首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 A)!*]o>U  
    陶瓷 ceramics RqrdAkg  
    合成纤维 synthetic fibre /~?*=}c^m  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion t:Q*gW Rh  
    车架 automotive chassis cq]6XK-W  
    悬架 suspension kevrsV]/$  
    转向器 redirector Sm|6 %3  
    变速器 speed changer f6Ah6tb  
    板料冲压 sheet metal parts u6agoK|^9  
    孔加工 spot facing machining `^&OF u ee  
    车间 workshop EQM {  
    工程技术人员 engineer z:*|a+cy  
    气动夹紧 pneuma lock ?tbrbkx  
    数学模型 mathematical model m_]Y{3C  
    画法几何 descriptive geometry %h@EP[\  
    机械制图 Mechanical drawing +e``OeXog  
    投影 projection C6PdDRf  
    视图 view 1+s;FJ2}  
    剖视图 profile chart k,*XG$2h  
    标准件 standard component 4pvMd  
    零件图 part drawing ~DwpoeYX  
    装配图 assembly drawing {IjR^J=k  
    尺寸标注 size marking $UwCMPs X  
    技术要求 technical requirements yWSGi#)1  
    刚度 rigidity zb3t IRH  
    内力 internal force N!}f}oF  
    位移 displacement 6gDN`e,@  
    截面 section 6=C<>c %+  
    疲劳极限 fatigue limit @0''k  
    断裂 fracture XiWmV  ?  
    塑性变形 plastic distortion At;LO9T3z  
    脆性材料 brittleness material i%?*@uj  
    刚度准则 rigidity criterion $`8wJf9@w  
    垫圈 washer 2 %]X+`+O  
    垫片 spacer vY3h3o  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ;'1d1\wiDQ  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear h";L  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear :`sUt1Fw.  
    运动简图 kinematic sketch er\|i. Y  
    齿轮齿条 pinion and rack ['D]>Ot68  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear %yC,^  
    虚约束 passive constraint r JB}qYD  
    曲柄 crank /bmN\I  
    摇杆 racker I/N *gy?*  
    凸轮 cams Zd+bx*rD  
    共轭曲线 conjugate curve -?a 26o%e  
    范成法 generation method %so]L+r2!  
    定义域 definitional domain O6Y0XL  
   值域 range HaYo!.(Fv  
    导数\\微分 differential coefficient Wp,R ^d  
   求导 derivation wIgS3K  
    定积分 definite integral 4p wH>1  
   不定积分 indefinite integral ;{6~Bq9  
    曲率 curvature =~gvZV-<  
    偏微分 partial differential dr"1s-D4IQ  
    毛坯 rough qP ,EBE  
    游标卡尺 slide caliper 05R@7[GWq  
    千分尺 micrometer calipers P<-@h1p,  
    攻丝 tap Gm`8q}<I  
    二阶行列式 second order determinant {`_i`  
    逆矩阵 inverse matrix 4ppz,L,4  
    线性方程组 linear equations n"8Yv~v*2j  
    概率 probability {{1G`;|v 9  
    随机变量 random variable 8XaQAy%d]  
    排列组合 permutation and combination @9:uqsL  
    气体状态方程 equation of state of gas 3U}%2ARo_  
    动能 kinetic energy BLFdHB.$T  
    势能 potential energy I 6O  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy )PZT4jTt  
#;S*V"  
    动量 momentum #z42C?V  
    桁架 truss s[N@0  
    轴线 axes [B3RfCV{  
    余子式 cofactor .]Z"C&"N]  
    逻辑电路 logic circuit Ca-j?bb!  
    触发器 flip-flop D'4\*4is  
    脉冲波形 pulse shape Va8&Z  
    数模 digital analogy W l4%GB  
    液压传动机构 fluid drive mechanism =M-p/uB]  
   机械零件 mechanical parts n!(F, b  
    淬火冷却 quench ,?3G;-  
    淬火 hardening lfg6646?S  
    回火 tempering I:.s_8mH}  
    调质 hardening and tempering W!<U85-#S  
    磨粒 abrasive grain @pxcpXCy  
    结合剂 bonding agent W9)&!&<o  
    砂轮 grinding wheel ~XIb\m9H  
t&p|Ynz?i  
4I7>f]=)  
后角 clearance angle _G0 x3  
    龙门刨削 planing y)*RV;^  
    主轴 spindle \Cj B1] I  
    主轴箱 headstock `x|?&Ytmf9  
    卡盘 chuck ;\]@K6m/Ap  
    加工中心 machining center rs.)CMk53  
    车刀 lathe tool cu6Opq9  
    车床 lathe W4N{S.#!  
    钻削 镗削 bore +qoRP2  
    车削 turning 6wxs1G  
    磨床 grinder .u:GjL'$  
    基准 benchmark #*}+J3/  
    钳工 locksmith ?8$Q-1=  
    锻 forge #F#%`Rv1  
    压模 stamping hQ i2U  
    焊 weld ys~x $  
    拉床 broaching machine ise-O1'  
    拉孔 broaching 0mnw{fE8_  
    装配 assembling PdCEUh\>y  
    铸造 found yw!{MO  
    流体动力学 fluid dynamics q@qsp&0/  
    流体力学 fluid mechanics ,'+kBZOv  
    加工 machining <N)oS-m>  
    液压 hydraulic pressure `g,..Ns-r  
    切线 tangent RpK@?[4s  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration rZF*q2?  
    气压 air pressure pneumatic pressure ~BF&rx5Q  
    稳定性 stability ~zgGa:uU  
    介质 medium R=dC4;  
    液压驱动泵 fluid clutch q<J~~'  
    液压泵 hydraulic pump 6mE\OS-I  
    阀门 valve VQs5"K"  
    失效 invalidation #QPjk R|\  
    强度 intensity N;d] 14|  
    载荷 load 2/f}S?@   
    应力 stress XG?8s &  
    安全系数 safty factor Zc yc*{DS  
    可靠性 reliability 7P T{lT  
    螺纹 thread ':q p05t  
    螺旋 helix 7nSxi+6e  
    键 spline .d*8C,  
    销 pin +_`7G^U?%  
    滚动轴承 rolling bearing 5xBbrU;  
    滑动轴承 sliding bearing teP<!RKNb  
    弹簧 spring TrNF=x>  
    制动器 arrester brake x38 QD;MT  
    十字结联轴节 crosshead ~,Qp^"rlW  
    联轴器 coupling xLE)/}y_7H  
    链 chain 0_/[k*Re  
    皮带 strap TvM~y\s  
    精加工 finish machining K:M8h{Ua  
    粗加工 rough machining ?M2J wAK5  
    变速箱体 gearbox casing l]vm=7:  
    腐蚀 rust ?0.NIu,,o  
    氧化 oxidation ("@!>|H  
    磨损 wear !Cs_F&l"j  
    耐用度 durability mq l Z?-  
    随机信号 random signal $qiya[&G4  
    离散信号 discrete signal PnTu  
    超声传感器 ultrasonic sensor aXVFc5C\  
    集成电路 integrate circuit kM 6 Qp  
    挡板 orifice plate "%_+-C<L4  
    残余应力 residual stress x2EUr,7  
    套筒 sleeve 1oS/`)  
    扭力 torsion ! if   
    冷加工 cold machining HQ g^ h  
    电动机 electromotor H|*m$| $,  
    汽缸 cylinder sB</DS  
    过盈配合 interference fit _#niyW+?~  
    热加工 hotwork yevPHN"M  
    摄像头 CCD camera 1x)J[fyId  
    倒角 rounding chamfer eDMO]5}Ht  
    优化设计 optimal design zda 3 ,U2o  
    工业造型设计 industrial moulding design = &]L00u.  
    有限元 finite element ^ y::jK  
    滚齿 hobbing I0 -MRU~[K  
    插齿 gear shaping ?}0,o.  
    伺服电机 actuating motor +R&gqja  
    铣床 milling machine ]`K2 N  
    钻床 drill machine $]d^-{|  
    镗床 boring machine u[YGm:}  
    步进电机 stepper motor $I=~S[p  
    丝杠 screw rod yAt ^;  
    导轨 lead rail Tbq;h ?D  
    组件 subassembly t# i #(H  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ! mHO$bQ"  
    电火花加工 electric spark machining HtFDlvdy]  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting :> '+"M2r  
    相图 phase diagram b9krOe *j  
    热处理 heat treatment C]6O!Pb0  
    固态相变 solid state phase changes Da|z"I x  
    有色金属 nonferrous metal w<#!h6Y=  
陶瓷 ceramics p{_ " bB  
    合成纤维 synthetic fibre >7|VR:U?B  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 7dWS  
    车架 automotive chassis ?4,T}@P  
    悬架 suspension TH;hO).u  
    转向器 redirector V0@=^Bls  
    变速器 speed changer s;e\ pt  
    板料冲压 sheet metal parts S[gx{Bxiw  
    孔加工 spot facing machining dd;~K&_Q/i  
    车间 workshop ?`s8 pPc4  
    工程技术人员 engineer nlP;nlW  
    气动夹紧 pneuma lock fhiM U8(&  
    数学模型 mathematical model 1}x%%RD_  
    画法几何 descriptive geometry <~)P7~$d?p  
    机械制图 Mechanical drawing QRUz`|U  
    投影 projection %b$>qW\*&  
    视图 view j#|ZP-=1_  
    剖视图 profile chart 9[4xFE?|  
    标准件 standard component >MZ/|`[M  
    零件图 part drawing (PL UFT  
    装配图 assembly drawing y29m/i:  
    尺寸标注 size marking }j Xfb@`K  
    技术要求 technical requirements )=+|i3]U  
    刚度 rigidity _BufO7 `.  
    内力 internal force =_CzH(=f#  
    位移 displacement 5P2K5,o|n~  
    截面 section I9^x,F"E]  
    疲劳极限 fatigue limit :OT&  
    断裂 fracture /vt3>d%B;  
    塑性变形 plastic distortion ).O)p9  
    脆性材料 brittleness material w0. u\  
    刚度准则 rigidity criterion ^iA9%zp  
    垫圈 washer HS$r8`S?)  
    垫片 spacer Ry&6p>-  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear PT ~D",k  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear lE;!TQj:X  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear i b m4fa  
    运动简图 kinematic sketch :RYTL'hes  
    齿轮齿条 pinion and rack 6)J#OKZ  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear c-w)|-ac.  
    虚约束 passive constraint 4-w{BZuS  
    曲柄 crank 3|7QU ld  
    摇杆 racker gw(z1L5 n  
    凸轮 cams x-c"%Z|  
    共轭曲线 conjugate curve N`i/mP  
    范成法 generation method ]n~V!hl?A  
    定义域 definitional domain s2?&!  
    值域 range Efe 7gE'  
    导数\\微分 differential coefficient #$vEGY}1  
    求导 derivation 58K5ZZG  
    定积分 definite integral i4Jc.8^9$  
    不定积分 indefinite integral GILfbNcd  
    曲率 curvature kza5ab  
    偏微分 partial differential q4q6c")zp  
    毛坯 rough NI5``BwpO  
    游标卡尺 slide caliper Bx!-"e  
    千分尺 micrometer calipers 0c &+|> !  
    攻丝 tap ToQ"Iy?  
    二阶行列式 second order determinant DlT{`  
    逆矩阵 inverse matrix H]!"Zq k  
    线性方程组 linear equations f?b"iA(6  
    概率 probability ~ 1pr~  
    随机变量 random variable X 8|EHb<  
    排列组合 permutation and combination /=h` L ,  
    气体状态方程 equation of state of gas Je@v8{][|  
    动能 kinetic energy mq[ug>  
    势能 potential energy eQ"E   
    机械能守恒 conservation of mechanical energy Wm|lSisY  
    动量 momentum fh{`Mz,o  
    桁架 truss :LTN!jj  
    轴线 axes m,S{p<-h  
    余子式 cofactor ca}2TT&t  
    逻辑电路 logic circuit xpI wrJO  
    触发器 flip-flop &R siVBA  
    脉冲波形 pulse shape dd["dBIZ '  
    数模 digital analogy :!/8 Hv  
    液压传动机构 fluid drive mechanism |'.  
    机械零件 mechanical parts l]cFqL p  
    淬火冷却 quench .KC ++\{HE  
    淬火 hardening rbQR,Nf2x  
    回火 tempering KF/-wZ"1s  
    调质 hardening and tempering qa6,z.mQ  
    磨粒 abrasive grain iCyf Oh  
    结合剂 bonding agent Gy)@Is9  
    砂轮 grinding wheel /@Zrq#o zx  
Assembly line 组装线 "mN q&$  
Layout 布置图 \Roz$t-R|f  
Conveyer 流水线物料板 @P" p+  
Rivet table 拉钉机 c|1&lYal;  
Rivet gun 拉钉枪 m4g$N)  
Screw driver 起子 TPY}C  
Pneumatic screw driver 气动起子 C-[1iW'  
worktable 工作桌 d| {r5[&  
OOBA 开箱检查 4&f3%eTi  
fit together 组装在一起 LDD|(KLR*.  
fasten 锁紧(螺丝)  *,m;  
fixture 夹具(治具) EZj9wd"u  
pallet 栈板 '7@R7w!E4H  
barcode 条码 {GO#.P"  
barcode scanner 条码扫描器 rD>f|kA?L  
fuse together 熔合 &M '*6A  
fuse machine热熔机 n}V_,:Z  
repair修理 )Beiu*  
operator作业员 g4@ lM"|S  
QC品管 4{l,  
supervisor 课长 F:l%O#V  
ME 制造工程师 #u + v_  
MT 制造生技 "}JZU!?  
cosmetic inspect 外观检查 EyLuO-5  
inner parts inspect 内部检查 xjUtl  
thumb screw 大头螺丝 +H2-ZXr  
lbs. inch 镑、英寸 Q dp)cT  
EMI gasket 导电条 -Vhw^T1iV  
front plate 前板 EU/8=JA1  
rear plate 后板 Fr$5RAyg  
chassis 基座 8h4'(yGQQW  
bezel panel 面板 v6Vcjm  
power button 电源按键 zkdetrR  
reset button 重置键 PJ'E/C)i  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 -FCe:iY! A  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 Zoc0!84<z  
sheet metal parts 冲件 ]]juN  
plastic parts 塑胶件 13=.H5  
SOP 制造作业程序 g|Fn7]G  
material check list 物料检查表 E\2%E@0#  
work cell 工作间 }Ys >(w  
trolley 台车 %-e 82J1  
carton 纸箱 ~<OSYb  
sub-line 支线 6qd\)q6T&x  
left fork 叉车 NL0n009"c$  
personnel resource department 人力资源部 nL.<[]r  
production department生产部门 =6|&Jt  
planning department企划部 R#8L\1l  
QC Section品管科 fLm*1S|%\  
stamping factory冲压厂 %\Mo-Ow!\  
painting factory烤漆厂  "{Eta  
molding factory成型厂 3nnJ8zQ  
common equipment常用设备 SrK<fAkx  
uncoiler and straightener整平机 M6-&R=78K  
punching machine 冲床 ""Q P%  
robot机械手 ZH)="qx [  
hydraulic machine油压机 WYYa /,{9.  
lathe车床 f/Bp.YwL  
planer |plein|刨床 ;<2 G  
miller铣床 x&T[*i  
grinder磨床 z4]api(xZ  
linear cutting线切割 T+K):u g  
electrical sparkle电火花 #@~+HC=  
welder电焊机 z}ddqZ27G$  
staker=reviting machine铆合机 qXe8Kto  
position职务 =k0_eX0  
president董事长 [ )dXIIM  
general manager总经理 aL&7 1^R,  
special assistant manager特助 )vb*Ef  
factory director厂长 Z%/=|[9i  
department director部长 7.#F,Ue_0T  
deputy manager | =vice manager副理 }m;,Q9:+m^  
section supervisor课长 wN-d'-z/rd  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 {|:;]T"y  
group leader/supervisor组长 B1C-J/J  
line supervisor线长 gPsi  
assistant manager助理 Y+*0~xm4  
to move, to carry, to handle搬运 Zk"eA'"\  
be put in storage入库 kep/+J-u  
pack packing包装 ~%=MpQ3  
to apply oil擦油 8UyMVY  
to file burr 锉毛刺 hB>oJC  
final inspection终检 ( _)jkI \  
to connect material接料 $#S&QHyEe  
to reverse material 翻料 *b/` Ya4  
wet station沾湿台 ~r`9+b[9{  
Tiana天那水 V(6Z3g  
cleaning cloth抹布 Md2>3-  
to load material上料 W$OG( m!W>  
to unload material卸料 l6kWQpV  
to return material/stock to退料 f[a}aZ9)  
scraped |\\'skr?pid|报废 \LppYXz  
scrape ..v.刮;削 $yYO_ZBiy  
deficient purchase来料不良 OJ$]V,Z00x  
manufacture procedure制程 7=WT69,&  
deficient manufacturing procedure制程不良 Vz)`nmO}5\  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 e5B Qr$j  
scratch刮伤 hKjt'N:~ZY  
dents压痕 x`mN U  
defective upsiding down抽芽不良 7 :3$Ey  
defective to staking铆合不良 i2(1ki/|O  
embedded lump镶块  }'/`2!lY  
feeding is not in place送料不到位 .wu xoq  
stamping-missing漏冲 ?5 cI'  
production capacity生产力 1ilBz9x*!  
education and training教育与训练 5HO9 +i  
proposal improvement提案改善 Mt5PaTjj  
spare parts=buffer备件 Q|L9g z[?  
forklift叉车 aKuSd3E@#  
trailer=long vehicle拖板车 J@X'PG< 6B  
compound die合模 fKeT~z{~  
die locker锁模器 )>-ibf`#?  
pressure plate=plate pinch压板 Z%Zd2 v  
bolt螺栓 Qx47l  
administration/general affairs dept总务部 Ve!fU  
automatic screwdriver电动启子 aj,T)oDbt6  
thickness gauge厚薄规 g[7#w,o  
gauge(or jig)治具 oK%K}{`  
power wire电源线 h!:~f-@j4  
buzzle蜂鸣器 /3:q#2'v  
defective product label不良标签 {aJJ `t  
identifying sheet list标示单 ZRVT2VfN  
location地点 Ox'/` Mppw  
present members出席人员 y>|{YWbp?  
subject主题 `o?Ph&p}  
conclusion结论 ku a) K!  
decision items决议事项 BQ2wnGc  
responsible department负责单位 z)=+ F]  
pre-fixed finishing date预定完成日 01. &> Duw  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Mz;[+p  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 0{PzUIM,W  
model机锺 [ $T(WGF  
work order工令 ?8mlZ X9C  
revision版次 .rJiyED?!  
remark备注 I1>N4R-j  
production control confirmation生产确认 \ y{Tn@7  
checked by初审 t"YNgC ^  
approved by核准 W$Yc'E ;  
department部门 2kUxD8BcN  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 1#4PG'H  
on-hand inventory现有库存 Wt9Q;hK  
available material良品可使用 n%\ /J  
obsolete material良品已呆滞 z|(+|pV(  
to be inspected or reworked 待验或重工 ) (Tom9 ^  
total合计 ?[MsQQd~  
cause description原因说明 d@3}U6,  
part number/ P/N 料号 vHE^"l5v  
type形态 AisN@  
item/group/class类别 D*Q.G8(  
quality品质 A[YpcG'9  
prepared by制表 notes说明 M8b4NF_&  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 )*d W=r/$V  
physical inventory盘点数量 s $*'^:   
physical count quantity帐面数量 -sMytHH.  
difference quantity差异量 cubk]~VD  
cause analysis原因分析 Jj^GWZRu  
raw materials原料 -gz0md|Y  
materials物料 g+C!kaC)  
finished product成品 Ih[+K#t+E  
semi-finished product半成品 +/+P\O  
packing materials包材 Ut)r&?  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 G8Y+w  
defective product/non-good parts不良品 GW2')}g  
disposed goods处理品 oT|m1aGE  
warehouse/hub仓库 ,goBq3[%?  
on way location在途仓 vVs#^"-nW  
oversea location海外仓 R& =f:sEi  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 qsg>5E  
spare molds location模具备品仓 4rU! 4l  
skid/pallet栈板 &}`K^5K|O:  
tox machine自铆机 r FL$QC2  
wire EDM线割 wX'}4Z=C~  
EDM放电机 w9#R'  
coil stock卷料 g3?U#7i  
sheet stock片料 u=qPzmywt  
tolerance工差 fV ZW[9[  
score=groove压线 O(OmGu4%  
cam block滑块 ;~sr$6  
pilot导正筒 D(r:}pyU  
trim剪外边 C 7n Kk/r  
pierce剪内边 ]RFdLV?  
drag form压锻差 (clU$m+oXX  
pocket for the punch head挂钩槽 wTpD1"_R  
slug hole废料孔 ;WI]vn  
feature die公母模 ~/`X*n&  
expansion dwg展开图 =p\Xy*  
radius半径 S]yvMj_?  
shim(wedge)楔子 4=p@2g2"H  
torch-flame cut火焰切割 qiNliJ>40E  
set screw止付螺丝 i;lE5  
form block折刀 :z~!p~  
stop pin定位销 qB JRS'6'9  
round pierce punch=die button圆冲子 y-cw~kNPP3  
shape punch=die insert异形子 4 10:%WGc  
stock locater block定位块 9oq)X[  
under cut=scrap chopper清角 A! ;meVUs  
active plate活动板 8!j=vCv  
baffle plate挡块 qWB%),`j>  
cover plate盖板 zPQ$\$7xB  
male die公模 ^W['A]l  
female die母模 %UmbDGDWI  
groove punch压线冲子 ZW* fOaj  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 |+/$ g.  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 Mw|SH;nM  
bushing block衬套 J3\)Jy  
insert 入块 U$$3'n  
club car高尔夫球车 kGj]i@(PA4  
capability能力 *dVD  
parameter参数 bBFwx@  
factor系数 *(VbPp_H_  
phosphate皮膜化成 t;XS;b %  
viscosity涂料粘度 n8?KSQy$  
alkalidipping脱脂 Dtt\~m;AR  
main manifold主集流脉 eu=|t&FKk  
bezel斜视规 }1\?()rB  
blanking穿落模 Vd[  2u  
dejecting顶固模 ;<VR2U`  
demagnetization去磁;消磁 _3zU,qm+  
high-speed transmission高速传递 g` kZ T} h  
heat dissipation热传 rack上料 8ipW3~-4  
degrease脱脂 9OhR4 1B  
rinse水洗 ]t7ClT)n!  
alkaline etch龄咬 ],$6&Cm  
desmut剥黑膜 *\C}Ok=  
D.I. rinse纯水次 &(WE]ziuO  
Chromate铬酸处理 lWIv(%/@  
Anodize阳性处理 zAu}hVcW  
seal封孔 =sL(^UISl  
revision版次 )ZviS.  
part number/P/N料号 G@;Nz i89  
good products良品 Y]?Kqc  
scraped products报放心品 nO-d" S*  
defective products不良品 :Q8g?TZ  
finished products成品 |F3vRt@  
disposed products处理品 _dz +2au  
barcode条码 !Q[;5Lqt  
flow chart流程表单 9#s,K! !3{  
assembly组装 5X0_+DdeL  
stamping冲压 5 1v r^  
molding成型 BW+qp3k\  
spare parts=buffer备品 qT 5Wa O)  
coordinate座标 LqMe'z  
dismantle the die折模 :t_}_!~  
auxiliary fuction辅助功能 =mDy@%yx!  
poly-line多义线 5R$=^gE  
heater band 加热片 e-&L\M  
thermocouple热电偶 &3!i@2d;3f  
sand blasting喷沙  gvvFU,2  
grit 砂砾 cYBrRTrI#  
derusting machine除锈机 /5Gnb.zN)  
degate打浇口 }M;sz  
dryer烘干机 [~zE,!  
induction感应 E&}H\zt#  
induction light感应光 ]W89.><%14  
response=reaction=interaction感应 yQ72v'  
ram连杆 eh8<?(eK  
edge finder巡边器 |:`?A3^m#  
concave凸 p\4h$."  
convex凹 1q;I7_{ 2  
short射料不足 n^g-`  
nick缺口 EBN]>zz  
speck瑕?? > 2!^ dT^D  
shine亮班 0B#rqTEKu  
splay 银纹 D/ NIn=>j  
gas mark焦痕 ?dATMmT-  
delamination起鳞 \`p|,j  
cold slug冷块 d1C/u@8^  
blush 导色  )^QG-IM  
gouge沟槽;凿槽 RQ_#rYmT  
satin texture段面咬花 Z=1,<ydKV  
witness line证示线 A=@V LU4%  
patent专利 x&6i@Jl  
grit沙砾 tL|L"t_5x  
granule=peuet=grain细粒 b W`)CWd  
grit maker抽粒机 a*e|>pDO  
cushion缓冲 N-_| %C-.  
magnalium镁铝合金 C$EFh4  
magnesium镁金 ;_;H(%uY  
metal plate钣金 'ra_Zg[j  
lathe车 mill锉 Sd/d [  
plane刨 \)s 3]/"7  
grind磨 b~N|DKj  
drill铝 [s& y_[S  
boring镗 %.r5E2'  
blinster气泡 ABS BtH ?  
fillet镶;嵌边 Kk"B501  
through-hole form通孔形式 B3i=pcef  
voller pin formality滚针形式 m'vOFP)'  
cam driver铡楔 ~wQ WWRk  
shank摸柄 -$Z-hxs^  
crank shaft曲柄轴 ;z=C^'  
augular offset角度偏差 .<|4PG  
velocity速度 X/C54%T ~  
production tempo生产进度现状 -O,O<tOm  
torque扭矩 ~O3uje_  
spline=the multiple keys花键 6T aT_29  
quenching淬火 kv FOk  
tempering回火 d3q/mg5a  
annealing退火 k>@^M]%  
carbonization碳化 ur_"m+  
tungsten high speed steel钨高速的 #esu@kMU`  
moly high speed steel钼高速的 Q $,kB<M  
organic solvent有机溶剂 4)S?Y"Bs  
bracket小磁导 zAdVJ58H  
liaison联络单 2nz'/G  
volatile挥发性 Z.#glmw^=R  
resistance电阻 ${H&Q*  
ion离子 ##\ZuJ^-  
titrator滴定仪 L,ey3i7a\  
beacon警示灯 |gxB; GG  
coolant冷却液 vxfh1B&  
crusher破碎机 wtick~)  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm uS10P7N}  
安全系数 safety factor; factor of safety xRZT  
安全载荷 safe load /hy!8c7  
凹面、凹度 concavity [t\Mu}b  
扳手 wrench J A2}  
板簧 flat leaf spring ATkqzE`;  
半圆键 woodruff key X-^Oz@.>  
变形 deformation w3hL.Z,kV  
摆杆 oscillating bar 43]&SXprH  
摆动从动件 oscillating follower fmyS# 6"  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower #SUq.A  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ~x\ Q\Cxp  
摆线齿轮 cycloidal gear YLd%"H $n  
摆线齿形 cycloidal tooth profile ,;& PKY  
摆线运动规律 cycloidal motion 7oSuLo=  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel a{6|[a R  
包角 angle of contact AH,F[ vS  
保持架 cage )[Cm*Xxa$  
背对背安装 back-to-back arrangement 9~ af\G  
背锥 back cone ； normal cone L{Zy7O]"d  
背锥角 back angle ~hX'FV  
背锥距 back cone distance NP/2gjp  
比例尺 scale a OHAG  
比热容 specific heat capacity  X;g|-<  
闭式链 closed kinematic chain 3xY]Lqwv  
闭链机构 closed chain mechanism &"0[7zgYQz  
臂部 arm Un+Jz ?Y  
变频器 frequency converters p.olXP  
变频调速 frequency control of motor speed 1(a\$Di  
变速 speed change ddxv.kIj.  
变速齿轮 change gear change wheel #d(r^U#I  
变位齿轮 modified gear lvffQ_t  
变位系数 modification coefficient ["9$HL  
标准齿轮 standard gear _FgeE`X  
标准直齿轮 standard spur gear aKZD4;  
表面质量系数 superficial mass factor aKO@_R,:  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer nrS_t y  
表面粗糙度 surface roughness =7> ~u  
并联式组合 combination in parallel #U6qM(J  
并联机构 parallel mechanism v8[1E>&vx  
并联组合机构 parallel combined mechanism @YELqUb*  
并行工程 concurrent engineering ?;Qk!t2U  
并行设计 concurred design, CD .S;/v--F  
不平衡相位 phase angle of unbalance i :72FVo  
不平衡 imbalance (or unbalance) kzu=-@s  
不平衡量 amount of unbalance "AVc^>  
不完全齿轮机构 intermittent gearing DFMWgBL  
波发生器 wave generator E%N]t} }[  
波数 number of waves Ns_d10rZ.  
补偿 compensation YzqhFFaj.  
参数化设计 parameterization design, PD 4(]k=c1<  
残余应力 residual stress !RI&FcK  
操纵及控制装置 operation control device Yc}b&  
槽轮 Geneva wheel ns-x\B?^  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross n >'}tT)U  
槽数 Geneva numerate U<x3=P  
槽凸轮 groove cam (;N_lF0  
侧隙 backlash B4C`3@a  
差动轮系 differential gear train (iFhn*/ E  
差动螺旋机构 differential screw mechanism /+iaw~={"  
差速器 differential 'JydaF~>  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use o,L!F`W  
车床 lathe ,aeFEsi  
承载量系数 bearing capacity factor 5o?bF3  
承载能力 bearing capacity @({65gJ*  
成对安装 paired mounting z|Xl%8  
尺寸系列 dimension series 4s~o   
齿槽 tooth space d 9|u~3  
齿槽宽 spacewidth hikun 2  
齿侧间隙 backlash rv+"=g  
齿顶高 addendum TUT>*  
齿顶圆 addendum circle %}@^[E)  
齿根高 dedendum 6gv.n  
齿根圆 dedendum circle I<$lpU_H  
齿厚 tooth thickness Ky+TgR  
齿距 circular pitch a}yJ$6xi  
齿宽 face width B=f{`rM)~W  
齿廓 tooth profile /)|*Vzu  
齿廓曲线 tooth curve a 3H S!/  
齿轮 gear ! !9V0[  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes MSA*XDnN  
齿轮齿条机构 pinion and rack 9s}--_k?F2  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter yY!jkRq%w  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter  `=oN&!  
齿轮机构 gear 18Ty )7r'  
齿轮轮坯 blank ruoiG?:T  
齿轮传动系 pinion unit pJ{sBp_$  
齿轮联轴器 gear coupling R\iU)QP  
齿条传动 rack gear h5F1mr1Sa  
齿数 tooth number ztf(.~  
齿数比 gear ratio rXA7<_Vg  
齿条 rack f F?=W  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter u ; I5n  
齿形链、无声链 silent chain yHCBf)N7\  
齿形系数 form factor {W@Y4Qqq  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism /QTGZ b  
插齿机 gear shaper @n<WM@|l  
重合点 coincident points gCd9"n-e  
重合度 contact ratio c" yf>0  
冲床 punch BVG 3 T  
传动比 transmission ratio, speed ratio 2&dtOyxo>  
传动装置 gearing; transmission gear 'H+pwp"M@  
传动系统 driven system ]U]{5AA6  
传动角 transmission angle X|X6^}  
传动轴 transmission shaft R(3V ! ph  
串联式组合 combination in series koe&7\ _@  
串联式组合机构 series combined mechanism +,If|5>(  
串级调速 cascade speed control H=EvT'g  
创新 innovation creation B\9ymhx;g%  
创新设计 creation design &%rX RP  
垂直载荷、法向载荷 normal load 8\/E/o3  
唇形橡胶密封 lip rubber seal #}l }1^$  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing !\^c9Pg|v  
从动带轮 driven pulley _<&IpT{w+  
从动件 driven link, follower "@DCQ  
从动件平底宽度 width of flat-face -_v[oqf$  
从动件停歇 follower dwell ` Y"Rh[C  
从动件运动规律 follower motion G ? H`9*y  
从动轮 driven gear sLPFeibof5  
粗线 bold line | \C{R  
粗牙螺纹 coarse thread 1P@&xcvS\  
大齿轮 gear wheel YB.r-c"Y  
打包机 packer Y<I/y  
打滑 slipping Xb5n;=)  
带传动 belt driving ~"iCx+pr  
带轮 belt pulley rU%\ 8T0f  
带式制动器 band brake AS'a'x>8>,  
单列轴承 single row bearing l0 r Zril  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing ts aD5B  
单万向联轴节 single universal joint iO(9#rV  
单位矢量 unit vector UXnd~DA  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ;a*i*{\Rm  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ;a[56W  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ; P&K a  
当量载荷 equivalent load 1.]#FJe  
刀具 cutter TY],H=  
导数 derivative ==l p\  
倒角 chamfer {;=I69 X  
导热性 conduction of heat h)~KD%  
导程 lead rc<^6HqD  
导程角 lead angle mpIRe@#Z  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion =;9Wh!{  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion eo24I0 `N  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam ]3BTL7r  
等宽凸轮 constant-breadth cam kS%FV;9>(  
等效构件 equivalent link BOQ2;@:3  
等效力 equivalent force ICN>8|O`&  
等效力矩 equivalent moment of force #KF:(2  
等效量 equivalent @kenv3[Lc  
等效质量 equivalent mass 5hUYxF20h8  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia h \hQ  
等效动力学模型 dynamically equivalent model bc}U &X<  
底座 chassis eu@-v"=w  
低副 lower pair 2l}FOdq  
点划线 chain dotted line :bkACuaEn  
（疲劳）点蚀 pitting gYn1-/Z>I  
垫圈 gasket >0k7#q}O  
垫片密封 gasket seal Z3<>Z\6D  
碟形弹簧 belleville spring )mz [2Sfg  
顶隙 bottom clearance F#Uxl%h  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes I\&..e0l  
动力学 dynamics BC ]^BKP  
动密封 kinematical seal 6;60}y  
动能 dynamic energy G(~d1%(  
动力粘度 dynamic viscosity @vh3S+=M  
动力润滑 dynamic lubrication ,UopGlA ,  
动平衡 dynamic balance }@J&yrqg  
动平衡机 dynamic balancing machine [yM{A<\L  
动态特性 dynamic characteristics =24)`Lyb  
动态分析设计 dynamic analysis design "aHY]E{  
动压力 dynamic reaction pg1o@^OuL  
动载荷 dynamic load jz QmYcd  
端面 transverse plane l~!Tnp\M  
端面参数 transverse parameters vmK<_xbwd  
端面齿距 transverse circular pitch v|t_kNX;v*  
端面齿廓 transverse tooth profile !f-mC,d  
端面重合度 transverse contact ratio UeV2`zIg`  
端面模数 transverse module E]WammX c  
端面压力角 transverse pressure angle  *>j u1f  
锻造 forge :P #   
对称循环应力 symmetry circulating stress FiMP_ y*S  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower Idop!b5!  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 3.U5Each-  
对心移动从动件 radial reciprocating follower m663%b(5>  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 3C 84b/A  
多列轴承 multi-row bearing ]Cnj=\'  
多楔带 poly V-belt !yU!ta Q  
多项式运动规律 polynomial motion CT+pkNC  
多质量转子 rotor with several masses VJ;n0*/  
惰轮 idle gear mwVH>3{j  
额定寿命 rating life B;9X{"  
额定载荷 load rating @;2,TY>Di  
II 级杆组 dyad +C1/02ZJ  
发生线 generating line GV#"2{t j  
发生面 generating plane Qc#<RbLL  
法面 normal plane :"7V,UP @  
法面参数 normal parameters ag^EH"%zw  
法面齿距 normal circular pitch cdVh_"[  
法面模数 normal module g0GC g  
法面压力角 normal pressure angle e8 4[B.  
法向齿距 normal pitch fvK):eCo  
法向齿廓 normal tooth profile $Q*h+)g<  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm e}Cp;c]=  
法向力 normal force zY_BnJ^  
反馈式组合 feedback combining fBBNP)  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics IOmQ1X7,  
反转法 kinematic inversion p9rnhqH6  
反正切 Arctan :S'P lH  
范成法 generating cutting U|VF zpJ  
仿形法 form cutting C"no>A^  
方案设计、概念设计 concept design, CD hw ]x T5  
防振装置 shockproof device Y5 e6|b|  
飞轮 flywheel Lpd q^X  
飞轮矩 moment of flywheel hbdq'2!Qr  
非标准齿轮 nonstandard gear E+-ah vk  
非接触式密封 non-contact seal Hh`x>{,|S  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation F,}wQ N  
非圆齿轮 non-circular gear k)j, ~JH  
粉末合金 powder metallurgy !\w@b`Iv8  
分度线 reference line; standard pitch line +EG?8L,z  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle e]F4w(*=  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder ^-Ob($(\  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder j6<o,0P  
分母 denominator \`3YE~7J/  
分子 numerator 6\"g,f  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ?/"Fwjau  
分析法 analytical method w5zr Ek#  
封闭差动轮系 planetary differential g2Pa-}{  
复合铰链 compound hinge #+dF3]X(&  
复合式组合 compound combining rC )pCC  
复合轮系 compound (or combined) gear train  <sdC#j  
复合平带 compound flat belt Z,~Bz@5`"  
复合应力 combined stress 1=Npq=d  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism nO-1^HUl  
复杂机构   complex mechanism rjsqXo:9  
杆组 Assur group @~WSWlQW  
干涉 interference ?+6w8j%\  
刚度系数 stiffness coefficient 6,Aj5jG  
刚轮 rigid circular spline ~J #^L*  
钢丝软轴 wire soft shaft j;%RV)e  
刚体导引机构 body guidance mechanism q]PeS~PjF\  
刚性冲击 rigid impulse (shock) _g{*;?mS  
刚性转子 rigid rotor 1 /@lZ  
刚性轴承 rigid bearing {zGM[A  
刚性联轴器 rigid coupling O [Q;[@  
高度系列 height series St9+/Md=jQ  
高速带 high speed belt jGV+ ~a  
高副 higher pair KBVW <;C$  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law >b^|SL  
根切 undercutting UC@ &! kM  
公称直径 nominal diameter P?QVT;]  
高度系列 height series fK-tvP0}*  
功 work y~ubH{O#  
工况系数 application factor AfQ?jKk&{'  
工艺设计 technological design <|qh5Scp  
工作循环图 working cycle diagram ]{2Eo  
工作机构 operation mechanism =^nb-9.  
工作载荷 external loads Nd b_|  
工作空间 working space Z{' .fq2A  
工作应力 working stress 7*{9 2_M  
工作阻力 effective resistance 4 VPJv>^  
工作阻力矩 effective resistance moment {'(1c)q>  
公法线 common normal line FrPpRe%!  
公共约束 general constraint |{)SLvlJl  
公制齿轮 metric gears [1Os.G2  
功率 power C}})dL;(  
功能分析设计 function analyses design r$=YhI/=  
共轭齿廓 conjugate profiles d-cK`pSB  
共轭凸轮 conjugate cam qa|"kRCO  
构件 link E~k_4z% M  
鼓风机 blower .1O  
固定构件 fixed link; frame >n`!S`)9{  
固体润滑剂 solid lubricant HOEjLwH  
关节型操作器 jointed manipulator ;,z[|"y  
惯性力 inertia force &HS6}  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment `63?FzT y  
惯性力平衡 balance of shaking force nWrkn m  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force "CS {fyJ  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force =*ZQGM3w  
惯性主矩 resultant moment of inertia c(]NpH in  
惯性主失 resultant vector of inertia 5>o<! 0g  
冠轮 crown gear cqr4P`Oj  
广义机构 generation mechanism 3A~53W$M  
广义坐标 generalized coordinate qTGEi  
轨迹生成 path generation 09_L^'`  
轨迹发生器 path generator Pf?*bI  
滚刀 hob b IS 3  
滚道 raceway dHE\+{K%-  
滚动体 rolling element %*>ee[^L ,  
滚动轴承 rolling bearing c4T8eTKU  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code 0K0[mC}ZwM  
滚针 needle roller Tug}P K   
滚针轴承 needle roller bearing ciq'fy  
滚子 roller "R"7'sJMI  
滚子轴承 roller bearing kF09t5Lr  
滚子半径 radius of roller JWu^7}@~=  
滚子从动件 roller follower J9tQ@3{f  
滚子链 roller chain ~"<AYJlO  
滚子链联轴器 double roller chain coupling o6FSSKM  
滚珠丝杆 ball screw R\L0   
滚柱式单向超越离合器 roller clutch t+R8{9L-  
过度切割 undercutting 1NP(3yt%  
函数发生器 function generator l.DC20bs  
函数生成 function generation Z#-:zD7_  
含油轴承 oil bearing SA5 g~{"  
耗油量 oil consumption W!$aK)]4u  
耗油量系数 oil consumption factor g3p*OYf  
赫兹公式 H. Hertz equation /$'R!d5r  
合成弯矩 resultant bending moment a88(,:t  
合力 resultant force B2QC#R  
合力矩 resultant moment of force KL2#Bm_  
黑箱 black box H_RVGAb U  
横坐标 abscissa 4g}eqW  
互换性齿轮 interchangeable gears HG(J+ocn   
花键 spline Q:.q*I!D<4  
滑键、导键 feather key +doZnU,  
滑动轴承 sliding bearing 5jj<sj!S  
滑动率 sliding ratio a$ f$CjQ  
滑块 slider 8pc=Oor2Tv  
环面蜗杆 toroid helicoids worm gZ!vRO <%  
环形弹簧 annular spring jU1([(?"  
缓冲装置 shocks; shock-absorber ?v]EXV3  
灰铸铁 grey cast iron g]^@bxdg  
回程 return A}(&At%n4  
回转体平衡 balance of rotors l_K=7\N  
混合轮系   compound gear train C;#-2^h  
积分 integrate _7j-y 9V  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 6,nws5dh  
机构 mechanism MfJ;":]O!  
机构分析 analysis of mechanism w8!S;~xKI  
机构平衡 balance of mechanism jf_xm=n  
机构学 mechanism <:[ P&Y  
机构运动设计 kinematic design of mechanism w +QXSa_D  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism muMb pF  
机构综合 synthesis of mechanism QnsD,F; /  
机构组成 constitution of mechanism "~ 1:7{k  
机架 frame, fixed link Ns?8N":  
机架变换 kinematic inversion *D&(6$[^  
机器 machine g_<^kg"  
机器人 robot QU4/hS;Ux  
机器人操作器 manipulator lX^yd5M&f  
机器人学 robotics <m;idfn  
技术过程 technique process BCH{0w^D  
技术经济评价 technical and economic evaluation 13+f ^  
技术系统 technique system Q8] lz}  
机械 machinery 6[r-8_  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD 8ZmU(m  
机械系统设计 mechanical system design, MSD (XF"ckma  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery ;+d2qbGd  
机械动力设计 dynamic design of machinery uVnbOqR<X  
机械动力学 dynamics of machinery azEN_oUV  
机械的现代设计 modern machine design ="~yD[S  
机械系统 mechanical system qnFi./  
机械利益 mechanical advantage -&L(0?*qo  
机械平衡 balance of machinery T7F)'Mx<  
机械手 manipulator _J|cJ %F>%  
机械设计 machine design; mechanical design {jnfe}]  
机械特性 mechanical behavior ~"eQPTd  
机械调速 mechanical speed governors L[Z SgRTu  
机械效率 mechanical efficiency @m#1[n;  
机械原理 theory of machines and mechanisms w.AF7.X`1  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation  1rnbUE  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes R 4= ~  
基础机构 fundamental mechanism "pa}']7#  
基本额定寿命 basic rating life S,I|8 YE  
基于实例设计 case-based design,CBD V_1'` F  
基圆 base circle M1>2Q[h7  
基圆半径 radius of base circle bcVzl]9  
基圆齿距 base pitch Iu3*`H  
基圆压力角 pressure angle of base circle Mk:k0,z  
基圆柱 base cylinder [xm{4Ba2X  
基圆锥 base cone Qp]-:b  
急回机构 quick-return mechanism !)!<. x  
急回特性 quick-return characteristics .u<i<S  
急回系数 advance-to return-time ratio l(o;O.dLt  
急回运动 quick-return motion ])v,zp"u  
棘轮 ratchet <Z0N)0|  
棘轮机构 ratchet mechanism Rt%3\?rf  
棘爪 pawl Xa=M{x  
极限位置 extreme (or limiting) position r[u@ [  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions l^LYSZg'R8  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD #]g9O?0$  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM %T_4n^beFQ  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS #iZ%CY\  
计算力矩 factored moment; calculation moment ]<Ugg  
计算弯矩 calculated bending moment @P$_2IU"  
加权系数 weighting efficient ^")SU(`  
加速度 acceleration ulqh}Uv'  
加速度分析 acceleration analysis >3{l"SPU  
加速度曲线 acceleration diagram )|d]0/<  
尖点 pointing; cusp SL j2/B0  
尖底从动件 knife-edge follower 5os(.   
间隙 backlash O<:"Irq\qr  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism Lwy9QZL  
减速比 reduction ratio X AnN<  
减速齿轮、减速装置 reduction gear J7p'_\  
减速器 speed reducer nw)yK%`;M  
减摩性 anti-friction quality  hxedQvW  
渐开螺旋面 involute helicoid 7*a']W{aJ  
渐开线 involute %GY U$aA  
渐开线齿廓 involute profile \["'%8[:gR  
渐开线齿轮 involute gear b/yXE)3 X  
渐开线发生线 generating line of involute $;1TP|  
渐开线方程 involute equation i8kyYMPP  
渐开线函数 involute function S(c&XJR  
渐开线蜗杆 involute worm G!^}z (Mgi  
渐开线压力角 pressure angle of involute @5C!`:f  
渐开线花键 involute spline YyF=u~l  
简谐运动 simple harmonic motion {FrcpcrQa  
键 key +im>|  
键槽 keyway y\xa<!:g  
交变应力 repeated stress Pr!H>dH8o  
交变载荷 repeated fluctuating load Q)$RE{*-  
交叉带传动 cross-belt drive c^?+"7oO0  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears pSzO )j  
胶合 scoring j\uh]8N3<  
角加速度 angular acceleration `F^~*FnR,B  
角速度 angular velocity 9CxFj)#5F  
角速比 angular velocity ratio n@`:"j%s_  
角接触球轴承 angular contact ball bearing m! 3e>cI  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing &.ilku/  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing k v>rv37u  
角接触轴承 angular contact bearing CBVL/pxy  
铰链、枢纽 hinge T- |36Os4  
校正平面 correcting plane ! /^Jma7n  
接触应力 contact stress 3Aqw )B'"_  
接触式密封 contact seal LO&/U4:  
阶梯轴 multi-diameter shaft p:/#nmC<  
结构 structure w`Ss MI  
结构设计 structural design (9phRo)>  
截面 section KbcmK( `_  
节点 pitch point WkF60'Hf  
节距 circular pitch; pitch of teeth JSAbh\Mq6  
节线 pitch line s[}4Q|s%  
节圆 pitch circle /ta5d;@  
节圆齿厚 thickness on pitch circle T[<deQ  
节圆直径 pitch diameter a#k=! W  
节圆锥 pitch cone 1e'Ez4*  
节圆锥角 pitch cone angle Z +vT76g3  
解析设计 analytical design *wd@YMOP  
紧边 tight-side n$03##pf  
紧固件 fastener +pefk+  
径节 diametral pitch 'Wv`^{y <^  
径向 radial direction dP7nR1GS  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 43HZ)3!me  
径向当量静载荷 static equivalent radial load Ul`~d !3zH  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating B9[eLh!  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating ayR;|S  
径向接触轴承 radial contact bearing 6~rO(  
径向平面 radial plane Uh tk`2O  
径向游隙 radial internal clearance 6M/*]jLq4  
径向载荷 radial load \d&/,?,Ey  
径向载荷系数 radial load factor N"M?kk,  
径向间隙 clearance $ OAak  
静力 static force 9!kH:Az[p  
静平衡 static balance 5x} XiMM  
静载荷 static load t'.oty=  
静密封 static seal ^G*zFqa+`  
局部自由度 passive degree of freedom *Bj7\8cKC  
矩阵 matrix 'cpO"d?{  
矩形螺纹 square threaded form "8%z,lHw  
锯齿形螺纹 buttress thread form I.qP$j  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch \(.])I>)eh  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor pT ;{05  
绝对运动 absolute motion $X;wj5oj  
绝对速度 absolute velocity 9cO m$  
均衡装置 load balancing mechanism *}n)KK7aT  
抗压强度 compression strength ]%4rL S  
开口传动 open-belt drive ZnVx 'Y  
开式链 open kinematic chain D |lm,  
开链机构 open chain mechanism DJu&l  
可靠度 degree of reliability qtQB}r8  
可靠性 reliability _Cd_i[K[  
可靠性设计 reliability design, RD N)&(&2  
空气弹簧 air spring /;K?Y#mf~j  
空间机构 spatial mechanism 3!OO_  
空间连杆机构 spatial linkage +I9+L6>UR  
空间凸轮机构 spatial cam |fd}B5!c  
空间运动副 spatial kinematic pair }z/Y Hv%  
空间运动链 spatial kinematic chain TfFuHzZZ  
空转 idle HfN:oww  
宽度系列 width series w{HDCPuS  
框图 block diagram F:P&hK  
雷诺方程 Reynolds‘s equation I {o\d'/  
离心力 centrifugal force HJh9 <I  
离心应力 centrifugal stress $:aKb#l)  
离合器 clutch jcuC2t  
离心密封 centrifugal seal a BHV  
理论廓线 pitch curve 1q&gTvIp  
理论啮合线 theoretical line of action OG C|elSM  
隶属度 membership 2|8&=K /  
力 force a33SY6.  
力多边形 force polygon qDPpGI-Y2e  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism o YZmz  
力矩 moment 8r 4 L4  
力平衡 equilibrium Q.dHg7+D  
力偶 couple h>l  
力偶矩 moment of couple =h"*1`  
连杆 connecting rod, coupler ,iUYsY  
连杆机构 linkage ?_NhR   
连杆曲线 coupler-curve >;ucwLi  
连心线 line of centers 'aWzam>  
链 chain A^a9,T  
链传动装置 chain gearing I2b\[d  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel 8+b ?/Rn0  
联组 V 带 tight-up V belt <^Hh5kfS'  
联轴器 coupling shaft coupling r|bvpZV  
两维凸轮 two-dimensional cam %mda=%Yn  
临界转速 critical speed (S@H'G"  
六杆机构 six-bar linkage 7;_./c_@  
龙门刨床 double Haas planer Ff\U]g  
轮坯 blank ~IB~>5U!  
轮系 gear train 4~G++|NQ  
螺杆 screw 9 J$z/j;X  
螺距 thread pitch u.}z}'-  
螺母 screw nut T]5JsrT  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear ={a8=E!;  
螺钉 screws CENA!WWQ  
螺栓 bolts y3 {om^ f  
螺纹导程 lead );$L#XpB  
螺纹效率 screw efficiency @jE<V=?  
螺旋传动 power screw }v[$uT-q  
螺旋密封 spiral seal {$<X\\&r  
螺纹 thread (of a screw) <*Kj7o{Qn  
螺旋副 helical pair Ef;OrE""  
螺旋机构 screw mechanism GlDl0P,*r  
螺旋角 helix angle s -Mzl?o  
螺旋线 helix ,helical line T1@]:`&  
绿色设计 green design design for environment >^@/Ba$h  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear "[.adiw  
马耳他十字 Maltese cross #_tixg  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes r9/PmZo4x  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 0<+=Ew5Z  
脉动载荷 fluctuating load m|O7@N  
铆钉 rivet W*hRYgaX3  
迷宫密封 labyrinth seal cTKj1)!z?X  
密封 seal o3hsPzOQx  
密封带 seal belt pP&TFy#G+'  
密封胶 seal gum e1dT~l  
密封元件 potted component a& Ti44a[  
密封装置 sealing arrangement #^- U|~,  
面对面安装 face-to-face arrangement T(<C8  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC +_8*;k@F'  
名义应力、公称应力 nominal stress m CFScT  
模块化设计 modular design, MD nQc]f*  
模块式传动系统 modular system -Fodqq@,  
模幅箱 morphology box +jFcq:`#UG  
模糊集 fuzzy set b7It8  
模糊评价 fuzzy evaluation F6gboo)SD  
模数 module BzqM$F( L,  
摩擦 friction ZGHkW9b&  
摩擦角 friction angle 7_WD)Y2yS  
摩擦力 friction force j*m7&wOE  
摩擦学设计 tribology design, TD *dn~-W.  
摩擦阻力 frictional resistance :XK.A   
摩擦力矩 friction moment &46h!gW  
摩擦系数 coefficient of friction CT@JNG$<"  
摩擦圆 friction circle uL^Qtmm>M  
磨损 abrasion wear; scratching SU.T0>w  
末端执行器 end-effector 1&~u:RUXe  
目标函数 objective function F:.rb Ei  
耐腐蚀性 corrosion resistance 3 T$gT  
耐磨性 wear resistance G J=<~S"  
挠性机构 mechanism with flexible elements (^'TT>2B  
挠性转子 flexible rotor +B$ o8V  
内齿轮 internal gear '~{^c}  
内齿圈 ring gear nz:I\yA  
内力 internal force 6 6x> *  
内圈 inner ring ZPWY0&9  
能量 energy `1F[.DdF  
能量指示图 viscosity r5XG$:$8\  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) U+t|wK  
啮出 engaging-out d/G`w{H}y  
啮合 engagement, mesh, gearing *hVW >{a  
啮合点 contact points [ Y_6PR  
啮合角 working pressure angle "q(#,,_  
啮合线 line of action *ktM<N58  
啮合线长度 length of line of action u+eA>{  
啮入 engaging-in . KJ EA #  
牛头刨床 shaper woJO0hHR  
凝固点 freezing point; solidifying point 3A%/H`  
扭转应力 torsion stress *a*\E R  
扭矩 moment of torque E.]sX_X?  
扭簧 helical torsion spring "ZDc$v:Qa  
诺模图 Nomogram L;=:OX 0  
O 形密封圈密封 O ring seal {dV#"+  
盘形凸轮 disk cam c#M 'Mye  
盘形转子 disk-like rotor t>QAM6[  
抛物线运动 parabolic motion 6'UtB!gr  
疲劳极限 fatigue limit [$_d|Z  
疲劳强度 fatigue strength 60P^aj$V  
偏置式 offset YB/A0J  
偏 ( 心 ) 距 offset distance OJ ng  
偏心率 eccentricity ratio !uLW-[F,  
偏心质量 eccentric mass 8Czy<}S<G  
偏距圆 offset circle :SilQm*Pl  
偏心盘 eccentric DQM\Y{y|3  
偏置滚子从动件 offset roller follower keNPlK%>  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower Qhb].V{utV  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism  *r Y6  
拼接 matching dg/OjiD[P  
评价与决策 evaluation and decision 'NF_!D  
频率 frequency A6Ttx{]  
平带 flat belt D4[1CQ@}4D  
平带传动 flat belt driving }I;A\K]  
平底从动件 flat-face follower _sIhQ8$:  
平底宽度 face width h(!x&kZq.  
平分线 bisector } 5i0R  
平均应力 average stress BX&bhWYGFX  
平均中径 mean screw diameter EzOO6  
平均速度 average velocity Dk4Jg++  
平衡 balance XYIZ^_My  
平衡机 balancing machine }Z*@EWc>  
平衡品质 balancing quality zRPXmu{t  
平衡平面 correcting plane J >Zd0Dn  
平衡质量 balancing mass ;Pik},  
平衡重 counterweight v;" [1w}  
平衡转速 balancing speed 4jefU}e9#  
平面副 planar pair, flat pair %E Jv!u*-  
平面机构 planar mechanism J<Di2b+  
平面运动副 planar kinematic pair X=)Ue  
平面连杆机构 planar linkage @mBZu!,  
平面凸轮 planar cam GFasGHAw  
平面凸轮机构 planar cam mechanism P]:r'^Yn  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears )K.~A&y@  
普通平键 parallel key (y%}].[bB  
其他常用机构 other mechanism in common use p@]\ N  
起动阶段 starting period W(ITs}O  
启动力矩 starting torque T{v(B["!$  
气动机构 pneumatic mechanism MjCD;I:C.  
奇异位置 singular position AFO g*{1  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact x'_I{$C &  
气体轴承 gas bearing wjW>#DE  
千斤顶 jack :5hKE(3Q  
嵌入键 sunk key w1B!z  
强迫振动 forced vibration ?_q e 2R.  
切齿深度 depth of cut Xwy0dXko  
曲柄 crank W|J8QNL?jm  
曲柄存在条件 Grashoff`s law 3Z#k9c_b  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism Gqq%q!k&1  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ^6s<  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 9,\b$?9  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear ei)ljvvmHP  
曲率 curvature DdDO.@-Z  
曲率半径 radius of curvature >2l1t}"\  
曲面从动件 curved-shoe follower (#GOXz  
曲线拼接 curve matching wJM})O%SQ  
曲线运动 curvilinear motion 3wK{?  
曲轴 crank shaft x? 3U3\W  
驱动力 driving force lPyGL-Q  
驱动力矩 driving moment (torque) @qk$ 6X  
全齿高 whole depth ,.[T]37  
权重集 weight sets SskvxH+7  
球 ball i356m9j  
球面滚子 convex roller JVbR5"+.  
球轴承 ball bearing ! iuDmL  
球面副 spheric pair - y[nMEE  
球面渐开线 spherical involute $qG;^1$  
球面运动 spherical motion N9hs<b+N_  
球销副 sphere-pin pair 6Mu_9UAl`  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator "L^]a$&  
燃点 spontaneous ignition 9TRS#iVL+*  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium l"^'uGB'  
人字齿轮 herringbone gear S]&f+g}&w  
冗余自由度 redundant degree of freedom ZHT_o\  
柔轮 flexspline ;sd[Q01  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock X!Ag7^E  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS BM5+;h !  
柔性自动化 flexible automation 3lzjY.]Pgv  
润滑油膜 lubricant film Hx[YHu KL^  
润滑装置 lubrication device vYQ0e:P  
润滑 lubrication U;QTA8|!&  
润滑剂 lubricant ggQ/_F8u  
三角形花键 serration spline ^R- -&{I  
三角形螺纹 V thread screw 5(RFk Zn4[  
三维凸轮 three-dimensional cam C+ar]Vi  
三心定理 Kennedy`s theorem )H@"S]?7i"  
砂轮越程槽 grinding wheel groove )D'SfNx#{  
砂漏 hour-glass "ee:Z_Sz  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference "TW%-67  
设计方法学 design methodology IzVb  
设计变量 design variable nmI os]B  
设计约束 design constraints D2N| A  
深沟球轴承 deep groove ball bearing (;DnL|"'8  
生产阻力 productive resistance kT6h}d^/^  
升程 rise {8+FxmH  
升距 lift 52Sq;X  
实际廓线 cam profile q?} /q  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling /)RyRS8c  
矢量 vector vbEAd)*S  
输出功 output work !p$HS0c  
输出构件 output link N{oi }i6  
输出机构 output mechanism 32h}+fd  
输出力矩 output torque \fC)]QZ  
输出轴 output shaft ,:6gp3  
输入构件 input link W^j;"qj  
数学模型 mathematic model qw^kA?  
实际啮合线 actual line of action We%HdTKT  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph zT$-%  
双曲柄机构 double crank mechanism 6ub-NtVu  
双曲面齿轮 hyperboloid gear @yc/1u $r  
双头螺柱 studs "&h{+DHS  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint #snwRW>=[  
双摇杆机构 double rocker mechanism - Q3jK)1  
双转块机构 Oldham coupling xvo""R/g8  
双列轴承 double row bearing %f[0&)1!.v  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing Fuq MT`  
松边 slack-side bloe|o!  
顺时针 clockwise Nr~9] S  
瞬心 instantaneous center VF#2I %R*  
死点 dead point F)fCj^ zL  
四杆机构 four-bar linkage w:[1,rRvT  
速度 velocity scr`] tD  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation >ZRCM  
速度波动 speed fluctuation n^}M*#  
速度曲线 velocity diagram nV`n=x  
速度瞬心 instantaneous center of velocity _(A9k{  
塔轮 step pulley HJ5 Ktt  
踏板 pedal '7BJ.  
台钳、虎钳 vice *=G~26*!V  
太阳轮 sun gear zNTcy1Sthk  
弹性滑动 elasticity sliding motion `)i'1E[9  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling + t%[$"$  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling T2EQQFs  
套筒 sleeve Sr$&]R]^  
梯形螺纹 acme thread form {?X#E12vf  
特殊运动链 special kinematic chain ~HW8mly'  
特性 characteristics |:qaF  
替代机构 equivalent mechanism %w9/ gD  
调节 modulation, regulation }uZtAH|  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing B!PT|  
调心球轴承 self-aligning ball bearing KImBQ2^Tu  
调心轴承 self-aligning bearing .>X 0 $#  
调速 speed governing i^<P@ |q  
调速电动机 adjustable speed motors 9^yf'9S1  
调速系统 speed control system 0cGO*G2Xr  
调压调速 variable voltage control Z}X oWT2f  
调速器 regulator, governor .~3s~y*s  
铁磁流体密封 ferrofluid seal oc|%|pmRd<  
停车阶段 stopping phase %R|_o<(#MJ  
停歇 dwell 5Q/&,NP  
同步带 synchronous belt G 51l_  
同步带传动 synchronous belt drive *8I+D>x  
凸的，凸面体 convex b\Wlpb=QZ  
凸轮 cam 3y# U|&]{  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism yW =I*f  
凸轮机构 cam , cam mechanism MC'2;,  
凸轮廓线 cam profile T O]wD^`  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile Q4H(JD1f)  
凸轮理论廓线 pitch curve n0\k(@+k  
凸缘联轴器 flange coupling 4z;@1nN_8a  
图册、图谱 atlas E*B6k!:  
图解法 graphical method BB$(0mM^  
推程 rise E%.w6-  
推力球轴承 thrust ball bearing e7O9q8b  
推力轴承 thrust bearing J2_~iC&;s  
退刀槽 tool withdrawal groove ;#i$5L!*B  
退火 anneal yG v7^d  
陀螺仪 gyroscope w4AA4u  
V 带 V belt V(6*wQ`&  
外力 external force {M_*hR;lL  
外圈 outer ring `] fud{  
外形尺寸 boundary dimension W{El^')F  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling _ArN[]Z  
外齿轮 external gear T A9Kg=_  
弯曲应力 beading stress }EMds3<  
弯矩 bending moment `GpOS_;  
腕部 wrist RV=Z$  
往复移动 reciprocating motion $n><p>`  
往复式密封 reciprocating seal 7]8nW!h;  
网上设计 on-net design, OND q,Nhfo(  
微动螺旋机构 differential screw mechanism u4KP;_,m  
位移 displacement [X&VxTxr  
位移曲线 displacement diagram IG(1h+5 R(  
位姿 pose , position and orientation &i5MRw_]]  
稳定运转阶段 steady motion period S|K#lL  
稳健设计 robust design \@8.BCWK  
蜗杆 worm ahUc ;S:v#  
蜗杆传动机构 worm gearing #Fwf]{J  
蜗杆头数 number of threads 2=%R>&]*  
蜗杆直径系数 diametral quotient m>:zwz< ;  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 6OPYq*|  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism fxOa(mt  
蜗杆旋向 hands of worm E9bc pup  
蜗轮 worm gear sX c|++  
涡圈形盘簧 power spring K2o\+t  
无级变速装置 stepless speed changes devices 6rll0c~  
无穷大 infinite lP;X=X>  
系杆 crank arm, planet carrier B)`@E4i  
现场平衡 field balancing = }!4%.$  
向心轴承 radial bearing v1`*}.#  
向心力 centrifugal force DkA@KS1Dq  
相对速度 relative velocity xm*6I  
相对运动 relative motion JBK(N k  
相对间隙 relative gap X4$86  
象限 quadrant "q]r{0  
橡皮泥 plasticine =U`9_]~1c@  
细牙螺纹 fine threads (Do](C  
销 pin ?.~hex#M@  
消耗 consumption GE!fh1[[u  
小齿轮 pinion "Nh}_jO  
小径 minor diameter l\DcXgD x  
橡胶弹簧 balata spring XIRvIwO  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion c?t,,\o(}  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion *%aWGAu:  
斜齿圆柱齿轮 helical gear 5<77o|  
斜键、钩头楔键 taper key YcdT/  
泄漏 leakage :$f9(f&  
谐波齿轮 harmonic gear -VafN   
谐波传动 harmonic driving k.6gX<T  
谐波发生器 harmonic generator +\s&v!  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear qZB}}pM#  
心轴 spindle %4I13|<A`  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation f2]O5rX p  
行程速比系数 advance-to return-time ratio @UwDsx&2(t  
行星齿轮装置 planetary transmission _!C M  
行星轮 planet gear [eLU}4v{  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices ^77X?nDz=h  
行星轮系 planetary gear train @#1T-*  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism di|5|bn7  
虚拟现实 virtual reality +2 x|j>  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT V6a+VfH  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD &Ndq ^!e  
虚约束 redundant (or passive) constraint TO]7%aB  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance eZv G  
许用压力角 allowable pressure angle NA{?DSP  
许用应力 allowable stress; permissible stress -P>up)p  
悬臂结构 cantilever structure _J ZlXY  
悬臂梁 cantilever beam Xo/0lT  
循环功率流 circulating power load i}e4P>ADD  
旋转力矩 running torque Jj'dg6QY'  
旋转式密封 rotating seal -;RW)n^n  
旋转运动 rotary motion ?L(y8b}F(  
选型 type selection >pj)va[Q  
压力 pressure i7|sVz=  
压力中心 center of pressure *$*V#,V-  
压缩机 compressor .3:s4=(f  
压应力 compressive stress 4&_|myO&  
压力角 pressure angle ?:c:D5N  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling th]pqhl>  
雅可比矩阵 Jacobi matrix F&)(G\  
摇杆 rocker q 7aH=dhw  
液力传动 hydrodynamic drive d45mKla(V  
液力耦合器 hydraulic couplers t<H@c9{;*  
液体弹簧 liquid spring GSaU:A  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes a8v9j3.  
液压机构 hydraulic mechanism v7#`b}'W  
一般化运动链 generalized kinematic chain 'E_~>  
移动从动件 reciprocating follower 4Tn97G7  
移动副 prismatic pair, sliding pair BQF7S<O+  
移动关节 prismatic joint =BVBCh  
移动凸轮 wedge cam >A*BRX"4C  
盈亏功 increment or decrement work rpM jDjW  
应力幅 stress amplitude du_TiI  
应力集中 stress concentration Q/y"W,H#  
应力集中系数 factor of stress concentration %?i~`0-:n%  
应力图 stress diagram  c FV3  
应力 — 应变图 stress-strain diagram -;W`0 k^  
优化设计 optimal design ]Z=O+7(r  
油杯 oil bottle p8|u0/;k  
油壶 oil can =P7!6V\f  
油沟密封 oily ditch seal 1azj%WY  
有害阻力 useless resistance !6pE0(V^+4  
有益阻力 useful resistance < NlL,  
有效拉力 effective tension O0=}: HM  
有效圆周力 effective circle force rlP?Uh  
有害阻力 detrimental resistance Uk<2XGj  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion  ;)ji3M  
预紧力 preload Eq/oq\(/6  
原动机 primer mover [z> Ya-uz7  
圆带 round belt 0;SRmj@W  
圆带传动 round belt drive ~xakz BE  
圆弧齿厚 circular thickness >8=rD  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm WwAvR5jq  
圆角半径 fillet radius HqoCl  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch R~!md  
圆盘制动器 disc brake 4elA<<  
原动机 prime mover r"_SL!,^  
原始机构 original mechanism xG~7kj3  
圆形齿轮 circular gear la{Iqm{i  
圆柱滚子 cylindrical roller KreF\M%Ke  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ![3l K  
圆柱副 cylindric pair TM<;Nj[*n  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam |Wz`#<t  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring f,0,:)  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring X(dHh O  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring &)GlLpaT  
圆柱凸轮 cylindrical cam +p):   
圆柱蜗杆 cylindrical worm P?$Iht.^  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator T%[!m5   
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring f0]`TjY  
圆锥滚子 tapered roller qfa[KD)!aB  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing W'}^m*F  
圆锥齿轮机构 bevel gears _(0GAz%9  
圆锥角 cone angle !lk9U^wnd  
原动件 driving link 1YJ@9*l  
约束 constraint k\A[p\  
约束条件 constraint condition vR?E'K3  
约束反力 constraining force 1,Ji|&Pwf  
跃度 jerk :!<U"AC  
跃度曲线 jerk diagram _&}z+(Ug  
运动倒置 kinematic inversion gQ=l\/ H  
运动方案设计 kinematic precept design l$DQkbOj  
运动分析 kinematic analysis %W,V~kb  
运动副 kinematic pair R/@n+tb e  
运动构件 moving link H:!pFj  
运动简图 kinematic sketch |nT+ W| 0U  
运动链 kinematic chain BZ}_  
运动失真 undercutting t:yJ~En]=  
运动设计 kinematic design c'&\[b(m  
运动周期 cycle of motion H-5h-p k  
运动综合 kinematic synthesis OoOr@5g  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation 3&"+)*/ m  
运动粘度 kenematic viscosity N5|wBm>m  
载荷 load ;b;Bl:%?  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve Tv /?-`Y  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram x{I, gu|+  
窄 V 带 narrow V belt }CB9H$FkCY  
毡圈密封 felt ring seal =q?sB]n  
展成法 generating r l>e~i  
张紧力 tension t)^18 z  
张紧轮 tension pulley eg(1kDMpn  
振动 vibration = sh3&8  
振动力矩 shaking couple 1}"Prx-  
振动频率 frequency of vibration }E&48$0h  
振幅 amplitude of vibration ;$/]6@bqB  
正切机构 tangent mechanism 0W!S.]^1  
正向运动学 direct (forward) kinematics ]/c!;z  
正弦机构 sine generator, scotch yoke t2RL|$>F1  
织布机 loom 7Kn}KO!Y8  
正应力、法向应力 normal stress *TC#|5  
制动器 brake 6![}Jvu>  
直齿圆柱齿轮 spur gear E4qQ  
直齿锥齿轮 straight bevel gear 8;5@5Au  
直角三角形 right triangle 3fdqFJ O  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator bo40s9"-*W  
直径系数 diametral quotient ;kR+jC(  
直径系列 diameter series 0q_?<v_ 1  
直廓环面蜗杆 hindley worm {I]>!V0j!  
直线运动 linear motion p%ZAVd*|#V  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 %eW2w@8]  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计