macaw |
2007-01-30 17:01 |
别让那只鸟飞了 (一篇非常棒的文章!)
>>> > 我和先生结婚 10 周年那天,一位移居加拿大的朋友给我寄来一份礼物→『一张游戏 t h!$R >>> > 光盘』, '
91-\en0 >>> > y15 MWZ >>> > 名字叫《别让那只鸟飞了》。 *8QESF9 >>> > fG *1A\t] >>> > 我没有玩游戏的习惯,因此就把它当做一份纪念品收藏了起来。 tEU}?k+:j) >>> > >"OwdAvX >>> > | c:E)S\ >>> > 一天, 8 岁的儿子在我书房里乱翻,发现这张游戏光盘。 @Feusprs >>> > y_s^dQe >>> > bCV3h3< >>> > 玩过之后,儿子对我说:"妈,这里面有一只鸟,弄不好就会从窗口里飞走,一飞
<>|&%gmz >>> > %VV\biO] >>> > 走,游戏就砸了。" p"xti+2, >>> > P^lzl:| >>> > 在儿子的提醒下,我打开了计算机,执行那张光盘。 jY~W* >>> > +*I'!)T^B >>> > 这时我才知道,原来它是一张针对成人而开发的大型游戏软件,总投资 8,500 S.: m$s >>> > 万美 LnwI 7uvq >>> > 元。 2H,^i, >>> > `[OJ)tHE >>> > U{ZE|b.?b >>> > 游戏打开之后,映入眼帘的是一栋具有皇家风范的豪宅。豪宅里各项生活设施应有尽 DH@]d0N >>> > 有。 bqo+b{i\ >>> > )A@
}mIs" >>> > 游戏者进去之后,可以以主人的身份在这里生活。 T[~8u9/ >>> > 5l(8{,NDt >>> > 你想打高尔夫,可以去高尔夫球场;你想看书,可以走进书房;想喝咖啡,可以让仆 )2nx5" >>> > 人给你送去; X@["Jjp >>> > /~8<;N>,+ >>> > 想举行舞会,可以邀请包括马丹娜在内的 100 位世界级影视明星; (0wQ [( >>> > A^m]DSFOO >>> > 想去旅行吗?车子就在门口;上了车,沿着门口的路,你可以去埃及、法国、中国等 z<3{.e\e >>> > 世界任何一个地方; v+), uj >>> > %OV)O - >>> > 假若你有一位情人,还可以秘密地约他出去,到附近的海滨或南美的哥伦比亚大草 #hKaH - j >>> > 原。 gv6}GE >>> > ak SUk)}e >>> > Bql5=p >>> > 总之,在这里,你可以随心所欲地生活,可以按照自己的意愿想怎样就怎样。 zL^`r)H >>> > hc2AGeZr >>> > s(0S)l< >>> > 但与现实不同的是,这栋豪宅里有一只鸟在飞, 6\+ZTw >>> > #mK/xbW >>> > 它嘴巴上叼着一只篮子,从客厅飞向卧室,又从卧室飞向书房,飞向餐厅,飞向豪宅 q7z;b A >>> > 的每一房间。 (plsL
>>> > #Epx'$9 >>> > !,SGKLs.m >>> > 这只鸟有一个特点: #`g..3ey >>> > 6'F4p1VG*I >>> > 不论你是外出旅行,还是在家读书,或是在公司处理商务,你都不能忘记往这只鸟的 Y:x,pPyl >>> > 篮子里放东西。 "X[sW%# F >>> > V(?PKb-w) >>> > 假如你忘了,到了一定的时间,它就会从某个窗口里飞出去, z PW [GkD >>> > %8L>|QOX >>> > 一旦出现这种情况,屏幕上就会出现这一个画面:
7U3b YU~; >>> > !vrduOB >>> > 豪宅倒塌,野草丛生;夕阳下,一个孤独的身影慢慢地消失在黑暗中。 tc|`cB3f >>> > |}?o=bO >>> > Au=9<WB%H >>> > 那么,该向那只篮子里面放些什么东西,才不会使鸟儿飞走、豪宅倒塌呢? ,GU|3 >>> > odPdWV,&* >>> > z#j)uD >>> > 游戏里有一份菜单,那上面有包括金钱、花朵、微笑、哭泣、亲吻在内的 152 >u-6,[(5X* >>> > 种日 342m=7lK >>> > 常用品和日常行为。 G
$F3dx.I >>> > hx5oTJR >>> > YKWiZ >>> > 它是赫利克斯公司耗时 3 年,从全球 50 万对金婚老人那里征集的, #GlQwk3 >>> > aFbIJm=! >>> > 每一件东西,每一个行为都按照这 50 万对金婚老人票选得票的多少, pA%Sybw+ >>> > 1DTA Dh0 >>> > 被赋予了不同的时间价值,有的代表一个月,有的只代表 3 分钟。 pBb fU2p >>> > *l-f">?| >>> > 至于哪种代表一个月,哪种代表 3 分钟,上面没有明说, `Z'h[-2` >>> > 4/Mi-ls_ >>> > 得完全由游戏者根据自己对它们的认知来判定。 N Dqvt$ >>> > }+m")=1{ >>> > gZg5On >>> > 自从打开这个游戏,我就被它迷住了。 hoOT]Bsn >>> > ;1^([>| >>> > 只要有空,我就要玩上一阵。 {,9^k'9 >>> > $;V?xZm[ >>> > 起初,由于不知该向鸟儿的篮子里放些什么,所以那栋豪宅经常被我弄得从屏幕上消 c1wP/?|.> >>> > 失。 ]zt77'J >>> > h(>eHP >>> > Ch;wvoy >>> > 有一次,实在是不知该怎样侍候它,就随便挑了一个吻放在篮子里。 Twi7g3}/jB >>> > $Ith8p~ >>> > 结果大出意外,它让我大书房里看了整整一下午的书, &yabxl_ >>> >
%77X/%.Y >>> > 有几次它甚至还把篮子放在我的书桌上,然后自己跳到里面打一个盹。 ?RMOy$L >>> > '=V!Y$tn >>> > 还有一次,我送给它一个亲密的拥抱和惜别,就去了墨西哥的古玛雅城市遗址奇琴伊 Ed>Dhy6\r >>> > 察。 GdlzpBl >>> > O^L#(8bC >>> > 这次更出乎我的意料,半个月后,我回来了, ;/79tlwq >>> > yPmo@aw]1 >>> > 鸟儿不仅没有飞走,当我到达家门口时,它还热情地迎接了我。 [#3*R_#8R >>> > X%sMna) >>> > M];?W >>> > 这到底是怎样的一只鸟儿呢? *^@{LwY\M >>> > RP9jZRDbZ >>> > 我送它金钱,它只在家里待 3 分钟,我送它一枝花朵,它竟可以待上 3 个小时。 )
u(Gf*t >>> > aQTISX; >>> > !,0%ZG}]7 >>> > 后来我终于发现,它是一只婚姻鸟,并且它有许多不起眼的救星。 26D,(Y$* >>> >
A|90Ps >>> > 一个轻吻,一个微笑,一个拥抱, fK?/o]vq >>> > YPU*T&~ >>> > 一句关切的话语,一份小小的礼物,一段短暂的离别,都可以把它留下。 q-lejVS(g >>> > knS(\51A >>> > 现在我已能非常熟练地玩这个游戏,并且越玩越觉得它不再是一个游戏, >Hd0l L >>> > 6]D%|R,Q#} >>> > 而是 50 万对金婚老人在婚姻生活中的感悟和发现。 4[P]+Z5b+ >>> > s-[v[w'E >>> > !Y95e'f.x >>> > 它告诉我,一句微不足道的赞许,一杯顺手递去的热茶,一枝 10 块钱的玫瑰, MJ..' $>TC >>> > Fs}vI~} >>> > !VoAN5#; >>> > 这些日常生活中微不足道的东西,具有滋养婚姻的神奇力量。 <5t2 +D]]} >>> > _=Eb:n+X >>> > ?\.DG`Zxc >>> > 前不久,一位朋友结婚,我把这张光盘送作礼物,转赠了出去。 S5(VdMd"^ >>> > ^K]`ZQjKC >>> > 我想,我应该让更多的人从这个游戏中,悟出婚姻中的一些道理。 =mQdM]A)2 >>> > +k<0:Fi >>> > \}p!S$` >>> > 把心带回家 O`rKxP >>> > 不要把一生心血精华卖给公司,留给家人的却是破铜烂铁 。
|
|