cyqdesign |
2007-06-29 21:35 |
焊接及相关工艺专业术语(中英文)
AW——ARC WELDING——电弧焊 ,|T7hTn= C+V*
Fh3 AHW——atomic hydrogen welding——原子氢焊 z1V#'$_5- 0GXO&rCG BMAW——bare metal arc welding——无保护金属丝电弧焊 pchBvly+0 x"4%(xBu CAW——carbon arc welding——碳弧焊 ;/8 {N0 'r}fZ CAW-G——gas carbon arc welding——气保护碳弧焊 _|{aC1Y!V %y`7);.q CAW-S——shielded carbon arc welding——有保护碳弧焊 kBEmmgL qr(`&hB-L CAW-T——twin carbon arc welding——双碳极间电弧焊 &%C4Ugo !K0JV|-?t EGW——electrogas welding——气电立焊 H7g<
p" eC`pnE FCAW——flux cored arc welding——药芯焊丝电弧焊 HAB#pd9 ; y.E! FCW-G——gas-shielded flux cored arc welding——气保护药芯焊丝电弧焊 )Hw:E71h2 _YHu96H; FCW-S——self-shielded flux cored arc welding——自保护药芯焊丝电弧焊 I$q> yJ2B3i@T4 GMAW——gas metal arc welding——熔化极气体保护电弧焊 j|(Z#3J w
YNloU GMAW-P——pulsed arc——熔化极气体保护脉冲电弧焊 'c`jyn (Xxn\*S GMAW-S——short circuiting arc——熔化极气体保护短路过度电弧焊 1yqoA* K%g;NW GTAW——gas tungsten arc welding——钨极气体保护电弧焊 -8Ti*: `$RA< 3 GTAW-P——pulsed arc——钨极气体保护脉冲电弧焊 DPDe>3Mi[ lhLGG MIAW——magnetically impelled arc welding——磁推力电弧焊 WQePSU r.3KPiYK PAW——plasma arc welding——等离子弧焊 V64L,u#`l x5si70BKC/ SMAW——shielded metal arc welding——焊条电弧焊 r0dDHj~F `iG,H[t+j SW——stud arc welding——螺栓电弧焊 &*,:1=p l}g;'9ZB SAW——submerged arc welding——埋弧焊 %b!-~
Y. 9}tG\0tL* SAW-S——series——横列双丝埋弧焊 \ZXLX'- fQLax RW——RWSISTANCE WELDING——电阻焊 2 YxT MT `k{& /] FW——flash welding——闪光焊 (jWss V1 RW-PC——pressure controlled resistance welding——压力控制电阻焊 CQg X=!q PW——projection welding——凸焊 qv{o|g
QB 83ipf"]* RSEW——resistance seam welding——电阻缝焊 e]>ori
8 RSEW-HF——high-frequency seam welding——高频电阻缝焊 r64u31.) .m4;^S2cO RSEW-I——induction seam welding——感应电阻缝焊 `TKD<&oL b'@we0V@S RSEW-MS——mash seam welding——压平缝焊 u' Qd, e(B9liXM RSW——resistance spot welding——点焊 wo^Sy41bF [bQj,PZ& UW——upset welding——电阻对焊 f^Bc E_ucab-Fi UW-HF——high-frequency ——高频电阻对焊 R!x:
C!{ q 2?X"! UW-I——induction——感应电阻对焊 t2{~bzq1X B/uniR^x SSW——SOLID STATE WELDING——固态焊 T5lQIr@a )hKS0`$| CEW——co-extrusion welding—— `m~syKz4A CW——cold welding——冷压焊 kMxazx1 V L( < DFW——diffusion welding——扩散焊 jdqj=Yc WgR4Ix^L# HIPW——hot isostatic pressure diffusion welding——热等静压扩散焊 S5=Udd" |01?w | EXW——explosion welding——爆炸焊 dWRrG-' 5ua?I9fY FOW——forge welding——锻焊 b
B FRW——friction welding——摩擦焊 Yn51U6_S ffDc6*.Q FRW-DD——direct drive friction welding——径向摩擦焊 i^z`"3#LE !mfJpJ FSW——friction stir welding——搅拌摩擦焊 ztM<J+ 'md0] R| FRW-I——inertia friction welding——惯性摩擦焊 {OMgd3%14 #TJk-1XM*q HPW——hot pressure welding——热压焊 rjA@U<o B\`Aojw"E? ROW——roll welding——热轧焊 dG'SZ&<
h5%|meZQb USW——ultrasonic welding——超声波焊 F
8yF qztV,R T S——SOLDERING——软钎焊 wNCCH55Pt NY DS——dip soldering——浸沾钎焊 8s}J!/2 FS——furnace soldering——炉中钎焊 5rxA<Gs IS——induction soldering——感应钎焊 %uESrc-; N"5fmY< IRS——infrared soldering——红外钎焊 EYS>0Y INS——iron soldering——烙铁钎焊 D}mL7d1 J@"utY6N RS——resistance soldering——电阻钎焊 #~ v4caNx G&{HTYP TS——torch soldering——火焰钎焊 "u^EleE! UUS——ultrasonic soldering——超声波钎焊 ?^!,vh cL7g}$W$ WS——wave soldering——波峰钎焊 ~Vh =5J~ $r.U B——BRAZING——软钎焊 *b(wVvz 6Y*;{\Rd BB——block brazing——块钎焊 [W,|kDK Jn}n*t3 DFB——diffusion brazing——扩散焊 0NE{8O0;Fr DB——dip brazing——浸沾钎焊 hXL|22>w< vn').\,P2O EXB——exothermic brazing——反应钎焊 U..<iNQE5 !|{IVm/J FB——furnace brazing——炉中钎焊 '"YYj$>
' n~0z_;5 IB——induction brazing——感应钎焊 @uleyB T.&7sbE_ IRB——infrared brazing——红外钎焊 bi[7!VQf uGtV}-t: RB——resistance brazing——电阻钎焊 %|Qw9sbd TB——torch brazing——火焰钎焊 :KE/!]z 7ETjn)%bs TCAB——twin carbon arc brazing——双碳弧钎焊 l[h'6+o nS.G~c| OFW——OXYFUEL GAS WELDING——气焊 }<m{~32M Q4'C;<\@(Q AAW——air-acetylene welding——空气乙炔焊 @s*,xHE OAW——oxy-acetylene welding——氧乙炔焊 UGKaOol. OHW——oxy-hydrogen welding——氢氧焊 ]?l{j PGW——pressure gas welding——气压焊 ^QL 877 mw$Y OTHER WELDING AND JOINING——其他焊接与连接方法 4cgIEw[6 fib#CY AB——adhesive bonding——粘接 Utl
t< >%%=0!,yX BW——braze welding——钎接焊 ISqfU]>[ ABW——arc braze welding——电弧钎焊 19u =W( J1F{v)T'? CABW——carbon arc braze welding——碳弧钎焊 YcM;S 649 != EBBW——electron beam braze welding——电子束钎焊 I44s(G1jl 02b6s&L EXBW——exothermic braze welding——热反应钎焊 i.a _C'<$ }0/a\ FLB——flow brazing——波峰钎焊 JSVeU54T^< /XpSe<3 FLOW——flow welding——波峰焊 :h5J r8 ocA]M=3~k LBBW——laser beam braze welding——激光钎焊 )C]x?R([m G?)vWM`j EBW——electron beam welding——电子束焊 __N.#c/l{ QApyP CH EBW-HV——high vacuum——高真空电子束焊 <4X?EYaTq 'p}`i/ EBW-MV——medium vacuum——中真空电子束焊 "Ai6< | |