首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 udp&U+L  
    陶瓷 ceramics /'TzHO9_`  
    合成纤维 synthetic fibre q jDW A'  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion S'Yg!KwX  
    车架 automotive chassis Ea!}r| ~]0  
    悬架 suspension NvJu)gI%  
    转向器 redirector o7/_a/  
    变速器 speed changer 1^!= J<`K;  
    板料冲压 sheet metal parts hB P]^~(  
    孔加工 spot facing machining NZ{kjAd3c  
    车间 workshop {'"A hiR/  
    工程技术人员 engineer lH:TE=|4  
    气动夹紧 pneuma lock nP 2rN_:4  
    数学模型 mathematical model >^|\wy  
    画法几何 descriptive geometry jt Q2vJ-  
    机械制图 Mechanical drawing 6x*ImhQ.J  
    投影 projection XLqS{r~?  
    视图 view f:Nfw+/q  
    剖视图 profile chart Z>o;Yf[  
    标准件 standard component L9fhe,en  
    零件图 part drawing %CF(SK2w  
    装配图 assembly drawing b[GZ sXD-  
    尺寸标注 size marking v}xz`]MW<,  
    技术要求 technical requirements #q==GT7  
    刚度 rigidity F =iz\O!6  
    内力 internal force {(D$ Xb  
    位移 displacement Tud[VS?99  
    截面 section m`nv4i#o  
    疲劳极限 fatigue limit )uwpeq$j7l  
    断裂 fracture YOGw Q  
    塑性变形 plastic distortion (mt,:hX  
    脆性材料 brittleness material \ts:'  
    刚度准则 rigidity criterion K JPB-  
    垫圈 washer d";+8S  
    垫片 spacer ghbxRnU}  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear #4%,09+  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear +Y)rv6}m  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear LNXhzW   
    运动简图 kinematic sketch G A2S  
    齿轮齿条 pinion and rack J^n(WnM*F  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ecA0z c~  
    虚约束 passive constraint +c}fDrr)  
    曲柄 crank Nf-IDK  
    摇杆 racker 1@CI7j  
    凸轮 cams b=K    
    共轭曲线 conjugate curve qa`bR%eH  
    范成法 generation method ~`T(mh',  
    定义域 definitional domain eoTOccb!  
   值域 range 3|9) A+,#  
    导数\\微分 differential coefficient Q&`$:h.~  
   求导 derivation A3$ rPb8  
    定积分 definite integral &IXr*I  
   不定积分 indefinite integral [g&Q_+,j  
    曲率 curvature :V}8a!3h  
    偏微分 partial differential sw{EV0&>m  
    毛坯 rough qO&:J\d  
    游标卡尺 slide caliper =ZzhH};aX  
    千分尺 micrometer calipers ;oob TW{  
    攻丝 tap 78dmXOZ'_h  
    二阶行列式 second order determinant cg1<  
    逆矩阵 inverse matrix i1FFf[[L  
    线性方程组 linear equations 1i bQ'bZ  
    概率 probability il5WLi;{  
    随机变量 random variable Rp}6}4=d  
    排列组合 permutation and combination /A|ofAr)  
    气体状态方程 equation of state of gas kW6}57iV  
    动能 kinetic energy =J0FT2 d  
    势能 potential energy ?#pL\1"E  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 'e;*V$+  
8 l}tYl`|  
    动量 momentum YCw^u  
    桁架 truss ""CJlqU  
    轴线 axes 0)k%nIhj  
    余子式 cofactor h-lMrI)U?h  
    逻辑电路 logic circuit F4kU) i  
    触发器 flip-flop W 86S)+h  
    脉冲波形 pulse shape AGK+~EjL@  
    数模 digital analogy wqA5GK>m2  
    液压传动机构 fluid drive mechanism () b0Sh=  
   机械零件 mechanical parts MT%ky  
    淬火冷却 quench AWD &K!  
    淬火 hardening }! zjj\g^  
    回火 tempering 1hi^  
    调质 hardening and tempering nHyWb6  
    磨粒 abrasive grain z7HC6{g%X  
    结合剂 bonding agent /\ ~{  
    砂轮 grinding wheel -_>c P  
q_cqjly<  
]y-r I  
后角 clearance angle j1**Ch/  
    龙门刨削 planing L?Wl#wP\;*  
    主轴 spindle )bPNL$O  
    主轴箱 headstock "/ @ ;6   
    卡盘 chuck gJ vc<]W8!  
    加工中心 machining center Axj<e!{D  
    车刀 lathe tool C[gSiL  
    车床 lathe zx#d _SVi  
    钻削 镗削 bore m='+->O*'l  
    车削 turning b cz<t)  
    磨床 grinder {) Y &Vr5  
    基准 benchmark G=yQYsC$  
    钳工 locksmith My)}oN7\z  
    锻 forge %\:.rs^  
    压模 stamping M7jDV|Go  
    焊 weld sI*( MhU  
    拉床 broaching machine |mMW"(~  
    拉孔 broaching ~a/yLI"'g  
    装配 assembling yKDg ~zsh  
    铸造 found F\,3z7s  
    流体动力学 fluid dynamics B<:i[~`7t  
    流体力学 fluid mechanics \?g)jY  
    加工 machining 8&dmH&  
    液压 hydraulic pressure i}+dctg/  
    切线 tangent 0FEb[+N  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration {(xNC#   
    气压 air pressure pneumatic pressure 4:6@9.VVT  
    稳定性 stability 3 5|5|m a  
    介质 medium xo^_;(;  
    液压驱动泵 fluid clutch |6_<4lmTxF  
    液压泵 hydraulic pump }=XL^a|V  
    阀门 valve XUW~8P  
    失效 invalidation ;]<$p[m  
    强度 intensity #;?z<  
    载荷 load u7a4taM$d  
    应力 stress `@Kh>K  
    安全系数 safty factor 7p u*/W~  
    可靠性 reliability LR9dQ=fHS  
    螺纹 thread V4V TP]'n  
    螺旋 helix I&>R]DV  
    键 spline OaU$ [Z'8  
    销 pin %v}:#_va]  
    滚动轴承 rolling bearing nSd?P'PFg  
    滑动轴承 sliding bearing &Hh%pY"  
    弹簧 spring Zu~ #d)l3N  
    制动器 arrester brake /xf %Rp4}  
    十字结联轴节 crosshead v,p/r )E  
    联轴器 coupling QdDdrR^&  
    链 chain m[Zz(tL  
    皮带 strap Ev$?c9*>  
    精加工 finish machining }\l5|Ft[!  
    粗加工 rough machining 1j0yON  
    变速箱体 gearbox casing 8a-[Q  
    腐蚀 rust ,`-6!|:  
    氧化 oxidation 4(B,aU>y  
    磨损 wear 8?I(wn  
    耐用度 durability o @&#*3<_e  
    随机信号 random signal =;@5Ue J  
    离散信号 discrete signal  299; N  
    超声传感器 ultrasonic sensor Gi;e Drgj~  
    集成电路 integrate circuit _Vp9Y:mX2  
    挡板 orifice plate tLV9b %i(  
    残余应力 residual stress }.` ycLW'  
    套筒 sleeve J0|/g2%0  
    扭力 torsion S' TF7u  
    冷加工 cold machining GHYgSS  
    电动机 electromotor 8 wC3}U  
    汽缸 cylinder ;Iv)J|*  
    过盈配合 interference fit q[dls_  
    热加工 hotwork h-jea1m  
    摄像头 CCD camera Fz>J7(Y.j  
    倒角 rounding chamfer /=Q7RJ@P  
    优化设计 optimal design wU+ofj; +I  
    工业造型设计 industrial moulding design trgj]|?M  
    有限元 finite element OZk(VMuI  
    滚齿 hobbing \[Rh\v&  
    插齿 gear shaping \7("bB=  
    伺服电机 actuating motor *K m%Vl  
    铣床 milling machine tr/S*0$  
    钻床 drill machine h'kgL~+$  
    镗床 boring machine vco:6Ab$  
    步进电机 stepper motor })T_D\2M  
    丝杠 screw rod r 97 VX>  
    导轨 lead rail {!6!z,  
    组件 subassembly = #ocp  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC KvktC|~?  
    电火花加工 electric spark machining /r}t  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ZJ+q<n_4}  
    相图 phase diagram }bix+/]  
    热处理 heat treatment a.c2ScXG  
    固态相变 solid state phase changes xN2{Vi{ad  
    有色金属 nonferrous metal yrkd#m  
陶瓷 ceramics e&]XiV'  
    合成纤维 synthetic fibre oa;[[2c  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion <qHwY.  
    车架 automotive chassis $Ce`(/  
    悬架 suspension &)\0mpLK9  
    转向器 redirector `2S%l, >)#  
    变速器 speed changer "&L<u0KHG  
    板料冲压 sheet metal parts eMWY[f3  
    孔加工 spot facing machining P1z6 sG G  
    车间 workshop _!w# {5~  
    工程技术人员 engineer 4*m\Zoq>  
    气动夹紧 pneuma lock "kf7??Z  
    数学模型 mathematical model ^HC! my  
    画法几何 descriptive geometry .;*0odxv  
    机械制图 Mechanical drawing }54\NSj0  
    投影 projection d![EnkyL;  
    视图 view ^B]M- XG  
    剖视图 profile chart }$g5:k!  
    标准件 standard component % J+'7'g  
    零件图 part drawing zif()i   
    装配图 assembly drawing gEPCXf  
    尺寸标注 size marking 5l{_E:.1  
    技术要求 technical requirements YZ/mTQn_D  
    刚度 rigidity rQ~%SUM7  
    内力 internal force ~_^nWT*BV  
    位移 displacement p[g!LD  
    截面 section _Se>X=  
    疲劳极限 fatigue limit EeL~`$f  
    断裂 fracture e2/[`k=7-  
    塑性变形 plastic distortion gsT%_2>CL  
    脆性材料 brittleness material )[%#HT  
    刚度准则 rigidity criterion l^"gpO${K  
    垫圈 washer  (lt/ t  
    垫片 spacer ]lm9D@HMC  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear o7hjx hmC  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear *B@<{x r  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear &8~U&g6C  
    运动简图 kinematic sketch  ) VJ|  
    齿轮齿条 pinion and rack MPM_/dn-  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ! =|{  
    虚约束 passive constraint OP``g/x)  
    曲柄 crank Pf(z0o&  
    摇杆 racker xr.fZMOh4  
    凸轮 cams :) mV-(+o  
    共轭曲线 conjugate curve ob-be2EysH  
    范成法 generation method Pu}r` E_  
    定义域 definitional domain ~e'FPVDn  
    值域 range W)j/[  
    导数\\微分 differential coefficient LTFA2X&E=  
    求导 derivation &({X9  
    定积分 definite integral qRB&R$  
    不定积分 indefinite integral `[Z?&'CRQ  
    曲率 curvature ~ TurYvf  
    偏微分 partial differential vW YN?"d  
    毛坯 rough wK|&[m s  
    游标卡尺 slide caliper 1.jW^sM  
    千分尺 micrometer calipers =p^*y-z  
    攻丝 tap >W 8!YOc  
    二阶行列式 second order determinant W99Fb+$I  
    逆矩阵 inverse matrix =}_c=z?UY  
    线性方程组 linear equations X~n Kuo  
    概率 probability #WfJz}P,!  
    随机变量 random variable uw;s](~E  
    排列组合 permutation and combination l3(k  
    气体状态方程 equation of state of gas Q:@Y/4=  
    动能 kinetic energy >;0z-;k6  
    势能 potential energy JWH}0+1*  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy GawLQst[+  
    动量 momentum Z#^2F8,]  
    桁架 truss ^c.b@BE  
    轴线 axes <>2QDI6_  
    余子式 cofactor Y@;bA=Du}  
    逻辑电路 logic circuit [o> /2  
    触发器 flip-flop cUS2* 7h  
    脉冲波形 pulse shape g/JAr<  
    数模 digital analogy *4=Fy:R]O  
    液压传动机构 fluid drive mechanism &X +@,!  
    机械零件 mechanical parts 0^{zq|%Q!  
    淬火冷却 quench !tX14O~B-  
    淬火 hardening x$6-7<p  
    回火 tempering gy~M]u{  
    调质 hardening and tempering ?Cmb3pX^\  
    磨粒 abrasive grain y\)bxmC  
    结合剂 bonding agent 7.akp  
    砂轮 grinding wheel %Sxy!gGz%%  
Assembly line 组装线 vjbot^W9  
Layout 布置图 R)G'ILneV  
Conveyer 流水线物料板 6S ]GSS<  
Rivet table 拉钉机 &[JI L=m5  
Rivet gun 拉钉枪 Og-M nx3  
Screw driver 起子 "eGS~-DVK  
Pneumatic screw driver 气动起子 r}03&h~Hc&  
worktable 工作桌 Gf]oRNP,N  
OOBA 开箱检查 "ve?7&G7U  
fit together 组装在一起 :sM|~gT  
fasten 锁紧(螺丝) dv@6wp:  
fixture 夹具(治具) /"Rh bE   
pallet 栈板 HHtp.; L/  
barcode 条码 O(WFjmHx  
barcode scanner 条码扫描器 xAz gQ  
fuse together 熔合 ; Sh|6  
fuse machine热熔机 6o6!O l  
repair修理 'KyT]OObS  
operator作业员 &t p5y}=n  
QC品管 1&wZJP=  
supervisor 课长 nc@ul')  
ME 制造工程师 _H:SoJ'  
MT 制造生技 5nf|CQH6?  
cosmetic inspect 外观检查 F)v+.5T1  
inner parts inspect 内部检查 }R}tIC-:  
thumb screw 大头螺丝 7+=j]+O  
lbs. inch 镑、英寸 Fd|:7NRA<  
EMI gasket 导电条 w )DO"Z7  
front plate 前板 `1pri0!  
rear plate 后板 >o'D/'>ku  
chassis 基座 vP&*(WfO)  
bezel panel 面板 zIRa%%.i<  
power button 电源按键 VAq( t  
reset button 重置键 S,Tm=} wj  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 eb.`Q+Gb  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 I+u=H2][2  
sheet metal parts 冲件 x2|DI)J1'  
plastic parts 塑胶件 <&W3\/xx  
SOP 制造作业程序 I0)iC[s8;  
material check list 物料检查表 oHeo]<Fbv  
work cell 工作间 hhYo9jTHW  
trolley 台车 X3 a:*1N  
carton 纸箱 \k;raQR4t*  
sub-line 支线 `.[hOQ7  
left fork 叉车 )t)tk=R9N  
personnel resource department 人力资源部 /D)@y548~~  
production department生产部门 h3O5DP6~  
planning department企划部 QHtpCNTVb  
QC Section品管科 kC LeHH|K  
stamping factory冲压厂  ocL  
painting factory烤漆厂 5O)Z}  
molding factory成型厂 ~zYp(#0op  
common equipment常用设备 e(!a~{(kq%  
uncoiler and straightener整平机 VFG)|Z  
punching machine 冲床 T 0^U ]C  
robot机械手 x-%nnC6e  
hydraulic machine油压机 d@#=cvW  
lathe车床 E 8,53$  
planer |plein|刨床 Z\dILt:#z  
miller铣床 -4GSGR'L&y  
grinder磨床 A3 j>R477A  
linear cutting线切割 +{Q\B}3cj1  
electrical sparkle电火花 ~ RTjcE  
welder电焊机 n,xK7icYNQ  
staker=reviting machine铆合机 zRf]SZ(t O  
position职务 5!y3=.j  
president董事长 })&0e:6  
general manager总经理 s'LG3YV-<  
special assistant manager特助 C"0gAN  
factory director厂长 ~Bu~?ZJmd  
department director部长 JziMjR  
deputy manager | =vice manager副理 Fb-NG.Z#  
section supervisor课长 ym,S /Uz  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 pRt )B`#  
group leader/supervisor组长 RsrZ1dhPvV  
line supervisor线长 +Pa!pj/< z  
assistant manager助理 YZ*Si3L   
to move, to carry, to handle搬运 ;B1}so1]  
be put in storage入库 k^ZUOWmU|  
pack packing包装 uiiA)j*!  
to apply oil擦油 Dw.>4bA.  
to file burr 锉毛刺 -,XS2[  
final inspection终检 fnB-?8K<  
to connect material接料 gb@!Co3  
to reverse material 翻料 !4*@H  
wet station沾湿台 *NXwllrci  
Tiana天那水 }Pw5*duq  
cleaning cloth抹布 5i1>z{  
to load material上料 )03.6 Pvs  
to unload material卸料 ,pAMQ5  
to return material/stock to退料 4&`66\p;  
scraped |\\'skr?pid|报废 WpmypkJA#  
scrape ..v.刮;削 ybYSz@7  
deficient purchase来料不良 EH,uX{`e  
manufacture procedure制程 I s8|  
deficient manufacturing procedure制程不良 RA\H?1;8C  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 n.7 $*9)#  
scratch刮伤 y`(z_5ClT  
dents压痕 E]ZM`bex&  
defective upsiding down抽芽不良 4["}U1sG  
defective to staking铆合不良 Z;%qpsq  
embedded lump镶块 ngdVRJL  
feeding is not in place送料不到位 ?BWWb   
stamping-missing漏冲 lgnF\)  
production capacity生产力  *riGi  
education and training教育与训练 7:1Hgj(  
proposal improvement提案改善 z<AQ;b  
spare parts=buffer备件 *b.>pY?2|  
forklift叉车 ]B5\S  
trailer=long vehicle拖板车 o +aB[+  
compound die合模 wx57dm+  
die locker锁模器 VQ}=7oe%q  
pressure plate=plate pinch压板 :uI}"Bp  
bolt螺栓 $@K+yOq+u  
administration/general affairs dept总务部 kdoE)C   
automatic screwdriver电动启子 }[75`pC~O  
thickness gauge厚薄规 F.@yNr"  
gauge(or jig)治具 pwu5Fxn)  
power wire电源线 ~xHr/:  
buzzle蜂鸣器 pq4+n'uO  
defective product label不良标签 if `/LJsa  
identifying sheet list标示单 &"L3U  
location地点 3$y]#L  
present members出席人员 moc_}(  
subject主题 f'#7i@Je  
conclusion结论 =B?uNoe  
decision items决议事项 K IqF"5  
responsible department负责单位 bBDgyFSI <  
pre-fixed finishing date预定完成日 uF< F4m;  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 [[bMYD1eO  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 QDgOprha  
model机锺 63k8j[$  
work order工令 vn kktD'n  
revision版次 ,:,c kul  
remark备注 ^ qE4:|e  
production control confirmation生产确认 Mr`u!T&sc  
checked by初审 #}B~V3UD  
approved by核准 +J#H9>To!  
department部门 52:oe1-8  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 3g5i5 G\  
on-hand inventory现有库存 lSbAZ6  
available material良品可使用 Qp-nr]  
obsolete material良品已呆滞 3z5,4ps  
to be inspected or reworked 待验或重工 DE. Pw+5<.  
total合计 Fd ]! 7  
cause description原因说明 a Y{E'K=  
part number/ P/N 料号 qkR.{?x  
type形态 Tl25t^Y  
item/group/class类别 ZegsV|  
quality品质  rZDKVx  
prepared by制表 notes说明 KK7Y"~ 9&-  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 }uZh oA  
physical inventory盘点数量 ~(yh0V  
physical count quantity帐面数量 F1/f:<}  
difference quantity差异量 O?{pln  
cause analysis原因分析 /] R]7  
raw materials原料 FiIN \  
materials物料 `@`Q"J  
finished product成品 d B?I (  
semi-finished product半成品 r_R|.fl<[  
packing materials包材 e"2 wXd_}  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 g\X"E>X  
defective product/non-good parts不良品 )6!SFj>.O  
disposed goods处理品 Oj<2_u  
warehouse/hub仓库 Gb8LW,$IT-  
on way location在途仓 p 6jR,m8S  
oversea location海外仓 VS 8|lgQ  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 Ar>Om!]=v  
spare molds location模具备品仓 G\Sd!'?p  
skid/pallet栈板 W_kJb  
tox machine自铆机 BT`6v+,h7k  
wire EDM线割 y0rT=kU  
EDM放电机 (*hA0&n  
coil stock卷料 g]d@X_ &D  
sheet stock片料 W_M]fjL.  
tolerance工差 k*^.-v  
score=groove压线 Ij4\*D!  
cam block滑块 b7"pm)6  
pilot导正筒 #Dy;x\a  
trim剪外边 {_Ke'" k  
pierce剪内边 )Hw;{5p@  
drag form压锻差 PJb_QL!9  
pocket for the punch head挂钩槽 ~tz[=3!1H  
slug hole废料孔 CZ1 tqAk-  
feature die公母模 @.MM-  
expansion dwg展开图 &A%#LVjf  
radius半径 g ,Q!F  
shim(wedge)楔子 |F6C&GNYT  
torch-flame cut火焰切割 o F @{&  
set screw止付螺丝 dJCu`34Y'|  
form block折刀 r:YAn^Lg  
stop pin定位销 S0"O U0`N  
round pierce punch=die button圆冲子 EmY8AN(*  
shape punch=die insert异形子 KWXJ[#E<W  
stock locater block定位块 %L~X\M:Qk  
under cut=scrap chopper清角 {V:?r  
active plate活动板 S: /ShT  
baffle plate挡块 \Lh,dZ}d  
cover plate盖板 V1j&>-]]9*  
male die公模 |nocz]yU$  
female die母模 6G1Z"9<2*  
groove punch压线冲子 ~r|.GY  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 h=)Im )  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 U6_1L,W  
bushing block衬套 !%5{jO1  
insert 入块 }V9146  
club car高尔夫球车 )[zyvU. J3  
capability能力 h2,A cM  
parameter参数 I,?bZ&@8  
factor系数 u}#rS%SF*  
phosphate皮膜化成 m,=$a\UC  
viscosity涂料粘度 Cr(pN[,  
alkalidipping脱脂 OE:t!66  
main manifold主集流脉 V+D "_  
bezel斜视规 4 (Y5n?/  
blanking穿落模 ?u8+F  
dejecting顶固模 _+^3<MT  
demagnetization去磁;消磁 TcRnjsY$  
high-speed transmission高速传递 ^hbh|Du  
heat dissipation热传 rack上料 }rGDM  
degrease脱脂 ?k"KZxpT  
rinse水洗 yv'mV=BMJ!  
alkaline etch龄咬 f+/^1~^  
desmut剥黑膜 /:%^Vh3XF  
D.I. rinse纯水次 Jr1^qY`0+  
Chromate铬酸处理 ,PIdPaV--  
Anodize阳性处理 ?g<*1N?:  
seal封孔 Y&gfe8%5N  
revision版次 P,wFib^1  
part number/P/N料号 iUl{_vb  
good products良品 -'YX2!IU,  
scraped products报放心品 uj8]\MY  
defective products不良品  W#??fae  
finished products成品 J-X5n 3I&  
disposed products处理品 A.<X78!^  
barcode条码 ',O@0L]L  
flow chart流程表单 EBebyQcon  
assembly组装 d2(eX\56Z  
stamping冲压 m]u#Dm7h  
molding成型 ?xeq*<qfI  
spare parts=buffer备品 blp)a  
coordinate座标 29Gej Lg |  
dismantle the die折模 =z@'vu$Fh  
auxiliary fuction辅助功能 W>@+H"pZ  
poly-line多义线 OTV)#,occ  
heater band 加热片 'TbA^U[  
thermocouple热电偶 ] c'owj  
sand blasting喷沙 h[B Ft{x  
grit 砂砾 6J=~*&  
derusting machine除锈机 2y<d@z:K  
degate打浇口 R 6M@pO  
dryer烘干机 gi"v$ {R  
induction感应 [NKWudq  
induction light感应光 (/hF~A  
response=reaction=interaction感应 IA+>dr  
ram连杆 6XX5K@  
edge finder巡边器 Je?V']lm  
concave凸 }D=h"\_=  
convex凹 t zV"|s=o  
short射料不足 !C/`"JeYL  
nick缺口 -7+Fb^"L  
speck瑕?? -<<!eH  
shine亮班 0 TS:o/{(a  
splay 银纹 ^Jkj/n'  
gas mark焦痕 9xu&n%L=  
delamination起鳞 :A 1,3g  
cold slug冷块 ^Xb!dnT.*a  
blush 导色 huR<+ =!  
gouge沟槽;凿槽 '.^JN@  
satin texture段面咬花 {'X"9@  
witness line证示线 HX <;=m  
patent专利 16aaIK  
grit沙砾 _VMJq9.  
granule=peuet=grain细粒 zR5D)`Ph   
grit maker抽粒机 #Io#OG<7b  
cushion缓冲 N;D+]_;0|  
magnalium镁铝合金 ]_-$  
magnesium镁金 i:z A(  
metal plate钣金 [jLx}\]  
lathe车 mill锉 |]B]0J#_  
plane刨 =]Ek12.  
grind磨 d&U;rMEv  
drill铝 "\V:W%23W{  
boring镗 oiR` \uY  
blinster气泡 _wqFKj  
fillet镶;嵌边 Y< M}'t  
through-hole form通孔形式 Rdv"Aj:  
voller pin formality滚针形式 9GQTe1[t4  
cam driver铡楔 ^^?ECnpcU  
shank摸柄 h2tzv~  
crank shaft曲柄轴 >! c^  
augular offset角度偏差 Q2#)Jx\6!  
velocity速度 VSSiuo'5w  
production tempo生产进度现状 JUXK}0d%eN  
torque扭矩 t71 0sWh{  
spline=the multiple keys花键 &!_Ko`b8K  
quenching淬火 0umfC  
tempering回火 B$lbp03z  
annealing退火 0\i&v  
carbonization碳化 ^^%*2^  
tungsten high speed steel钨高速的 Vj:PNt[  
moly high speed steel钼高速的 \[8I5w-  
organic solvent有机溶剂 Dbtw>:=  
bracket小磁导 !-7(.i-  
liaison联络单 t Y^:C[  
volatile挥发性 qI'a|p4fn?  
resistance电阻 -'I)2/%g  
ion离子 8>epKFEg  
titrator滴定仪 }y0UyOa{C  
beacon警示灯 xW^<.@Agm  
coolant冷却液 iI _Fbw8  
crusher破碎机 WFh!re%Z  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm D #A9  
安全系数 safety factor; factor of safety S5uV\Y/A  
安全载荷 safe load c[;I\g  
凹面、凹度 concavity G[wa,j^hu  
扳手 wrench ]IoS-)$Z/  
板簧 flat leaf spring z3$PrK%  
半圆键 woodruff key Fs=nAn#  
变形 deformation JY_' d,O  
摆杆 oscillating bar lc'Jn$O@  
摆动从动件 oscillating follower L'Wcb =;  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 1f~D Uku=  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism vu*08<M~i|  
摆线齿轮 cycloidal gear \C>I6{  
摆线齿形 cycloidal tooth profile %iX +"  
摆线运动规律 cycloidal motion `9F'mT#o/  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel vUCU%>F  
包角 angle of contact 8d>OtDLa  
保持架 cage *=ALns?y  
背对背安装 back-to-back arrangement x2nNkd0h  
背锥 back cone ; normal cone OgzPX^q/=  
背锥角 back angle iKdC2m  
背锥距 back cone distance M9iu#6P  
比例尺 scale XBDlQe|>  
比热容 specific heat capacity L>PpXTWwy  
闭式链 closed kinematic chain #q=?Zu^Da  
闭链机构 closed chain mechanism :|d3BuY  
臂部 arm :0vNg:u+  
变频器 frequency converters S3n$  
变频调速 frequency control of motor speed u''(;U[  
变速 speed change ho0T$hB  
变速齿轮 change gear change wheel l~\'Z2op   
变位齿轮 modified gear W"~G]a+  
变位系数 modification coefficient }F\0Bl&  
标准齿轮 standard gear YoahqXR`  
标准直齿轮 standard spur gear ++FMkeHZ  
表面质量系数 superficial mass factor Nc]]e+N#V  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer )! OEa]  
表面粗糙度 surface roughness [jY_e`S  
并联式组合 combination in parallel Yr0%ZYfN  
并联机构 parallel mechanism PvO>}(=  
并联组合机构 parallel combined mechanism 0z%]HlPg  
并行工程 concurrent engineering {o;J'yjre1  
并行设计 concurred design, CD o05) I2  
不平衡相位 phase angle of unbalance VpD9!;S  
不平衡 imbalance (or unbalance) 1[^2f70n  
不平衡量 amount of unbalance 6@ nEcr  
不完全齿轮机构 intermittent gearing Gm_Cq2PD(  
波发生器 wave generator ,(]hykbXp  
波数 number of waves zfv l<"Rv  
补偿 compensation 7$/ O{GBJ  
参数化设计 parameterization design, PD I*'QD)  
残余应力 residual stress 7kj#3(e  
操纵及控制装置 operation control device A]W`r}  
槽轮 Geneva wheel {E>kFeg  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross "tm2YUG},s  
槽数 Geneva numerate 2#p6.4h=  
槽凸轮 groove cam TTBl5X  
侧隙 backlash @m#7E4 +  
差动轮系 differential gear train A5 /Q:8b  
差动螺旋机构 differential screw mechanism ^e)KEkh  
差速器 differential m~%IHWO'  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use ++5So fG@  
车床 lathe 0f1*#8-6  
承载量系数 bearing capacity factor -3F|)qwK  
承载能力 bearing capacity ~-|K5  
成对安装 paired mounting PT|t6V"wd  
尺寸系列 dimension series Gi?"  
齿槽 tooth space `WX @1]m  
齿槽宽 spacewidth tP7l ;EX4  
齿侧间隙 backlash 0~)cAKus  
齿顶高 addendum yX<Sk q  
齿顶圆 addendum circle "Q-TLN5(  
齿根高 dedendum #2/k^N4r  
齿根圆 dedendum circle _6xC4@~h*  
齿厚 tooth thickness yB,$4:C  
齿距 circular pitch #r>  
齿宽 face width r +d%*Dx  
齿廓 tooth profile <4D.P2ct  
齿廓曲线 tooth curve evz{@;.R  
齿轮 gear IL*C/y  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes o[&*vc)  
齿轮齿条机构 pinion and rack YyjnyG  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter |*K AqTO0  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter R~PD[.\u  
齿轮机构 gear g >u{H:  
齿轮轮坯 blank `[X5mEe  
齿轮传动系 pinion unit R:fERj<s  
齿轮联轴器 gear coupling Fe{lM' 8  
齿条传动 rack gear ^ yyL4{/  
齿数 tooth number qwoF4_VN  
齿数比 gear ratio ewvFUD'j  
齿条 rack ot8UuBq  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter R %aed>zo  
齿形链、无声链 silent chain PqKbG<}Y  
齿形系数 form factor !EB<e5}8wK  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism ER;?[!  
插齿机 gear shaper lhZXq!2p  
重合点 coincident points ?:H4Xd7  
重合度 contact ratio O3 x9S,1i  
冲床 punch F-D9nI4{X  
传动比 transmission ratio, speed ratio : M=0o<  
传动装置 gearing; transmission gear wxS.!9K  
传动系统 driven system }%x2Z{VF  
传动角 transmission angle .hPk}B/KV  
传动轴 transmission shaft +" |?P  
串联式组合 combination in series /g(WCKva  
串联式组合机构 series combined mechanism J2W#vFe\  
串级调速 cascade speed control BE>^;`K  
创新 innovation creation q|r^)0W  
创新设计 creation design ' d' Dlg  
垂直载荷、法向载荷 normal load 8A'oK8Q  
唇形橡胶密封 lip rubber seal ObnQ,x(  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing {wA(%e3_  
从动带轮 driven pulley >BFUts%  
从动件 driven link, follower YS],o'T  
从动件平底宽度 width of flat-face 8~* |muN.e  
从动件停歇 follower dwell C%&A9(jG  
从动件运动规律 follower motion @$mh0K>  
从动轮 driven gear N5_`  
粗线 bold line 7n}$|h5D  
粗牙螺纹 coarse thread uC$!|I  
大齿轮 gear wheel @:s (L]  
打包机 packer = j)5kY`  
打滑 slipping 6Uh_&?\%  
带传动 belt driving %j $r"  
带轮 belt pulley <UsFBF  
带式制动器 band brake &"l Sq2  
单列轴承 single row bearing g&&-  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing IX+!+XC"U  
单万向联轴节 single universal joint ERTjY%A  
单位矢量 unit vector K4U_sCh#f  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear  T&'p5h=l  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth =Vie0TV&h  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 6K Cv  
当量载荷 equivalent load 8SGqDaRt  
刀具 cutter  /dI8o  
导数 derivative "zE>+zRl  
倒角 chamfer ly9tI-E  
导热性 conduction of heat `@3{}  
导程 lead a=_:`S]}  
导程角 lead angle 6K7DZ96L  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion _|jEuif  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion Nb3uDA5R  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam V |cPAT%  
等宽凸轮 constant-breadth cam V*6o|#  
等效构件 equivalent link {e!3|&AX  
等效力 equivalent force GAP,$xAaW  
等效力矩 equivalent moment of force He9Er  
等效量 equivalent A'6-E{  
等效质量 equivalent mass (l+0*o,(  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia QtHK`f>4#n  
等效动力学模型 dynamically equivalent model !-HJ%(5:F  
底座 chassis j82x$I*  
低副 lower pair slnvrel  
点划线 chain dotted line w<LV5w+  
(疲劳)点蚀 pitting y0]"qB  
垫圈 gasket <s=i5t My5  
垫片密封 gasket seal Bv xLbl}  
碟形弹簧 belleville spring !&adO,jN+=  
顶隙 bottom clearance Nr"gj$v  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes {F=`IE3)w  
动力学 dynamics VX:Kq<XwQ  
动密封 kinematical seal #g#[|c.  
动能 dynamic energy @rP#ktz]  
动力粘度 dynamic viscosity ,K15KN.'  
动力润滑 dynamic lubrication #EA` |  
动平衡 dynamic balance  5fq4[a  
动平衡机 dynamic balancing machine r XT6u  
动态特性 dynamic characteristics M 4E|^p=5  
动态分析设计 dynamic analysis design RF}R~m9]  
动压力 dynamic reaction ujWC!*W(Q  
动载荷 dynamic load bfq%.<W  
端面 transverse plane Z&|Dp*Z  
端面参数 transverse parameters K BlJJH`z{  
端面齿距 transverse circular pitch : #OaE,  
端面齿廓 transverse tooth profile )i"52!  
端面重合度 transverse contact ratio ly`\TnC  
端面模数 transverse module nx Jx8d"  
端面压力角 transverse pressure angle (qw;-A W8  
锻造 forge Gvl,M\c9-  
对称循环应力 symmetry circulating stress R8>17w.  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower l0PXU)>C  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 5mX"0a_Q  
对心移动从动件 radial reciprocating follower ^|%N _ s  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism jZk dTiI  
多列轴承 multi-row bearing b63DD(  
多楔带 poly V-belt Ip0`R+8  
多项式运动规律 polynomial motion O[8wF86R  
多质量转子 rotor with several masses =d$m@rc0r  
惰轮 idle gear z s\N)LyM  
额定寿命 rating life pmiC|F83!8  
额定载荷 load rating !jR 1!i   
II 级杆组 dyad  z $iI  
发生线 generating line B A i ^t  
发生面 generating plane iow"X6_l_  
法面 normal plane ikb;,Js  
法面参数 normal parameters (g>&ov(d  
法面齿距 normal circular pitch g*WY kv  
法面模数 normal module ] u\-_PP  
法面压力角 normal pressure angle lvG+9e3+  
法向齿距 normal pitch  GG(}#Z5h  
法向齿廓 normal tooth profile r.' cjUs  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm |[@v+koq  
法向力 normal force -+0!Fkt@,  
反馈式组合 feedback combining MFz6y":~  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics ;73{n*a$  
反转法 kinematic inversion ] V,#>'  
反正切 Arctan ^3C%&  
范成法 generating cutting , _bG'Hmt  
仿形法 form cutting WS+uKb^<  
方案设计、概念设计 concept design, CD "d*-k R  
防振装置 shockproof device z>HM$n`YD  
飞轮 flywheel c^~R %Bx  
飞轮矩 moment of flywheel .X"\ Mg  
非标准齿轮 nonstandard gear +hIMfhF  
非接触式密封 non-contact seal `pXPF}T  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation '/fueku  
非圆齿轮 non-circular gear D.YT u$T  
粉末合金 powder metallurgy q+)s  
分度线 reference line; standard pitch line 36d6KS 7  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle Bam 4%G5  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder  -K4uqUp  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder lGEfI&1%!  
分母 denominator wx^1lC2  
分子 numerator QaLVIsnfN  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone 5ZjM:wrF|  
分析法 analytical method qSQsY:]j0  
封闭差动轮系 planetary differential 5r^u7k  
复合铰链 compound hinge 7Pr5`#x#  
复合式组合 compound combining 5Y5N   
复合轮系 compound (or combined) gear train K>Tv M&  
复合平带 compound flat belt lmx'w  
复合应力 combined stress ,Z(J;~  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism %`j2?rn  
复杂机构   complex mechanism (y?`|=G-xT  
杆组 Assur group Y~ Nt9L  
干涉 interference 8cbgP$X  
刚度系数 stiffness coefficient 41o ~5:&  
刚轮 rigid circular spline lsOZ%p%fV  
钢丝软轴 wire soft shaft b$}@0  
刚体导引机构 body guidance mechanism +|Mi lwr  
刚性冲击 rigid impulse (shock) $u{ 8wF/)  
刚性转子 rigid rotor A w)P%r  
刚性轴承 rigid bearing %loe8yt  
刚性联轴器 rigid coupling 1y.!x~Pi,  
高度系列 height series T]?QCf  
高速带 high speed belt 0GnbE2&  
高副 higher pair k^\>=JTq=  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law &uxwz@RC0  
根切 undercutting %|3NCyJ*7  
公称直径 nominal diameter ET q~, g'  
高度系列 height series 6E.64+PJw  
功 work XLFo"f  
工况系数 application factor u/4|Akui  
工艺设计 technological design 67dp)X  
工作循环图 working cycle diagram 3o^  oq  
工作机构 operation mechanism 3EX41)u  
工作载荷 external loads 0& ?/TSC  
工作空间 working space Z#062NL "  
工作应力 working stress B#(2,j7M  
工作阻力 effective resistance lof}isOz  
工作阻力矩 effective resistance moment WAp#[mW.fx  
公法线 common normal line #'Lt_Yf!  
公共约束 general constraint Qrt> vOUE7  
公制齿轮 metric gears FrD,)Ad8Q  
功率 power oF#]<Z\  
功能分析设计 function analyses design [&p^h  
共轭齿廓 conjugate profiles vq*)2.  
共轭凸轮 conjugate cam &B>YiA  
构件 link UZqk2D  
鼓风机 blower "e~"-B7(\Y  
固定构件 fixed link; frame @d=4C{g%o  
固体润滑剂 solid lubricant D3-H!TFpDb  
关节型操作器 jointed manipulator U/bQ(,3}  
惯性力 inertia force C6(WnO{6  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment `)s>},8W!  
惯性力平衡 balance of shaking force =H2.1 :'  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force pZe:U;bb  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force =o+))R4  
惯性主矩 resultant moment of inertia \%N | X  
惯性主失 resultant vector of inertia 3re|=_ Hy  
冠轮 crown gear jaI mO  
广义机构 generation mechanism C/x<_VJzN/  
广义坐标 generalized coordinate JOJ? .H&su  
轨迹生成 path generation edD"jq)J  
轨迹发生器 path generator zE\@x+k.  
滚刀 hob QGV~Y+  
滚道 raceway 5KFd/9  
滚动体 rolling element 2u|} gZts  
滚动轴承 rolling bearing SmYY){AQ/  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code = A;B-_c  
滚针 needle roller 1V37% D  
滚针轴承 needle roller bearing G6L /Ny3>_  
滚子 roller *R^ulp[W  
滚子轴承 roller bearing  R)?zL;,x  
滚子半径 radius of roller pC'GKk 8  
滚子从动件 roller follower pu +"bq  
滚子链 roller chain `* =Tf  
滚子链联轴器 double roller chain coupling YaDr.?  
滚珠丝杆 ball screw (C EXPf  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch Ge]2g0  
过度切割 undercutting jTJ]: EN  
函数发生器 function generator :D'#CoBA  
函数生成 function generation E)dV;1t  
含油轴承 oil bearing ymLhSF][  
耗油量 oil consumption #c ndq[H  
耗油量系数 oil consumption factor n(#159pZ  
赫兹公式 H. Hertz equation R1DXi  
合成弯矩 resultant bending moment JS<4%@  
合力 resultant force 1&@s2ee4   
合力矩 resultant moment of force OO:^#Mvv5  
黑箱 black box d M&BnI  
横坐标 abscissa 007SA6xq  
互换性齿轮 interchangeable gears wcT0XXh  
花键 spline '_~=C-g  
滑键、导键 feather key &T8prE?  
滑动轴承 sliding bearing Tv& -n  
滑动率 sliding ratio FN&.PdRT  
滑块 slider nKJJ7 R L  
环面蜗杆 toroid helicoids worm 3P!Jw7e  
环形弹簧 annular spring @i9T),@  
缓冲装置 shocks; shock-absorber z6K"}C%  
灰铸铁 grey cast iron 1YA_`_@w  
回程 return 8S>T1st  
回转体平衡 balance of rotors MU^7(s="  
混合轮系   compound gear train %<oey%ue  
积分 integrate i`^`^Ka  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 1CiK&fQ'  
机构 mechanism (N U*PQY6  
机构分析 analysis of mechanism $^Dx4:k<2  
机构平衡 balance of mechanism mlR*S<Z  
机构学 mechanism szC~?]<YY  
机构运动设计 kinematic design of mechanism _-*Lj;^V  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 7mSVL\\^  
机构综合 synthesis of mechanism OgNt"Vg  
机构组成 constitution of mechanism yFT)R hN  
机架 frame, fixed link RpE69:~PV  
机架变换 kinematic inversion )POuH*j  
机器 machine k=<,A'y-/  
机器人 robot 0)V<)"i  
机器人操作器 manipulator b:Lp`8Du  
机器人学 robotics [e )j,Q1  
技术过程 technique process bmEo5f~C!  
技术经济评价 technical and economic evaluation e`#c[lbAAM  
技术系统 technique system j5ZeYcQ-  
机械 machinery |\ j'Z0  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD SLL%XF~/Sb  
机械系统设计 mechanical system design, MSD H'E >QT  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery > _1*/o JO  
机械动力设计 dynamic design of machinery <h2WM (n  
机械动力学 dynamics of machinery 0+0+%#?  
机械的现代设计 modern machine design DKCPi0  
机械系统 mechanical system #]i*u1  
机械利益 mechanical advantage q&Sd+y&  
机械平衡 balance of machinery 0(;d<u)fS  
机械手 manipulator Us'm9 J  
机械设计 machine design; mechanical design Vh:%e24Z  
机械特性 mechanical behavior xT I&X9P  
机械调速 mechanical speed governors ]&1Kz 2/  
机械效率 mechanical efficiency @X_x?N  
机械原理 theory of machines and mechanisms jR S0(8  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation @<e+E"6  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes 1Fn+nDn O6  
基础机构 fundamental mechanism BhkJ >4#  
基本额定寿命 basic rating life &AmTXW  
基于实例设计 case-based design,CBD Ql> DS~a  
基圆 base circle k7Fa+Y)K7  
基圆半径 radius of base circle (bi}?V*  
基圆齿距 base pitch FFl[[(`%D  
基圆压力角 pressure angle of base circle NIeT.!  
基圆柱 base cylinder \~1M\gZP  
基圆锥 base cone ci>+Zi6  
急回机构 quick-return mechanism  /E/J<  
急回特性 quick-return characteristics IMjnj|Fj  
急回系数 advance-to return-time ratio Ns2M8  
急回运动 quick-return motion !CROc}  
棘轮 ratchet l [?o du4  
棘轮机构 ratchet mechanism j0!Z 20  
棘爪 pawl M"2Tuwz  
极限位置 extreme (or limiting) position gvO}u2.:  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions C)`k{(-{  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD c4oQ4  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM gmy$_4+6o  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 1`N q K  
计算力矩 factored moment; calculation moment jpZ, $  
计算弯矩 calculated bending moment 9hEIf,\  
加权系数 weighting efficient xSZgQF~  
加速度 acceleration v!T%xUb0  
加速度分析 acceleration analysis ;1&%Wj"d  
加速度曲线 acceleration diagram =vMFCp;mv  
尖点 pointing; cusp f n )m$\2  
尖底从动件 knife-edge follower *SQ hXTn  
间隙 backlash W~E%Eq3  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism >S3iP?V7  
减速比 reduction ratio `uy)][j-  
减速齿轮、减速装置 reduction gear O^48c$Apv  
减速器 speed reducer :}0y[qc3  
减摩性 anti-friction quality F6R+E;"4R'  
渐开螺旋面 involute helicoid Vm6G5QwM  
渐开线 involute Tw"u{%t  
渐开线齿廓 involute profile $-m@cObw!.  
渐开线齿轮 involute gear Y;d$x}dh  
渐开线发生线 generating line of involute =4uL1[0'  
渐开线方程 involute equation vFL Qq,?Nh  
渐开线函数 involute function IlJ6&9  
渐开线蜗杆 involute worm R)d1]k8  
渐开线压力角 pressure angle of involute x2 /\%!mt  
渐开线花键 involute spline +uKh]RP  
简谐运动 simple harmonic motion RUUV"y  
键 key c1M/:*?%  
键槽 keyway NL 3ri7n  
交变应力 repeated stress f4)fa yAVp  
交变载荷 repeated fluctuating load }YWLXxb;  
交叉带传动 cross-belt drive 6=s!~  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears 9F)+p7VJq  
胶合 scoring FjqoO.  
角加速度 angular acceleration #L5H-6nz  
角速度 angular velocity x zu)``?  
角速比 angular velocity ratio |uI d:^ {  
角接触球轴承 angular contact ball bearing ms8de>A|H  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing )WavG1  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing ;rYL\`6L  
角接触轴承 angular contact bearing /"?yB$s  
铰链、枢纽 hinge +<7~yZ[Z8  
校正平面 correcting plane yEIM58l  
接触应力 contact stress TZ{';oU  
接触式密封 contact seal e/JbRbZX  
阶梯轴 multi-diameter shaft B-PN +P2  
结构 structure ;`',M6g  
结构设计 structural design r18eu B%  
截面 section U8qb2'a8  
节点 pitch point 8)HUo?/3  
节距 circular pitch; pitch of teeth ste0:.*qb  
节线 pitch line :,%~R2  
节圆 pitch circle [E<NEl *  
节圆齿厚 thickness on pitch circle UIgs/  
节圆直径 pitch diameter Wsya:9|  
节圆锥 pitch cone  PNY"Lqj  
节圆锥角 pitch cone angle F \6-s`(  
解析设计 analytical design _0dm?=  
紧边 tight-side I WKq_Zjkz  
紧固件 fastener U Hh  
径节 diametral pitch %^tKt  
径向 radial direction ]R[j ]E.  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load N\{Xhr7d  
径向当量静载荷 static equivalent radial load 5<ZE.'O  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating lWr=79  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating y(/"DUx  
径向接触轴承 radial contact bearing v&Xsyb0CaM  
径向平面 radial plane y,'M3GGl  
径向游隙 radial internal clearance D*.U?  
径向载荷 radial load ?e( y/  
径向载荷系数 radial load factor Ahl-EVIr<  
径向间隙 clearance >tc#Ofgzd  
静力 static force dC+WII`V  
静平衡 static balance r Q)?Bhf  
静载荷 static load ramYSX@  
静密封 static seal QS(aA*D  
局部自由度 passive degree of freedom *|WS,  
矩阵 matrix [`pp[J-~7  
矩形螺纹 square threaded form lz1RAp0R "  
锯齿形螺纹 buttress thread form @p` *MWU  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch \cJ?2^Eq  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor #o`y<1rN  
绝对运动 absolute motion V$wW?+V  
绝对速度 absolute velocity pY@$N&+W  
均衡装置 load balancing mechanism LFvO[&  
抗压强度 compression strength 8i$quHd&x  
开口传动 open-belt drive n!Hj4~T0  
开式链 open kinematic chain 9O(vh(C  
开链机构 open chain mechanism 4-j3&(  
可靠度 degree of reliability HK}br!?  
可靠性 reliability ].ZfTrM]  
可靠性设计 reliability design, RD @ ;T|`Y=7  
空气弹簧 air spring $~)BO_;o  
空间机构 spatial mechanism aE aU_f /  
空间连杆机构 spatial linkage M9[52D!{  
空间凸轮机构 spatial cam {"kE u  
空间运动副 spatial kinematic pair l-^2>K[  
空间运动链 spatial kinematic chain lL8pIcQW  
空转 idle H(|n,c  
宽度系列 width series ky4 ;7RK  
框图 block diagram f6/<lSoW  
雷诺方程 Reynolds‘s equation hSAdD!  
离心力 centrifugal force {L6@d1u  
离心应力 centrifugal stress J!{"^^*  
离合器 clutch /;5U-<qf  
离心密封 centrifugal seal 0FN;^hP5|  
理论廓线 pitch curve t+9[ki  
理论啮合线 theoretical line of action  6chcpP0  
隶属度 membership QK~44;LVIJ  
力 force h@kq>no  
力多边形 force polygon jpwR\"UJ  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism q8Jhs7fv  
力矩 moment ,5*Z<[*  
力平衡 equilibrium DtEvt+h  
力偶 couple {beu  
力偶矩 moment of couple p]jkfsCjN  
连杆 connecting rod, coupler 0Y>5&  
连杆机构 linkage nj1TX  
连杆曲线 coupler-curve R!)3{cjU@  
连心线 line of centers r!+..c  
链 chain ?T1vc  
链传动装置 chain gearing we("#s1=  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel X&LaAqlSG  
联组 V 带 tight-up V belt 1j_gQ,'20  
联轴器 coupling shaft coupling SAVA6 64  
两维凸轮 two-dimensional cam oMNt676  
临界转速 critical speed ?8U#,qq#`  
六杆机构 six-bar linkage C(%b!Q,2  
龙门刨床 double Haas planer Ei HQ&u*  
轮坯 blank %~e+H|  
轮系 gear train r5,V-5b  
螺杆 screw `{KdmWhW  
螺距 thread pitch <(Rbu2_  
螺母 screw nut Sj'Iz #  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear Cg8s9qE?  
螺钉 screws :kMF.9U:  
螺栓 bolts }/bxe0px  
螺纹导程 lead 11^.oa+`  
螺纹效率 screw efficiency :{LNr!I?I  
螺旋传动 power screw ROhhd.  
螺旋密封 spiral seal 9 _oAs"w  
螺纹 thread (of a screw) $xU)t&Df  
螺旋副 helical pair P#!^9)3  
螺旋机构 screw mechanism ~dBx<  
螺旋角 helix angle h`n) b  
螺旋线 helix ,helical line WR"?j 9y_q  
绿色设计 green design design for environment "Cz0r"N  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear a.z)m} +  
马耳他十字 Maltese cross @B`nM#X#  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes 12VSzIm  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress `Sx1?@8(  
脉动载荷 fluctuating load L`"j> ),  
铆钉 rivet ^O3i)GO  
迷宫密封 labyrinth seal $5wf{iZY.Q  
密封 seal ["_+~*  
密封带 seal belt ],~H3u=s3  
密封胶 seal gum 2C Fgit  
密封元件 potted component Xaw ~Hh)  
密封装置 sealing arrangement &J\<"3  
面对面安装 face-to-face arrangement p:;`X!  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC (zX75QSKV  
名义应力、公称应力 nominal stress %M*2j%6  
模块化设计 modular design, MD ElA(1o|9I  
模块式传动系统 modular system |{ @BH  
模幅箱 morphology box Z8ds`KZM  
模糊集 fuzzy set *{("T  
模糊评价 fuzzy evaluation r3NdE~OAi  
模数 module !%'"l{R  
摩擦 friction ES\=MO5a7  
摩擦角 friction angle b~*CJ8Ad  
摩擦力 friction force 3UX6Y]E3  
摩擦学设计 tribology design, TD )A$xt)}P!{  
摩擦阻力 frictional resistance X7rsO^}W  
摩擦力矩 friction moment .*X=JFxl  
摩擦系数 coefficient of friction Mi} .  
摩擦圆 friction circle g3 opN>W  
磨损 abrasion wear; scratching |va^lT  
末端执行器 end-effector OH13@k  
目标函数 objective function KPAvNM  
耐腐蚀性 corrosion resistance +1]A$|qyW  
耐磨性 wear resistance Vb)NWXmyu  
挠性机构 mechanism with flexible elements 9&bJ]  
挠性转子 flexible rotor >QdT 7gB  
内齿轮 internal gear 8},:  
内齿圈 ring gear zHKx,]9b  
内力 internal force (<}BlL   
内圈 inner ring >9NC2%61S  
能量 energy `B~zB=}  
能量指示图 viscosity :Y|[?;  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) W9QVfe#s  
啮出 engaging-out  [a_o3  
啮合 engagement, mesh, gearing @ qS Z=  
啮合点 contact points &O5O@3:7]  
啮合角 working pressure angle U4[GA4DZ   
啮合线 line of action q8!]x-5$6j  
啮合线长度 length of line of action Ae%AG@L  
啮入 engaging-in *L~?.9R  
牛头刨床 shaper Tol"D2cyf  
凝固点 freezing point; solidifying point 7&dK_x,a  
扭转应力 torsion stress vY7 @1_"  
扭矩 moment of torque ]_j= { 0%  
扭簧 helical torsion spring !4T!@"#  
诺模图 Nomogram  \EXa 9X2  
O 形密封圈密封 O ring seal k=cDPu -  
盘形凸轮 disk cam D/afa8>LQH  
盘形转子 disk-like rotor [FZq'E"87  
抛物线运动 parabolic motion lD{*Z spz  
疲劳极限 fatigue limit m@UrFPZ  
疲劳强度 fatigue strength +`iJ+  
偏置式 offset (I#mo2  
偏 ( 心 ) 距 offset distance \XO'7bNu-  
偏心率 eccentricity ratio G+2 ,x0(  
偏心质量 eccentric mass ROXa/  
偏距圆 offset circle ]V)*WP#a  
偏心盘 eccentric ^wD`sj<Qg  
偏置滚子从动件 offset roller follower Z6-ZAS(>m  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower l"7#(a  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism LpL$=9  
拼接 matching 5,4m_fBoW  
评价与决策 evaluation and decision @j"6f|d  
频率 frequency }KO <II  
平带 flat belt LIrebz  
平带传动 flat belt driving w IP4Z^  
平底从动件 flat-face follower h?H|)a<^9  
平底宽度 face width :>/6:c?atG  
平分线 bisector (AX$S vw  
平均应力 average stress tLxeq?Oo]  
平均中径 mean screw diameter )TEm1\  
平均速度 average velocity 7<Qmpcp =  
平衡 balance xI.0m  
平衡机 balancing machine &8Z .m,s]  
平衡品质 balancing quality V/:2xT  
平衡平面 correcting plane nW} s  
平衡质量 balancing mass $$uMu{?0i  
平衡重 counterweight IT)3Et@Y  
平衡转速 balancing speed !!ma]pB,  
平面副 planar pair, flat pair I~6 o<HO  
平面机构 planar mechanism !{{gL=_@  
平面运动副 planar kinematic pair 6`vW4]zu  
平面连杆机构 planar linkage X# /c7w-  
平面凸轮 planar cam mYj)![  
平面凸轮机构 planar cam mechanism T--%UZD]W  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears hu1ZckIw?  
普通平键 parallel key x7Gf):,LK  
其他常用机构 other mechanism in common use 6(BgnH8oc  
起动阶段 starting period :5.F  
启动力矩 starting torque nMZ)x-  
气动机构 pneumatic mechanism }%-iJ\  
奇异位置 singular position =R~zD4{"  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact ,QpFVlPU  
气体轴承 gas bearing YaL:6[6  
千斤顶 jack 5 @-H8*  
嵌入键 sunk key Y9>92#aME  
强迫振动 forced vibration aL`wz !  
切齿深度 depth of cut h5pfmN\-5  
曲柄 crank @g4o8nH}  
曲柄存在条件 Grashoff`s law hF$qH^-c*A  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism N>,`TsUwW  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism zsd1n`r  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism Lr 5{c5M  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear W &:0J  
曲率 curvature \gB ~0@[\7  
曲率半径 radius of curvature oP9 y@U  
曲面从动件 curved-shoe follower dq`{fqGl  
曲线拼接 curve matching H17I" 5N  
曲线运动 curvilinear motion *z)gSX  
曲轴 crank shaft EFljUT?&  
驱动力 driving force beC%Tnb7  
驱动力矩 driving moment (torque) zTj ie  
全齿高 whole depth  oC*a;o  
权重集 weight sets V=dOeuYd  
球 ball xY#J((-iH  
球面滚子 convex roller > *VvV/UU  
球轴承 ball bearing xO Aq!,|V  
球面副 spheric pair 1:<(Q2X%  
球面渐开线 spherical involute ]K*R[  
球面运动 spherical motion iB"ji4[z  
球销副 sphere-pin pair l EzN   
球坐标操作器 polar coordinate manipulator c9fz x  
燃点 spontaneous ignition Ie!&FQe2q  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium W dD889\  
人字齿轮 herringbone gear d+,!p8Q  
冗余自由度 redundant degree of freedom lFnYQab  
柔轮 flexspline 9\<q =p~  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock }O>1tauI  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS cS7\,/4S  
柔性自动化 flexible automation X,_K )f  
润滑油膜 lubricant film =CRptk6tS  
润滑装置 lubrication device .ex;4( -!  
润滑 lubrication =g! Pw]  
润滑剂 lubricant R"V90bCf  
三角形花键 serration spline rMi\#[o B  
三角形螺纹 V thread screw Ycspdl+(S$  
三维凸轮 three-dimensional cam ]6[+tpx  
三心定理 Kennedy`s theorem `dG;SM$T,  
砂轮越程槽 grinding wheel groove $zp|()_  
砂漏 hour-glass tEvDAI} 5  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference ?L7DVwVa,I  
设计方法学 design methodology (0b\%;}  
设计变量 design variable S-q"'5>  
设计约束 design constraints Yq6 @R|u  
深沟球轴承 deep groove ball bearing Y;_F,4H  
生产阻力 productive resistance 8|=C/k  
升程 rise 4n6AK`E  
升距 lift jIT|Kk&]  
实际廓线 cam profile #f24a?n|  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling k}H7bZug  
矢量 vector zpT^:Ag  
输出功 output work bUm%#a  
输出构件 output link  P>iZ gv  
输出机构 output mechanism hE5?G;  
输出力矩 output torque 5(J?C-Pk  
输出轴 output shaft Ovk=s,a)K  
输入构件 input link I V# 8W  
数学模型 mathematic model OxGfLeP.R!  
实际啮合线 actual line of action $Y_S`#c@i  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph j67ppt  
双曲柄机构 double crank mechanism p03I&d@w>  
双曲面齿轮 hyperboloid gear = NZgbl  
双头螺柱 studs PHqg~q;*  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint qS @3:R  
双摇杆机构 double rocker mechanism MWA,3I\.  
双转块机构 Oldham coupling .ZF%$H  
双列轴承 double row bearing k+-?b(z)$  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing RVttk )Ny  
松边 slack-side (KyOo,a  
顺时针 clockwise AZc= Bbh  
瞬心 instantaneous center <ytzGDx  
死点 dead point ^rO"U[To  
四杆机构 four-bar linkage 2K};-}eW  
速度 velocity &lSNI5l  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation >P~*@>e  
速度波动 speed fluctuation ?8H{AuLB  
速度曲线 velocity diagram `i cs2po  
速度瞬心 instantaneous center of velocity 4z( B`t~7  
塔轮 step pulley \z.bORy  
踏板 pedal V sl,u  
台钳、虎钳 vice EGt 50  
太阳轮 sun gear z~vcwiYAP  
弹性滑动 elasticity sliding motion "[?DS  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling jOzXyDq  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling Yft [)id  
套筒 sleeve I*.nwV<  
梯形螺纹 acme thread form TS|Bz2(  
特殊运动链 special kinematic chain 4%~*}  
特性 characteristics we`BqZV  
替代机构 equivalent mechanism /}~=)QHH  
调节 modulation, regulation -fFtHw:kHh  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing '[liZCg  
调心球轴承 self-aligning ball bearing @a@}xgn{  
调心轴承 self-aligning bearing $3 -QM  
调速 speed governing __ 9FQ{Ra  
调速电动机 adjustable speed motors Tph^o^  
调速系统 speed control system e`g+Jf`AT  
调压调速 variable voltage control ?j/FYi  
调速器 regulator, governor )m;*d7l~p  
铁磁流体密封 ferrofluid seal W..*!UGl  
停车阶段 stopping phase 3JQ7Cc>  
停歇 dwell @ !su7  
同步带 synchronous belt u~M$<|;  
同步带传动 synchronous belt drive 9!X3Cv|+L  
凸的,凸面体 convex 2_HIn  
凸轮 cam IxuK<Oe:O  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism >eG<N@13p  
凸轮机构 cam , cam mechanism BZQ}c<Nl  
凸轮廓线 cam profile bKsjbYuo  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile 3f^Pr  
凸轮理论廓线 pitch curve J";N^OR{A%  
凸缘联轴器 flange coupling hJ`Gu7  
图册、图谱 atlas E&kv4,  
图解法 graphical method ;]grbqXVE  
推程 rise i%.NP;Qq]M  
推力球轴承 thrust ball bearing Oe\(=R  
推力轴承 thrust bearing 8k-]u3  
退刀槽 tool withdrawal groove q( ~rk  
退火 anneal [nig^8  
陀螺仪 gyroscope ?lD)J?j  
V 带 V belt .o`Io[io  
外力 external force p*0[:/4  
外圈 outer ring H; \C7w|  
外形尺寸 boundary dimension Mw RLv,&"  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling _"Bj`5S  
外齿轮 external gear 0ex.~S_Oj4  
弯曲应力 beading stress f#:3 TJV  
弯矩 bending moment Cs>`f, o  
腕部 wrist R&Nl!QTJj  
往复移动 reciprocating motion [5L?#Y  
往复式密封 reciprocating seal J$yq#LBbR@  
网上设计 on-net design, OND \ZADY.ha  
微动螺旋机构 differential screw mechanism 8_4!Ar>2  
位移 displacement .kFO@:  
位移曲线 displacement diagram G!$~'o%/  
位姿 pose , position and orientation bC:sd2s  
稳定运转阶段 steady motion period sPZwA0%  
稳健设计 robust design ,o n]Fts  
蜗杆 worm 7oF3^K'S  
蜗杆传动机构 worm gearing ^,I2 @OS  
蜗杆头数 number of threads d*s*AV  
蜗杆直径系数 diametral quotient 34!.5^T  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear kll!tT-N-  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism QG?!XWz  
蜗杆旋向 hands of worm AA[1[  
蜗轮 worm gear nu+K N,3R"  
涡圈形盘簧 power spring xS_;p9{E  
无级变速装置 stepless speed changes devices }UsH#!9.  
无穷大 infinite Ygk_gBRiC  
系杆 crank arm, planet carrier F_:zR,P%#  
现场平衡 field balancing Ty&1R?  
向心轴承 radial bearing G(wK(P0j  
向心力 centrifugal force bgBvzV&'8  
相对速度 relative velocity |OCiq|#  
相对运动 relative motion +Xw%X3o)  
相对间隙 relative gap 8d5#vm  
象限 quadrant {rMf/RAE  
橡皮泥 plasticine $,by!w'e:l  
细牙螺纹 fine threads id9QfJ9t  
销 pin z9IW&f~~P  
消耗 consumption %OgK{h  
小齿轮 pinion JR]elRR  
小径 minor diameter ;&J>a8B$  
橡胶弹簧 balata spring I1>f2/$z*  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion N}U+K  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion VC/n}7p  
斜齿圆柱齿轮 helical gear GYQ:G=  
斜键、钩头楔键 taper key 9*I[q[>9  
泄漏 leakage ?aTH<  
谐波齿轮 harmonic gear ]pe7I P  
谐波传动 harmonic driving z8a{M$-Q  
谐波发生器 harmonic generator 3_  J'+  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear x`7Le&4f  
心轴 spindle aPxSC>p  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation Uzvd*>mv  
行程速比系数 advance-to return-time ratio j%` C  
行星齿轮装置 planetary transmission _Kaqx"D  
行星轮 planet gear d)uuA;n  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices Vn5%%?]J  
行星轮系 planetary gear train xSN;vrLHR  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism DI8I'c-P  
虚拟现实 virtual reality I>.pkf<V  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT %%X/gvaJ  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD #\X)|p2  
虚约束 redundant (or passive) constraint Awfd0L;9  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance C0w_pu  
许用压力角 allowable pressure angle $=\=80u/  
许用应力 allowable stress; permissible stress 0cB]:*W  
悬臂结构 cantilever structure C {*?  
悬臂梁 cantilever beam {'zS8  
循环功率流 circulating power load `TO Xkt j  
旋转力矩 running torque m_Hg!Lg  
旋转式密封 rotating seal UUWRC1EtI  
旋转运动 rotary motion e}2?)B`[  
选型 type selection ~`e!$=  
压力 pressure g0biw?  
压力中心 center of pressure [p'2#Et  
压缩机 compressor XixjdBFP  
压应力 compressive stress 90+Vw`Gz=  
压力角 pressure angle 4S 4MQ  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling Hz,Gn9:p  
雅可比矩阵 Jacobi matrix  =AaF$R  
摇杆 rocker wE1GyN  
液力传动 hydrodynamic drive hb8oq3*x  
液力耦合器 hydraulic couplers 4Wz1O$*  
液体弹簧 liquid spring )( 3)^/Xz  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes D#'CRJh;7  
液压机构 hydraulic mechanism m %+'St|qr  
一般化运动链 generalized kinematic chain 2UYtEJ(?`{  
移动从动件 reciprocating follower hO> q|+mC  
移动副 prismatic pair, sliding pair ^-?^iWQ G  
移动关节 prismatic joint |+8rYIms`  
移动凸轮 wedge cam JQ}4{k  
盈亏功 increment or decrement work [4qvQ7Y !  
应力幅 stress amplitude t5l<Lm)  
应力集中 stress concentration ,.{M1D6'R`  
应力集中系数 factor of stress concentration 81#x/&E]  
应力图 stress diagram a{7*um  
应力 — 应变图 stress-strain diagram @)Vb?|3  
优化设计 optimal design hH>a{7V   
油杯 oil bottle `>KNa"b%$  
油壶 oil can ]{i0?c  
油沟密封 oily ditch seal Rh~j -;  
有害阻力 useless resistance uh 9b!8  
有益阻力 useful resistance M1P;x._n  
有效拉力 effective tension *cFGDQ !  
有效圆周力 effective circle force =1>G * ,  
有害阻力 detrimental resistance s +S6'g--  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 8}[<3K%*g  
预紧力 preload ,>(X}Q  
原动机 primer mover 6&E[hvu  
圆带 round belt gmTBp}3  
圆带传动 round belt drive sDgo G  
圆弧齿厚 circular thickness hQ:wW}HWW  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm # r>)A  
圆角半径 fillet radius L1lDDS#  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch H]V(qq{  
圆盘制动器 disc brake  1l}Am>}  
原动机 prime mover 'Eia=@  
原始机构 original mechanism ffB<qf)?G  
圆形齿轮 circular gear )=glN<*?  
圆柱滚子 cylindrical roller ?zsRs?rc0  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing Vx[Q=raS  
圆柱副 cylindric pair p `oB._ R  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam c;29GHs2  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring yhK9rcJq6}  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring H,;ZFg/v8  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring ={h^X0<s9  
圆柱凸轮 cylindrical cam k<fR)o  
圆柱蜗杆 cylindrical worm ^|U5@u_  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator y4n~gTo(?  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring ]*$o qn=m  
圆锥滚子 tapered roller ~nj+" d]  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing P-^-~/>n  
圆锥齿轮机构 bevel gears iH>JR[A  
圆锥角 cone angle "j&p3  
原动件 driving link 4,)QV_?  
约束 constraint kot KKs   
约束条件 constraint condition RM%Z"pc Y6  
约束反力 constraining force o+^e+ptc  
跃度 jerk {9@E[bWp#  
跃度曲线 jerk diagram HF&d HD2f  
运动倒置 kinematic inversion zuJ` 704  
运动方案设计 kinematic precept design `N7erM  
运动分析 kinematic analysis 7|J&fc5BP  
运动副 kinematic pair /'v!{m  
运动构件 moving link Uq%|v  
运动简图 kinematic sketch {c1wJ  
运动链 kinematic chain Z>NA 9:  
运动失真 undercutting 6QPbmO]z  
运动设计 kinematic design @[/!e`]+  
运动周期 cycle of motion /3"S_KE1@+  
运动综合 kinematic synthesis Xn!=/<TIVz  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation DAN"&&  
运动粘度 kenematic viscosity :w4H$+j  
载荷 load "tK3h3/Xv  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve  >qI:  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram ~Ty6]A  
窄 V 带 narrow V belt LM.#~7jC  
毡圈密封 felt ring seal k'[\r>T  
展成法 generating ~F~hgVS5  
张紧力 tension ,=%c e  
张紧轮 tension pulley I= z+`o8  
振动 vibration BIvz55g  
振动力矩 shaking couple ;ov}%t>UD  
振动频率 frequency of vibration x||b :2  
振幅 amplitude of vibration +@rc(eOwvN  
正切机构 tangent mechanism #)6 bfyi-  
正向运动学 direct (forward) kinematics LR17ilaa'  
正弦机构 sine generator, scotch yoke q 7+|U%!9  
织布机 loom xA}{ZnTbN  
正应力、法向应力 normal stress l4^8$@;s  
制动器 brake 52 DSKL  
直齿圆柱齿轮 spur gear 8wS9%+  
直齿锥齿轮 straight bevel gear zWdz9;=_  
直角三角形 right triangle =\<!kJ\yH  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator =0U"07%}  
直径系数 diametral quotient G~4|]^`g  
直径系列 diameter series lo >:S1  
直廓环面蜗杆 hindley worm y+VR D  
直线运动 linear motion Rk{2ZUeg  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 )4/UzR$  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计