| blare |
2007-02-01 11:21 |
色度图 实验室报告
色度图 实验室报告 g+F_M
酷太阳工作组hanzo翻译 GgZf6~b1J
v^E2!X CIE 1931 色度图 (2维标准观测) :dc
J6 }eK*) @TG~fJSA12 目的 ~u1JR`y 这个工程的目的就是证明如何显示一个1931 CIE(Commission International de l'Eclairage 国际照明协会)的色度图,同样还包括1960和1976介绍中对其的改革。额外地,这个图可以使用1931的2维标准观测来显示,也可以用1964年的10维标准观测来显示,我们还试着解释它们之间的不同。 I#e*,#'S
0$uS)J\;K 背景 YH$`r6\S 标准观测(Standard Observer)。CIE标准观测是基于协会和建造者的表格的二维区域。CIE 1964标准观测是10维的。 引导到1931标准观测的实验只使用了视网膜中的一个小凹槽,覆盖了视野的2维。1964年附加的标准观测是基于视网膜10维区域的色彩比配实验。观测忽略了中央的2维点。当视觉感受被期望为4维时,1964的标准观测就被推荐出来了。 K?eo)|4)DB ;!Bkk9r"H CIE标准观测通常都基于许多实验,这些实验是用少数拥有普通视力的人做出的。没有真正的观测是也CIE标准观测一样的。请参考[Judd75, pp. 153-157] or [Billmeyer81, pp.42-45]。关于新闻组的投递,Danny提出“1964观测有50个观测者左右,而1931只有一打。1964的工作包括一些外国的已经获得博士学位的同事,但是早期的工作只有包括伦敦附近的一些英国人”。 \wd`6 OPh@H.)^ 根据[Foley96, p. 580], 1964的表格并不是普遍为计算机使用的,因为它强调很大的一个颜色区域,这个区域里的大多数颜色并不是图象中能够找到的。 sTY l' Ieg hZG{"O!2s 下面的图能够被“标准”表格色度程序显示,当程序被校准了以后尺寸也就正确了。 2M`Ni&v Z)~4)71Y: CIE 1931 2-Degree Field of View CIE 1964 10-Degree Field of View 0+h?Bk Pk2"\y@q/
.l'QCW9 y5
+& | |