首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 ;2y4^  
    陶瓷 ceramics {P {h|+;  
    合成纤维 synthetic fibre ;% <[*T:*'  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion .&i_~?1[N  
    车架 automotive chassis m7#v2:OD+  
    悬架 suspension 4 (c{%%  
    转向器 redirector :pH3M[7  
    变速器 speed changer ieap  
    板料冲压 sheet metal parts <9dfbI)  
    孔加工 spot facing machining GBY-WN4sc[  
    车间 workshop M!Ua/g=u  
    工程技术人员 engineer ;Yve m  
    气动夹紧 pneuma lock g\2/Ia+/@  
    数学模型 mathematical model e"(SlR  
    画法几何 descriptive geometry ;5 p;i 8m  
    机械制图 Mechanical drawing Tlm::S   
    投影 projection 11iV{ h  
    视图 view &cp `? k  
    剖视图 profile chart p]eVby"  
    标准件 standard component ^wIg|Gc  
    零件图 part drawing fW w+'xF!  
    装配图 assembly drawing Y|!m  
    尺寸标注 size marking |)65y  
    技术要求 technical requirements /O}lSXo6E  
    刚度 rigidity >ZwDcuJ~Lz  
    内力 internal force HcQ)XJPK  
    位移 displacement LC, 6hpmh  
    截面 section dKQu  
    疲劳极限 fatigue limit mUNAA[0 L  
    断裂 fracture ()Q#@?c~  
    塑性变形 plastic distortion Sq SiuO.D  
    脆性材料 brittleness material $@HW|Y  
    刚度准则 rigidity criterion P84= .* >  
    垫圈 washer P''>wjMH0  
    垫片 spacer YuUJgt .1  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear &n'@L9v81  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear K!,9qH  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 5gSe=|we*p  
    运动简图 kinematic sketch !l-Q.=yw  
    齿轮齿条 pinion and rack cE^Ljk  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear 2~l+2..  
    虚约束 passive constraint (?x R<]~g*  
    曲柄 crank Z*+y?5+L"P  
    摇杆 racker qjsEyro$-  
    凸轮 cams w\RYxu?  
    共轭曲线 conjugate curve `&:>?Y/X2  
    范成法 generation method Iw4[D#o  
    定义域 definitional domain VXnWY8\  
   值域 range R; ui 4wg6  
    导数\\微分 differential coefficient pr[V*C/  
   求导 derivation %O$=%"D6  
    定积分 definite integral :*ZijN*{)$  
   不定积分 indefinite integral +|--}iE5n  
    曲率 curvature P(UY}oU  
    偏微分 partial differential Q?bCQZ{-Lh  
    毛坯 rough B7wzF"  
    游标卡尺 slide caliper dZY|6  
    千分尺 micrometer calipers 8,IQ6Or|-2  
    攻丝 tap Ob/i_  
    二阶行列式 second order determinant +K s3  
    逆矩阵 inverse matrix cw,|,uXq 6  
    线性方程组 linear equations {"2Hv;x  
    概率 probability <TTBIXV  
    随机变量 random variable AyNpY_B0c  
    排列组合 permutation and combination >`l^ C  
    气体状态方程 equation of state of gas 'ka}x~EF  
    动能 kinetic energy 'jXJ!GFw  
    势能 potential energy <iBn-EG l>  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy |~@yXc5a  
kCALJRf~d  
    动量 momentum e8E'X  
    桁架 truss F1S0C>N?5  
    轴线 axes w9StW9 4p  
    余子式 cofactor kRr/x-"  
    逻辑电路 logic circuit 9C8 G(r  
    触发器 flip-flop OnH3Ss$  
    脉冲波形 pulse shape JAM]neKiX  
    数模 digital analogy *&tTiv{^  
    液压传动机构 fluid drive mechanism iL!4r]~H  
   机械零件 mechanical parts DS9-i2  
    淬火冷却 quench \<hHZS  
    淬火 hardening b%KcS&-6  
    回火 tempering oJ tmd}  
    调质 hardening and tempering f1S% p  
    磨粒 abrasive grain 9f/l"  
    结合剂 bonding agent v$xurj:v#i  
    砂轮 grinding wheel ]a`"O  
">M&/}4  
iUFG!,+d  
后角 clearance angle H]W'mm  
    龙门刨削 planing }]M'f:%b  
    主轴 spindle 'BUfdb8d  
    主轴箱 headstock Nobu= Z  
    卡盘 chuck 4\ |/S@.  
    加工中心 machining center q{%~(A5*H  
    车刀 lathe tool E,dUO;  
    车床 lathe `EfFyhG$  
    钻削 镗削 bore {>PEl; ,-  
    车削 turning N ]14~r=  
    磨床 grinder `\P1Ff@z0  
    基准 benchmark R )4,f~@"  
    钳工 locksmith +* F e   
    锻 forge L& rtN@5;  
    压模 stamping pN_%>v"o  
    焊 weld (sI`FW_  
    拉床 broaching machine 9KB}?~Nx4  
    拉孔 broaching Z4:^#98c.  
    装配 assembling R+t]]n6#  
    铸造 found M6 8foeeN  
    流体动力学 fluid dynamics <$pv;]n  
    流体力学 fluid mechanics Tm9sQ7Oj(  
    加工 machining 7KGb2V<t  
    液压 hydraulic pressure ho)JY $#6  
    切线 tangent i`Qa7  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration B'mUDW8\D  
    气压 air pressure pneumatic pressure k ]T  
    稳定性 stability azNv(|eeJL  
    介质 medium #z70:-`.[M  
    液压驱动泵 fluid clutch H+5+;`;  
    液压泵 hydraulic pump j6};K ~N`  
    阀门 valve WMW=RgiW\  
    失效 invalidation 4;>HBCM4-  
    强度 intensity ^7*7^<  
    载荷 load G;J)[y  
    应力 stress @v:Eh  
    安全系数 safty factor f& \ Bs8la  
    可靠性 reliability DajN1}]  
    螺纹 thread bo@ ?`5  
    螺旋 helix Q&+)Kp]A  
    键 spline 4.uaWM)2  
    销 pin s&'FaqE  
    滚动轴承 rolling bearing 7 , _b  
    滑动轴承 sliding bearing KT*>OYI  
    弹簧 spring mhOgv\?  
    制动器 arrester brake kwqY~@W  
    十字结联轴节 crosshead hg:$H9\%  
    联轴器 coupling ?=^\kXc[  
    链 chain VXlAK(   
    皮带 strap GKOl{och  
    精加工 finish machining BX6kn/i  
    粗加工 rough machining 6`G8UDK>F  
    变速箱体 gearbox casing U* c'xoP  
    腐蚀 rust #U7pT!F x  
    氧化 oxidation &cJ?mSI  
    磨损 wear ~'0ZW<X.  
    耐用度 durability Lz p}<B  
    随机信号 random signal qX; F+~  
    离散信号 discrete signal _ WPt zL  
    超声传感器 ultrasonic sensor v`jHd*&6)  
    集成电路 integrate circuit z]C=nXb k  
    挡板 orifice plate 6w(r}yO]  
    残余应力 residual stress Ziub%C[oV  
    套筒 sleeve zUNUH^Il  
    扭力 torsion #B6f{D[pI  
    冷加工 cold machining u??ti OK{  
    电动机 electromotor ~(yW#'G  
    汽缸 cylinder 6O.kKhk  
    过盈配合 interference fit A%7f;&x!  
    热加工 hotwork >Yk|(!v  
    摄像头 CCD camera L;y BZLM  
    倒角 rounding chamfer =$L+J O  
    优化设计 optimal design 2K o]Q_,~  
    工业造型设计 industrial moulding design 6Z' K1  
    有限元 finite element z*q+5p@~  
    滚齿 hobbing ;+|Z5+7!6  
    插齿 gear shaping rnQ_0d  
    伺服电机 actuating motor a j$& 9][  
    铣床 milling machine VCiq'LOR,<  
    钻床 drill machine .T ,HtHe  
    镗床 boring machine vD:J!|hs(  
    步进电机 stepper motor 4[JF.O6}  
    丝杠 screw rod Lccy~2v>  
    导轨 lead rail (=fLWK{8  
    组件 subassembly GvgTbCxnN  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC e57R6g)4  
    电火花加工 electric spark machining `?WN*__["  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting SdYb T)y  
    相图 phase diagram ^);M}~  
    热处理 heat treatment /DyeMCY-  
    固态相变 solid state phase changes QxxPImubB  
    有色金属 nonferrous metal g6P^JW}.  
陶瓷 ceramics >;Vfs{Z(q  
    合成纤维 synthetic fibre Fj2z$   
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ~m,~;  
    车架 automotive chassis s3yGL  
    悬架 suspension L-S5@;"  
    转向器 redirector Z!^>!' Z  
    变速器 speed changer 44B D2`nF  
    板料冲压 sheet metal parts YcclO  
    孔加工 spot facing machining ]h' 38W  
    车间 workshop +F60_O `  
    工程技术人员 engineer X am8h  
    气动夹紧 pneuma lock b]Kb ~y|  
    数学模型 mathematical model iM;Btv[|  
    画法几何 descriptive geometry -u<F>C  
    机械制图 Mechanical drawing IDD`N{EA  
    投影 projection 1%R${Qhr  
    视图 view Scm45"wB+  
    剖视图 profile chart |2n*Ds'  
    标准件 standard component MN5}}@  
    零件图 part drawing rl~Rbi  
    装配图 assembly drawing xgj'um  
    尺寸标注 size marking x=L"qC9f/  
    技术要求 technical requirements rw3tU0j  
    刚度 rigidity $ta JVVF  
    内力 internal force 2RF3pIFrm  
    位移 displacement &a e!lB  
    截面 section m9MY d  
    疲劳极限 fatigue limit .d[ ^&<^  
    断裂 fracture WQ.{Ag?1  
    塑性变形 plastic distortion e!L5 v?  
    脆性材料 brittleness material 3+d^Bpp4  
    刚度准则 rigidity criterion DO-M0L  
    垫圈 washer NIQ}+xpC  
    垫片 spacer =_iYT044p  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear IemhHf ^l  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear GHn0(o&K  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear z"\w9 @W  
    运动简图 kinematic sketch Rx"+i0  
    齿轮齿条 pinion and rack 5 -|7I7(G$  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear htL1aQ.  
    虚约束 passive constraint `8O Bw  
    曲柄 crank N%Y!{k5T7  
    摇杆 racker !\d~9H%`B  
    凸轮 cams sb3z8:r  
    共轭曲线 conjugate curve zDtC]y'  
    范成法 generation method xg^%8Ls^  
    定义域 definitional domain MZf?48"f  
    值域 range ~xc/Dsb$  
    导数\\微分 differential coefficient R[m{"2|,Lc  
    求导 derivation Cg~1<J?2  
    定积分 definite integral V_m!<s r(  
    不定积分 indefinite integral ml^=y~J[  
    曲率 curvature fJ5mKN  
    偏微分 partial differential x\~ <8o  
    毛坯 rough YT'V/8US  
    游标卡尺 slide caliper zh=0zJ  
    千分尺 micrometer calipers +cYDz#3%  
    攻丝 tap [\<#iRcP  
    二阶行列式 second order determinant yi~]}M  
    逆矩阵 inverse matrix Pw]r&)I`y[  
    线性方程组 linear equations NvTK7? v  
    概率 probability O`%F{&;29  
    随机变量 random variable [*(1~PrlO,  
    排列组合 permutation and combination mS;WNlm\  
    气体状态方程 equation of state of gas ^q/$a2<4  
    动能 kinetic energy ntPj9#lf  
    势能 potential energy +e*C`uP!  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy <& +jl($"  
    动量 momentum B<-("P(q  
    桁架 truss SB('Nqih  
    轴线 axes f_LXp$n  
    余子式 cofactor !t~tIJ>6  
    逻辑电路 logic circuit V9Mr&8{S4  
    触发器 flip-flop us1$  
    脉冲波形 pulse shape yX{7<\x   
    数模 digital analogy M[O22wFs  
    液压传动机构 fluid drive mechanism toPFkc6`  
    机械零件 mechanical parts ;vPFRiFK  
    淬火冷却 quench 3kUb cm  
    淬火 hardening qLxcr/fK  
    回火 tempering m*jE\+)=^  
    调质 hardening and tempering W+=j@JY}q9  
    磨粒 abrasive grain *>zOWocxD  
    结合剂 bonding agent K8-1?-W  
    砂轮 grinding wheel eNi#% ?=WB  
Assembly line 组装线 Eul3 {+]  
Layout 布置图 Y?0x/2<  
Conveyer 流水线物料板 6|n3Q$p  
Rivet table 拉钉机 6(htpT%J  
Rivet gun 拉钉枪 et/l7+/'  
Screw driver 起子 ;w]1H&mc*A  
Pneumatic screw driver 气动起子 HGh)d` 8  
worktable 工作桌 v^Fu/Y  
OOBA 开箱检查 L8'4d'N+ >  
fit together 组装在一起 yil5 aUA  
fasten 锁紧(螺丝) Kx,X{$Pe  
fixture 夹具(治具) j"TEp$x  
pallet 栈板 y,1U]1TP  
barcode 条码 dQ_'8 )  
barcode scanner 条码扫描器 . uGne  
fuse together 熔合 ;*FY+jM  
fuse machine热熔机 hR2 R  
repair修理 nTs\zikP  
operator作业员 z(O*DwY#  
QC品管 U+4[w`a}  
supervisor 课长 XH*(zTd(?  
ME 制造工程师 e?07o!7[;  
MT 制造生技 {|<r7K1<  
cosmetic inspect 外观检查 [h' 22 W  
inner parts inspect 内部检查 %z[=T@  
thumb screw 大头螺丝 IIXA)b!  
lbs. inch 镑、英寸 !H c6$  
EMI gasket 导电条 ~p{YuW[e  
front plate 前板 yLXIjR  
rear plate 后板 pjV70D8$A  
chassis 基座 BonjK#  
bezel panel 面板 UL&>]aQ  
power button 电源按键 H|j]uLZ  
reset button 重置键 ?;5/"/i  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 }7{( o-  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 P@5-3]m=  
sheet metal parts 冲件 Y Kp@ n8A  
plastic parts 塑胶件 S7cD}yx*[  
SOP 制造作业程序 +9t{ovF?L  
material check list 物料检查表 rij%l+%@#  
work cell 工作间 &+oJPpHi\  
trolley 台车 Y4,p_6aKJ]  
carton 纸箱 Vi'7m3&  
sub-line 支线 (~F}O  
left fork 叉车 uP8 cW([  
personnel resource department 人力资源部 e(1{W P  
production department生产部门 VTDnh*\5  
planning department企划部 ^:f)XZ  
QC Section品管科 /L! =##  
stamping factory冲压厂 C deV3  
painting factory烤漆厂 5OO XCtIKf  
molding factory成型厂 RASk=B  
common equipment常用设备 !&@t  
uncoiler and straightener整平机 1{cF/ :o  
punching machine 冲床 !rqs!-cCQ  
robot机械手 =Bh,>Kg  
hydraulic machine油压机 v!<FeLW  
lathe车床 3y:),;|5  
planer |plein|刨床 [6.<#_~{  
miller铣床 *(i%\  
grinder磨床 KqaEHL  
linear cutting线切割 r"x}=# b!  
electrical sparkle电火花 7+[L6q/K  
welder电焊机 q %tq9%  
staker=reviting machine铆合机 Sw[*1C8  
position职务 YxU->Wi]G  
president董事长 Dp^=%F{t  
general manager总经理 Y1qbu~!  
special assistant manager特助 O0pXHXSAL  
factory director厂长 6B>*v`T:  
department director部长 Ln\Gv/)  
deputy manager | =vice manager副理 2AxKB+c1`  
section supervisor课长 8zJye6f;l  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 u^VQwu6?G  
group leader/supervisor组长 kqC7^x  
line supervisor线长 OH 88d:  
assistant manager助理 7eZwpg?K  
to move, to carry, to handle搬运  @_WZZ  
be put in storage入库 '=K~M  
pack packing包装 ;\/ RgN  
to apply oil擦油 "zFTPL"  
to file burr 锉毛刺 oVfRp.a  
final inspection终检 t`V U<  
to connect material接料 Di$++T8"  
to reverse material 翻料 ('=Q[ua7-(  
wet station沾湿台 N#:W#C{16w  
Tiana天那水 gG(9&}@(  
cleaning cloth抹布 $V_w4!:Q  
to load material上料 hrfSe$8  
to unload material卸料 2&o3OKt  
to return material/stock to退料 ?i~mt'O  
scraped |\\'skr?pid|报废 $KGRpI  
scrape ..v.刮;削  {qH+S/  
deficient purchase来料不良 bD 1IY1  
manufacture procedure制程 zj1_#=]  
deficient manufacturing procedure制程不良 +]C|y ,r  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 :pP l|"  
scratch刮伤 reoCyP\!!  
dents压痕 !JjNm*F[  
defective upsiding down抽芽不良 T(+*y  
defective to staking铆合不良 -li;w tCS  
embedded lump镶块 w~e$ul(IQM  
feeding is not in place送料不到位 5 ^tetDz}  
stamping-missing漏冲 ^p\n/#B  
production capacity生产力 pr1>:0dg  
education and training教育与训练 0IbR>zFg.  
proposal improvement提案改善 K!!#";Eo  
spare parts=buffer备件 M_;hfpJZ  
forklift叉车 Reg%ah|$/=  
trailer=long vehicle拖板车 %i.;~>  
compound die合模 +C=^,B!,  
die locker锁模器 QWwEfL  
pressure plate=plate pinch压板 <gY.2#6C\%  
bolt螺栓 rPJbbV",+^  
administration/general affairs dept总务部 O-<nL B!Wf  
automatic screwdriver电动启子 3 DZ8-N S  
thickness gauge厚薄规 Ar[$%  
gauge(or jig)治具 82=>I*0Q  
power wire电源线 &[-b #&y  
buzzle蜂鸣器 KMV&c  
defective product label不良标签 vnv:YQV/ir  
identifying sheet list标示单 io4/M<6<  
location地点 hKQg:30<  
present members出席人员 SA -r61  
subject主题 9m2Yrj93  
conclusion结论 |-vn,zpe  
decision items决议事项 e?XQ,  
responsible department负责单位 Lq5Eu$;r  
pre-fixed finishing date预定完成日 DI:"+KMq{  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 /q6 ^.>b  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 X>s'_F?  
model机锺 IdL~0;W7  
work order工令 P%kJq^&  
revision版次 7|pF (sb0  
remark备注 dWDf(SS  
production control confirmation生产确认 7@9R^,M4:  
checked by初审 !XrnD#  
approved by核准 =:7OS>x  
department部门 f\M;m9{(  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 `F' >NNY  
on-hand inventory现有库存 B pl(s+  
available material良品可使用 4.i< `'  
obsolete material良品已呆滞 Qj/.x#T  
to be inspected or reworked 待验或重工 L[p[m~HjG^  
total合计 `1U?^9Nf  
cause description原因说明 /-&a]PJ  
part number/ P/N 料号 ADVHi3b  
type形态 dfA4OZ&  
item/group/class类别 8>~\R=SC  
quality品质 kX:d?*{KB  
prepared by制表 notes说明 \y0uGnmCj  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 RS1c+]rr  
physical inventory盘点数量 C\C*'l6d  
physical count quantity帐面数量 b:>t1S Ul  
difference quantity差异量 !$^LTBOH3  
cause analysis原因分析 !TdbD56  
raw materials原料 xO` O$ie  
materials物料 {qjw  S1v  
finished product成品 A@k`$xevVj  
semi-finished product半成品 J+20]jI  
packing materials包材 /?g:`NT  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 dd@-9?6M  
defective product/non-good parts不良品 ~xP4}gs1  
disposed goods处理品 M?zwXmTVW0  
warehouse/hub仓库 K#<cuHGC  
on way location在途仓 v d}Y$X  
oversea location海外仓 \4pWHE/  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 &KZr`"cT#  
spare molds location模具备品仓 )]a{cczL"  
skid/pallet栈板 @ wJ|vW_.  
tox machine自铆机 P% ZCACzV  
wire EDM线割 '-5Q>d~&h  
EDM放电机 %N }0,a0  
coil stock卷料 v08Xe*gNU  
sheet stock片料 )=c/{  
tolerance工差 f)/5%W7n}  
score=groove压线 5 U{}A\q  
cam block滑块 #:n:3]t  
pilot导正筒 EvEI5/ z  
trim剪外边 mU3 @|a/@0  
pierce剪内边 y&$v@]t1  
drag form压锻差 DU>#eR0G  
pocket for the punch head挂钩槽 S;]][h =  
slug hole废料孔 Gh#$[5&`  
feature die公母模 <; (pol|  
expansion dwg展开图 ?$&iVN^UA  
radius半径 r.T!R6v}  
shim(wedge)楔子 [ym ynr3M  
torch-flame cut火焰切割 l;C00ZBOc  
set screw止付螺丝 bx&?EUx+b  
form block折刀 .Q^8 _'ZG  
stop pin定位销 {"x8 q  
round pierce punch=die button圆冲子 K_X10/#b&  
shape punch=die insert异形子 }b5If7  
stock locater block定位块 Z} Ld!Byz  
under cut=scrap chopper清角 y6*9, CF  
active plate活动板 vUU)zZB ~  
baffle plate挡块 ya^zlj\`0e  
cover plate盖板 !.nyIA(  
male die公模 sF`ELrR \  
female die母模 p#eai  
groove punch压线冲子 (dh{Gk4=+  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 `/0S]?a.{B  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 3h-C&C  
bushing block衬套  aX'R&R  
insert 入块 yRt>7'@X  
club car高尔夫球车 ^t{2k[@  
capability能力 ]a}K%D)H  
parameter参数 hkhk,bhI  
factor系数 ogrh"  
phosphate皮膜化成 Fuuy_+p@G  
viscosity涂料粘度 l&f"qF?  
alkalidipping脱脂 xy$agt>j>  
main manifold主集流脉 A*r6  
bezel斜视规 V"T48~Ue  
blanking穿落模 muc>4!Q  
dejecting顶固模 p*_^JU(<p  
demagnetization去磁;消磁 ~rWys=  
high-speed transmission高速传递 Vk>m/"  
heat dissipation热传 rack上料 @FBlF$vG  
degrease脱脂 ?!4xtOA  
rinse水洗 FXi"o $N  
alkaline etch龄咬 TC%ENxDR  
desmut剥黑膜 b;X|[tB  
D.I. rinse纯水次 CE'd`_;HLn  
Chromate铬酸处理 BmP!/i_  
Anodize阳性处理 X?'v FC  
seal封孔 P'dH*}H  
revision版次 |H LU5=Y  
part number/P/N料号 PSM~10l,  
good products良品 nF8|*}w  
scraped products报放心品 ;6T>p  
defective products不良品 E mUA38  
finished products成品 ,1}c% C*,Q  
disposed products处理品 <]jKpJ{3N  
barcode条码 ;ORT#7CU  
flow chart流程表单 aWe?n;  
assembly组装 NZ}DbA+g;|  
stamping冲压 Z+qTMm  
molding成型 d1"%sI  
spare parts=buffer备品 8N8N)#A[  
coordinate座标 w*E0f?s  
dismantle the die折模 0\N n.x%  
auxiliary fuction辅助功能 :slVja$e  
poly-line多义线 O$2= Z  
heater band 加热片 YhVV~bvz*  
thermocouple热电偶 iL%Q@!ka  
sand blasting喷沙 '_n J DM  
grit 砂砾 phT|w H  
derusting machine除锈机 9&>)4HNd?  
degate打浇口 2Op\`Ht &  
dryer烘干机 1Rrl59}5  
induction感应 }3"FQ/6C  
induction light感应光 RW#&f*  
response=reaction=interaction感应 OJkiTs{  
ram连杆 ranLHm.nB  
edge finder巡边器 fc~6/  
concave凸 IwE{Zvr  
convex凹 Kn WjP21  
short射料不足 \5]${vs&s  
nick缺口 NaR/IsN8%  
speck瑕?? _x.<Zc\x  
shine亮班 1nt VM+  
splay 银纹 D 2U")g}U  
gas mark焦痕 BRTM]tRZ  
delamination起鳞 9{{|P=  
cold slug冷块 cZ!%#A z  
blush 导色 $6(,/}==0  
gouge沟槽;凿槽 /G zA89N(  
satin texture段面咬花 ]w3-No  
witness line证示线 <`B4+:;w6  
patent专利 *bl*R';  
grit沙砾 Z/|oCwR  
granule=peuet=grain细粒 YPjjSi:#  
grit maker抽粒机 <$f7&6B  
cushion缓冲 RjII(4Et  
magnalium镁铝合金 +}XFkH~  
magnesium镁金 1@ e22\  
metal plate钣金 Q\P?[i]  
lathe车 mill锉 :V(+]<  
plane刨 ,9(=Iu-?1  
grind磨 +YL9gNN>P  
drill铝 nX@lR~g%F  
boring镗 k *a?Ey$  
blinster气泡 %Fh*$gzh*5  
fillet镶;嵌边 #B;~i6h]  
through-hole form通孔形式 wkO8  
voller pin formality滚针形式 -P+@n)?T6  
cam driver铡楔 dSD7(s!  
shank摸柄 sXD.*D  
crank shaft曲柄轴 &a'H vQV  
augular offset角度偏差  #E[{  
velocity速度 m+f?+c6  
production tempo生产进度现状 *PXlbb  
torque扭矩 Ez3>}E,  
spline=the multiple keys花键 7O_@b$Q  
quenching淬火 j89C~xP6  
tempering回火 Mr5E\~K>s  
annealing退火 D{Zjo)&tF'  
carbonization碳化 7e{w)m:A  
tungsten high speed steel钨高速的 Fk:yj 4'  
moly high speed steel钼高速的 Dr;-2$Kt/&  
organic solvent有机溶剂 E>/kNl  
bracket小磁导 2D5S%27,  
liaison联络单 B.wRZDEvc  
volatile挥发性 @Axwj   
resistance电阻 -Y*"!8  
ion离子 *, /ADtL  
titrator滴定仪 FME&v Uh/  
beacon警示灯 {uurM` f}:  
coolant冷却液 + _=&7  
crusher破碎机 (J c} K  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm :UjF<V  
安全系数 safety factor; factor of safety &f}a`/{@  
安全载荷 safe load t0 [H_  
凹面、凹度 concavity we6kV-L.  
扳手 wrench eR'Df" +  
板簧 flat leaf spring z9@Tg= #i  
半圆键 woodruff key sh $mOy  
变形 deformation J! ;g.q  
摆杆 oscillating bar &3 QdQ n,  
摆动从动件 oscillating follower 6} DGEHc1  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower h0YIPB  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism n:hHm,  
摆线齿轮 cycloidal gear 8PWx>}XPt  
摆线齿形 cycloidal tooth profile `m6>r9:  
摆线运动规律 cycloidal motion NVEjUt/  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel '#~$Od4&=  
包角 angle of contact 1_D|;/aI  
保持架 cage _JlbVe[<  
背对背安装 back-to-back arrangement |N9::),<  
背锥 back cone ； normal cone B8+J0jdg6%  
背锥角 back angle 3Un{Q~6h  
背锥距 back cone distance ;Z\1PwT  
比例尺 scale OYw~I.Rq  
比热容 specific heat capacity }GIwYh/  
闭式链 closed kinematic chain Y{6vW-z_<  
闭链机构 closed chain mechanism [@!.(Hp  
臂部 arm #~A(%a  
变频器 frequency converters ]7 qn&(]  
变频调速 frequency control of motor speed w2-:!,X  
变速 speed change 8p4J7 -  
变速齿轮 change gear change wheel jo75M Sj  
变位齿轮 modified gear QXXB>gOY5  
变位系数 modification coefficient {1RI!#[\  
标准齿轮 standard gear vwVK ^B  
标准直齿轮 standard spur gear C- Aiv@@<=  
表面质量系数 superficial mass factor Fai_v{&?  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 8dg \_H_  
表面粗糙度 surface roughness c/l%:!A  
并联式组合 combination in parallel 3 ;M7^DM  
并联机构 parallel mechanism _ZM$&6EC  
并联组合机构 parallel combined mechanism  %2 A-u  
并行工程 concurrent engineering 9FB[`}  
并行设计 concurred design, CD 2nSX90@:  
不平衡相位 phase angle of unbalance i/ED_<_ Vg  
不平衡 imbalance (or unbalance) \;al@yC=T  
不平衡量 amount of unbalance (@t O1g  
不完全齿轮机构 intermittent gearing bSOxM /N  
波发生器 wave generator m3Mo2};?  
波数 number of waves ET]PF,`  
补偿 compensation j]-0m4QF  
参数化设计 parameterization design, PD 8>T#sO?+  
残余应力 residual stress &`#k 1t'  
操纵及控制装置 operation control device S6k R o^2  
槽轮 Geneva wheel (0L7Ivg<  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross RrFq"  
槽数 Geneva numerate G,tJ\xMw8  
槽凸轮 groove cam \Wdl1 =`  
侧隙 backlash $uw[X  
差动轮系 differential gear train *&WkorByW  
差动螺旋机构 differential screw mechanism C,*3a`/2M^  
差速器 differential (mO{ W   
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use <evvNSE  
车床 lathe Ttr)e:  
承载量系数 bearing capacity factor "4Joou"U  
承载能力 bearing capacity 9YpgzCx Z  
成对安装 paired mounting ^$8@B]*  
尺寸系列 dimension series vrRbUwL!  
齿槽 tooth space  8*nv+  
齿槽宽 spacewidth U GA_^?4  
齿侧间隙 backlash ``;.Oy6jS  
齿顶高 addendum r[doN{%  
齿顶圆 addendum circle cB$OkaG#  
齿根高 dedendum $w,?%i97  
齿根圆 dedendum circle -^1}J  
齿厚 tooth thickness cyM9[X4rC  
齿距 circular pitch W''%{A/'  
齿宽 face width #?x!:i$-  
齿廓 tooth profile {e'P* j  
齿廓曲线 tooth curve ew13qpt)<L  
齿轮 gear '}4z=f`}  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes l ga%U~  
齿轮齿条机构 pinion and rack j6!C/UgQ  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter r6.`9  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter d=` a-R0  
齿轮机构 gear ;rggO0Y  
齿轮轮坯 blank d#-scv}s5  
齿轮传动系 pinion unit / .wO<l=  
齿轮联轴器 gear coupling \ a#{Y/j3  
齿条传动 rack gear l*r8.qp  
齿数 tooth number _Y{8FN(4  
齿数比 gear ratio /"(`oe<  
齿条 rack 7aF'E1e'3  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter s3(mkdXv  
齿形链、无声链 silent chain jHPkfwfAF  
齿形系数 form factor BlLK6"gJT  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism ,9A1p06  
插齿机 gear shaper ^sF/-/ {?U  
重合点 coincident points B$=oU   
重合度 contact ratio DOaTp f  
冲床 punch WGmXq.  
传动比 transmission ratio, speed ratio @AB}r1E2  
传动装置 gearing; transmission gear }3825  
传动系统 driven system c)*,">$#  
传动角 transmission angle I cJy$+  
传动轴 transmission shaft OLH[F  
串联式组合 combination in series 8O[br@h:5  
串联式组合机构 series combined mechanism ?l> <?i  
串级调速 cascade speed control J-UqH3({Z,  
创新 innovation creation )r0XQa]@$  
创新设计 creation design 00 9[`Z  
垂直载荷、法向载荷 normal load Ub,5~I+`  
唇形橡胶密封 lip rubber seal dguN<yS- E  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing T'ko =k  
从动带轮 driven pulley mm dQ\\  
从动件 driven link, follower AjYvYMA&  
从动件平底宽度 width of flat-face >Ut4INV  
从动件停歇 follower dwell +#RgHo?f  
从动件运动规律 follower motion e,?qwZK:y  
从动轮 driven gear vE~>9  
粗线 bold line 1 $m[# 3  
粗牙螺纹 coarse thread l cX'n8/3  
大齿轮 gear wheel [g/ &%n0^  
打包机 packer h5o6G1ur  
打滑 slipping H2jF=U"=  
带传动 belt driving .),Fdrg  
带轮 belt pulley rq#\x{l  
带式制动器 band brake v:IpZ;^  
单列轴承 single row bearing JBI>D1`"  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing [mcER4]}  
单万向联轴节 single universal joint al{}_1XoU  
单位矢量 unit vector 9Ai 3p  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear I.6 qA *  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth a5k![sw\  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction Ajm  
当量载荷 equivalent load TpGnSD  
刀具 cutter Z?f-_NHg  
导数 derivative u2E}DhV  
倒角 chamfer ?mp}_x#=  
导热性 conduction of heat FyhLMW3  
导程 lead oWLv-{08  
导程角 lead angle 1YtbV3  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ?APCDZ^  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion uj~(r=%  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam h( DmSW  
等宽凸轮 constant-breadth cam 8x`E UJ  
等效构件 equivalent link 4n0Iw  I  
等效力 equivalent force df)S}}#H  
等效力矩 equivalent moment of force u.@B-Pf[Eo  
等效量 equivalent {00Qg{;K|  
等效质量 equivalent mass j,79G^/YG  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia h:=W`(n5u  
等效动力学模型 dynamically equivalent model n`X}&(O  
底座 chassis ce<88dL  
低副 lower pair l+#uQo6cqQ  
点划线 chain dotted line bO'?7=SC  
（疲劳）点蚀 pitting "rnVPHnQR  
垫圈 gasket |/X+2K}3  
垫片密封 gasket seal "=Cjm`9~j  
碟形弹簧 belleville spring v05$"Ig  
顶隙 bottom clearance {U)q)  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 0TqIRUz "C  
动力学 dynamics Tl L,dPM  
动密封 kinematical seal RZ0+Uu/J  
动能 dynamic energy AQGl}%k_  
动力粘度 dynamic viscosity b?j\YX[e  
动力润滑 dynamic lubrication v=~+o[  
动平衡 dynamic balance d$HPpi1LL  
动平衡机 dynamic balancing machine #2dH2k\F  
动态特性 dynamic characteristics f~?kx41dq  
动态分析设计 dynamic analysis design x"P@[T  
动压力 dynamic reaction )@],0yL  
动载荷 dynamic load XC!Y {lp  
端面 transverse plane he|.Ow  
端面参数 transverse parameters qm6X5T  
端面齿距 transverse circular pitch C ~Doj  
端面齿廓 transverse tooth profile .|i/ a%J  
端面重合度 transverse contact ratio h,ipQ>  
端面模数 transverse module J|u_45<  
端面压力角 transverse pressure angle eWr2UXv$  
锻造 forge r<[G~n  
对称循环应力 symmetry circulating stress 39bw,lRPV  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower Ae* 6&R4  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower =J`M}BBx  
对心移动从动件 radial reciprocating follower PU-L,]K  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism q4SEvP}fLx  
多列轴承 multi-row bearing [JEf P/n|.  
多楔带 poly V-belt ?&D.b$  
多项式运动规律 polynomial motion u =lsH  
多质量转子 rotor with several masses ;)Sf|  
惰轮 idle gear FK @Gd)(  
额定寿命 rating life 0.&-1pw  
额定载荷 load rating dN@C)5pm5`  
II 级杆组 dyad K?Jo"oy7  
发生线 generating line \;1nEjIA  
发生面 generating plane @CS%=tE}U  
法面 normal plane j/F:j5O*  
法面参数 normal parameters HHL7z,%f  
法面齿距 normal circular pitch *-&+;|mM  
法面模数 normal module CQs,G8 \/  
法面压力角 normal pressure angle i7mo89S  
法向齿距 normal pitch 24k;.o  
法向齿廓 normal tooth profile <l< y R?  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm Yo\%53w/  
法向力 normal force ^;[^L=}8$  
反馈式组合 feedback combining 6$t+Q~2G!  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics X2`n&JE  
反转法 kinematic inversion XHm6K1mGZ  
反正切 Arctan kBtzJ#j B  
范成法 generating cutting hX:yn:P~  
仿形法 form cutting 1sq1{|NW~  
方案设计、概念设计 concept design, CD ]f6,4[  
防振装置 shockproof device Qx8O&C?Ti  
飞轮 flywheel -PaR&0Tt  
飞轮矩 moment of flywheel T2TWb  
非标准齿轮 nonstandard gear >$7{H]  
非接触式密封 non-contact seal kR <\iT0j  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation x_- SAyH  
非圆齿轮 non-circular gear ++BQ==@  
粉末合金 powder metallurgy $49;\pBZl  
分度线 reference line; standard pitch line 4$+/7I \  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle \CBL[X5tr  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder qmtH0I7)  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder _$yS4=.  
分母 denominator X$=/H 6R5Z  
分子 numerator |P-kyY34  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone vBV_aB1{  
分析法 analytical method MADt$_  
封闭差动轮系 planetary differential j2oU1' b  
复合铰链 compound hinge Wu)An  
复合式组合 compound combining 91UC>]}H  
复合轮系 compound (or combined) gear train >vDi,qmZ  
复合平带 compound flat belt _Nf%x1m5s  
复合应力 combined stress ,7;euV5X  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism EME}G42KN  
复杂机构   complex mechanism p+CK+m   
杆组 Assur group UPkc-^BN  
干涉 interference IO"q4(&;P4  
刚度系数 stiffness coefficient EQX?Zs?C  
刚轮 rigid circular spline T+>W(w i  
钢丝软轴 wire soft shaft q*}$1 zb  
刚体导引机构 body guidance mechanism %1 rN6A!%  
刚性冲击 rigid impulse (shock) ?>mpUH  
刚性转子 rigid rotor 7b(r'b@N  
刚性轴承 rigid bearing o[g]Va*8  
刚性联轴器 rigid coupling {m" I-VF  
高度系列 height series X]s="^  
高速带 high speed belt <W/YC 2b  
高副 higher pair `~1#X  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law n66b(6"mO2  
根切 undercutting G%T<wKD<  
公称直径 nominal diameter vAtR\ Vh  
高度系列 height series ]:Pkh./  
功 work !*}E  
工况系数 application factor 6>[J^k%~w)  
工艺设计 technological design BX2}ar  
工作循环图 working cycle diagram .]/k#Hv  
工作机构 operation mechanism R.rE+gxO1  
工作载荷 external loads y 27MG  
工作空间 working space IeB^BD+j  
工作应力 working stress @1V?94T1  
工作阻力 effective resistance uExYgI`<%&  
工作阻力矩 effective resistance moment Ju_(,M-Vgr  
公法线 common normal line Nk?L<'  
公共约束 general constraint wpOM~!9R  
公制齿轮 metric gears 64SRW8AH  
功率 power MX7$f (Hy  
功能分析设计 function analyses design aL/7xa  
共轭齿廓 conjugate profiles LHs^Xo18  
共轭凸轮 conjugate cam o:@A%*jg  
构件 link G4"n`89LK  
鼓风机 blower l>pnY%(A  
固定构件 fixed link; frame uy([>8uu  
固体润滑剂 solid lubricant c  
关节型操作器 jointed manipulator =!=DISPo  
惯性力 inertia force q]v{o8:U  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment =9A!5  
惯性力平衡 balance of shaking force rR(\fX!dg  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force fAD {sg  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force W1[C/dDc  
惯性主矩 resultant moment of inertia "gt*k#  
惯性主失 resultant vector of inertia ) Hqn  
冠轮 crown gear _ Uv3g lK  
广义机构 generation mechanism *-s':('R  
广义坐标 generalized coordinate :(i=> ~O  
轨迹生成 path generation dDqT#N?Y  
轨迹发生器 path generator $ 3R5p  
滚刀 hob V""3#Tw   
滚道 raceway ORt)sn&~d  
滚动体 rolling element Cp#}x1{  
滚动轴承 rolling bearing uC"Gm;0  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code vcSb:('  
滚针 needle roller {QIdeB[  
滚针轴承 needle roller bearing &usum~@  
滚子 roller '^BTa6W}m  
滚子轴承 roller bearing ?aU-Y_pMe  
滚子半径 radius of roller ,772$7x  
滚子从动件 roller follower mnM$#%q;%  
滚子链 roller chain da$ErN '{  
滚子链联轴器 double roller chain coupling }QJ6"s  
滚珠丝杆 ball screw "SV/'0  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch 8b $e)  
过度切割 undercutting \5F {MBx !  
函数发生器 function generator W 6CNMI]  
函数生成 function generation Y%8[bL$ d  
含油轴承 oil bearing ~.Cu,>fV  
耗油量 oil consumption !3Q^oR  
耗油量系数 oil consumption factor xOc&n0}%  
赫兹公式 H. Hertz equation oTf^-29d  
合成弯矩 resultant bending moment t,qz%J&a  
合力 resultant force Uy$?B"Z  
合力矩 resultant moment of force S oB6F9  
黑箱 black box Yu|L6#[E  
横坐标 abscissa I(+%`{Wv  
互换性齿轮 interchangeable gears t ZA%^Y  
花键 spline trL8oZ6  
滑键、导键 feather key h\*I*I8C  
滑动轴承 sliding bearing ''B}^yKEW  
滑动率 sliding ratio U_5\ FM  
滑块 slider L_fiE3G|>  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 9TV1[+JWe  
环形弹簧 annular spring ^-K ~y  
缓冲装置 shocks; shock-absorber &(A'uX.>pr  
灰铸铁 grey cast iron incUa;  
回程 return {(^%2dk83C  
回转体平衡 balance of rotors $%5!CD1)  
混合轮系   compound gear train E=l^&[dIl  
积分 integrate D<xDj#Z~1  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design +<n8O~h  
机构 mechanism \Gy+y`   
机构分析 analysis of mechanism 8[H)t Kf8  
机构平衡 balance of mechanism PYW>  
机构学 mechanism p}h9>R  
机构运动设计 kinematic design of mechanism )5ISkbsxD  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 7)y +QU]  
机构综合 synthesis of mechanism 1)ZdkTF@H  
机构组成 constitution of mechanism B0:/7Ld$Ml  
机架 frame, fixed link d ]Mjr2h  
机架变换 kinematic inversion (W_U<~`t  
机器 machine JAI;7  
机器人 robot 2R`}}4<Z  
机器人操作器 manipulator S$ 91L  
机器人学 robotics _u8d`7$*%  
技术过程 technique process w-?Cg8bq<  
技术经济评价 technical and economic evaluation 4GqE%n+ta~  
技术系统 technique system e"voXe  
机械 machinery @8V~&yqq  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD p`3$NCJN  
机械系统设计 mechanical system design, MSD \FjY;rqfKe  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery $rz'Ybs  
机械动力设计 dynamic design of machinery VseeU;q  
机械动力学 dynamics of machinery 1TL~I-G&n  
机械的现代设计 modern machine design o'p[G]NQ1o  
机械系统 mechanical system )` 90*  
机械利益 mechanical advantage is}Y+^j.  
机械平衡 balance of machinery = j S  
机械手 manipulator Zcxj.F(,  
机械设计 machine design; mechanical design KVCj06}j  
机械特性 mechanical behavior i{6wns?KMj  
机械调速 mechanical speed governors &Ch~$Wb^  
机械效率 mechanical efficiency ;U$EM+9  
机械原理 theory of machines and mechanisms S#^-VZ~U4x  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation _ hs\"W  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes t+Hx&_pMj  
基础机构 fundamental mechanism dE|luN~  
基本额定寿命 basic rating life Af7&;8pM  
基于实例设计 case-based design,CBD \o{rw0w0  
基圆 base circle XpibI3:<  
基圆半径 radius of base circle dLy-J1h\  
基圆齿距 base pitch 2q*aq%  
基圆压力角 pressure angle of base circle ~F=,)GE  
基圆柱 base cylinder TGu]6NzyZ  
基圆锥 base cone s+XDtO  
急回机构 quick-return mechanism +K03yphZr  
急回特性 quick-return characteristics :Y2J7p[+  
急回系数 advance-to return-time ratio '7TT4~F  
急回运动 quick-return motion ~TfQuIvQB  
棘轮 ratchet \h 1T/_4  
棘轮机构 ratchet mechanism Z7Xic5PI{4  
棘爪 pawl 2@#`x"0  
极限位置 extreme (or limiting) position 5WG:m'$$  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions D!CuE7}  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD qI#ow_lL#  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 7T}r]C.  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS j9/Ev]im|F  
计算力矩 factored moment; calculation moment mY !LGN  
计算弯矩 calculated bending moment \]+57^8r  
加权系数 weighting efficient ;m cu(J  
加速度 acceleration f!aE/e\  
加速度分析 acceleration analysis %e'Z.vm  
加速度曲线 acceleration diagram 3Y+ bIz!  
尖点 pointing; cusp t`y*oRy  
尖底从动件 knife-edge follower 5D%gDw+"  
间隙 backlash ,=Fn6'  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism J{bNx8.&  
减速比 reduction ratio p7kH"j{xD  
减速齿轮、减速装置 reduction gear WYNO6Xb#:  
减速器 speed reducer Kk_h&by?  
减摩性 anti-friction quality 1xE*quhrh  
渐开螺旋面 involute helicoid K]Onb{QY  
渐开线 involute +1 j+%&).  
渐开线齿廓 involute profile bD;c>5t  
渐开线齿轮 involute gear ~^R?HS  
渐开线发生线 generating line of involute ;_hL  
渐开线方程 involute equation Oe[qfsdW  
渐开线函数 involute function ]J* y`jn  
渐开线蜗杆 involute worm /)E'%/"A  
渐开线压力角 pressure angle of involute j1{\nP/  
渐开线花键 involute spline u  t4+c0  
简谐运动 simple harmonic motion a4L0Itrp  
键 key C #A\Rfi  
键槽 keyway =ap6IVR  
交变应力 repeated stress b[_${in:  
交变载荷 repeated fluctuating load )Mj $/  
交叉带传动 cross-belt drive c@1q8,  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears GxR, 3  
胶合 scoring f8'$Mn,  
角加速度 angular acceleration 0{ ;[k  
角速度 angular velocity p>@S61 & [  
角速比 angular velocity ratio p~xrl jP$  
角接触球轴承 angular contact ball bearing AZTn!hrU  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing bb^$]lT'  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing U.B=%S  
角接触轴承 angular contact bearing [Ifhh2  
铰链、枢纽 hinge 7berkU0P  
校正平面 correcting plane 4: <=%d  
接触应力 contact stress ef;Ta|#  
接触式密封 contact seal @~l?hf  
阶梯轴 multi-diameter shaft _7M!b 9oA  
结构 structure * (4TasQu  
结构设计 structural design 6Q6l?!|W4  
截面 section |_P-  
节点 pitch point 1xkU;no  
节距 circular pitch; pitch of teeth <.h\%&'U  
节线 pitch line gxku3<S  
节圆 pitch circle %$l^C!qcY  
节圆齿厚 thickness on pitch circle Twj?SV  
节圆直径 pitch diameter /<s $Am  
节圆锥 pitch cone Sp]i~#q_'  
节圆锥角 pitch cone angle o,sw[  
解析设计 analytical design ;\ $P;-VY  
紧边 tight-side p~sfd  
紧固件 fastener r_kw "9  
径节 diametral pitch Sl{nS1q  
径向 radial direction Gkr^uXNg#  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load @M V%&y*z.  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ($oO, c'z  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating /~LXY< -(  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating ,ZYj8^gF  
径向接触轴承 radial contact bearing _uO#0 )l  
径向平面 radial plane '1}rQqZ  
径向游隙 radial internal clearance Hh bf9)  
径向载荷 radial load / h6(!-"  
径向载荷系数 radial load factor 1x07ua@(v  
径向间隙 clearance !7g E  
静力 static force @x@w<e%  
静平衡 static balance K+` Vn  
静载荷 static load jj)9jU z  
静密封 static seal sJlX ]\RLQ  
局部自由度 passive degree of freedom id-VoHd K  
矩阵 matrix O8+[ )+6^  
矩形螺纹 square threaded form p 0.?R  
锯齿形螺纹 buttress thread form (jD..qMs#  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch /p [l(H  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor <(JsB'TK  
绝对运动 absolute motion  :*M\z3`k  
绝对速度 absolute velocity ! 40t:+I  
均衡装置 load balancing mechanism dv0TJ 0%  
抗压强度 compression strength oPNYCE  
开口传动 open-belt drive ^gFjm~2I  
开式链 open kinematic chain wS2iyrIB  
开链机构 open chain mechanism `~(C\+gUp  
可靠度 degree of reliability ~zz|U!TG  
可靠性 reliability tji,by#E/%  
可靠性设计 reliability design, RD r1FE$R~C=  
空气弹簧 air spring KrkZv$u,  
空间机构 spatial mechanism Q:~w;I  
空间连杆机构 spatial linkage oQDOwM,  
空间凸轮机构 spatial cam s8|#sHT  
空间运动副 spatial kinematic pair =tcPYYD  
空间运动链 spatial kinematic chain  ZW2#'$b  
空转 idle S'-<p<;D\B  
宽度系列 width series yj$S?B Ee  
框图 block diagram 1#qCD["8  
雷诺方程 Reynolds‘s equation xgR*j  
离心力 centrifugal force +^+wS`Y  
离心应力 centrifugal stress ) WIlj  
离合器 clutch x=B+FIJ  
离心密封 centrifugal seal SEchF"KJQF  
理论廓线 pitch curve Y%:p(f<  
理论啮合线 theoretical line of action Wsz='@XvB  
隶属度 membership A2&&iL=j/  
力 force _3p:q.  
力多边形 force polygon -R'p^cMA  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism UKK}$B  
力矩 moment 6sy%KO*A  
力平衡 equilibrium %,,h )9  
力偶 couple GIVs)~/Eq  
力偶矩 moment of couple 0D#!!r ;  
连杆 connecting rod, coupler Ux icqkX  
连杆机构 linkage l*Y~h3  
连杆曲线 coupler-curve J-PzIFWd  
连心线 line of centers )Q xv9:X  
链 chain n'*Ljp  
链传动装置 chain gearing !CBx$1z  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel 0v7;Z xD  
联组 V 带 tight-up V belt h.=B!wKK  
联轴器 coupling shaft coupling /1li^</|p`  
两维凸轮 two-dimensional cam T %a]3  
临界转速 critical speed Bh' vr3|  
六杆机构 six-bar linkage <M'IR f/D  
龙门刨床 double Haas planer aJ)5DlfLR  
轮坯 blank $PS5xD~@  
轮系 gear train !RcAJs'  
螺杆 screw <$yer)_J!k  
螺距 thread pitch $Qy(ed  
螺母 screw nut ''v1Pv-  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear 3+|6])Hi1  
螺钉 screws *VlYl"  
螺栓 bolts M.8!BB7\8e  
螺纹导程 lead o mjLQp[%  
螺纹效率 screw efficiency E7eVg*Cvi  
螺旋传动 power screw dY-a,ch"8p  
螺旋密封 spiral seal 5 N/ ]/  
螺纹 thread (of a screw) a+~o: 5  
螺旋副 helical pair ?^ErrlI_  
螺旋机构 screw mechanism \7j)^  
螺旋角 helix angle u3. PHZ  
螺旋线 helix ,helical line \~)573'  
绿色设计 green design design for environment {H+?DMh  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear nIi_4=Z  
马耳他十字 Maltese cross ;ZqFrHI M`  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes '9/kDkt!  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress UUU^YT \  
脉动载荷 fluctuating load -mkync3  
铆钉 rivet 8_,ZJ9l ;  
迷宫密封 labyrinth seal ]czy8n$+  
密封 seal iE Oyc59  
密封带 seal belt nDOIE)#  
密封胶 seal gum *(scSC>  
密封元件 potted component @iP6 N  
密封装置 sealing arrangement 5,c`  
面对面安装 face-to-face arrangement |@g1|OWd|  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC y^A $bTQq  
名义应力、公称应力 nominal stress L,D>E  
模块化设计 modular design, MD Ii,:+o%  
模块式传动系统 modular system j&Aq^aI  
模幅箱 morphology box h^0mjdSp,  
模糊集 fuzzy set piG1&*  
模糊评价 fuzzy evaluation $ B9=v  
模数 module Ww(_EW  
摩擦 friction "n6Y^  
摩擦角 friction angle G'py)C5;  
摩擦力 friction force Xp~]kRm9  
摩擦学设计 tribology design, TD HxMsH5;  
摩擦阻力 frictional resistance 3PA'Uk"5Z  
摩擦力矩 friction moment =e;wEf%`  
摩擦系数 coefficient of friction 'JMa2/7CG  
摩擦圆 friction circle }m H>lN  
磨损 abrasion wear; scratching VL{#.;QQa  
末端执行器 end-effector +Y~+o-_  
目标函数 objective function *e6|SZ &3  
耐腐蚀性 corrosion resistance @(cS8%wK  
耐磨性 wear resistance ]p!J]YV ]0  
挠性机构 mechanism with flexible elements ! -c*lb  
挠性转子 flexible rotor eC$v0Gtq  
内齿轮 internal gear rxK0<pWJhx  
内齿圈 ring gear K8J2eV\  
内力 internal force *jK))|%  
内圈 inner ring '| }}o g  
能量 energy Ln_l>X6j51  
能量指示图 viscosity T,uIA]  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) hQm4R]a  
啮出 engaging-out A,{D9-%  
啮合 engagement, mesh, gearing OkZ!ZS h  
啮合点 contact points Y*k<NeDyn  
啮合角 working pressure angle aHC;p=RQ\A  
啮合线 line of action ]uvbQ.l_t  
啮合线长度 length of line of action 5gD)2Q6  
啮入 engaging-in f4S@lyYF  
牛头刨床 shaper :6?&FzD`  
凝固点 freezing point; solidifying point =.E(p)fz  
扭转应力 torsion stress \=7=>x_  
扭矩 moment of torque pYVy(]1I(3  
扭簧 helical torsion spring `5-#M/J  
诺模图 Nomogram  ^qqHq  
O 形密封圈密封 O ring seal SSLs hY~d  
盘形凸轮 disk cam d&bc>Vt  
盘形转子 disk-like rotor }qv-lO  
抛物线运动 parabolic motion txo?k/w  
疲劳极限 fatigue limit #`4^zU)  
疲劳强度 fatigue strength (u&yb!`  
偏置式 offset 4p8jV*:@{  
偏 ( 心 ) 距 offset distance  -C  ON  
偏心率 eccentricity ratio 23$hwr&G\  
偏心质量 eccentric mass q "D L6 >j  
偏距圆 offset circle 0juIkN#  
偏心盘 eccentric F[=lA"F^  
偏置滚子从动件 offset roller follower )95yV;n   
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower htYrv5q=M  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism s|r7DdI  
拼接 matching $Q?G*@y  
评价与决策 evaluation and decision ^Cn]+0G#C8  
频率 frequency GFdJFQio  
平带 flat belt m=\eL~ h  
平带传动 flat belt driving ** r?    
平底从动件 flat-face follower b*F~%K^i$  
平底宽度 face width @Q\$dneY  
平分线 bisector P .4b+9T x  
平均应力 average stress 'lsq3!d.  
平均中径 mean screw diameter k*3_) S -  
平均速度 average velocity aE+$&_>ef  
平衡 balance [l%fL9  
平衡机 balancing machine J5p!-N`NS  
平衡品质 balancing quality XjZao<?u  
平衡平面 correcting plane ilp;@O6  
平衡质量 balancing mass Bb [e[,ah  
平衡重 counterweight Xb@z7X#O!  
平衡转速 balancing speed wu!_BCIy  
平面副 planar pair, flat pair sQ:VrXwP  
平面机构 planar mechanism tD7C7m  
平面运动副 planar kinematic pair x";.gjI |g  
平面连杆机构 planar linkage W/r?0E  
平面凸轮 planar cam ^ $+f3Z'  
平面凸轮机构 planar cam mechanism vYR=TN=Z4  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears H"GE\  
普通平键 parallel key QjjJtKz  
其他常用机构 other mechanism in common use wJos'aTmE  
起动阶段 starting period aQ&8fteFR  
启动力矩 starting torque o*wC{VP_  
气动机构 pneumatic mechanism 5?{ >9j5  
奇异位置 singular position %{~mk[d3  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact D0y,TF  
气体轴承 gas bearing TQ\wHJ  
千斤顶 jack <x0uO  
嵌入键 sunk key m wEVEx24  
强迫振动 forced vibration W3{<e"  
切齿深度 depth of cut K~y9zF{  
曲柄 crank OwiWnS<  
曲柄存在条件 Grashoff`s law `k{ff  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism gc2|V6(  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism 0]eh>ab>  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism %<J(lC9,C  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear r6`^>c  
曲率 curvature "E ok;io  
曲率半径 radius of curvature IJ_ 'w[k  
曲面从动件 curved-shoe follower dy6F+V\DG  
曲线拼接 curve matching A.$VM#  
曲线运动 curvilinear motion X\p`pw$  
曲轴 crank shaft BV }(djx  
驱动力 driving force lQ<#jxp  
驱动力矩 driving moment (torque) h*\TCl)  
全齿高 whole depth {F(-s"1;xO  
权重集 weight sets m['v3m:  
球 ball dW{o+9nw  
球面滚子 convex roller U8WHE=Kk\h  
球轴承 ball bearing =JbdsYI(  
球面副 spheric pair LN~N Fjs  
球面渐开线 spherical involute SD|4ybK>d  
球面运动 spherical motion rq'##`H  
球销副 sphere-pin pair ,Og[[0g  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator ^Z-. [Y  
燃点 spontaneous ignition [!:-m61  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium ~aqT~TL_  
人字齿轮 herringbone gear > G4HZE  
冗余自由度 redundant degree of freedom 0+n&BkS'  
柔轮 flexspline K.V!@bPlw9  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock "S B%02  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS s;-78ejj7  
柔性自动化 flexible automation vh. Wm?qQ  
润滑油膜 lubricant film " g0-u(Y  
润滑装置 lubrication device CSG+bqUG  
润滑 lubrication c >u>Pi;Z  
润滑剂 lubricant 5Aa31"43n  
三角形花键 serration spline x  tYV"  
三角形螺纹 V thread screw 'XP>} m  
三维凸轮 three-dimensional cam 5I)~4.U|,m  
三心定理 Kennedy`s theorem =q"w2b&  
砂轮越程槽 grinding wheel groove ')P2O\YS  
砂漏 hour-glass As6)_8w  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference oRT  
设计方法学 design methodology =qV4Sje|q  
设计变量 design variable aeuf, #  
设计约束 design constraints PuCwdTan_  
深沟球轴承 deep groove ball bearing vB{; N  
生产阻力 productive resistance Giy3eva2  
升程 rise r&%gjqt  
升距 lift u@=+#q~/P  
实际廓线 cam profile G!!-+n<  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling v2M"b?Q  
矢量 vector >+Sv9S  
输出功 output work Pp1zW3+Q  
输出构件 output link 0\\ueMj  
输出机构 output mechanism ;PfeP ;z  
输出力矩 output torque #L@} .Giz  
输出轴 output shaft .q5J^/kr  
输入构件 input link [ 5CS}FB  
数学模型 mathematic model p|FlWR'mA  
实际啮合线 actual line of action _XH4;uGg  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph AkYupP2]v  
双曲柄机构 double crank mechanism 45Nv_4s  
双曲面齿轮 hyperboloid gear p|&ZJ@3  
双头螺柱 studs Z-^uM`],G  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint ?r -\%_J_(  
双摇杆机构 double rocker mechanism L\/u}]dPQ  
双转块机构 Oldham coupling u#a%(  
双列轴承 double row bearing 5`4}A%@&  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing fbh6Ls/  
松边 slack-side 7af?E)}v  
顺时针 clockwise H$NP1^5!  
瞬心 instantaneous center ]k[ Q]:q  
死点 dead point k%EWkM)?  
四杆机构 four-bar linkage ,~?A,9?%:  
速度 velocity JwN}Jm  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation (l\a'3a.  
速度波动 speed fluctuation ^?$D.^g  
速度曲线 velocity diagram Nd]0ta  
速度瞬心 instantaneous center of velocity &ui:DZAxj|  
塔轮 step pulley Ez zTJ>  
踏板 pedal 9nT?|n]>  
台钳、虎钳 vice ~/^y.SsWM  
太阳轮 sun gear 5xh!f%6  
弹性滑动 elasticity sliding motion g8%MOhg  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling R'*<A3^  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 8q_1(& O  
套筒 sleeve "-G&=(  
梯形螺纹 acme thread form R(M}0JRm  
特殊运动链 special kinematic chain gbYLA a  
特性 characteristics R^jlEt\&P  
替代机构 equivalent mechanism mDb-=[W5  
调节 modulation, regulation E)KB@f<g*  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing R'S c  
调心球轴承 self-aligning ball bearing $cRcap  
调心轴承 self-aligning bearing UJ7'JBT=k  
调速 speed governing BhqhyX\D&y  
调速电动机 adjustable speed motors Qy4X#wgD  
调速系统 speed control system ,]0S4h67  
调压调速 variable voltage control yr FZ~r@-  
调速器 regulator, governor {F;,7Kn+l  
铁磁流体密封 ferrofluid seal VYL@RL'  
停车阶段 stopping phase Q{H17]W  
停歇 dwell ~Y\QGuT  
同步带 synchronous belt hmc\|IF`  
同步带传动 synchronous belt drive K5P Gi#  
凸的，凸面体 convex 77+| #< J  
凸轮 cam * eA{[  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism IO}+[%ptc*  
凸轮机构 cam , cam mechanism zx ct(  
凸轮廓线 cam profile [<_"`$sm=  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile Bx+d3  
凸轮理论廓线 pitch curve A|2 <A !  
凸缘联轴器 flange coupling 4BHtR017r  
图册、图谱 atlas _GE=kw;:  
图解法 graphical method  `>%-  
推程 rise H":/Ckok  
推力球轴承 thrust ball bearing \s,Iz[0Vfz  
推力轴承 thrust bearing LEWa6'0rq  
退刀槽 tool withdrawal groove [:Be[pLC  
退火 anneal qpoquWZ  
陀螺仪 gyroscope Ynvj;  
V 带 V belt 5i|s>pD4z1  
外力 external force Y [4vRzc  
外圈 outer ring I4rV5;f H4  
外形尺寸 boundary dimension B,4q>KQA  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling JRD8Lz]Q3  
外齿轮 external gear L {!ihJr  
弯曲应力 beading stress DG3[^B  
弯矩 bending moment ldK>HxM%Z  
腕部 wrist A_@I_V$  
往复移动 reciprocating motion w- r_H!-  
往复式密封 reciprocating seal |Mt&p#y  
网上设计 on-net design, OND Sc$gnUYD{  
微动螺旋机构 differential screw mechanism kzMa+(fu  
位移 displacement FQ U\0<5  
位移曲线 displacement diagram "<qEXX  
位姿 pose , position and orientation it~Z|$  
稳定运转阶段 steady motion period expxp#S  
稳健设计 robust design j]>=1Rd0b(  
蜗杆 worm Bw6L;Vu  
蜗杆传动机构 worm gearing {wcO[bN  
蜗杆头数 number of threads ]\7lbLv  
蜗杆直径系数 diametral quotient [$^A@bqk  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear %Mh Q  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism #^Ys{  
蜗杆旋向 hands of worm  '6O|H  
蜗轮 worm gear <8f(eP\*F  
涡圈形盘簧 power spring >'N!dM.+9  
无级变速装置 stepless speed changes devices '5AvT: ^u  
无穷大 infinite m#*h{U$  
系杆 crank arm, planet carrier n3'dLJH|  
现场平衡 field balancing #XcU{5Qm5  
向心轴承 radial bearing un6cD$cHr  
向心力 centrifugal force YwGH G{?e  
相对速度 relative velocity kymn)Ea  
相对运动 relative motion \2j|=S6  
相对间隙 relative gap MA$Xv`6I\  
象限 quadrant kff ZElV  
橡皮泥 plasticine $6# lTYN~  
细牙螺纹 fine threads j AQU~Ol_  
销 pin Lbsr_*4t  
消耗 consumption U_l7CCK +  
小齿轮 pinion kQIfYtT  
小径 minor diameter :&9TW]*g  
橡胶弹簧 balata spring * MEe,4  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion %&tb9_T)d  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion tfA}`*$s  
斜齿圆柱齿轮 helical gear ./7v",#*.'  
斜键、钩头楔键 taper key PS$k >_=t  
泄漏 leakage \-c#jo.$8  
谐波齿轮 harmonic gear v77fQ0w3  
谐波传动 harmonic driving VRF6g|0;  
谐波发生器 harmonic generator +bUW!$G  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear ;\x~'@  
心轴 spindle L7}i q0  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 0cFn{q'u  
行程速比系数 advance-to return-time ratio tFiR!f)  
行星齿轮装置 planetary transmission c" +zgP  
行星轮 planet gear +xZQJeKb  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices dMV=jJ%Y  
行星轮系 planetary gear train f?^S bp  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism J(e7{aRJ9  
虚拟现实 virtual reality B6MkF"J<  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT s/t11;  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD m2O&2[g  
虚约束 redundant (or passive) constraint ?}8IQxU  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance _=EZ `!%  
许用压力角 allowable pressure angle Xu#:Fe}:  
许用应力 allowable stress; permissible stress ZdH1nX(Yh3  
悬臂结构 cantilever structure 0% +'  
悬臂梁 cantilever beam 1"YpO"Rh  
循环功率流 circulating power load #ib^Kg  
旋转力矩 running torque 'I v_mig  
旋转式密封 rotating seal )7Ixz1I9g  
旋转运动 rotary motion .$0Pr%0pWI  
选型 type selection $;`I,k$0>~  
压力 pressure =EpJZt  
压力中心 center of pressure '$[Di'*;  
压缩机 compressor 7"cv|6y|  
压应力 compressive stress 3D_"y Z  
压力角 pressure angle ="'- &  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 'zxoRc-b@N  
雅可比矩阵 Jacobi matrix x8\<qh*:  
摇杆 rocker R=M!e<'  
液力传动 hydrodynamic drive "hPCQp`Tj  
液力耦合器 hydraulic couplers bX2"89{  
液体弹簧 liquid spring ]?&FOzN5$P  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes 55m<XC  
液压机构 hydraulic mechanism :1;Q(9:v  
一般化运动链 generalized kinematic chain /g76Hw>H  
移动从动件 reciprocating follower ?WHy0x20  
移动副 prismatic pair, sliding pair @G*.1;jO  
移动关节 prismatic joint P1V1as  
移动凸轮 wedge cam " U8S81'  
盈亏功 increment or decrement work $iPP|Rw  
应力幅 stress amplitude pM2a(\K,k^  
应力集中 stress concentration cp%ii'  
应力集中系数 factor of stress concentration S_\ F  
应力图 stress diagram f Iy]/  
应力 — 应变图 stress-strain diagram h}&b+ 1{X  
优化设计 optimal design X+l'bp]Ry  
油杯 oil bottle }l;Lxb2`  
油壶 oil can Fo}7hab  
油沟密封 oily ditch seal /;oqf4MF  
有害阻力 useless resistance z<&m*0WYA  
有益阻力 useful resistance W)4QOS&  
有效拉力 effective tension 2"&)W dm  
有效圆周力 effective circle force j@| `f((4  
有害阻力 detrimental resistance AIZBo@xg  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion &tE.6^F  
预紧力 preload Ns=AjhLc z  
原动机 primer mover  CdZ BG  
圆带 round belt #/ "+  
圆带传动 round belt drive q SD9Pue  
圆弧齿厚 circular thickness _0(7GE13p  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm GwLFL.Ke  
圆角半径 fillet radius ( u`W!{1\  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ln<]-)&C  
圆盘制动器 disc brake z$[C#5+2  
原动机 prime mover C@gXT]Q 0}  
原始机构 original mechanism ax|1b`XUr"  
圆形齿轮 circular gear L CSeOR  
圆柱滚子 cylindrical roller (OmH~lSO.  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing '{[),*nCn  
圆柱副 cylindric pair fly,-$K>LO  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam SEd5)0X^  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring 6`\ya@  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring tju|UhP3  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring M1!pQC_9  
圆柱凸轮 cylindrical cam 8;"*6vHZ  
圆柱蜗杆 cylindrical worm z" QJhCh7  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator k6**u  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring d,cN(  
圆锥滚子 tapered roller ry0%a[[  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing sl|_=oXT  
圆锥齿轮机构 bevel gears ]%dnKP~  
圆锥角 cone angle 23ze/;6%A  
原动件 driving link %2l7Hmp4H  
约束 constraint )^O-X.1  
约束条件 constraint condition v:|( 8Y  
约束反力 constraining force %0-wpuHc(]  
跃度 jerk .EP6oKA  
跃度曲线 jerk diagram K :LL_,  
运动倒置 kinematic inversion hOk00az  
运动方案设计 kinematic precept design <4`eQ  
运动分析 kinematic analysis XFqJ 'R  
运动副 kinematic pair [QczlwmO  
运动构件 moving link }e]f  
运动简图 kinematic sketch mpay^.(%  
运动链 kinematic chain d&(_|xq#  
运动失真 undercutting H+C6[W=  
运动设计 kinematic design t?)pl2!A  
运动周期 cycle of motion }1H=wg>\  
运动综合 kinematic synthesis d"Q |I  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation $u9]yiY.{  
运动粘度 kenematic viscosity b=[?b+  
载荷 load `\Unpp\I  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve W WG /k17  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram $t =O:  
窄 V 带 narrow V belt \wav?;z  
毡圈密封 felt ring seal Qx`~g,wk8  
展成法 generating \f Lvw  
张紧力 tension ;/8{N0  
张紧轮 tension pulley ^ 4hO8  
振动 vibration ,?-\ x6  
振动力矩 shaking couple k9si| '  
振动频率 frequency of vibration 7C,T&g 1:  
振幅 amplitude of vibration LM l~yqM  
正切机构 tangent mechanism } :?.>#  
正向运动学 direct (forward) kinematics 8;\sU?  
正弦机构 sine generator, scotch yoke gn1(4 o  
织布机 loom @R2at  
正应力、法向应力 normal stress -uR72f  
制动器 brake eE8ULtO  
直齿圆柱齿轮 spur gear \gO,hST   
直齿锥齿轮 straight bevel gear UWXm?v2j  
直角三角形 right triangle T1Ta?b  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator w~\%vXla  
直径系数 diametral quotient j|(Z#3J  
直径系列 diameter series $1Nd_pD=  
直廓环面蜗杆 hindley worm B |{I:[  
直线运动 linear motion cPF<D$B  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 -=}3j&,\R  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计