首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机床行业部分英汉对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

jiuhuozi 2007-05-02 15:28

机床行业部分英汉对照

（1)：按英文字母排序 'n{=`e(}cI  
zKk=R6w  
3-Jaws indexing spacers    三爪、分割工具头 lx$Z/f  
A.T.C.system          加工中心机刀库 kK/>,Eg  
Aluminum continuous melting & holding furnaces    连续溶解保温炉 ci%$So 2#  
Balancing equipment  平衡设备 T#E,^|WEk  
Bayonet  卡口 uYFy4E3  
Bearing fittings  轴承配件 5 3+C;]J  
Bearing processing equipment  轴承加工机 XwIHIG}  
Bearings  轴承 \xOYa  
Belt drive 带传动 m k~F@  
Bending machines  弯曲机 (CDh,ZN;|  
Blades 刀片 <_8eOL<X  
Blades,saw 锯片 Yk{4 3yw  
Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝 }K.)yv n  
Boring heads 搪孔头 {niV63$m  
Boring machines 镗床 $XyDw|z[  
Cable making tools 造线机 varaBFD  
Casting,aluminium 铸铝 &6GW9pl[  
Casting,copper 铸铜 v*y,PY1*  
Casting,gray iron 铸灰口铁 `)=sQ2P  
Casting,malleable iron 可锻铸铁 X.e4pLwGK  
Casting,other 其他铸造 4M$"0}O;[h  
Casting,steel 铸钢 "2!5g)iO  
Chain drive 链传动 2e,cE6r  
Chain making tools 造链机 <@>icDFEHn  
Chamfer machines 倒角机 aB&a#^5CI  
Chucks 夹盘 zcV~)go6  
Clamping/holding systems 夹具/支持系统 GOCe&?  
CNC bending presses 电脑数控弯折机 BMzS3;1_  
CNC boring machines 电脑数控镗床  ^AwDZX  
CNC drilling machines 电脑数控钻床 Rs]Y/9F;{  
CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机 R-Tf9?)  
CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机 V#&S&dn  
CNC engraving machines 电脑数控雕刻机 c~Y  g(  
CNC grinding machines 电脑数控磨床 _P_R`A)"  
CNC lathes 电脑数控车床 Urm(A9|N  
CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件 V'N]u (^  
CNC milling machines 电脑数控铣床 b5 AP{ #  
CNC shearing machines 电脑数控剪切机 sVS),9\}  
CNC toolings CNC刀杆 30cb+)h(  
CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机 AhV V  
Conveying chains 输送链 ;|vn;s/  
Coolers 冷却机 =, U~  
Coupling 联轴器 }1Hy[4B(k\  
Crimping tools 卷边工具 r+k~%5Ff~  
Cutters 刀具 ?Ql<s8  
Cutting-off machines 切断机 e>HdJ"S`  
Diamond cutters 钻石刀具 Coe%R(x5  
Dicing saws 晶圆切割机 F^DDN7AKH  
Die casting dies 压铸冲模 DoEN`K\U  
Die casting machines 压铸机 GZiN&}5e  
Dies-progressive 连续冲模 l\bgp3.+  
Disposable toolholder bits 舍弃式刀头 Eye.#~  
Drawing machines 拔丝机 dEoW8 M#  
Drilling machines 钻床 ;`Wh^Qgi  
Drilling machines bench 钻床工作台 [@/x  
Drilling machines,high-speed 高速钻床 KFHcHz  
Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床 @ ojV8  
Drilling machines,radial 摇臂钻床 8Vm)jnM  
Drilling machines,vertical 立式钻床 ?h-:,icR  
drills 钻头 hRktvO)K  
Electric discharge machines(EDM) 电火花机 3AC/;WB9  
Electric power tools 电动刀具 <`=(Ui$fD  
Engraving machines 雕刻机 oe1$;K>.7  
Engraving machines,laser 激光雕刻机 N9AM% H$7  
Etching machines 蚀刻机 m@c\<-P  
Finishing machines 修整机 3B ;aoejHm  
Fixture 夹具 S4>1d-  
Forging dies 锻模 D"s ]dQ$r  
Forging,aluminium 锻铝 ARJ}h  
Forging,cold 冷锻 &_<!zJ;Hn  
Forging,copper 铜锻 8(GJz ~y  
Forging,other 其他锻造 5uvFCY./c  
Forging,steel 钢锻 iFB {a?BE  
Foundry equipment 铸造设备 X2C&q$8  
Gear cutting machines 齿轮切削机 @O&;%IZMY  
Gears 齿轮 kKNrCv@64d  
Gravity casting machines 重力铸造机 uU`Mq8) R  
Grinder bench 磨床工作台 qa)Qf,`  
Grinders,thread 螺纹磨床 @]:GTrs  
Grinders,tools & cutters 工具磨床 e_t""h4D  
Grinders,ultrasonic 超声波打磨机 \oV g(J&o  
Grinding machines 磨床 A}(Q^|6  
Grinding machines,centerless 无心磨床 %D<>F&h  
Grinding machines,cylindrical 外圆磨床 N:e5=;6s  
Grinding machines,universal 万能磨床 ^yVKW5x  
Grinding tools 磨削工具 \m3ca-Y  
Grinding wheels 磨轮 gK>aR ^*  
Hand tools 手工具 NR0fxh  
Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组 8al%F_r]  
Heat preserving furnaces 保温炉 ~BD 80s:f  
Heating treatment funaces 熔热处理炉 iz\GahK  
Honing machines 搪磨机 GMYfcZ/,K  
Hydraulic components 液压元件 -|3feYb'  
Hydraulic power tools 液压工具 $]S*(K3U ~  
Hydraulic power units 液压动力元件 ` @Tl7I\  
Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸 m?pm)w  
Jigs 钻模 ?CUGJT  
Lapping machines 精研机 M"<B@p]rk:  
Lapping machines,centerless 无心精研机 :]k`;;vh  
Laser cutting 激光切割 8k -l`O~  
Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机 DmpG35Jk  
Lathe bench 车床工作台 -k"5GUc|  
Lathes,automatic 自动车床 o[E|xw  
Lathes,heavy-duty 重型车床 4n, >EA85  
Lathes,high-speed 高速车床 ubQZTAx  
Lathes,turret 六角车床 We*&\e+"T  
Lathes,vertical 立式车床 zTvGku[3  
Lubricants 润滑液 q[MZSg  
Lubrication Systems 润滑系统 k_hs g6Ur.  
Lubricators 注油机 Dt\rMSjZ9  
Machining centers,general 通用加工中心 U%E364;F  
Machining centers,horizontal 卧式加工中心 { x/~gp  
Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心 ftwn<B  
Machining centers,vertical 立式加工中心 wj#A#[e  
Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心 G [$u`mxV^  
Magnetic tools 磁性工具 k86j& .m_  
Manifolds 集合管 ,"EgYd8-'  
Milling heads 铣头 [|"{a  
Milling machines 铣床  El:&  
Milling machines,bed type 床身式铣床 t }q \.  
Milling machines,duplicating 仿形铣床 k9vzxZ%s:  
Milling machines,horizontal 卧式铣床 @eU5b63jM  
Milling machines,turret vertical 六角立式铣床 19.oW49Sw  
Milling machines,universal 万能铣床 l.`f^K=8  
Milling machines,vertical 立式铣床 eY#_!{*Wn  
Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床 Q/<?v!h{  
Mold & die components 模具单元 +_ZXzzcO<  
Mold changing systems 换模系统 ud,=O X q  
Mold core 模芯 , UiA?7k  
Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器 0s'H(qE,_  
Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹 1xzOD@=dI  
Mold repair 模具维修 MiB}10  
Molds 模具 $PE{}`#g  
Nail making machines 造钉机 aokV'6  
Oil coolers 油冷却器 40)Ti  
Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机 T?Y/0znB*  
P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水 .`Rju|l  
PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统 P!K;`4Ika  
Pipe & tube making machines 管筒制造机 (n0h#%  
Planing machines 刨床 ^7>k:|7-t  
Planing machines vertical 立式刨床 -J\R}9 lIm  
Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳 N497"H</  
Pneumatic power tools 气动工具 deVbNg8gs  
Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机 C])b 3tM,7  
Presses,cold forging 冷锻冲压机 nht?58  
presses,crank 曲柄压力机 W5_aS2$  
Presses,eccentric 离心压力机 moT*r?l  
Presses,forging 锻压机 0` \!O(jJ  
Presses,hydraulic 液压冲床 $>=?'wr  
Presses,knuckle joint 肘杆式压力机 >hsvRX\_ `  
Presses,pneumatic 气动冲床 eB,eu4+-  
Presses,servo 伺服冲床 +4]31d&3  
Presses,transfer 自动压力机 |QcE5UC  
Pressing dies 压模 M:QM*?+)  
Punch formers 冲子研磨器 CE;J`;  
Quick die change systems 速换模系统 O|I)HpG;  
Quick mold change systems 快速换模系统 !aQQq[  
Reverberatory furnaces 反射炉 v3 ]mZ}W$  
Rollers 滚筒 |];f?1  
Rolling machines 辗压机 WO]9\"|y  
Rotary tables 转台 3:~ *cU  
Sawing machines 锯床 0V[`zOO(o  
Sawing machines,band 带锯床 ~"8D]  
Saws,band 带锯 (HD8Mm  
Saws,hack 弓锯 CS|al(?~  
Saws,horizontal band 卧式带锯 -}$mv  
Saws,vertical band 立式带锯 49d02AU%  
shafts 轴 ' zz ^ !@  
Shapers 牛头刨床 lZ>j:/R8^&  
Shearing machines 剪切机 $l+DkR+  
Sheet metal forming machines 金属板成型机 6#za\[  
Sheet metal working machines 金属板加工机 [oS4W P  
Slotting machines 插床 [,86||^  
spindles 主轴 @r=v*hu  
Stamping parts 冲压机 HBp$   
Straightening machines 矫直机 .bloaeu-  
Switches & buttons 开关及按钮 o7=#ye&P  
Tapping machines 攻螺丝机 vn(ji=  
Transmitted chains 传动链 y13Y,cz~B  
Tube bending machines 弯管机 fjP(r+[  
Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床 Y6w7sr_R  
Vises 虎钳 B57MzIZi]  
Vises,tool-maker 精密平口钳 &8xwR   
Wheel dressers 砂轮修整器 .mwB'Ll  
Woven-Cutting machines 织麦激光切割机 _CImf1  
Wrenches 扳手 3GVS-?  
查看本帖完整版本: [-- 机床行业部分英汉对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计