首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 0PfjD  
    陶瓷 ceramics 9]u=b\fzZ  
    合成纤维 synthetic fibre &6 ymGo  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion is?#wrV=K  
    车架 automotive chassis =rL%P~0wq  
    悬架 suspension "AN*2)e4  
    转向器 redirector j@g`Pm%u`  
    变速器 speed changer H?]%b!gQG  
    板料冲压 sheet metal parts hA'i|;|ZYc  
    孔加工 spot facing machining q!L@9&KAQ  
    车间 workshop ]iI2  
    工程技术人员 engineer }%^N9AA8  
    气动夹紧 pneuma lock g|STegg  
    数学模型 mathematical model TH[xSg  
    画法几何 descriptive geometry zx #HyO[a  
    机械制图 Mechanical drawing exW|c~|m{A  
    投影 projection rdQKzJiX=U  
    视图 view <b JF&,  
    剖视图 profile chart asEk 3  
    标准件 standard component o]R*6$  
    零件图 part drawing ;?{[vLHDL  
    装配图 assembly drawing #uRj9|E7  
    尺寸标注 size marking (5rfeSA^  
    技术要求 technical requirements \v\f'eQ  
    刚度 rigidity t,bQ@x{zVC  
    内力 internal force e]9Z]a2  
    位移 displacement $O'IbA  
    截面 section 8]@$7hy8  
    疲劳极限 fatigue limit [SKN}:D  
    断裂 fracture `[)!4Jb  
    塑性变形 plastic distortion 5%r:hO @S  
    脆性材料 brittleness material PTS dW~3  
    刚度准则 rigidity criterion F<V.OFt  
    垫圈 washer s(.H"_ a  
    垫片 spacer {s7 3(B"  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear " ""k}M2A  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear mz>GbImVD~  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear o=]\Jy  
    运动简图 kinematic sketch 5^5hhm4  
    齿轮齿条 pinion and rack 5eLm  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear E4QLXx6Wa&  
    虚约束 passive constraint iNCT(N~.  
    曲柄 crank TCWt3\  
    摇杆 racker uh<e- ;vU  
    凸轮 cams |tr^ `Z  
    共轭曲线 conjugate curve v\Y8+dD  
    范成法 generation method Q8H+=L:  
    定义域 definitional domain '.B5CQ  
   值域 range '< .gKo  
    导数\\微分 differential coefficient -HU4Ow  
   求导 derivation Ee3 -oHa  
    定积分 definite integral w}qLI4  
   不定积分 indefinite integral XN&cM,   
    曲率 curvature ~K/_51O'  
    偏微分 partial differential Oq9E$0JW  
    毛坯 rough #E$*PAB  
    游标卡尺 slide caliper 71+ bn  
    千分尺 micrometer calipers FP<mFqy  
    攻丝 tap }?)U`zF)7}  
    二阶行列式 second order determinant s-801JpiJ  
    逆矩阵 inverse matrix PcQ\o>0")  
    线性方程组 linear equations JHXtKgFX  
    概率 probability ZLZh$eZZ  
    随机变量 random variable ;XIDu6  
    排列组合 permutation and combination dQs>=(|t  
    气体状态方程 equation of state of gas (O$il  
    动能 kinetic energy XW.k%H4@  
    势能 potential energy *djVOC  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy ]!X[[w)  
2,6~;R  
    动量 momentum tbXl5x0  
    桁架 truss v[<x>?i D_  
    轴线 axes Y#t9DhzFWo  
    余子式 cofactor (M2hK[  
    逻辑电路 logic circuit  X`20=x  
    触发器 flip-flop FnPn#Cv>*  
    脉冲波形 pulse shape w m|WER*.  
    数模 digital analogy }nRTw2-z  
    液压传动机构 fluid drive mechanism 0j :u.x  
   机械零件 mechanical parts 5gSe=|we*p  
    淬火冷却 quench `t"7[Zk  
    淬火 hardening <{T5}"e  
    回火 tempering f hjlt#  
    调质 hardening and tempering N9#5 P!  
    磨粒 abrasive grain /Un\P   
    结合剂 bonding agent 8'ut[  
    砂轮 grinding wheel .L~ NX/V  
ti^=aB   
2f0mr?l)N  
后角 clearance angle 6j Rewj  
    龙门刨削 planing if?X^j0  
    主轴 spindle PA*1]i#2M=  
    主轴箱 headstock TkR#Kzv380  
    卡盘 chuck QM'|k6  
    加工中心 machining center Px3I+VP  
    车刀 lathe tool 2fgYcQ8`  
    车床 lathe +G6 Ge;  
    钻削 镗削 bore %ol\ sO|  
    车削 turning 29^(weT"]  
    磨床 grinder Zu*7t<W  
    基准 benchmark ]XASim:A  
    钳工 locksmith x];i? 4  
    锻 forge KF6N P  
    压模 stamping )KY4BBc  
    焊 weld HB,?}S#TP  
    拉床 broaching machine o:B?hr'\  
    拉孔 broaching 6!HYx  
    装配 assembling 82 dmlPwJC  
    铸造 found <G0Ut6J>  
    流体动力学 fluid dynamics ,9M2'6=  
    流体力学 fluid mechanics |~@yXc5a  
    加工 machining kCALJRf~d  
    液压 hydraulic pressure e8E'X  
    切线 tangent Y4+ ]5;B8  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration j/jFS]iC  
    气压 air pressure pneumatic pressure d)3jkHYEjj  
    稳定性 stability =te4p@  
    介质 medium OnH3Ss$  
    液压驱动泵 fluid clutch JAM]neKiX  
    液压泵 hydraulic pump 86eaX+F  
    阀门 valve iL!4r]~H  
    失效 invalidation l<qEX O  
    强度 intensity AV4fN@BX  
    载荷 load #Cx#U"~G`  
    应力 stress jZQ{ XMF  
    安全系数 safty factor A)gSOC{3F)  
    可靠性 reliability }(!rB#bf  
    螺纹 thread Kf6 D)B 26  
    螺旋 helix III:j hh  
    键 spline (! 8y~n 1  
    销 pin +tlBOl $  
    滚动轴承 rolling bearing P+y XC^ ,  
    滑动轴承 sliding bearing &JYkh >  
    弹簧 spring (w#)|9Cxm  
    制动器 arrester brake r7#.DJnN.  
    十字结联轴节 crosshead Xy./1`X  
    联轴器 coupling m?gGFxo  
    链 chain ~Q#! oh'i  
    皮带 strap j;qV+Rq]t  
    精加工 finish machining Ly/  
    粗加工 rough machining "%bU74>  
    变速箱体 gearbox casing Dc* H:x;  
    腐蚀 rust *&I _fAh]  
    氧化 oxidation l8J2Xd @   
    磨损 wear ri-D#F)}  
    耐用度 durability h:|BQC  
    随机信号 random signal >JA>np  
    离散信号 discrete signal H DD)AM&p  
    超声传感器 ultrasonic sensor Wsp c ;]&  
    集成电路 integrate circuit y\4/M6  
    挡板 orifice plate .beqfcj"  
    残余应力 residual stress Q"uK6ANp'  
    套筒 sleeve <CJy3<$u  
    扭力 torsion ji\&?%(B  
    冷加工 cold machining =HB(N|9_d  
    电动机 electromotor eh>FYx( S  
    汽缸 cylinder .LDp.#d9r1  
    过盈配合 interference fit  ;q5|If  
    热加工 hotwork 6nJQPa  
    摄像头 CCD camera %pH|2VB#  
    倒角 rounding chamfer W8Wjq DQ  
    优化设计 optimal design Um4DVg5  
    工业造型设计 industrial moulding design 2ga8 G4dU  
    有限元 finite element %!AzFL J|Z  
    滚齿 hobbing !G6h~`[  
    插齿 gear shaping s|:1z"q  
    伺服电机 actuating motor x%O6/rl  
    铣床 milling machine X&| R\v=}  
    钻床 drill machine lFduX D  
    镗床 boring machine -/0aGqY  
    步进电机 stepper motor Jh<s '&FR  
    丝杠 screw rod |H]0pbC)w  
    导轨 lead rail \{!,a  
    组件 subassembly X$@qs9?)^  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC [clwmx  
    电火花加工 electric spark machining ]T&d_~l   
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting 49<t2^1q  
    相图 phase diagram hg:$H9\%  
    热处理 heat treatment ?=^\kXc[  
    固态相变 solid state phase changes VXlAK(   
    有色金属 nonferrous metal ?Bl/bY$*h  
陶瓷 ceramics ?FUK_]  
    合成纤维 synthetic fibre qJf\,7mi  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion '\+"3!$  
    车架 automotive chassis fL d2{jI,  
    悬架 suspension !*HJBZ]q  
    转向器 redirector r b\t0tg  
    变速器 speed changer |Ldvfd  
    板料冲压 sheet metal parts `u7^r^>A  
    孔加工 spot facing machining }%jpqip  
    车间 workshop Y"r728T`K  
    工程技术人员 engineer lN8l71N^  
    气动夹紧 pneuma lock jN'h/\  
    数学模型 mathematical model WC37=8mA  
    画法几何 descriptive geometry Lfdg5D5.P  
    机械制图 Mechanical drawing ;"ESN)*|i  
    投影 projection 9$U4x|n  
    视图 view F u^j- Io  
    剖视图 profile chart T9!NuKfur  
    标准件 standard component _uL[ Z  
    零件图 part drawing olA+B  
    装配图 assembly drawing S-ZN}N{,6  
    尺寸标注 size marking 1E'PSq  
    技术要求 technical requirements rly%+B `/  
    刚度 rigidity =J]EVD   
    内力 internal force 4zt:3bW U  
    位移 displacement bd-iog(  
    截面 section sKsMF:|OT  
    疲劳极限 fatigue limit MxT&@pq  
    断裂 fracture ;ND[+i2MN  
    塑性变形 plastic distortion tLN^k;w  
    脆性材料 brittleness material C984Ee  
    刚度准则 rigidity criterion : ir3u  
    垫圈 washer *)`PY4zF  
    垫片 spacer HwZl"!;Mry  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear W[qy4\.B  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear V/#J>-os}W  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 2<p@G#(  
    运动简图 kinematic sketch surNJ,)  
    齿轮齿条 pinion and rack /'E[03I~  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear sQ^t8Y 9  
    虚约束 passive constraint E{ e  
    曲柄 crank n-],!pL^  
    摇杆 racker QG~6mvD  
    凸轮 cams Fj2z$   
    共轭曲线 conjugate curve H_t0$x(\  
    范成法 generation method s3yGL  
    定义域 definitional domain /\uopa  
    值域 range jAue+ tB  
    导数\\微分 differential coefficient W2fcY;HZ  
    求导 derivation 0bc>yZ\R  
    定积分 definite integral ov H'_'  
    不定积分 indefinite integral 5#N<~  
    曲率 curvature j[FB*L1!D  
    偏微分 partial differential rPyjr(I"_  
    毛坯 rough <uJ {>~  
    游标卡尺 slide caliper C4`&_yoP4-  
    千分尺 micrometer calipers Lk@+iHf  
    攻丝 tap g\8B;  
    二阶行列式 second order determinant `w`N5 !  
    逆矩阵 inverse matrix ~<O.Gu&"R  
    线性方程组 linear equations TOKt{`2}  
    概率 probability mAGD qz>f  
    随机变量 random variable rtQ{  
    排列组合 permutation and combination TbT/ 5W3  
    气体状态方程 equation of state of gas '0 )`.  
    动能 kinetic energy y7CO%SA  
    势能 potential energy =q)+_@24>d  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy f(eXny@Y  
    动量 momentum ; S$  
    桁架 truss qC"`i}7  
    轴线 axes K@%T5M4j  
    余子式 cofactor bma.RCyY<  
    逻辑电路 logic circuit ]3,  
    触发器 flip-flop LVm']_K(f  
    脉冲波形 pulse shape DNgh#!\X  
    数模 digital analogy KnA BFH  
    液压传动机构 fluid drive mechanism *{k{  
    机械零件 mechanical parts ss}-YnG  
    淬火冷却 quench Qt{V&Z7  
    淬火 hardening Pi |Z\j)  
    回火 tempering r(Z?Fs/  
    调质 hardening and tempering <pa-C2Ky  
    磨粒 abrasive grain "(p/3qFY  
    结合剂 bonding agent cZF|oZ6<  
    砂轮 grinding wheel eFS$;3FP1  
Assembly line 组装线 sb3z8:r  
Layout 布置图 "nfi :A1  
Conveyer 流水线物料板 0F![<5X  
Rivet table 拉钉机 9W\"A$;+&  
Rivet gun 拉钉枪 t\ z@k9  
Screw driver 起子 /ar0K9`c  
Pneumatic screw driver 气动起子 w6h83m 3  
worktable 工作桌 Q(aNa!  
OOBA 开箱检查 60n P'xfR  
fit together 组装在一起 :=+YZ|&j  
fasten 锁紧(螺丝) F:#5Edo}A  
fixture 夹具(治具) L'`Au/%S}  
pallet 栈板 `uk=2k}&m  
barcode 条码 }1[s,  
barcode scanner 条码扫描器 Yy]TU} PY  
fuse together 熔合 &s}sA+w  
fuse machine热熔机 pCo3%(  
repair修理 _%Xp2`m  
operator作业员 `+vQ5l$;L  
QC品管 bo<.pK$  
supervisor 课长 E $\nb]JQ  
ME 制造工程师 ^q/$a2<4  
MT 制造生技 ntPj9#lf  
cosmetic inspect 外观检查 [bX ^_ Y  
inner parts inspect 内部检查 <& +jl($"  
thumb screw 大头螺丝 4|5;nxkGm8  
lbs. inch 镑、英寸  q"T?  
EMI gasket 导电条 m{Uh{G$  
front plate 前板 4ME$Z>eN  
rear plate 后板 3WwCo.q;m  
chassis 基座 d/Wp>A@dob  
bezel panel 面板 "x$L 2>9  
power button 电源按键 Qx|HvT2P  
reset button 重置键 fr04nl  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 _yH">x<  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 J"GsdLG.-  
sheet metal parts 冲件 q&&"8.w-  
plastic parts 塑胶件 !ii( 2U  
SOP 制造作业程序 '-n Iy$>  
material check list 物料检查表 >FHx],  
work cell 工作间 NX(+%EBcA  
trolley 台车 \nuz l   
carton 纸箱 G,P k3>I'  
sub-line 支线 Ei+lVLoC  
left fork 叉车 Lk$Mfm5"M  
personnel resource department 人力资源部 mC\<fo-u  
production department生产部门 gp 11/ .  
planning department企划部 TC'SDDX  
QC Section品管科 EXH,+3fQp  
stamping factory冲压厂 Q"eqql<h#  
painting factory烤漆厂 3$K[(>s  
molding factory成型厂 @gf <%>  
common equipment常用设备 b%"/8rK  
uncoiler and straightener整平机 IDqUiN  
punching machine 冲床 ^qBm%R(  
robot机械手 &YD+ s%OL  
hydraulic machine油压机 #hs&)6S f  
lathe车床 F g):>];<9  
planer |plein|刨床 cw)J+Lyh  
miller铣床 r oG<2i F  
grinder磨床 *0L3#. i  
linear cutting线切割 jgXr2JQ<  
electrical sparkle电火花 mRyf+O[  
welder电焊机 . 8ikcs  
staker=reviting machine铆合机 +Lc+"0*gV*  
position职务 a Iyzt  
president董事长 IIXA)b!  
general manager总经理 D,FgX/&i/  
special assistant manager特助 ~p{YuW[e  
factory director厂长 !nsr( 7X2  
department director部长 pjV70D8$A  
deputy manager | =vice manager副理 Y:Lkh>S1Q  
section supervisor课长 ]w]BKpU=  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 pBBKfv  
group leader/supervisor组长 d_Zj W  
line supervisor线长 ' Gx\  
assistant manager助理 ;H71A[M T  
to move, to carry, to handle搬运 4XJ']M(5;  
be put in storage入库 0v1~#KCm  
pack packing包装 Pjvb}q=  
to apply oil擦油 =Ov,7<8o  
to file burr 锉毛刺 l9+CJAmq  
final inspection终检 4 8 J{Y3F  
to connect material接料 .ty2! .  
to reverse material 翻料 nDckT+eJ  
wet station沾湿台 :*|So5fs  
Tiana天那水 ]0%{ IgB  
cleaning cloth抹布 +@8, uL  
to load material上料 (o{x*';i4  
to unload material卸料 t)k;5B`> &  
to return material/stock to退料 0lYP!\J3]%  
scraped |\\'skr?pid|报废 lq`7$7-4  
scrape ..v.刮;削 ~WV1t][  
deficient purchase来料不良 )M[FPJP}  
manufacture procedure制程 gr.G']9lNq  
deficient manufacturing procedure制程不良 rXTdhw?+  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 @RoU   
scratch刮伤 -{d(~XIo  
dents压痕 B"*PBJuOA  
defective upsiding down抽芽不良 #zSNDv`  
defective to staking铆合不良 _x!/40^G  
embedded lump镶块 K@osD7-  
feeding is not in place送料不到位 vt(n: Xk  
stamping-missing漏冲 o ?.VW/"  
production capacity生产力 Z.aeE*Hs$  
education and training教育与训练 Dp} $q`F[  
proposal improvement提案改善 NP~3!b  
spare parts=buffer备件 tI9p2!  
forklift叉车 #q&N d2y  
trailer=long vehicle拖板车 es+ZPX>Y  
compound die合模 ,~l4-x.,  
die locker锁模器 2AxKB+c1`  
pressure plate=plate pinch压板 NW21{}=4  
bolt螺栓 u^VQwu6?G  
administration/general affairs dept总务部 kqC7^x  
automatic screwdriver电动启子 OH 88d:  
thickness gauge厚薄规 7eZwpg?K  
gauge(or jig)治具 qCm%};yt  
power wire电源线 =3 ;! 5P  
buzzle蜂鸣器 %5Elj<eHZ  
defective product label不良标签 n4+ ^f~Y  
identifying sheet list标示单 i5*/ZA_  
location地点 ,|UwZ_.  
present members出席人员 << YH4}wZ  
subject主题 Ac +fL  
conclusion结论 6"+bCx0:  
decision items决议事项 '^2bC  
responsible department负责单位 W7T2j+]  
pre-fixed finishing date预定完成日 \[B#dw#  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 a'my0m  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 YB]^Y^"e  
model机锺 x:]_z.5  
work order工令 5'(#Sf  
revision版次 T^Xum2Ec  
remark备注 np7!y U  
production control confirmation生产确认 /9-kG  
checked by初审 W[73q>'  
approved by核准 VK}H;  
department部门 jH9.N4L  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 _C$SaQty[Q  
on-hand inventory现有库存 hN;$'%^  
available material良品可使用 6ZGw 3p)  
obsolete material良品已呆滞 !T]bz+  
to be inspected or reworked 待验或重工 M>jk"*hA|  
total合计 ITU6Eq  
cause description原因说明 $*+UX   
part number/ P/N 料号 a 0qDRB  
type形态 %i.;~>  
item/group/class类别 gvxOo#8]  
quality品质 1-pxM~Y  
prepared by制表 notes说明 m&6)Vt  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 0VI[6t@  
physical inventory盘点数量 a  ,<u  
physical count quantity帐面数量 x.U:v20`  
difference quantity差异量 MrS~u  
cause analysis原因分析 82=>I*0Q  
raw materials原料 59a7%w  
materials物料 <%LN3T  
finished product成品 SRyot:l   
semi-finished product半成品 tWI4x3 &2  
packing materials包材 /p[lOg  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 ,N2|P:x  
defective product/non-good parts不良品 9%bqY9NFd  
disposed goods处理品 DI:"+KMq{  
warehouse/hub仓库 /q6 ^.>b  
on way location在途仓 .RWKZB  
oversea location海外仓 ]}N&I_mU  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 xz vbjS W  
spare molds location模具备品仓 l Gy`{E|  
skid/pallet栈板 :=,lG ou  
tox machine自铆机 |(UkI?V  
wire EDM线割 ':?MFkYC  
EDM放电机 @:G#[>nKe  
coil stock卷料 H=>;M j  
sheet stock片料 :|E-Dx4F6H  
tolerance工差 J~1 =?</  
score=groove压线 0HS"Oxx'  
cam block滑块 vip& b}u  
pilot导正筒 $@4(Lq1.  
trim剪外边 ~z*A%vp6ER  
pierce剪内边 W .bJ.hO*  
drag form压锻差 .VfBwTh7q8  
pocket for the punch head挂钩槽 pe7R1{2Q_s  
slug hole废料孔 #~@Cl9[)D  
feature die公母模 *lws7R  
expansion dwg展开图 M}b[;/~  
radius半径 d"hW45L  
shim(wedge)楔子 m}>#s3KPA  
torch-flame cut火焰切割 9..! g:  
set screw止付螺丝 Oxhc!9F  
form block折刀 y6 _,U/9  
stop pin定位销 aMycvYzH  
round pierce punch=die button圆冲子 (cEjC`]  
shape punch=die insert异形子 m%G:|`f7  
stock locater block定位块 xr'gi(.o  
under cut=scrap chopper清角 d (8X?k.S  
active plate活动板 x $ oId{;  
baffle plate挡块 >`!Lh`n7_  
cover plate盖板 \4pWHE/  
male die公模 &KZr`"cT#  
female die母模 )]a{cczL"  
groove punch压线冲子 A +J&(7N  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 P% ZCACzV  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 NT<> LWo  
bushing block衬套 [qGj*`@C  
insert 入块 9H4NvB{  
club car高尔夫球车 MZInS:Vj  
capability能力 tHV81F1J  
parameter参数 ('7qJkV  
factor系数 j* \gD  
phosphate皮膜化成 \gjY h2>  
viscosity涂料粘度 @z1Yj"^Pm  
alkalidipping脱脂 c O[Hr  
main manifold主集流脉 .q^+llM  
bezel斜视规 Pn[R.u(l  
blanking穿落模 'qT[,iQ  
dejecting顶固模 JVgV,4 1  
demagnetization去磁;消磁 eL7\})!W  
high-speed transmission高速传递 !E+.(  
heat dissipation热传 rack上料 .G|9:b  
degrease脱脂 Xitsb f=Gg  
rinse水洗 ndU<,{r  
alkaline etch龄咬 0pu=,  
desmut剥黑膜 K~B@8az  
D.I. rinse纯水次 C0$KpUB  
Chromate铬酸处理 vw/L|b7G  
Anodize阳性处理 W<AxctId  
seal封孔 xJ18M@" j  
revision版次 } JePEmj  
part number/P/N料号 !.nyIA(  
good products良品 Fs,#d%4@%  
scraped products报放心品 "}(g3Iy  
defective products不良品 ?onTW2cG;  
finished products成品 Vo2{aK;  
disposed products处理品 IyfhVk?  
barcode条码  aX'R&R  
flow chart流程表单 yRt>7'@X  
assembly组装 utDjN"  
stamping冲压 ]a}K%D)H  
molding成型 9+o`/lk1  
spare parts=buffer备品 ogrh"  
coordinate座标 oju}0h'1  
dismantle the die折模 ^+m6lsuA  
auxiliary fuction辅助功能 7;T6hKWV[  
poly-line多义线 gISG<!+X^  
heater band 加热片 +hJ@w-u,G  
thermocouple热电偶 L&WhX3$u  
sand blasting喷沙 _RHB ^y;-  
grit 砂砾 ca},tov&  
derusting machine除锈机 im6Rx=}E{  
degate打浇口 NQx`u"=  
dryer烘干机 O_u2V'jy9  
induction感应 <lBY  
induction light感应光 ?Thh7#7LM  
response=reaction=interaction感应 ]N\J~Gm  
ram连杆 ~$O.KF:  
edge finder巡边器 &r)i6{w81  
concave凸 v7ShXX:  
convex凹 }?0At<(d  
short射料不足 dF?:&oP]  
nick缺口 y]5c!N %8  
speck瑕?? 9mEt**s Ur  
shine亮班 X<OOgC  
splay 银纹 1+f>tv  
gas mark焦痕 F"k.1.  
delamination起鳞 j~IX  
cold slug冷块 q (?%$u.  
blush 导色 p%8v+9+h2  
gouge沟槽;凿槽 B`Q~p 92  
satin texture段面咬花 U0PQ[Y#\  
witness line证示线 :UMtknV  
patent专利 w*E0f?s  
grit沙砾 0\N n.x%  
granule=peuet=grain细粒 :slVja$e  
grit maker抽粒机 O$2= Z  
cushion缓冲 `H:5D5]  
magnalium镁铝合金 l Wa4X#~.  
magnesium镁金 a2{ nrGD  
metal plate钣金 UY)e6 Zd  
lathe车 mill锉 YL$#6d  
plane刨 b*7:{ FXg  
grind磨 QL<uQ`>(  
drill铝 w _*|u  
boring镗 "o=*f/M  
blinster气泡 Y'75DE<BC  
fillet镶;嵌边 3kl<~O|Fs  
through-hole form通孔形式 w}OJ2^  
voller pin formality滚针形式 ymIjm0jVh  
cam driver铡楔 0nh;0Z  
shank摸柄 ^sWsP`DV  
crank shaft曲柄轴 yK$.wd 2,  
augular offset角度偏差 M:!Twz$  
velocity速度 M=mzl750M  
production tempo生产进度现状 ,r&:C48 dI  
torque扭矩 `qNhB\  
spline=the multiple keys花键 (#dwIBBFt  
quenching淬火 k3-'!dW<  
tempering回火 yEaim~  
annealing退火 Ly?%RmHK  
carbonization碳化 5eZ8$-&([  
tungsten high speed steel钨高速的 |Ew~3-u!  
moly high speed steel钼高速的 $*%ipD}f  
organic solvent有机溶剂 Yt 9{:+[RK  
bracket小磁导 }\9elVt'2  
liaison联络单 R::0.*FF  
volatile挥发性 \Bg;^6U  
resistance电阻 syEWc(5  
ion离子 Kc6p||<  
titrator滴定仪 k63]Qf=5?N  
beacon警示灯 ,9(=Iu-?1  
coolant冷却液 +YL9gNN>P  
crusher破碎机 Po%+:0oX  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm cGevFlnh  
安全系数 safety factor; factor of safety KxEy N(n  
安全载荷 safe load {Hv/|.),hu  
凹面、凹度 concavity Y7|R vLWoP  
扳手 wrench kl0!*j  
板簧 flat leaf spring $_j\b4]%  
半圆键 woodruff key ,[64$=R8  
变形 deformation &8l"Dl  
摆杆 oscillating bar z!z+E%H^  
摆动从动件 oscillating follower  #E[{  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower m+f?+c6  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism WBo|0(#  
摆线齿轮 cycloidal gear `)9nBZ  
摆线齿形 cycloidal tooth profile nLA8Hy"8z  
摆线运动规律 cycloidal motion _I("k:E7  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel  H %Cb  
包角 angle of contact #cN0ciCT'  
保持架 cage F,t ,Ja  
背对背安装 back-to-back arrangement G_fP%ovh  
背锥 back cone ； normal cone =@98Gl9!  
背锥角 back angle /rKdxsI*  
背锥距 back cone distance c.-/e u^|  
比例尺 scale 20 j9~+  
比热容 specific heat capacity SR,id B&i  
闭式链 closed kinematic chain r%M.rYLG{  
闭链机构 closed chain mechanism UStNUNCq  
臂部 arm ?w{lC,  
变频器 frequency converters w]4=uL6  
变频调速 frequency control of motor speed q,#j *  
变速 speed change >L\>Th{o  
变速齿轮 change gear change wheel Y9b|lP7!  
变位齿轮 modified gear ]Iku(<*Ya  
变位系数 modification coefficient mA ^[S.!  
标准齿轮 standard gear n=HId:XT  
标准直齿轮 standard spur gear nUAoPE  
表面质量系数 superficial mass factor $1QQidB  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer )c'5M]V  
表面粗糙度 surface roughness - P;_j,~U  
并联式组合 combination in parallel :Hk:Goo2  
并联机构 parallel mechanism P'.M.I@  
并联组合机构 parallel combined mechanism n:hHm,  
并行工程 concurrent engineering !"*!du28jo  
并行设计 concurred design, CD K~j&Q{yws@  
不平衡相位 phase angle of unbalance >^cP]gG Y  
不平衡 imbalance (or unbalance) J3oEN'8S  
不平衡量 amount of unbalance #WBlEVx;Z  
不完全齿轮机构 intermittent gearing jv:!vi:  
波发生器 wave generator %/l9$>{  
波数 number of waves }gk37_}X\I  
补偿 compensation  xc%\%8C}  
参数化设计 parameterization design, PD P@ gVzx)M  
残余应力 residual stress KO`ftz3 +  
操纵及控制装置 operation control device s "KPTV  
槽轮 Geneva wheel U@W3x@  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross Hzr<i4Y=w9  
槽数 Geneva numerate :r?gD2q  
槽凸轮 groove cam QvM+]pdR6  
侧隙 backlash <h(KI Y9T  
差动轮系 differential gear train j2V"w&>b}  
差动螺旋机构 differential screw mechanism "}_b,5lkGK  
差速器 differential gWt}q-@nRR  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 1Sk=;Bic  
车床 lathe T#;W5<"  
承载量系数 bearing capacity factor `Yk~2t"V  
承载能力 bearing capacity ].W)eMC*c(  
成对安装 paired mounting z 6~cm6j  
尺寸系列 dimension series Ekb9=/  
齿槽 tooth space X<\E 'v`~  
齿槽宽 spacewidth rToZN!q\S  
齿侧间隙 backlash pmm?Fq!s=  
齿顶高 addendum E5a1 7ra  
齿顶圆 addendum circle 'H"wu /#  
齿根高 dedendum CqMm'6;$a}  
齿根圆 dedendum circle s@USJ4#  
齿厚 tooth thickness J~=bW\^I  
齿距 circular pitch Dj Z;LE>  
齿宽 face width >FO4]  
齿廓 tooth profile _lWC)bv`  
齿廓曲线 tooth curve grvm2`u  
齿轮 gear sVk+E'q  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes ^/nj2"  
齿轮齿条机构 pinion and rack 81m3j`b  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter UDjmXQ2,  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter F32N e6Y6"  
齿轮机构 gear @J`o pR  
齿轮轮坯 blank RCXm< /  
齿轮传动系 pinion unit )e#KL$B)v  
齿轮联轴器 gear coupling #BB,6E   
齿条传动 rack gear "Di27Rq  
齿数 tooth number j_` [Z  
齿数比 gear ratio []i/\0C^  
齿条 rack nz{ ;]U1  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter s)Gnj;  
齿形链、无声链 silent chain bW"bkA80  
齿形系数 form factor @DiXe[kI  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism Z XCq>  
插齿机 gear shaper ^!Y]l  
重合点 coincident points r]e1a\)r  
重合度 contact ratio a`c#- je  
冲床 punch H1?t2\V4  
传动比 transmission ratio, speed ratio #@ClhpLD  
传动装置 gearing; transmission gear 4Zz%vY  
传动系统 driven system 8Zj=:;  
传动角 transmission angle eUBf-xA  
传动轴 transmission shaft 9+:SS1_  
串联式组合 combination in series eAU0 8gM.  
串联式组合机构 series combined mechanism ~lBb%M  
串级调速 cascade speed control -L4fp  
创新 innovation creation mS\ gh)<h  
创新设计 creation design VI xGD#m  
垂直载荷、法向载荷 normal load <x QvS^|[  
唇形橡胶密封 lip rubber seal NCW<~   
磁流体轴承 magnetic fluid bearing 6MCLm.L  
从动带轮 driven pulley s$%t*T2J>  
从动件 driven link, follower :G.u{cw  
从动件平底宽度 width of flat-face \ a#{Y/j3  
从动件停歇 follower dwell zd%n)jlwR  
从动件运动规律 follower motion _Y{8FN(4  
从动轮 driven gear /"(`oe<  
粗线 bold line 7aF'E1e'3  
粗牙螺纹 coarse thread s3(mkdXv  
大齿轮 gear wheel jHPkfwfAF  
打包机 packer BlLK6"gJT  
打滑 slipping \ltbiDP2  
带传动 belt driving ^sF/-/ {?U  
带轮 belt pulley <{ER#}b:O  
带式制动器 band brake m|') A  
单列轴承 single row bearing ]\ ~s83?X  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing *F<Ar\f5  
单万向联轴节 single universal joint #EG W76 f  
单位矢量 unit vector :P2{^0$  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 5T*Uq>x0  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ftb .CPWI  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction VyMFALSe]h  
当量载荷 equivalent load WyA`V C  
刀具 cutter zIzL7oD  
导数 derivative 0 ~a9gBG  
倒角 chamfer pZ`^0#Fo  
导热性 conduction of heat x?"+Or.h  
导程 lead +YJpVxYmZ  
导程角 lead angle ~=P#7l\o1  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion gLDO|ADni  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion vVbBg; {  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam 5cUz^ >  
等宽凸轮 constant-breadth cam #\zC|%2+z  
等效构件 equivalent link |e QwI&  
等效力 equivalent force HZawB25{  
等效力矩 equivalent moment of force |F}6Zv  
等效量 equivalent gmqL,H#  
等效质量 equivalent mass !g.?+~@  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia B>;`$-  
等效动力学模型 dynamically equivalent model 5!s7`w]8*0  
底座 chassis ]lqe,>  
低副 lower pair ;f!}vo<;  
点划线 chain dotted line ,q K'!  
（疲劳）点蚀 pitting p!o?2Lbiw  
垫圈 gasket )MWbZAI  
垫片密封 gasket seal @oNYMQ@)d  
碟形弹簧 belleville spring _x`oab0@  
顶隙 bottom clearance I&J>   
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 6M#}&Gv  
动力学 dynamics TWeup6k  
动密封 kinematical seal CJYpgSr  
动能 dynamic energy O}-+o1  
动力粘度 dynamic viscosity vNDf1B5z  
动力润滑 dynamic lubrication Im!fZ g  
动平衡 dynamic balance `C&@6{L  
动平衡机 dynamic balancing machine ^Q#g-"b  
动态特性 dynamic characteristics f q&(&(|  
动态分析设计 dynamic analysis design @hF$qevX  
动压力 dynamic reaction ~]Weyb[ N  
动载荷 dynamic load PJ))p6 9  
端面 transverse plane Ods~tM  
端面参数 transverse parameters D &Bdl5g  
端面齿距 transverse circular pitch 8U)*kmq  
端面齿廓 transverse tooth profile Pb}Iiq=  
端面重合度 transverse contact ratio mVd%sWD  
端面模数 transverse module ts/Ha*h  
端面压力角 transverse pressure angle p_B5fm7#6W  
锻造 forge WkMB  
对称循环应力 symmetry circulating stress L2Fi/UWM  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower sh/4ui{  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower Tg@:mw5  
对心移动从动件 radial reciprocating follower j a'_syn  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism =/ +f3  
多列轴承 multi-row bearing NtG^t}V  
多楔带 poly V-belt AIG5a$}&  
多项式运动规律 polynomial motion 1wy?<B.f  
多质量转子 rotor with several masses T(=Z0M  
惰轮 idle gear $}t;c62  
额定寿命 rating life pS~=T}o  
额定载荷 load rating ' j\~> a3\  
II 级杆组 dyad ^@ Xzh:  
发生线 generating line d$HPpi1LL  
发生面 generating plane HE:]zH  
法面 normal plane f~?kx41dq  
法面参数 normal parameters xz-?sD/xe  
法面齿距 normal circular pitch )@],0yL  
法面模数 normal module y-uSpW  
法面压力角 normal pressure angle he|.Ow  
法向齿距 normal pitch !>?*gc.<  
法向齿廓 normal tooth profile 4vi [hiV   
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm @6Z6@Pq(xQ  
法向力 normal force IOY<'t+  
反馈式组合 feedback combining PQrc#dfc |  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics GE*%I1?]  
反转法 kinematic inversion  ^+wA,r.  
反正切 Arctan b/d 1(B@  
范成法 generating cutting 6lm<>#_  
仿形法 form cutting S|O#KE  
方案设计、概念设计 concept design, CD 'F^1)Ga$  
防振装置 shockproof device r8>Qs RnU%  
飞轮 flywheel fwi -   
飞轮矩 moment of flywheel |qf ef &  
非标准齿轮 nonstandard gear ZKJhmk  
非接触式密封 non-contact seal o|APsQE  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ~{ucr#]C  
非圆齿轮 non-circular gear @!*I mNMI  
粉末合金 powder metallurgy O jH"qi  
分度线 reference line; standard pitch line !8|?0>3)  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle _2WW0  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder ujr"_ofI  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder Uka(Vr:  
分母 denominator t4UL|fI  
分子 numerator s)#TT9BbV  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone :)F0~Q  
分析法 analytical method |#sY(1  
封闭差动轮系 planetary differential C8O<fwNM  
复合铰链 compound hinge p2hPLq  
复合式组合 compound combining 3F$N@K~s  
复合轮系 compound (or combined) gear train A+Kp ECP  
复合平带 compound flat belt $mxl&Qr>Q;  
复合应力 combined stress gkDXt^Ob  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism x b!&'cw  
复杂机构   complex mechanism !$p E=~1C  
杆组 Assur group  Q!(qb  
干涉 interference B D [<>Wm  
刚度系数 stiffness coefficient |(=b  
刚轮 rigid circular spline Oo/@A_JO@  
钢丝软轴 wire soft shaft [*g'Y;W  
刚体导引机构 body guidance mechanism }[y_Fr0  
刚性冲击 rigid impulse (shock) sC_doh_M  
刚性转子 rigid rotor \eXuNv_  
刚性轴承 rigid bearing ~&D5RfK5f  
刚性联轴器 rigid coupling 1]&{6y  
高度系列 height series 'VV"$`Fu"  
高速带 high speed belt e 3TKg  
高副 higher pair 19i=kdH  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law zqLOwzMlLx  
根切 undercutting Bqw/\Lxwlf  
公称直径 nominal diameter aZmac'cz{  
高度系列 height series 4JL]?75  
功 work X$=/H 6R5Z  
工况系数 application factor eC_i]q&o|  
工艺设计 technological design .SDE6nvbW  
工作循环图 working cycle diagram &X,6v  
工作机构 operation mechanism :Aj[#4-=   
工作载荷 external loads ~BgNM O;|  
工作空间 working space SqVh\Nn  
工作应力 working stress $\L=RU!c}  
工作阻力 effective resistance T3t w.yh  
工作阻力矩 effective resistance moment 7)BK&kpVr  
公法线 common normal line L$?YbQo7  
公共约束 general constraint }^`5$HEi  
公制齿轮 metric gears 26MoYO!k  
功率 power Ki(0s  
功能分析设计 function analyses design /}S1e P6  
共轭齿廓 conjugate profiles 1 0tt':  
共轭凸轮 conjugate cam &(NW_ <(  
构件 link of>H&G)@  
鼓风机 blower %1 rN6A!%  
固定构件 fixed link; frame <FwAV=}6p  
固体润滑剂 solid lubricant 4{%-r[C9k  
关节型操作器 jointed manipulator >[<f\BN|  
惯性力 inertia force N~DO_^  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment Z& bIjp  
惯性力平衡 balance of shaking force :` S\p[5  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force jWK>=|)=c  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force 0QBK(_O`  
惯性主矩 resultant moment of inertia X(Lz&fkd  
惯性主失 resultant vector of inertia vkLyGb7r<  
冠轮 crown gear ?Skv2!X|  
广义机构 generation mechanism Q@rlqWgU ~  
广义坐标 generalized coordinate 5KW n>n  
轨迹生成 path generation rfOrh^  
轨迹发生器 path generator Ll`nO;h  
滚刀 hob v %S$5  
滚道 raceway ZFtN~Tg  
滚动体 rolling element y 27MG  
滚动轴承 rolling bearing *Tq7[v{0*|  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code C^!~WFy  
滚针 needle roller }BiA@n,  
滚针轴承 needle roller bearing !X1 KOG  
滚子 roller Lt {&v ^y  
滚子轴承 roller bearing MpJ]1  
滚子半径 radius of roller JQSczE3  
滚子从动件 roller follower \o5/, C  
滚子链 roller chain W\O.[7JP  
滚子链联轴器 double roller chain coupling y7LM}dH#m  
滚珠丝杆 ball screw pZ 7KWk4  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch `)M&^Z=D  
过度切割 undercutting \n-.gG  
函数发生器 function generator k!!d2y6  
函数生成 function generation 4TcW%  
含油轴承 oil bearing G$jw#a[L  
耗油量 oil consumption 7 ;x to =  
耗油量系数 oil consumption factor ;e Mb$px  
赫兹公式 H. Hertz equation +Rq]_ sDu  
合成弯矩 resultant bending moment 4qyPjAG  
合力 resultant force ! ;R}=  
合力矩 resultant moment of force M2M&L,/O  
黑箱 black box l'?(4 N  
横坐标 abscissa la{o<||Aq  
互换性齿轮 interchangeable gears u4Z Accj  
花键 spline (!T\[6  
滑键、导键 feather key z[0t%]7l  
滑动轴承 sliding bearing ;RW5XnVx  
滑动率 sliding ratio `'ak/%Krh  
滑块 slider 7qg. :h  
环面蜗杆 toroid helicoids worm n0w0]dJ&lc  
环形弹簧 annular spring nDXy$f8  
缓冲装置 shocks; shock-absorber WU6F-{M"?  
灰铸铁 grey cast iron 4iJ4g%]  
回程 return rM20Y(|  
回转体平衡 balance of rotors xgWVxX^)  
混合轮系   compound gear train K# h7{RE  
积分 integrate r,ep{ p  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design _j]vR  
机构 mechanism E>kgEfzxP  
机构分析 analysis of mechanism "=UhTE  
机构平衡 balance of mechanism !-8y;,P  
机构学 mechanism $3(E0\#O  
机构运动设计 kinematic design of mechanism 67wq8|  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism D#11 N^-K  
机构综合 synthesis of mechanism nc:K!7:  
机构组成 constitution of mechanism uD:tT ~  
机架 frame, fixed link ;uqi  
机架变换 kinematic inversion { ?]&P  
机器 machine l6-%)6u>  
机器人 robot u@kr;^m  
机器人操作器 manipulator 9<"l!noy  
机器人学 robotics Edl .R}&1  
技术过程 technique process gm}zF%B"  
技术经济评价 technical and economic evaluation +  $/mh  
技术系统 technique system =Ka :i>  
机械 machinery 8LlWXeD9  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD 34qfP{9!N  
机械系统设计 mechanical system design, MSD S[RVk=A1  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery n)rSgzI  
机械动力设计 dynamic design of machinery 't3nh  
机械动力学 dynamics of machinery Bmi9U   
机械的现代设计 modern machine design "XKd#ncP  
机械系统 mechanical system qa5 T(:8  
机械利益 mechanical advantage Ryi% }!  
机械平衡 balance of machinery d0-T\\U  
机械手 manipulator vFsl]|<;8  
机械设计 machine design; mechanical design rq^VOK|L  
机械特性 mechanical behavior Q}]RB$ZS  
机械调速 mechanical speed governors }E\u2]  
机械效率 mechanical efficiency 01o,9_|FL  
机械原理 theory of machines and mechanisms $%5!CD1)  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation * v u  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes eed!SmP  
基础机构 fundamental mechanism e`Tssa+  
基本额定寿命 basic rating life qr?RU .W  
基于实例设计 case-based design,CBD 8#15*'Y  
基圆 base circle /@]@Tz@'  
基圆半径 radius of base circle q%MLj./?[  
基圆齿距 base pitch x: 2 o$+v3  
基圆压力角 pressure angle of base circle %s[ n2w  
基圆柱 base cylinder \_3#%%z  
基圆锥 base cone ;Y`k-R:E6A  
急回机构 quick-return mechanism :tBZu%N/N  
急回特性 quick-return characteristics CL"q "  
急回系数 advance-to return-time ratio ~9dAoILrl  
急回运动 quick-return motion G1/  
棘轮 ratchet ?a` $Y>?h  
棘轮机构 ratchet mechanism S$ 91L  
棘爪 pawl 5w@Q %'o`I  
极限位置 extreme (or limiting) position S{c;n*xf  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions vaj-|&  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD A@JZK+WB}  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 6#1:2ZHKG  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS H?j!f$sw  
计算力矩 factored moment; calculation moment fnudu0k  
计算弯矩 calculated bending moment nWv6I&  
加权系数 weighting efficient JiCy77H  
加速度 acceleration )n17}Qm`V  
加速度分析 acceleration analysis IP l]$j>N  
加速度曲线 acceleration diagram @3I/57u<  
尖点 pointing; cusp JbEQ35r  
尖底从动件 knife-edge follower 1<3!   
间隙 backlash f 7j9'k  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism F(;C \[Ep  
减速比 reduction ratio &p:GB_  
减速齿轮、减速装置 reduction gear >O}J*4A>+#  
减速器 speed reducer ?$AWY\  
减摩性 anti-friction quality iU a `<  
渐开螺旋面 involute helicoid K!_''Fg  
渐开线 involute =E' .T0v  
渐开线齿廓 involute profile P};GcV-  
渐开线齿轮 involute gear %%f(R7n  
渐开线发生线 generating line of involute ,5thD  
渐开线方程 involute equation M]M(E) *5  
渐开线函数 involute function %& b70]S(  
渐开线蜗杆 involute worm 7NDjXcuq  
渐开线压力角 pressure angle of involute qn|~z@"  
渐开线花键 involute spline M[,G#GO  
简谐运动 simple harmonic motion nW `EBs  
键 key !x1ivP  
键槽 keyway 9aZ^m$tAt  
交变应力 repeated stress 7.tEi}O&_g  
交变载荷 repeated fluctuating load 2x dN0S  
交叉带传动 cross-belt drive '7TT4~F  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears ~TfQuIvQB  
胶合 scoring N3rQ]HZiP  
角加速度 angular acceleration I 6Mr[#*  
角速度 angular velocity HrS  
角速比 angular velocity ratio D'3. T{*rH  
角接触球轴承 angular contact ball bearing k>q}: J9V  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing )90K^$93"  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing Ug,23  
角接触轴承 angular contact bearing 3Mt Alc0xp  
铰链、枢纽 hinge C#4/~+  
校正平面 correcting plane 61{IXx_  
接触应力 contact stress (YH/#n1"{  
接触式密封 contact seal #Ez+1  
阶梯轴 multi-diameter shaft u#`FkuE\}  
结构 structure zCdzxb_h"  
结构设计 structural design K5SP8<.  
截面 section rYwUD7ip  
节点 pitch point 5D%gDw+"  
节距 circular pitch; pitch of teeth k=):>}  
节线 pitch line N"q C-h  
节圆 pitch circle -C<Ni  
节圆齿厚 thickness on pitch circle yCOIv!/zy  
节圆直径 pitch diameter Kk_h&by?  
节圆锥 pitch cone J=C63YB  
节圆锥角 pitch cone angle a5xmIp@6  
解析设计 analytical design s/J/kKj*s  
紧边 tight-side a#o6Nv  
紧固件 fastener /l@h[}g+d-  
径节 diametral pitch gaXKP1m^  
径向 radial direction JDy;Jb  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load Yab=p 9V;;  
径向当量静载荷 static equivalent radial load {-?8r>  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating xRU ~h Q  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating xMAb=87_  
径向接触轴承 radial contact bearing e=%6\&q  
径向平面 radial plane Lb} cjI:  
径向游隙 radial internal clearance }^R_8{>k  
径向载荷 radial load 2?bE2^6  
径向载荷系数 radial load factor =YRN"  
径向间隙 clearance Nu%:7  
静力 static force eX@7f!uz  
静平衡 static balance t@O4 !mFH  
静载荷 static load g2'Q)w  
静密封 static seal Ud8*yB  
局部自由度 passive degree of freedom (66DKG   
矩阵 matrix (&a<6k  
矩形螺纹 square threaded form tuiQk=[ c  
锯齿形螺纹 buttress thread form q4rDAQyPO  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 5Si\hk:o  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor &G"r>,HU  
绝对运动 absolute motion [Ifhh2  
绝对速度 absolute velocity 4/B n9F  
均衡装置 load balancing mechanism _%$(D"^j  
抗压强度 compression strength XN=Cq*3}  
开口传动 open-belt drive S"z cSkF  
开式链 open kinematic chain &MlBp I  
开链机构 open chain mechanism <?I s~[2  
可靠度 degree of reliability 3koXM_4_{)  
可靠性 reliability *!gj$GK@%  
可靠性设计 reliability design, RD Twj?SV  
空气弹簧 air spring ;5.o;|w?!  
空间机构 spatial mechanism @}e'(ju%R  
空间连杆机构 spatial linkage iWN-X (  
空间凸轮机构 spatial cam 426)H_wx  
空间运动副 spatial kinematic pair /@.c 59r  
空间运动链 spatial kinematic chain Yv`8{_8L  
空转 idle "k${5wk#Fl  
宽度系列 width series WSY&\8   
框图 block diagram `>q|_w \e  
雷诺方程 Reynolds‘s equation iZy`5  
离心力 centrifugal force Pj!{j)-tS  
离心应力 centrifugal stress 0KF)+`CC>  
离合器 clutch w$5N6  
离心密封 centrifugal seal (&6C,O~n^.  
理论廓线 pitch curve $nOd4{s_  
理论啮合线 theoretical line of action Hh bf9)  
隶属度 membership #f'(8JjY  
力 force yt&eY6Xp  
力多边形 force polygon #c0 dZ  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism xmDX1sL**  
力矩 moment PSdH9ea  
力平衡 equilibrium 4nhe *ip  
力偶 couple ZHs hg`I`  
力偶矩 moment of couple 8dw]i1t<  
连杆 connecting rod, coupler I~R<}volu  
连杆机构 linkage LaZF=<w(  
连杆曲线 coupler-curve s'^zudx  
连心线 line of centers [hg|bpEG  
链 chain 2.2Z'$W  
链传动装置 chain gearing ndm19M8Y|  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel fJ Ch  
联组 V 带 tight-up V belt wE75HE`gW  
联轴器 coupling shaft coupling dv0TJ 0%  
两维凸轮 two-dimensional cam oPNYCE  
临界转速 critical speed ~^.&nph  
六杆机构 six-bar linkage sQ^>.yG  
龙门刨床 double Haas planer #^Dc:1,  
轮坯 blank %f;(  
轮系 gear train &bJ98 Nxl  
螺杆 screw 34C ^vBp  
螺距 thread pitch t.pg;#  
螺母 screw nut );h\0w>3  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear YF{K9M!  
螺钉 screws +k"dN^K]D  
螺栓 bolts #{0DpSzE5  
螺纹导程 lead (Df<QC`0v  
螺纹效率 screw efficiency 04;y%~,}U/  
螺旋传动 power screw $EJ*x$  
螺旋密封 spiral seal !9"R4~4  
螺纹 thread (of a screw) 1#qCD["8  
螺旋副 helical pair .bl0w"c^qq  
螺旋机构 screw mechanism ](0 Vm_es  
螺旋角 helix angle Za!c=(5  
螺旋线 helix ,helical line FbM5Bqv  
绿色设计 green design design for environment ) Q=G&  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear ^TWN_(-@  
马耳他十字 Maltese cross wZa;cg.-q  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes RQ,(?I*8\  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress +>qBK}`  
脉动载荷 fluctuating load T *t$   
铆钉 rivet |->y'V  
迷宫密封 labyrinth seal ~+7yi4(i  
密封 seal w#mnGD  
密封带 seal belt \ b9,>  
密封胶 seal gum f9- |! ]s  
密封元件 potted component 0D#!!r ;  
密封装置 sealing arrangement ga^<_;5<  
面对面安装 face-to-face arrangement 0]oQ08  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC a`pY&xq::  
名义应力、公称应力 nominal stress HHnabSn}{q  
模块化设计 modular design, MD Y)u} +Yg  
模块式传动系统 modular system ^RWt  
模幅箱 morphology box !v;r3*#Nky  
模糊集 fuzzy set _ z4rx  
模糊评价 fuzzy evaluation |>3a9]  
模数 module ^}1RDdQ"U  
摩擦 friction u F*cS&'Z  
摩擦角 friction angle ^YIOS]d>8#  
摩擦力 friction force Y(SI`Xo[  
摩擦学设计 tribology design, TD !RcAJs'  
摩擦阻力 frictional resistance <$yer)_J!k  
摩擦力矩 friction moment hTG d Uw]  
摩擦系数 coefficient of friction |C&eH$?~=R  
摩擦圆 friction circle aY:(0en]&  
磨损 abrasion wear; scratching Gm2rjpZeq  
末端执行器 end-effector e4)g F*  
目标函数 objective function `u>BtAx8  
耐腐蚀性 corrosion resistance :ZP3$Dp  
耐磨性 wear resistance Ba+OoS  
挠性机构 mechanism with flexible elements {hg$?4IyQ  
挠性转子 flexible rotor (x^|  
内齿轮 internal gear ONGe/CEXT  
内齿圈 ring gear Z],"<[E  
内力 internal force Fo G<$9  
内圈 inner ring `X^e}EGWu  
能量 energy \34|9#*z-  
能量指示图 viscosity W"-nzdAJ5  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) `p?E{k.N  
啮出 engaging-out kx=AX*I  
啮合 engagement, mesh, gearing E7h}0DX  
啮合点 contact points R$@.{d&:w  
啮合角 working pressure angle p 5o;Rvr  
啮合线 line of action {PVu3 W  
啮合线长度 length of line of action :> q?s  
啮入 engaging-in cY"^3Ot%^  
牛头刨床 shaper aXJe"IT.u  
凝固点 freezing point; solidifying point 7}x-({bqy  
扭转应力 torsion stress V]O :;(W_  
扭矩 moment of torque h@DJ/&;u@  
扭簧 helical torsion spring xqtjtH9X  
诺模图 Nomogram .)3 2WD%  
O 形密封圈密封 O ring seal |K_B{v.   
盘形凸轮 disk cam /r%+hS  
盘形转子 disk-like rotor p_AV3   
抛物线运动 parabolic motion +-nQ, fOV  
疲劳极限 fatigue limit Na6z,TW  
疲劳强度 fatigue strength *@& "MZ/M  
偏置式 offset #CS>A# Lk  
偏 ( 心 ) 距 offset distance xKr,XZu  
偏心率 eccentricity ratio g7P1]CZ}  
偏心质量 eccentric mass IID(mmy6 L  
偏距圆 offset circle L&N"&\K2U  
偏心盘 eccentric JJ~?ON.H  
偏置滚子从动件 offset roller follower E&+ ^H on  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower .;:xx~G_Q  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism A%PPG+IfA  
拼接 matching 'MUrszOO.e  
评价与决策 evaluation and decision %yMzgk[u  
频率 frequency 1;P\mff3Y  
平带 flat belt Ax0,7,8y  
平带传动 flat belt driving V"p<A  
平底从动件 flat-face follower g=C<E2'i*  
平底宽度 face width  mb/[2y<  
平分线 bisector `g1Oon_  
平均应力 average stress ~{+{pcO}  
平均中径 mean screw diameter OVyy}1Hx  
平均速度 average velocity -"e}YN/  
平衡 balance YP<]f>SBt  
平衡机 balancing machine cWc)sb  
平衡品质 balancing quality c Vn+~m_%  
平衡平面 correcting plane |&Pl4P  
平衡质量 balancing mass #& wgsGV8C  
平衡重 counterweight OkZ!ZS h  
平衡转速 balancing speed 5 DB>zou   
平面副 planar pair, flat pair 17cW8\  
平面机构 planar mechanism q&E5[/VK:  
平面运动副 planar kinematic pair ?i~/gjp  
平面连杆机构 planar linkage Y/0O9}hf  
平面凸轮 planar cam A E&n^vdQW  
平面凸轮机构 planar cam mechanism &%X Jf~IQ  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears `&_k\/  
普通平键 parallel key @(c<av?  
其他常用机构 other mechanism in common use IBkH+j  
起动阶段 starting period l~YNmmv_  
启动力矩 starting torque w.aFaR)04  
气动机构 pneumatic mechanism cf'}*$[S  
奇异位置 singular position ?0mJBA  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact  _)E8XyzF  
气体轴承 gas bearing 6B/"M-YME  
千斤顶 jack -^H5z+"^  
嵌入键 sunk key Q) BoWd  
强迫振动 forced vibration 5"am>$rh  
切齿深度 depth of cut #L.}CzAz  
曲柄 crank p qN[G=0  
曲柄存在条件 Grashoff`s law 9'q/&uH  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism .p9h$z^  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism %_MR.J+m2  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism )95yV;n   
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear :5M}Iz7  
曲率 curvature -0SuREn  
曲率半径 radius of curvature m]d6@"Z.  
曲面从动件 curved-shoe follower \a2oM$PX  
曲线拼接 curve matching j!MA]0lTM  
曲线运动 curvilinear motion R9/xC7l@  
曲轴 crank shaft 'uAC oME@  
驱动力 driving force HQ`nq~%&(  
驱动力矩 driving moment (torque) @Q\$dneY  
全齿高 whole depth P .4b+9T x  
权重集 weight sets "!Oh#Vf  
球 ball ;9p5YxD  
球面滚子 convex roller ,DuZMGg  
球轴承 ball bearing ICbdKgLz  
球面副 spheric pair T{4fa^c2J  
球面渐开线 spherical involute (vsk^3R[6  
球面运动 spherical motion gpK_0?%  
球销副 sphere-pin pair u AS8F=9xP  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator dU>R<jl!$  
燃点 spontaneous ignition J s<MJ4r>/  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium y?z_^ppj  
人字齿轮 herringbone gear +.#S[G  
冗余自由度 redundant degree of freedom hf^`at  
柔轮 flexspline O;BMwg_7  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock D2%G.z  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS qVD!/;l  
柔性自动化 flexible automation 5;MK1l  
润滑油膜 lubricant film ~q?"w:@;x  
润滑装置 lubrication device /N[o[q  
润滑 lubrication Ky9No"o  
润滑剂 lubricant sJI -  
三角形花键 serration spline .V 3X#t  
三角形螺纹 V thread screw f+TBs_  
三维凸轮 three-dimensional cam }Q r0T  
三心定理 Kennedy`s theorem %{~mk[d3  
砂轮越程槽 grinding wheel groove D0y,TF  
砂漏 hour-glass },EUcVXk  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference :KV,:13`D  
设计方法学 design methodology S5E,f?l  
设计变量 design variable 6 ,pZRc  
设计约束 design constraints iWN.3|r  
深沟球轴承 deep groove ball bearing TaQ "G  
生产阻力 productive resistance X:SzkkVl7  
升程 rise r< ?o}Qq  
升距 lift :Bv&)RK  
实际廓线 cam profile  sx(l  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling Q$.V:#  
矢量 vector 5lHN8k=mm2  
输出功 output work llaZP(pJ  
输出构件 output link AY/-j$5+?  
输出机构 output mechanism Ro'4/{}+  
输出力矩 output torque M,_^hm7  
输出轴 output shaft 1f@U :<:  
输入构件 input link 0(U3~ k6  
数学模型 mathematic model xU13fl  
实际啮合线 actual line of action |Y8Mk2,s  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph Q9eYF-+  
双曲柄机构 double crank mechanism ;!0.Kk 4  
双曲面齿轮 hyperboloid gear APQQ:'>N4~  
双头螺柱 studs _]=TFz2O  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint !|Xl 8lV`  
双摇杆机构 double rocker mechanism LN~N Fjs  
双转块机构 Oldham coupling SD|4ybK>d  
双列轴承 double row bearing rq'##`H  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing ^aD/ .  
松边 slack-side k;K> ,$ F  
顺时针 clockwise TM/|K|_  
瞬心 instantaneous center 1fO2)$Y  
死点 dead point {? K|(C  
四杆机构 four-bar linkage 9&XV}I,~?|  
速度 velocity fbHWBb  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation L.T gJv43  
速度波动 speed fluctuation 1%/ NL?8#  
速度曲线 velocity diagram *2"bG1`  
速度瞬心 instantaneous center of velocity -VreBKn  
塔轮 step pulley J/]o WC`u  
踏板 pedal GLaZN4`  
台钳、虎钳 vice w8ZHk?:  
太阳轮 sun gear \'It,PN  
弹性滑动 elasticity sliding motion Y @XkqvX  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling Z/NGv  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 5I)~4.U|,m  
套筒 sleeve i3M?D}(Bs  
梯形螺纹 acme thread form tyn?o  
特殊运动链 special kinematic chain cYq']$]  
特性 characteristics je- , S>U  
替代机构 equivalent mechanism X ]pR,\B  
调节 modulation, regulation eN<>#: `  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing |c 06ix;).  
调心球轴承 self-aligning ball bearing u5cVz_S  
调心轴承 self-aligning bearing [D<RV3x9  
调速 speed governing $ ,; ;u:-  
调速电动机 adjustable speed motors L)kb (TH  
调速系统 speed control system Gs_*/E7,  
调压调速 variable voltage control ;1*m} uNz  
调速器 regulator, governor r6F{  
铁磁流体密封 ferrofluid seal B91S h`  
停车阶段 stopping phase 5T$9'5V7  
停歇 dwell HO%E-5b9  
同步带 synchronous belt Qfkh0DX B  
同步带传动 synchronous belt drive pIID= 8RJ.  
凸的，凸面体 convex )Y&MIJ7>@  
凸轮 cam [ 5CS}FB  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism y+ 6`| h_  
凸轮机构 cam , cam mechanism BB2_J=wA  
凸轮廓线 cam profile x38SSzG:L  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile KAj"p9hq+k  
凸轮理论廓线 pitch curve ShL1'Z} ^{  
凸缘联轴器 flange coupling iX8h2l  
图册、图谱 atlas '2Q.~6   
图解法 graphical method u#a%(  
推程 rise 5`4}A%@&  
推力球轴承 thrust ball bearing 6)=](VmNL`  
推力轴承 thrust bearing avu*>SB  
退刀槽 tool withdrawal groove Qa,NGP.  
退火 anneal Gt^|+[gD  
陀螺仪 gyroscope Cp .1/  
V 带 V belt egZyng pB  
外力 external force Nk lz_ ]  
外圈 outer ring wFK:Dp_^  
外形尺寸 boundary dimension 4o1Q7  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling >:w?qEaE  
外齿轮 external gear 0OleO9Ua  
弯曲应力 beading stress ~pHJ0g:t  
弯矩 bending moment b\SXZN)Be  
腕部 wrist EpRXjz  
往复移动 reciprocating motion /_NkB$&  
往复式密封 reciprocating seal ;Ri 3#*a=  
网上设计 on-net design, OND g8%MOhg  
微动螺旋机构 differential screw mechanism R'*<A3^  
位移 displacement @+}rEe_(  
位移曲线 displacement diagram @IEI%vH  
位姿 pose , position and orientation U>/<6 Wd  
稳定运转阶段 steady motion period Hnfvo*6d.e  
稳健设计 robust design 1U717u  
蜗杆 worm ggerh#  
蜗杆传动机构 worm gearing <T(s\N5B=  
蜗杆头数 number of threads f:_=5e +  
蜗杆直径系数 diametral quotient 7MKD_`g  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 6?53q e  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 9T8|y]0F  
蜗杆旋向 hands of worm NzjMk4t  
蜗轮 worm gear  5Waw?1GL  
涡圈形盘簧 power spring 9k+N3vA  
无级变速装置 stepless speed changes devices l_^T&xq8  
无穷大 infinite ]XmQ]Yit  
系杆 crank arm, planet carrier gb.f%rlZ`  
现场平衡 field balancing C}n'>],p  
向心轴承 radial bearing LiiK3!^i  
向心力 centrifugal force @''&nRC1  
相对速度 relative velocity 3CA|5A.Pa  
相对运动 relative motion 77+| #< J  
相对间隙 relative gap * eA{[  
象限 quadrant IO}+[%ptc*  
橡皮泥 plasticine TcR=GR*cJ  
细牙螺纹 fine threads G1kDM.L  
销 pin 4O$mR  
消耗 consumption MinbE13?U  
小齿轮 pinion WLE%d]'%M  
小径 minor diameter j%#?m2J}  
橡胶弹簧 balata spring ?lF mXZy`  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion ksTzXG8  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion Bk&-1>cY  
斜齿圆柱齿轮 helical gear BqQ] x'AF  
斜键、钩头楔键 taper key ^&C&~}Zv  
泄漏 leakage cN62M=**  
谐波齿轮 harmonic gear - o4@#p>>  
谐波传动 harmonic driving [6O04"6K  
谐波发生器 harmonic generator <#zwKTmK1  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear :M@Mmp Ph  
心轴 spindle =.DTR5(_h  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation Nfr:`$k  
行程速比系数 advance-to return-time ratio ^SEc./$  
行星齿轮装置 planetary transmission ~D*b3K 8X  
行星轮 planet gear *U M! (  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices +eU`H[iu  
行星轮系 planetary gear train +yGY 785b  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism xtOx|FkYcl  
虚拟现实 virtual reality M|ms$1x  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT  wjL|Z8  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD xsYE=^uv  
虚约束 redundant (or passive) constraint \$j^_C>  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance i[PvDv"n  
许用压力角 allowable pressure angle o\&~CW~@~  
许用应力 allowable stress; permissible stress C9o$9 l+B  
悬臂结构 cantilever structure j H(&oV  
悬臂梁 cantilever beam %?Rs*-F.~1  
循环功率流 circulating power load *vb^N0P  
旋转力矩 running torque 4b]_ #7Qm  
旋转式密封 rotating seal JfbKf~g  
旋转运动 rotary motion `N$!s7M  
选型 type selection #^Ys{  
压力 pressure  '6O|H  
压力中心 center of pressure CldDr<k3  
压缩机 compressor 21 ViHV  
压应力 compressive stress {H+?z<BF<  
压力角 pressure angle 3&$Nd  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 7^Na9]PY  
雅可比矩阵 Jacobi matrix un6cD$cHr  
摇杆 rocker YwGH G{?e  
液力传动 hydrodynamic drive #9i6+. Z  
液力耦合器 hydraulic couplers %Z7%jma  
液体弹簧 liquid spring *o!l/>4g  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes oKRFd_r+  
液压机构 hydraulic mechanism j AQU~Ol_  
一般化运动链 generalized kinematic chain vu<#wW*9  
移动从动件 reciprocating follower t-!m vx9Z  
移动副 prismatic pair, sliding pair BMpF02Y|4  
移动关节 prismatic joint !9DX=?  
移动凸轮 wedge cam  #I;D  
盈亏功 increment or decrement work 9qr UM`z$g  
应力幅 stress amplitude Fom>'g*  
应力集中 stress concentration %kq ^]S2O  
应力集中系数 factor of stress concentration Sl"BK0:%7  
应力图 stress diagram z{|LQt6q  
应力 — 应变图 stress-strain diagram 5KJ%]B(H2  
优化设计 optimal design S7CV w,2  
油杯 oil bottle Pxqiv9D<R  
油壶 oil can IM=+3W;ak  
油沟密封 oily ditch seal ~r&D6Y  
有害阻力 useless resistance nVXg,Jl  
有益阻力 useful resistance ETO$9}x[  
有效拉力 effective tension 4%J|DcY2  
有效圆周力 effective circle force g_vm&~U/'  
有害阻力 detrimental resistance 3 z=\ .R  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion LWD#a~  
预紧力 preload #9\THfb  
原动机 primer mover Oc~aW3*A(  
圆带 round belt (ii( yz|  
圆带传动 round belt drive i4<BDX5  
圆弧齿厚 circular thickness ybE[B}pOeZ  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm 3cixQzb}u  
圆角半径 fillet radius krjN7&  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch r|fO7PD  
圆盘制动器 disc brake Vo M6  
原动机 prime mover _B[WY  
原始机构 original mechanism MwAJ(  
圆形齿轮 circular gear |` "?  
圆柱滚子 cylindrical roller aMJ;bQD  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing MM gx|"  
圆柱副 cylindric pair W5Zqgsy($F  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam #9:2s$O[x  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring #wjH4DT  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Ly>OLI0x_  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring PS@*qTin  
圆柱凸轮 cylindrical cam qfr Ni1\9-  
圆柱蜗杆 cylindrical worm /2XW  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator =9$mbn r  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 6 D/tK|  
圆锥滚子 tapered roller  iSiDSeW8  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing uPLErO9Es[  
圆锥齿轮机构 bevel gears :YNp8!?T?  
圆锥角 cone angle R ]P;sk5  
原动件 driving link ARWZ; GX  
约束 constraint 6Dst;:  
约束条件 constraint condition TzKK;(GX  
约束反力 constraining force +EkW>$  
跃度 jerk /oL8;:m  
跃度曲线 jerk diagram =~jA oOC@  
运动倒置 kinematic inversion 5I' d PNf  
运动方案设计 kinematic precept design p3yU:q#A  
运动分析 kinematic analysis i_ QcC  
运动副 kinematic pair }C,O   
运动构件 moving link eW50s`bKY  
运动简图 kinematic sketch @Y-TOCadT  
运动链 kinematic chain CW`!}yu%  
运动失真 undercutting CT*,<l-D  
运动设计 kinematic design 9Cvn6{  
运动周期 cycle of motion |" 7 Y52d  
运动综合 kinematic synthesis cj g.lzY H  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation j O8k6<l  
运动粘度 kenematic viscosity Lgi[u"Du  
载荷 load q3S+Y9L  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve RH[+1z8  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram SlaDt  
窄 V 带 narrow V belt > 0.W`j(s  
毡圈密封 felt ring seal AIZBo@xg  
展成法 generating &tE.6^F  
张紧力 tension Ns=AjhLc z  
张紧轮 tension pulley ,}J_:\j  
振动 vibration n7l%gA*  
振动力矩 shaking couple v(O=IUa  
振动频率 frequency of vibration 8l>CR#%@C  
振幅 amplitude of vibration b{5K2k&,  
正切机构 tangent mechanism o#D.9K(  
正向运动学 direct (forward) kinematics yPgmg@G@/  
正弦机构 sine generator, scotch yoke XG 0v  
织布机 loom vAi$ [p*im  
正应力、法向应力 normal stress `ifiL   
制动器 brake |d}MxS`^  
直齿圆柱齿轮 spur gear x0Z5zV9  
直齿锥齿轮 straight bevel gear /:[2'_Xl  
直角三角形 right triangle b,<9  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator MGt]'}  
直径系数 diametral quotient Vrp[r *V@E  
直径系列 diameter series g^~Kze  
直廓环面蜗杆 hindley worm ll<NIdf\r  
直线运动 linear motion ,pt%) c  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 cQUC.TZ_  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计