铆合不良 lko3]A3  
embedded lump镶块 ybYXD?  
feeding is not in place送料不到位 Cqa3n[Mhw1  
stamping-missing漏冲 l#ygb|=x  
production capacity生产力 kaC+I"4c  
education and training教育与训练 d~/xGB`<  
proposal improvement提案改善 "i(U  
spare parts=buffer备件 2<m Q,,j  
forklift叉车 v?{vg?vI  
trailer=long vehicle拖板车 _KxX&THaj  
compound die合模 <>?^4NC<M  
die locker锁模器 }Fz!6F2w  
pressure plate=plate pinch压板 Tz2x9b\82  
bolt螺栓 !8Y3V/)NU  
administration/general affairs dept总务部 Uv'uqt  
automatic screwdriver电动启子 `43vxcMg  
thickness gauge厚薄规 ID+,[TM`  
gauge(or jig)治具 qb9}&'@:  
power wire电源线 W*3o|x   
buzzle蜂鸣器 y]MWd#U  
defective product label不良标签 4fD`M(wv  
identifying sheet list标示单 Lq%[A*`^  
location地点 uH= Gt^_  
present members出席人员 @H3|u`6V  
subject主题 0NVG"-Q  
conclusion结论 RlPjki"Mg  
decision items决议事项 E8+8{ #f;  
responsible department负责单位 X3 <SP  
pre-fixed finishing date预定完成日 3SmqXPOw  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 LxIuxt=X|p  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 #3YdjU3w  
model机锺 9]"\"ka3>  
work order工令  'Dnq+  
revision版次 bn5"dxV  
remark备注 "sC$%D<oc  
production control confirmation生产确认 w6%l8+{R  
checked by初审 hU |LFjc  
approved by核准 XA=|]5C  
department部门 \?aOExG I  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 =#7s+d-  
on-hand inventory现有库存 ^XtHF|%0T  
available material良品可使用 44z=m MR<  
obsolete material良品已呆滞 :h3#1fko  
to be inspected or reworked 待验或重工 s9^"wN YQ  
total合计 8Ng) )7g!  
cause description原因说明 =iA"; x  
part number/ P/N 料号 wI|bBfd(  
type形态 <h)deB+}  
item/group/class类别 fo/(()  
quality品质 ,:\zXESy4  
prepared by制表 notes说明 1 8l~4"|fk  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 U`},)$  
physical inventory盘点数量 (cbB %  
physical count quantity帐面数量 sIP6GWK$  
difference quantity差异量 KyVe0>{_u  
cause analysis原因分析 F!DrZd>\  
raw materials原料 + xkMW%e<  
materials物料 5k!(#@a_T  
finished product成品 y"{UN M|R  
semi-finished product半成品 "'LOaf$X  
packing materials包材 lUm}nsp=X  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 I+-Rs2wb  
defective product/non-good parts不良品 `0-m`>1>  
disposed goods处理品 HvL9;^!  
warehouse/hub仓库 0.3[=a4 3  
on way location在途仓 OmQuAG ^\x  
oversea location海外仓 ./z"P]$  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 $ET/0v"V  
spare molds location模具备品仓 `^@g2c+d  
skid/pallet栈板 9=sMKc%!-  
tox machine自铆机 M 2U@gC|{  
wire EDM线割 Rg!aKdDl$  
EDM放电机 5#A1u Nb  
coil stock卷料 #gr+%=S'6C  
sheet stock片料 zke~!"iq  
tolerance工差 7{6cLYl  
score=groove压线 X_Of k  
cam block滑块 HhT8YH  
pilot导正筒 0DP%44Cv9  
trim剪外边 I'wk/  
pierce剪内边 -n$rKEC4  
drag form压锻差 4N^Qd3[d  
pocket for the punch head挂钩槽 E6d8z=X(  
slug hole废料孔 %v6]>FNP'3  
feature die公母模 z jNjmC!W  
expansion dwg展开图 bm]dz;ljh  
radius半径 y{},{~FA"  
shim(wedge)楔子 X;[zfEB  
torch-flame cut火焰切割 vd X~E97  
set screw止付螺丝 ucm.~1G(  
form block折刀 R S_lQ{'  
stop pin定位销 u:>3j,Cs  
round pierce punch=die button圆冲子 lDM~Z3(/b  
shape punch=die insert异形子 1RO gUJ;  
stock locater block定位块 ("@V{<7(t  
under cut=scrap chopper清角 _nCs$ U  
active plate活动板 h],%va[  
baffle plate挡块 sYW)h$p;D  
cover plate盖板 8t 35j   
male die公模 !`Yi{}1_  
female die母模 uF|ix.R6  
groove punch压线冲子 NqfDY  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 sNpBTG@{l  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 CoN/L`.SN  
bushing block衬套 FwzA_ nn  
insert 入块 0\<-R  
club car高尔夫球车 wLp t2b8S  
capability能力 '{*>hj5.8  
parameter参数 \@t5S  
factor系数 e{+{,g{iu  
phosphate皮膜化成 wef^o"aP  
viscosity涂料粘度 ~,65/O  
alkalidipping脱脂 n\p\*wb  
main manifold主集流脉 #C7j|9Ew1]  
bezel斜视规 1iW9?=a"  
blanking穿落模 vj$ 6  
dejecting顶固模 V-r<v1}M  
demagnetization去磁;消磁 m =F@CA~C  
high-speed transmission高速传递 YYh_lAS>  
heat dissipation热传 rack上料 F}DD;K  
degrease脱脂 vp9<.*h  
rinse水洗 0l@+xS;  
alkaline etch龄咬 xJGeIh5  
desmut剥黑膜 X($SBUS6  
D.I. rinse纯水次 ][1u:V/ U  
Chromate铬酸处理 ;O11)u?/s|  
Anodize阳性处理 [![ (h %  
seal封孔 XOU$3+8q5  
revision版次 BF!zfX?n  
part number/P/N料号 NyLnE  
good products良品 e_-/p`9  
scraped products报放心品 jy2nn:1#^  
defective products不良品 y*(j{0yd  
finished products成品 b\S}?{m5  
disposed products处理品 VC7F#a*V  
barcode条码 r ngw6?`n-  
flow chart流程表单 \TlUC<urP  
assembly组装 -`EoTXT*U  
stamping冲压 E%B Gf}h  
molding成型 $twF93u$  
spare parts=buffer备品 =rF8[Q0K  
coordinate座标 qKC*j DW  
dismantle the die折模 s3 $Q_8H  
auxiliary fuction辅助功能 0g-ESf``{n  
poly-line多义线 4N j?UDa  
heater band 加热片 ppKCY4  
thermocouple热电偶 -+|[0hpw  
sand blasting喷沙 I_7EfAqg(  
grit 砂砾 F\bI6gj  
derusting machine除锈机 EQC  
degate打浇口 U$uO%:4%  
dryer烘干机  H>6;I  
induction感应 wP?q5r5  
induction light感应光 _xt(II   
response=reaction=interaction感应 Uiw7Y\Im|  
ram连杆 H_nJST<v`  
edge finder巡边器 "s9gQAoaO  
concave凸 =lQ[%&  
convex凹 mC(t;{  
short射料不足 B)8Hj).@B  
nick缺口 @8yFM%  
speck瑕?? 7g+]  
shine亮班 >+8I =S  
splay 银纹 mkzk$_  
gas mark焦痕 >irT|VTf  
delamination起鳞 1Z8oN3  
cold slug冷块 RGI6W{\  
blush 导色 |9Ks13?Ck  
gouge沟槽;凿槽 z}8L}:  
satin texture段面咬花 q|l|mO  
witness line证示线 HWOs@ !cL  
patent专利 z ]N~_9w  
grit沙砾 fhx:EZ:~  
granule=peuet=grain细粒 WVK-dBU  
grit maker抽粒机 l0xFt ~l  
cushion缓冲 w*}yw"gP*0  
magnalium镁铝合金 G11.6]?Gg  
magnesium镁金 [ c[MQA0  
metal plate钣金 }_l -'t  
lathe车 mill锉 '?3z6%  
plane刨 A=]F_  
grind磨 9|A-oS  
drill铝 C_ZD<UPA\  
boring镗 sxwW9_C  
blinster气泡 Mq lo:7 ^F  
fillet镶;嵌边 ;s. 5\YZ"k  
through-hole form通孔形式 x$ J.SbW  
voller pin formality滚针形式 <i\zfa'6  
cam driver铡楔 f"<@6Axq  
shank摸柄 V0 +k3H  
crank shaft曲柄轴 W%9K5(e  
augular offset角度偏差 Dq%r !)  
velocity速度 :`u&TXsu  
production tempo生产进度现状 '}pgUh_  
torque扭矩 G1;'nwf}  
spline=the multiple keys花键 % X ,B-h^  
quenching淬火 *(&ClUQQ  
tempering回火 KWh M  
annealing退火 FO(0D?PCR  
carbonization碳化 ,*nZf|  
tungsten high speed steel钨高速的 *iRm`)zC(  
moly high speed steel钼高速的 k#Ez  
organic solvent有机溶剂 V)1:LLRW  
bracket小磁导 yw* mA1v  
liaison联络单 g#'fd/?Q  
volatile挥发性 ^/DII`A  
resistance电阻 Rg?{?qK\K  
ion离子 i2FD1*=/?  
titrator滴定仪 bQdSX8: !R  
beacon警示灯 A`x -L  
coolant冷却液 n-hvh-ZO  
crusher破碎机 zD)IU_GWa  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm kBy rhK5U  
安全系数 safety factor; factor of safety ."IJmv  
安全载荷 safe load .L^pMU+!^  
凹面、凹度 concavity pF sCd"zv  
扳手 wrench Z&dr0w8  
板簧 flat leaf spring tM^;?HL]  
半圆键 woodruff key crJ7pe9  
变形 deformation Y^f94s:2S  
摆杆 oscillating bar <?LfOSdMs^  
摆动从动件 oscillating follower 80?6I%UB<  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower '?"t<$b  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 4d^ \l!  
摆线齿轮 cycloidal gear ~!]&>n;=G  
摆线齿形 cycloidal tooth profile k_D4'(V:b  
摆线运动规律 cycloidal motion t."g\;  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel gDQkn {T.%  
包角 angle of contact I 1b  
保持架 cage TL},Unq  
背对背安装 back-to-back arrangement Gn bfy4Z  
背锥 back cone ; normal cone f^W[; w  
背锥角 back angle m:)Z6  
背锥距 back cone distance @+'c+  
比例尺 scale p?+lAbe6H  
比热容 specific heat capacity "?apgx 6  
闭式链 closed kinematic chain Qq#Ff\|4u(  
闭链机构 closed chain mechanism -DTB6}kw  
臂部 arm Lw*;tL<,  
变频器 frequency converters {S[I_\3  
变频调速 frequency control of motor speed A2m_q>> !  
变速 speed change )^4ko  
变速齿轮 change gear change wheel FH)t:!#  
变位齿轮 modified gear yiiyqL*E  
变位系数 modification coefficient <,\ `Psa)N  
标准齿轮 standard gear Q*]$)D3n  
标准直齿轮 standard spur gear _p\629`  
表面质量系数 superficial mass factor Lp_$?MCD.  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer JkZ50L  
表面粗糙度 surface roughness C\ tprnY  
并联式组合 combination in parallel Mr-DGLJ  
并联机构 parallel mechanism ~@{w\%(AK]  
并联组合机构 parallel combined mechanism vu=me?m?(  
并行工程 concurrent engineering /D]Kkm)  
并行设计 concurred design, CD m9Ax\lf  
不平衡相位 phase angle of unbalance VZ$=6CavH  
不平衡 imbalance (or unbalance) + :Vrip  
不平衡量 amount of unbalance dm6~  
不完全齿轮机构 intermittent gearing $f#agq_  
波发生器 wave generator "< v\M85&  
波数 number of waves qD#VbvRc9+  
补偿 compensation `-_N@E1'>  
参数化设计 parameterization design, PD f;gZ|a  
残余应力 residual stress 'n0 .#E_  
操纵及控制装置 operation control device {Hl[C]25X  
槽轮 Geneva wheel D==Mb~  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross )t:7_M3  
槽数 Geneva numerate M`vyTuO3SO  
槽凸轮 groove cam -?<4Og[^  
侧隙 backlash #]9hTa IR  
差动轮系 differential gear train _tAQ=eBO  
差动螺旋机构 differential screw mechanism 3NIUW!gr  
差速器 differential |9Yi7.  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use H2;X   
车床 lathe |%1?3Mpn  
承载量系数 bearing capacity factor >xu [q\:"  
承载能力 bearing capacity -kpswP  
成对安装 paired mounting ~9=aT1S|  
尺寸系列 dimension series ,Q/Ac{C  
齿槽 tooth space  Fl3#D7K  
齿槽宽 spacewidth "w_N' -}#  
齿侧间隙 backlash -?6MU~"GK  
齿顶高 addendum F7MzCZvu  
齿顶圆 addendum circle ceT&Y{T  
齿根高 dedendum .>pgU{C`!  
齿根圆 dedendum circle % ."@Q$lA  
齿厚 tooth thickness KCuG u}  
齿距 circular pitch >TjJA #  
齿宽 face width xJZ@DR,#  
齿廓 tooth profile %Sk@GNI_  
齿廓曲线 tooth curve b;GD/UI  
齿轮 gear ?=;qK{)37  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes SC &~s$P;  
齿轮齿条机构 pinion and rack ]i*](UQ  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter Jb["4X;h  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter DI|:p!Nx  
齿轮机构 gear !ZRs;UZ>o  
齿轮轮坯 blank sj?3M@l95W  
齿轮传动系 pinion unit MZJ]Dwt]  
齿轮联轴器 gear coupling ra N)8w}-  
齿条传动 rack gear ;Lm=dd@S:  
齿数 tooth number K+=+?~  
齿数比 gear ratio WY:&ugGx  
齿条 rack &k7;DO  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter s@hRqGd:  
齿形链、无声链 silent chain kql0J|P?  
齿形系数 form factor hwN?/5  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism iJ' xh n  
插齿机 gear shaper S& #U!#@  
重合点 coincident points D?yG+%&9  
重合度 contact ratio )}vNOE?X~  
冲床 punch 'J&f%kx"  
传动比 transmission ratio, speed ratio mGUO6>g  
传动装置 gearing; transmission gear ~=<}\a~  
传动系统 driven system 1i:|3PA~  
传动角 transmission angle ZOXIT(mg  
传动轴 transmission shaft 3p2P= T  
串联式组合 combination in series DrnJ;Hi"  
串联式组合机构 series combined mechanism U j+j}C  
串级调速 cascade speed control \I"Z2N>^z  
创新 innovation creation y2]-&]&  
创新设计 creation design ?pgG,=?  
垂直载荷、法向载荷 normal load 8]4U`\k4  
唇形橡胶密封 lip rubber seal t#%R q  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing |#1(Z-}  
从动带轮 driven pulley ? (*t@ {k  
从动件 driven link, follower OpM(j&  
从动件平底宽度 width of flat-face pdJ/&ufh  
从动件停歇 follower dwell |#6QThK  
从动件运动规律 follower motion |FD}e)  
从动轮 driven gear &Tl 0Pf  
粗线 bold line L?5Ck<!xG  
粗牙螺纹 coarse thread K\XH4kic  
大齿轮 gear wheel ^Y-]*8;]  
打包机 packer +w=AJdc  
打滑 slipping \(t@1]&jw  
带传动 belt driving DJgTA]$&  
带轮 belt pulley vjjSKP6B  
带式制动器 band brake M33_ja+L  
单列轴承 single row bearing r}uz7}z %"  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing R+&jD;U{  
单万向联轴节 single universal joint L%>n>w  
单位矢量 unit vector Bz5-ITX   
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear $.9{if#o&  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth +la2n(CAK  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction L#vI=GpL,r  
当量载荷 equivalent load pZtu&R%GU  
刀具 cutter /4xki_}  
导数 derivative 'Ysx=  
倒角 chamfer Q>n|^y6  
导热性 conduction of heat qIld;v8w"g  
导程 lead bf9a 1<\  
导程角 lead angle ?.D3'qv  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion `[C!L *#,  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion {'U Rz[g  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam Y-7^o@y  
等宽凸轮 constant-breadth cam _Gu- uuy  
等效构件 equivalent link y.[Mnj  
等效力 equivalent force +wkjS r`e  
等效力矩 equivalent moment of force S{Er?0wm.R  
等效量 equivalent  4._( |  
等效质量 equivalent mass < P`u}  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia +Z85HY{  
等效动力学模型 dynamically equivalent model 9~l hsH  
底座 chassis z Toq^T  
低副 lower pair B9wPU1  
点划线 chain dotted line hXA6D)   
(疲劳)点蚀 pitting G#?Sfn O0  
垫圈 gasket g H G  
垫片密封 gasket seal FXs*vg`  
碟形弹簧 belleville spring 2Y7)WPn  
顶隙 bottom clearance ;6!Pwb;hY  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes eGX %KT"O  
动力学 dynamics k68F-e[i^  
动密封 kinematical seal 8KRba4[  
动能 dynamic energy _vZ"4L+Iw+  
动力粘度 dynamic viscosity Qm/u h  
动力润滑 dynamic lubrication C[%OkPR,H  
动平衡 dynamic balance ;v$4$D]L  
动平衡机 dynamic balancing machine T8HF|%I  
动态特性 dynamic characteristics PnoPb k[<  
动态分析设计 dynamic analysis design rs~wv('  
动压力 dynamic reaction o0pII )v  
动载荷 dynamic load M{*Lp6h  
端面 transverse plane BN4_:  
端面参数 transverse parameters ,JEF GI{  
端面齿距 transverse circular pitch sxt-Vs7+6  
端面齿廓 transverse tooth profile B~_d^`  
端面重合度 transverse contact ratio PoT`}-9  
端面模数 transverse module 67VT\f  
端面压力角 transverse pressure angle uNHF'?X  
锻造 forge ?G -e](]^<  
对称循环应力 symmetry circulating stress -]t,E,(!  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower `^4vT3e  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower =-}[ ^u1  
对心移动从动件 radial reciprocating follower  $O dCL  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism :=[XW?L%x  
多列轴承 multi-row bearing l!g]a2x*  
多楔带 poly V-belt ~R@Nd~L  
多项式运动规律 polynomial motion }eRD|1  
多质量转子 rotor with several masses T9879[ZU\  
惰轮 idle gear [mPjP%{=@  
额定寿命 rating life A21N|$[  
额定载荷 load rating R]i7 $}n  
II 级杆组 dyad Y>&Ew*Y  
发生线 generating line Z%n(O(^L  
发生面 generating plane h@LHRMO  
法面 normal plane $O*O/ iG  
法面参数 normal parameters <&:=z?30"  
法面齿距 normal circular pitch Uv4`6>Ix  
法面模数 normal module lf!FTm7  
法面压力角 normal pressure angle ~fo6*g:f1  
法向齿距 normal pitch 8 P>#l.#  
法向齿廓 normal tooth profile q.()z(M 7  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm q=9`06  
法向力 normal force eVM/uDD  
反馈式组合 feedback combining ZPD[5) ~  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics g{P%s'%*  
反转法 kinematic inversion _Y[jyD1>  
反正切 Arctan Kk{<@v)  
范成法 generating cutting +a*^{l}AST  
仿形法 form cutting jr3ti>,xV  
方案设计、概念设计 concept design, CD }nMPSerE  
防振装置 shockproof device /-i !;!  
飞轮 flywheel zrU{@z$l  
飞轮矩 moment of flywheel B.L]Rk\4  
非标准齿轮 nonstandard gear c~v~2DM  
非接触式密封 non-contact seal gc?#pP  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation zdp/|"D!  
非圆齿轮 non-circular gear HWVtop/  
粉末合金 powder metallurgy 9,^_<O@Q  
分度线 reference line; standard pitch line Zt3)]sB  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle E~ a3r]V/  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder Y X_ gb/A  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder +EAT:,  
分母 denominator d` [HT``  
分子 numerator E~AjK'Z  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ]7Z{ 8)T  
分析法 analytical method "hy.GWF|*  
封闭差动轮系 planetary differential 1\r|g2Z :  
复合铰链 compound hinge yZWoN&  
复合式组合 compound combining K_ ci_g":  
复合轮系 compound (or combined) gear train MW+b;0U`#  
复合平带 compound flat belt A mwa)  
复合应力 combined stress t>uN'oCyC  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism z-c}NdW  
复杂机构   complex mechanism T t>8?  
杆组 Assur group 0V!l,pg  
干涉 interference Q 3y;$"  
刚度系数 stiffness coefficient "ax..Mh\y  
刚轮 rigid circular spline _Um d  
钢丝软轴 wire soft shaft dqX;#H}h  
刚体导引机构 body guidance mechanism sIv)'  
刚性冲击 rigid impulse (shock) )nd\7|5#  
刚性转子 rigid rotor X7g3  
刚性轴承 rigid bearing 3<=G?of  
刚性联轴器 rigid coupling 0j_bh,zG#  
高度系列 height series 9RWkm%?  
高速带 high speed belt QL$S4 J"  
高副 higher pair -!8(bjlJ&  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law :#lIx%l  
根切 undercutting 8j4z{+'TQ  
公称直径 nominal diameter @+WQ ^  
高度系列 height series L.=w?%:H=  
功 work )$Z=t-q  
工况系数 application factor q SejLh6  
工艺设计 technological design @;?T~^nGj  
工作循环图 working cycle diagram ;zdxs'hJ  
工作机构 operation mechanism 1LY8Ma]E  
工作载荷 external loads HQ9X7[3  
工作空间 working space )H}#A#ovj7  
工作应力 working stress O MX-_\")  
工作阻力 effective resistance YKa0H%B(  
工作阻力矩 effective resistance moment ;2m<CSv!D  
公法线 common normal line 1+7GUSIb  
公共约束 general constraint I_q~*/<h  
公制齿轮 metric gears Vj!rT <@  
功率 power @WKzX41'  
功能分析设计 function analyses design Hp|}~xjn  
共轭齿廓 conjugate profiles Cbs5dn(Y  
共轭凸轮 conjugate cam J/6`oh?,Q  
构件 link i7LJ&g/)  
鼓风机 blower |0z;K:5s  
固定构件 fixed link; frame !SKV!xH9  
固体润滑剂 solid lubricant 4c+$%pq5  
关节型操作器 jointed manipulator /Ky__l!bu  
惯性力 inertia force 5%}wV,Y  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 6yy;JQAke  
惯性力平衡 balance of shaking force Yh)Isg|0>  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force gf+d!c(/  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force IooNb:(  
惯性主矩 resultant moment of inertia a83g\c5   
惯性主失 resultant vector of inertia syzdd an  
冠轮 crown gear |([R'Orm  
广义机构 generation mechanism auWXgkwZs/  
广义坐标 generalized coordinate D?M!ra  
轨迹生成 path generation z 5]bia,  
轨迹发生器 path generator :h,`8 Di  
滚刀 hob ` rm?a0  
滚道 raceway 4eH.9t  
滚动体 rolling element 0W^dhYO  
滚动轴承 rolling bearing O3o: qly!  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code i5F:r|  
滚针 needle roller rNl.7O9b  
滚针轴承 needle roller bearing u z\0cX_  
滚子 roller Yct5V,X^  
滚子轴承 roller bearing n,O5".aa<  
滚子半径 radius of roller '!1$9o^$  
滚子从动件 roller follower B%\gkl  
滚子链 roller chain 4@;-%H&7  
滚子链联轴器 double roller chain coupling P;]F=m+ *V  
滚珠丝杆 ball screw ,LOQDIyn  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch GYB+RU}],  
过度切割 undercutting m?[5J)eR  
函数发生器 function generator {I{:GcS  
函数生成 function generation 9tg)Mo%  
含油轴承 oil bearing ~]L}p  
耗油量 oil consumption ->lu#; A5  
耗油量系数 oil consumption factor fYrGpW( `  
赫兹公式 H. Hertz equation insY(.N  
合成弯矩 resultant bending moment |vFj*XU  
合力 resultant force /b,TpuM^  
合力矩 resultant moment of force tK%c@gGU9  
黑箱 black box 1f (DU4h  
横坐标 abscissa N6Z{BLZ  
互换性齿轮 interchangeable gears s4T}Bs r  
花键 spline 8X&Ya =  
滑键、导键 feather key 8n?kZY$,  
滑动轴承 sliding bearing #Tp]^ n  
滑动率 sliding ratio [{&jr]w`|  
滑块 slider 34|a:5c  
环面蜗杆 toroid helicoids worm %1:chvS  
环形弹簧 annular spring pz doqAVI  
缓冲装置 shocks; shock-absorber ?PPZp6A3L=  
灰铸铁 grey cast iron #< CIFVH  
回程 return 2}t&iG|0/  
回转体平衡 balance of rotors F#+.>!  
混合轮系   compound gear train ,R wfp=*E  
积分 integrate w>~M}Ahj  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design uL?vG6% ^1  
机构 mechanism 0&fl#]oCE  
机构分析 analysis of mechanism %3Bpn=k>  
机构平衡 balance of mechanism k<4P6?  
机构学 mechanism ?Hy+'sq[  
机构运动设计 kinematic design of mechanism VS/;aG$&y  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism X,v4d~>]  
机构综合 synthesis of mechanism 2RppP?M!  
机构组成 constitution of mechanism M2T|"Q"=  
机架 frame, fixed link >[*4Tjg  
机架变换 kinematic inversion 3#.\  
机器 machine )%JD8;[Jq  
机器人 robot b7h+?!H]R  
机器人操作器 manipulator .`C V^\  
机器人学 robotics SQ#7PKH  
技术过程 technique process ( v#pj8aE  
技术经济评价 technical and economic evaluation cBEHH4U  
技术系统 technique system [6g O  
机械 machinery =l`OHTg  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD hG Apuy  
机械系统设计 mechanical system design, MSD E8/rZ~0O~  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery YL^Z4: p  
机械动力设计 dynamic design of machinery YL5>V$i  
机械动力学 dynamics of machinery $3\yf?m}q  
机械的现代设计 modern machine design d(L{!mm  
机械系统 mechanical system 68 x}w Ae  
机械利益 mechanical advantage t=dO  
机械平衡 balance of machinery uu}-"/<~7  
机械手 manipulator 2@MN]Low  
机械设计 machine design; mechanical design mtw9AoO  
机械特性 mechanical behavior \{PNwF?  
机械调速 mechanical speed governors Hq xK\m%,.  
机械效率 mechanical efficiency 8B@J Fpg^  
机械原理 theory of machines and mechanisms k:P$LzIB  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation Q\#UWsN(T/  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes &=-PRza%j  
基础机构 fundamental mechanism !A[S6-18%-  
基本额定寿命 basic rating life jp m#hH{R  
基于实例设计 case-based design,CBD GNghB(  
基圆 base circle iVeQ]k(u  
基圆半径 radius of base circle JE)J<9gf  
基圆齿距 base pitch 6An{3 "  
基圆压力角 pressure angle of base circle !Z/$}xxj  
基圆柱 base cylinder sb'p-Mj  
基圆锥 base cone 97x%w]kV  
急回机构 quick-return mechanism ?'2 v.5TQt  
急回特性 quick-return characteristics ){tPP$-i=  
急回系数 advance-to return-time ratio KO-a; [/  
急回运动 quick-return motion 4 =Fg!Eu<  
棘轮 ratchet C ktX0  
棘轮机构 ratchet mechanism p\+6"28{_~  
棘爪 pawl ^K*-G@B  
极限位置 extreme (or limiting) position [.U^Wrd  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions t F/nah  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD &"AQ; %&N  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM {8ECNQ[]  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 9Dq.lr^  
计算力矩 factored moment; calculation moment AM?Ec1S #a  
计算弯矩 calculated bending moment 6z]`7`G   
加权系数 weighting efficient KnFQ)sX^  
加速度 acceleration A`C-sD >  
加速度分析 acceleration analysis ]BfR.,,  
加速度曲线 acceleration diagram qvTKfIl{  
尖点 pointing; cusp Ma_=-cD  
尖底从动件 knife-edge follower F '#^`G9  
间隙 backlash ,cS0  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism Ps7_-cH  
减速比 reduction ratio 'Q`C[*c  
减速齿轮、减速装置 reduction gear _3U|2(E  
减速器 speed reducer ni0LQuBp  
减摩性 anti-friction quality uWrFunh%  
渐开螺旋面 involute helicoid O*4gV}:G  
渐开线 involute TMY{OI8a  
渐开线齿廓 involute profile Gt5$6>A  
渐开线齿轮 involute gear !5E9sk{)  
渐开线发生线 generating line of involute /Tcb\:`9  
渐开线方程 involute equation )rbc;{.  
渐开线函数 involute function i;avwP<0  
渐开线蜗杆 involute worm lrn+d$!@  
渐开线压力角 pressure angle of involute :H3(w|T/  
渐开线花键 involute spline .h!9wGi`  
简谐运动 simple harmonic motion X}?ESjZJ  
键 key @>CG3`?}  
键槽 keyway )BB%4=u@~.  
交变应力 repeated stress XqX I(q^  
交变载荷 repeated fluctuating load +/}_%Cf8  
交叉带传动 cross-belt drive cb4b, Ri  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears @LHtt/&  
胶合 scoring aa!a&L|!  
角加速度 angular acceleration s79 q 5  
角速度 angular velocity -sx-7LKi  
角速比 angular velocity ratio Kv1vx*>  
角接触球轴承 angular contact ball bearing ?d#Lr*m  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing L-MiaKcL  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing ,0FwBK  
角接触轴承 angular contact bearing 9kUV1?  
铰链、枢纽 hinge u IF$u  
校正平面 correcting plane o6:45  
接触应力 contact stress LEA;dSf  
接触式密封 contact seal j]#wrm  
阶梯轴 multi-diameter shaft $Llv p bl  
结构 structure at=D&oy4"+  
结构设计 structural design A mvw`u>  
截面 section {QW-g  
节点 pitch point E2-ojL[6  
节距 circular pitch; pitch of teeth yX3PUO9  
节线 pitch line 6,a%&1_  
节圆 pitch circle %OuX`w=  
节圆齿厚 thickness on pitch circle Sr-|,\/O  
节圆直径 pitch diameter (UXv,_"nU  
节圆锥 pitch cone _,t&C7Yf;  
节圆锥角 pitch cone angle Plb}dID"  
解析设计 analytical design vB=;_=^i 1  
紧边 tight-side $e>/?Ss  
紧固件 fastener |}%(6<  
径节 diametral pitch d RHlx QUn  
径向 radial direction HqB|SWyK  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load zU=YNrn  
径向当量静载荷 static equivalent radial load Q;=6ag'  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating ofVEao  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating vT&j{2U7XW  
径向接触轴承 radial contact bearing <( cM*kV  
径向平面 radial plane <&KLo>B^  
径向游隙 radial internal clearance qjJ{+Rz2  
径向载荷 radial load u0wn=Dg  
径向载荷系数 radial load factor 2\DTJ`Y,  
径向间隙 clearance 4n#YDZ  
静力 static force ~v^%ze  
静平衡 static balance jC#`PA3m=  
静载荷 static load e21E_exM0  
静密封 static seal /*AJ+K._  
局部自由度 passive degree of freedom v/]Qq  
矩阵 matrix 7 kEx48  
矩形螺纹 square threaded form ]Jja  
锯齿形螺纹 buttress thread form 7s0)3HR}  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch P"oYC$  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor P\Ai|"=&]  
绝对运动 absolute motion @Q/x&BV  
绝对速度 absolute velocity B:B8"ODV  
均衡装置 load balancing mechanism 8e]z6:}'E  
抗压强度 compression strength "w(N62z/  
开口传动 open-belt drive #Tup]czO  
开式链 open kinematic chain <Z2(qZ^Z  
开链机构 open chain mechanism @][ a8:Y9I  
可靠度 degree of reliability )3BR[*u*  
可靠性 reliability \8=e |a5`  
可靠性设计 reliability design, RD q-A`/9  
空气弹簧 air spring F_ ,L 2J  
空间机构 spatial mechanism 0m]~J_   
空间连杆机构 spatial linkage m(8jSGV  
空间凸轮机构 spatial cam 5{8x*PSl  
空间运动副 spatial kinematic pair $o/0A  
空间运动链 spatial kinematic chain R)sp  
空转 idle MMd0O X)P  
宽度系列 width series *?EO n-  
框图 block diagram aQ32p4C  
雷诺方程 Reynolds‘s equation $,8CH)w  
离心力 centrifugal force e} sc]MTM  
离心应力 centrifugal stress b`(yu.{Jn  
离合器 clutch MZ;"J82p  
离心密封 centrifugal seal <QYCo1_  
理论廓线 pitch curve omXBnzT  
理论啮合线 theoretical line of action #H'sZv  
隶属度 membership = 4BLc  
力 force t-.2 +6"\  
力多边形 force polygon  R4&|t  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 9 Q0#We*  
力矩 moment ~AEqfIx*^&  
力平衡 equilibrium ipx@pNW;"  
力偶 couple VQ1?Db(_2  
力偶矩 moment of couple ~a|^?7@p  
连杆 connecting rod, coupler 9\AEyaJFZ  
连杆机构 linkage 3X88x-3  
连杆曲线 coupler-curve \e`6=Q%  
连心线 line of centers 7xLo 4  
链 chain se<i5JsSV  
链传动装置 chain gearing c%q}"Y0oh  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel U@o2gjGN  
联组 V 带 tight-up V belt DBu)xr}7A  
联轴器 coupling shaft coupling -_y~rx >  
两维凸轮 two-dimensional cam XD_P\z  
临界转速 critical speed .Ws iOJU  
六杆机构 six-bar linkage {{^Mr)]5K  
龙门刨床 double Haas planer ^q4l4)8jX  
轮坯 blank ZTQ$Ol+{ q  
轮系 gear train >XD02A[  
螺杆 screw ^BF@j4*~  
螺距 thread pitch sDzD 8as  
螺母 screw nut !~Hafn-1  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear n4ds;N3Hd  
螺钉 screws LU-#=1Q  
螺栓 bolts xm<5S;E5U4  
螺纹导程 lead hW0,5>[7%  
螺纹效率 screw efficiency ?#VP)A  
螺旋传动 power screw 'DL;c@}37  
螺旋密封 spiral seal '<R B  
螺纹 thread (of a screw) ~ERRp3Ee ?  
螺旋副 helical pair j6&zRFX  
螺旋机构 screw mechanism )z ?&" I  
螺旋角 helix angle *@-q@5r}!  
螺旋线 helix ,helical line MFc=B`/X  
绿色设计 green design design for environment vSyi}5D  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear Z4wrXss~  
马耳他十字 Maltese cross 9,iq"dQ  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes wu&|~@_s@  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress s8f3i\1  
脉动载荷 fluctuating load &J5-'{U|0  
铆钉 rivet y]z)jqX<  
迷宫密封 labyrinth seal +(QMy&DtS  
密封 seal 1cHSgpoJ  
密封带 seal belt zVc7q7E  
密封胶 seal gum J { GFb  
密封元件 potted component I:uQB!  
密封装置 sealing arrangement '-nuH;r  
面对面安装 face-to-face arrangement giPhW>  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC h+zkVRyA  
名义应力、公称应力 nominal stress S5*~r@8h  
模块化设计 modular design, MD Z?.p%*>`T=  
模块式传动系统 modular system j{7ilo(i  
模幅箱 morphology box 6g~o3  
模糊集 fuzzy set *oX  
模糊评价 fuzzy evaluation i#M a -0#  
模数 module c]g<XVI  
摩擦 friction yVmtsQ-}a  
摩擦角 friction angle OIXAjU*N  
摩擦力 friction force ~kSnXJv  
摩擦学设计 tribology design, TD !7Yt`l$$z  
摩擦阻力 frictional resistance 0bnVIG2q  
摩擦力矩 friction moment LAK-!!0X  
摩擦系数 coefficient of friction 2h|(8f:y  
摩擦圆 friction circle UuOLv;v  
磨损 abrasion wear; scratching ard3yNQt  
末端执行器 end-effector Vtz yB  
目标函数 objective function s5zGg]0  
耐腐蚀性 corrosion resistance (8@h F#N1  
耐磨性 wear resistance %_j?<h&  
挠性机构 mechanism with flexible elements S}v{^vR  
挠性转子 flexible rotor L?D~~Jb  
内齿轮 internal gear |`94Wj<  
内齿圈 ring gear .J1Hg  
内力 internal force X#Dhk6  
内圈 inner ring sjkKaid  
能量 energy a' >$88tl  
能量指示图 viscosity SqA+u/"j2  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) `!Ge"JB6   
啮出 engaging-out D|Ihe%w-  
啮合 engagement, mesh, gearing  'QekQ];  
啮合点 contact points OB*Xb*HN  
啮合角 working pressure angle lU50.7<08  
啮合线 line of action gGiV1jN _  
啮合线长度 length of line of action zfr(dQ  
啮入 engaging-in _OknP2E  
牛头刨床 shaper j$mt*z L  
凝固点 freezing point; solidifying point !s[j1=y  
扭转应力 torsion stress *09\\ G  
扭矩 moment of torque V=l Q}sBY  
扭簧 helical torsion spring ev;5 ?9\E  
诺模图 Nomogram vVAZSR#  
O 形密封圈密封 O ring seal tEWj}rX   
盘形凸轮 disk cam M#lVPXS  
盘形转子 disk-like rotor *p#YK|  
抛物线运动 parabolic motion G|PIH#  
疲劳极限 fatigue limit sNk>0 X[  
疲劳强度 fatigue strength Y(I*%=:$  
偏置式 offset H:{(CY?t  
偏 ( 心 ) 距 offset distance WJFTy+bD  
偏心率 eccentricity ratio $Pb[ c%'  
偏心质量 eccentric mass H'= i  
偏距圆 offset circle .J6 j"  
偏心盘 eccentric YZ%f7BUk  
偏置滚子从动件 offset roller follower 1TxhEXB  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower K` _E>k  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism T\e)Czz2-  
拼接 matching i2ml[;*,N  
评价与决策 evaluation and decision 4qSS<SqY  
频率 frequency ^%*{:0'  
平带 flat belt 0.Ol@fO  
平带传动 flat belt driving h&)vdCCk  
平底从动件 flat-face follower MTITIecw=  
平底宽度 face width : .w'gU_  
平分线 bisector %C E@}  
平均应力 average stress wmcp`8w.  
平均中径 mean screw diameter 85@6uBh  
平均速度 average velocity U5ud?z()OA  
平衡 balance X"khuyT_  
平衡机 balancing machine 1\608~ZH  
平衡品质 balancing quality _]r)6RT  
平衡平面 correcting plane yY g&'3  
平衡质量 balancing mass ]MA)=' ~  
平衡重 counterweight TcKKI  
平衡转速 balancing speed NW>:Lz ?"  
平面副 planar pair, flat pair _467~5JkU  
平面机构 planar mechanism 8H`l"  
平面运动副 planar kinematic pair \FY De  
平面连杆机构 planar linkage VX>t!JP p  
平面凸轮 planar cam (_n8$3T75  
平面凸轮机构 planar cam mechanism cSs/XJZ  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears (PrPH/$  
普通平键 parallel key {FmFu$z+[  
其他常用机构 other mechanism in common use Z-p^3t'{  
起动阶段 starting period Dp6"I!L<|  
启动力矩 starting torque dv9Pb5i  
气动机构 pneumatic mechanism >93{=+  
奇异位置 singular position =cKk3kJC  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact w*ktx{  
气体轴承 gas bearing Umwg iw  
千斤顶 jack ];}|h|q/{}  
嵌入键 sunk key leYmV FE  
强迫振动 forced vibration ~ V- o{IA  
切齿深度 depth of cut .6/p4OR|  
曲柄 crank +#db_k  
曲柄存在条件 Grashoff`s law ;WAu]C|  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism %Kfa|&'zV  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism `M<G8ob  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism U)%u`C0  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear {}C7VS1  
曲率 curvature [3NV #  
曲率半径 radius of curvature L8K3&[l%  
曲面从动件 curved-shoe follower !skWe~/  
曲线拼接 curve matching k'q !MZU  
曲线运动 curvilinear motion i@j ?<  
曲轴 crank shaft i&Cqw~.H  
驱动力 driving force u]-El}*[  
驱动力矩 driving moment (torque) Fl>j5[kLZ  
全齿高 whole depth $I0a2Z=dP  
权重集 weight sets Cv7RCjMw  
球 ball )3\rp$]1  
球面滚子 convex roller k#+^=F^)I  
球轴承 ball bearing & ~G  
球面副 spheric pair {Om3fSk:  
球面渐开线 spherical involute &>4$ [m>n  
球面运动 spherical motion ]Oh>ECA|D  
球销副 sphere-pin pair ;RZa<2  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator F7Yuky  
燃点 spontaneous ignition cW/~4.v$  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium pR7G/]U$A  
人字齿轮 herringbone gear ][qA@3^Tw  
冗余自由度 redundant degree of freedom ] r+I D  
柔轮 flexspline K{h]./%  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock = |zLr"  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS ^n5QK HD  
柔性自动化 flexible automation /!8:/7r+W  
润滑油膜 lubricant film GuDD7~qxY  
润滑装置 lubrication device .shI% 'V  
润滑 lubrication JkEQ@x  
润滑剂 lubricant ",GC\#^v  
三角形花键 serration spline ]@]"bF!Dn  
三角形螺纹 V thread screw m,fr?d/;  
三维凸轮 three-dimensional cam m,_oX1h  
三心定理 Kennedy`s theorem T js{ )r9  
砂轮越程槽 grinding wheel groove ArKrsI#H-  
砂漏 hour-glass n{* [Y  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference r 24]2A  
设计方法学 design methodology ;b2>y>?[  
设计变量 design variable hrxASAfg6  
设计约束 design constraints ?Ir6*ZyY  
深沟球轴承 deep groove ball bearing U.)eJ1a  
生产阻力 productive resistance YWd(xm"4  
升程 rise L )"w-,zy  
升距 lift 1fG@r%4  
实际廓线 cam profile 9uo\&,,  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 3p#^#1/_  
矢量 vector :P'5_YSi  
输出功 output work TJa%zi  
输出构件 output link BNLall  
输出机构 output mechanism TQfY%GKg(  
输出力矩 output torque tjL#?j  
输出轴 output shaft wOSNlbQ5jl  
输入构件 input link yrb%g~ELGn  
数学模型 mathematic model cZi&L p  
实际啮合线 actual line of action 32J  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ku=q:ry O  
双曲柄机构 double crank mechanism '?[msX"aqa  
双曲面齿轮 hyperboloid gear hD=D5LYAZ  
双头螺柱 studs |LhuZ_;1xo  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint g-`NsqzD  
双摇杆机构 double rocker mechanism '/@VG_9L]  
双转块机构 Oldham coupling z}|'&O*.F  
双列轴承 double row bearing o{eG6  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing iE{SqX  
松边 slack-side 3?<vnpN=5d  
顺时针 clockwise z(` kWF1<  
瞬心 instantaneous center ?/g(Y  
死点 dead point ]z$<6+G  
四杆机构 four-bar linkage 06r cW `  
速度 velocity }'JPA&h|  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation ^Y!`wp2vn  
速度波动 speed fluctuation : DP{YL|x  
速度曲线 velocity diagram 5 [*jfOz  
速度瞬心 instantaneous center of velocity x-EAu 3=V  
塔轮 step pulley Z$gY}Bz  
踏板 pedal WbF\=;$=7  
台钳、虎钳 vice nfR5W~%*:  
太阳轮 sun gear ul1Vsj  
弹性滑动 elasticity sliding motion p^3d1H3   
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling ('Pd GV4V  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 6y5~Kh6  
套筒 sleeve a$-ax[:\sm  
梯形螺纹 acme thread form NiF*h~ q  
特殊运动链 special kinematic chain uW|y8 BP $  
特性 characteristics #=c%:{O{4R  
替代机构 equivalent mechanism 0 $r{h}[^c  
调节 modulation, regulation xFh}%mwpt[  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing Ib C)F> Dq  
调心球轴承 self-aligning ball bearing ]y/:#^M+  
调心轴承 self-aligning bearing bzTM{<]sv  
调速 speed governing ud1E@4;qf  
调速电动机 adjustable speed motors jA'+>`@  
调速系统 speed control system SqLKF<tY]/  
调压调速 variable voltage control /6fsh7 \  
调速器 regulator, governor USY^ [@o[f  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 1>LquZ+Kj  
停车阶段 stopping phase z%z$'m  
停歇 dwell ?M);wBe(  
同步带 synchronous belt *%.*vPJ  
同步带传动 synchronous belt drive _;9)^})$  
凸的,凸面体 convex +Y+kx"8  
凸轮 cam \hVFK6  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism 6\L,L &  
凸轮机构 cam , cam mechanism ! `o =2b=N  
凸轮廓线 cam profile ~PHG5?X  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile f3O'lc3  
凸轮理论廓线 pitch curve {[eY/)6H  
凸缘联轴器 flange coupling CS  
图册、图谱 atlas +a{>jzR  
图解法 graphical method ^[6AOz+L  
推程 rise x[E`2_Ff0  
推力球轴承 thrust ball bearing ZzY6M"eUXD  
推力轴承 thrust bearing E^G=  
退刀槽 tool withdrawal groove ;%&@^;@k%  
退火 anneal f#?R!pR  
陀螺仪 gyroscope DuaOi1Gw  
V 带 V belt wS*UXF&f  
外力 external force S!uyplYKF  
外圈 outer ring 00ho*p!E'  
外形尺寸 boundary dimension W#$rC<Jh]  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling gw-l]@;1  
外齿轮 external gear  .*+ &>m7  
弯曲应力 beading stress ay2.C BF  
弯矩 bending moment jw H)x  
腕部 wrist &e{&<ZVR  
往复移动 reciprocating motion &j$k58mX  
往复式密封 reciprocating seal q>?oV(sF  
网上设计 on-net design, OND U-(d~]$  
微动螺旋机构 differential screw mechanism %NuS!v>  
位移 displacement d] {^  
位移曲线 displacement diagram Xg"=,j2  
位姿 pose , position and orientation 2X:n75()  
稳定运转阶段 steady motion period 5u8 YHv  
稳健设计 robust design rTcH~s D`  
蜗杆 worm n#iL[ &/Aw  
蜗杆传动机构 worm gearing 3j6$!89'  
蜗杆头数 number of threads /h;X1Htx}  
蜗杆直径系数 diametral quotient Q[ IaA"  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear /Bc ;)~  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism MQAb8 K:e  
蜗杆旋向 hands of worm 3OTSLF/  
蜗轮 worm gear {Q0"uE)-.  
涡圈形盘簧 power spring crUXpD  
无级变速装置 stepless speed changes devices $8b/"Qm  
无穷大 infinite #R &F  
系杆 crank arm, planet carrier a`}HFHm\2,  
现场平衡 field balancing z5?xmffB  
向心轴承 radial bearing *v6'I-#  
向心力 centrifugal force L(iWFy1& T  
相对速度 relative velocity o(}vR<tD\  
相对运动 relative motion Gk<h_1WWK  
相对间隙 relative gap VE!h!`<k  
象限 quadrant w%kxY5q  
橡皮泥 plasticine <)&;9C  
细牙螺纹 fine threads ]kr OPM/  
销 pin EBJaFz'  
消耗 consumption .Sm7na K  
小齿轮 pinion IRLT -  
小径 minor diameter C{4[7  
橡胶弹簧 balata spring 3ILEc:<0J  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion Rv }e+5F  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 1^vN?#K t  
斜齿圆柱齿轮 helical gear `6'fX[j5  
斜键、钩头楔键 taper key ]R( =)  
泄漏 leakage f>dWl$/_s  
谐波齿轮 harmonic gear l%U{Unwu  
谐波传动 harmonic driving V5m4dQ>t  
谐波发生器 harmonic generator rZ<@MV|d  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear  \:Q)Ef  
心轴 spindle tONxV`  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation %ZZ\Xj  
行程速比系数 advance-to return-time ratio 8|gwH2 st~  
行星齿轮装置 planetary transmission ! fY'^Ya?  
行星轮 planet gear >%t"VpvR  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices #49,7OBU  
行星轮系 planetary gear train PXWBc\  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism sdrALl;w|  
虚拟现实 virtual reality %kUIIH V}  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT nF]lSg&]X  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD  RCKb5p9  
虚约束 redundant (or passive) constraint K^> +"  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance BTqY _9  
许用压力角 allowable pressure angle ;V@o 2a  
许用应力 allowable stress; permissible stress rF'q\tJDz  
悬臂结构 cantilever structure J'W6NitMr  
悬臂梁 cantilever beam EHmw(%a|+  
循环功率流 circulating power load !A qSG-  
旋转力矩 running torque y\]:&)?&C^  
旋转式密封 rotating seal ~0eJ6i  
旋转运动 rotary motion *Mk5*_  
选型 type selection s"s^rC  
压力 pressure 7vZznN8e  
压力中心 center of pressure G[GSt`LVS`  
压缩机 compressor [WW3'= e^  
压应力 compressive stress sk6C/ '0:  
压力角 pressure angle f!AcBfaLr  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling {94qsVxQZ  
雅可比矩阵 Jacobi matrix }N dknut,  
摇杆 rocker yP. ,Dh s  
液力传动 hydrodynamic drive ,ir(~g+{g  
液力耦合器 hydraulic couplers R1)v;^B|)  
液体弹簧 liquid spring <'f+ nC=2  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes VG'M=O{)3  
液压机构 hydraulic mechanism ' GcN9D  
一般化运动链 generalized kinematic chain 5 o-WA1  
移动从动件 reciprocating follower ,6J]oX  
移动副 prismatic pair, sliding pair 0ZcvpR?G  
移动关节 prismatic joint WKek^TW4HE  
移动凸轮 wedge cam ap,%)on^  
盈亏功 increment or decrement work :(ni/,~Q  
应力幅 stress amplitude ,ELbm  
应力集中 stress concentration h)7hk*I  
应力集中系数 factor of stress concentration O!xul$9  
应力图 stress diagram ;hzm&My  
应力 — 应变图 stress-strain diagram H}vq2|MN  
优化设计 optimal design GI']&{  
油杯 oil bottle u4hC/!  
油壶 oil can vuN!7*d+  
油沟密封 oily ditch seal iW oe  
有害阻力 useless resistance s 1~&PH^  
有益阻力 useful resistance hUR>NUK@8  
有效拉力 effective tension 7 G37V"''  
有效圆周力 effective circle force l<X8Ooan#{  
有害阻力 detrimental resistance d^pzMaCI  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion ?9W2wqN>o  
预紧力 preload GE?M. '!{{  
原动机 primer mover `?P)RS30  
圆带 round belt `0)'&HbLY  
圆带传动 round belt drive : ZehBu  
圆弧齿厚 circular thickness N #C,q&;  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm ey!QAEg"X1  
圆角半径 fillet radius iTUOJ3V7i  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch @?bO@  
圆盘制动器 disc brake `YL)[t? V  
原动机 prime mover 2":{3=oW~  
原始机构 original mechanism <+3-(&  
圆形齿轮 circular gear r" 4u)H>  
圆柱滚子 cylindrical roller u?xXZ]_u-  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ZF@T,i9  
圆柱副 cylindric pair Ynxzkm S  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ` b$u w  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring Ah#bj8}  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring q/qJkr^2  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring Wy:xiP  
圆柱凸轮 cylindrical cam RZ +SOZs7H  
圆柱蜗杆 cylindrical worm _4^#VD#f  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ^p7g[E&  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring m0M;f+^  
圆锥滚子 tapered roller 3]MSS\uB  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing &[#iM0;)W0  
圆锥齿轮机构 bevel gears Z~[EZgIg  
圆锥角 cone angle HdR%n  
原动件 driving link jt5:rWB  
约束 constraint F4:giu ht  
约束条件 constraint condition HuB\92u  
约束反力 constraining force 6O@/Y;5i  
跃度 jerk M?[~_0_J  
跃度曲线 jerk diagram ?mq<#/qb  
运动倒置 kinematic inversion ZkA05wPZ#  
运动方案设计 kinematic precept design P[L] S7FTr  
运动分析 kinematic analysis )y#~eYn  
运动副 kinematic pair zLt7jxx  
运动构件 moving link x9Oo.[  
运动简图 kinematic sketch `2I<V7SF$  
运动链 kinematic chain <13').F  
运动失真 undercutting a]]>(Txc  
运动设计 kinematic design :@oy5zib  
运动周期 cycle of motion 8 o^ h\9I  
运动综合 kinematic synthesis hH.X_X?d%  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation L;%_r)  
运动粘度 kenematic viscosity 'O:QS)  
载荷 load $-*E   
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 42B_8SK  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram rfH'&k  
窄 V 带 narrow V belt g#}a?kTM@  
毡圈密封 felt ring seal kklM"Av  
展成法 generating q'9}Hz  
张紧力 tension N"k IQe*}1  
张紧轮 tension pulley +CaA%u  
振动 vibration XLq%nVBM8\  
振动力矩 shaking couple }<=4A\LZ  
振动频率 frequency of vibration 99/`23YL  
振幅 amplitude of vibration )1PjI9M  
正切机构 tangent mechanism ,GVD.whUl  
正向运动学 direct (forward) kinematics Xg^9k00C  
正弦机构 sine generator, scotch yoke #]vs*Sz  
织布机 loom $C^tZFq  
正应力、法向应力 normal stress :Sc"fG,g)  
制动器 brake |,)=-21&;  
直齿圆柱齿轮 spur gear z4B-fS]  
直齿锥齿轮 straight bevel gear aM6qYO!jA  
直角三角形 right triangle {9_}i#,vR  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator o?]N2e&(  
直径系数 diametral quotient [$iKx6\  
直径系列 diameter series _&U.DMt2 C  
直廓环面蜗杆 hindley worm @w[2 BaDt  
直线运动 linear motion 9]]isE8r  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 }bA@QEJ  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计