首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 a<!g*UVL0M  
    陶瓷 ceramics E'[pNU*"x-  
    合成纤维 synthetic fibre QHMXQyr(  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion ^ 9;s nr  
    车架 automotive chassis M P0ww$(  
    悬架 suspension 6gakopZO  
    转向器 redirector zCO5 `%14  
    变速器 speed changer 3h 0w8(k;  
    板料冲压 sheet metal parts 56?U4wj7{  
    孔加工 spot facing machining b)@D*plS&  
    车间 workshop [p4a\Qg0  
    工程技术人员 engineer * I'O_D  
    气动夹紧 pneuma lock %<1fj#X8  
    数学模型 mathematical model s_`wLQ7e  
    画法几何 descriptive geometry + 6r@HK`,t  
    机械制图 Mechanical drawing EF)kYz!@  
    投影 projection pPQ]#v  
    视图 view !n uXK  
    剖视图 profile chart oH6(Lq'q  
    标准件 standard component (nBJ,v)  
    零件图 part drawing .fo.mC@a  
    装配图 assembly drawing ,Hys9I  
    尺寸标注 size marking 'kW`62AX  
    技术要求 technical requirements +qsdA#2  
    刚度 rigidity Htsa<t F  
    内力 internal force > )#*}JI  
    位移 displacement /"iYEr%_  
    截面 section Vx* =  
    疲劳极限 fatigue limit 3: mF!  
    断裂 fracture f_raICO{R  
    塑性变形 plastic distortion +#&2*nY  
    脆性材料 brittleness material d9Rj-e1x  
    刚度准则 rigidity criterion HLk}E*.mC  
    垫圈 washer m} Yf6:cr  
    垫片 spacer <PV @JJ"  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear [&+wW  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 4,$x~m`N  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear B>?. Nr  
    运动简图 kinematic sketch 6"_FjS3Sl  
    齿轮齿条 pinion and rack ;PS [VdV  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear *vBcT.|,  
    虚约束 passive constraint p[Q   
    曲柄 crank lX5(KUN  
    摇杆 racker (x.K%QC)  
    凸轮 cams FpW{=4yk  
    共轭曲线 conjugate curve p(0!TCBs  
    范成法 generation method GVEjB;  
    定义域 definitional domain 3)Paf`mr  
   值域 range aYPzN<"%  
    导数\\微分 differential coefficient I"@5=m5  
   求导 derivation H%faRUonz  
    定积分 definite integral s BRw#xyS  
   不定积分 indefinite integral ZB ~D_S  
    曲率 curvature $fn Fi|-  
    偏微分 partial differential e j!C^  
    毛坯 rough <'GI<Hc  
    游标卡尺 slide caliper 7sLs+ |<"  
    千分尺 micrometer calipers aNXu"US+Sp  
    攻丝 tap fep#Kb%"e  
    二阶行列式 second order determinant S4?ss I  
    逆矩阵 inverse matrix b,318R8+G  
    线性方程组 linear equations 5%4:)s{4|  
    概率 probability kTC6fNj[  
    随机变量 random variable GhpH7% s  
    排列组合 permutation and combination ]MB ^0:F-  
    气体状态方程 equation of state of gas cm7aL%D$c  
    动能 kinetic energy y@_4OkR@  
    势能 potential energy ^'FY!^dE  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy pOS.`rSK  
#;^.&2Lt  
    动量 momentum Q*KEODR8\  
    桁架 truss MR+ndB<  
    轴线 axes yiI&>J))  
    余子式 cofactor M:C*?;K:  
    逻辑电路 logic circuit *5|\if\  
    触发器 flip-flop M>T#MDK\(  
    脉冲波形 pulse shape 4H1s"mP<  
    数模 digital analogy WVwNjQ2PM  
    液压传动机构 fluid drive mechanism y4shW|>5_  
   机械零件 mechanical parts %C)U F  
    淬火冷却 quench }A2@1TTPX  
    淬火 hardening &:{| nDT_2  
    回火 tempering Iqo4INGIi  
    调质 hardening and tempering t3bDi/m  
    磨粒 abrasive grain JLg_oK6  
    结合剂 bonding agent QiwZk<rb  
    砂轮 grinding wheel (mza&WF7  
vEfX'gyk  
yY,.GzIjCj  
后角 clearance angle .g4bV5ma3  
    龙门刨削 planing !_V*VD  
    主轴 spindle /wvA]ooT  
    主轴箱 headstock {d7KJmN  
    卡盘 chuck [0IeEjL  
    加工中心 machining center IlS{>6  
    车刀 lathe tool E[_Z%zd^  
    车床 lathe e#W@ep|n  
    钻削 镗削 bore qtgj"4,:`  
    车削 turning :.sK:W("v  
    磨床 grinder X\YeO> C  
    基准 benchmark zHu:Ec7  
    钳工 locksmith  NU_VUd2  
    锻 forge  i4Fw+Z  
    压模 stamping 5Z;Py"%  
    焊 weld $1UN?(r  
    拉床 broaching machine oA42?I ^  
    拉孔 broaching G-} zkax  
    装配 assembling ew"[]eZ:ut  
    铸造 found Bpqq-_@  
    流体动力学 fluid dynamics =@ON>SmPs  
    流体力学 fluid mechanics I#9K/[  
    加工 machining 8K1+ttjm  
    液压 hydraulic pressure J/ rQ42d  
    切线 tangent ,cbP yg  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration *W i(%  
    气压 air pressure pneumatic pressure g\6(ezUF*  
    稳定性 stability DpTQPu9  
    介质 medium 0jg-]  
    液压驱动泵 fluid clutch k"L_0HK  
    液压泵 hydraulic pump 2f~s$I&l#  
    阀门 valve 9Uk9TG5  
    失效 invalidation 8(S'g+p  
    强度 intensity T`vj6F  
    载荷 load \W$>EH  
    应力 stress n){\KIU/O  
    安全系数 safty factor ~%GUc ~  
    可靠性 reliability ?DpMR/  
    螺纹 thread G%4vZPA  
    螺旋 helix @Yt[%tOF+  
    键 spline 9$Hgh7'hvs  
    销 pin LfK <%(:  
    滚动轴承 rolling bearing ]aaHb  
    滑动轴承 sliding bearing 9]kWM]B)o  
    弹簧 spring [%bshaY:  
    制动器 arrester brake XSZW9/I-(|  
    十字结联轴节 crosshead ."=Bx2  
    联轴器 coupling b},OCVT?  
    链 chain f)gA.Rz  
    皮带 strap 7e u7ie6  
    精加工 finish machining )b5MP1H  
    粗加工 rough machining 9-L.?LG  
    变速箱体 gearbox casing beO*|  
    腐蚀 rust +n%WmRf6!  
    氧化 oxidation Le_?x  
    磨损 wear L18Olu  
    耐用度 durability WXGLo;+>I  
    随机信号 random signal y+X%qTB  
    离散信号 discrete signal b}k`'++2,  
    超声传感器 ultrasonic sensor 4?d2#Xhs8  
    集成电路 integrate circuit F1 MPo;e  
    挡板 orifice plate Z;Tjjws  
    残余应力 residual stress #mtlgK'  
    套筒 sleeve R#Ss_y  
    扭力 torsion Ak|j J  
    冷加工 cold machining 5)EnOT"'  
    电动机 electromotor q?\3m3GM  
    汽缸 cylinder v`no dI  
    过盈配合 interference fit <tFq6|  
    热加工 hotwork o'Po<I  
    摄像头 CCD camera |%TH|?kB  
    倒角 rounding chamfer CQ13fu +|6  
    优化设计 optimal design o2Z# 5-  
    工业造型设计 industrial moulding design L+d_+:w  
    有限元 finite element t0hg!_$bq  
    滚齿 hobbing $g#%  
    插齿 gear shaping `_z8DA}E  
    伺服电机 actuating motor /SP^fB*y  
    铣床 milling machine ~0ZP%1.B3  
    钻床 drill machine &{l?j>|TM  
    镗床 boring machine .!=2#<  
    步进电机 stepper motor LD#]"k  
    丝杠 screw rod @YV-8;hO  
    导轨 lead rail r=s2wjk  
    组件 subassembly .}]5y4UQ.  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC #O`n Q  
    电火花加工 electric spark machining s{hJ"lv:  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting Jfo#IRC  
    相图 phase diagram ar>S_VW*  
    热处理 heat treatment DTgF,c  
    固态相变 solid state phase changes H@ MUzV  
    有色金属 nonferrous metal =j }]-!  
陶瓷 ceramics dt ;R  
    合成纤维 synthetic fibre 9<,\ +}^{  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion MJDFm,  
    车架 automotive chassis NcFHvK  
    悬架 suspension J`V7FlM  
    转向器 redirector APy&~`  
    变速器 speed changer :'a |cjq  
    板料冲压 sheet metal parts 'TezUBRAz  
    孔加工 spot facing machining 6|["!AUI  
    车间 workshop ;/ WtO2  
    工程技术人员 engineer [ 98)7  
    气动夹紧 pneuma lock :/d#U:I  
    数学模型 mathematical model 6YYZ S2  
    画法几何 descriptive geometry g$ 9Yfu  
    机械制图 Mechanical drawing So,EPB+  
    投影 projection ~#7=gI&p@  
    视图 view 'tp+g3V  
    剖视图 profile chart W 4~a`D7  
    标准件 standard component B0nkHm.Sj  
    零件图 part drawing M~p=OM<  
    装配图 assembly drawing <.+hV4,3  
    尺寸标注 size marking ZVk_qA%  
    技术要求 technical requirements S'vrO}yU  
    刚度 rigidity 'I\bz;VT  
    内力 internal force f*LDrAf9  
    位移 displacement )t&j0`Yq  
    截面 section 1Ep!U#Del  
    疲劳极限 fatigue limit NKh"x&R  
    断裂 fracture 6# ,2  
    塑性变形 plastic distortion m".8-  
    脆性材料 brittleness material b&s"x? 7  
    刚度准则 rigidity criterion W=%}~ 7*  
    垫圈 washer  b-yfBO  
    垫片 spacer =P-kb^s  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear [f&ja[m q  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 0,E*9y}  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear N'=8Dj  
    运动简图 kinematic sketch 0a ZplE,  
    齿轮齿条 pinion and rack +t,JCY6  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear t1wNOoRa  
    虚约束 passive constraint $wub)^  
    曲柄 crank 5@F1E8T  
    摇杆 racker C`%cPl  
    凸轮 cams >5'C<jc C  
    共轭曲线 conjugate curve /*B-y$WQk  
    范成法 generation method -5\hZ!!J2  
    定义域 definitional domain bb}|"m .  
    值域 range ` XE8[XY  
    导数\\微分 differential coefficient 4D0=3Vy  
    求导 derivation ~bf-uHx  
    定积分 definite integral 9l+'V0?`  
    不定积分 indefinite integral QcU&G*   
    曲率 curvature Akb#1Ww4  
    偏微分 partial differential iLIH |P%  
    毛坯 rough Oc}4`?oy<O  
    游标卡尺 slide caliper ,Tvfn`;(  
    千分尺 micrometer calipers >\+c@o[  
    攻丝 tap dmgoVF_qR  
    二阶行列式 second order determinant DZ<q)EpC  
    逆矩阵 inverse matrix &"p7X>bd  
    线性方程组 linear equations 6F(;=iY8  
    概率 probability #/=s74.b  
    随机变量 random variable ^7G@CBic"  
    排列组合 permutation and combination om@GH0o+  
    气体状态方程 equation of state of gas K -cRNt  
    动能 kinetic energy lZCTthr\  
    势能 potential energy *9Ej fs7L  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy k?zw4S  
    动量 momentum (&H-v'a}3  
    桁架 truss 0hVw=KDO9:  
    轴线 axes dfAnOF"-  
    余子式 cofactor e%Rg,dX  
    逻辑电路 logic circuit i|?EgGFG  
    触发器 flip-flop X0wvOs:  
    脉冲波形 pulse shape He @d~9M  
    数模 digital analogy `@!4#3H  
    液压传动机构 fluid drive mechanism `!V=~"ve  
    机械零件 mechanical parts 2uujA* ^  
    淬火冷却 quench uQk}  
    淬火 hardening Gi]R8?M  
    回火 tempering _Vul9=  
    调质 hardening and tempering Ac{"$P`  
    磨粒 abrasive grain T?B753I  
    结合剂 bonding agent r {R879  
    砂轮 grinding wheel eb&#sZ  
Assembly line 组装线 _ `5?/\7  
Layout 布置图 Y_'3pX,  
Conveyer 流水线物料板 %P@V7n  
Rivet table 拉钉机 W/e6O??O  
Rivet gun 拉钉枪 m3[R   
Screw driver 起子 hilgl<UF  
Pneumatic screw driver 气动起子 i286 J.  
worktable 工作桌 xDJ@MW#  
OOBA 开箱检查 !(2rU@.  
fit together 组装在一起 c"F3[mrff  
fasten 锁紧(螺丝) ~nLE?>x|Z  
fixture 夹具(治具) O\0]o!  
pallet 栈板 noI>Fw<V  
barcode 条码 gkkT<hEV=  
barcode scanner 条码扫描器 uknX py))  
fuse together 熔合 SWwL.-+E]  
fuse machine热熔机 `_"F7Czn  
repair修理 55LW[Pc  
operator作业员 XM?>#^nC?u  
QC品管 \; #T.@c5  
supervisor 课长 !C]2:+z-MF  
ME 制造工程师 %)'# d  
MT 制造生技 R(.5Hs  
cosmetic inspect 外观检查 f)'m pp^  
inner parts inspect 内部检查 'LC-/_g  
thumb screw 大头螺丝 <yNu/B.M  
lbs. inch 镑、英寸 Kd,8PV*_  
EMI gasket 导电条 +hiskV@v  
front plate 前板 ~| CWy  
rear plate 后板 kz=Ql|@  
chassis 基座 5ub|r0&M  
bezel panel 面板 9pF@#A9p  
power button 电源按键 t_ju[xL5B  
reset button 重置键 E]@$,)nC  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 , yd]R4M  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 b9Fd}WZz  
sheet metal parts 冲件 v^A4%e<8^r  
plastic parts 塑胶件 JJE?!Yvc  
SOP 制造作业程序 xOY %14%Y  
material check list 物料检查表 Q3h_4{w  
work cell 工作间 `PoFKtVX M  
trolley 台车 =5l20 Um  
carton 纸箱 &d,!^9  
sub-line 支线 ue8"_N  
left fork 叉车 3:]c>GPQ  
personnel resource department 人力资源部 :o"9x,  
production department生产部门 (i2R1HCa  
planning department企划部 c;6[lv  
QC Section品管科 8GN_ 3pT  
stamping factory冲压厂 v^0*{7N'  
painting factory烤漆厂 f$y`tT %o  
molding factory成型厂 u2 a#qU5*  
common equipment常用设备 #];b+ T  
uncoiler and straightener整平机 R"2wop  
punching machine 冲床 4-r5C5o,W  
robot机械手 j:>_1P/  
hydraulic machine油压机 7$ze RYD+  
lathe车床 * a ?qV  
planer |plein|刨床 tg~@(IT}j  
miller铣床 I5%#A/|z  
grinder磨床  |43dyJW  
linear cutting线切割 R` HC EX)  
electrical sparkle电火花 D\H;_k8  
welder电焊机 d!P3<:+R[  
staker=reviting machine铆合机 E:$EK_?:t  
position职务 (&osR|/Tq  
president董事长 *DUP$@}k  
general manager总经理 Mil+> X0  
special assistant manager特助 U0J_ 3W  
factory director厂长 !E@4^A80\W  
department director部长 I%<LLkQ  
deputy manager | =vice manager副理 ,wYA_1$$H  
section supervisor课长 a #`Y(R'  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 MW|*Z{6*  
group leader/supervisor组长 ]. E/s(p  
line supervisor线长 g15~+;33N  
assistant manager助理 o)2KQ$b>Q  
to move, to carry, to handle搬运 EGMIw?%Y`-  
be put in storage入库 \8<ZPqt9  
pack packing包装 S.,5vI"s,  
to apply oil擦油 |L<p90  
to file burr 锉毛刺 .+ d.~jHX  
final inspection终检 x@LNjlP  
to connect material接料 2{}8_G   
to reverse material 翻料 p}e1!q;N  
wet station沾湿台 ;@<Rh^g]  
Tiana天那水 T0e- X  
cleaning cloth抹布 mDdL7I  
to load material上料 ;O~k{5.iS  
to unload material卸料 xf4CM,Z7(  
to return material/stock to退料 xP7#`S6W  
scraped |\\'skr?pid|报废 {A`J0ol<B9  
scrape ..v.刮;削 g-LMct8$  
deficient purchase来料不良 UFzC8  
manufacture procedure制程 %M5{-pJ|C  
deficient manufacturing procedure制程不良 k-!Jww  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 uA[c$tBe  
scratch刮伤 l.Q.G<ol  
dents压痕 <8iu:nR  
defective upsiding down抽芽不良 b!4Z~d0=  
defective to staking铆合不良  /~1Ew  
embedded lump镶块 K0fuN)C  
feeding is not in place送料不到位 5"9 '=LV~  
stamping-missing漏冲 NCa3")k  
production capacity生产力 /<VR-yr  
education and training教育与训练 6Z#$(oC  
proposal improvement提案改善 %7hf6Xo=  
spare parts=buffer备件 ^xX1G _{  
forklift叉车 3EV?=R  
trailer=long vehicle拖板车 I~F]e|Ehqr  
compound die合模 gp<XTLJ@>  
die locker锁模器 J{U 171  
pressure plate=plate pinch压板 ;DgQ8"f  
bolt螺栓 D k<NlH zp  
administration/general affairs dept总务部 z 4qEC  
automatic screwdriver电动启子 8 RA  
thickness gauge厚薄规 {YK7';_E*  
gauge(or jig)治具 25Uw\rKeO  
power wire电源线 1|dXbyUd  
buzzle蜂鸣器 7 MS-Gs|  
defective product label不良标签 b5)a6qtb  
identifying sheet list标示单 *cP(3n3]R  
location地点 tx7B?/5D  
present members出席人员 \GPTGi5A  
subject主题 DX_?-jw})f  
conclusion结论 xzXNcQ  
decision items决议事项 ntQW+!s;P  
responsible department负责单位 &~:+2  
pre-fixed finishing date预定完成日 * hmoi  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 ?kULR0uL+  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 4I8QM&7  
model机锺 oU|_(p"e|  
work order工令 0TaN#  
revision版次 3b?8<*  
remark备注 g(C/J9J  
production control confirmation生产确认 a+^,EY  
checked by初审 xW|8-q  
approved by核准 .*B@1q  
department部门 w>e+UW25Y  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 LP'~7FG  
on-hand inventory现有库存 O7oq1JI]Y  
available material良品可使用 mwutv8?  
obsolete material良品已呆滞 vNHvuw K  
to be inspected or reworked 待验或重工 hmB`+?,z*  
total合计 qr(t_qR&  
cause description原因说明 v7/k0D .  
part number/ P/N 料号 ; +1ooeU  
type形态 7+;.Q  
item/group/class类别 qpjiQ,\:b  
quality品质 Y;"jsK{$  
prepared by制表 notes说明 t?H sfN  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 d;nk>6<|  
physical inventory盘点数量 3^iVDbAW{  
physical count quantity帐面数量 CfT(a!;Eox  
difference quantity差异量 6_&S ?yA  
cause analysis原因分析 p fR~?jYzm  
raw materials原料 `! xI!Y\  
materials物料 yeam-8  
finished product成品 L}7 TM:%  
semi-finished product半成品 mV0u:ws  
packing materials包材 p=V1M-  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 BOD!0CR5  
defective product/non-good parts不良品 M8IU[Pz4  
disposed goods处理品 biZ=TI2P,L  
warehouse/hub仓库 < lUpvr  
on way location在途仓 Uz=o l.E  
oversea location海外仓 MEu{'[C  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 >2v<;.  
spare molds location模具备品仓 $pIo`F _W  
skid/pallet栈板 r$<M*z5q(\  
tox machine自铆机 qDcoccEf  
wire EDM线割 9 e|[9  
EDM放电机 C~WWuju'  
coil stock卷料 n5#QQk2  
sheet stock片料 3a&HW JBSx  
tolerance工差 c D .;  
score=groove压线 >2F9Tz,3  
cam block滑块 R?y_tho4A  
pilot导正筒 >[&ser  
trim剪外边 <rvM)EJv|  
pierce剪内边 [dXa,  
drag form压锻差 "YAnGGx)LZ  
pocket for the punch head挂钩槽 !K+hXQE1  
slug hole废料孔 #xfav19{.  
feature die公母模 ~pHuh#>  
expansion dwg展开图 =q>lP+  
radius半径 "$P/ek  
shim(wedge)楔子 @NL37C  
torch-flame cut火焰切割 FAdTp.   
set screw止付螺丝 Z ;[xaP\S  
form block折刀 RN}joKV  
stop pin定位销 ~'|^|*}~Dj  
round pierce punch=die button圆冲子 f@q.kD21  
shape punch=die insert异形子 0+[3>Ny 0  
stock locater block定位块 ?a*w6,y.  
under cut=scrap chopper清角 {c~w Ms#  
active plate活动板  FLZ9Rg  
baffle plate挡块 n/`!G?kvI  
cover plate盖板 Gm &jlN  
male die公模 cB_9@0r[S  
female die母模 ;$8ptB.  
groove punch压线冲子 2 6 >9$S  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 IwOL1\'T4  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 (XlvPcTi  
bushing block衬套 eA{A3.f"Hz  
insert 入块 v$+A!eo  
club car高尔夫球车 NJmx(!Xsh  
capability能力 Udf\;G@  
parameter参数 Vk2%yw>  
factor系数 |`pBI0Sjo  
phosphate皮膜化成 &gW<v\6,  
viscosity涂料粘度 neE Zw#(Z  
alkalidipping脱脂 5!pNo*QK  
main manifold主集流脉 O3)B]!xL  
bezel斜视规 nE?:nJ|%E  
blanking穿落模 yMzy!b Ky  
dejecting顶固模 ,\i,2<hz.  
demagnetization去磁;消磁 ,1cpV|mAr  
high-speed transmission高速传递 `z.sWF|f!O  
heat dissipation热传 rack上料 -SLk8x  
degrease脱脂 xA<-'8ST  
rinse水洗 ,% 'r:@'  
alkaline etch龄咬 Z [l+{  
desmut剥黑膜 Z op/ MeI  
D.I. rinse纯水次 >;F}>_i  
Chromate铬酸处理 vbX.0f "n  
Anodize阳性处理 s&+`>  
seal封孔 9G"4w`P  
revision版次 LN5BU,4=  
part number/P/N料号 UtC<TBr  
good products良品 TaaCl#g$?  
scraped products报放心品 cvf?ID84  
defective products不良品 8N$Xq\Da+>  
finished products成品 he@Y1CY  
disposed products处理品 mkPqxzxbrL  
barcode条码 st~ l||  
flow chart流程表单 kGC*\?<LmR  
assembly组装 Z0O0Q=e\Y  
stamping冲压 R4'>5.M  
molding成型 +uj;00 D  
spare parts=buffer备品 <AiE~l| D  
coordinate座标 dd;rne v+  
dismantle the die折模 8|$g"? CU  
auxiliary fuction辅助功能 YXmy-o >  
poly-line多义线 \zBZ$5 rE  
heater band 加热片 KY0<N 9{  
thermocouple热电偶 \TnK<83  
sand blasting喷沙 S6C DK:  
grit 砂砾 h,-i\8gq  
derusting machine除锈机 :8hXkQ  
degate打浇口 R?,v:S&i7;  
dryer烘干机 ;Xqi;EA  
induction感应 Snn4RB<(  
induction light感应光 1{RA\CF  
response=reaction=interaction感应 *-.`Q  
ram连杆 69Z`mR  
edge finder巡边器 : ;hm^m]Y  
concave凸 R#?atL$(  
convex凹 (&V)D?/hS  
short射料不足 .QA1'_9  
nick缺口 O<mA+yk  
speck瑕?? qlg.\H:W~  
shine亮班 s&CK  
splay 银纹 0S }\ML  
gas mark焦痕 SOMAs'=  
delamination起鳞 m(1ot M9  
cold slug冷块 tu@-+< *  
blush 导色 #Aj#C>  
gouge沟槽;凿槽 y5D3zqCG  
satin texture段面咬花 "(~fl<;  
witness line证示线 8/y8tMm]  
patent专利 iCGHcN^3  
grit沙砾 k Q_Vj7  
granule=peuet=grain细粒 `#r/L@QI  
grit maker抽粒机 n:?a=xY  
cushion缓冲 7TU77  
magnalium镁铝合金 q1 BpE8  
magnesium镁金 !c0x^,iE  
metal plate钣金 \<y|[  
lathe车 mill锉 >}C:EnECy  
plane刨 u@+^lRGFh  
grind磨 }dqOE-"I"n  
drill铝 /?|;f2tbV2  
boring镗 7 4(bo \  
blinster气泡 )7AjRtb!/  
fillet镶;嵌边 zxd<Cq>d  
through-hole form通孔形式 -- IewW  
voller pin formality滚针形式 =%u=ma;  
cam driver铡楔 B{S^t\T$  
shank摸柄 B4c;/W-  
crank shaft曲柄轴 &Ot9"Aq:  
augular offset角度偏差 jd "YaZOQ  
velocity速度 9I#a{%A:  
production tempo生产进度现状 5g'aNkF6>  
torque扭矩 hu}uc&N)iE  
spline=the multiple keys花键 %RzkP}1>E  
quenching淬火 =BV_ ?  
tempering回火 +K2HMf'  
annealing退火 (9] =;)  
carbonization碳化 S3QX{5t\  
tungsten high speed steel钨高速的 5twG2p8  
moly high speed steel钼高速的 qA25P<  
organic solvent有机溶剂 |h((SreO  
bracket小磁导 a", 8N"'  
liaison联络单 G!Y7Rj WD  
volatile挥发性 D6\k}4n-  
resistance电阻 ?8<R)hJa<  
ion离子 uhwCC  
titrator滴定仪 q^QLNKOH"  
beacon警示灯 %T;VS-f  
coolant冷却液 Q%V530 P;  
crusher破碎机 C [8='i26  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm /de~+I5AB~  
安全系数 safety factor; factor of safety :0o]#7  
安全载荷 safe load ^~bAixH^k  
凹面、凹度 concavity -.Z;n1'^  
扳手 wrench )M56vyo  
板簧 flat leaf spring FuFICF7+C  
半圆键 woodruff key PBwKRD[I  
变形 deformation BG]|iHi  
摆杆 oscillating bar COH>B1W@  
摆动从动件 oscillating follower )S@TYzdAN  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower Eqx|k-<a  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism #g1,U7vv8  
摆线齿轮 cycloidal gear RTL@WI  
摆线齿形 cycloidal tooth profile /BM{tH  
摆线运动规律 cycloidal motion S9qc34\^=  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel S;nlC  
包角 angle of contact H1vToIP%  
保持架 cage \YsLVOv%:d  
背对背安装 back-to-back arrangement 0!1cHB/c  
背锥 back cone ; normal cone 5j5} c`:  
背锥角 back angle <2^ F'bQV  
背锥距 back cone distance U {9yfy  
比例尺 scale jF{\=&fU  
比热容 specific heat capacity 7X.B  
闭式链 closed kinematic chain !Bhs8eGr3  
闭链机构 closed chain mechanism TO] cZZ<  
臂部 arm <VT|R~  
变频器 frequency converters V%FWZn^  
变频调速 frequency control of motor speed "z{ rC}  
变速 speed change g'.(te |  
变速齿轮 change gear change wheel j$z!kd+%  
变位齿轮 modified gear ):5H,B+Vr&  
变位系数 modification coefficient z3yAb"1Hg  
标准齿轮 standard gear ^'hh?mL  
标准直齿轮 standard spur gear r}#,@<  
表面质量系数 superficial mass factor NHaqT@:  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 7x(z  
表面粗糙度 surface roughness kY~o3p<  
并联式组合 combination in parallel -8Uz8//A  
并联机构 parallel mechanism .:SY:v r  
并联组合机构 parallel combined mechanism A_|X54}w&  
并行工程 concurrent engineering tE:6  
并行设计 concurred design, CD H+VjY MvK  
不平衡相位 phase angle of unbalance OH`|aqN  
不平衡 imbalance (or unbalance) R!RgQwEak  
不平衡量 amount of unbalance Yj*!t1qm  
不完全齿轮机构 intermittent gearing %I%OHs  
波发生器 wave generator QbEb} Jt  
波数 number of waves #AH<dS  
补偿 compensation ,4S6F HK  
参数化设计 parameterization design, PD Z$Vd8U;  
残余应力 residual stress p}yp!(l  
操纵及控制装置 operation control device 1&utf0TX6q  
槽轮 Geneva wheel RjGJfN {  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross tS3{y*yi  
槽数 Geneva numerate Q;2n  
槽凸轮 groove cam M tBoX*"  
侧隙 backlash 9S<at MB  
差动轮系 differential gear train %xP'*EaM?  
差动螺旋机构 differential screw mechanism #Dl=K<I  
差速器 differential i0{sE  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use N=TDywRI  
车床 lathe s )7sgP  
承载量系数 bearing capacity factor Y86 mg7[U/  
承载能力 bearing capacity )'axJ  
成对安装 paired mounting ~L=? F  
尺寸系列 dimension series je5GZFQw  
齿槽 tooth space dC 8,  
齿槽宽 spacewidth ITBa ^P  
齿侧间隙 backlash pLsWy&G  
齿顶高 addendum O|Y~^:ny  
齿顶圆 addendum circle T9-2"M=|<  
齿根高 dedendum +o}mV.&1,  
齿根圆 dedendum circle 78FLy7  
齿厚 tooth thickness /fC8jdp&  
齿距 circular pitch [> LL  
齿宽 face width E)Cdw%}^  
齿廓 tooth profile `fq#W#Pu  
齿廓曲线 tooth curve _|s'0F/t  
齿轮 gear eBg:[4 4V  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes *n2le7  
齿轮齿条机构 pinion and rack rFG_CC2  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter j@Y'>3  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter h7o?z!  
齿轮机构 gear \CZD.2p#&  
齿轮轮坯 blank 50NLguE  
齿轮传动系 pinion unit |&AZ95v   
齿轮联轴器 gear coupling HkdBPMs79  
齿条传动 rack gear Ks\\2$Cm7  
齿数 tooth number TX$4x~:  
齿数比 gear ratio 2~)r,.,  
齿条 rack {9<c*0l  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter +`'>   
齿形链、无声链 silent chain R9)"%SO<y  
齿形系数 form factor i 3i  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism raB', Vp  
插齿机 gear shaper e&ci\x%  
重合点 coincident points Hm 17El68  
重合度 contact ratio XSe\@t~&g  
冲床 punch GfL: 0  
传动比 transmission ratio, speed ratio @agxu-Y  
传动装置 gearing; transmission gear T1g3`7C3  
传动系统 driven system T!Z).PA#  
传动角 transmission angle %v, a3^Qu  
传动轴 transmission shaft wlw`%z-B2  
串联式组合 combination in series YzeNr*  
串联式组合机构 series combined mechanism + vO; J  
串级调速 cascade speed control n1;zml:7_  
创新 innovation creation 4-JyK%m,0  
创新设计 creation design @"O|[%7e  
垂直载荷、法向载荷 normal load JNxrs~}  
唇形橡胶密封 lip rubber seal =.ReM_.  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing g& ?{^4t]  
从动带轮 driven pulley n+SHkrW  
从动件 driven link, follower ND\M  
从动件平底宽度 width of flat-face Fu[<zA^  
从动件停歇 follower dwell GtpBd40"  
从动件运动规律 follower motion ]jgMN7  
从动轮 driven gear M992XXd  
粗线 bold line D/bF  
粗牙螺纹 coarse thread f yhBfA:u  
大齿轮 gear wheel !YENJJ  
打包机 packer j kV9$W0  
打滑 slipping  {B7${AE  
带传动 belt driving g1&>.V}!  
带轮 belt pulley lAJ P X  
带式制动器 band brake r&ux|o+  
单列轴承 single row bearing 6 }>CPi#  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing FqXE6^  
单万向联轴节 single universal joint k]9+/ $  
单位矢量 unit vector \/F*JPhy  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear ^50\c$  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth Mew,g:m:  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction #&K?N  
当量载荷 equivalent load - `{T?  
刀具 cutter A\ r}V-  
导数 derivative 4n6t(/]b<  
倒角 chamfer ~' w]%rh!  
导热性 conduction of heat KtD XB>  
导程 lead qijQRxS  
导程角 lead angle k c /"  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion N^f_hL|:9  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion S9%ZeM +  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam ;*njS1@  
等宽凸轮 constant-breadth cam 8,-U`.  
等效构件 equivalent link ]\ t20R{z  
等效力 equivalent force |o<c`:;kt  
等效力矩 equivalent moment of force Of m0{c=  
等效量 equivalent 1 RVs!;  
等效质量 equivalent mass k|`Qk!tr  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia 2hsRYh  
等效动力学模型 dynamically equivalent model $V,ZH* g  
底座 chassis mv>-XJ+  
低副 lower pair @]7s`?  
点划线 chain dotted line 6k`O  
(疲劳)点蚀 pitting ^j7>Ul,  
垫圈 gasket 0( q:K6zI}  
垫片密封 gasket seal yb!/DaCd  
碟形弹簧 belleville spring ;e6L@)dp9  
顶隙 bottom clearance Tly*i"[&  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes T'!p{Fbg;  
动力学 dynamics lP *p7Y '  
动密封 kinematical seal p# JPLCs  
动能 dynamic energy Cs2kbG_  
动力粘度 dynamic viscosity 1>L8EImx]V  
动力润滑 dynamic lubrication uc aa;zj  
动平衡 dynamic balance ~DP5Qi  
动平衡机 dynamic balancing machine Mh]4K" cs  
动态特性 dynamic characteristics Q7-'5s   
动态分析设计 dynamic analysis design x27$h)R0v  
动压力 dynamic reaction T&'LQZM8  
动载荷 dynamic load '&/~Sh$%  
端面 transverse plane hWi2S!*Y  
端面参数 transverse parameters  E]W :  
端面齿距 transverse circular pitch ndu$N$7+  
端面齿廓 transverse tooth profile |k#EYf#Y  
端面重合度 transverse contact ratio B]I*ymc#  
端面模数 transverse module |? rO  
端面压力角 transverse pressure angle Oj '^Ww m  
锻造 forge hISYtNWjd"  
对称循环应力 symmetry circulating stress 'EC0|IT)c  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower VFq7nV/O  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower /9o6R:B  
对心移动从动件 radial reciprocating follower kRV]`'u,  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism mc4|@p*  
多列轴承 multi-row bearing rJ(AO'=  
多楔带 poly V-belt z9w]{Zd_,d  
多项式运动规律 polynomial motion U/ax`_  
多质量转子 rotor with several masses ; W$.>*O  
惰轮 idle gear Z%JAX>v&B  
额定寿命 rating life 9M-W 1prb  
额定载荷 load rating -Gjz+cRns  
II 级杆组 dyad Q)\[wYMt  
发生线 generating line ^UBzX;|p  
发生面 generating plane EAHdt=8W{  
法面 normal plane ,(f({l[J}  
法面参数 normal parameters 3zv0Nwb,  
法面齿距 normal circular pitch Z/q'^PB p  
法面模数 normal module W9]0X  
法面压力角 normal pressure angle uK0L>  
法向齿距 normal pitch 5a4i)I6 3o  
法向齿廓 normal tooth profile :s1.TQ;Y(  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm &%tW  
法向力 normal force #<G:&  
反馈式组合 feedback combining ~MP/[,j`  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics !Ej?9LHo  
反转法 kinematic inversion &~'i,v|E  
反正切 Arctan fi%lN_Ev?  
范成法 generating cutting {\X$vaF  
仿形法 form cutting U+aiH U9  
方案设计、概念设计 concept design, CD iFZ.a.NDc  
防振装置 shockproof device 8 mt#S  
飞轮 flywheel 7Rd(,eWE@  
飞轮矩 moment of flywheel NTSIClm}U  
非标准齿轮 nonstandard gear ^CD? SP"i  
非接触式密封 non-contact seal js!C`]1  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation BU|)lU5)z  
非圆齿轮 non-circular gear i=&]%T6Qk  
粉末合金 powder metallurgy {asq[;]  
分度线 reference line; standard pitch line 93 =?^  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle r.c:QY$  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder rr>6;  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder g ;X K3R  
分母 denominator ?)Je%H  
分子 numerator +pQ3bX  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone {XV 'C @B  
分析法 analytical method %'VzN3Q5V  
封闭差动轮系 planetary differential *;Cpz[N  
复合铰链 compound hinge TaF;P GjVw  
复合式组合 compound combining bdEI vf7  
复合轮系 compound (or combined) gear train }PM7CZSq  
复合平带 compound flat belt a'd=szt  
复合应力 combined stress 'T7Y5X80$j  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism 7~;)N$d\  
复杂机构   complex mechanism y1[@4TY]  
杆组 Assur group L-zU%`1{M  
干涉 interference `i+2YCk  
刚度系数 stiffness coefficient A`"?~_pHC  
刚轮 rigid circular spline f{u S  
钢丝软轴 wire soft shaft cucT |y  
刚体导引机构 body guidance mechanism 8L]Cc!~  
刚性冲击 rigid impulse (shock) ^z~drcR  
刚性转子 rigid rotor "'/+}xM"5  
刚性轴承 rigid bearing TX7dwmt) N  
刚性联轴器 rigid coupling _xBhMu2f  
高度系列 height series BB_(!omq[  
高速带 high speed belt [.w`r>kZI  
高副 higher pair hjhZ":I.  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law rq1zvuUx  
根切 undercutting 9<kMxtk$  
公称直径 nominal diameter Vv+ oq5hf  
高度系列 height series \tY7Ga%c  
功 work M1T.  
工况系数 application factor L+eK)Q  
工艺设计 technological design f1?%p)C  
工作循环图 working cycle diagram sCp)o,;  
工作机构 operation mechanism QL2 `X2  
工作载荷 external loads ):A.A,skf  
工作空间 working space 0fK#:6  
工作应力 working stress x(p/9$.#  
工作阻力 effective resistance t~BWN  
工作阻力矩 effective resistance moment e E(+  
公法线 common normal line yU"#2 *C  
公共约束 general constraint *pABdP+  
公制齿轮 metric gears }J2f$l>R  
功率 power hh2&FI  
功能分析设计 function analyses design ;0NJX)GL  
共轭齿廓 conjugate profiles \ Co Z+  
共轭凸轮 conjugate cam )-Z*/uF^  
构件 link A PrrUo  
鼓风机 blower (ak&>pk;  
固定构件 fixed link; frame qT&zg@m  
固体润滑剂 solid lubricant `tcX[(`  
关节型操作器 jointed manipulator DZA '0-  
惯性力 inertia force 73_-7'^mQ  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment @;KvUR/+FE  
惯性力平衡 balance of shaking force [57`V &c5  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force .[s6PzQy  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force Dtyw]|L\H  
惯性主矩 resultant moment of inertia GiXs`Yt|  
惯性主失 resultant vector of inertia ; 7QG]JX  
冠轮 crown gear &PFq(4  
广义机构 generation mechanism z4zPR?%:  
广义坐标 generalized coordinate {xTh!ih2 -  
轨迹生成 path generation tV4wkS=R|  
轨迹发生器 path generator |KO[[4b ?+  
滚刀 hob ~PU}==*q  
滚道 raceway kf#S"[/E  
滚动体 rolling element !f}D*8\f  
滚动轴承 rolling bearing (]10Z8"fJ  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code t**d{P+  
滚针 needle roller `.]oH1\  
滚针轴承 needle roller bearing c0w1 N]+Ne  
滚子 roller (E~6fb "c  
滚子轴承 roller bearing l)'*jZ  
滚子半径 radius of roller -Rr !J37  
滚子从动件 roller follower dP>FXgY  
滚子链 roller chain D=Yr/qc?  
滚子链联轴器 double roller chain coupling bfpoX,:   
滚珠丝杆 ball screw 2 gca *  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch 6$zd2N?  
过度切割 undercutting +At0V(  
函数发生器 function generator 8:0,jnS  
函数生成 function generation QjYw^[o  
含油轴承 oil bearing |$+/IxDP  
耗油量 oil consumption B(O6qWsL  
耗油量系数 oil consumption factor FPPl^  
赫兹公式 H. Hertz equation (T&(PCw|  
合成弯矩 resultant bending moment -8d z`o}  
合力 resultant force ml!c0<  
合力矩 resultant moment of force &5G@YQD1e  
黑箱 black box /x_AWnU  
横坐标 abscissa ->7zVAX  
互换性齿轮 interchangeable gears A]drNFE  
花键 spline q!~DCv df  
滑键、导键 feather key d<WNN1f  
滑动轴承 sliding bearing zz(EH<>  
滑动率 sliding ratio ,}9 tJY@ E  
滑块 slider @gM}&G08  
环面蜗杆 toroid helicoids worm hF`<I.z}  
环形弹簧 annular spring ~&+a.@T  
缓冲装置 shocks; shock-absorber #7}YSfm^6  
灰铸铁 grey cast iron a`?Vc}&  
回程 return xuVc1jJH  
回转体平衡 balance of rotors %%)y4>I  
混合轮系   compound gear train Q("4R  
积分 integrate IYH4@v/#  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design sYvlf0  
机构 mechanism .[3C  
机构分析 analysis of mechanism xO,;4uE  
机构平衡 balance of mechanism DF gM7if  
机构学 mechanism "/2kf)l{4  
机构运动设计 kinematic design of mechanism L {&=SR.  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism #\ysn|!J,  
机构综合 synthesis of mechanism &] xtx>qg<  
机构组成 constitution of mechanism <s$T7Zk  
机架 frame, fixed link b):aqRwP  
机架变换 kinematic inversion ; qr?[{G  
机器 machine (v? rZv  
机器人 robot 4x@W]*i  
机器人操作器 manipulator G%= gCR  
机器人学 robotics |sP0z !)b  
技术过程 technique process %Z,n3iND  
技术经济评价 technical and economic evaluation v (S h+p  
技术系统 technique system .b^!f<j  
机械 machinery joZd  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD S_RP& +!7  
机械系统设计 mechanical system design, MSD 2iOYC0`!  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery :Gx5vo  
机械动力设计 dynamic design of machinery uY/C iTWr  
机械动力学 dynamics of machinery -w5sXnS  
机械的现代设计 modern machine design !@ y/{~Gu  
机械系统 mechanical system 3TS:H1n  
机械利益 mechanical advantage Gi2Fjq/Y  
机械平衡 balance of machinery 2~B5?(g  
机械手 manipulator QXl~a%lB  
机械设计 machine design; mechanical design mG0_&'"YIG  
机械特性 mechanical behavior dy'lM ;@-  
机械调速 mechanical speed governors ?C   
机械效率 mechanical efficiency P:3o}CB1I  
机械原理 theory of machines and mechanisms _ sy]k A  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation ;d]vAj  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes a0Fq$  
基础机构 fundamental mechanism `0!%jz=  
基本额定寿命 basic rating life /q'-.-bo  
基于实例设计 case-based design,CBD *19a\m=>oi  
基圆 base circle x-4d VKE*z  
基圆半径 radius of base circle FP*kA_z$  
基圆齿距 base pitch J(= y$8xje  
基圆压力角 pressure angle of base circle ^uVPN1}b^@  
基圆柱 base cylinder ,Tk53 "  
基圆锥 base cone q(1hY"S"}b  
急回机构 quick-return mechanism lLglF4  
急回特性 quick-return characteristics &fU48n1Uh  
急回系数 advance-to return-time ratio +kD JZ  
急回运动 quick-return motion S;%k?O 7v  
棘轮 ratchet @l5GBsLK  
棘轮机构 ratchet mechanism >$=l;jO`n  
棘爪 pawl tAujm*|&  
极限位置 extreme (or limiting) position FT J{  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions ?.beN[X  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD yMD0Tj5ZQ  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM Pt-O1$C[  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS z3>4 xn{  
计算力矩 factored moment; calculation moment -C!m#"PDW  
计算弯矩 calculated bending moment F}1._I`-  
加权系数 weighting efficient 141xi;o  
加速度 acceleration u|D L?c>W  
加速度分析 acceleration analysis ]k+(0qxG  
加速度曲线 acceleration diagram ]&P 4QT)f  
尖点 pointing; cusp $'<$:;4b3  
尖底从动件 knife-edge follower EV-# E  
间隙 backlash 'SrDc'?  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism l k /Ke  
减速比 reduction ratio S1C#5=  
减速齿轮、减速装置 reduction gear t"e%'dFv  
减速器 speed reducer ];N/KHeZ  
减摩性 anti-friction quality yF+mJ >kj  
渐开螺旋面 involute helicoid DNyt_5j&:  
渐开线 involute [kqO6U  
渐开线齿廓 involute profile 4p6T0II_$  
渐开线齿轮 involute gear ZjrBOb  
渐开线发生线 generating line of involute we@*;k@_  
渐开线方程 involute equation 5D XBTpCVM  
渐开线函数 involute function UDnCHGq  
渐开线蜗杆 involute worm ?@MWV   
渐开线压力角 pressure angle of involute u^WZsW  
渐开线花键 involute spline ,6"[vb#*3  
简谐运动 simple harmonic motion SxcE@WM  
键 key 5~E{bW$  
键槽 keyway L%-ENk  
交变应力 repeated stress HIfi18  
交变载荷 repeated fluctuating load R"\(a  
交叉带传动 cross-belt drive G9K& }_,  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears K5??WB63B  
胶合 scoring mS0;2x U  
角加速度 angular acceleration &>K|F >7q  
角速度 angular velocity l\d[S]  
角速比 angular velocity ratio .SOCWznb  
角接触球轴承 angular contact ball bearing T| R!Aw.  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing uigzf^6,  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing n,_9Eh#WD  
角接触轴承 angular contact bearing `1y@c"t  
铰链、枢纽 hinge 8p1:dTI5Pb  
校正平面 correcting plane :R$v7{1  
接触应力 contact stress HW"5MZ8E  
接触式密封 contact seal -Hy> z  
阶梯轴 multi-diameter shaft A.r.tf}:  
结构 structure M*~XpT3  
结构设计 structural design  J&+"  
截面 section F*N Hy.Y  
节点 pitch point &lxMVynL  
节距 circular pitch; pitch of teeth +8GxX$  
节线 pitch line Qkw_9  
节圆 pitch circle ?iHcY,  
节圆齿厚 thickness on pitch circle sAZL,w  
节圆直径 pitch diameter <xH! Yskc  
节圆锥 pitch cone vB5mOXGNq  
节圆锥角 pitch cone angle rm|,+ {  
解析设计 analytical design 2(Yt`3Go(  
紧边 tight-side %L-{4Z!"sI  
紧固件 fastener W v,?xm  
径节 diametral pitch kb~ 9/)~g  
径向 radial direction WM=)K1p0u  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load  Lu[Hz8  
径向当量静载荷 static equivalent radial load 9,"gXsvx(  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating tlI]);iE,  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating th0>u.hJ  
径向接触轴承 radial contact bearing Q2Uk0:M  
径向平面 radial plane CL t(_!q  
径向游隙 radial internal clearance [g+WL\1  
径向载荷 radial load :z|$K^)7Z  
径向载荷系数 radial load factor uF)^mT0D=  
径向间隙 clearance xZloEfv.B  
静力 static force I^D*) z   
静平衡 static balance SLvo)`Nc3-  
静载荷 static load E|6@h8 #  
静密封 static seal 'l-VWqR-  
局部自由度 passive degree of freedom LVL#qNIu  
矩阵 matrix u(ETc* D]  
矩形螺纹 square threaded form 9R&.$5[W(s  
锯齿形螺纹 buttress thread form M,Lq4bz  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch Q H>g-@  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor  FE1En  
绝对运动 absolute motion ;B :\e8  
绝对速度 absolute velocity 7CX5pRNL  
均衡装置 load balancing mechanism =~dsIG  
抗压强度 compression strength X-j<fX_  
开口传动 open-belt drive 7&V3f=aj6  
开式链 open kinematic chain @Qqf4 h  
开链机构 open chain mechanism Lr`Gyl62  
可靠度 degree of reliability ZMK1V)ohn  
可靠性 reliability S@4bpnhK  
可靠性设计 reliability design, RD bF +d_t  
空气弹簧 air spring s:tWEgZk?  
空间机构 spatial mechanism Xxm7s S  
空间连杆机构 spatial linkage !__^M3S,k  
空间凸轮机构 spatial cam Prv=f@  
空间运动副 spatial kinematic pair }MM:qR  
空间运动链 spatial kinematic chain 4k6:   
空转 idle UK[+I]I p  
宽度系列 width series Yg1HvSw\  
框图 block diagram 8yuTT^  
雷诺方程 Reynolds‘s equation CY!H)6k  
离心力 centrifugal force FGpV ]p  
离心应力 centrifugal stress BbzIQg:  
离合器 clutch l@@ qpaH  
离心密封 centrifugal seal j?! /#'  
理论廓线 pitch curve RF\h69]:I  
理论啮合线 theoretical line of action /j\.~=,_  
隶属度 membership ?.nD!S@  
力 force n+Ng7  
力多边形 force polygon hXx:D3h  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism Q:Y`^jP   
力矩 moment 9*CRMkPrd  
力平衡 equilibrium 8BnsYy)j  
力偶 couple xQqZi b5I  
力偶矩 moment of couple l!}7GWj  
连杆 connecting rod, coupler t & 5s.  
连杆机构 linkage ;#7:}>}rO  
连杆曲线 coupler-curve tA K=W$r  
连心线 line of centers mDA1$fj"  
链 chain t0 T#Xb  
链传动装置 chain gearing q6P5:@  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel TZObjSm_v  
联组 V 带 tight-up V belt c>#3{}X|x%  
联轴器 coupling shaft coupling z_Pq5  
两维凸轮 two-dimensional cam h<BTu7a`r  
临界转速 critical speed z,SNJIsx  
六杆机构 six-bar linkage g}I{-  
龙门刨床 double Haas planer s 8lfW6  
轮坯 blank Oc / i'  
轮系 gear train B)qcu'>iy  
螺杆 screw @8SA^u0  
螺距 thread pitch 08nA}+k  
螺母 screw nut Z%VgAV>>  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear NcIr; }  
螺钉 screws LT/ *y=  
螺栓 bolts Ys@\~?ym+  
螺纹导程 lead P m|S>r  
螺纹效率 screw efficiency Ntpw(E<$f  
螺旋传动 power screw vVbS 4_  
螺旋密封 spiral seal , .uI>  
螺纹 thread (of a screw) *47%| bf`  
螺旋副 helical pair c+UZ UgP  
螺旋机构 screw mechanism QV=|' S  
螺旋角 helix angle en16hd>^W:  
螺旋线 helix ,helical line eXtlqU$  
绿色设计 green design design for environment !7Z?VEZ  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear ZV~9{E8  
马耳他十字 Maltese cross =o4McV}  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes M`|E)Y  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress AH# Dk5#G  
脉动载荷 fluctuating load ]Q{MF- EKj  
铆钉 rivet 9Ljd or  
迷宫密封 labyrinth seal 8?t}S2n2  
密封 seal G2FD'Sf  
密封带 seal belt ;QQ/bM&I  
密封胶 seal gum /6#i$\ j  
密封元件 potted component k FE<M6a9@  
密封装置 sealing arrangement ~4ysg[`  
面对面安装 face-to-face arrangement dijHi  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC JE[J}-2  
名义应力、公称应力 nominal stress r} a,  
模块化设计 modular design, MD 3}i(i0+  
模块式传动系统 modular system fZ  pUnc  
模幅箱 morphology box ??g = `yH  
模糊集 fuzzy set ":01M},RA  
模糊评价 fuzzy evaluation uSNlI78D  
模数 module jN sM&s,  
摩擦 friction IlMst16q5  
摩擦角 friction angle F3<Ip~K  
摩擦力 friction force bN.U2%~!  
摩擦学设计 tribology design, TD s^-o_K\*c  
摩擦阻力 frictional resistance 42,K8  
摩擦力矩 friction moment 6Zq7O\  
摩擦系数 coefficient of friction EZ)GW%Bm2  
摩擦圆 friction circle vOBXAF  
磨损 abrasion wear; scratching `5t CmU  
末端执行器 end-effector DM*u;t{i  
目标函数 objective function =~{W;VZt'  
耐腐蚀性 corrosion resistance S(hT3MAW  
耐磨性 wear resistance #e$vv!&}  
挠性机构 mechanism with flexible elements 0J 1&6b  
挠性转子 flexible rotor 78FK{Cr  
内齿轮 internal gear @s~*>k#"#  
内齿圈 ring gear &uG@I=}TIY  
内力 internal force Yj>ezFo  
内圈 inner ring hE}y/A[  
能量 energy "$N 4S9U  
能量指示图 viscosity oJVpJA0IA  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 8POLp9>X  
啮出 engaging-out !v]~ut !p  
啮合 engagement, mesh, gearing @z7$1pl}  
啮合点 contact points hg}R(.1K=  
啮合角 working pressure angle {$)pkhJ  
啮合线 line of action O ftjm X_  
啮合线长度 length of line of action ]YwvwmZ  
啮入 engaging-in )r:gDd#/X  
牛头刨床 shaper H.[t&VO  
凝固点 freezing point; solidifying point =1% <  
扭转应力 torsion stress M0"}>`1lJ  
扭矩 moment of torque ,L^ag&!4  
扭簧 helical torsion spring ;F\sMf{  
诺模图 Nomogram TDHS/"MbA7  
O 形密封圈密封 O ring seal !9.`zW"40  
盘形凸轮 disk cam z]R)Bh  
盘形转子 disk-like rotor kaZ_ra;<  
抛物线运动 parabolic motion _ }:#T8h  
疲劳极限 fatigue limit EY'48S  
疲劳强度 fatigue strength (t2vt[A6ph  
偏置式 offset g 9:V00^<  
偏 ( 心 ) 距 offset distance IyGW>g6_.  
偏心率 eccentricity ratio Rln@9muXA  
偏心质量 eccentric mass s, ;L6nX"  
偏距圆 offset circle t{Gc,S!]5  
偏心盘 eccentric td\'BV  
偏置滚子从动件 offset roller follower gL6.,4q+1  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower hC...tk  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism $h8,QPy  
拼接 matching s f<NC>-  
评价与决策 evaluation and decision *aS[^iX?s  
频率 frequency gatxvR7H  
平带 flat belt 7 ?"-NrW~  
平带传动 flat belt driving r>x>aJ  
平底从动件 flat-face follower ~X%W2N2  
平底宽度 face width ;>h:VnV(>(  
平分线 bisector }tUr V   
平均应力 average stress #EX NSr  
平均中径 mean screw diameter k2ZMDU  
平均速度 average velocity ,kw:g&A  
平衡 balance @w@ `-1  
平衡机 balancing machine @[w.!GW%  
平衡品质 balancing quality "y$s`n4Mj  
平衡平面 correcting plane ,3FG' q2  
平衡质量 balancing mass %Y<3v \`_  
平衡重 counterweight 7G5VwO  
平衡转速 balancing speed yDXW#q  
平面副 planar pair, flat pair fd*<m8  
平面机构 planar mechanism 8VR! Y0`e  
平面运动副 planar kinematic pair l. 0|>gj`0  
平面连杆机构 planar linkage {^*D5  
平面凸轮 planar cam Xo~kB)|,  
平面凸轮机构 planar cam mechanism I<LIw8LI  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears `Fs-z  
普通平键 parallel key 0%>_fMaA  
其他常用机构 other mechanism in common use >J_%'%%f  
起动阶段 starting period BF+i82$zo  
启动力矩 starting torque 3IDX3cM9  
气动机构 pneumatic mechanism iE=:}"pI"  
奇异位置 singular position XCQPVSh  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact gaxxB]8  
气体轴承 gas bearing P~7p~ke  
千斤顶 jack rEG!A87Zz  
嵌入键 sunk key =E4~/F}9/T  
强迫振动 forced vibration H|/U0;s  
切齿深度 depth of cut 37nGFH`K2m  
曲柄 crank W"ldQ  
曲柄存在条件 Grashoff`s law hxx`f-#=  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism HC/?o0  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism [-'LJG Wb<  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism T +~ _D  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear +a!uS0fIJi  
曲率 curvature c$52b4=a  
曲率半径 radius of curvature px=r~8M9}  
曲面从动件 curved-shoe follower o `}(1$a>  
曲线拼接 curve matching `} :~,E  
曲线运动 curvilinear motion F=r`'\JV[  
曲轴 crank shaft <) ltvo(  
驱动力 driving force wl:[Ad  
驱动力矩 driving moment (torque) Nr:%yvk%s  
全齿高 whole depth  Jyo(Etp  
权重集 weight sets G>w+J'7  
球 ball #5}v?  
球面滚子 convex roller fVx_]5jM  
球轴承 ball bearing cSWn4-B@l  
球面副 spheric pair TxXX}6  
球面渐开线 spherical involute Nvj0MD{ X  
球面运动 spherical motion l fJ lXD  
球销副 sphere-pin pair ;iT ZzmB  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator mr\C  
燃点 spontaneous ignition G "`t$=0  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium fi;00>y  
人字齿轮 herringbone gear o`<ps$ yT  
冗余自由度 redundant degree of freedom & 24$*Oe  
柔轮 flexspline ewORb  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock ,ou&WI yC  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS Ki(  
柔性自动化 flexible automation wTkcR^  
润滑油膜 lubricant film !J-oGs\ u  
润滑装置 lubrication device Gf y9?sa  
润滑 lubrication {axMS yp;  
润滑剂 lubricant e<1)KqG  
三角形花键 serration spline 't <hhjPqY  
三角形螺纹 V thread screw t 'im\_$F  
三维凸轮 three-dimensional cam Z@ZSn0  
三心定理 Kennedy`s theorem _W^{,*p  
砂轮越程槽 grinding wheel groove :Wl`8p4]  
砂漏 hour-glass ypV>*  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference !R@s+5P)U  
设计方法学 design methodology gO,2:,  
设计变量 design variable 6h3TU,$r  
设计约束 design constraints j=5hW.fI  
深沟球轴承 deep groove ball bearing aYd`E4S+  
生产阻力 productive resistance .}x:yKyi@  
升程 rise YMD&U   
升距 lift 9 Z79  
实际廓线 cam profile N,~"8YSo  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling }hA h'*(  
矢量 vector X w_6SR9C  
输出功 output work )h,-zAnZ  
输出构件 output link +L\bg| ;  
输出机构 output mechanism 0o &B 7N  
输出力矩 output torque [&h%T;!Qii  
输出轴 output shaft 32Jl|@8,g  
输入构件 input link (Q~ (t  
数学模型 mathematic model I4%25=0?  
实际啮合线 actual line of action oES4X{,  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph $mLiEsJ  
双曲柄机构 double crank mechanism L qdz qq  
双曲面齿轮 hyperboloid gear A ^U`c'$  
双头螺柱 studs T,SCK^  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint )3A%Un#B  
双摇杆机构 double rocker mechanism UgAG2  
双转块机构 Oldham coupling C:$pAE(  
双列轴承 double row bearing L$4nbOu\~  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing qbu5aK}+  
松边 slack-side IM9P5?kJ ?  
顺时针 clockwise [>wvVv  
瞬心 instantaneous center V07? sc<  
死点 dead point kV:C=MLI  
四杆机构 four-bar linkage Dh~Z 8!*  
速度 velocity 9_I#{ ?  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation DY6ra% T  
速度波动 speed fluctuation 9d1 G u"  
速度曲线 velocity diagram r,-9 ]?i  
速度瞬心 instantaneous center of velocity vB;$AFh{  
塔轮 step pulley Cv;\cI"&  
踏板 pedal v'X=|$75  
台钳、虎钳 vice %x zgTZ  
太阳轮 sun gear ;|H(_J=6k  
弹性滑动 elasticity sliding motion ^":Dk5gl  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling FST}:*dOe5  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling !-Br?  
套筒 sleeve `.F+T)G  
梯形螺纹 acme thread form ;_<K>r*  
特殊运动链 special kinematic chain 8w]>SEGFs  
特性 characteristics }$T!qMst{  
替代机构 equivalent mechanism z(dX<  
调节 modulation, regulation I!uGI  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing P|{Et=R`1  
调心球轴承 self-aligning ball bearing [*|QA 9  
调心轴承 self-aligning bearing xFy%&SKHg  
调速 speed governing 5|Or,8r(C  
调速电动机 adjustable speed motors 6h_OxO&!U  
调速系统 speed control system UZ}>@0  
调压调速 variable voltage control 4bZ +nQgLu  
调速器 regulator, governor |nTZ/MXbw  
铁磁流体密封 ferrofluid seal D"RxI)"HP  
停车阶段 stopping phase 'I *&P5|  
停歇 dwell [osm\w49  
同步带 synchronous belt 6q]`??g.  
同步带传动 synchronous belt drive *N|s+  
凸的,凸面体 convex TSCc=c  
凸轮 cam }R]^%q@&  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism b/g"ws_  
凸轮机构 cam , cam mechanism BL Q&VI4  
凸轮廓线 cam profile BpQ/$?5E"  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile j*05!j<'  
凸轮理论廓线 pitch curve oy!Dm4F  
凸缘联轴器 flange coupling d[Lr`=L;  
图册、图谱 atlas 6 SosVE>Z  
图解法 graphical method bu|ecv  
推程 rise N2_9V~!  
推力球轴承 thrust ball bearing L_4Zx sIv  
推力轴承 thrust bearing 5{uK;Vxse  
退刀槽 tool withdrawal groove U& < Nhh  
退火 anneal QC\][I>  
陀螺仪 gyroscope (xhwl=MX)  
V 带 V belt >HH49 cCo  
外力 external force &QQ8ut,;  
外圈 outer ring (`&`vf  
外形尺寸 boundary dimension zxr|:KC ?&  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling %Kq`8  
外齿轮 external gear U'tfsf/V  
弯曲应力 beading stress E-_Q3^  
弯矩 bending moment yHL5gz@k  
腕部 wrist )|@ H#kv?  
往复移动 reciprocating motion *1 [v08?!  
往复式密封 reciprocating seal L9=D,C~  
网上设计 on-net design, OND T]fu[yRVvg  
微动螺旋机构 differential screw mechanism dq{wFI)  
位移 displacement CNiUHUD  
位移曲线 displacement diagram G`HL^/Z*  
位姿 pose , position and orientation Lz9t9AoB  
稳定运转阶段 steady motion period WhR j@y  
稳健设计 robust design uM^eoh_  
蜗杆 worm k'K&GF1B  
蜗杆传动机构 worm gearing M9/c8zZ  
蜗杆头数 number of threads ! awfxH0  
蜗杆直径系数 diametral quotient {G D<s))  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 7.o:(P1??g  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism V~uH)IMkh7  
蜗杆旋向 hands of worm E\(dyq/  
蜗轮 worm gear ]OZk+DU:  
涡圈形盘簧 power spring H -sJt:  
无级变速装置 stepless speed changes devices !)(c_ uz  
无穷大 infinite vNhi5EU  
系杆 crank arm, planet carrier v{}i`|~J  
现场平衡 field balancing 0DBA 'Cv  
向心轴承 radial bearing z3  lZ3  
向心力 centrifugal force }!i#1uHUH:  
相对速度 relative velocity 9;^r  
相对运动 relative motion |@x^5Ab$T  
相对间隙 relative gap ;: a>#{N  
象限 quadrant %U&O \GB  
橡皮泥 plasticine $EB&]t+  
细牙螺纹 fine threads ]i-peBxw  
销 pin V #0F2GV<,  
消耗 consumption VV*Z5U@b  
小齿轮 pinion K{}U[@_tS  
小径 minor diameter o 26R]  
橡胶弹簧 balata spring R7o3X,-iwn  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion W -Yv0n3  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion (hB&OP5Fne  
斜齿圆柱齿轮 helical gear 8X@p?43  
斜键、钩头楔键 taper key |=^p`CT  
泄漏 leakage 3TRzDE(J  
谐波齿轮 harmonic gear iwnctI  
谐波传动 harmonic driving ?v-( :OF  
谐波发生器 harmonic generator HWJ(O/N  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear Fq6sl}b(On  
心轴 spindle pcd*K)  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation :esHtkyML  
行程速比系数 advance-to return-time ratio oh k.;  
行星齿轮装置 planetary transmission j9@7\N<  
行星轮 planet gear B&~#.<23:  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices 0UEEvD5  
行星轮系 planetary gear train +rw?k/  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism S <C'#vj  
虚拟现实 virtual reality 8\?7k  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT sw.cw}1  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 2NHkK_B1P  
虚约束 redundant (or passive) constraint Fb&Xy{kt1  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance u%J04vG"D  
许用压力角 allowable pressure angle la7VeFT  
许用应力 allowable stress; permissible stress ]d$:R`;  
悬臂结构 cantilever structure ]Q Y:t:-  
悬臂梁 cantilever beam Q k e8BRBn  
循环功率流 circulating power load /DG+8u  
旋转力矩 running torque L*xu<(>K  
旋转式密封 rotating seal gOpi>  
旋转运动 rotary motion eSNwAExm  
选型 type selection .E'Tfa  
压力 pressure 39p&M"Yo  
压力中心 center of pressure #-xsAKi  
压缩机 compressor DQ '=$z  
压应力 compressive stress {sn RS)-  
压力角 pressure angle :.863_/  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling yrp5\k*{y  
雅可比矩阵 Jacobi matrix Zl5cHejM  
摇杆 rocker I}djDtJ  
液力传动 hydrodynamic drive i6L>,^Dg  
液力耦合器 hydraulic couplers Zd~'%(q  
液体弹簧 liquid spring c418TjO;  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes dW K; h  
液压机构 hydraulic mechanism `SdvX n  
一般化运动链 generalized kinematic chain YP*EDb?f  
移动从动件 reciprocating follower xbbQ)sH&m  
移动副 prismatic pair, sliding pair : +Na8\d  
移动关节 prismatic joint .<0|V  
移动凸轮 wedge cam xq`mo  
盈亏功 increment or decrement work T r|B:)X  
应力幅 stress amplitude CH!>RRF  
应力集中 stress concentration ch|4"&g  
应力集中系数 factor of stress concentration PtH>I,/  
应力图 stress diagram K(&I8vAp  
应力 — 应变图 stress-strain diagram 4+rr3 $AY  
优化设计 optimal design xLxXc!{J5  
油杯 oil bottle 5*M3sN  
油壶 oil can x$:>W3?T=^  
油沟密封 oily ditch seal V}?*kx~T2C  
有害阻力 useless resistance asDk@G cu  
有益阻力 useful resistance Gjhpi5?%8  
有效拉力 effective tension HPz9Er  
有效圆周力 effective circle force !*[Fw1-J  
有害阻力 detrimental resistance }BTK+Tk8  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion N_ 3$B=  
预紧力 preload F8u;C:^d  
原动机 primer mover m=g\@&N  
圆带 round belt up(6/-/.7  
圆带传动 round belt drive  4RPc&%  
圆弧齿厚 circular thickness ?8ZOiY(  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm \<cs:C\h7  
圆角半径 fillet radius 1~J:hjKQ  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch OvL@@SX |  
圆盘制动器 disc brake pD^7ZE6  
原动机 prime mover Ue:LKK1Gsr  
原始机构 original mechanism u'Od~x^z  
圆形齿轮 circular gear _/FpmnaY  
圆柱滚子 cylindrical roller 29a~B<e7s  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing  Ptt  
圆柱副 cylindric pair \fX0&l;T9\  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam jXa;ovPK  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring ld*W\  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring *d~).z)  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring C?xah?Sk  
圆柱凸轮 cylindrical cam QcW6o,  
圆柱蜗杆 cylindrical worm Ly\  `  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator jN3K= MA  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring !hMD>B2Z  
圆锥滚子 tapered roller 5 )A(q\  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing Q7 4Q|r7  
圆锥齿轮机构 bevel gears U?@ s`.  
圆锥角 cone angle )JNUfauyT  
原动件 driving link H0!LiazA>  
约束 constraint <0EVq8h  
约束条件 constraint condition =nVEdRU  
约束反力 constraining force B//2R)HS  
跃度 jerk <\44%M"iC-  
跃度曲线 jerk diagram g1!ek  
运动倒置 kinematic inversion 3np |\i  
运动方案设计 kinematic precept design ?* {Vn5aX{  
运动分析 kinematic analysis "b~-`ni  
运动副 kinematic pair c @U\d<{w  
运动构件 moving link k},@2#W]  
运动简图 kinematic sketch [:hTwBRF  
运动链 kinematic chain Ihn#GzM?u  
运动失真 undercutting ;hf{B7  
运动设计 kinematic design ;7:_:o[.  
运动周期 cycle of motion K~ch OX  
运动综合 kinematic synthesis Z2t'?N|_  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation o4.?m6d  
运动粘度 kenematic viscosity U%:K11Kr  
载荷 load EDDld6O,  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 6E^h#Ozl 9  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram ydZS^BqG  
窄 V 带 narrow V belt  ~ERA  
毡圈密封 felt ring seal 4MFdhJoN  
展成法 generating |8{c|Qz  
张紧力 tension =q\Ghqj1  
张紧轮 tension pulley 9}*Pb6  
振动 vibration 3D}rxI8N  
振动力矩 shaking couple +A;AX.mr  
振动频率 frequency of vibration fb=[gK#*,  
振幅 amplitude of vibration C:9a$  
正切机构 tangent mechanism HV?Q{X K.b  
正向运动学 direct (forward) kinematics +|w%}/N  
正弦机构 sine generator, scotch yoke "<N2TDF5  
织布机 loom -f-@[;D  
正应力、法向应力 normal stress j^T i6F>f  
制动器 brake s7Z+--I)L  
直齿圆柱齿轮 spur gear CMiE$yC  
直齿锥齿轮 straight bevel gear VF bso3q<j  
直角三角形 right triangle ev4f9Fhu  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator b(HbwOt ~3  
直径系数 diametral quotient mS9ITe M  
直径系列 diameter series d#U~>wr  
直廓环面蜗杆 hindley worm 4!U)a  
直线运动 linear motion W#bOx0  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 '}, 8x?  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计