首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 ;i8g41qjF  
    陶瓷 ceramics t!*?dr  
    合成纤维 synthetic fibre cq5jPZ}  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion +:8fC$vVfC  
    车架 automotive chassis =w;F<M|Y  
    悬架 suspension k;2GEa]w  
    转向器 redirector t,QyfN  
    变速器 speed changer X]'{(?Ch  
    板料冲压 sheet metal parts * ;-*x6  
    孔加工 spot facing machining ;t'5},(FP  
    车间 workshop 3?[dE<  
    工程技术人员 engineer Y}x>t* I  
    气动夹紧 pneuma lock !\"EFVH  
    数学模型 mathematical model #G .ulX  
    画法几何 descriptive geometry R_(tjkT  
    机械制图 Mechanical drawing TBs|r#  
    投影 projection RdWRWxTn8+  
    视图 view %9w::hav  
    剖视图 profile chart _+p4Wvu~0  
    标准件 standard component }e!x5g   
    零件图 part drawing zxMX Xm;  
    装配图 assembly drawing VkvB<3  
    尺寸标注 size marking 5}:-h>  
    技术要求 technical requirements U}&2k  
    刚度 rigidity C+'/>=>a.  
    内力 internal force o%v0h~tn  
    位移 displacement PjZvQ\Z  
    截面 section 6tB+JF  
    疲劳极限 fatigue limit S\4tzz @  
    断裂 fracture 11TL~ xFh  
    塑性变形 plastic distortion 8u"!dq  
    脆性材料 brittleness material 4S5,w(6N  
    刚度准则 rigidity criterion *$yR*}A  
    垫圈 washer Qi^Z11  
    垫片 spacer JX -' mV`  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 6 2'j!"xv  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear RzBF~2 >i  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear &atuK*W>  
    运动简图 kinematic sketch (gy#js #  
    齿轮齿条 pinion and rack U@g4w!$r  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear Jzj1w}?H  
    虚约束 passive constraint JF # # [O  
    曲柄 crank pczug-nB  
    摇杆 racker \wo?47+=  
    凸轮 cams tro7Di2Q  
    共轭曲线 conjugate curve RLw;(*(g  
    范成法 generation method o4j[p3$  
    定义域 definitional domain [f)cL6AeF  
   值域 range UADFnwR[R  
    导数\\微分 differential coefficient jNTjSX  
   求导 derivation Q 7   
    定积分 definite integral L_vISy%\b  
   不定积分 indefinite integral DAS/43\  
    曲率 curvature _I:~@  
    偏微分 partial differential {/"2Vk<H8  
    毛坯 rough QOjqQfmM;  
    游标卡尺 slide caliper hakKs.U|[  
    千分尺 micrometer calipers g,}_G3[j0m  
    攻丝 tap |k+8<\  
    二阶行列式 second order determinant ]4~lYuI4  
    逆矩阵 inverse matrix !;0U,!WI  
    线性方程组 linear equations M\sN@+  
    概率 probability #OIcLEn%  
    随机变量 random variable }v Z+A  
    排列组合 permutation and combination !+1<E*NQ S  
    气体状态方程 equation of state of gas u xW~uEh  
    动能 kinetic energy )\_:{c  
    势能 potential energy X*M#FT-  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy &0='r;*i  
d`P7}*; `  
    动量 momentum %70~M_  
    桁架 truss eAXc:222  
    轴线 axes =+ytTQc*ot  
    余子式 cofactor TcIcS]w%  
    逻辑电路 logic circuit qDv93  
    触发器 flip-flop 2Or'c`|  
    脉冲波形 pulse shape <Fi%iA  
    数模 digital analogy {XNREjhm  
    液压传动机构 fluid drive mechanism fBalTk;G{U  
   机械零件 mechanical parts p<zSJLN  
    淬火冷却 quench Qy.w=80kf  
    淬火 hardening >_o}  
    回火 tempering XM1WfjE\  
    调质 hardening and tempering S'A>2>  
    磨粒 abrasive grain ~Q?a|mV,  
    结合剂 bonding agent Av"R[)  
    砂轮 grinding wheel  Jd%H2`  
}2(,K[?  
VTG9$rQZ  
后角 clearance angle 94+KdHAo^M  
    龙门刨削 planing <%maDM^_\(  
    主轴 spindle YQ39 A_e g  
    主轴箱 headstock T? tG~  
    卡盘 chuck .#1~Rz1r  
    加工中心 machining center Kz>3 ic$I  
    车刀 lathe tool I2 j}Am  
    车床 lathe 2Tfz=7h$  
    钻削 镗削 bore :X.b}^Z(  
    车削 turning ZkAU17f  
    磨床 grinder V\u>"3BQw  
    基准 benchmark Cg&e(  
    钳工 locksmith @c<3b2  
    锻 forge -sw  .  
    压模 stamping }RmU%IYc  
    焊 weld :Qumb  
    拉床 broaching machine ,17hGKM  
    拉孔 broaching nX(+s*Y+w  
    装配 assembling zY,r9<I8_x  
    铸造 found oN{Z+T :  
    流体动力学 fluid dynamics 3T"j)R_=l  
    流体力学 fluid mechanics !X"K=zt"  
    加工 machining s0DGC  
    液压 hydraulic pressure v1%uxthW  
    切线 tangent BB~OqZIP  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration uM_#  
    气压 air pressure pneumatic pressure UG)8D5  
    稳定性 stability wtc!>  
    介质 medium | \'rP_I>  
    液压驱动泵 fluid clutch T{Sb^-H#X  
    液压泵 hydraulic pump !eEHmRgg4  
    阀门 valve Svc|0Ad&  
    失效 invalidation )=AHf?hn  
    强度 intensity J]&y$?C  
    载荷 load G`\f  
    应力 stress 0TGLM#{  
    安全系数 safty factor XVKfl3'%  
    可靠性 reliability E_8\f_%wK  
    螺纹 thread 6`v7c!7  
    螺旋 helix NR -!VJQ  
    键 spline :E>HE,1b+  
    销 pin CAcS~ "  
    滚动轴承 rolling bearing e'0{?B  
    滑动轴承 sliding bearing ?gJy3@D  
    弹簧 spring *d"DA[(  
    制动器 arrester brake ve% xxn:  
    十字结联轴节 crosshead {_S}H1,  
    联轴器 coupling 0KGY\,ae:;  
    链 chain @6mBqcE'?  
    皮带 strap r6&5 4f  
    精加工 finish machining _~*,m#uxJ  
    粗加工 rough machining WHjUR0NZ  
    变速箱体 gearbox casing M@?xa/E64  
    腐蚀 rust \/1<E?Q f  
    氧化 oxidation `FsH}UPu b  
    磨损 wear agjv{  
    耐用度 durability EI:w aIr  
    随机信号 random signal l2l(_$@3  
    离散信号 discrete signal Y7vA`kjD-C  
    超声传感器 ultrasonic sensor Gi "941zVl  
    集成电路 integrate circuit q-c=nkN3  
    挡板 orifice plate ~-PjW#J%  
    残余应力 residual stress \'9PZ6q{  
    套筒 sleeve gFHT G  
    扭力 torsion |b-]n"}c>  
    冷加工 cold machining nWMmna.5  
    电动机 electromotor 9nH?l{As   
    汽缸 cylinder K91)qI;BD  
    过盈配合 interference fit 6S+U&Ce\  
    热加工 hotwork L+'Fs  
    摄像头 CCD camera f|R"u W +  
    倒角 rounding chamfer '1$!jmY  
    优化设计 optimal design N_pJk2E  
    工业造型设计 industrial moulding design 3bDQk :L  
    有限元 finite element %-<'QYYP  
    滚齿 hobbing Clh!gpB c  
    插齿 gear shaping Sr%;fq  
    伺服电机 actuating motor NMww>80  
    铣床 milling machine 7c~u=U"  
    钻床 drill machine FIbp"~  
    镗床 boring machine 3"G>>nC&  
    步进电机 stepper motor de>v  
    丝杠 screw rod L5qwWvbT  
    导轨 lead rail LrAT Sq@  
    组件 subassembly S-YM%8A[  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC h+aS4Q&  
    电火花加工 electric spark machining Z7RiPSdxp  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting C-Ht(x|  
    相图 phase diagram .N*Pl(<[  
    热处理 heat treatment r\blyWi  
    固态相变 solid state phase changes q+[Sb G&  
    有色金属 nonferrous metal j S]><rm  
陶瓷 ceramics :"l-KQ0  
    合成纤维 synthetic fibre ^;Sy. W&`  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion c7M%xGrP  
    车架 automotive chassis ;\[(- )f!=  
    悬架 suspension fm^@i;D  
    转向器 redirector mWyqG*-Hb  
    变速器 speed changer k<cgO[m   
    板料冲压 sheet metal parts ONCnVjZ  
    孔加工 spot facing machining *FmTy|  
    车间 workshop MdXchO-Lyc  
    工程技术人员 engineer Wy ZL9K{?  
    气动夹紧 pneuma lock ;L,mBQB?0b  
    数学模型 mathematical model ixV0|P8,c  
    画法几何 descriptive geometry JR@.R ,rII  
    机械制图 Mechanical drawing (I@rLvZr{  
    投影 projection ?_v{| YI=  
    视图 view HmZ{L +"  
    剖视图 profile chart Vur bW=~g  
    标准件 standard component Q6XRsFc  
    零件图 part drawing bcAvM;  
    装配图 assembly drawing !xwG% {_  
    尺寸标注 size marking V~ TWKuR  
    技术要求 technical requirements efD)S92  
    刚度 rigidity YFTjPBV  
    内力 internal force lw :`M2P,  
    位移 displacement wQ%mN[  
    截面 section HFqm6|  
    疲劳极限 fatigue limit l$YC/ bP  
    断裂 fracture Gdg)9  
    塑性变形 plastic distortion '}rRzD:  
    脆性材料 brittleness material Q43|U4a  
    刚度准则 rigidity criterion ?h0X,fl3  
    垫圈 washer $ -c!W!H  
    垫片 spacer t!2(7=P30(  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear HBY.DCN[Z  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear IJJ%$%F/  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear [j"9rO" +  
    运动简图 kinematic sketch T2D<UhP  
    齿轮齿条 pinion and rack 9<vWcq*4  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear JMCW}bA  
    虚约束 passive constraint 0Hs|*:Y1D  
    曲柄 crank 6O@J7P  
    摇杆 racker C_ \q?>  
    凸轮 cams "7 v-` i  
    共轭曲线 conjugate curve @m?QR(LJ  
    范成法 generation method suH&jE$x  
    定义域 definitional domain l?iSxqdT  
    值域 range \3Q&~j  
    导数\\微分 differential coefficient Q.Aw2  
    求导 derivation 0I{gJSK.,  
    定积分 definite integral i%{3W:!4t  
    不定积分 indefinite integral 0A:n0[V:]  
    曲率 curvature s!9dQ.  
    偏微分 partial differential @Eb2k!T  
    毛坯 rough $o+5/c?|  
    游标卡尺 slide caliper !6G?zipB  
    千分尺 micrometer calipers HAYMX:%  
    攻丝 tap 9=,uq;  
    二阶行列式 second order determinant b7/AnSR~Jt  
    逆矩阵 inverse matrix xBFJ} v  
    线性方程组 linear equations 63!rUB!  
    概率 probability Fxc)}i`   
    随机变量 random variable TrdZJ21#M  
    排列组合 permutation and combination {"vkji>  
    气体状态方程 equation of state of gas t |W)   
    动能 kinetic energy ^VT1vu %03  
    势能 potential energy ?k[p<Uo  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy i-U4RZE  
    动量 momentum + <c^=&7Lq  
    桁架 truss kGkA:g:  
    轴线 axes HP.E3yYK  
    余子式 cofactor [0OJdY4  
    逻辑电路 logic circuit .P$IJUYO  
    触发器 flip-flop aS}1Q?cU  
    脉冲波形 pulse shape 0e[d=)XG  
    数模 digital analogy 93IFcmO.H@  
    液压传动机构 fluid drive mechanism PS S?|Vk  
    机械零件 mechanical parts q@hp.(V  
    淬火冷却 quench !'=15&5@  
    淬火 hardening 8wH.et25k  
    回火 tempering Zs2-u^3&  
    调质 hardening and tempering i{^Z1;Yl  
    磨粒 abrasive grain <P%}|@  
    结合剂 bonding agent >%Ee#m  
    砂轮 grinding wheel I NSkgOo  
Assembly line 组装线 P%Ay3cR+E  
Layout 布置图 qP!P +'B  
Conveyer 流水线物料板 %b?$@H-Re  
Rivet table 拉钉机 3ew8m}A{O  
Rivet gun 拉钉枪 @^ ik[9^H  
Screw driver 起子 ~e@>zoM'^  
Pneumatic screw driver 气动起子 qP*}.Sqk7  
worktable 工作桌 2eQdQwX  
OOBA 开箱检查 XA_FOw!cX  
fit together 组装在一起 Xl |1YX1&m  
fasten 锁紧(螺丝) Xj+q~4{|vt  
fixture 夹具(治具) E3/:.t  
pallet 栈板 Dbx~n#nG  
barcode 条码 >cL{Ya}Rz  
barcode scanner 条码扫描器 Ap\AP{S4  
fuse together 熔合 lo&#(L+2  
fuse machine热熔机 W</n=D<,I  
repair修理 |rRG=tG_'  
operator作业员 T:asm1BC[  
QC品管 4\ /*jA  
supervisor 课长 c:M$m3Cs?  
ME 制造工程师 t>UkE9=3\  
MT 制造生技 9=dkx^q  
cosmetic inspect 外观检查 *B)yy[8j+  
inner parts inspect 内部检查 (y4#.vZh:  
thumb screw 大头螺丝 >n.z)ZJ  
lbs. inch 镑、英寸 {Z{o"56f  
EMI gasket 导电条 K_-d(  
front plate 前板 fn{S "33"  
rear plate 后板 PHM:W%g:  
chassis 基座 L$v^afP?  
bezel panel 面板 Q}2[hB  
power button 电源按键 (9fdljl],:  
reset button 重置键 _q>SE1j+W=  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 cX2^wu  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 KT*:F(4`  
sheet metal parts 冲件 }ZZ5].-a<D  
plastic parts 塑胶件 `kN #4p  
SOP 制造作业程序 eo#^L}  
material check list 物料检查表 @fn6<3  
work cell 工作间 U Lmg$T&  
trolley 台车 \X}8 q  
carton 纸箱 Ln#a<Rx.E7  
sub-line 支线 q(z7~:+qNr  
left fork 叉车 FJM;X-UOY  
personnel resource department 人力资源部 %.x@gi q  
production department生产部门 73NZ:h%=  
planning department企划部 @O3/3vi1  
QC Section品管科 t)1phg4H)  
stamping factory冲压厂 ~0tdfK0c  
painting factory烤漆厂 ZKbDp~  
molding factory成型厂 CVKnTEs  
common equipment常用设备 =LH}YUmd  
uncoiler and straightener整平机 ddpl Pzm#  
punching machine 冲床 )GB`*M[   
robot机械手 89eq[ |G_  
hydraulic machine油压机 e 3@x*XI  
lathe车床 6!7Pm>ml  
planer |plein|刨床 .{rbw9  
miller铣床 ~5#)N{GbY  
grinder磨床 s^|\9%WD  
linear cutting线切割 =q CF%~  
electrical sparkle电火花 mb\t/p  
welder电焊机 0'ZYO.y  
staker=reviting machine铆合机 0g(6r-2)7  
position职务 =&NOHT>  
president董事长 2)LX^?7R  
general manager总经理  Q9y*:  
special assistant manager特助 @5Qoi~o  
factory director厂长 ]if;A)'  
department director部长 0^<,(]!  
deputy manager | =vice manager副理 $AwZ2HY  
section supervisor课长 z%2w(&1  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 af>3V(7  
group leader/supervisor组长 D zDj)7  
line supervisor线长 X=_Z(;<&  
assistant manager助理 yz)ESQ~va  
to move, to carry, to handle搬运 =:5<{J OG  
be put in storage入库 !UNNjBBP7  
pack packing包装 #MM &BC  
to apply oil擦油 ,t~sV@ap  
to file burr 锉毛刺 l BiovT  
final inspection终检 cF.mb*$K  
to connect material接料 8W{~wg`  
to reverse material 翻料 d^aNR Lv  
wet station沾湿台 {[3YJkrM  
Tiana天那水 ^CQ1I0  
cleaning cloth抹布 NWISS  
to load material上料 m`9^.>]P  
to unload material卸料 rt.[,m  
to return material/stock to退料 &:8T$U V  
scraped |\\'skr?pid|报废 =J.EH|  
scrape ..v.刮;削 <9 },M  
deficient purchase来料不良 wznn #j  
manufacture procedure制程 ,P{ HE8.  
deficient manufacturing procedure制程不良 I@PJl  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 qc-C>Ra  
scratch刮伤 C={mi#G[/  
dents压痕 C"No5r'K3  
defective upsiding down抽芽不良 <JH9StGGc?  
defective to staking铆合不良 `@\^m_!}  
embedded lump镶块 2?1}ZXr  
feeding is not in place送料不到位 '^1o/C  
stamping-missing漏冲 OX)BP.h#  
production capacity生产力 "`]'ZIx[R/  
education and training教育与训练 $ 'u \B  
proposal improvement提案改善 .\4l'THn,0  
spare parts=buffer备件 pX]21&F  
forklift叉车 ;&`:|Hf*  
trailer=long vehicle拖板车 G1r V<,#m  
compound die合模 .nPL2zO  
die locker锁模器 R9E6uz.j  
pressure plate=plate pinch压板 {kG;."S+K  
bolt螺栓  V.fp/jhj  
administration/general affairs dept总务部 {9{J^@@  
automatic screwdriver电动启子 GWh|FEqUbf  
thickness gauge厚薄规 [iXi\Ex  
gauge(or jig)治具 %(NN *o9"q  
power wire电源线 ~bFdJj 1*  
buzzle蜂鸣器 4]u,x`6C  
defective product label不良标签 7uA\&/ ,  
identifying sheet list标示单 k) 3s?  
location地点 #-dK0<:  
present members出席人员 J;HkTT   
subject主题 kraVL%72  
conclusion结论 xx6S`R6:  
decision items决议事项 m|`VJ 0  
responsible department负责单位 U_}hfLILi  
pre-fixed finishing date预定完成日 "_oLe;?$c  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 5])8qb/F  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 QP<FCmt8  
model机锺 k?n]ZNlT  
work order工令 q@w"yz>  
revision版次 6*V8k%H  
remark备注 u:eW0Ows"  
production control confirmation生产确认 -Fa98nV.WB  
checked by初审 5d(qtFH1  
approved by核准 8LeK wb  
department部门 x36NL^  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 iU,/!IQ  
on-hand inventory现有库存 @%%bRY  
available material良品可使用 K~$35c3M  
obsolete material良品已呆滞 LAos0bc)w\  
to be inspected or reworked 待验或重工 5C* ?1& !  
total合计 `TkbF9N+  
cause description原因说明 AO^]>/7ed  
part number/ P/N 料号 #9INX`s-  
type形态 %/X2 l  
item/group/class类别 :`;(p{  
quality品质 :5G$d%O=2  
prepared by制表 notes说明 wyNC|P;j$g  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 K^8@'#S  
physical inventory盘点数量 h2AGEg'g2[  
physical count quantity帐面数量 q< b"M$  
difference quantity差异量 !4_!J (q%  
cause analysis原因分析 *qbRP"#[$  
raw materials原料 M;V&KG Z  
materials物料 QW,cn7  
finished product成品 _J` |<}?t;  
semi-finished product半成品 +fPNen4E  
packing materials包材 =P)"NP7f'  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 ]u~Os<   
defective product/non-good parts不良品 0}6QO  
disposed goods处理品 E}Ljo  
warehouse/hub仓库 A}gYcc85Z  
on way location在途仓 \3L$I-]m  
oversea location海外仓 #0jSZg^,"  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 X1O65DMr`g  
spare molds location模具备品仓 V;P1nL4L  
skid/pallet栈板 W3"vTZJF  
tox machine自铆机 }WA<=9e  
wire EDM线割 k:`a+LiZ  
EDM放电机 cxL,]27Bu  
coil stock卷料 F{kG  
sheet stock片料 >s44  
tolerance工差 |G>q:]+AV  
score=groove压线 JN-D/s  
cam block滑块 4(m/D>6:  
pilot导正筒 w4NZt|>5j;  
trim剪外边 $#TID=  
pierce剪内边 tP&{ J^G  
drag form压锻差 gv`%Z8u(  
pocket for the punch head挂钩槽 "sdcP8])d  
slug hole废料孔 nR(#F9  
feature die公母模  fF\*v  
expansion dwg展开图 GOUY_&}tL  
radius半径 [SKP|`I>I  
shim(wedge)楔子 ^ b=5 6~[  
torch-flame cut火焰切割 WW)_Wh  
set screw止付螺丝 @ysJt  
form block折刀 b(g_.1[  
stop pin定位销 hgF21Oj9  
round pierce punch=die button圆冲子 jn0t-":  
shape punch=die insert异形子 u!hqq^1  
stock locater block定位块 pZyb  
under cut=scrap chopper清角 Bk\*0B  
active plate活动板 Sr4dY`V*:z  
baffle plate挡块 hz&^_ G6`  
cover plate盖板 S~]8K8"sT  
male die公模 /%2:+w  
female die母模 ;4+qPWwq8W  
groove punch压线冲子 b>G qNf!  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 d w|-=~  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 x0}<n99qE  
bushing block衬套 N:m@D][/sW  
insert 入块 u40b? n.  
club car高尔夫球车 k#{lt-a/  
capability能力 fx8y`8}_  
parameter参数 X; e`y:9  
factor系数 .Y=Z!Q  
phosphate皮膜化成 V2WUM+`uT  
viscosity涂料粘度 uJ2C+$=Ul  
alkalidipping脱脂 >FK)p   
main manifold主集流脉 wFKuSd  
bezel斜视规 UXcH";*9b  
blanking穿落模 FCS5@l,'<  
dejecting顶固模 ymzPJ??!  
demagnetization去磁;消磁 Q' OuZKhA  
high-speed transmission高速传递 fRca"vV  
heat dissipation热传 rack上料 j TB<E=WC  
degrease脱脂 "<g?x`iz  
rinse水洗 -oaG|  
alkaline etch龄咬 wj5qQ]WC  
desmut剥黑膜 H| eD/6K  
D.I. rinse纯水次 i-K"9z| )  
Chromate铬酸处理 Kt/+PS  
Anodize阳性处理 Q"l"p:n%n  
seal封孔 .(gT+5[  
revision版次 < e7<t9  
part number/P/N料号 \ N-| iq  
good products良品 ai<MsQQ:=  
scraped products报放心品 ebl)6C  
defective products不良品 Y;~~?[6  
finished products成品 rU2YMghE  
disposed products处理品 (}/.4xE  
barcode条码 L*SSv wSL  
flow chart流程表单 l&e5_]+%  
assembly组装 $)kBz*C[  
stamping冲压 x):k#cu[L  
molding成型 ?-RoqF  
spare parts=buffer备品 X*c_^g{  
coordinate座标 *'AS^2'  
dismantle the die折模 3& fIO  
auxiliary fuction辅助功能 e$FAhwpon  
poly-line多义线 +*r**(-Dm  
heater band 加热片 )$Dcrrj  
thermocouple热电偶 kL2Zr  
sand blasting喷沙 {YO%JTQ  
grit 砂砾 6S&=OK^  
derusting machine除锈机 \h'E5LO  
degate打浇口 ` + n  
dryer烘干机 7B:ZdDj  
induction感应 3_j C sX  
induction light感应光 ,:dEEL+>c  
response=reaction=interaction感应 "`$'tk[  
ram连杆 }?Yr>ZRi  
edge finder巡边器 Vm,f3~  
concave凸 TJ%]{%F  
convex凹 C&CsI] @g  
short射料不足 $ <>EwW  
nick缺口 aJa^~*N/Aa  
speck瑕?? &xiDG=I#  
shine亮班 4 HJZ^bq9|  
splay 银纹 5E oWyy  
gas mark焦痕 l:5CM[mZ  
delamination起鳞 E;GR;i{t  
cold slug冷块 L->f= 8L  
blush 导色 d;NFkA(df  
gouge沟槽;凿槽 ]ZryY EB  
satin texture段面咬花 h<^:Nn  
witness line证示线 \w0b"p  
patent专利 x[O#(^q  
grit沙砾 rJc)< OZjT  
granule=peuet=grain细粒 % Dr4~7=7a  
grit maker抽粒机 ;~gd<KK  
cushion缓冲 Oih2UrF  
magnalium镁铝合金 yzM+28}L<I  
magnesium镁金 ?od}~G4s#  
metal plate钣金 1f pS"_}  
lathe车 mill锉 cLyuCaH>c  
plane刨 !qw=I(  
grind磨 E][{RTs  
drill铝 >2Qqa;nx|  
boring镗 ID)gq_k[8,  
blinster气泡 :kiO  
fillet镶;嵌边 ~ Dp:j*H  
through-hole form通孔形式 4{pemqS*  
voller pin formality滚针形式 dj'8x48H2W  
cam driver铡楔 j'40>Ct=i  
shank摸柄 WO(&<(?  
crank shaft曲柄轴 noUZ9M|hz  
augular offset角度偏差 K%TKQ<R|  
velocity速度 [ls ?IFg  
production tempo生产进度现状 )x:j5{>(  
torque扭矩 k@";i4}A  
spline=the multiple keys花键 C}P \kDM  
quenching淬火 5 *pN<S  
tempering回火 61rh\<bn  
annealing退火 ;Y|~!%2~  
carbonization碳化 } @fu~V/  
tungsten high speed steel钨高速的 PSQ:'  
moly high speed steel钼高速的 >wS:3$Q  
organic solvent有机溶剂 =Wy`X0h  
bracket小磁导 o(>-:l i0  
liaison联络单 jme5'FR  
volatile挥发性 Oc/_ T>  
resistance电阻 C94UF7al  
ion离子 ;7n*PBUJJ  
titrator滴定仪 dbUZGn~  
beacon警示灯 &P{p\v2Y  
coolant冷却液 4d._Hd='  
crusher破碎机 X@AkA9'fq  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm eW*ae;-  
安全系数 safety factor; factor of safety 7(g&z%  
安全载荷 safe load b}L,kT  
凹面、凹度 concavity =O'%)Y&  
扳手 wrench rWfurB5f  
板簧 flat leaf spring )>M@hIV5>  
半圆键 woodruff key #Xw[i  
变形 deformation L%O8vn^3  
摆杆 oscillating bar ~W*j^+T"  
摆动从动件 oscillating follower Cz);mOb%M%  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower y3[)zv  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 4x{ti5Y0  
摆线齿轮 cycloidal gear |Sv#f2`  
摆线齿形 cycloidal tooth profile {ZM2WFpE  
摆线运动规律 cycloidal motion RGA*7  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel >Wit"p  
包角 angle of contact p>tdJjnt  
保持架 cage wYMX1=  
背对背安装 back-to-back arrangement ?| LB:8  
背锥 back cone ； normal cone @bCiaBdi  
背锥角 back angle $z,DcO.vz  
背锥距 back cone distance 27 TZ+?  
比例尺 scale +M]8_kE=+l  
比热容 specific heat capacity v_h*:c  
闭式链 closed kinematic chain 9w<Bm"G  
闭链机构 closed chain mechanism wBHDof xX  
臂部 arm EM w(%}8w  
变频器 frequency converters A^@<+?  
变频调速 frequency control of motor speed jL%}y1m?  
变速 speed change $(L7/M  
变速齿轮 change gear change wheel w:zC/5x`  
变位齿轮 modified gear MV d 3*  
变位系数 modification coefficient to|9)\  
标准齿轮 standard gear 3 DHA^9<q  
标准直齿轮 standard spur gear FY S83uq0  
表面质量系数 superficial mass factor DF|lUO]:  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 6:tr8 X_  
表面粗糙度 surface roughness rPpAg  
并联式组合 combination in parallel *>$)#?t  
并联机构 parallel mechanism A y[L{!)2{  
并联组合机构 parallel combined mechanism T|2%b*/  
并行工程 concurrent engineering U*:'/.  
并行设计 concurred design, CD 9:w,@Phe  
不平衡相位 phase angle of unbalance LhRe?U\  
不平衡 imbalance (or unbalance) I8]NY !'cW  
不平衡量 amount of unbalance .%Q Ea_\  
不完全齿轮机构 intermittent gearing SY)$2RC+}  
波发生器 wave generator pDq_nx9  
波数 number of waves 5m?$\h  
补偿 compensation i O|,,;_  
参数化设计 parameterization design, PD PSR `8z n  
残余应力 residual stress ~RAH -]  
操纵及控制装置 operation control device 7O^ S.(  
槽轮 Geneva wheel 9?$!=4  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross iX6jvnJ:/  
槽数 Geneva numerate VDY1F_Fk  
槽凸轮 groove cam HWOH8q{f!  
侧隙 backlash FN EmGz/4  
差动轮系 differential gear train  PuCA @qY  
差动螺旋机构 differential screw mechanism R >&/n/l  
差速器 differential 9G/2^PI  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use wx5*!^&j  
车床 lathe }3y\cv0ct  
承载量系数 bearing capacity factor :]Qx T8B  
承载能力 bearing capacity Y<fXuj|&  
成对安装 paired mounting ^(vd8&71  
尺寸系列 dimension series |raQ]b@t&  
齿槽 tooth space  F]#fl%  
齿槽宽 spacewidth yLOLv6g~e  
齿侧间隙 backlash (r\h dLX  
齿顶高 addendum 0N;d)3  
齿顶圆 addendum circle &ru0i@?)  
齿根高 dedendum D~&e.y/gHN  
齿根圆 dedendum circle as!j0j%  
齿厚 tooth thickness <j3HT"^[D  
齿距 circular pitch C P{h+yCj  
齿宽 face width 9'h^59  
齿廓 tooth profile Asu"#sd  
齿廓曲线 tooth curve 5K~6`  
齿轮 gear :K:gyVrC  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes }h6z&:qA[?  
齿轮齿条机构 pinion and rack L]<4{8H.  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 7'uc;5:  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter s9Z2EjQV  
齿轮机构 gear ,0~TvJS  
齿轮轮坯 blank 5V bNWrw  
齿轮传动系 pinion unit ]t;5kj/  
齿轮联轴器 gear coupling %WN2 xCSf  
齿条传动 rack gear nB0 ol-<  
齿数 tooth number N@0scfO6<  
齿数比 gear ratio h cXqg  
齿条 rack [Cp{i<C  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter = g}yA=.  
齿形链、无声链 silent chain zUqDX{I8  
齿形系数 form factor L9oZ7o  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism $8r:&Iw  
插齿机 gear shaper <-}\V!@E!  
重合点 coincident points Q#KjX;No  
重合度 contact ratio oD\+ 5[x  
冲床 punch }*.*{I  
传动比 transmission ratio, speed ratio ;xwQzu%M>5  
传动装置 gearing; transmission gear  V}qmH2h  
传动系统 driven system 9To6Rc;  
传动角 transmission angle HXI}f\6x  
传动轴 transmission shaft 90}B*3x  
串联式组合 combination in series 0aWb s$FyU  
串联式组合机构 series combined mechanism KL4/"$l]  
串级调速 cascade speed control 1[^d8!U  
创新 innovation creation W$S.?[X  
创新设计 creation design N<99K!   
垂直载荷、法向载荷 normal load vE(Hy&Q&  
唇形橡胶密封 lip rubber seal e_V(G  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing |e&Kg~~C  
从动带轮 driven pulley >qA&;M  
从动件 driven link, follower 'zK*?= ^jk  
从动件平底宽度 width of flat-face mGvP9E"&  
从动件停歇 follower dwell :f;|^(]"  
从动件运动规律 follower motion aDuanGC/V  
从动轮 driven gear Ji q[VeLe  
粗线 bold line 4+Y5u4 `t  
粗牙螺纹 coarse thread ez{&Y>n  
大齿轮 gear wheel Lt_]3g o  
打包机 packer X)m2{@v D  
打滑 slipping }R$%MU5::  
带传动 belt driving 4NV1v&"  
带轮 belt pulley YP l{5 =  
带式制动器 band brake gp=0;#4 4  
单列轴承 single row bearing ~55>uw<  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing X;h~s:LM  
单万向联轴节 single universal joint Xl;N= fc  
单位矢量 unit vector 1~ Nz6  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear "Q1hP9xV  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth z/b*]"g,  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction =xoTH3/,>  
当量载荷 equivalent load )f Rh^6  
刀具 cutter -eTGRr  
导数 derivative rtm28|0H'  
倒角 chamfer 16vfIUtb  
导热性 conduction of heat GcuZPIN%D  
导程 lead Lrq&k40y  
导程角 lead angle AI2CfH#:C  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 71_N9ub@z  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion o/R-1\Dn  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam X}$S|1CjO  
等宽凸轮 constant-breadth cam G1rgp>m  
等效构件 equivalent link ^gG,}GTl  
等效力 equivalent force JFfx9%Fq  
等效力矩 equivalent moment of force {`VQL6(i  
等效量 equivalent  UWI5 /R  
等效质量 equivalent mass b11C3TyQT  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia \GWC5R7Q0j  
等效动力学模型 dynamically equivalent model %:lQ ~yn  
底座 chassis Sc&_6} K  
低副 lower pair ''G @n*  
点划线 chain dotted line aC*J=_9o #  
（疲劳）点蚀 pitting 8Ex0[ e  
垫圈 gasket SPBXI[[-  
垫片密封 gasket seal 8Xr"4;}f+  
碟形弹簧 belleville spring OR3TRa XD  
顶隙 bottom clearance Ch3##-  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes F>OYZOC]  
动力学 dynamics Liofv4![  
动密封 kinematical seal pS0T>r  
动能 dynamic energy i> ;G4  
动力粘度 dynamic viscosity YpJzRm{Ra  
动力润滑 dynamic lubrication c c:xT0Y  
动平衡 dynamic balance AWw'pgTQX  
动平衡机 dynamic balancing machine %Xn)$Ti ~<  
动态特性 dynamic characteristics t1kD5^  
动态分析设计 dynamic analysis design lG2){){j  
动压力 dynamic reaction Ks4TBi&J   
动载荷 dynamic load IcB>Hg5  
端面 transverse plane C4y<+G.`  
端面参数 transverse parameters 52oR^ |  
端面齿距 transverse circular pitch /Mv'fich(  
端面齿廓 transverse tooth profile ~34$D],D  
端面重合度 transverse contact ratio T"O!  
端面模数 transverse module @I%m}>4Jm  
端面压力角 transverse pressure angle gCmGFQE-f  
锻造 forge }+z}vb  
对称循环应力 symmetry circulating stress "QMHY\C  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower LTxOq|/Cq  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower t^q/'9Ai&J  
对心移动从动件 radial reciprocating follower YPN|qn(  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism S5j#&i  
多列轴承 multi-row bearing aD.A +es  
多楔带 poly V-belt  BzDS  
多项式运动规律 polynomial motion >6Q-e$GS@  
多质量转子 rotor with several masses  A/9 wr  
惰轮 idle gear *Nv<,Br,F  
额定寿命 rating life p0Vw@R=  
额定载荷 load rating #]9yzyb_y  
II 级杆组 dyad 6uDNqq  
发生线 generating line g%K3ah v  
发生面 generating plane IlH*s/  
法面 normal plane Q~jUZ-qN  
法面参数 normal parameters fNQecDuS  
法面齿距 normal circular pitch 'i}Q R~pe  
法面模数 normal module >scEdeM  
法面压力角 normal pressure angle HR4^+x  
法向齿距 normal pitch =T[kGg8`  
法向齿廓 normal tooth profile +?%huJYK,  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm IyMKV$"  
法向力 normal force 905 /4z'  
反馈式组合 feedback combining K1Uur>Pk%  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics d35,[  
反转法 kinematic inversion xR$xAcoSB  
反正切 Arctan ^*Sb)tu\ W  
范成法 generating cutting }_K7}] 1  
仿形法 form cutting f)>=.sp  
方案设计、概念设计 concept design, CD DEs/?JZG  
防振装置 shockproof device m!g f!  
飞轮 flywheel K?) &8S  
飞轮矩 moment of flywheel Q~nc:eWD  
非标准齿轮 nonstandard gear >xT8[  
非接触式密封 non-contact seal .QW89e,O3  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation XJ.vj+XXb  
非圆齿轮 non-circular gear G"wy?  
粉末合金 powder metallurgy %{axoGd  
分度线 reference line; standard pitch line <`BUk< uf#  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle moh7:g  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder geua8;  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder d&F8nBIM5  
分母 denominator kA fkQy(~  
分子 numerator (,[Oy6o  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone 3#W>  
分析法 analytical method Mc9%s$MT  
封闭差动轮系 planetary differential YeT[KjX  
复合铰链 compound hinge Tw=Jc 's  
复合式组合 compound combining 4&}LYSZl  
复合轮系 compound (or combined) gear train Nw8lg*t"  
复合平带 compound flat belt @jX[Ho0W'  
复合应力 combined stress >IsRd  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism &0~E+ 9b  
复杂机构   complex mechanism Fc{hzqaP8  
杆组 Assur group }!x\qpA  
干涉 interference A?=g!(wB  
刚度系数 stiffness coefficient  LGV"WE  
刚轮 rigid circular spline ?(H/a-(:v}  
钢丝软轴 wire soft shaft l@%MS\{  
刚体导引机构 body guidance mechanism -b8Vz}Y  
刚性冲击 rigid impulse (shock) ;mu^WIj  
刚性转子 rigid rotor voEg[Gg4%I  
刚性轴承 rigid bearing xh,};TS(K  
刚性联轴器 rigid coupling 82{Lx7pI  
高度系列 height series 8A#qbBD  
高速带 high speed belt xx_]e4  
高副 higher pair o[X 'We;  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law h${+{1](6  
根切 undercutting e<#t]V  
公称直径 nominal diameter OW;]= k/(  
高度系列 height series vWc=^tT   
功 work vvwNJyU-  
工况系数 application factor E9i M-Lw  
工艺设计 technological design -A^18r  
工作循环图 working cycle diagram Kf/1;:^  
工作机构 operation mechanism A!\ g!*  
工作载荷 external loads Yj;KKgk  
工作空间 working space nkUSd}a`r  
工作应力 working stress {26/SY  
工作阻力 effective resistance JHC 6l  
工作阻力矩 effective resistance moment g1UP/hNJ\8  
公法线 common normal line B&3oo   
公共约束 general constraint tNj-~r  
公制齿轮 metric gears `fYICp  
功率 power <b !nI N  
功能分析设计 function analyses design ~PAF2  
共轭齿廓 conjugate profiles p~Di\AQ/  
共轭凸轮 conjugate cam yhxen  
构件 link lV<2+Is  
鼓风机 blower [uqe|< :  
固定构件 fixed link; frame ]?tC+UKb  
固体润滑剂 solid lubricant fyaiRn9/  
关节型操作器 jointed manipulator 9$U@h7|Q`  
惯性力 inertia force Z]OXitt7  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment v,Eqn8/O  
惯性力平衡 balance of shaking force : p %G+q2  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force  3 c #oK  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force [;~:',vHQf  
惯性主矩 resultant moment of inertia FOz~iS\  
惯性主失 resultant vector of inertia HGM? ?=  
冠轮 crown gear WZ,}]D  
广义机构 generation mechanism #e)A  
广义坐标 generalized coordinate 6:_@;/03%  
轨迹生成 path generation J8IdQ:4^l  
轨迹发生器 path generator trlZ^K  
滚刀 hob %c:v70*h=  
滚道 raceway A8tzIh8  
滚动体 rolling element ~0/tU#&  
滚动轴承 rolling bearing "pUqYMB2i  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code f"i(+:la  
滚针 needle roller \A "_|Yg  
滚针轴承 needle roller bearing G4O $gg  
滚子 roller IY_u|7d  
滚子轴承 roller bearing yR}PC/>  
滚子半径 radius of roller *WTmS2?'h  
滚子从动件 roller follower J5Pi"U$FkY  
滚子链 roller chain ygI81\ D  
滚子链联轴器 double roller chain coupling _%M+!Ltz  
滚珠丝杆 ball screw CVxqNR*DN  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch pAK7V;sJ  
过度切割 undercutting (h&XtFul}  
函数发生器 function generator d6RO2^  
函数生成 function generation j:k}6]p}  
含油轴承 oil bearing -o: if F|  
耗油量 oil consumption tFj[>_d7  
耗油量系数 oil consumption factor MX*T.TG8  
赫兹公式 H. Hertz equation JdYmUM|K/c  
合成弯矩 resultant bending moment .0ov>4,R  
合力 resultant force %3SBs*?  
合力矩 resultant moment of force '2LK(uaU  
黑箱 black box Ebk9[=  
横坐标 abscissa WxE^S ??|  
互换性齿轮 interchangeable gears  x&^>|'H  
花键 spline ]\TYVv)  
滑键、导键 feather key X1wlOE  
滑动轴承 sliding bearing XHN*'@ 77;  
滑动率 sliding ratio %5[,U)X"  
滑块 slider nf%"7y{dd  
环面蜗杆 toroid helicoids worm NCu:E{([  
环形弹簧 annular spring 3$ 'eDa[  
缓冲装置 shocks; shock-absorber {:@MBA 34  
灰铸铁 grey cast iron J~jxmh  
回程 return &Hl*Eg f  
回转体平衡 balance of rotors 40?xu#"  
混合轮系   compound gear train -=;V*;  
积分 integrate 85{2TXQ^%=  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design #saK8; tp  
机构 mechanism heizO",8.&  
机构分析 analysis of mechanism WSi`KNX  
机构平衡 balance of mechanism U-]Rm}X\M  
机构学 mechanism aB $xQ|~  
机构运动设计 kinematic design of mechanism J`I^F:y*  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism l^~E+F~  
机构综合 synthesis of mechanism Sh@en\m=#S  
机构组成 constitution of mechanism BI|BfO%F$j  
机架 frame, fixed link Tr\6 AN?o  
机架变换 kinematic inversion /7`fg0A  
机器 machine G d%X> ~  
机器人 robot DTx!# [  
机器人操作器 manipulator ^i;y2c  
机器人学 robotics Q:v9C ^7  
技术过程 technique process 7RpAsLH=  
技术经济评价 technical and economic evaluation \c1NIuJR  
技术系统 technique system 2SABu796j  
机械 machinery =cP7"\  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD  0m&  
机械系统设计 mechanical system design, MSD Id(wY$C&>  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery vG2&qjY1  
机械动力设计 dynamic design of machinery g %e"KnU  
机械动力学 dynamics of machinery bdxmJ9a:R  
机械的现代设计 modern machine design %C1*`"Jb&  
机械系统 mechanical system NA/hs/ '  
机械利益 mechanical advantage #Rw9 Iy4  
机械平衡 balance of machinery }Ghh%]  
机械手 manipulator ZC!GKW P2  
机械设计 machine design; mechanical design @lO(QpdG  
机械特性 mechanical behavior XX9u%BZ~  
机械调速 mechanical speed governors 12olVTuw  
机械效率 mechanical efficiency [t{ed)J  
机械原理 theory of machines and mechanisms =QG0:z)K<v  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation P;8D|u^\*  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes HLruZyN4  
基础机构 fundamental mechanism 6 @X j  
基本额定寿命 basic rating life Cju%CE3a  
基于实例设计 case-based design,CBD OS{j5o  
基圆 base circle $LXz Q>w9  
基圆半径 radius of base circle 4Y x\U  
基圆齿距 base pitch cs\/6gSCo  
基圆压力角 pressure angle of base circle _?m%i]~o  
基圆柱 base cylinder wF\5 X  
基圆锥 base cone m Bc2x8g)  
急回机构 quick-return mechanism xlHC?d0}  
急回特性 quick-return characteristics YT@D*\  
急回系数 advance-to return-time ratio [W*xPXr*  
急回运动 quick-return motion jWE?$r"  
棘轮 ratchet Ojwhcb^  
棘轮机构 ratchet mechanism +`p@md2L1  
棘爪 pawl \~4IOu  
极限位置 extreme (or limiting) position "I n[= 2w  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions H6Dw5vG"l  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD p2)563#RS  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM @TqqF:c7  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS q"OJF'>w5  
计算力矩 factored moment; calculation moment muZ6}&4  
计算弯矩 calculated bending moment *y@Xm~ld  
加权系数 weighting efficient b$,~S\\c  
加速度 acceleration R{0nk   
加速度分析 acceleration analysis VKtZyhK"h  
加速度曲线 acceleration diagram MzP q(`W  
尖点 pointing; cusp ~ MZEAY9  
尖底从动件 knife-edge follower #ts;s\!  
间隙 backlash 2*5]6B-(  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism rd\:.  
减速比 reduction ratio aZBS!X  
减速齿轮、减速装置 reduction gear d:"#_  
减速器 speed reducer -&UP[Mq  
减摩性 anti-friction quality !$1'q~sO  
渐开螺旋面 involute helicoid W_\~CntyZ  
渐开线 involute +/|;<K5_LI  
渐开线齿廓 involute profile )B1gX>J\8  
渐开线齿轮 involute gear \(g/::|  
渐开线发生线 generating line of involute *l9Wj$vja  
渐开线方程 involute equation dF#`_!4pbf  
渐开线函数 involute function (h $[g"8  
渐开线蜗杆 involute worm -,Y[`(q  
渐开线压力角 pressure angle of involute k&dLg5O  
渐开线花键 involute spline qwd7vYBc,  
简谐运动 simple harmonic motion %k8 H'w\  
键 key k&M9Hn2  
键槽 keyway KO''B or  
交变应力 repeated stress t7; ^rk*  
交变载荷 repeated fluctuating load `COnb@uD  
交叉带传动 cross-belt drive :rcohzfa  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears 6{8dv9tK  
胶合 scoring =j&qat  
角加速度 angular acceleration mQiVTIP3[O  
角速度 angular velocity eX0ASI9  
角速比 angular velocity ratio -]$=.0 l  
角接触球轴承 angular contact ball bearing 6U!zc]>  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing "%[aWb  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing ]\ DIJ>JZ  
角接触轴承 angular contact bearing //O9}-  
铰链、枢纽 hinge |Js?@  
校正平面 correcting plane "gQA|NHwV  
接触应力 contact stress G0^,@jF?b  
接触式密封 contact seal wLW[Vur[  
阶梯轴 multi-diameter shaft 8RE"xJMff  
结构 structure %'vLkjI.  
结构设计 structural design u ^}R]:n  
截面 section  )o\U4t  
节点 pitch point hY5tBL  
节距 circular pitch; pitch of teeth |tua*zEsS  
节线 pitch line >^|( AzS  
节圆 pitch circle RX6s[uQ  
节圆齿厚 thickness on pitch circle g$a 5  
节圆直径 pitch diameter l+n0=^ Z  
节圆锥 pitch cone r@v_hc  
节圆锥角 pitch cone angle 3^x C=++  
解析设计 analytical design <>I4wqqb  
紧边 tight-side !%,k]m'  
紧固件 fastener E3`&W8  
径节 diametral pitch zhW.0:9 CR  
径向 radial direction /GUbc   
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ckCb)r_  
径向当量静载荷 static equivalent radial load hOH DXc"  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating .Km6 (U  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating GDBxciv  
径向接触轴承 radial contact bearing 2 ,bLEhu  
径向平面 radial plane ?VaAVxd29  
径向游隙 radial internal clearance F?EAIL  
径向载荷 radial load x}(p\Efx  
径向载荷系数 radial load factor ~P5;k_&  
径向间隙 clearance < X&{6xu  
静力 static force ~Q36lR  
静平衡 static balance ,'>,N/JA  
静载荷 static load l$mfsm|{:  
静密封 static seal m c q!_#{y  
局部自由度 passive degree of freedom klON6<w  
矩阵 matrix @5Zg![G  
矩形螺纹 square threaded form rJ7yq|^Z  
锯齿形螺纹 buttress thread form a-(OAzQ_  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch IN#Z(FMVC  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor .*acw  
绝对运动 absolute motion h|Os T  
绝对速度 absolute velocity J3P )oM[  
均衡装置 load balancing mechanism XZ1oV?Z4  
抗压强度 compression strength :3$$PdZ  
开口传动 open-belt drive +D&aE$<  
开式链 open kinematic chain ImZ!8#  
开链机构 open chain mechanism Qe,aIh  
可靠度 degree of reliability W2 p&LP  
可靠性 reliability s+RSAyU  
可靠性设计 reliability design, RD {T2=bK~  
空气弹簧 air spring Kp.d#W_TX  
空间机构 spatial mechanism :i8B'|DN5  
空间连杆机构 spatial linkage LRa^x44  
空间凸轮机构 spatial cam Bk)*Z/1<x  
空间运动副 spatial kinematic pair ,'0Zd(s  
空间运动链 spatial kinematic chain hNWZ1r~_  
空转 idle AFN"#M  
宽度系列 width series {=)g?!zC  
框图 block diagram ICxj$b  
雷诺方程 Reynolds‘s equation !\RBOdw C  
离心力 centrifugal force Q`* v|Lp  
离心应力 centrifugal stress 3|qT.QR`Z  
离合器 clutch &Bfgvws;  
离心密封 centrifugal seal Aq~}<qkIF+  
理论廓线 pitch curve `N.^+Mvx-  
理论啮合线 theoretical line of action .{}=!>U2  
隶属度 membership : #om6}   
力 force ~n<U8cm O  
力多边形 force polygon q` Z_Bw  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism G+dQ" cI9  
力矩 moment Yfotq9.=+  
力平衡 equilibrium o:x,zfW  
力偶 couple n +R3  
力偶矩 moment of couple 5UU1HC;C  
连杆 connecting rod, coupler g$P<`.  
连杆机构 linkage :e|[gEA  
连杆曲线 coupler-curve XoZPz  
连心线 line of centers Q(gc(bJV  
链 chain C[0*>W8o  
链传动装置 chain gearing v vvH5NRm  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel X_tc\}I]  
联组 V 带 tight-up V belt 5OS|Vp||b  
联轴器 coupling shaft coupling vSf ?o\O  
两维凸轮 two-dimensional cam #x^dR-@   
临界转速 critical speed ,-[e{=Cz  
六杆机构 six-bar linkage Q+ tUxa+  
龙门刨床 double Haas planer 9PZY](/  
轮坯 blank Y  c]  
轮系 gear train .>A`FqV$~+  
螺杆 screw ~l SdWUk>  
螺距 thread pitch Kx[u9MD  
螺母 screw nut `~ ,  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear ^P| K2at  
螺钉 screws _pM~v>~*+  
螺栓 bolts %%-hax.x0X  
螺纹导程 lead Q;EQ8pL?"  
螺纹效率 screw efficiency Z6Kw'3  
螺旋传动 power screw ImnN&[Cu  
螺旋密封 spiral seal ;WG6|QgV?-  
螺纹 thread (of a screw) oI/jGyY;  
螺旋副 helical pair t^Hte^#S  
螺旋机构 screw mechanism P*M$^p  
螺旋角 helix angle nGvWlx  
螺旋线 helix ,helical line cI g|sn  
绿色设计 green design design for environment ?~g X7{>  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear iR`c/  
马耳他十字 Maltese cross p=-:Z?EW1  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes qDzd_E@aR  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress vi :IO  
脉动载荷 fluctuating load O F|3y~z  
铆钉 rivet bF#1'W&  
迷宫密封 labyrinth seal dDeImSeV  
密封 seal |` +G7?)Y  
密封带 seal belt Q8^fgI|  
密封胶 seal gum TGe)%jZ  
密封元件 potted component w)u6J ,  
密封装置 sealing arrangement equTKM  
面对面安装 face-to-face arrangement n,.ZLuBEX  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC :^Ouv1!e1  
名义应力、公称应力 nominal stress S9'8rn!_  
模块化设计 modular design, MD B > sTM  
模块式传动系统 modular system  b}eBy  
模幅箱 morphology box HU='Hk!  
模糊集 fuzzy set 4jyDM68i  
模糊评价 fuzzy evaluation q_sQC5:s  
模数 module G{8>  
摩擦 friction ^9g+\W  
摩擦角 friction angle VXpbmg!{S  
摩擦力 friction force T{VdlgL  
摩擦学设计 tribology design, TD .^Z^L F  
摩擦阻力 frictional resistance /M.@dW7 w  
摩擦力矩 friction moment /J-:?./  
摩擦系数 coefficient of friction LZ"yMnhOf  
摩擦圆 friction circle $Bd13%>)  
磨损 abrasion wear; scratching 3Xun>ZQ-  
末端执行器 end-effector $xWebz0  
目标函数 objective function 6tKm'`^z4  
耐腐蚀性 corrosion resistance x-Cy,d:YX  
耐磨性 wear resistance /61P`1y(J  
挠性机构 mechanism with flexible elements xK3 xiR  
挠性转子 flexible rotor Ai 9UB=[R  
内齿轮 internal gear m)]A$*`<  
内齿圈 ring gear [J6*Q9B<V&  
内力 internal force 6axDuwQ  
内圈 inner ring )7H s  
能量 energy /%fa_+,|-  
能量指示图 viscosity 2L'vB1 `  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) C9`J6Uu  
啮出 engaging-out AxXFzMW  
啮合 engagement, mesh, gearing c2,1d`  
啮合点 contact points :n4X>YL)  
啮合角 working pressure angle :tv:46+s=  
啮合线 line of action )AX0x1I|E  
啮合线长度 length of line of action |#r [{2sS  
啮入 engaging-in D`t }V  
牛头刨床 shaper <N Lor55.]  
凝固点 freezing point; solidifying point QzzV+YG$(4  
扭转应力 torsion stress e2SU)Tr%b  
扭矩 moment of torque E27N1J+1  
扭簧 helical torsion spring 6+:Tv2  
诺模图 Nomogram gD[Fkq$]  
O 形密封圈密封 O ring seal e@-"B9~   
盘形凸轮 disk cam *acN/Ca1  
盘形转子 disk-like rotor 0NN{2"M$p  
抛物线运动 parabolic motion BZXP%{njS  
疲劳极限 fatigue limit 1D,$Az~.  
疲劳强度 fatigue strength ?H c~ 3  
偏置式 offset Ew4>+o!  
偏 ( 心 ) 距 offset distance rb/m;8v>  
偏心率 eccentricity ratio &*I\~;1  
偏心质量 eccentric mass F^ m`j6  
偏距圆 offset circle ,C#Mf@b  
偏心盘 eccentric Bh9O<|E  
偏置滚子从动件 offset roller follower yAu-BObD  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower hLVS}HE2  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism a:PS}_.  
拼接 matching VtR?/+8X  
评价与决策 evaluation and decision n\nC.|_G@  
频率 frequency > n~l\ fC  
平带 flat belt CvCk#:@HM  
平带传动 flat belt driving Y4%Bx8  
平底从动件 flat-face follower #xqeCX 4p  
平底宽度 face width d(>7BV  
平分线 bisector .b4_O CGg  
平均应力 average stress <&7KcvBn"4  
平均中径 mean screw diameter +\`D1d@  
平均速度 average velocity TJ:B_F*bSk  
平衡 balance >H@ zP8  
平衡机 balancing machine wAr (5nEbx  
平衡品质 balancing quality dbkkx1{>Y  
平衡平面 correcting plane FuOP+r!H  
平衡质量 balancing mass VrF(0,-Z`3  
平衡重 counterweight `"0#lZ`n  
平衡转速 balancing speed E^.y$d~dS  
平面副 planar pair, flat pair *t;'I -1w^  
平面机构 planar mechanism  +X i#y}%  
平面运动副 planar kinematic pair AsRS7V  
平面连杆机构 planar linkage 4:\s.Z{!3  
平面凸轮 planar cam <a-I-~  
平面凸轮机构 planar cam mechanism [sC]<2 r  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears W;]*&P[[   
普通平键 parallel key ?_e2)+q8YG  
其他常用机构 other mechanism in common use KzeTf?G  
起动阶段 starting period /znW$yh o  
启动力矩 starting torque (+<SR5,/3  
气动机构 pneumatic mechanism z6)SaSYE  
奇异位置 singular position DnA}!s  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact G: FP9  
气体轴承 gas bearing `.f<RVk-  
千斤顶 jack *P_ 3A:_  
嵌入键 sunk key 6i/x"vl>  
强迫振动 forced vibration )5Ddvz>+  
切齿深度 depth of cut )bZS0f-  
曲柄 crank r;`6ML[5Vx  
曲柄存在条件 Grashoff`s law ] X,C9  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism mie<jha  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism !>B|z=  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism *0)vsBi  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear y]5O45E0  
曲率 curvature   5;+OpB  
曲率半径 radius of curvature ] (3e +JC  
曲面从动件 curved-shoe follower '>AOJ aA  
曲线拼接 curve matching t\nYUL-H  
曲线运动 curvilinear motion ]KfjZ!Qh  
曲轴 crank shaft [HB>\   
驱动力 driving force O/^7TBTn<r  
驱动力矩 driving moment (torque) _tZT  
全齿高 whole depth kP9DCDO`[5  
权重集 weight sets 5V&3m@d0aq  
球 ball "?|sC{'C4j  
球面滚子 convex roller YC#N],#  
球轴承 ball bearing ]}2+yK  
球面副 spheric pair F}P+3IaE  
球面渐开线 spherical involute dzMlfJp  
球面运动 spherical motion umrfA  
球销副 sphere-pin pair [z$th  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator m72r6Yq2@  
燃点 spontaneous ignition xJ>U_Gd  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium 6q ._8%  
人字齿轮 herringbone gear WpE\N0Yg  
冗余自由度 redundant degree of freedom x@3Ix, b'  
柔轮 flexspline )Xxu-/-  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock <zE,T@c  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS 8^CdE*a  
柔性自动化 flexible automation oJJ2y  
润滑油膜 lubricant film Sw<@u+Z;%  
润滑装置 lubrication device 8%]o6'd4  
润滑 lubrication ; F% 3b47  
润滑剂 lubricant RnV )*  
三角形花键 serration spline x 5vvY  
三角形螺纹 V thread screw W'w;cy:H  
三维凸轮 three-dimensional cam MG<kvx~2  
三心定理 Kennedy`s theorem [k-Q89  
砂轮越程槽 grinding wheel groove X(Gp3lG  
砂漏 hour-glass aMQfg51W:  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ?4Z`^uy  
设计方法学 design methodology uc]]zI6  
设计变量 design variable ~;nh|v/e  
设计约束 design constraints | T<t19  
深沟球轴承 deep groove ball bearing /1ZRjf^  
生产阻力 productive resistance L=4%MyZ.e  
升程 rise T9.3  
升距 lift 9~i=Af@  
实际廓线 cam profile 5hwe ul>S  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling {/SUfXq  
矢量 vector 1+|s   
输出功 output work SoX\S|}%6[  
输出构件 output link U_ELeW5@  
输出机构 output mechanism ^6R?UG;6  
输出力矩 output torque Os--@5e  
输出轴 output shaft z+IBy+  
输入构件 input link ? S^ U-.`  
数学模型 mathematic model 3oX\q/$  
实际啮合线 actual line of action g,Z8I;A^  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph ha+)ZF  
双曲柄机构 double crank mechanism cKt=_4Lf  
双曲面齿轮 hyperboloid gear D4nYyj1O3  
双头螺柱 studs ayR=GqZ1  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint Q!7il<S  
双摇杆机构 double rocker mechanism KwO;ICdJ  
双转块机构 Oldham coupling ,MH/lQq%  
双列轴承 double row bearing /U\k<\1~m  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing h= tzG KI  
松边 slack-side jroR 2*  
顺时针 clockwise SVKjhZK  
瞬心 instantaneous center r]JV !'R  
死点 dead point l*eJa38  
四杆机构 four-bar linkage i+rh&,  
速度 velocity XdS&s}J[I  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 8NCu;s  
速度波动 speed fluctuation F/33# U  
速度曲线 velocity diagram (R^X3  
速度瞬心 instantaneous center of velocity X0a)6HZ{  
塔轮 step pulley klpYtQ  
踏板 pedal +d/V^ <#  
台钳、虎钳 vice {v CB$@/o  
太阳轮 sun gear 'x/pV5[hQ  
弹性滑动 elasticity sliding motion Cn6<I{`\  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling w)xiiO[  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling n{'LF #4l  
套筒 sleeve ,j3Yvn W  
梯形螺纹 acme thread form FYe#x]ue  
特殊运动链 special kinematic chain r xlKoa  
特性 characteristics E}-Y!,v^  
替代机构 equivalent mechanism D1G9^7:^E  
调节 modulation, regulation 'P'f`;'_DC  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing s}w?Dvo\  
调心球轴承 self-aligning ball bearing ?rauhTVnJ  
调心轴承 self-aligning bearing M/?*?B  
调速 speed governing Ht`kmk;I)  
调速电动机 adjustable speed motors qXF#qS-28  
调速系统 speed control system Tj(DdR#w  
调压调速 variable voltage control sKu/VAh x  
调速器 regulator, governor GN0s`'#"3%  
铁磁流体密封 ferrofluid seal yyZs[5Q  
停车阶段 stopping phase |FED<  
停歇 dwell rJz`v/:|P  
同步带 synchronous belt r2b_$  
同步带传动 synchronous belt drive uv#."_Va  
凸的，凸面体 convex  =&8Cg  
凸轮 cam Kg8n3pLAX  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism *OM+d$l!  
凸轮机构 cam , cam mechanism e-E0Bp  
凸轮廓线 cam profile hiT&QJB` _  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile .#Vup{.  
凸轮理论廓线 pitch curve 8u|F %Sg  
凸缘联轴器 flange coupling @1c[<3xJ T  
图册、图谱 atlas QZZt9rA;  
图解法 graphical method ",, W1]"%  
推程 rise 9_Ws8nE  
推力球轴承 thrust ball bearing H{1'OC  
推力轴承 thrust bearing !pJd^|4A]  
退刀槽 tool withdrawal groove ?GT,Y5  
退火 anneal ; ElwF&"!X  
陀螺仪 gyroscope tS[@3h  
V 带 V belt *4 HogC  
外力 external force ;0"p)O@s04  
外圈 outer ring br3r!Vuz/-  
外形尺寸 boundary dimension hI6Tp>b*~  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling qmy3pnL  
外齿轮 external gear 07 E9[U[  
弯曲应力 beading stress pP|LSr Y!  
弯矩 bending moment v$d^>+Y#  
腕部 wrist O[<YYL 0  
往复移动 reciprocating motion 1}/37\  
往复式密封 reciprocating seal -\I".8"YE  
网上设计 on-net design, OND *]K/8MbiF  
微动螺旋机构 differential screw mechanism Sv>bU4LHf  
位移 displacement )RCva3Ul  
位移曲线 displacement diagram @3v[L<S{  
位姿 pose , position and orientation XF Cwa  
稳定运转阶段 steady motion period {b,#l]v  
稳健设计 robust design #+ai G52+  
蜗杆 worm >c30kpGg  
蜗杆传动机构 worm gearing >HRL@~~Z  
蜗杆头数 number of threads \ $Q?  
蜗杆直径系数 diametral quotient [}Z!hq  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear Qj3l>O  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism N@x5h8  
蜗杆旋向 hands of worm _t-e.2a v  
蜗轮 worm gear d`sIgll&n  
涡圈形盘簧 power spring OhW o  
无级变速装置 stepless speed changes devices c`s ]ciC  
无穷大 infinite  %G>  
系杆 crank arm, planet carrier "QLp%B,A  
现场平衡 field balancing u5I#5  
向心轴承 radial bearing `)n/J+g  
向心力 centrifugal force 79d< ,q;uR  
相对速度 relative velocity m#|h22^H  
相对运动 relative motion VlFhfOR6t  
相对间隙 relative gap <tI_u ~P  
象限 quadrant t2_pwd*B  
橡皮泥 plasticine kJNu2S  
细牙螺纹 fine threads L a8D%N  
销 pin g$T% C?  
消耗 consumption \F8 :6-  
小齿轮 pinion |y DaFv  
小径 minor diameter Jq8:33s   
橡胶弹簧 balata spring 2*pNIc  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion r}M2t$nv  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion C+vk9:"  
斜齿圆柱齿轮 helical gear B#, TdP]/  
斜键、钩头楔键 taper key *T-v^ndJh  
泄漏 leakage p"|0PlW  
谐波齿轮 harmonic gear |0$7{nQ  
谐波传动 harmonic driving 9D{p^hd  
谐波发生器 harmonic generator 5-! Zm]  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear nq 9{{oe  
心轴 spindle a"!r]=r  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation ~ yu\vqN  
行程速比系数 advance-to return-time ratio $^5c8wT  
行星齿轮装置 planetary transmission 0NMmN_Lr  
行星轮 planet gear r68d\N`.  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices L8~zQV$h  
行星轮系 planetary gear train }~!KjFbs  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism Psw<9[  
虚拟现实 virtual reality WVdF/H  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT EncJB  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD i/j eb*d0  
虚约束 redundant (or passive) constraint 6g 5Lf)yG  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance eeCrHt4;  
许用压力角 allowable pressure angle >vZ^D  
许用应力 allowable stress; permissible stress r%FfJM@!  
悬臂结构 cantilever structure ^+u/Lw&  
悬臂梁 cantilever beam G~{#%i  
循环功率流 circulating power load .*{0[  
旋转力矩 running torque +qee8QH  
旋转式密封 rotating seal 8^5@J) R8  
旋转运动 rotary motion d 6zfP1lQ  
选型 type selection @%gth@8  
压力 pressure ;hCUy=m.  
压力中心 center of pressure g;\_MbfP  
压缩机 compressor <>R\lPI2  
压应力 compressive stress ]^v*2!_(  
压力角 pressure angle q4]Qvf>  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 9PWqoz2c  
雅可比矩阵 Jacobi matrix j!/=w q  
摇杆 rocker }HxC ~J"  
液力传动 hydrodynamic drive pg/SYEvsV  
液力耦合器 hydraulic couplers P|rreSv*  
液体弹簧 liquid spring U$EQeb  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes -jcgxQH53  
液压机构 hydraulic mechanism 0'O6-1Li  
一般化运动链 generalized kinematic chain U IHe^?R  
移动从动件 reciprocating follower i ?]`9z  
移动副 prismatic pair, sliding pair :0vKt 6>Sp  
移动关节 prismatic joint F+285JK  
移动凸轮 wedge cam zTW)SX_O  
盈亏功 increment or decrement work e<duD W$X  
应力幅 stress amplitude DNGj81'c  
应力集中 stress concentration ?^!: Lw  
应力集中系数 factor of stress concentration FGu#Pa  
应力图 stress diagram @9\L|O'~?  
应力 — 应变图 stress-strain diagram b9"HTQHl  
优化设计 optimal design `+5,=S  
油杯 oil bottle Ae^ Idz  
油壶 oil can l]F)]>AE  
油沟密封 oily ditch seal \><v1x>;  
有害阻力 useless resistance z99jW<*0  
有益阻力 useful resistance \!s0H_RJY  
有效拉力 effective tension LHHDD\X   
有效圆周力 effective circle force 3AcCa>  
有害阻力 detrimental resistance 1MxO((k  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion ?~WDl j3  
预紧力 preload +~'ap'k m  
原动机 primer mover v|GDPq  
圆带 round belt 'FwNQzzt  
圆带传动 round belt drive lJdwbuB6  
圆弧齿厚 circular thickness ^8{:RiN6e~  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm # mW#K  
圆角半径 fillet radius 7|^5E*8/  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch D0 ,t,,L  
圆盘制动器 disc brake "XWO#,Ue  
原动机 prime mover '-vzQd@y  
原始机构 original mechanism epQdj=h  
圆形齿轮 circular gear Or"+d 5  
圆柱滚子 cylindrical roller zi= gOm  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing s#%P9A  
圆柱副 cylindric pair =6< Am  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam "Is0:au+?}  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring H@V+Q}  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Rd>PE=u  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring Iv51,0A  
圆柱凸轮 cylindrical cam *S] K@g  
圆柱蜗杆 cylindrical worm 5<mGG;F  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ~.&2N Ur  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring \4"01:u'  
圆锥滚子 tapered roller T Y*uK  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing fSw6nEXn  
圆锥齿轮机构 bevel gears ~v^I*/uY  
圆锥角 cone angle D5jZ;z}  
原动件 driving link ]hjA,p@Q  
约束 constraint %G/j+Pf  
约束条件 constraint condition ZmzYJ$:6  
约束反力 constraining force Wv-nRDNG  
跃度 jerk =`KV),\  
跃度曲线 jerk diagram CyV(+KBe_  
运动倒置 kinematic inversion 7$|L%Sk  
运动方案设计 kinematic precept design M\)(_I)V=  
运动分析 kinematic analysis y3Lq"?h  
运动副 kinematic pair N!YjMx)P  
运动构件 moving link uH=^ILN.  
运动简图 kinematic sketch jR@J1IR<  
运动链 kinematic chain y5$AAas  
运动失真 undercutting sq1v._^s  
运动设计 kinematic design t7qzAr  
运动周期 cycle of motion w5R?9"d@  
运动综合 kinematic synthesis ~pve;(e=  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation ;.#l[  
运动粘度 kenematic viscosity X}R Q&k  
载荷 load i[rXs/]  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 8D1+["&  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram k!= jO#)Rd  
窄 V 带 narrow V belt Yb=Z `)  
毡圈密封 felt ring seal U[WR?J4~LX  
展成法 generating :+$/B N:iO  
张紧力 tension n s`njx}C  
张紧轮 tension pulley T<S_C$O  
振动 vibration >do3*ko A  
振动力矩 shaking couple ddG5g  
振动频率 frequency of vibration M;zJ1  
振幅 amplitude of vibration O.^1r  
正切机构 tangent mechanism 3Q_L6Wj~  
正向运动学 direct (forward) kinematics ^yp`<=  
正弦机构 sine generator, scotch yoke J'4V_Kjg-  
织布机 loom |"o/GUI~  
正应力、法向应力 normal stress 5dem~YY5  
制动器 brake v*VId l>  
直齿圆柱齿轮 spur gear HqKI|^  
直齿锥齿轮 straight bevel gear rWnZIt"  
直角三角形 right triangle gRQV)8uh  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator CZ.XEMN\  
直径系数 diametral quotient #(f- cK  
直径系列 diameter series 6gN>P%n  
直廓环面蜗杆 hindley worm 'Nn>W5#))  
直线运动 linear motion Kta7xtu  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 h Lv_ER?  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计